EP3430482B1 - Mécanisme pour mouvement de montre - Google Patents

Mécanisme pour mouvement de montre Download PDF

Info

Publication number
EP3430482B1
EP3430482B1 EP17712847.7A EP17712847A EP3430482B1 EP 3430482 B1 EP3430482 B1 EP 3430482B1 EP 17712847 A EP17712847 A EP 17712847A EP 3430482 B1 EP3430482 B1 EP 3430482B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rack
retrograde
jumping
internal toothing
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17712847.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3430482A1 (fr
Inventor
Yves Gerber
Guilhem WATRELOT
Sébastien MOJON
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chanel SARL
Original Assignee
G&F Chatelain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by G&F Chatelain SA filed Critical G&F Chatelain SA
Publication of EP3430482A1 publication Critical patent/EP3430482A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3430482B1 publication Critical patent/EP3430482B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/20—Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets
    • G04B19/202—Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets by means of turning discs
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/065—Dials with several parts
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/08—Geometrical arrangement of the graduations
    • G04B19/082—Geometrical arrangement of the graduations varying from the normal closed scale

Definitions

  • the present invention relates to a mechanism for a watch movement with a retrograde and jumping display.
  • Retrograde displays are known in watchmaking, that is to say displays in which a hand or a disc rotates in one direction for a given period then returns almost instantaneously to its initial position by rapidly rotating in the opposite direction at the end of this period. period.
  • these retrograde displays are used to indicate the minutes on a scale from 1 to 60 covering an arc of a circle of less than 360°.
  • These retrograde displays free up space on the dial for other indications.
  • the rapid return of the minute indicator every hour creates an animation on the face of the watch.
  • Jumping displays are also known, in which a time indicator jumps almost instantaneously from one value to another. These jumping displays are used in particular for displaying the date in an aperture. They are also sometimes used for other indications, including indications of the current time in an aperture.
  • the expression “jumping display” covers both displays in which the jump is almost instantaneous and so-called trailing displays in which this jump is slower, the advance of the display nevertheless being discontinuous.
  • An object of the present invention is to produce a watch movement combining both a retrograde display and a jumping display.
  • EP0950932B1 describes, for example, a watch comprising a 180° minute display and a jumping hour display on a disc.
  • the hour disc is operated by a spiral cam.
  • CH691833 describes another example of a watch comprising a jumping hour display and a retrograde minute display.
  • a minute rake has two toothed parts, one to transmit the movement to the minute display organ and the other to be driven by a pinion with a missing tooth attached to the hour wheel and driven at the rate of one turn per hour.
  • the instantaneous return of the rake corresponds to the displacement of the last tooth of the rake at the level of the missing tooth of the pinion.
  • CH698132 concerns a watch with a jumping hours display and retrograde minutes display, in which the hour jump of an hour disc and the return of the retrograde hand are all caused by the same cam acting on a connecting rod.
  • EP1134627B1 concerns a watch with triple retrograde display (minutes, hours, dates), the hours display being jumping.
  • the retrograde display of the hours is done by means of a rake going in both directions.
  • WO9740424 concerns a watch comprising a retrograde 180° minute display and a display with jumping hour numerals carried by a disc and visible through an aperture.
  • EP0788036B1 concerns a watch with a retrograde minute display and a jumping hour display on a disc. A rocker is raised gradually once per hour by the rotation of a spiral cam attached to the minute wheel.
  • CH681761 concerns a watch with a retrograde display of the date over 240° by means of a pinion with missing teeth.
  • EP2010971B1 relates to a watch comprising a retrograde display of time information such as the hours over an angular sector of 270°.
  • the retrograde module includes a cam and a rake.
  • EP2595006 relates to a mechanical device for a jumping hour display.
  • DE10200284C1 concerns a watch with a jumping hours display and minutes display on a 330° sector.
  • a decoupling element is provided between the minute display wheel and the minute drive star.
  • CH688068 relates to a retrograde display of the seconds on an angular sector by means of a minute pinion with missing teeth and meshing with a rake.
  • CH701406A1 relates to a timepiece comprising a display module with a fixed dial as well as two rotary members, the retrograde rotary members being driven by a rake, itself driven by a cam.
  • EP2615505A1 relates to a retrograde device for indicating information on demand.
  • a rake carries beaks which cooperate with the cams in order to drive the 4 minute hands.
  • An object of the present invention is to provide a retrograde display mechanism which differs from existing solutions.
  • Another object of the present invention is to provide a jumping display mechanism driven by a retrograde display mechanism in a way different from known mechanisms.
  • Another object of the invention consists in proposing a display method different from the methods of the prior art.
  • Another object of the invention consists in proposing a display method different from the methods of the prior art.
  • Another object of the invention consists in proposing a simplified retrograde and jumping display method according to independent claim 7.
  • a watch movement mechanism comprising a cam, a rake driven by the cam, a retrograde mobile driven by the rake and carrying a retrograde indicator for displaying a first time datum, the rake and the retrograde mobile being arranged to rotate in the same direction.
  • the watch movement mechanism comprises a cam, a rake driven by the cam, a retrograde mobile driven by the rake and bearing a retrograde indicator for displaying a first time datum, the end of the rake comprises an opening provided with internal toothing, the retrograde mobile being able to be driven by the internal toothing.
  • the direction of rotation of the rake is determined by the shape and the direction of rotation of the cam, for example a snail cam. It is desirable to provide a cam which rotates counterclockwise during the usual running of the watch; this makes it possible to drive it directly from the hour wheel of a conventional movement, which usually turns clockwise. The rake driven by the periphery of the cam then rotates clockwise.
  • the claimed mechanism which makes it possible to drive the retrograde mobile directly in the same direction as the rake, thus makes it possible to dispense with an intermediate transmission, and therefore to limit the number of parts and the play in the gear train.
  • the mechanism may have a rake, the end of which has an opening provided with internal toothing, the retrograde mobile being able to be driven by the internal toothing.
  • the end of the rake provided with two branches separated by an opening is more rigid than a conventional end with a single branch, which makes it possible to limit play with the retrograde mobile.
  • This solution also has the advantage of offering an aesthetic appeal due to the unusual shape of the rake in a retrograde display mechanism.
  • the rotation in the same direction of the rake, of the retrograde mobile and of the retrograde indicator adds to the unusual character of the retrograde display device according to the invention.
  • the watch movement mechanism comprises a cam, a rake driven by the cam, a retrograde mobile driven by the rake and carrying a retrograde indicator for displaying a first time datum, the rake and the retrograde mobile being arranged so as to rotate in the same direction, a jumping display ring to display a second time indication, the jumping display ring comprising internal toothing, the rake comprising a drive member cooperating with the internal toothing to drive the rotating jumping display ring in a jumping way.
  • the cam can be driven by the movement of the watch by means of an intermediate or mobile transmission with high average friction.
  • This solution also offers the advantage of being new and different from existing solutions.
  • the watch movement comprises a correction mechanism making it possible to correct the retrograde mobile in a bidirectional manner; and a drive member operable by the correction mechanism and engaged with the asymmetrical internal toothing so that the corrections of the retrograde mobile in the clockwise direction are transmitted to the hour ring, while the anti-clockwise corrections are not transmitted to the hour ring.
  • This embodiment thus has the advantage over the prior art of allowing simple and rapid correction of the retrograde indicator, for example of the minute indicator.
  • corrections of the clockwise retrograde indicator are transmitted to the jumping hour ring.
