EP3465828A2 - Spring terminal for a conductor - Google Patents

Spring terminal for a conductor

Info

Publication number
EP3465828A2
EP3465828A2 EP17725955.3A EP17725955A EP3465828A2 EP 3465828 A2 EP3465828 A2 EP 3465828A2 EP 17725955 A EP17725955 A EP 17725955A EP 3465828 A2 EP3465828 A2 EP 3465828A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
spring
conductor
pusher
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17725955.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3465828B1 (en
Inventor
Michael Herrmann
Constantin Classen
Karlo Stjepanovic
Stephan Fehling
Walter Hanning
Jens Oesterhaus
Marco Waldhoff
Herbert Fricke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=58772896&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3465828(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Publication of EP3465828A2 publication Critical patent/EP3465828A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3465828B1 publication Critical patent/EP3465828B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/48365Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing with integral release means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/48275Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end with an opening in the housing for insertion of a release tool

Definitions

  • the present invention relates to a spring-loaded terminal according to the preamble of claim 1.
  • Such spring terminals in one embodiment as a direct plug-in terminals (push-in) with a trained as a compression spring clamping spring which presses the conductor against the busbar are known in various embodiments. They differ mainly due to their application, for example, depending on the required current carrying capacity of the busbar, the spring force of the clamping spring and / or their installation conditions, especially their size.
  • US 7,997,915 B2 discloses a wire end ferrule, at one end of a direct plug-in terminal for non-detachable connection of an electrical conductor is arranged.
  • the direct plug-in terminal comprises a current-carrying clamping cage for electrically contacting the electrical conductor and a spring for fixing the electrical conductor.
  • the spring has a pivotable clamping leg, which is positioned at not inserted into the direct plug-in electrical conductor on a retaining edge, so that a free space for the electrical conductor kept and this is inserted into the clamping cage.
  • the holding means When inserted into the direct plug-in terminal, the holding means is displaced so that the clamping leg is released and pivoted. The pivoted clamping leg presses the electrical conductor to the clamping cage.
  • the object is achieved in each case with a spring-loaded terminal according to claim 1 and / or according to claim 2.
  • Advantageous embodiments can be found in the dependent claims.
  • a spring-loaded terminal for connecting a conductor, which can be formed as a flexible stranded conductor, which has at least the following features: a housing with a chamber and with an insertion channel for the conductor into the chamber, a busbar, a arranged in the chamber, acting as a compression spring clamping spring for fixing the electrical conductor to the busbar in the region of a clamping point, wherein the clamping spring has a pivotable about a pivot axis in a pivoting clamping leg, which is locked by a latching state in which it is locked in a detent position, is adjustable in a clamping state in which it is unlocked from the latching state and presses the electrical conductor against the busbar, wherein the clamping leg with two different adjustment means from the latching state is releasable.
  • a spring-loaded terminal in particular direct plug-in terminal, for connecting a conductor, which can be designed as a flexible stranded conductor, which has at least the following features:
  • a housing with a chamber and with an insertion channel for the conductor into the chamber
  • a busbar and / or a clamping cage b) a busbar and / or a clamping cage, c) an arranged in the chamber, acting as a compression spring clamping spring for fixing the electrical conductor to the busbar and / or the clamping cage in the region of a nip,
  • Clamping leg which is adjustable from a latching state in which it is locked in a detent position in a clamping state in which it is unlocked from the latching state and presses the electrical conductor against the busbar or the clamping cage
  • the latching state is not generated by locking an element on a free clamping edge of the clamping leg and that the latching state is releasable by introducing the conductor in the conductor insertion into the housing.
  • This advantageous effect also makes use of the invention for releasing the latching position with the conductor itself, in that the pusher is coupled to a movable triggering element that is connected to the clamping limb. cooperates and which is movable by pressure of the conductor, so as to release the pusher from its latched position.
  • the single or the first of the two adjusting means has a movable trigger element, which acts on the end of the conductor to be contacted upon release of the conductor and with the clamping leg of the clamping spring directly or indirectly - in the latter case over at least one Intermediate element - is released from the latching state.
  • the triggering element is formed integrally with the pusher.
  • the second of the two adjusting means comprises an actuating element for moving the clamping leg.
  • the actuating element itself can be latched together with the clamping limb of the clamping spring in the latching state and is itself detachable directly from the latching state, whereby the clamping limb of the clamping spring can also be released from the latching state.
  • the release of the open position or the locking position of the clamping leg is possible in two different ways.
  • the release of the locking position of the clamping leg can be done on the one hand by means of the conductor and on the other hand by means of the actuating element.
  • the conductor is designed, for example, as a very thin multi-strand conductor with which only a very small force can be exerted on the trigger element, the pusher itself can be used directly to the clamping spring or their Release clamping leg from the locking position.
  • the actuating element is a pusher for moving the clamping leg, which is displaceable in the insertion direction in an actuating channel of the housing and limited perpendicular to the insertion direction is movable and can be latched in the housing at a locking edge in the latching state.
  • the pusher has a lateral latching edge which can be latched by moving it perpendicularly to the insertion direction behind the latching edge of the housing in the latching state and can be released from the latching state by opposing movement.
  • the pusher is moved in the insertion direction after sliding past the locking edge by the spring force of the clamping spring in the locking position and that the pusher by moving with a manually operable operating tool such as a screwdriver in the opposite direction from the latching state is solvable.
  • the pusher can be kept relatively short in the insertion direction when the pusher has a recess for attaching an actuating tool which is dimensioned so that with the actuating tool moving the pusher in the insertion direction and also perpendicular to the insertion direction is feasible.
  • the triggering element is designed as a rocker arm mounted pivotably in the housing. It is expedient if the rocker arm has two lever arms, of which one lever arm is designed to be pivoted with the conductor and of which the other lever arm is adapted to act on the pusher to release it from the latching state ,
  • the spring-loaded terminal is not only suitable for full conductors, but also, in particular, for stranded conductors. Because the stranded conductor is displaced back and forth without splicing the strands in the locked state in the free space of the chamber in the housing. It is a material for the busbar selectable, which has good electrical conductivity, such as copper or a copper alloy. For spring a spring steel is advantageous as a manufacturing material.
  • 1 a is a side view of a spring-loaded terminal with a clamping leg, which is provided for clamping an electrical conductor which can be introduced or inserted into the spring-loaded terminal, in a non-latched state;
  • FIG. 2a is a side view of the spring clamp of Figure 1 b) with a conductor during insertion of the conductor in the spring-loaded terminal, wherein the clamping leg is still in the latching state.
  • FIG. 2b shows the spring-loaded terminal from FIG. 2a) with an electrical conductor inserted into the spring-loaded terminal, wherein the clamping limb is unlocked from the latching state;
  • Fig. 3a is a side view of an actuating element of the spring-loaded terminal of Figure 1a and Fig. 2a).
  • Fig. 3b is a plan view of the actuator of Fig. 3a;
  • Fig. 4a is a sectional view of a spring clamp similar to Figure 1 a and 2a with a conductor during insertion of the conductor in the spring-loaded terminal, wherein the clamping leg is still in the latching state.
  • Fig. 4b is an enlarged detail of Fig. 4a;
  • Fig. 5a, b a further spring terminal once in an unconnected and once in a wired state, wherein a part of the housing of the spring-loaded terminal has been hidden;
  • Fig. 6a is a perspective view of the spring-loaded terminal of Fig. 5;
  • FIG. 6b-c perspective views of components and / or assemblies of
  • FIG. 7a-c perspective views of variants of individual components
  • FIG. 8a a perspective view of the spring-loaded terminal of Figures 8a, b. perspective views of components and / or assemblies of the spring-loaded terminal of Fig. 8c;
  • FIG. 1 a sectional perspective view of another spring terminal with a clamping leg, which is provided for clamping an inserted or inserted into the spring terminal electrical conductor, in a non-latched, not open state of a clamping spring;
  • FIG. 10a a perspective view of a formed as a pusher actuator of the spring terminal of Fig. 10a);
  • FIG. 10a a side sectional view of the spring clamp of Figure 10a) with an attached actuating tool in a state in which the clamping leg of a clamping spring is placed in a locked state and in which then a conductor is inserted into a nip.
  • the spring-loaded terminal of FIG. 10a) in the latching state with a conductor inserted into the clamping point and with an actuating tool the spring-loaded terminal of Fig. 10a) in the latching state of Figure 12) without an inserted into the terminal point conductor and with a relative to Fig. 1 1 at another point of the pusher attached actuating tool, with the latching state to be solved.
  • the spring-loaded terminal 1 is shown in one embodiment as an attachable terminal.
  • the spring-loaded terminal 1 has a housing 3, in which a direct plug-in connection 2 is formed.
  • the housing 3 is preferably made of an insulating plastic.
  • a chamber 4 which is open towards at least one side is formed.
  • the chamber 4 here has a rear wall.
  • the chamber 4 is on the one hand by a Porterereinsteckkanal 5 with one of the outer sides of the housing - called "Einsteckseite", here the top - connected and on the other hand by an actuating channel 6.
  • the actuating channel 6 is substantially parallel to the Porterereinsteckkanal 5.
  • the actuating channel. 6 is here formed in a stepped manner (see Fig. 4a and c).
  • At least one clamping spring 7 and a bus bar 8 are arranged to form the direct plug connection 2.
  • a clamping cage made of metal can be provided, which serves to support the clamping spring 7 and the busbar 8.
  • no clamping cage is provided. This function take here walls of the chamber 4 of the Genzouse3.
  • the clamping spring 7 is U-shaped or V-shaped and has a support leg 7a and a clamping leg 7b.
  • the support leg 7a is supported on an abutment. This abutment is formed here by a projection 3b on a wall of the chamber 4.
  • the clamping leg 7b is connected via an arcuate back 7c with the support leg 7a.
  • the back 7 c engages over a support contour 9 of the housing 3, which projects into the chamber 4.
  • This supporting contour 9 is cylindrical in this case by way of example, and in FIGS. 4a to 4c it is semi-cylindrical towards the back 7c.
  • the support contour 9 also defines the pivot axis / axis of rotation lying in the center axis of the cylinder contour for a pivoting movement of the clamping leg 7b.
  • the pivotable clamping leg 7b serves to act with spring force 10 in the region of a terminal point K on a conductor 10 and to press this conductor 10 against the busbar 8.
  • the conductor 10 can be guided in a conductor insertion direction X through the conductor insertion channel 5 in the chamber 4 in the region of the clamping point K (see Fig. 2a, Fig. 4a).
  • an actuating element is arranged in the actuating channel 6.
  • the actuating element is here in a preferred embodiment as a pressing element - called "pusher 1 1", formed, which is guided displaceably in the actuating channel 6.
  • a free end 1 1 a of the pusher 1 1 on the outside of the housing 3 to the outside is advantageous, but not compulsory
  • This recess 1 1 b is preferably dimensioned such that a screwdriver relatively firmly and far into the recess 1 1 b is inserted (Fig. 4a, Fig. 4c).
  • the other end 1 1 c of the pusher 1 1 extends into the chamber 4.
  • the pusher 1 1 also has a pressure contour 1 1 d - here between its two ends 1 1 a and 1 1 c - on. This pressure contour 1 1 d serves to be able to exert a force on the clamping leg 7b in the insertion direction with the pusher 1 1 in order to open the clamping leg 7b.
  • the pusher 1 1 a slot 1 1 e on the type of a through hole with lateral walls.
  • the clamping leg 7b passes through this slot 1 1 e.
  • the clamping leg 7b is in the slot 1 1 e limited pivoting.
  • the pusher 1 1 also has an actuating contour 1 1 f.
  • this actuating contour 1 1 f below the slot 1 1 e at the end 1 1 c is provided.
  • a movable trigger element 12 is disposed in the chamber 4.
  • This triggering element 12 is here in an advantageous - but not compelling - embodiment designed as a rocker arm, which has two rotatable about an axis of rotation lever arms 12a, 12b.
  • the pusher 1 1 also has at least one lateral recess 1 1 g, on which a first undercut 1 1 h (see also Fig. 4b) is formed.