  • this makes it possible, for example, to correct the hour indicator jumping clockwise, by jumping one hour each time the minute indicator goes from 59 to 00.
  • This correction of the jumping hour ring can be achieved very simply by employing the jumping hour driving mechanism used during the normal operation of the watch.
  • corrections of the counterclockwise retrograde minute indicator are preferably not transmitted to the jumping hour ring.
  • the usual mechanisms for driving the jumping hours do not usually allow a counter-clockwise jump to be made; they are designed solely to advance the jumping hour ring clockwise, under the action of the gear train. In other words, the correction is not not driven by the crown counterclockwise.
  • jumping hour drive mechanisms often feature a cam with a jump, for example a snail cam, which can only be crossed in one direction. By avoiding transmitting the corrections counterclockwise to the jumping hours ring, this avoids having to modify the drive mechanism of this ring.
  • This construction thus makes it possible to produce a simple correction mechanism, making it possible to perform a large number of corrections with little manipulation of the crown, and without having to modify the drive mechanism of the jumping hour ring.
  • a correction blocking mechanism is provided to prevent the correction of the retrograde mobile in the counterclockwise direction in a range around the jump of this mobile, and to authorize it in all other positions of this mobile out of the beach. For example, if the retrograde mobile displays minutes, the mechanism can prevent the counterclockwise correction when the retrograde minutes indicator indicates a value in a range including 60 minutes. This avoids the risk of accidental movement of the indicator of the jumping hours by a counterclockwise correction of the mobile minutes in this range.
  • This correction blocking mechanism can be linked to a cam feeler, which can be on the rake, and block the rotation of a snail cam in one of the two directions of rotation, when this snail cam is close to the position of probe jump.
  • the internal toothing linked to the jumping display ring may comprise a plurality of teeth with asymmetrical flanks, so that the drive member of the rake can abut against a flank of a tooth of the internal toothing, to cause the display ring to jump when the rake rotates counterclockwise and to slip on another flank of a tooth of the internal toothing or not to be in contact with the internal toothing when the rake rotates clockwise.
  • the rake drive member can be mounted on the rake by means of an axis allowing it to pivot.
  • the mechanism may include a spring mounted on said rake and exert a force to press the drive member against said internal toothing.
  • the drive member can be a tooth or a finger.
  • the first time indication may be the current time
  • the second time indication may be the current minute
  • the method allows the jumping display ring to be rotated in a jumping manner by a regulating member mounted on the rake.
  • the clockwise rotation of said rake can cause the clockwise rotation of the retrograde mobile and the anti-clockwise rotation of said jumping display ring to display the current time.
  • said rake when the cam rotates counterclockwise and causes the rotation of said rake clockwise, said rake, by turning clockwise, can cause the rotation in the same direction of the retrograde mobile, the indicator and of the finger, and said finger can move along a flank of the internal toothing linked to the jumping display ring without causing said ring to rotate.
  • the mechanism may be constituted by a watch movement, by a complication intended to cooperate with a movement, by an additional module, etc.
  • the mechanism described can also be used for the jumping display of indications other than the hour, and/or for the retrograde display of indications other than the minutes.
  • the figure 1 illustrates an example of a retrograde mechanism 1 according to the invention. It comprises a retrograde indicator 2 represented in the form of a minute hand in this embodiment.
  • the retrograde minute indicator 2 is mounted on the axis of the retrograde mobile 20.
  • the retrograde mobile 20 comprises external toothing 200.
  • the rake 3 has a first end 31 bearing against the periphery of the snail cam 5 thanks to the rake spring 33.
  • the second end 32 of the rake 3 comprises an oblong opening provided with internal toothing 320.
  • the rake 3 pivots under the snail cam action of the pivot point.
  • the internal toothing 320 of the second end of the rake 32 engages the external toothing 200 of the retrograde mobile 20 so that the retrograde indicator 2 carried by the retrograde mobile 20 rotates in the same direction. than the second end of the rake 32.
  • the displacement of the rake is transmitted to a drive member, constituted here by a tooth 4 articulated on the second end of the rake 32 by means of the axis 41.
  • a return spring 42 exerts a restoring force on tooth 4 to press it against toothing 610.
  • the first end of the rake 31 follows in rotation the snail cam 5 carried by a trigger drive wheel 52.
  • This trigger drive wheel 52 is driven by a wheel of the gear train so that the minute indicator 2 travels the scale 11 minutes ( fig. 2 to 11 ) in 60 minutes (or 60 minutes minus return time).
  • the mechanism 1 includes a jumping display ring 60 bearing the time indications 6 enabling the current time to be displayed in an aperture 10 ( fig. 2 to 11 ).
  • the jumping display ring 60 is driven by the smaller diameter drive ring 61.
  • Drive ring 61 has internal toothing 610 with a plurality of teeth along the entire internal periphery. The spacing between the teeth is regular and there are no missing teeth.
  • the teeth have two asymmetrical flanks 6100 and 6101.
  • the first flank 6100 is almost parallel to the diameter of the drive ring 61 and makes it possible to drive the drive ring 61 by means of the drive member (tooth ) 4.
  • Tooth 4 acts as a drive member for the jumping hours display.
  • the second flank 6101 is curved; the average inclination forms an angle of less than 30° with the tangent of drive ring 61, so that when tooth 4 is in contact with second flank 6101, it can slide on this second flank 6101 without driving it, neither driving the drive ring 61.
  • the drive ring 61 further comprises an external toothing 611 having teeth 6110 whose apex is concentric with the drive ring 61, the hollow 6111 between each tooth 6110 being provided to receive the end 620 of a positioning jumper 62.
  • Jumper 62 thus cooperates with external toothing 611 to ensure centering of the time indications in window 10 ( figure 2 ).
  • the end 620 of this jumper 62 opposes the movement of the drive ring 61 by engaging in the hollow 6111 between the teeth 6110 of the external toothing of the drive ring 61.
  • the stiffness of the jumper 62 is chosen so that the jumper 62 holds the drive ring 61 in place when it is not driven by the tooth 4 and to allow the end of the jumper 620 to disengage from the hollow 6111 of the external toothing 611 linked to the jumping display ring 60 under the action of the tooth 4 and thanks to a rake spring 33.
  • Jumper 62 has a first end (or output end) and a second end (or input end). The two ends have a non-zero inclination with respect to the vertical walls of the external toothing 611 of the drive ring 61.
  • the jumper 62 cooperates with a jumper spring 63.
  • the first end of the jumper has a non-zero inclination with respect to the recesses of the outer teeth of the drive ring 61; the second end is then substantially parallel to the edges of these hollows when the jumper thus modified is engaged in the hollow.
  • This particular jumper shape makes it possible to block a clockwise rotation of the drive ring 61.
  • the second end of the jumper is configured so as to block a clockwise rotation of the drive ring 61, and to thus avoid a display error during an impact for example.
  • the figure 2 illustrates the mechanism just after the return of the retrograde minute hand 2, which then points to minute 0.
  • the first end of the rake 31 bears against the smaller diameter of the snail cam 5.
  • the mobile retrograde 20 engages the internal toothing 320 in the opening of the rake.
  • tooth 4 is not in contact with the internal toothing 610 of the jumping display ring 60.
  • the picture 3 corresponds to a position of the minute hand 2 at minute 17.
  • the drive member 4 (tooth ) bears against the top of a tooth of the internal toothing of the drive ring 61, without having any grip on it.
  • the drive ring 61 and the jumping display ring 60 therefore remain stationary, their position being fixed by the positioning jumper 62 which cooperates with the recesses 6111 on the outer periphery of the drive ring 61 ( fig. 1 ).
  • the figure 4 corresponds to a position of the minute hand 2 at minute 35.
  • the retrograde mobile 20 continues to rotate clockwise and the minute hand 2 to move clockwise along the minute scale 11
  • the drive member 4 comes into contact with an oblique flank 6101 of the internal toothing 610 of the drive ring 61 ( fig. 1 ), without having a hold on it.
  • the training ring 61 and the jumping display ring 60 therefore remain stationary.
  • the figure 5 corresponds to a position of the minute hand 2 at minute 59.
  • the first end of the rake 31 is in contact with the snail cam 5 close to the portion 51 of maximum diameter of this last.
  • the drive member 4 (tooth) contacts an apex of the internal toothing 610. During the interval of 0 to 59 minutes, the tooth 4 slides along the toothing of the drive ring 61 ( fig. 1 ), without interfering with its position.
  • the figure 6 corresponds to a position of the minute hand 2 at minute 60.
  • the first end of the rake 31 is located at the top of the cam 5.
  • the drive member 4 (tooth) has passed the top of the internal toothing 610 and engages with a first flank 6100 of internal toothing 610 of drive ring 61 ( fig. 1 ). This ring is still held in place by the positioning jumper 62.
  • the figure 6 and 7 illustrate the beginning of the return to minute 0 of the retrograde indicator and the beginning of the jump of the jumping display.
  • the first end of the rake 31 begins its fall from the top of the snail cam 5.
  • the second end of the rake 32 rotates counter-clockwise causing the retrograde indicator positioned at minute 55 and tooth 4 to rotate in the same direction.
  • the drive ring 61 is then driven in the counterclockwise direction by the tooth 4, thanks to the rake spring 33 which gradually disarms.
  • the rake spring 33 ( fig. 1 ) transmits to the jumping display ring 60 ( fig. 1 ) sufficient energy to bring out the end 620 of the positioning jumper 62 from the hollow 6111 of the external toothing 611.
  • the window 10 one can observe the movement of the jumping display ring 60 counterclockwise, causing a change from time h to h+1.
  • the figure 8 and 9 illustrate the continuation of the return of the retrograde indicator.
  • the retrograde indicator is positioned respectively at minutes 40 and 25. Tooth 4 moves along the first flank of the internal toothing 610. Through the aperture 10, one can observe the movement of the jumping display ring 60 counterclockwise into a position between two jumping display elements 6. End 620 of positioning jumper 62 moves along tooth 6110.
  • the figure 10 illustrates the end of the return of the retrograde indicator.
  • the retrograde indicator is positioned at minute 17 and tooth 4 is almost at the top of the internal toothing 610 linked to the jumping display ring 60, it is soon no longer in mesh with the internal toothing 610. Through window 10, the new jumping display element 6 can be observed.
  • the positioning jumper 62 not shown, has " fallen” into a hollow 6111 of the external toothing 611.
  • the figure 11 illustrates the return of the retrograde indicator at minute 0.
  • the retrograde indicator is positioned at minute 0 and tooth 4 is no longer in contact with the internal toothing 610 linked to the jumping display ring 60.
  • the first end of the rake is located at the level of the smallest diameter of the cam 5. Through the aperture 10, the new position of the jumping display element 6 can be observed.
  • the minutes are displayed by the position of the retrograde indicator 2 on a minute scale not shown.
  • the minute scale covers an arc of a circle less than 360° but greater than 180°, for example 240°.
  • the current time display window is located opposite the opening portion of the scale, at 6 o'clock in the example shown.
  • the mechanism allows the retrograde display of the minutes and the jumping display of the hours.
  • Such a mechanism can however be used for the jumping display of indications other than the hours, and/or for the retrograde display of indications other than the minutes.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Description

    Domaine technique
  • La présente invention concerne un mécanisme pour mouvement de montre à affichage rétrograde et sautant.
    • Etat de la technique
  • On connait en horlogerie des affichages rétrogrades, c'est-à-dire des affichages dans lesquels une aiguille ou un disque tourne dans un sens pendant une période donnée puis revient presque instantanément en position initiale en tournant rapidement en sens opposé à la fin de cette période. On utilise par exemple ces affichages rétrogrades pour indiquer les minutes sur une graduation de 1 à 60 couvrant un arc de cercle de moins de 360°. Ces affichages rétrogrades permettent de libérer de la place sur le cadran pour d'autres indications. Par ailleurs, le retour rapide de l'indicateur des minutes toutes les heures créé une animation sur la face de la montre.
  • On connait également des affichages sautants, dans lesquels un indicateur temporel saute quasi instantanément d'une valeur à une autre. Ces affichages sautants sont notamment utilisés pour l'affichage du quantième dans un guichet. On les utilise aussi parfois pour d'autres indications, y compris des indications de l'heure courante dans un guichet. Dans la présente demande, l'expression « affichage sautant » recouvre aussi bien les affichages dans lesquels le saut est quasi instantané que les affichages dit trainants dans lesquels ce saut est moins rapide, l'avance de l'affichage étant néanmoins discontinue.
  • Un but de la présente invention est de réaliser un mouvement de montre combinant à la fois un affichage rétrograde et un affichage sautant.
  • En tant que telles, des montres combinant un affichage rétrograde et un affichage sautant sont connues. EP0950932B1 décrit par exemple une montre comprenant un affichage des minutes sur 180° et un affichage sautant des heures sur un disque. Le disque des heures est actionné grâce à une came en colimaçon.
  • CH691833 décrit un autre exemple de montre comportant un affichage sautant des heures et un affichage rétrograde des minutes. Un râteau des minutes présente deux parties dentées, l'une pour transmettre le mouvement à l'organe d'affichage des minutes et l'autre pour être entraînée par un pignon avec une dent manquante fixé sur la roue des heures et entraîné à raison d'un tour par heure. Le retour instantané du râteau correspond au déplacement de la dernière dent du râteau au niveau de la dent manquante du pignon.
  • CH698132 concerne une montre à affichage sautant des heures et affichage rétrograde des minutes, dans laquelle le saut d'heure d'un disque des heures et le retour de l'aiguille rétrograde sont tous provoqués par une même came agissant sur une bielle.
  • EP1134627B1 concerne une montre à triple affichage rétrograde (minutes, heures, quantièmes), l'affichage des heures étant sautant. L'affichage rétrograde des heures se fait au moyen d'un râteau allant dans les 2 sens.
  • WO9740424 concerne une montre comprenant un affichage rétrograde des minutes sur 180° et un affichage à chiffres sauteurs des heures portés par un disque et visibles par un guichet.
  • EP0788036B1 concerne une montre avec un affichage rétrograde des minutes et un affichage sautant des heures sur un disque. Une bascule est soulevée progressivement une fois par heure par la rotation d'une came en colimaçon solidaire de la roue des minutes.
  • CH681761 concerne une montre présentant un affichage rétrograde du quantième sur 240° au moyen d'un pignon auquel il manque des dents.
  • EP2010971B1 concerne une montre comprenant un affichage rétrograde d'une information horaire telle que les heures sur un secteur angulaire de 270°. Le module rétrograde comprend une came et un râteau.
  • EP2595006 concerne un dispositif mécanique pour un affichage sautant des heures.
  • DE10200284C1 concerne une montre à affichage sautant des heures et affichage des minutes sur un secteur de 330°. Un élément de découplage est prévu entre la roue d'affichage des minutes et l'étoile d'entrainement des minutes.