  • Undercut 1 1 h is a locking edge, which cooperates with a corresponding locking edge 3a on / in the chamber 4 of the housing 3. It is this
  • this serves to open the clamping point K when the conductor is inserted in order to be able to remove the conductor 10.
  • the function of the pusher 11 is initially different. As soon as the pusher 1 1 or its undercut 1 h 1 has been pressed so deep that it passes the locking edge 3a here in the transition region from the actuating channel 6 to the chamber 4, the pusher 1 1 - for example, by the force of the clamping spring 7 or of the clamping leg 7b is pushed slightly perpendicular to the insertion direction X for the conductor 10 to the side. It locks the
  • Undercut 1 1 h behind the locking edge 3a it is necessary that the pusher 1 1 is slightly displaceable and pivotable in the housing 3 or limited in the actuating channel transversely to the insertion direction.
  • This pivotability is preferably at least dimensioned such that the undercut 1 1 h in the above-described (n) Verrast ein is pivotally (see in particular Fig. 4a and c).
  • the clamping spring 7 or its clamping leg 7b can be latched or latched in an open position in the housing 3 (see FIGS. 1 b and 2 a).
  • This latching takes place by pressure on the clamping legs in the conductor insertion direction with the pusher 1 1, which is latched to the housing in a latching position, can be moved out of the.
  • this principle is known, for example from DE 10 2008 039 232 A1 or WO 2015180950 A1. In this position, the conductor 10 can be pushed into the region of the clamping point K in a simple manner.
  • the release of the open position or the locking position of the clamping leg 7b is possible in two different ways.
  • Clamping edge 7d so that the end of the locking leg 7b takes place at which the conductor is to terminals, is required to release the clamping leg from the latching position only a very small force.
  • the pusher 11 itself can be used directly for the clamping spring 7 and their clamping leg 7b to be released from the detent position.
  • a force can be exerted on the trigger element 12 with the conductor end of the conductor 10 in the conductor insertion direction X in order to release the pusher 1 1 from the open position and thus from the locked position.
  • the conductor 10 presses on the one of the two lever arms, namely the lever arm 12a.
  • the triggering element rotates about its axis of rotation 12 c and the other lever arm 12 b acts on the actuating contour 1 1 f of the pusher 1 1 a.
  • the recess 1 1 b at the out of the housing 4 projecting end 1 1 a of the pusher 1 1 is dimensioned so deep that a force can be exerted on the pusher 1 1 with the inserted screwdriver or other tools, to solve this from his detention. This is well understood from the interaction of FIGS. 3a, 3b and 4a and 4c.
  • the pusher 1 1 here still has a gradation 1 1 i, which corresponds to a gradation 6a of the actuating channel and a insertion limit for the pusher 1 1 realized in autismereinsteckcardi X (Fig. 4a).
  • FIGS. 6a and 5a, b show a further spring-loaded terminal. This variant is shown in Fig. 5a in an unconnected and in Fig. 5b in a connected to a conductor 1 0 state, wherein in Fig. 5a and 5b, a part of the housing 30 but shown in Fig. 6 of the spring clamp has been hidden.
  • This housing 30 is designed somewhat differently than in the preceding Figures 1 to 4. There, the housing 3 has been shown open on one side, so that in such a way the clamping spring 7 and other components from the open side in the housing 3 can be mounted.
  • the clamping spring 7 is supported in plastic.
  • a multi-part housing 30 which has a housing lower part 31 and an upper housing part 32 which can be placed thereon.
  • the lower housing part 31 is designed in the manner of a cross-sectionally closed here in cross-section and here rectangular sleeve which is open at one or two opposite end faces (in the figures. Up and down).
  • a metallic assembly is further provided, which has a (simple design) clamping cage 13 (see in particular Fig. 7a and c), in which the clamping spring 7 is inserted.
  • the clamping cage 13 is at least U-shaped in a side view and has three legs 13a, 13b, 13c. Laterally it is open, but this is not a problem, since here the lower housing part 31, the conductor 10 centered.
  • the clamping spring 7 is set. At least one of the legs 13a, b, c can be used for connection to an electrical subassembly (not shown here), for example for connection to a plug, not shown here, or to a printed circuit board or the like.
  • the busbar 8 in Figure 1 in the side view for example, L-shaped. This L is supplemented here by a further leg 13a, so that a support leg 13a is formed.
  • the support leg 13a is used to support the (for example attached to him) support leg 7a of the clamping spring 7, the clamping leg 7b a conductor 10 in the connected state of Fig. 5b presses against contacting the leg 13c, here also electrically conductive function or
  • Busbar function has or takes over the function of the busbar with.
  • the clamping cage 13 is with the clamping spring 7 is inserted from an open side into the lower housing part 31. Such are these elements together
  • the upper housing part 32 and the lower housing part 31 are latched to each other at corresponding locking means 14 after the clamping cage 13 and the clamping spring 7 have been mounted together, as shown in FIG. 7a well.
  • this trigger element 12 is formed from a subassembly to the assembly of the elements 13 and 7.
  • This sub-assembly may be made purely of metal, purely of plastic or mixed of elements of metal and plastic. It has here the trigger element 12 and a bearing block 15, on which the trigger element 12 is pivotally mounted.
  • This subassembly can be used on the clamping cage 13 with pre-assembled and together with this and the busbar 7 in the housing 30.
  • Fig. 5a and 5b are two short metallic legs 13d, 13e bent against the Porterereinsteckutter x from the leg 13b of the clamping cage upwards, which form the bearing block 15 for the trigger element 12 in the manner of a rocker, which may consist of plastic or metal and is pivotally mounted on the bearing block 15 at corresponding receptacles.
  • the bearing block 15 may also be designed as a separate element of metal or plastic from the clamping cage 1 3, which can be fastened to the clamping cage 13 (FIGS. 7 a - c) and in turn has receptacles for the triggering element 12. This is the difference of Fig. 7 to Figs. 5 and 6.
  • the triggering element 12 in turn has two lever arms 12a, 12b. Therefore, a force can be exerted on the trigger element 12 with the conductor end of the conductor 10 in the conductor insertion direction X, in order to release the pusher 1 1 from the open position and thus from the latched position.
  • the conductor 10 presses on the one of the two lever arms, namely the lever arm 12a.
  • the trigger element 12 rotates about its axis of rotation 12 c and the other lever arm 12 b acts as a triggering contour on one or two corresponding actuating contour (s) 1 1 f of the pusher 1 1 a. These are designed here as arms which extend laterally of the clamping cage.
  • the clamping leg 7b then presses the conductor end of the conductor 10 against the leg 13a.
  • FIGS. 8a to 9c a further embodiment of a spring-loaded terminal is shown. This embodiment corresponds essentially to the spring-loaded terminal, as described with reference to FIGS. 5a to 7c.
  • this spring-loaded terminal also has a multi-part housing 40, with a housing lower part 41 and a housing upper part 32 which can be placed thereon.
  • the upper housing part 32 corresponds to the housing upper part described with reference to FIGS. 5a to 7c 32nd
  • the lower housing part 41 is opposite to that described above
  • Housing base 31 is formed extended and has at its lower end a receptacle 42 for receiving an electrical contact, for example, a so-called blade contact, as provided in particular on boards.
  • connection 1 6 is, as shown in Fig. 9c, connected to the clamping cage 13 and thus serves, as described above, as a connection to a (not shown here) electrical assembly.
  • connection 16 has an intermediate piece 17, which is connected to the leg 13b of the clamping cage 13 via a leg 17a.
  • two clamping legs 18a, 18b which are bent away from side edges of the intermediate piece 17 approximately V-shaped toward each other until they touch each other, wherein the free ends to form a receptacle 19 from each other weg are bent, so that, for example, a blade contact by the receptacle 42 of the housing base 41 and the receptacle 19 between the clamping legs 18a, 18b can be inserted and so an electrical contact between the (not shown) blade contact and the clamping cage 13 is given.
  • the receptacle 42 of the housing base 41 and the terminal 16 which is electrically connected to the clamping cage 13, geometrically adapted to a wire conductor or other design of a plug-in contact.
  • FIGS. 10a to 13 show a further possible - and advantageous - embodiment of a spring-loaded terminal designed according to the invention. They show a further spring-loaded terminal 1, the structure and function of which largely corresponds to that of the spring-loaded terminal 1 of FIG. 1 a - c and FIGS. 2 a - b and 3. In this respect, the description of these figures is fully applicable to these figures. According to Fig. 10a to 13, the above-mentioned variant is realized that the free end 1 1 a of the pusher 1 1 does not project beyond the outside of the housing 3 to the outside. It applies, in particular, to the latching state R or the tensioned, locked state of the clamping spring 7.
  • At this free end 11a at least one actuating contour-in particular a recess 11b-can be formed for attaching a tool, in particular a screwdriver, to the pusher 11.
  • This recess 1 1 b or one of the recesses is preferably in turn dimensioned such that a screwdriver in the recess 1 1 b is inserted (Fig. 4a, Fig. 4c).
  • This recess 11 b is hereby made by a lateral approach on the pusher 1 1 educated.
  • the term recess refers to the end 1 1 a and a consideration of this end in the insertion direction X.
  • the pusher 1 1 has a lateral locking edge 1 1 h, which is locked by moving perpendicular to the insertion X behind the locking edge 3a in the latching state R and by oppositely moving transversely or perpendicular to the insertion direction X from the latching state R.
  • the pusher 1 1 is moved when moving in the insertion direction X by the spring force of the clamping spring 7 transversely to the insertion in the locking position and that the pusher 1 1 by moving with a manually operable operating tool such as a screwdriver S in the opposite direction from the latching state R is releasable (see Fig.13). This is done by turning the pusher 1 1.
  • the pusher 1 1 turn at least one recess 1 1 b for attaching an actuating tool, which is dimensioned so that with the operating tool - here the screwdriver - moving the pusher in the insertion direction X and also pivoting perpendicular to the insertion direction X can be realized ,
  • This recess 1 1 b is here advantageous (but not mandatory) formed laterally on the pusher 1 1 at the end of 1 1 a.
  • the screwdriver S can then engage with its end in this recess 1 1 b and abut an edge K at the end of the actuating opening 6 on the housing 3, so that a defined pivoting is possible (Fig.13, there to the left, so that the Screwdriver turns around edge K as a rotary axis).
  • the pusher 1 1 is released from the latching and it is a total of the latching state solved, s Fig. 1 1 and 13 show.
  • the pusher 1 1 thus has two recesses 1 1 b, 1 1 b 'for attaching the actuating tool, which is so dimensioned / that a total of these two recesses 1 1 b, 1 1 b' with the actuating tool moving the pusher in the insertion direction X and perpendicular to the insertion direction X can be realized.
  • one or two stop means are provided on the rocker-like release element 12.
  • the rocker or the rocker arm as the triggering element is designed so that one or both of its lever arms 12a, 12b respectively in a rotation on an abutment, e.g. a portion of the busbar 8 or on a housing edge or the like. Can strike.
  • One or two geometric end stops 12d, 12e can be realized in such a simple manner as to realize one or both of the following functions as the one or more stop means: a protection against too wide rotation of the triggering element 12 or here of the tilting lever during clamping or production of the Latching state and against too wide rotation of the trigger element 12 when triggered by the conductor 10th
  • FIGS. 14 a) and b) show a further possible - and advantageous - embodiment of a spring-loaded terminal designed according to the invention. They show a further spring-loaded terminal 1, the structure and function of which largely corresponds to that of the spring-loaded terminal 1 of FIG. 1 a - c and FIGS. 2 a - b and 3. In this respect, the description of these figures is fully applicable to these figures.
  • a variant is realized in which the free end 1 1 a of the pusher 1 1 does not project beyond the outside of the housing 3 to the outside. It applies, in particular, to the latching state R or the tensioned, locked state of the clamping spring 7. This can also apply to both states, the tensioned, locked latching state or the non-tensioned, unlocked state. Then, no additional space is required for the pusher 1 1, since it does not protrude from the actuating opening 6. In addition, he is well protected in this.
  • the pusher 1 in turn, can be pressed into the actuating channel 6 by pressing in, pressing on the clamping leg 7 b in the conductor insertion direction X, and locking on the actuating element 6.
  • housing 3 are set in the latching state, in which the clamping leg is pivoted so that in the intended location a conductor is inserted.
  • the pusher 1 1 Unlike the Fig. 10 to 1 1, the pusher 1 1 but so that with him indeed made the locking state, but can not be solved by tilting a screwdriver again.
  • the pusher as adjusting so eliminated.
  • the latching state is generated by pressure on the clamping leg 7b in autismeintechnology.
  • the latching state R is also not generated by locking an element on the free clamping edge 7d of the clamping leg and can be solved by introducing the conductor in the conductor insertion X into the housing 3.