  • CH688068 concerne un affichage rétrograde des secondes sur un secteur angulaire au moyen d'un pignon de minutes auquel il manque des dents et engrenant avec un râteau.
  • CH701406A1 concerne une pièce d'horlogerie comprenant un module d'affichage avec un cadran fixe ainsi que deux organes rotatifs, les organes rotatifs rétrogrades étant entraînés par un râteau, lui-même entraîné par une came.
  • EP2615505A1 concerne un dispositif rétrograde pour l'indication à la demande d'une information. Un râteau porte des becs qui coopèrent avec les cames afin d'entraîner les aiguilles des minutes 4.
    • Bref résumé de l'invention
  • Un but de la présente invention est de proposer un mécanisme d'affichage rétrograde qui diffère des solutions existantes.
  • Un autre but de la présente invention est de proposer un mécanisme d'affichage sautant entraîné par un mécanisme d'affichage rétrograde d'une manière différente des mécanismes connus.
  • Selon l'invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d'un mécanisme selon la revendication indépendante 1 de dispositif.
  • Un autre but de l'invention consiste à proposer un procédé d'affichage différent des procédés de l'art antérieur.
  • Un autre but de l'invention consiste à proposer un procédé d'affichage différent des procédés de l'art antérieur.
  • Un autre but de l'invention consiste à proposer un procédé d'affichage rétrograde et sautant simplifié selon la revendication indépendante 7.
  • Ces buts sont atteints au moyen d'un mécanisme pour mouvement de montre comportant une came, un râteau entraîné par la came, un mobile rétrograde entrainé par le râteau et portant un indicateur rétrograde pour afficher une première donnée horaire, le râteau et le mobile rétrograde étant agencés de manière à tourner dans le même sens.
  • Selon un aspect de l'invention, le mécanisme pour mouvement de montre comporte une came, un râteau entraîné par la came, un mobile rétrograde entrainé par le râteau et portant un indicateur rétrograde pour afficher une première donnée horaire, l'extrémité du râteau comporte une ouverture munie d'une denture interne, le mobile rétrograde pouvant être entraîné par la denture interne.
  • Le sens de rotation du râteau est déterminé par la forme et par le sens de rotation de la came, par exemple une came escargot. Il est souhaitable de prévoir une came qui tourne dans le sens antihoraire lors de la marche habituelle de la montre ; cela permet en effet de l'entraîner directement depuis la roue des heures d'un mouvement conventionnel, qui tourne habituellement dans le sens horaire. Le râteau entraîné par la périphérie de la came tourne alors dans le sens horaire. Le mécanisme revendiqué, qui permet d'entraîner le mobile rétrograde directement dans le même sens que le râteau, permet ainsi de se dispenser d'un renvoi intermédiaire, et donc de limiter le nombre de pièces et le jeu dans le rouage.
  • Le mécanisme peut présenter un râteau dont l'extrémité comporte une ouverture munie d'une denture interne, le mobile rétrograde pouvant être entraîné par la denture interne.
  • Seule une portion de l'ouverture interne, par exemple la portion du côté opposé à la came, peut être munie d'une denture.
  • L'extrémité du râteau munie de deux branches séparées par une ouverture est plus rigide qu'une extrémité conventionnelle à une seule branche, ce qui permet de limiter le jeu avec le mobile rétrograde.
  • Cette solution présente aussi l'avantage d'offrir un attrait esthétique dû à la forme inhabituelle du râteau dans un mécanisme d'affichage rétrograde. La rotation dans le même sens du râteau, du mobile rétrograde et de l'indicateur rétrograde ajoute au caractère inhabituel du dispositif d'affichage rétrograde selon l'invention.
  • Selon l'invention, le mécanisme pour mouvement de montre comporte une came, un râteau entrainé par la came, un mobile rétrograde entraîné par le râteau et portant un indicateur rétrograde pour afficher une première donnée horaire, le râteau et le mobile rétrograde étant agencés de manière à tourner dans le même sens, un anneau d'affichage sautant pour afficher une deuxième indication horaire, l'anneau d'affichage sautant comportant une denture interne, le râteau comprenant un organe d'entrainement coopérant avec la denture interne pour entraîner l'anneau d'affichage sautant en rotation de manière sautante.
  • Selon un mode de réalisation, la came peut être entraînée par le mouvement de la montre au moyen d'un renvoi intermédiaire ou mobile de friction de grande moyenne.
  • Cette solution offre aussi l'avantage d'être nouvelle et différente des solutions existantes.
  • Dans un mode de réalisation préférentiel, le mouvement de montre comprend un mécanisme de correction permettant de corriger le mobile rétrograde de manière bidirectionnelle ; et un organe d'entrainement actionnable par le mécanisme de correction et en prise avec la denture interne asymétrique de manière que les corrections du mobile rétrograde dans le sens horaire sont transmises à l'anneau des heures, tandis que les corrections dans le sens antihoraire ne sont pas transmises à l'anneau des heures.
  • Grâce à la correction bidirectionnelle de l'affichage rétrograde, il est possible de corriger sa position sans effectuer un tour complet. La mise à l'heure est ainsi plus rapide.
  • Par exemple, dans le cas d'un affichage rétrograde des minutes, il est possible de corriger la position de cet indicateur dans les deux sens. Si le mouvement de montre avance de quelques minutes, on peut donc le corriger vers l'arrière sans devoir faire un tour presque complet vers l'avant et sans toucher à la position de l'indicateur des heures.
  • Ce mode de réalisation présente ainsi l'avantage par rapport à l'art antérieur de permettre une correction simple et rapide de l'indicateur rétrograde, par exemple de l'indicateur des minutes.
  • Les corrections de l'indicateur rétrograde dans le sens horaire sont transmises à l'anneau des heures sautant. Dans le cas d'un indicateur rétrograde des minutes, cela permet par exemple de corriger l'indicateur des heures sautant dans le sens horaire, par saut d'une heure à chaque fois que l'indicateur des minutes passe de 59 à 00. Cette correction de l'anneau sautant des heures peut être réalisée très simplement en employant le mécanisme d'entraînement de l'heure sautante utilisé lors de la marche normale de la montre.
  • Les corrections de l'indicateur rétrograde des minutes dans le sens antihoraire (pour le retarder) ne sont en revanche de préférence pas transmises à l'anneau des heures sautant. Les mécanismes usuels d'entraînement des heures sautantes ne permettent en effet habituellement pas d'effectuer un saut dans le sens antihoraire ; ils sont uniquement prévus pour faire avancer l'anneau des heures sautantes dans le sens horaire, sous l'action du rouage. En d'autres mots, la correction n'est pas entrainée par la couronne dans le sens antihoraire. Par exemple, les mécanismes d'entraînement des heures sautantes comportent souvent une came avec un saut, par exemple une came escargot, qui ne peut être franchi que dans un sens. En évitant de transmettre les corrections dans le sens antihoraire à l'anneau des heures sautantes, on évite ainsi de devoir modifier le mécanisme d'entraînement de cet anneau.
  • En choisissant ainsi une correction illimitée dans le sens horaire, mais limitée pour la correction des minutes dans le sens antihoraire, on obtient un mouvement pratique, facile à manipuler, tout en simplifiant considérablement la construction par rapport à un mouvement permettant une correction illimitée dans les deux sens qui n'apporte qu'un gain de confort réduit pour une complexité considérablement accrue.
  • Cette construction permet ainsi possible de réaliser un mécanisme de correction simple, permettant d'effectuer un grand nombre de corrections avec peu de manipulations de la couronne, et sans devoir modifier le mécanisme d'entraînement de l'anneau des heures sautantes.
  • Dans un mode de réalisation, un mécanisme de blocage de correction est prévu pour empêcher la correction du mobile rétrograde dans le sens antihoraire dans une plage autour du saut de ce mobile, et pour l'autoriser dans toutes les autres positions de ce mobile hors de la plage. Par exemple, si le mobile rétrograde affiche des minutes, le mécanisme peut empêcher la correction en sens antihoraire lorsque l'indicateur des minutes rétrograde indique une valeur dans une plage incluant la minute 60. Cela permet d'éviter le risque de déplacement accidentel de l'indicateur des heures sautantes par une correction dans le sens antihoraire du mobile des minutes dans cette plage.
  • Ce mécanisme de blocage de correction peut être lié à un palpeur de came, qui peut être sur le râteau, et bloquer la rotation d'une came escargot dans un des deux sens de rotation, lorsque cette came escargot se trouve près de la position de saut du palpeur.
  • La denture interne liée à l'anneau d'affichage sautant peut comporter une pluralité de dents avec des flancs asymétriques, de manière à ce que l'organe d'entrainement du râteau puisse buter contre un flanc d'une dent de la denture interne, à entraîner l'anneau d'affichage sautant lorsque le râteau tourne en sens antihoraire et à glisser sur un autre flanc d'une dent de la denture interne ou ne pas être en contact avec la denture interne lorsque le râteau tourne en sens horaire.
  • L'organe d'entrainement du râteau peut être monté sur le râteau au moyen d'un axe lui permettant de pivoter.
  • Le mécanisme peut comporter un ressort monté sur ledit râteau et exercer une force pour appuyer l'organe d'entrainement contre ladite denture interne.
  • L'organe d'entrainement peut être une dent ou un doigt.
  • Dans un mode de réalisation, la première indication horaire peut être l'heure courante, la deuxième indication horaire pouvant être la minute courante.
  • Selon l'invention, le procédé d'affichage d'indications horaires au moyen d'un mécanisme de mouvement de montre décrit précédemment peut comprendre les étapes dans lesquelles :
    • le mouvement entraîne ladite came
    • la came entraine le râteau,
    • le râteau entraine le mobile rétrograde et l'indicateur,
    • le râteau entraine l'anneau d'affichage sautant de l'heure courante,
    • le râteau, le mobile rétrograde et l'indicateur tournant dans le même sens.
  • Le procédé permet à l'anneau d'affichage sautant d'être entrainé en rotation de manière sautante par un organe réglant monté sur le râteau.
  • Selon l'invention, la rotation horaire dudit râteau peut entrainer la rotation horaire du mobile rétrograde et la rotation antihoraire dudit anneau d'affichage sautant pour afficher l'heure courante.
  • Selon l'invention, lorsque la came tourne en sens antihoraire et entraine la rotation dudit râteau dans le sens horaire, ledit râteau, en tournant dans le sens horaire, peut entrainer la rotation dans le même sens du mobile rétrograde, de l'indicateur et du doigt, et ledit doigt peut se déplacer le long d'un flanc de la denture interne liée à l'anneau d'affichage sautant sans entrainer la rotation dudit anneau.
  • Lorsque la première extrémité du râteau chute depuis le sommet de ladite came, la deuxième extrémité du râteau est entraînée en rotation dans le sens antihoraire de manière quasi instantanée, provoquant la rotation quasi instantanée dans le même sens du mobile rétrograde, de la dent, de l'indicateur et de l'anneau d'affichage sautant qui porte les heures.
  • Le mécanisme peut être constitué par un mouvement de montre, par une complication destinée à coopérer avec un mouvement, par un module additionnel, etc.
  • Le mécanisme décrit peut aussi être utilisé pour l'affichage sautant d'indications autres que l'heure, et/ou pour l'affichage rétrograde d'indications autres que les minutes.
    • Brève description des figures
  • Des exemples de mise en oeuvre de l'invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles :
    • La figure 1 illustre une vue de dessus des principaux composants du mécanisme selon l'invention.
    • La figure 2 illustre une vue de dessus des principaux composants du mécanisme selon l'invention à la minute 0.
    • La figure 3 illustre une vue de dessus des principaux composants du mécanisme selon l'invention à la minute 17.
    • La figure 4 illustre une vue de dessus des principaux composants du mécanisme selon l'invention à la minute 35.
    • La figure 5 illustre une vue de dessus des principaux composants du mécanisme selon l'invention à la minute 59.
    • La figure 6 illustre une vue de dessus des principaux composants du mécanisme selon l'invention à la minute 60.
    • Les figures 7 à 10 illustrent plusieurs vues de dessus des principaux composants du mécanisme selon l'invention lors du saut de la minute 60 à la minute 0.
    • La figure 11 illustre une vue de dessus des principaux composants du mécanisme selon l'invention à la minute 0.
  • Par souci de clarté, le mouvement entrainant le mécanisme selon l'invention n'est pas représenté dans les figures.
    • Exemple(s) de mode de réalisation de l'invention
  • La figure 1 illustre un exemple de mécanisme rétrograde 1 selon l'invention. Il comporte un indicateur rétrograde 2 représenté sous la forme d'une aiguille des minutes dans ce mode de réalisation. L'indicateur des minutes rétrograde 2 est monté sur l'axe du mobile rétrograde 20. Le mobile rétrograde 20 comporte une denture externe 200.
  • Le râteau 3 présente une première extrémité 31 mise en appui contre la périphérie de la came escargot 5 grâce au ressort de râteau 33. La deuxième extrémité 32 du râteau 3 comporte une ouverture oblongue munie d'une denture interne 320. Le râteau 3 pivote sous l'action de la came escargot du point de pivotement. Lors de ce pivotement, la denture interne 320 de la deuxième extrémité du râteau 32 engrène la denture externe 200 du mobile rétrograde 20 de manière à ce que l'indicateur rétrograde 2 porté par le mobile rétrograde 20 tourne dans le même sens que la deuxième extrémité du râteau 32. Le déplacement du râteau est transmis à un organe d'entrainement, constitué ici par une dent 4 articulée sur la deuxième extrémité du râteau 32 au moyen de l'axe 41. Un ressort de rappel 42 exerce une force de rappel sur la dent 4 pour l'appuyer sur la denture 610.
  • La première extrémité du râteau 31 suit en rotation la came escargot 5 portée par une roue entraineuse de déclenchement 52. Cette roue entraineuse de déclenchement 52 est entraînée par une roue du rouage de manière à ce que l'indicateur des minutes 2 parcourt l'échelle des minutes 11 (fig. 2 à 11) en 60 minutes (ou 60 minutes moins le temps de retour).
  • Dans ce mode de réalisation, le mécanisme 1 comporte un anneau d'affichage sautant 60 portant les indications d'heure 6 permettant l'affichage de l'heure courante dans un guichet 10 (fig. 2 à 11).
  • L'anneau d'affichage sautant 60 est entraîné par l'anneau d'entraînement 61 de plus petit diamètre. Dans une variante non illustrée, il est aussi envisageable de placer les indications d'heure 6 directement sur l'anneau d'entraînement 61, ou sur un anneau de même diamètre.