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

Disclosed is a spring terminal (1), more particularly a direct clamp terminal, for connecting a conductor (10) that can be in the form of a flexible stranded conductor, the spring terminal having at least the following features: a. a housing (3, 30, 40) with a chamber (4) and an insertion passage (5) for inserting the conductor into the chamber (4), b. a bus bar (8) or a clamping cage (13), c. a clamping spring (7) which is located in the chamber (4) and which acts as a compression spring, for securing the electrical conductor (10) to the bus bar (8) or the clamping cage (13) in the region of a clamping point (K), d. wherein the clamping spring (7) has a clamping limb (7a) that can be pivoted about a pivoting axis and that can be shifted from a detent mode (R), in which it is locked in a detent position, into a clamping mode (K), in which it is released from the detent mode and presses the electrical conductor (10) against the bus bar (8) or the clamping cage (13), and wherein e. the clamping limb (7c) can be released from the detent mode (R) using two different shifting means.

Description

Federkraftklemme für Leiter  Spring terminal for conductor
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Federkraftklemme nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 . The present invention relates to a spring-loaded terminal according to the preamble of claim 1.
Derartige Federkraftklemmen in einer Ausgestaltung als Direktsteckklemmen (Push- In) mit einer als Druckfeder ausgebildeten Klemmfeder, welche den Leiter gegen die Stromschiene presst, sind in vielfältigen Ausführungsformen bekannt. Sie unterscheiden sich vor allem aufgrund ihrer Anwendung beispielsweise in Abhängigkeit von der benötigten Stromtragfähigkeit der Stromschiene, der Federkraft der Klemmfeder und/oder ihren Einbauverhältnissen, insbesondere ihrer Baugröße. Dabei sind eine einfache Montage und eine kostengünstige Herstellung dauerhaft gestellte Anforderungen an eine solche Klemme. Die US 7,997,915 B2 offenbart eine Aderendhülse, an dessen einen Ende eine Direktsteckklemme zum unlösbaren Anschließen eines elektrischen Leiters angeordnet ist. Die Direktsteckklemme umfasst einen stromführenden Klemmkäfig zum elektrischen Kontaktieren des elektrischen Leiters und eine Feder zum Fixieren des elektrischen Leiters. Die Feder weist einen verschwenkbaren Klemmschenkel auf, der bei nicht in die Direktsteckklemme eingeführtem elektrischem Leiter an einer Haltekante positioniert ist, so dass ein Freiraum für den elektrischen Leiter freigehalten und dieser in den Klemmkäfig einführbar ist. Beim Einführen in die Direktsteckklemme wird das Haltemittel so verschoben, dass sich der Klemmschenkel löst und verschwenkt wird. Der verschwenkte Klemmschenkel drückt den elektrischen Leiter an den Klemmkäfig. Such spring terminals in one embodiment as a direct plug-in terminals (push-in) with a trained as a compression spring clamping spring which presses the conductor against the busbar, are known in various embodiments. They differ mainly due to their application, for example, depending on the required current carrying capacity of the busbar, the spring force of the clamping spring and / or their installation conditions, especially their size. Here are a simple installation and a cost-effective production permanently Asked for such a terminal. US 7,997,915 B2 discloses a wire end ferrule, at one end of a direct plug-in terminal for non-detachable connection of an electrical conductor is arranged. The direct plug-in terminal comprises a current-carrying clamping cage for electrically contacting the electrical conductor and a spring for fixing the electrical conductor. The spring has a pivotable clamping leg, which is positioned at not inserted into the direct plug-in electrical conductor on a retaining edge, so that a free space for the electrical conductor kept and this is inserted into the clamping cage. When inserted into the direct plug-in terminal, the holding means is displaced so that the clamping leg is released and pivoted. The pivoted clamping leg presses the electrical conductor to the clamping cage.
Aus der EP 2 768 079 A1 ist eine Weiterentwicklung dieser Direktsteckklemme bekannt, bei welcher der Verrastzustand mit einem Betätigungselement, einem Drückelement, nach einem Auslösen des verrasteten Klemmschenkels durch den Leiter wiederherstellen zu können. A further development of this direct plug-in terminal is known from EP 2 768 079 A1, in which the latching state can be restored by an actuating element, a pressing element, after a release of the latched clamping leg by the conductor.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Federkraftklemme, insbesondere eine anreihbare Federkraftklemme, insbesondere für Litzenleiter, zu schaffen, die diese Funktionalität verbessert und insbesondere auch für Litzenleiter mit einem kleinen Querschnitt nutzbar ist. Die Aufgabe wird jeweils gelöst mit einer Federkraftklemme nach Anspruch 1 und/oder nach Anspruch 2. Vorteilhafte Ausführungsformen sind den Unteransprüchen zu entnehmen. It is the object of the present invention to provide a spring-loaded terminal, in particular an attachable spring-loaded terminal, in particular for stranded conductors, which improves this functionality and in particular can also be used for stranded conductors with a small cross-section. The object is achieved in each case with a spring-loaded terminal according to claim 1 and / or according to claim 2. Advantageous embodiments can be found in the dependent claims.
Geschaffen wird eine Federkraftklemme, insbesondere Direktsteckklemme, zum An- schluss eines Leiters, der als ein flexibler Litzenleiter ausgebildet sein kann, die zumindest folgende Merkmale aufweist: ein Gehäuse mit einer Kammer und mit einem Einsteckkanal für den Leiter in die Kammer, eine Stromschiene, eine in der Kammer angeordnete, als Druckfeder wirkende Klemmfeder zum Fixieren des elektrischen Leiters an der Stromschiene im Bereich einer Klemmstelle, wobei die Klemmfeder einen um eine Schwenkachse in eine Schwenkrichtung verschwenkbaren Klemmschenkel aufweist, der von einem Rastzustand, in dem er in einer Raststellung verrastet ist, in einen Klemmzustand verstellbar ist, in dem er aus dem Rastzustand entrastet ist und den elektrischen Leiter gegen die Stromschiene drückt, wobei der Klemmschenkel mit zwei verschiedenen Verstellmitteln aus dem Rastzustand lösbar ist. What is provided is a spring-loaded terminal, in particular a direct plug-in terminal, for connecting a conductor, which can be formed as a flexible stranded conductor, which has at least the following features: a housing with a chamber and with an insertion channel for the conductor into the chamber, a busbar, a arranged in the chamber, acting as a compression spring clamping spring for fixing the electrical conductor to the busbar in the region of a clamping point, wherein the clamping spring has a pivotable about a pivot axis in a pivoting clamping leg, which is locked by a latching state in which it is locked in a detent position, is adjustable in a clamping state in which it is unlocked from the latching state and presses the electrical conductor against the busbar, wherein the clamping leg with two different adjustment means from the latching state is releasable.
Das Lösen der Geöffnetstellung bzw. der Verraststellung des Klemmschenkels ist derart auf zwei verschiedene Weisen möglich. Dies ist vorteilhaft, da dann, wenn das Betätigen des einen Verstellmittels im Einzelfall nicht zum Lösen der Raststellung der Klemmfeder bzw. des Klemmschenkels führt, hierzu noch das andere Verstellmittel genutzt werden kann, um die Klemmfeder bzw. deren Klemmschenkel aus der Raststellung zu lösen. Aus der EP 2 768 079 A1 ist dies nicht bekannt, denn dort wird mit dem Drückelement der Rastzustand nicht gelöst sondern lediglich wiederhergestellt. The release of the open position or the locking position of the clamping leg is possible in two different ways. This is advantageous because when the actuation of the adjusting means in an individual case does not lead to release the detent position of the clamping spring or the clamping leg, this still the other adjusting means can be used to release the clamping spring or its clamping legs from the detent position. From EP 2 768 079 A1 this is not known, because there is not solved with the pressing element of the locking state but only restored.
Die Aufgabe wird ferner gelöst durch eine Federkraftklemme, insbesondere Direktsteckklemme, zum Anschluss eines Leiters, der als ein flexibler Litzenleiter ausgebil- det sein kann, die zumindest folgende Merkmale aufweist: The object is further achieved by a spring-loaded terminal, in particular direct plug-in terminal, for connecting a conductor, which can be designed as a flexible stranded conductor, which has at least the following features:
a) ein Gehäuse mit einer Kammer und mit einem Einsteckkanal für den Leiter in die Kammer, a) a housing with a chamber and with an insertion channel for the conductor into the chamber,
b) eine Stromschiene und/oder einen Klemmkäfig, c) eine in der Kammer angeordnete, als Druckfeder wirkende Klemmfeder zum Fixieren des elektrischen Leiters an der Stromschiene und/oder dem Klemmkäfig im Bereich einer Klemmstelle, b) a busbar and / or a clamping cage, c) an arranged in the chamber, acting as a compression spring clamping spring for fixing the electrical conductor to the busbar and / or the clamping cage in the region of a nip,
d) wobei die Klemmfeder einen um eine Schwenkachse verschwenkbaren d) wherein the clamping spring pivotable about a pivot axis
Klemmschenkel aufweist, der von einem Rastzustand, in dem er in einer Raststellung verrastet ist, in einen Klemmzustand verstellbar ist, in dem er aus dem Rastzustand entrastet ist und den elektrischen Leiter gegen die Stromschiene oder den Klemmkäfig drückt, Clamping leg which is adjustable from a latching state in which it is locked in a detent position in a clamping state in which it is unlocked from the latching state and presses the electrical conductor against the busbar or the clamping cage,
oder eine Federkraftklemme nach Anspruch 1 , or a spring-loaded terminal according to claim 1,
wobei in which
e) der Rastzustand nicht durch Verrasten eines Elementes an einer freien Klemmkante des Klemmschenkels erzeugt ist und dass der Rastzustand durch Einbringen des Leiters in Leitereinführrichtung in das Gehäuse lösbar ist. Es ist nach dieser als eigene Erfindung zu betrachtenden Lösung sowie aber auch als Weiterbildung des Anspruchs 1 geeigneten Lösung vorteilhaft, dass der Rastzustand nicht durch Verrasten eines Elementes an einer freien Klemmkante des Klemmschenkels erzeugt ist und dass dennoch in einfacher Weise der Rastzustand durch Einbringen des Leiters in Leitereinführrichtung in das Gehäuse lösbar ist. Denn an der Klemmkante des Klemmschenkels sind bzw. wären relativ hohe Kräfte zum Lösen der Verraststellung erforderlich. Zudem kann an der Klemmkante durch das Verrasten Verschleiß auftreten. Dieses Problem wird derart vermieden. Es sind zudem außerhalb der Klemmkante - insbesondere bei einem Verrasten durch Druck auf den Klemmschenkel und Verrasten eines Drückers am Gehäuse - definiertere Reibver- hältnisse gegeben. Es ist entsprechend auch bevorzugt, dass der Rastzustand durch Druck auf den Klemmschenkel in Leitereinführrichtung erzeugt ist, beispielsweise mit Hilfe eines auf den Klemmschenkel wirkenden Betätigungselement, insbesondere Drückers, der am Gehäuse in einer Verraststellung verrastbar ist, in welcher er durch Druck auf den Klemmschenkel in Leitereinführrichtung diesen in den Offenstellung verrastet hält. Derart sind nur relativ geringe Kräfte und darüber hinaus relativ genau definierte Kräfte zum Lösen des Klemmschenkels mit dem Leiter aus der e) the latching state is not generated by locking an element on a free clamping edge of the clamping leg and that the latching state is releasable by introducing the conductor in the conductor insertion into the housing. It is advantageous for this solution to be regarded as a separate invention as well as a solution suitable as a further development of claim 1 that the latching state is not generated by latching an element to a free clamping edge of the clamping leg, and yet in a simple manner the latching state by introducing the conductor in Leitereinführrichtung in the housing is solvable. Because at the clamping edge of the clamping leg or would be relatively high forces to release the latching position required. In addition, wear can occur at the clamping edge due to the locking. This problem is avoided in this way. In addition, more defined friction conditions exist outside the clamping edge, in particular during latching by pressure on the clamping leg and latching of a pusher on the housing. It is accordingly also preferred that the latching state is generated by pressure on the clamping leg in Leitereinführrichtung, for example by means of an acting on the clamping leg actuator, in particular pusher, which can be latched to the housing in a Verraststellung in which it by pressure on the clamping legs in Ladereinführrichtung keeps this latched in the open position. Such are only relatively small forces and beyond relatively well-defined forces for releasing the clamping leg with the head of the
Verraststellung erforderlich. Diesen vorteilhaften Effekt macht sich die Erfindung auch zum Lösen der Verraststellung mit dem Leiter selbst zu Nutze, indem der Drücker mit einem beweglichen Auslöseelement gekoppelt ist, dass mit dem Klemmschenkel zu- sammenwirkt und das durch Druck des Leiters bewegbar ist, um derart auch den Drücker aus seiner Verraststellung zu lösen. Locking required. This advantageous effect also makes use of the invention for releasing the latching position with the conductor itself, in that the pusher is coupled to a movable triggering element that is connected to the clamping limb. cooperates and which is movable by pressure of the conductor, so as to release the pusher from its latched position.
Konstruktiv ist der Gegenstand des Anspruchs 1 , 2 und/oder 3 auf verschiedene Wei- se umsetzbar, so beispielsweise vorteilhaft auf die nachfolgend beschriebenen Arten. Constructively, the subject matter of claim 1, 2 and / or 3 can be implemented in various ways, for example advantageously in the ways described below.
Es ist vorteilhaft und einfach, wenn das einzige oder das erste der beiden Verstellmittel ein bewegliches Auslöseelement aufweist, auf welches das Ende des zu kontaktierenden Leiters beim Lösen des Leiters einwirkt und mit dem der Klemmschenkel der Klemmfeder direkt oder indirekt - im letzteren Fall über wenigstens ein zwischengeschaltetes Element - aus dem Rastzustand lösbar ist. Im ersten Fall - direktes Einwirken - ist es beispielsweise auch denkbar, dass das Auslöseelement einstückig mit dem Drücker ausgebildet ist. Es ist ferner vorteilhaft und einfach, wenn das zweite der beiden Verstellmittel ein Betätigungselement zum Bewegen des Klemmschenkels umfasst. Dann ist es zweckmäßig, wenn das Betätigungselement selbst gemeinsam mit dem Klemmschenkel der Klemmfeder in dem Rastzustand verrastbar ist und selbst direkt aus dem Rastzustand lösbar ist, wodurch auch der Klemmschenkel der Klemmfeder mit aus dem Rastzu- stand lösbar ist. It is advantageous and simple if the single or the first of the two adjusting means has a movable trigger element, which acts on the end of the conductor to be contacted upon release of the conductor and with the clamping leg of the clamping spring directly or indirectly - in the latter case over at least one Intermediate element - is released from the latching state. In the first case - direct action - it is also conceivable, for example, that the triggering element is formed integrally with the pusher. It is also advantageous and simple if the second of the two adjusting means comprises an actuating element for moving the clamping leg. Then it is expedient if the actuating element itself can be latched together with the clamping limb of the clamping spring in the latching state and is itself detachable directly from the latching state, whereby the clamping limb of the clamping spring can also be released from the latching state.
Das Lösen der Geöffnetstellung bzw. der Verraststellung des Klemmschenkels ist derart auf zwei verschiedene Weisen möglich. So kann das Lösen der Verraststellung des Klemmschenkels einerseits mit Hilfe des Leiters erfolgen und andererseits mit Hilfe des Betätigungselements. Dies ist vorteilhaft, da derart auch dann, wenn der Leiter beispielsweise als ein sehr dünner Mehrlitzenleiter ausgebildet ist, mit dem nur eine sehr geringe Kraft auf das Auslöseelement ausgeübt werden kann, der Drücker selbst direkt dazu benutzt werden kann, um die Klemmfeder bzw. deren Klemmschenkel aus der Raststellung zu lösen. The release of the open position or the locking position of the clamping leg is possible in two different ways. Thus, the release of the locking position of the clamping leg can be done on the one hand by means of the conductor and on the other hand by means of the actuating element. This is advantageous because even if the conductor is designed, for example, as a very thin multi-strand conductor with which only a very small force can be exerted on the trigger element, the pusher itself can be used directly to the clamping spring or their Release clamping leg from the locking position.
Nach einer konstruktiv gut umsetzbaren und sicher arbeitenden Variante ist vorgesehen, dass das Betätigungselement ein Drücker zum Bewegen des Klemmschenkels ist, der in einem Betätigungskanal des Gehäuses in Einsteckrichtung verschieblich ist und begrenzt senkrecht zur Einsteckrichtung beweglich ist und der im Gehäuse an einer Rastkante in dem Rastzustand verrastbar ist. According to a structurally well implementable and safe working variant is provided that the actuating element is a pusher for moving the clamping leg, which is displaceable in the insertion direction in an actuating channel of the housing and limited perpendicular to the insertion direction is movable and can be latched in the housing at a locking edge in the latching state.
Gut realisierbar ist dies beispielweise dadurch, dass der Drücker eine seitliche Rast- kante aufweist, die durch Bewegen senkrecht zur Einsteckrichtung hinter der Rastkante des Gehäuses in dem Rastzustand verrastbar und durch entgegengesetztes Bewegen aus dem Rastzustand lösbar ist. This can be realized, for example, in that the pusher has a lateral latching edge which can be latched by moving it perpendicularly to the insertion direction behind the latching edge of the housing in the latching state and can be released from the latching state by opposing movement.
Nach einer vorteilhaften und einfach handhabbaren Variante kann vorgesehen sein, dass der Drücker bei dem manuellen Bewegen in Einsteckrichtung nach dem Vorbeigleiten an der Rastkante durch die Federkraft der Klemmfeder in die Raststellung bewegt wird und dass der Drücker durch Bewegen mit einem manuell betätigbaren Betätigungswerkzeug wie einem Schraubendreher in entgegengesetzter Richtung aus dem Rastzustand lösbar ist. According to an advantageous and easy to handle variant can be provided that the pusher is moved in the insertion direction after sliding past the locking edge by the spring force of the clamping spring in the locking position and that the pusher by moving with a manually operable operating tool such as a screwdriver in the opposite direction from the latching state is solvable.
Es ist weiter zweckmäßig, da derart der Drücker in Einsteckrichtung relativ kurz gehalten werden kann, wenn der Drücker eine Vertiefung zum Ansetzen eines Betätigungswerkzeuges aufweist, die so bemessen ist, dass mit dem Betätigungswerkzeug ein Bewegen des Drückers in Einsteckrichtung und auch senkrecht zur Einsteckrich- tung realisierbar ist. It is also expedient, since the pusher can be kept relatively short in the insertion direction when the pusher has a recess for attaching an actuating tool which is dimensioned so that with the actuating tool moving the pusher in the insertion direction and also perpendicular to the insertion direction is feasible.
Nach einer konstruktiv zudem kompakt und kostengünstig umsetzbaren Variante ist vorgesehen, dass das Auslöseelement als ein in dem Gehäuse schwenkbar gelagerter Kipphebel ausgebildet ist. Dabei ist zweckmäßig, wenn der Kipphebel zwei Hebel- arme aufweist, von denen der eine Hebelarm dazu ausgelegt ist, mit dem Leiter verschwenkt zu werden und von denen der andere Hebelarm dazu ausgelegt ist, auf den Drücker einzuwirken, um diesen aus dem Rastzustand zu lösen. According to a structurally also compact and cost-implementable variant, it is provided that the triggering element is designed as a rocker arm mounted pivotably in the housing. It is expedient if the rocker arm has two lever arms, of which one lever arm is designed to be pivoted with the conductor and of which the other lever arm is adapted to act on the pusher to release it from the latching state ,
Die Federkraftklemme eignet sich nicht nur für Vollleiter, sondern in besonderem Ma- ße auch für Litzenleiter. Denn der Litzenleiter ist ohne ein Aufspleißen der Litzen im Rastzustand im Freiraum der Kammer im Gehäuse hin und her verschieblich. Es ist ein Material für die Stromschiene wählbar, das gute elektrische Leitfähigkeit aufweist, beispielsweise Kupfer oder eine Kupferlegierung. Für die Klemmfeder ist ein Federstahl als Herstellmaterial vorteilhaft. Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezug auf die Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen : The spring-loaded terminal is not only suitable for full conductors, but also, in particular, for stranded conductors. Because the stranded conductor is displaced back and forth without splicing the strands in the locked state in the free space of the chamber in the housing. It is a material for the busbar selectable, which has good electrical conductivity, such as copper or a copper alloy. For spring a spring steel is advantageous as a manufacturing material. In the following the invention with reference to an embodiment with reference to the drawings will be described in more detail. Show it :
Fig. 1 a eine Seitenansicht auf eine Federkraftklemme mit einem Klemmschen- kel, der zum Verklemmen eines in die Federkraftklemme einführbaren bzw. eingeführten elektrischen Leiters vorgesehen ist, in einem nicht verrasteten Zustand;  1 a is a side view of a spring-loaded terminal with a clamping leg, which is provided for clamping an electrical conductor which can be introduced or inserted into the spring-loaded terminal, in a non-latched state;
Fig. 1 b die Federkraftklemme aus Fig. 1 a) mit dem Klemmschenkel in einem Fig. 1 b, the spring-loaded terminal of Fig. 1 a) with the clamping legs in one
Rastzustand;  Rest state;
Fig. 2a eine Seitenansicht der Federkraftklemme aus Fig. 1 b) mit einem Leiter während eines Einführens des Leiters in die Federkraftklemme, wobei sich der Klemmschenkel noch in dem Rastzustand befindet; Fig. 2b die Federkraftklemme aus Fig. 2a) mit einem in die Federkraftklemme eingeführten elektrischen Leiter, wobei der Klemmschenkel aus dem Rastzustand entrastet ist; Fig. 2a is a side view of the spring clamp of Figure 1 b) with a conductor during insertion of the conductor in the spring-loaded terminal, wherein the clamping leg is still in the latching state. FIG. 2b shows the spring-loaded terminal from FIG. 2a) with an electrical conductor inserted into the spring-loaded terminal, wherein the clamping limb is unlocked from the latching state;
Fig. 3a eine Seitenansicht eines Betätigungselementes der Federkraftklemme aus Fig.1 a und Fig. 2a) ;  Fig. 3a is a side view of an actuating element of the spring-loaded terminal of Figure 1a and Fig. 2a).
Fig. 3b eine Draufsicht auf das Betätigungselement aus Fig. 3a; Fig. 3b is a plan view of the actuator of Fig. 3a;
Fig. 4a eine geschnittene Darstellung einer Federkraftklemme ähnlich zu Fig. 1 a und 2a mit einem Leiter während eines Einführens des Leiters in die Federkraftklemme, wobei sich der Klemmschenkel noch in dem Rastzustand befindet; Fig. 4a is a sectional view of a spring clamp similar to Figure 1 a and 2a with a conductor during insertion of the conductor in the spring-loaded terminal, wherein the clamping leg is still in the latching state.
Fig. 4b eine Ausschnittsvergrößerung aus Fig. 4a; Fig. 4b is an enlarged detail of Fig. 4a;
Fig. 4c die Federkraftklemme aus Fig. 4a) in perspektivischer und geschnittener  Fig. 4c, the spring terminal of Fig. 4a) in perspective and cut
Ansicht, hier mit einem in die Federkraftklemme eingeführten elektrischen Leiter mit dem Klemmschenkel in dem Rastzustand; View, here with an inserted into the spring terminal electrical conductor with the clamping leg in the locking state;
Fig. 5a, b eine weitere Federkraftklemme einmal in einem unbeschalteten und einmal in einem beschalteten Zustand, wobei ein Teil des Gehäuses der Federkraftklemme ausgeblendet worden ist; Fig. 5a, b, a further spring terminal once in an unconnected and once in a wired state, wherein a part of the housing of the spring-loaded terminal has been hidden;
Fig. 6a eine perspektivische Ansicht der Federkraftklemme aus Fig. 5; Fig. 6a is a perspective view of the spring-loaded terminal of Fig. 5;
Fig. 6b-c perspektivische Ansichten von Bauelementen und/oder Baugruppen der  Fig. 6b-c perspective views of components and / or assemblies of
Federkraftklemme aus Fig. 6a; und  Spring terminal of Fig. 6a; and
Fig. 7a-c perspektivische Ansichten von Varianten einzelner Bauelemente  Fig. 7a-c perspective views of variants of individual components
und/oder Baugruppen für die Federkraftklamme aus Fig. 6a. eine weitere Federkraftklemme einmal in einem unbeschalteten und einmal in einem beschalteten Zustand, wobei ein Teil des Gehäuses der Federkraftklemme ausgeblendet worden ist; and / or assemblies for the spring clamps of Fig. 6a. a further spring terminal once in an unconnected and once in a wired state, wherein a part of the housing of the spring-loaded terminal has been hidden;
eine perspektivische Ansicht der Federkraftklemme aus den Fig. 8a,b; perspektivische Ansichten von Bauelementen und/oder Baugruppen der Federkraftklemme aus Fig. 8c;  a perspective view of the spring-loaded terminal of Figures 8a, b. perspective views of components and / or assemblies of the spring-loaded terminal of Fig. 8c;
eine perspektivische Schnittansicht einer weiteren Federkraftklemme mit einem Klemmschenkel, der zum Verklemmen eines in die Federkraftklemme einführbaren bzw. eingeführten elektrischen Leiters vorgesehen ist, in einem nicht verrasteten, nicht geöffneten Zustand einer Klemmfeder;  a sectional perspective view of another spring terminal with a clamping leg, which is provided for clamping an inserted or inserted into the spring terminal electrical conductor, in a non-latched, not open state of a clamping spring;
eine perspektivische Ansicht eines als Drücker ausgebildeten Betätigungselementes der Federkraftklemme aus Fig. 10a);  a perspective view of a formed as a pusher actuator of the spring terminal of Fig. 10a);
eine Seiten-Schnittansicht der Federkraftklemme aus Fig. 10a) mit einem daran angesetzten Betätigungswerkzeug in einem Zustand, in dem sich der Klemmschenkel einer Klemmfeder in einen verrasteten Zustand versetzt wird und in dem dann ein Leiter in eine Klemmstelle einführbar ist; die Federkraftklemme aus Fig. 10a) im Rastzustand mit einem in die Klemmstelle eingeführten Leiter und mit einem Betätigungswerkzeug; die Federkraftklemme aus Fig. 10a) im Rastzustand aus Fig. 12) ohne einen in die Klemmstelle eingeführten Leiter und mit einem relativ zu Fig. 1 1 an anderer Stelle des Drückers angesetzten Betätigungswerkzeug, mit dem der Rastzustand gelöst werden soll; und  a side sectional view of the spring clamp of Figure 10a) with an attached actuating tool in a state in which the clamping leg of a clamping spring is placed in a locked state and in which then a conductor is inserted into a nip. the spring-loaded terminal of FIG. 10a) in the latching state with a conductor inserted into the clamping point and with an actuating tool; the spring-loaded terminal of Fig. 10a) in the latching state of Figure 12) without an inserted into the terminal point conductor and with a relative to Fig. 1 1 at another point of the pusher attached actuating tool, with the latching state to be solved. and
in a) eine Seiten-Schnittansicht einer weiteren Federkraftklemme in einem geöffneten Rastzustand und in b) ein als Drücker ausgebildetes Betätigungselement der Federkraftklemme aus Fig. 10a.  in a) is a side sectional view of another spring terminal in an open latching state and in b) designed as a pusher actuator of the spring terminal of FIG. 10a.
Die Fig. 1 a und b sowie Fig. 2a, b zeigen eine erste Federkraftklemme 1 . Die Fig. 4a bis c zeigen eine weitere Federkraftklemme 1 , deren Aufbau dem der Federkraftklemme 1 der Fig.1 a - c und Fig. 2a-b bis auf eine geringfügig andere Geometrie einer noch zu erläuternden Stützkontur 9 des Gehäuses 3 entspricht. Die Federkraftklemme 1 ist jeweils in einer Ausgestaltung als eine anreihbare Klemme dargestellt. Die Federkraftklemme 1 weist ein Gehäuse 3 auf, in dem ein Direktsteckanschluss 2 ausgebildet ist. Das Gehäuse 3 besteht vorzugsweise aus einem isolierenden Kunststoff. In dem Gehäuse 3 ist eine zu wenigstens einer Seite hin offene Kammer 4 ausgebildet. Die Kammer 4 weist hier eine Rückwand auf. Die Kammer 4 ist zudem einer- seits durch einen Leitereinsteckkanal 5 mit einer der Außenseiten des Gehäuses - „Einsteckseite" genannt, hier die Oberseite - verbunden und andererseits durch einen Betätigungskanal 6. Der Betätigungskanal 6 verläuft im Wesentlichen parallel zum Leitereinsteckkanal 5. Der Betätigungskanal 6 ist hier in sich gestuft ausgebildet (siehe Fig. 4a und c). 1 a and b and Fig. 2a, b show a first spring terminal 1. 4a to c show a further spring terminal 1, the structure of which corresponds to the spring terminal 1 of Figure 1 - c and Fig. 2a-b except for a slightly different geometry of a yet to be explained support contour 9 of the housing 3. The spring-loaded terminal 1 is shown in one embodiment as an attachable terminal. The spring-loaded terminal 1 has a housing 3, in which a direct plug-in connection 2 is formed. The housing 3 is preferably made of an insulating plastic. In the housing 3, a chamber 4 which is open towards at least one side is formed. The chamber 4 here has a rear wall. The chamber 4 is on the one hand by a Leiterereinsteckkanal 5 with one of the outer sides of the housing - called "Einsteckseite", here the top - connected and on the other hand by an actuating channel 6. The actuating channel 6 is substantially parallel to the Leiterereinsteckkanal 5. The actuating channel. 6 is here formed in a stepped manner (see Fig. 4a and c).
In der Kammer 4 sind zum Ausbilden des Direktsteckanschlusses 2 zumindest eine Klemmfeder 7 und eine Stromschiene 8 angeordnet. Optional kann ein Klemmkäfig aus Metall vorgesehen sein, der zum Abstützen der Klemmfeder 7 und der Stromschiene 8 dient. Hier ist kein Klemmkäfig vorgesehen. Diese Funktion übernehmen hier Wandungen der Kammer 4 des Gehäuses3. In the chamber 4, at least one clamping spring 7 and a bus bar 8 are arranged to form the direct plug connection 2. Optionally, a clamping cage made of metal can be provided, which serves to support the clamping spring 7 and the busbar 8. Here no clamping cage is provided. This function take here walls of the chamber 4 of the Gehäuse3.