  • L'anneau d'entraînement 61 comporte une denture interne 610 avec une pluralité de dents sur toute la périphérie interne. L'espacement entre les dents est régulier et il n'y a pas de dent manquante. Les dents ont deux flancs asymétriques 6100 et 6101. Le premier flanc 6100 est presque parallèle au diamètre de l'anneau d'entraînement 61 et permet d'entraîner l'anneau d'entraînement 61 au moyen de l'organe d'entrainement (dent) 4. La dent 4 agit comme organe d'entraînement pour l'affichage sautant des heures. Le deuxième flanc 6101 est courbe ; l'inclinaison moyenne forme un angle de moins de 30° avec la tangente de l'anneau d'entraînement 61, de manière à ce que lorsque la dent 4 est en contact avec le deuxième flanc 6101, elle puisse glisser sur ce deuxième flanc 6101 sans l'entraîner, n'entrainant pas non plus l'anneau d'entraînement 61.
  • L'anneau d'entraînement 61 comporte en outre une denture externe 611 présentant des dents 6110 dont le sommet est concentrique avec l'anneau d'entraînement 61, le creux 6111 entre chaque dent 6110 étant prévu pour recevoir l'extrémité 620 d'un sautoir de positionnement 62.
  • Le sautoir 62 coopère ainsi avec la denture externe 611 pour assurer un centrage des indications d'heure dans le guichet 10 (figure 2). L'extrémité 620 de ce sautoir 62 s'oppose au déplacement de l'anneau d'entraînement 61 en s'engageant dans le creux 6111 entre les dents 6110 de la denture externe de l'anneau d'entraînement 61. La raideur du sautoir 62 est choisie de manière à ce que le sautoir 62 maintienne en place l'anneau d'entrainement 61 lorsqu'il n'est pas entraîné par la dent 4 et à permettre à l'extrémité du sautoir 620 de se dégager du creux 6111 de la denture externe 611 liée à l'anneau d'affichage sautant 60 sous l'action de la dent 4 et grâce à un ressort de râteau 33.
  • Le sautoir 62 présente une première extrémité (ou extrémité de sortie) et une deuxième extrémité (ou extrémité d'entrée). Les deux extrémités présentent une inclinaison non nulle par rapport aux parois verticales de la denture extérieure 611 de l'anneau d'entraînement 61. Le sautoir 62 coopère avec un ressort de sautoir 63.
  • Dans un autre mode de réalisation, seule la première extrémité du sautoir présente une inclinaison non nulle par rapport aux creux de la denture extérieure de l'anneau d'entraînement 61 ; la deuxième extrémité est alors sensiblement parallèle aux bords de ces creux lorsque le sautoir ainsi modifié est engagé dans le creux. Cette forme particulière de sautoir permet de bloquer une rotation horaire de l'anneau d'entraînement 61. En d'autres mots, la deuxième extrémité du sautoir est configurée de façon à bloquer une rotation horaire de l'anneau d'entraînement 61, et à éviter ainsi une erreur d'affichage lors d'un choc par exemple.
  • Nous allons maintenant décrire à l'aide des figures 2 à 6 le fonctionnement du mécanisme lors de l'avance normale de l'affichage rétrograde 5, c'est-à-dire lorsque l'aiguille des minutes 2 avance progressivement de 0 à 60 minutes.
  • La figure 2 illustre le mécanisme juste après le retour de l'aiguille rétrograde des minutes 2, qui pointe alors vers la minute 0. Dans cette position, la première extrémité du râteau 31 est en appui contre le plus petit diamètre de la came escargot 5. Le mobile rétrograde 20 engrène la denture interne 320 dans l'ouverture du râteau. Dans l'exemple illustré, la dent 4 n'est pas en contact avec la denture intérieure 610 de l'anneau d'affichage sautant 60.
  • La figure 3 correspond à une position de l'aiguille des minutes 2 à la minute 17. La came escargot 5, entraînée dans le sens antihoraire par les dents du mobile de friction de grande moyenne 9 (figure 1), provoque le déplacement dans le sens horaire de la deuxième extrémité du râteau sur la figure, pour déplacer l'aiguille des minutes 2 dans le sens horaire le long de l'échelle des minutes 11. L'organe d'entraînement 4 (dent) est en appui contre le sommet d'une dent de la denture interne de l'anneau d'entraînement 61, sans avoir de prise sur elle. L'anneau d'entraînement 61 et l'anneau d'affichage sautant 60 restent donc immobiles, leur position étant fixée par le sautoir de positionnement 62 qui coopère avec les creux 6111 sur la périphérie externe de l'anneau d'entraînement 61 (fig. 1).
  • La figure 4 correspond à une position de l'aiguille des minutes 2 à la minute 35. Le mobile rétrograde 20 continue à tourner dans le sens horaire et l'aiguille des minutes 2 à se déplacer dans le sens horaire le long de l'échelle des minutes 11. L'organe d'entraînement 4 (dent) entre en contact avec un flanc oblique 6101 de la denture interne 610 de l'anneau d'entraînement 61 (fig. 1), sans avoir de prise sur elle. L'anneau d'entraînement 61 et l'anneau d'affichage sautant 60 restent donc immobiles.
  • La figure 5 correspond à une position de l'aiguille des minutes 2 à la minute 59. La première extrémité du râteau 31 est en contact avec la came escargot 5 près de la portion 51 de diamètre maximal de cette dernière. L'organe d'entraînement 4 (dent) entre en contact avec un sommet de la denture interne 610. Au cours de l'intervalle de 0 à 59 minutes, la dent 4 coulisse le long de la denture de l'anneau d'entraînement 61 (fig. 1), sans interférer avec sa position.
  • La figure 6 correspond à une position de l'aiguille des minutes 2 à la minute 60. La première extrémité du râteau 31 est située au sommet de la came 5. L'organe d'entraînement 4 (dent) a dépassé le sommet de la denture interne 610 et est en prise avec un premier flanc 6100 de la denture interne 610 de l'anneau d'entraînement 61 (fig. 1). Cet anneau est toujours maintenu en place par le sautoir de positionnement 62.
  • A la minute 60, la chute du râteau 3 contre la came escargot 5 provoque simultanément le retour à 0 quasi instantané de l'indicateur des minutes 2 en sens antihoraire et un saut de l'anneau d'entraînement 61 (fig. 1) également en sens antihoraire. Ce retour est illustré sur les figures 6 à 11.
  • Les figures 6 et 7 illustrent le début du retour à la minute 0 de l'indicateur rétrograde et le début du saut de l'affichage sautant. La première extrémité du râteau 31 amorce sa chute depuis le sommet de la came escargot 5. La deuxième extrémité du râteau 32 tourne dans le sens antihoraire entrainant en rotation dans le même sens l'indicateur rétrograde positionné à la minute 55 et la dent 4. L'anneau d'entraînement 61 est alors entrainé dans le sens antihoraire par la dent 4, grâce au ressort de râteau 33 qui se désarme progressivement. En se désarmant, le ressort de râteau 33 (fig. 1) transmet à l'anneau d'affichage sautant 60 (fig. 1) une énergie suffisante pour faire sortir l'extrémité 620 du sautoir de positionnement 62 du creux 6111 de la denture externe 611. A travers le guichet 10, on peut observer le déplacement de l'anneau d'affichage sautant 60 dans le sens antihoraire, provoquant un passage de l'heure h à h+1.
  • Les figures 8 et 9 illustrent la suite du retour de l'indicateur rétrograde. L'indicateur rétrograde est positionné respectivement aux minutes 40 et 25. La dent 4 se déplace le long du premier flanc de la denture interne 610. A travers le guichet 10, on peut observer le déplacement de l'anneau d'affichage sautant 60 dans le sens antihoraire dans une position entre deux éléments d'affichage sautant 6. L'extrémité 620 du sautoir de positionnement 62 se déplace le long de la dent 6110.