Die Klemmfeder 7 ist U-förmig oder V-förmig ausgebildet und weist einen Stützschenkel 7a und einen Klemmschenkel 7b auf. Der Stützschenkel 7a stützt sich an einem Widerlager ab. Dieses Widerlager wird hier von einem Vorsprung 3b an einer Wand der Kammer 4 gebildet. Der Klemmschenkel 7b ist über einen bogenförmigen Rücken 7c mit dem Stützschenkel 7a verbunden. Der Rücken 7c übergreift eine Stützkontur 9 des Gehäuses 3, die in die Kammer 4 vorsteht. Diese Stützkontur 9 ist hier beispielhaft zylindrisch und in Fig. 4a bis 4c zum Rücken 7c hin halbzylindrisch ausgebildet. Die Stützkontur 9 definiert auch die in der Mittelachse der Zylinderkontur liegende Schwenkachse/Drehachse für eine Schwenkbewegung des Klemmschenkels 7b. The clamping spring 7 is U-shaped or V-shaped and has a support leg 7a and a clamping leg 7b. The support leg 7a is supported on an abutment. This abutment is formed here by a projection 3b on a wall of the chamber 4. The clamping leg 7b is connected via an arcuate back 7c with the support leg 7a. The back 7 c engages over a support contour 9 of the housing 3, which projects into the chamber 4. This supporting contour 9 is cylindrical in this case by way of example, and in FIGS. 4a to 4c it is semi-cylindrical towards the back 7c. The support contour 9 also defines the pivot axis / axis of rotation lying in the center axis of the cylinder contour for a pivoting movement of the clamping leg 7b.
Der verschwenkbare Klemmschenkel 7b dient dazu, mit Federkraft 10 im Bereich einer Klemmstelle K auf einen Leiter 10 einzuwirken und diesen Leiter 10 gegen die Stromschiene 8 zu drücken. Derart wird ein elektrisch leitender Kontakt zwischen dem eingeführten Leiter 10 und der Stromschiene 8 hergestellt. Dies erschließt sich gut aus Fig. 2b. Der Leiter 10 kann in einer Leitereinsteckrichtung X durch den Leitereinsteckkanal 5 in die Kammer 4 in den Bereich der Klemmstelle K geführt werden (siehe Fig. 2a, Fig. 4a). In dem Betätigungskanal 6 ist ein Betätigungselement angeordnet. Das Betätigungselement ist hier in bevorzugter Ausgestaltung als ein Drückelement - kurz„Drücker 1 1 " genannt, ausgebildet, der im Betätigungskanal 6 verschieblich geführt ist. Vorzugsweise steht ein freies Ende 1 1 a des Drückers 1 1 über die Außenseite des Gehäuses 3 nach außen vor, damit es gut zugänglich ist. Dies ist vorteilhaft aber nicht zwingend. Weiter kann vorteilhaft an diesem freien Ende 1 1 a eine Betätigungskontur - insbesondere eine Vertiefung 1 1 b - zum Ansetzen eines Werkzeugs, insbesondere eines Schraubendrehers an dem Drücker 1 1 ausgebildet sein. Diese Vertiefung 1 1 b ist vorzugsweise derart bemessen, dass ein Schraubendreher relativ fest und weit in die Vertiefung 1 1 b einführbar ist (Fig. 4a, Fig. 4c). The pivotable clamping leg 7b serves to act with spring force 10 in the region of a terminal point K on a conductor 10 and to press this conductor 10 against the busbar 8. Thus, an electrically conductive contact between the inserted conductor 10 and the bus bar 8 is made. This is clearly evident from FIG. 2b. The conductor 10 can be guided in a conductor insertion direction X through the conductor insertion channel 5 in the chamber 4 in the region of the clamping point K (see Fig. 2a, Fig. 4a). In the actuating channel 6, an actuating element is arranged. The actuating element is here in a preferred embodiment as a pressing element - called "pusher 1 1", formed, which is guided displaceably in the actuating channel 6. Preferably, a free end 1 1 a of the pusher 1 1 on the outside of the housing 3 to the outside This is advantageous, but not compulsory Furthermore, advantageously at this free end 11a, an actuating contour-in particular a depression 11b-can be formed on the pusher 11 for attaching a tool, in particular a screwdriver. This recess 1 1 b is preferably dimensioned such that a screwdriver relatively firmly and far into the recess 1 1 b is inserted (Fig. 4a, Fig. 4c).
Das andere Ende 1 1 c des Drückers 1 1 ragt bis in die Kammer 4. Der Drücker 1 1 weist ferner eine Drückkontur 1 1 d - hier zwischen seinen beiden Enden 1 1 a und 1 1 c - auf. Diese Drückkontur 1 1 d dient dazu, auf den Klemmschenkel 7b in Einsteckrichtung mit dem Drücker 1 1 eine Kraft ausüben zu können, um den Klemmschenkel 7b zu öffnen. The other end 1 1 c of the pusher 1 1 extends into the chamber 4. The pusher 1 1 also has a pressure contour 1 1 d - here between its two ends 1 1 a and 1 1 c - on. This pressure contour 1 1 d serves to be able to exert a force on the clamping leg 7b in the insertion direction with the pusher 1 1 in order to open the clamping leg 7b.
Unterhalb der ersten Drückkontur 1 1 d weist der Drücker 1 1 einen Schlitz 1 1 e nach Art einer Durchgangsöffnung mit seitlichen Wandungen auf. Der Klemmschenkel 7b durchsetzt diesen Schlitz 1 1 e. Der Klemmschenkel 7b ist im Schlitz 1 1 e begrenzt schwenkbar. Below the first pressing contour 1 1 d, the pusher 1 1 a slot 1 1 e on the type of a through hole with lateral walls. The clamping leg 7b passes through this slot 1 1 e. The clamping leg 7b is in the slot 1 1 e limited pivoting.
Der Drücker 1 1 weist ferner eine Betätigungskontur 1 1 f auf. Hier ist diese Betätigungskontur 1 1 f unterhalb des Schlitzes 1 1 e am Ende 1 1 c vorgesehen. The pusher 1 1 also has an actuating contour 1 1 f. Here this actuating contour 1 1 f below the slot 1 1 e at the end 1 1 c is provided.
Unterhalb des Endes 1 1 c des Drückers 1 1 - hier unterhalb der Betätigungskontur 1 1 f - ist ein bewegliches Auslöseelement 12 in der Kammer 4 angeordnet. Dieses Auslöseelement 12 ist hier in vorteilhafter - aber nicht zwingender - Ausgestaltung als ein Kipphebel ausgebildet, der zwei um eine Drehachse drehbare Hebelarme 12a, 12b aufweist. Der Drücker 1 1 weist ferner wenigstens eine seitliche Vertiefung 1 1 g aus, an welcher eine erste Hinterschneidung 1 1 h (siehe auch Fig. 4b) ausgebildet ist. Diese Below the end 1 1 c of the pusher 1 1 - here below the actuating contour 1 1 f - a movable trigger element 12 is disposed in the chamber 4. This triggering element 12 is here in an advantageous - but not compelling - embodiment designed as a rocker arm, which has two rotatable about an axis of rotation lever arms 12a, 12b. The pusher 1 1 also has at least one lateral recess 1 1 g, on which a first undercut 1 1 h (see also Fig. 4b) is formed. These
Hinterschneidung 1 1 h ist eine Rastkante, die mit einer korrespondierenden Rastkante 3a an/in der Kammer 4 des Gehäuses 3 zusammenwirkt. Dabei ist diese Undercut 1 1 h is a locking edge, which cooperates with a corresponding locking edge 3a on / in the chamber 4 of the housing 3. It is this
Hinterschneidung 1 1 h an der von dem Klemmschenkel 7b abgewandten Seite des Drückers 1 1 ausgebildet. Undercut 1 1 h at the side facing away from the clamping leg 7b side of the pusher 1 1 is formed.
Durch Eindrücken des Drückers 1 1 in der Betätigungsöffnung 6 in die Einsteckrichtung X kann Druck auf den Klemmschenkel 7b ausgeübt werden. By pressing the pusher 1 1 in the operating opening 6 in the insertion direction X pressure can be exerted on the clamping leg 7b.
Dies dient einerseits dazu, bei eingeführtem Leiter die Klemmstelle K zu öffnen, um den Leiter 10 entnehmen zu können. On the one hand, this serves to open the clamping point K when the conductor is inserted in order to be able to remove the conductor 10.
Ausgehend von der Stellung der Fig.1 a ist die Funktion des Drückers 1 1 aber zu- nächst eine andere. Sobald der Drücker 1 1 bzw. dessen die Hinterschneidung 1 1 h so tief gedrückt worden ist, das sie die Rastkante 3a hier im Übergangsbereich vom Betätigungskanal 6 zur Kammer 4 passiert, wird der Drücker 1 1 - beispielsweise durch die Kraft der Klemmfeder 7 bzw. des Klemmschenkels 7b etwas senkrecht zur Einsteckrichtung X für den Leiter 10 zur Seite geschoben. Dabei verrastet die Starting from the position of FIG. 1a, the function of the pusher 11 is initially different. As soon as the pusher 1 1 or its undercut 1 h 1 has been pressed so deep that it passes the locking edge 3a here in the transition region from the actuating channel 6 to the chamber 4, the pusher 1 1 - for example, by the force of the clamping spring 7 or of the clamping leg 7b is pushed slightly perpendicular to the insertion direction X for the conductor 10 to the side. It locks the
Hinterschneidung 1 1 h hinter der Rastkante 3a. Hierzu ist es notwendig, dass der Drücker 1 1 etwas im Gehäuse 3 bzw. in dem Betätigungskanal begrenzt quer zur Einsteckrichtung verschieblich und verschwenkbar ist. Diese Verschwenkbarkeit ist vorzugsweise zumindest derart bemessen, dass die Hinterschneidung 1 1 h in die vorstehend beschriebene(n) Verraststellung schwenkbar ist (siehe hierzu insbesondere Fig. 4a und c). Undercut 1 1 h behind the locking edge 3a. For this purpose, it is necessary that the pusher 1 1 is slightly displaceable and pivotable in the housing 3 or limited in the actuating channel transversely to the insertion direction. This pivotability is preferably at least dimensioned such that the undercut 1 1 h in the above-described (n) Verraststellung is pivotally (see in particular Fig. 4a and c).
Derart ist die Klemmfeder 7 bzw. deren Klemmschenkel 7b in einer Geöffnet-Stellung im Gehäuse 3 verrastbar bzw. verrastet (siehe Fig.1 b und 2a). Dieses Verrasten erfolgt durch Druck auf den Klemmschenkel in Leitereinführrichtung mit dem Drücker 1 1 , der am Gehäuse in einer Verraststellung verrastet ist, aus der herausbewegbar ist. An sich ist dieses Prinzip bekannt, so aus der DE 10 2008 039 232 A1 oder der WO 2015180950 A1 . In dieser Stellung kann auf einfache Weise der Leiter 10 bis in den Bereich der Klemmstelle K geschoben werden. In this way, the clamping spring 7 or its clamping leg 7b can be latched or latched in an open position in the housing 3 (see FIGS. 1 b and 2 a). This latching takes place by pressure on the clamping legs in the conductor insertion direction with the pusher 1 1, which is latched to the housing in a latching position, can be moved out of the. In itself, this principle is known, for example from DE 10 2008 039 232 A1 or WO 2015180950 A1. In this position, the conductor 10 can be pushed into the region of the clamping point K in a simple manner.
Das Lösen der Geöffnetstellung bzw. der Verraststellung des Klemmschenkels 7b ist auf zwei verschiedene Arten möglich. The release of the open position or the locking position of the clamping leg 7b is possible in two different ways.
Da der Rastzustand nicht durch Verrasten eines Elementes an der freien Because the latching state is not achieved by latching an element to the free
Klemmkante 7d, also den dem Ende des Rastschenkels 7b erfolgt, an dem der Leiter zu Klemmen ist, ist zum Lösen des Klemmschenkels aus der Verraststellung nur eine sehr geringe Kraft erforderlich. Dies macht sich die Erfindung zu Nutze, indem sie die Verraststellung bzw. den Rastzustand nicht an der Klemmkante des Klemmschenkels herstellt sondern durch Druck auf den Klemmschenkel in Leitereinführrichtung. Dabei bzw. derart kann auch dann, wenn der Leiter 10 beispielsweise als sehr dünner Mehrlitzenleiter ausgebildet ist, mit dem nur eine sehr geringe Kraft auf das Auslöseele- ment 12 ausgeübt werden kann, der Drücker 1 1 selbst direkt dazu benutzt werden, um die Klemmfeder 7 bzw. deren Klemmschenkel 7b aus der Raststellung zu lösen. Clamping edge 7d, so that the end of the locking leg 7b takes place at which the conductor is to terminals, is required to release the clamping leg from the latching position only a very small force. This makes use of the invention by not making the locking position or the latching state at the clamping edge of the clamping leg but by pressure on the clamping legs in the conductor insertion. In this case, even if the conductor 10 is designed, for example, as a very thin multi-strand conductor with which only a very small force can be exerted on the tripping element 12, the pusher 11 itself can be used directly for the clamping spring 7 and their clamping leg 7b to be released from the detent position.
Konstruktiv ist dies auf verschiedene Weise umsetzbar, so zweckmäßigerweise auf die nachfolgend beschriebene Art. Danach wird der Drücker 1 1 zum Lösen der Verraststellung etwas im Gehäuse 3 so bewegt - hier seitlich senkrecht zur Einsteckrichtung X - verschoben oder verschwenkt, dass die Hinterschneidung 1 1 h aus der Verraststellung an der Rastkante 3a herausbewegt wird und die Verrastung des Drückers 1 1 am Gehäuse 3 gelöst wird. Damit wird auch die Raststellung des Rastschenkels 7b gelöst. Derart kann sich der Klemmschenkel 7b der Klemmfeder 7 entspannen und den Leiter 10 in der Klemmstelle K gegen die Stromschiene 8 drücken. Dies ist hier manuell oder mit einem Werkzeug denkbar. This is implemented in various ways, so expediently in the manner described below. Thereafter, the pusher 1 1 to release the Verraststellung something in the housing 3 is moved - here laterally perpendicular to the insertion X - moved or pivoted that the undercut 1 1 h is moved out of the latching position on the locking edge 3a and the locking of the pusher 1 1 is released on the housing 3. This also the detent position of the locking leg 7b is released. In this way, the clamping leg 7b of the clamping spring 7 can relax and press the conductor 10 in the nip K against the busbar 8. This is conceivable here manually or with a tool.
Alternativ kann mit dem Leiterende des Leiters 10 in Leitereinführrichtung X eine Kraft auf das Auslöseelement 12 ausgeübt werden, um den Drücker 1 1 aus der Offenstel- lung und damit aus der Verraststellung zu lösen. Der Leiter 10 drückt dabei auf den einen der beiden Hebelarme, nämlich den Hebelarm 12a. Hierdurch dreht sich das Auslöseelement um seine Drehachse 12c und der andere Hebelarm 12b wirkt auf die Betätigungskontur 1 1 f des Drückers 1 1 ein. Dieses Einwirken bewegt wiederum den Drücker 1 1 , der am Gehäuse 3 abgestützt ist, so, dass er sich aus der Verrastung an der Rastkante 6a löst, wodurch der Drücker 1 1 freigegeben wird und im Betätigungskanal 6 wieder entgegen der Steckrichtung X durch die Kraft des freigegebenen Klemmschenkels 7b etwas nach oben gleitet. Dieses Lösen der Verraststellung ist der übliche Weg zum Beschälten der Federkraftklemme 1 . Das zuvor beschriebene Bewegen des Drückers 1 1 ist eine Alternativlösung, falls z.B. der Leiter 1 0 so flexibel ist, dass mit ihm in einem Einzelfall keine genügende Kraft zum Betätigen des Auslöseelementes 1 2 erzeugt werden kann. Alternatively, a force can be exerted on the trigger element 12 with the conductor end of the conductor 10 in the conductor insertion direction X in order to release the pusher 1 1 from the open position and thus from the locked position. The conductor 10 presses on the one of the two lever arms, namely the lever arm 12a. As a result, the triggering element rotates about its axis of rotation 12 c and the other lever arm 12 b acts on the actuating contour 1 1 f of the pusher 1 1 a. This action in turn moves the pusher 1 1, which is supported on the housing 3, so that it is from the latching the locking edge 6a triggers, whereby the pusher 1 1 is released and in the actuating channel 6 again against the insertion direction X by the force of the released clamping leg 7b slides slightly upwards. This release of the latching position is the usual way to Beschälten the spring terminal 1. The above-described movement of the pusher 1 1 is an alternative solution, for example, if the conductor 1 0 is so flexible that with him in a particular case, no sufficient force for actuating the trigger element 1 2 can be generated.
Es ist vorteilhaft, wenn die Vertiefung 1 1 b an dem aus dem Gehäuse 4 vorstehenden Ende 1 1 a des Drückers 1 1 so tief bemessen ist, dass mit dem eingesteckten Schraubendreher oder einem sonstigen Werkzeug eine Kraft auf den Drücker 1 1 ausgeübt werden kann, um diesen aus seiner Verraststellung zu lösen. Dies erschließt sich gut aus dem Zusammenspiel der Fig. 3a, 3b sowie 4a und 4c. It is advantageous if the recess 1 1 b at the out of the housing 4 projecting end 1 1 a of the pusher 1 1 is dimensioned so deep that a force can be exerted on the pusher 1 1 with the inserted screwdriver or other tools, to solve this from his detention. This is well understood from the interaction of FIGS. 3a, 3b and 4a and 4c.
Der Drücker 1 1 weist hier noch eine Stufung 1 1 i auf, die mit einer Stufung 6a des Betätigungskanals korrespondiert und eine Einschubbegrenzung für den Drücker 1 1 in Leitereinsteckrichtung X realisiert (Fig. 4a). The pusher 1 1 here still has a gradation 1 1 i, which corresponds to a gradation 6a of the actuating channel and a insertion limit for the pusher 1 1 realized in Leiterereinsteckrichtung X (Fig. 4a).
Die Fig. 6a und 5a, b zeigen eine weitere Federkraftklemme. Gezeigt ist diese Variante in Fig. 5a in einem unbeschalteten und in Fig. 5b in einem mit einem Leiter 1 0 beschalteten Zustand, wobei in Fig. 5a und 5b ein Teil des aber in Fig. 6 dargestellten Gehäuses 30 der Federkraftklemme ausgeblendet worden ist. FIGS. 6a and 5a, b show a further spring-loaded terminal. This variant is shown in Fig. 5a in an unconnected and in Fig. 5b in a connected to a conductor 1 0 state, wherein in Fig. 5a and 5b, a part of the housing 30 but shown in Fig. 6 of the spring clamp has been hidden.
Dieses Gehäuse 30 ist etwas anders als in den vorhergehenden Figuren 1 bis 4 ausgestaltet. Dort ist das Gehäuse 3 an einer Seite offen dargestellt worden, so dass derart die Klemmfeder 7 und weitere Bauelemente von der offenen Seite aus in dem Gehäuse 3 montierbar sind. Die Klemmfeder 7 ist dabei in Kunststoff abgestützt. This housing 30 is designed somewhat differently than in the preceding Figures 1 to 4. There, the housing 3 has been shown open on one side, so that in such a way the clamping spring 7 and other components from the open side in the housing 3 can be mounted. The clamping spring 7 is supported in plastic.
Nach Fig. 5 und 6 ist hingegen ein mehrteiliges Gehäuse 30 vorgesehen, dass ein Gehäuseunterteil 31 und ein darauf aufsetzbares Gehäuseoberteil 32 aufweist. By contrast, according to FIGS. 5 and 6, a multi-part housing 30 is provided, which has a housing lower part 31 and an upper housing part 32 which can be placed thereon.
Das Gehäuseunterteil 31 ist nach Art einer hier im Querschnitt umfangsgeschlossen sowie hier rechteckigen Hülse gestaltet, die an einer oder zwei gegenüberliegenden Stirnseiten (in den Fig. nach oben und unten) offen steht. Nach Fig. 5 bis 7 ist ferner eine metallische Baugruppe vorgesehen, die einen (einfach gestalteten) Klemmkäfig 13 aufweist (siehe insbesondere Fig. 7a und c), in den die Klemmfeder 7 einsetzbar ist. Damit ist ein direktes Abstützen der Klemmfeder 7 am Stützschenkel 7a im Gehäuse 30 hier nicht vorgesehen. Der Klemmkäfig 13 ist in ei- ner Seitenansicht zumindest U-förmig und weist drei Schenkel 13a, 13b, 13c auf. Seitlich ist er offen, was aber unproblematisch ist, da hier das Gehäuseunterteil 31 den Leiter 10 zentriert. The lower housing part 31 is designed in the manner of a cross-sectionally closed here in cross-section and here rectangular sleeve which is open at one or two opposite end faces (in the figures. Up and down). According to Fig. 5 to 7, a metallic assembly is further provided, which has a (simple design) clamping cage 13 (see in particular Fig. 7a and c), in which the clamping spring 7 is inserted. For a direct support of the clamping spring 7 on the support leg 7a in the housing 30 is not provided here. The clamping cage 13 is at least U-shaped in a side view and has three legs 13a, 13b, 13c. Laterally it is open, but this is not a problem, since here the lower housing part 31, the conductor 10 centered.
Zwischen diese Schenkel 13a, 13b, 13c ist die Klemmfeder 7 gesetzt. Wenigstens einer der Schenkel 13a, b, c kann zum Anschluss an eine (hier nicht dargestellte) elektrische Baugruppe genutzt werden, beispielsweise zum Anschluss an einen hier nicht dargestellten Stecker oder an eine Leiterplatte oder dgl.. Analoges gilt für die Stromschiene 8 der Fig. 1 bis 4. Dagegen ist die Stromschiene 8 in der Fig.1 in der Seitenansicht beispielsweise L- förmig. Dieses L wird hier durch einen weiteren Schenkel 13a ergänzt, so dass sich ein Abstützschenkel 13a bildet. Der Abstützschenkel 13a dient zum Abstützen des (beispielsweise an ihn angehefteten) Stützschenkels 7a der Klemmfeder 7, deren Klemmschenkel 7b einen Leiter 10 im beschalteten Zustand der Fig. 5b zur Kontaktie- rung gegen den Schenkel 13c drückt, der hier auch stromleitende Funktion bzw. Between these legs 13a, 13b, 13c, the clamping spring 7 is set. At least one of the legs 13a, b, c can be used for connection to an electrical subassembly (not shown here), for example for connection to a plug, not shown here, or to a printed circuit board or the like. The same applies to the busbar 8 of FIG. 1 to 4. In contrast, the busbar 8 in Figure 1 in the side view, for example, L-shaped. This L is supplemented here by a further leg 13a, so that a support leg 13a is formed. The support leg 13a is used to support the (for example attached to him) support leg 7a of the clamping spring 7, the clamping leg 7b a conductor 10 in the connected state of Fig. 5b presses against contacting the leg 13c, here also electrically conductive function or
Stromschienenfunktion hat bzw. die Funktion der Stromschiene mit übernimmt. Busbar function has or takes over the function of the busbar with.
Der Klemmkäfig 13 ist mit der Klemmfeder 7 ist von einer offenen Seite her in das Gehäuseunterteil 31 einsetzbar. Derart sind diese Elemente aneinander The clamping cage 13 is with the clamping spring 7 is inserted from an open side into the lower housing part 31. Such are these elements together
vormontierbar, damit leicht weiter montierbar und liegen gut geschützt im preassembled, so easy to mount and well protected in the
Gehäuseunterteil 31 . Housing base 31.
Vorzugsweise sind das Gehäuseoberteil 32 und das Gehäuseunterteil 31 an korrespondierenden Rastmitteln 14 miteinander verrastbar, nachdem der Klemmkäfig 13 und die Klemmfeder 7 zusammen montiert worden sind, wie dies die Fig. 7a gut zeigt. Preferably, the upper housing part 32 and the lower housing part 31 are latched to each other at corresponding locking means 14 after the clamping cage 13 and the clamping spring 7 have been mounted together, as shown in FIG. 7a well.
In dem Gehäuseoberteil 32 sind der Leitereinsteckkanal 5 und der Betätigungskanal 6 für den Drücker 1 1 ausgebildet. Dieser ist wiederum in Gehäuse 30 so verrastbar, dass eine Offenstellung gebildet wird, in welcher die Klemmstelle K geöffnet und ein Leiter 10 in diese Klemmstelle K einführbar ist. Insoweit wird auf die Beschreibung der Fig. 1 bis 4 verwiesen. In the upper housing part 32 of the conductor inserting channel 5 and the actuating channel 6 are formed for the pusher 1 1. This in turn is locked in the housing 30 so that an open position is formed, in which the nip K open and a Head 10 can be inserted into this terminal point K. In that regard, reference is made to the description of FIGS. 1 to 4.
Zum Lösen dieser Raststellung ist wiederum einerseits ein Auslöseelement 12 vorge- sehen. Nach Fig. 5 wird dieses Auslöseelement 12 aus einer Unterbaugruppe zur Baugruppe der Elemente 13 und 7 gebildet. Diese Unterbaugruppe kann rein aus Metall, rein aus Kunststoff oder gemischt aus Elementen aus Metall und Kunststoff bestehen. Sie weist hier das Auslöseelement 12 und einen Lagerbock 15 auf, an dem das Auslöseelement 12 schwenkbar gelagert ist. Diese Unterbaugruppe ist an dem Klemmkäfig 13 mit vormontierbar und gemeinsam mit diesem und der Stromschiene 7 in das Gehäuse 30 einsetzbar. To release this locking position, in turn, a triggering element 12 is provided on the one hand. According to Fig. 5, this trigger element 12 is formed from a subassembly to the assembly of the elements 13 and 7. This sub-assembly may be made purely of metal, purely of plastic or mixed of elements of metal and plastic. It has here the trigger element 12 and a bearing block 15, on which the trigger element 12 is pivotally mounted. This subassembly can be used on the clamping cage 13 with pre-assembled and together with this and the busbar 7 in the housing 30.
Nach Fig. 5a und 5b sind dazu zwei kurze metallische Schenkel 13d, 13e gegen die Leitereinsteckrichtung x aus dem Schenkel 13b des Klemmkäfigs nach oben gebogen, die den Lagerbock 15 für das Auslöseelement 12 nach Art einer Wippe bilden, die aus Kunststoff oder Metall bestehen kann und auf dem Lagerbock 15 an entsprechenden Aufnahmen verschwenkbar gelagert ist. According to Fig. 5a and 5b are two short metallic legs 13d, 13e bent against the Leiterereinsteckrichtung x from the leg 13b of the clamping cage upwards, which form the bearing block 15 for the trigger element 12 in the manner of a rocker, which may consist of plastic or metal and is pivotally mounted on the bearing block 15 at corresponding receptacles.
Der Lagerbock 15 kann auch als ein zum Klemmkäfig 1 3 separates Element aus Me- tall oder Kunststoff ausgebildet sein, dass an dem Klemmkäfig 13 befestigbar ist (Fig. 7a -c) und wiederum Aufnahmen für das Auslöseelement 12 aufweist. Diese ist der Unterschied der Fig. 7 zu den Fig. 5 und 6. The bearing block 15 may also be designed as a separate element of metal or plastic from the clamping cage 1 3, which can be fastened to the clamping cage 13 (FIGS. 7 a - c) and in turn has receptacles for the triggering element 12. This is the difference of Fig. 7 to Figs. 5 and 6.
Das Auslöseelement 12 weist wiederum zwei Hebelarme 12a, 12b auf. Daher kann mit dem Leiterende des Leiters 10 in Leitereinführrichtung X eine Kraft auf das Auslöseelement 12 ausgeübt werden, um den Drücker 1 1 aus der Offenstellung und damit aus der Verraststellung zu lösen. Der Leiter 10 drückt dabei auf den einen der beiden Hebelarme, nämlich den Hebelarm 12a. Hierdurch dreht sich das Auslöseelement 12 um seine Drehachse 12c und der andere Hebelarm 12b wirkt als Auslösekontur auf eine oder zwei korrespondierende Betätigungskontur(en) 1 1 f des Drückers 1 1 ein. Diese sind hier als Arme ausgestaltet, die sich seitlich des Klemmkäfigs erstrecken. Derart ist ein sicheres Auslösen an zwei Armen des Drückers 1 1 realisierbar. Dieses Einwirken bewegt wiederum den Drücker 1 1 , der am Gehäuse 3 rastend abgestützt ist, so, dass er sich aus der Verrastung an der Rastkante 6a löst, wodurch der Drücker 1 1 freigegeben wird und im Betätigungskanal 6 wieder entgegen der Steckrichtung X durch die Kraft des freigegebenen Klemmschenkels 7b etwas nach oben gleitet. The triggering element 12 in turn has two lever arms 12a, 12b. Therefore, a force can be exerted on the trigger element 12 with the conductor end of the conductor 10 in the conductor insertion direction X, in order to release the pusher 1 1 from the open position and thus from the latched position. The conductor 10 presses on the one of the two lever arms, namely the lever arm 12a. As a result, the trigger element 12 rotates about its axis of rotation 12 c and the other lever arm 12 b acts as a triggering contour on one or two corresponding actuating contour (s) 1 1 f of the pusher 1 1 a. These are designed here as arms which extend laterally of the clamping cage. Such a safe release on two arms of the pusher 1 1 can be realized. This action in turn moves the pusher 1 1, which is supported latching on the housing 3, so that it releases from the latching on the latching edge 6a, whereby the pusher 1 1 is released and in the actuating channel 6 again against the insertion direction X by the force of the released clamping leg 7b slides slightly upwards.
Der Klemmschenkel 7b drückt dann das Leiterende des Leiters 10 gegen den Schen- kel 13a. The clamping leg 7b then presses the conductor end of the conductor 10 against the leg 13a.
Alternativ kann der Drücker 1 1 direkt aus der Verraststellung gelöst werden, wie weiter oben beschrieben. In den Fig. 8a bis 9c ist eine weitere Ausführungsvariante einer Federkraftklemme gezeigt. Diese Ausführungsvariante entspricht im Wesentlichen der Federkraftklemme, wie sie anhand der Fig. 5a bis 7c beschrieben wurde. Alternatively, the pusher 1 1 can be released directly from the latched position, as described above. In FIGS. 8a to 9c, a further embodiment of a spring-loaded terminal is shown. This embodiment corresponds essentially to the spring-loaded terminal, as described with reference to FIGS. 5a to 7c.
Wie in den Fig. 8a bis 8c gezeigt ist, weist auch diese Federkraftklemme ein mehrteili- ges Gehäuse 40 auf, mit einem Gehäuseunterteil 41 und einem darauf aufsetzbaren Gehäuseoberteil 32. Das obere Gehäuseteil 32 entspricht dabei dem anhand der Fig. 5a bis 7c beschriebenen Gehäuseoberteil 32. As shown in FIGS. 8a to 8c, this spring-loaded terminal also has a multi-part housing 40, with a housing lower part 41 and a housing upper part 32 which can be placed thereon. The upper housing part 32 corresponds to the housing upper part described with reference to FIGS. 5a to 7c 32nd
Das untere Gehäuseteil 41 ist gegenüber dem weiter oben beschriebenen The lower housing part 41 is opposite to that described above
Gehäuseunterteil 31 verlängert ausgebildet und weist an seinem unteren Ende eine Aufnahme 42 zur Aufnahme eines elektrischen Kontaktes, beispielsweise eines sogenannten Messerkontaktes auf, wie er insbesondere auf Platinen vorgesehen ist. Housing base 31 is formed extended and has at its lower end a receptacle 42 for receiving an electrical contact, for example, a so-called blade contact, as provided in particular on boards.
In dem Hohlraum des verlängerten Gehäuseunterteils 41 ist ein Anschluss 1 6 aufge- nommen. In the cavity of the extended housing lower part 41, a terminal 1 6 is taken.
Der Anschluss 1 6 ist dabei, wie in Fig. 9c dargestellt, mit dem Klemmkäfig 13 verbunden und dient damit, wie weiter oben beschrieben, als Anschluss an eine (hier nicht dargestellte) elektrische Baugruppe. The connection 1 6 is, as shown in Fig. 9c, connected to the clamping cage 13 and thus serves, as described above, as a connection to a (not shown here) electrical assembly.
Der Anschluss 1 6 weist dabei ein Zwischenstück 17 auf, das über einen Schenkel 17a mit dem Schenkel 13b des Klemmkäfigs 13 verbunden ist. An einem dem Klemmkäfig 13 abgewandten Ende des Zwischenstücks 17 erstrecken sich zwei Klemmschenkel 18a, 18b, die von Seitenrändern des Zwischenstücks 17 weg etwa v-förmig aufeinander zu laufend gebogen sind, bis sie einander berühren, wobei die freien Enden zur Ausbildung einer Aufnahme 19 voneinander weg laufend gebogen sind, so dass beispielsweise ein Messerkontakt durch die Aufnahme 42 des Gehäuseunterteils 41 und die Aufnahme 19 zwischen die Klemmschenkel 18a, 18b einsteckbar ist und so ein elektrischer Kontakt zwischen dem (nicht dargestellten) Messerkontakt und dem Klemmkäfig 13 gegeben ist. Denkbar ist auch, die Aufnahme 42 des Gehäuseunterteils 41 und den Anschluss 16, der mit dem Klemmkäfig 13 elektrisch verbunden ist, an einen Drahtleiter oder eine andere Gestaltung eines Steckkontaktes geometrisch anzupassen. In this case, the connection 16 has an intermediate piece 17, which is connected to the leg 13b of the clamping cage 13 via a leg 17a. At an end facing away from the clamping cage 13 of the intermediate piece 17, two clamping legs 18a, 18b, which are bent away from side edges of the intermediate piece 17 approximately V-shaped toward each other until they touch each other, wherein the free ends to form a receptacle 19 from each other weg are bent, so that, for example, a blade contact by the receptacle 42 of the housing base 41 and the receptacle 19 between the clamping legs 18a, 18b can be inserted and so an electrical contact between the (not shown) blade contact and the clamping cage 13 is given. It is also conceivable, the receptacle 42 of the housing base 41 and the terminal 16, which is electrically connected to the clamping cage 13, geometrically adapted to a wire conductor or other design of a plug-in contact.