  • La figure 10 illustre la fin du retour de l'indicateur rétrograde. L'indicateur rétrograde est positionné à la minute 17 et la dent 4 est presque au sommet de la denture interne 610 liée à l'anneau d'affichage sautant 60, elle n'est bientôt plus en prise avec la denture interne 610. A travers le guichet 10, on peut observer le nouvel élément d'affichage sautant 6. Le sautoir de positionnement 62, non représenté, est « retombé » dans un creux 6111 de la denture externe 611.
  • La figure 11 illustre le retour de l'indicateur rétrograde à la minute 0. L'indicateur rétrograde est positionné à la minute 0 et la dent 4 n'est plus en contact avec la denture interne 610 liée à l'anneau d'affichage sautant 60. La première extrémité du râteau se situe au niveau du plus petit diamètre de la came 5. A travers le guichet 10, on peut observer la nouvelle position de l'élément d'affichage sautant 6.
  • Dans le mode de réalisation illustré, les minutes sont affichées par la position de l'indicateur rétrograde 2 sur une échelle des minutes non représentée. L'échelle des minutes couvre un arc de cercle inférieur à 360° mais supérieur à 180°, par exemple de 240°. Le guichet d'affichage de l'heure courante se trouve en regard de la portion d'ouverture dans l'échelle, à 6 heures dans l'exemple illustré.
  • Dans le mode de réalisation illustré par les figures décrites précédemment, le mécanisme permet l'affichage rétrograde des minutes et l'affichage sautant des heures. Un tel mécanisme peut toutefois être utilisé pour l'affichage sautant d'indications autres que les heures, et/ou pour l'affichage rétrograde d'indications autres que les minutes.
    • Numéros de référence employés sur les figures
    • 1
    Mécanisme pour mouvement d'horlogerie
    2
    Indicateur rétrograde
    20
    Mobile rétrograde
    200
    Denture du mobile 20
    3
    Râteau
    31
    Première extrémité du râteau
    32
    Deuxième extrémité du râteau
    320
    Denture du râteau 3
    33
    Ressort de râteau
    4
    Organe d'entrainement/dent
    41
    Axe
    42
    Ressort
    5
    Came
    51
    Sommet de la came
    52
    Roue entraineuse de déclenchement
    6
    Elément d'affichage sautant
    60
    Anneau d'affichage sautant, par exemple anneau des heures
    61
    Anneau d'entraînement lié à l'anneau d'affichage sautant
    610
    Denture interne de l'anneau d'entraînement 61
    6100
    Premier flanc de la denture 610
    6101
    Deuxième flanc de la denture 610
    6102
    Sommet de la denture 610
    611
    Denture externe de l'anneau d'entraînement 61
    6110
    Dent de la denture 611
    6111
    Creux de la denture 611
    62
    Sautoir de positionnement de l'anneau d'entraînement 61
    620
    Extrémité du sautoir de positionnement 62
    9
    Mobile friction grande moyenne / Renvoi intermédiaire de minute rétrograde
    10
    Guichet des heures sautantes
    11
    Echelle des minutes

Claims (12)

  1. Mécanisme pour mouvement de montre (1) comprenant :
    - une came (5) ;
    - un râteau (3) entraîné par ladite came (5) ;
    - un mobile rétrograde (20) entraîné par ledit râteau (3) et portant un indicateur rétrograde (2) pour afficher une première indication horaire ;
    - le râteau (3) et le mobile rétrograde (20) sont agencés de manière à tourner dans le même sens;
    caractérisé en ce que le mécanisme comporte :
    - un anneau d'affichage sautant (60) pour afficher une deuxième indication horaire, ledit anneau d'affichage sautant (60) comportant une denture interne (610) ;
    - ledit râteau (3) comprenant un organe d'entrainement (4) coopérant avec ladite denture interne (610) pour entraîner ledit anneau d'affichage sautant (60) en rotation de manière sautante.
  2. Mécanisme (1) selon la revendication 1, une extrémité (32) dudit râteau comportant une ouverture munie d'une denture interne (320), ledit mobile rétrograde (20) étant entraîné par ladite denture interne (320).
  3. Mécanisme (1) selon l'une des revendications précédentes dans lequel ladite denture interne (610) comporte une pluralité de dents avec des flancs asymétriques, ledit organe d'entrainement (4) du râteau étant agencé de manière à buter contre un flanc d'une dent de la denture interne (610) et à entraîner l'anneau d'affichage sautant (60) lorsque le râteau (3) tourne en sens antihoraire et à glisser sur un autre flanc d'une dent de la denture interne (610) ou à ne pas être en contact avec la denture interne (610) lorsque le râteau (3) tourne en sens horaire.
  4. Mécanisme (1) selon l'une des revendications 1 à 3, ledit organe d'entrainement (4) étant monté sur le râteau (3) au moyen d'un axe lui permettant de pivoter.
  5. Mécanisme selon la revendication 4, comportant un ressort (42) monté sur ledit râteau (3) et exerçant une force pour appuyer ledit organe d'entrainement (4) contre ladite denture interne.
  6. Mécanisme (1) selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel ladite première indication horaire est l'heure courante et ladite deuxième indication horaire est la minute courante.
  7. Procédé d'affichage d'indications horaires au moyen d'un mouvement de montre selon la revendication 6 comprenant les étapes suivantes :
    - le mouvement entraîne ladite came (5)
    - ladite came entraine ledit râteau (3),
    - ledit râteau entraine ledit mobile rétrograde (20) et l'indicateur rétrograde (2),
    - ledit râteau (3) entraine ledit anneau d'affichage sautant (60) pour afficher l'heure courante,
    - ledit râteau (3), ledit mobile rétrograde (20) et l'indicateur (2) tournent dans le même sens.
  8. Procédé selon la revendication 7 dans lequel ledit anneau d'affichage sautant (60) est entrainé en rotation de manière sautante par un organe d'entrainement (4) monté sur ledit râteau (3).
  9. Procédé selon l'une des revendications 7 ou 8 dans lequel la rotation horaire dudit râteau (3) entraine la rotation horaire du mobile rétrograde (20) et la rotation antihoraire dudit anneau d'affichage sautant (60) de l'heure courante.
  10. Procédé selon l'une des revendications 7 à 9, dans lequel,
    lorsque ladite came (5) tourne en sens antihoraire et entraine la rotation dudit râteau (3) dans le sens horaire,
    ledit râteau (3), en tournant dans le sens horaire, entraine la rotation dans le même sens du mobile rétrograde (20), de l'indicateur (2) et de l'organe d'entrainement (4), et
    ledit organe d'entrainement (4) se déplace le long d'un flanc (6101) de la denture interne (610) liée à l'anneau d'affichage sautant (60) sans entraîner la rotation dudit anneau d'affichage sautant (60).
  11. Procédé selon l'une des revendications 7 à 10, dans lequel, lorsque ladite première extrémité du râteau (31) atteint le sommet (51) de ladite came (5), l'organe d'entrainement (4) bute contre un flanc (6100) de la denture interne (610) liée à l'anneau d'affichage sautant (60).
  12. Procédé selon l'une des revendications 7 à 11, dans lequel, lorsque la première extrémité (31) du râteau chute depuis le sommet (51) de ladite came (5), la deuxième extrémité (32) du râteau (3) est entraînée en rotation dans le sens antihoraire de manière quasi instantanée, provoquant la rotation quasi instantanée dans le même sens du mobile rétrograde (20) de l'indicateur (2), de l'organe d'entrainement (4) et de l'anneau d'affichage sautant (60).