Die Fig. 10a bis 13 zeigen eine weitere mögliche - und vorteilhafte - Ausführungsform einer erfindungsgemäß ausgestalteten Federkraftklemme. Sie zeigen eine weitere Federkraftklemme 1 , deren Aufbau und Funktion dem der Federkraftklemme 1 der Fig.1 a - c und Fig. 2a-b und 3 weitgehend entspricht. Insofern gilt die Beschreibung zu diesen Figuren vollständig auch zu diesen Figuren. Nach Fig. 10a bis 13 wird die vorstehend bereits erwähnte Variante realisiert, dass das freie Ende 1 1 a des Drückers 1 1 nicht über die Außenseite des Gehäuses 3 nach außen vorsteht. Es liegt vielmehr innerhalb des Betätigungskanals 6. Dies gilt insbesondere für den Rastzustand R bzw. den gespannten, verriegelten Zustand der Klemmfeder 7. Dies kann auch für beide Zustände, den gespannten, verriegelten Rastzustand oder den nicht gespannten, nicht verriegelten Zustand gelten. Dann wird für den Drücker 1 1 kein zusätzlicher Bauraum benötigt, da er nicht aus der Betätigungsöffnung 6 vorsteht. Zudem liegt er in dieser gut geschützt. FIGS. 10a to 13 show a further possible - and advantageous - embodiment of a spring-loaded terminal designed according to the invention. They show a further spring-loaded terminal 1, the structure and function of which largely corresponds to that of the spring-loaded terminal 1 of FIG. 1 a - c and FIGS. 2 a - b and 3. In this respect, the description of these figures is fully applicable to these figures. According to Fig. 10a to 13, the above-mentioned variant is realized that the free end 1 1 a of the pusher 1 1 does not project beyond the outside of the housing 3 to the outside. It applies, in particular, to the latching state R or the tensioned, locked state of the clamping spring 7. This can also apply to both states, the tensioned, locked latching state or the non-tensioned, unlocked state. Then, no additional space is required for the pusher 1 1, since it does not protrude from the actuating opening 6. He is also well protected in this.
Weiter kann vorteilhaft an diesem freien Ende 1 1 a wiederum wenigstens eine Betäti- gungskontur - insbesondere eine Vertiefung 1 1 b - zum Ansetzen eines Werkzeugs, insbesondere eines Schraubendrehers an dem Drücker 1 1 ausgebildet sein. Diese Vertiefung 1 1 b oder eine der Vertiefungen ist vorzugsweise wiederum derart bemessen, dass ein Schraubendreher in die Vertiefung 1 1 b einführbar ist (Fig. 4a, Fig. 4c). Diese Vertiefung 1 1 b wird hier durch einen seitlichen Ansatz an dem Drücker 1 1 aus- gebildet. Der Begriff Vertiefung bezieht sich auf das Ende 1 1 a und eine Betrachtung dieses Endes in Einführrichtung X. Furthermore, advantageously at this free end 11a, at least one actuating contour-in particular a recess 11b-can be formed for attaching a tool, in particular a screwdriver, to the pusher 11. This recess 1 1 b or one of the recesses is preferably in turn dimensioned such that a screwdriver in the recess 1 1 b is inserted (Fig. 4a, Fig. 4c). This recess 11 b is hereby made by a lateral approach on the pusher 1 1 educated. The term recess refers to the end 1 1 a and a consideration of this end in the insertion direction X.
Auch hier weist der Drücker 1 1 eine seitliche Rastkante 1 1 h auf, die durch Bewegen senkrecht zur Einsteckrichtung X hinter der Rastkante 3a in dem Rastzustand R verrastbar und durch entgegengesetztes Bewegen quer bzw. senkrecht zur Einsteckrichtung X aus dem Rastzustand R lösbar ist. Again, the pusher 1 1 has a lateral locking edge 1 1 h, which is locked by moving perpendicular to the insertion X behind the locking edge 3a in the latching state R and by oppositely moving transversely or perpendicular to the insertion direction X from the latching state R.
Es ist hier vorgesehen, dass der Drücker 1 1 bei dem Bewegen in Einsteckrichtung X durch die Federkraft der Klemmfeder 7 quer zur Einsteckrichtung in die Raststellung bewegt wird und dass der Drücker 1 1 durch Bewegen mit einem manuell betätigbaren Betätigungswerkzeug wie einem Schraubendreher S in entgegengesetzter Richtung aus dem Rastzustand R lösbar ist (siehe Fig.13). Dies erfolgt durch Drehen des Drückers 1 1 . Dazu weist der Drücker 1 1 wiederum wenigstens die eine Vertiefung 1 1 b zum Ansetzen eines Betätigungswerkzeuges auf, die so bemessen ist, dass mit dem Betätigungswerkzeug - hier dem Schraubendreher - ein Bewegen des Drückers in Einsteckrichtung X und auch schwenkend senkrecht zur Einsteckrichtung X realisierbar ist. Diese Vertiefung 1 1 b ist hier vorteilhaft (aber nicht zwingend) seitlich an dem Drücker 1 1 an dem Ende 1 1 a ausgebildet. Der Schraubendreher S kann dann mit seinem Ende in diese Vertiefung 1 1 b eingreifen und an einer Kante K am Ende der Betätigungsöffnung 6 am Gehäuse 3 anliegen, so dass ein definierten Schwenken möglich ist (Fig.13, dort nach links, so dass sich der Schraubendreher um die Kante K als Dreh- achse dreht). Der Drücker 1 1 wird derart aus der Verrastung gelöst und es wird insgesamt der Rastzustand gelöst, en Fig. 1 1 und 13 zeigen. It is provided here that the pusher 1 1 is moved when moving in the insertion direction X by the spring force of the clamping spring 7 transversely to the insertion in the locking position and that the pusher 1 1 by moving with a manually operable operating tool such as a screwdriver S in the opposite direction from the latching state R is releasable (see Fig.13). This is done by turning the pusher 1 1. For this purpose, the pusher 1 1 turn at least one recess 1 1 b for attaching an actuating tool, which is dimensioned so that with the operating tool - here the screwdriver - moving the pusher in the insertion direction X and also pivoting perpendicular to the insertion direction X can be realized , This recess 1 1 b is here advantageous (but not mandatory) formed laterally on the pusher 1 1 at the end of 1 1 a. The screwdriver S can then engage with its end in this recess 1 1 b and abut an edge K at the end of the actuating opening 6 on the housing 3, so that a defined pivoting is possible (Fig.13, there to the left, so that the Screwdriver turns around edge K as a rotary axis). The pusher 1 1 is released from the latching and it is a total of the latching state solved, s Fig. 1 1 and 13 show.
Es kann eine weitere vorzugsweise mittige Vertiefung 1 1 b' vorgesehen sein, die ein Drücken des Drückers 1 1 auch parallel zur bzw. in Einsteckrichtung 1 1 ermöglicht. Dann kann der Drücker 1 1 zwei der Vertiefungen 1 1 b, 1 1 b' aufweisen. Dies ist vorteilhaft, konstruktiv einfach und erleichtert die Handhabung. Ansonsten entsprechen Funktion und Handhabung dieses Ausführungsbeispiels dem der Fig. 1 a, b und 2a, b. Der Drücker 1 1 weist somit zwei Vertiefungen 1 1 b, 1 1 b' zum Ansetzen des Betätigungswerkzeuges auf, die so bemessen ist/sind, dass insgesamt mit diesen beiden Vertiefungen 1 1 b, 1 1 b' mit dem Betätigungswerkzeug ein Bewegen des Drückers in Einsteckrichtung X als auch senkrecht zur Einsteckrichtung X realisierbar ist. It can be provided a further preferably central recess 1 1 b ', which also allows a pressing of the pusher 1 1 parallel to or in the insertion direction 1 1. Then, the pusher 1 1 two of the wells 1 1 b, 1 1 b 'have. This is advantageous, structurally simple and easy to handle. Otherwise, the function and handling of this embodiment correspond to those of FIGS. 1 a, b and 2 a, b. The pusher 1 1 thus has two recesses 1 1 b, 1 1 b 'for attaching the actuating tool, which is so dimensioned / that a total of these two recesses 1 1 b, 1 1 b' with the actuating tool moving the pusher in the insertion direction X and perpendicular to the insertion direction X can be realized.
Zu erwähnen ist noch, dass an dem wippenartigen Auslöseelement 12 eines oder hier zwei Anschlagmittel vorgesehen ist/sind. Dazu ist die Wippe bzw. der Kipphebel als das Auslöseelement so ausgelegt, dass einer oder beide ihrer Hebelarme 12a, 12b jeweils bei einem Verdrehen an einem Widerlager, z.B. einem Abschnitt der Strom- schiene 8 oder an einer Gehäusekante oder dgl. anschlagen können. Es können derart einfach einer oder zwei geometrische Endanschläge 12d, 12e realisiert werden, der oder die als das oder die Anschlagmittel eine oder beide folgender Funktionen realisieren: einen Schutz gegen zu weites Verdrehen des Auslöseelementes 12 bzw. hier des Kipphebels beim Spannen bzw. Herstellen des Rastzustandes und gegen zu weites Verdrehen des Auslöseelementes 12 beim Auslösen mittels des Leiters 10. It should also be mentioned that one or two stop means are provided on the rocker-like release element 12. For this purpose, the rocker or the rocker arm as the triggering element is designed so that one or both of its lever arms 12a, 12b respectively in a rotation on an abutment, e.g. a portion of the busbar 8 or on a housing edge or the like. Can strike. One or two geometric end stops 12d, 12e can be realized in such a simple manner as to realize one or both of the following functions as the one or more stop means: a protection against too wide rotation of the triggering element 12 or here of the tilting lever during clamping or production of the Latching state and against too wide rotation of the trigger element 12 when triggered by the conductor 10th
Die Fig. 14a) und b) zeigen eine weitere mögliche - und vorteilhafte - Ausführungsform einer erfindungsgemäß ausgestalteten Federkraftklemme. Sie zeigen eine weitere Federkraftklemme 1 , deren Aufbau und Funktion dem der Federkraftklemme 1 der Fig.1 a - c und Fig. 2a-b und 3 weitgehend entspricht. Insofern gilt die Beschreibung zu diesen Figuren vollständig auch zu diesen Figuren. FIGS. 14 a) and b) show a further possible - and advantageous - embodiment of a spring-loaded terminal designed according to the invention. They show a further spring-loaded terminal 1, the structure and function of which largely corresponds to that of the spring-loaded terminal 1 of FIG. 1 a - c and FIGS. 2 a - b and 3. In this respect, the description of these figures is fully applicable to these figures.
Auch nach Fig. 14 a) und b) wird eine Variante realisiert, bei der das freie Ende 1 1 a des Drückers 1 1 nicht über die Außenseite des Gehäuses 3 nach außen vorsteht. Es liegt vielmehr innerhalb des Betätigungskanals 6. Dies gilt insbesondere für den Rastzustand R bzw. den gespannten, verriegelten Zustand der Klemmfeder 7. Dies kann auch für beide Zustände, den gespannten, verriegelten Rastzustand oder den nicht gespannten, nicht verriegelten Zustand gelten. Dann wird für den Drücker 1 1 kein zusätzlicher Bauraum benötigt, da er nicht aus der Betätigungsöffnung 6 vorsteht. Zu- dem liegt er in dieser gut geschützt. Also, according to Fig. 14 a) and b), a variant is realized in which the free end 1 1 a of the pusher 1 1 does not project beyond the outside of the housing 3 to the outside. It applies, in particular, to the latching state R or the tensioned, locked state of the clamping spring 7. This can also apply to both states, the tensioned, locked latching state or the non-tensioned, unlocked state. Then, no additional space is required for the pusher 1 1, since it does not protrude from the actuating opening 6. In addition, he is well protected in this.
Der Drücker 1 1 kann wiederum durch Eindrücken in den Betätigungskanal 6, Druck auf den Klemmschenkel 7b in Leitereinführrichtung X sowie ein Verrasten an dem Ge- häuse 3 in den Rastzustand versetzt werden, in dem der Klemmschenkel so geschwenkt ist, dass in die vorgesehene Stelle ein Leitereinführbar ist. The pusher 1 1, in turn, can be pressed into the actuating channel 6 by pressing in, pressing on the clamping leg 7 b in the conductor insertion direction X, and locking on the actuating element 6. housing 3 are set in the latching state, in which the clamping leg is pivoted so that in the intended location a conductor is inserted.
Anders als nach Fig. 10 bis 1 1 liegt der Drücker 1 1 aber so, dass mit ihm zwar der Rastzustand hergestellt, nicht aber durch einen Schraubendreher durch Kippen wieder gelöst werden kann. Der Drücker als Verstellmittel entfällt somit. Unlike the Fig. 10 to 1 1, the pusher 1 1 but so that with him indeed made the locking state, but can not be solved by tilting a screwdriver again. The pusher as adjusting so eliminated.
Der Rastzustand ist durch Druck auf den Klemmschenkel 7b in Leitereinführrichtung erzeugt. Der Rastzustand R ist ferner nicht durch Verrasten eines Elementes an der freien Klemmkante 7d des Klemmschenkels erzeugt und ist durch Einbringen des Leiters in Leitereinführrichtung X in das Gehäuse 3 lösbar. The latching state is generated by pressure on the clamping leg 7b in Leitereinführrichtung. The latching state R is also not generated by locking an element on the free clamping edge 7d of the clamping leg and can be solved by introducing the conductor in the conductor insertion X into the housing 3.
Es ist daher nur ein Verstellmittel vorgesehen. Dieses ist das erste und hier dann auch das einzige Verstellmittel. Es weist wiederum ein bewegliches Auslöseelement 12 auf, auf welches das Ende des zu kontaktierenden Leiters 1 1 beim Lösen des Leiters 1 1 einwirkt und mit dem der Klemmschenkel 7b der Klemmfeder 7 direkt oder hier indirekt über Einwirken auf den Drücker 1 1 aus dem Rastzustand lösbar ist. It is therefore only an adjustment provided. This is the first and here then the only adjustment. It in turn has a movable trigger element 12, to which the end of the conductor to be contacted 1 1 acts upon release of the conductor 1 1 and with the clamping leg 7b of the clamping spring 7 directly or here indirectly by acting on the pusher 1 1 from the latching state solvable is.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
Federkraftklemme 1 Spring terminal 1
Direktsteckanschluss 2  Direct plug connection 2
Gehäuse 3  Housing 3
Rastkante 3a  Locking edge 3a
Vorsprung 3b  Projection 3b
Kammer 4  Chamber 4
Leitereinsteckkanal 5  Conductor insertion channel 5
Betätigungskanal 6  Actuation channel 6
Stufung 6a  Grading 6a
Klemmfeder 7  Clamping spring 7
Stützschenkel 7a  Support leg 7a
Klemmschenkel 7b  Clamping leg 7b
Rücken 7c  Back 7c
Klemmkante 7d  Clamping edge 7d
Stromschiene 8  Busbar 8
Stützkontur 9  Supporting contour 9
Leiter 10  Ladder 10
Drücker 11  Pusher 11
freies Ende 11a free end 11a
Vertiefung 11b, 11b'  Recess 11b, 11b '
Ende 11c  Late 11c
erste Drückkontur 11d first pressing contour 11d
Schlitz 11e  Slot 11e
Betätigungskontur 11f  Actuating contour 11f
seitliche Vertiefung 11g lateral depression 11g
Hinterschneidung 11h  Undercut 11h
Stufung 11i  Gradation 11i
Auslöseelement 12  Triggering element 12
Hebelarme 12a, 12b  Lever arms 12a, 12b
Drehachse 12c  Rotation axis 12c
Endanschläge 12d, e Klemmkäfig 13 Schenkel 13a, 13b, 13c Schenkel 13d, 13e Rastmittel 14 End stops 12d, e Clamp cage 13 legs 13a, 13b, 13c leg 13d, 13e locking means 14th
Lagerbock 15 Bearing 15
Anschluss 1 6 Connection 1 6
Zwischenstück 17 Intermediate piece 17
Klemmschenkel 18a Clamping leg 18a
Klemmschenkel 18b Clamping leg 18b
Aufnahme 19 Recording 19
Gehäuse 30 Housing 30
Gehäuseunterteil 31 Housing base 31
Gehäuseoberteil 32 Upper housing part 32
Gehäuse 40 Housing 40
Gehäuseunterteil 41  Housing base 41
Aufnahme 42  Picture 42
Schraubendreher screwdriver

Claims

Ansprüche claims
Federkraftklemme (1 ), insbesondere Direktsteckklemme, zum Anschluss eines Leiters (10), der als ein flexibler Litzenleiter ausgebildet sein kann, die zumindest folgende Merkmale aufweist: Spring terminal (1), in particular direct plug-in terminal, for connecting a conductor (10), which may be formed as a flexible stranded conductor, having at least the following features:
a. ein Gehäuse (3, 30, 40) mit einer Kammer (4) und mit einem Einsteckkanal (5) für den Leiter in die Kammer (4) ,  a. a housing (3, 30, 40) with a chamber (4) and with an insertion channel (5) for the conductor into the chamber (4),
b. eine Stromschiene (8) und/oder ein Klemmkäfig (13),  b. a busbar (8) and / or a clamping cage (13),
c. eine in der Kammer (4) angeordnete, als Druckfeder wirkende Klemmfeder (7) zum Fixieren des elektrischen Leiters (10) an der Stromschiene (8) und/oder dem Klemmkäfig (13) im Bereich einer Klemmstelle (K), d. wobei die Klemmfeder (7) einen um eine Schwenkachse  c. an in the chamber (4) arranged acting as a compression spring clamping spring (7) for fixing the electrical conductor (10) on the busbar (8) and / or the clamping cage (13) in the region of a clamping point (K), d. wherein the clamping spring (7) one around a pivot axis
verschwenkbaren Klemmschenkel (7b) aufweist, der von einem Rastzustand (R), in dem er in einer Raststellung verrastet ist, in einen Klemmzustand (K) verstellbar ist, in dem er aus dem Rastzustand entrastet ist und den elektrischen Leiter (10) gegen die Stromschiene (8) oder den Klemmkäfig (13) drückt,  pivotable clamping leg (7b) which is adjustable from a latching state (R) in which it is locked in a locking position, in a clamping state (K) in which it is unlocked from the latching state and the electrical conductor (10) against the Busbar (8) or the clamping cage (13) presses,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
e. der Klemmschenkel (7b) mit zwei verschiedenen Verstellmitteln aus dem Rastzustand (R) lösbar ist.  e. the clamping leg (7b) with two different adjusting means of the locking state (R) is releasable.
Federkraftklemme (1 ), insbesondere Direktsteckklemme, zum Anschluss eines Leiters (10), der als ein flexibler Litzenleiter ausgebildet sein kann, die zumindest folgende Merkmale aufweist: Spring terminal (1), in particular direct plug-in terminal, for connecting a conductor (10), which may be formed as a flexible stranded conductor, having at least the following features:
a. ein Gehäuse (3, 30, 40) mit einer Kammer (4) und mit einem Einsteckkanal (5) für den Leiter in die Kammer (4) ,  a. a housing (3, 30, 40) with a chamber (4) and with an insertion channel (5) for the conductor into the chamber (4),
b. eine Stromschiene (8) und/oder ein Klemmkäfig (13),  b. a busbar (8) and / or a clamping cage (13),
c. eine in der Kammer (4) angeordnete, als Druckfeder wirkende Klemmfeder (7) zum Fixieren des elektrischen Leiters (10) an der Stromschiene (8) und/oder dem Klemmkäfig (13) im Bereich einer Klemmstelle (K), d. wobei die Klemmfeder (7) einen um eine Schwenkachse  c. an in the chamber (4) arranged acting as a compression spring clamping spring (7) for fixing the electrical conductor (10) on the busbar (8) and / or the clamping cage (13) in the region of a clamping point (K), d. wherein the clamping spring (7) one around a pivot axis
verschwenkbaren Klemmschenkel (7b) aufweist, der von einem Rastzustand (R), in dem er in einer Raststellung verrastet ist, in einen Klemm- zustand (K) verstellbar ist, in dem er aus dem Rastzustand entrastet ist und den elektrischen Leiter (10) gegen die Stromschiene (8) oder den Klemmkäfig (13) drückt, pivotable clamping leg (7b), of a latching state (R), in which it is locked in a detent position, in a clamping state (K) is adjustable, in which it is unlocked from the latching state and presses the electrical conductor (10) against the busbar (8) or the clamping cage (13),
oder Federkraftklemme (1 ) nach Anspruch 1 ,  or spring terminal (1) according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
e. der Rastzustand (R) nicht durch Verrasten eines Elementes an einer freien Klemmkante (7d) des Klemmschenkels (7b) erzeugt ist und dass der Rastzustand durch Einbringen des Leiters in Leitereinführrichtung in das Gehäuse lösbar ist.  e. the latching state (R) is not generated by latching an element on a free clamping edge (7d) of the clamping leg (7b) and that the latching state is releasable by introducing the conductor in the conductor insertion into the housing.
Federkraftklemme (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastzustand durch Druck auf den Klemmschenkel (1 1 ) in Leitereinführrichtung erzeugt ist. Spring terminal (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the latching state is generated by pressure on the clamping leg (1 1) in the conductor insertion direction.
Federkraftklemme (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass erste und einzige oder das erste der beiden Verstellmittel ein bewegliches Auslöseelement (12) aufweist, auf welches das Ende des zu kontaktierenden Leiters (1 1 ) beim Lösen des Leiters (1 1 ) einwirkt und mit dem der Klemmschenkel (7b) der Klemmfeder (7) direkt oder indirekt aus dem Rastzustand lösbar ist. Spring terminal (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the first and only one or the first of the two adjusting means comprises a movable trigger element (12) on which the end of the conductor to be contacted (1 1) upon release of the conductor (1 1 ) acts and with the clamping leg (7b) of the clamping spring (7) directly or indirectly from the locking state is releasable.
Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite der beiden Verstellmittel ein Betätigungselement zum Bewegen des Klemmschenkels (7b) umfasst. Spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second of the two adjusting means comprises an actuating element for moving the clamping leg (7b).
Federkraftklemme (1 ) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass dasSpring terminal (1) according to claim 5, characterized in that the
Betätigungselement selbst gemeinsam mit dem Klemmschenkel (7b) der Klemmfeder (7) in dem Rastzustand (R) verrastbar ist und selbst direkt aus dem Rastzustand (R) lösbar ist, wodurch auch der Klemmschenkel (7b) der Klemmfeder (7) mit aus dem Rastzustand (R) lösbar ist. Actuator itself together with the clamping leg (7b) of the clamping spring (7) in the latching state (R) can be latched and even directly from the latching state (R) is releasable, whereby the clamping leg (7b) of the clamping spring (7) with from the latching state (R) is solvable.
Federkraftklemme (1 ) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement ein Drücker (1 1 ) zum Bewegen des Klemmschenkels (7b) ist, der in einem Betätigungskanal (6) des Gehäuses (3, 30, 40) in Einsteckrichtung (X) verschieblich ist und begrenzt senkrecht zur Einsteckrichtung beweglich ist und der im Gehäuse (3, 30, 40) an einer Klemmkante (3a) des Gehäuses (3, 30, 40) in dem Rastzustand (R) verrastbar ist. Spring terminal (1) according to claim 5 or 6, characterized in that the actuating element is a pusher (1 1) for moving the clamping leg (7b) in an actuating channel (6) of the housing (3, 30, 40) in the insertion direction (X) is displaceable and limited perpendicular to the insertion direction is movable and in the housing (3, 30, 40) on a clamping edge (3a) of the housing (3, 30, 40) in the latching state (R) can be latched.
Federkraftklemme (1 ) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass derSpring terminal (1) according to claim 7, characterized in that the
Drücker (1 1 ) eine seitliche Rastkante (1 1 h) aufweist, die durch Bewegen senkrecht zur Einsteckrichtung (X) hinter der Rastkante (3a) in dem Rastzustand (R) verrastbar und durch entgegengesetztes Bewegen aus dem Rastzustand (R) lösbar ist. Pusher (1 1) has a lateral latching edge (1 1 h), by moving perpendicular to the insertion direction (X) behind the latching edge (3a) in the latching state (R) can be latched and by opposing movement from the latching state (R) is releasable.
Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungskanal (6) für den Drücker (1 1 ) im Wesentlichen parallel zum Leitereinsteckkanal (5) verläuft. Spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuating channel (6) for the pusher (1 1) extends substantially parallel to the conductor insertion channel (5).
Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker (1 1 ) mit einem freien Ende (1 1 a) aus dem Betätigungskanal (6) jedenfalls im Rastzustand (R) vorsteht. Spring terminal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the pusher (1 1) projects with a free end (1 1 a) from the actuating channel (6) in any case in the latching state (R).
Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker (1 1 ) mit einem freien Ende (1 1 a) jedenfalls im Rastzustand (R) innerhalb des Gehäuses (3) liegt. Spring terminal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the pusher (1 1) with a free end (1 1 a) at least in the latching state (R) within the housing (3).
Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker (1 1 ) bei dem Bewegen in Einsteckrichtung (X) durch die Federkraft der Klemmfeder (7) quer zur Einsteckrichtung (X) in die Raststellung bewegt wird. Spring terminal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the pusher (1 1) is moved in the insertion direction (X) by the spring force of the clamping spring (7) transversely to the insertion direction (X) in the locking position.
Federkraftklemme (1 ) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass derSpring terminal (1) according to claim 10, characterized in that the
Drücker (1 1 ) durch Bewegen mit einem manuell betätigbaren Betätigungswerkzeug wie einem Schraubendreher (S), insbesondere in entgegengesetzter Richtung quer zur Einsteckrichtung, aus dem Rastzustand (R) lösbar ist. Pusher (1 1) by moving with a manually operable actuating tool such as a screwdriver (S), in particular in the opposite direction transverse to the insertion, from the latching state (R) is releasable.
14. Federkraftklemme (1 ) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der14. Spring terminal (1) according to claim 10, characterized in that the
Drücker (1 1 ) durch Druck des Leiters auf das Auslöseelement (12) in Leitereinsteckrichtung aus dem Rastzustand (R) lösbar ist. 15. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Drücker (1 1 ) wenigstens eine Vertiefung (1 1 b) oder zwei Vertiefungen (1 1 b, 1 1 b') zum Ansetzen des Betätigungswerkzeuges aufweist, die einzeln oder im Zusammenspiel so bemessen ist/sind, dass mit dem Betätigungswerkzeug ein Bewegen des Drückers (1 1 ) in Einsteckrichtung (X) und auch senkrecht zur Einsteckrichtung (X) realisierbar ist. Pusher (1 1) by pressure of the conductor on the trigger element (12) in Leiterereinsteckrichtung from the latching state (R) is releasable. 15. Spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the pusher (1 1) has at least one recess (1 1 b) or two recesses (1 1 b, 1 1 b ') for attaching the actuating tool, the individually or in interaction is / are dimensioned such that with the actuating tool moving of the pusher (1 1) in the insertion direction (X) and also perpendicular to the insertion (X) can be realized.
1 6. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auslöseelement (12) als ein in dem Gehäuse (3) schwenkbar gelagerter Kipphebel ausgebildet ist. 1 6. spring terminal (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the trigger element (12) is designed as a in the housing (3) pivotally mounted rocker arm.
17. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auslöseelement (12) zum Lösen des Drückers (1 1 ) aus der Verraststellung ausgelegt ist. 18. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auslöseelement (12) einstückig mit dem Drücker ausgebildet ist. 17. Spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the trigger element (12) for releasing the pusher (1 1) is designed from the Verraststellung. 18. Spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the triggering element (12) is formed integrally with the pusher.
19. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass der Kipphebel zwei Hebelarme (12a, 12b) aufweist, von denen der dazu ausgelegt ist, mit dem Leiter (10) verschwenkt zu werden und von denen der andere dazu ausgelegt ist, auf den Drücker (1 1 ) einzuwirken, um diesen aus dem Rastzustand (X) zu lösen. 20. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (30, 40) ein Gehäuseunterteil (31 , 41 ) und ein daran befestigbares Gehäuseoberteil (32) aufweist. 21 Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseunterteil (31 , 41 ) nach Art einer umfangsge- schlossenen und einseitig oder zweiseitig offenen Hülse gestaltet ist. 22. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuseoberteil (32) der Leitereinsteckkanal (5) und der Betätigungskanal (6) ausgebildet sind. 19. spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, character- ized in that the rocker arm has two lever arms (12a, 12b), of which is adapted to be pivoted with the conductor (10) and of which the other is designed to act on the pusher (1 1) to release it from the locking state (X). 20. Spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the housing (30, 40) has a housing lower part (31, 41) and an upper housing part (32) attachable thereto. 21 spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the housing lower part (31, 41) is designed in the manner of a circumferentially closed and one-sided or two-sided open sleeve. 22. Spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that in the upper housing part (32) of the conductor insertion channel (5) and the actuating channel (6) are formed.
23. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass ein Klemmkäfig (13) vorgesehen ist, in welchen die23 spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, character- ized in that a clamping cage (13) is provided, in which the
Klemmfeder (7) einsetzbar ist und dass diese Klemmkäfig (13) und die Klemmfeder (7) von einer offenen Stirnseite her in das hülsenartige Gehäuseunterteil (31 , 41 ) einsetzbar sind. 24. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Lagerbock (15) an dem Klemmkäfig (13) ausgebildet oder angeordnet ist, an dem das Auslöseelement (12) schwenkbar gelagert ist. Clamping spring (7) can be inserted and that these clamping cage (13) and the clamping spring (7) from an open end side into the sleeve-like housing lower part (31, 41) are used. 24, spring clamp (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a bearing block (15) on the clamping cage (13) is formed or arranged, on which the trigger element (12) is pivotally mounted.
25. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass der Klemmkäfig (13), die Klemmfeder (7), der Lagerbock25. spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, character- ized in that the clamping cage (13), the clamping spring (7), the bearing block
(15) und das Auslöseelement (12) eine vormontierbare Einheit bilden, die als Ganzes in das Gehäuseunterteil (31 , 41 ) einsetzbar ist. (15) and the trigger element (12) form a preassemblable unit, which is insertable as a whole in the housing lower part (31, 41).
26. Federkraftklemme (1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass an dem Auslöseelement (12) wenigstens eines oder mehrere Anschlagmittel vorgesehen ist /sind, um einen Schutz gegen zu weites Verdrehen beim Spannen bzw. Herstellen des Rastzustandes und gegen zu weites Verdrehen beim Auslösen mittels des Leiters (10) zu realisieren. 26 spring terminal (1) according to any one of the preceding claims, character- ized in that on the trigger element (12) at least one or more stop means is / are provided to provide protection against over-tightening during clamping or producing the latching state and against to realize too much twisting when triggered by means of the conductor (10).
EP17725955.3A 2016-05-30 2017-05-26 Spring terminal for a conductor Active EP3465828B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016102850 2016-05-30
DE202016105824 2016-10-18
EP2016080558 2016-12-12
DE202017101670 2017-03-22
PCT/EP2017/062749 WO2017207429A2 (en) 2016-05-30 2017-05-26 Spring terminal for a conductor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3465828A2 true EP3465828A2 (en) 2019-04-10
EP3465828B1 EP3465828B1 (en) 2022-09-28

Family

ID=58772896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17725955.3A Active EP3465828B1 (en) 2016-05-30 2017-05-26 Spring terminal for a conductor

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10658766B2 (en)
EP (1) EP3465828B1 (en)
JP (1) JP6864700B2 (en)
CN (1) CN109314324B (en)
WO (1) WO2017207429A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021028263A1 (en) * 2019-08-09 2021-02-18 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection arrangement, connection terminal and electronic device

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018221312A1 (en) 2017-05-29 2018-12-06 Idec株式会社 Connection device
US11387580B2 (en) * 2018-03-13 2022-07-12 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Spring force terminal for conductors
CN110391508A (en) * 2018-06-21 2019-10-29 中航光电科技股份有限公司 Wiring connector is done at a kind of scene
CN109616782B (en) * 2018-06-30 2020-09-18 中航光电科技股份有限公司 On-site wire making connector
DE102019109974A1 (en) * 2019-04-16 2020-10-22 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
WO2020218057A1 (en) * 2019-04-25 2020-10-29 Idec株式会社 Connection device
JP7368100B2 (en) * 2019-04-25 2023-10-24 Idec株式会社 Connected equipment
DE102019117698B4 (en) * 2019-07-01 2022-12-29 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection device for connecting an electrical cable
DE202019105075U1 (en) 2019-09-13 2020-12-21 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Terminal for conductors
DE102019131145A1 (en) 2019-11-19 2021-05-20 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal arrangement, connector terminal and electronic device
CN110994221B (en) * 2019-11-25 2021-09-24 中航光电科技股份有限公司 Electrical terminal
CN113036502A (en) * 2019-12-24 2021-06-25 菲尼克斯亚太电气(南京)有限公司 Industrial indicator lamp with direct-insertion type incoming line technology
DE102021101909A1 (en) * 2020-01-31 2021-08-05 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection arrangement, terminal block and electronic device
DE102020104140B4 (en) * 2020-02-18 2021-09-23 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection arrangement
DE102020123188A1 (en) * 2020-09-04 2022-03-10 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Modular connector for contacting a mating connector, in particular a printed circuit board connector
DE102021101343A1 (en) * 2021-01-22 2022-07-28 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection arrangement, connection device and electronic device

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1213024B (en) 1961-09-08 1966-03-24 Siemens Ag Terminal for screwless conductor connection
JPH05275123A (en) * 1992-03-25 1993-10-22 Matsushita Electric Works Ltd Quick connection terminal
JP3235221B2 (en) * 1992-05-18 2001-12-04 松下電工株式会社 Terminal device
JP3046883B2 (en) * 1992-08-24 2000-05-29 松下電工株式会社 Quick connection terminal device
DE19736739A1 (en) * 1997-08-25 1999-03-04 Phoenix Contact Gmbh & Co Electrical connection terminal, in particular for use on printed circuit boards
EP1253670B1 (en) * 2001-04-23 2006-04-26 Weidmüller Interface GmbH & Co. Spring terminal and terminal block
JP3855833B2 (en) * 2002-04-23 2006-12-13 オムロン株式会社 Wire connection connector
DE20300266U1 (en) 2003-01-08 2004-05-19 Bals Elektrotechnik Gmbh & Co. Kg Electrical cable terminal has spring clip that is released to press contact end securely against the cable wire
DE20308863U1 (en) * 2003-06-06 2003-08-21 Ria Btr Prod Gmbh terminal
DE202004019109U1 (en) * 2004-12-10 2006-04-13 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connecting device for electrical conductors with actuator
US7115001B1 (en) * 2005-09-30 2006-10-03 Rockwell Automation Technologies, Inc. Wire actuated terminal spring clamp assembly
DE202006009460U1 (en) * 2005-10-29 2007-03-15 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection device for conductors
DE102006047254B3 (en) * 2006-10-06 2008-05-21 Abb Ag Installation switching device e.g. line safety switch, has opening covered by covering part pivotably mounted on housing, where part has connecting area with number of connection openings that correspond to number of conductors
DE102007051697B4 (en) 2007-10-26 2021-10-28 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection terminal with opening device
DE102008039232B4 (en) * 2008-08-22 2019-02-28 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
DE102008039868A1 (en) * 2008-08-27 2010-03-04 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
DE202008014469U1 (en) * 2008-10-31 2010-03-18 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Terminal for connecting conductor ends
DE202009005809U1 (en) 2009-04-18 2010-09-16 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Pin or socket contact with spring clamp
DE202010008028U1 (en) * 2009-07-18 2010-12-30 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection device for conductors
US8113858B1 (en) * 2011-08-20 2012-02-14 Cheng Uei Precision Industry Co., Ltd. Cable connector having switching function
DE102011056410B4 (en) * 2011-12-14 2013-06-27 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal
DE202013100740U1 (en) 2013-02-19 2013-03-08 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Spring terminal for conductor
DE202014102521U1 (en) 2014-05-28 2015-09-03 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Direct plug compression spring clamp with retaining spring
CN204348925U (en) * 2014-08-08 2015-05-20 威德米勒界面有限公司及两合公司 For the spring force clip of conductor
DE102014116237A1 (en) * 2014-11-07 2016-05-12 MCQ TECH GmbH PCB terminal
CN204720579U (en) * 2015-06-19 2015-10-21 上海莫仕连接器有限公司 Wire pair board connector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021028263A1 (en) * 2019-08-09 2021-02-18 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection arrangement, connection terminal and electronic device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019517716A (en) 2019-06-24
CN109314324B (en) 2021-03-30
US10658766B2 (en) 2020-05-19
WO2017207429A2 (en) 2017-12-07
JP6864700B2 (en) 2021-04-28
EP3465828B1 (en) 2022-09-28
CN109314324A (en) 2019-02-05
US20190319374A1 (en) 2019-10-17
WO2017207429A3 (en) 2018-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3465828B1 (en) Spring terminal for a conductor
DE202017103185U1 (en) Spring terminal for conductor
EP3766132A1 (en) Spring force terminal for conductors
EP2324533B1 (en) Electrical connection terminal
EP1798819B1 (en) Electrical terminal
DE102012110895B4 (en) terminal
EP2768079B1 (en) Spring clamp for conductor
DE102014114026B4 (en) Conductor terminal and method of assembly
EP3248248B1 (en) Electrical connection terminal with a two-part operating element
DE102008039232B4 (en) Electrical connection terminal
EP1391965B1 (en) Spring clamp terminal for electrical conductor
EP3963673B1 (en) Spring terminal for conductor
EP2729991B1 (en) Electrical connection clamp
DE102017111733A1 (en) Spring terminal for conductor
EP2457288A1 (en) Connection device for conductor
EP3477775A2 (en) Conductor terminal and contact insert
WO2021047974A1 (en) Connection terminal for conductors
EP2625747B1 (en) Additional attachment plug
DE102017117509A1 (en) Electric device
EP3583663B1 (en) Connection device for a conductor end
DE202011106033U1 (en) wire connection
EP1008205A1 (en) Terminal block for connecting insulated conductors without stripping
LU102037B1 (en) Clamp and tool for connecting an electrical conductor to the clamp and method of connecting an electrical conductor to the clamp
DE102005036547A1 (en) Rotary clamp connection for an electrical conductor
WO2023213511A1 (en) Connecting device designed as a spring-loaded terminal for connecting a conductor

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WEIDMUELLER INTERFACE GMBH & CO. KG

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20201201

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 4/48 20060101AFI20220527BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220614

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017013865

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1521866

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221228

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230130

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230128

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230518

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502017013865

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 7

26 Opposition filed

Opponent name: PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG

Effective date: 20230628

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230526

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230526

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502017013865

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230526

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230526

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220928

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230531

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20240209