EP17712847.7A 2016-03-15 2017-03-15 Mécanisme pour mouvement de montre Active EP3430482B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00350/16A CH712219A2 (fr) 2016-03-15 2016-03-15 Mécanisme pour mouvement de montre à affichage rétrograde et sautant.
PCT/IB2017/051511 WO2017158536A1 (fr) 2016-03-15 2017-03-15 Mecanisme pour mouvement de montre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3430482A1 EP3430482A1 (fr) 2019-01-23
EP3430482B1 true EP3430482B1 (fr) 2022-01-26

Family

ID=58398227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17712847.7A Active EP3430482B1 (fr) 2016-03-15 2017-03-15 Mécanisme pour mouvement de montre

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11003139B2 (fr)
EP (1) EP3430482B1 (fr)
JP (1) JP6941153B2 (fr)
CN (1) CN109313412B (fr)
CH (1) CH712219A2 (fr)
WO (1) WO2017158536A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3208665B1 (fr) * 2016-02-18 2019-01-02 Blancpain SA. Affichage retrograde d'horlogerie a aiguille retractable
EP3486735B1 (fr) * 2017-11-20 2020-09-30 Montres Breguet S.A. Mécanisme horloger de remise à zéro de la seconde à came en colimaçon
DE102017131330B3 (de) 2017-12-27 2019-02-21 Lange Uhren Gmbh Schrittschaltantrieb einer Uhr
EP3540524B1 (fr) 2018-03-13 2022-02-16 Montres Breguet S.A. Mécanisme d'affichage d'horlogerie sautant et régulé
EP3667434B1 (fr) * 2018-12-10 2021-08-04 Montres Breguet S.A. Mécanisme d'affichage de quantième grande date et pièce d'horlogerie comprenant un tel mécanisme
EP3913442B1 (fr) * 2020-05-20 2023-05-17 Blancpain SA Mecanisme d'affichage horloger retrograde muni d'un dispositif de securite

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH38605A (fr) * 1906-12-15 1907-11-15 Arcadio Ferrer Salvador Horloge perfectionnée
FR480026A (fr) * 1914-04-09 1916-06-07 Gustave Lecoultre Montre
CH681761B5 (fr) 1991-12-28 1993-11-30 Longines Montres Comp D Pièce d'horlogerie du type mécanique et/ou électromécanique, pourvue de moyens d'affichage à déplacement retrograde automatique.
CH684619B5 (fr) * 1992-07-17 1995-05-15 Longines Montres Comp D Pièce d'horlogerie à affichage universel de l'heure.
CH688068B5 (fr) 1994-07-29 1998-02-13 Technowatch Sa Dispositif indicateur de seconde pour pièce d'horlogerie.
CH690047A5 (fr) 1996-02-01 2000-03-31 Gerald Genta Sa Pièce d'horlogerie à affichage rétrograde des minutes, notamment montre-bracelet.
DE29607071U1 (de) 1996-04-18 1996-09-19 Chronoswiss Uhren GmbH, 80999 München Mechanische Armbanduhr mit retrograder Minutenanzeige
CH691833A5 (fr) 1997-09-25 2001-10-31 Vacheron & Constantin S A Module d'affichage pour pièce d'horlogerie, notamment montre-bracelet, comportant un affichage sautant des heures et un affichage rétrograde des minutes.
EP0950932B1 (fr) 1998-04-17 2004-06-30 Daniel Roth et Gerald Genta Haute Horlogerie SA Garde-temps dont un des affichages s'étend sur un arc de cercle
DE60038867D1 (de) 2000-03-16 2008-06-26 Manufacture Roger Dubuis S.A. Dreifache rückläufige Anzeige und deren Mechanismus
CH696218A5 (fr) * 2001-08-07 2007-02-15 Piguet Frederic Sa Pièce d'horlogerie à quantième comprenant un dispositif d'équation du temps marchante.
DE10200284C1 (de) 2002-01-07 2003-01-02 Walter Haselberger Uhrenanzeigevorrichtung mit springender Stundenanzeige
CH698132B1 (fr) 2004-08-12 2009-05-29 Hautlence Sa Montre bracelet.
ATE532111T1 (de) * 2004-12-30 2011-11-15 Asulab Sa Uhr mit mechanischem chinesischen kalender
JP4692968B2 (ja) * 2006-02-20 2011-06-01 セイコーインスツル株式会社 第一日車と第二日車とを有するカレンダ機構付き時計
CH698826B1 (fr) 2006-03-29 2009-11-13 Girard Perregaux Sa Mouvement pour pièce d'horlogerie à affichage rétrograde.
ATE465438T1 (de) * 2006-11-06 2010-05-15 Longines Montres Comp D UHR, DIE EINEN KORREKTURMECHANISMUS FÜR EINE VORRICHTUNG ZUR ANZEIGE EINER ZEITGRÖßE UMFASST
DE602007005214D1 (de) * 2007-01-30 2010-04-22 Longines Montres Comp D Uhr, die einen Antriebsmechanismus einer Vorrichtung zur Anzeige einer mit der Zeit zusammenhängenden Größe umfasst
US7515508B1 (en) * 2008-03-12 2009-04-07 Timex Group B.V. Indicator assembly for a wearable electronic device
EP2107435A1 (fr) * 2008-04-02 2009-10-07 Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Montre avec affichage de fuseaux horaires
EP2159652A1 (fr) * 2008-08-26 2010-03-03 Agenhor SA Mécanisme d'affichage pour pièce d'horlogerie permettant d'afficher ou non l'heure courante
CH701406B1 (fr) 2009-07-03 2014-09-30 Laurent Ferrier Sa C O Rpn Société Fiduciaire Montre-bracelet comportant un module d'affichage.
CH703837B1 (fr) * 2010-09-29 2015-01-30 Montre Hermès S A Pièce d'horlogerie.
JP5715453B2 (ja) * 2011-03-13 2015-05-07 セイコーインスツル株式会社 レトログラード表示機構及びこれを備えた時計
CH705782A2 (fr) 2011-11-17 2013-05-31 Blancpain Sa Dispositif mécanique indicateur de changement d'état pour un mécanisme d'affichage semi-instantané ou instantané par sauts.
EP2615505A1 (fr) 2012-01-14 2013-07-17 Agenhor SA Mécanisme d'indication à la demande d'une information pour mouvement horloger
CN104246627B (zh) * 2012-02-27 2017-02-22 布朗潘有限公司 通用的时间运行等式机构及其设定方法
CN203069969U (zh) * 2012-12-12 2013-07-17 天津海鸥表业集团有限公司 可同时带动手表多种功能的传动机构
JP6057765B2 (ja) * 2013-02-19 2017-01-11 セイコーインスツル株式会社 レトログラード表示機構並びに該機構を備えたムーブメント及びアナログ時計
EP2778800B1 (fr) 2013-03-12 2016-02-24 Blancpain SA. Mécanisme d'équation du temps marchante universelle et procédé de réglage d'un tel mécanisme
JP3192199U (ja) * 2014-05-22 2014-07-31 昭安 宮澤 時計機構
EP3208665B1 (fr) * 2016-02-18 2019-01-02 Blancpain SA. Affichage retrograde d'horlogerie a aiguille retractable

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017158536A1 (fr) 2017-09-21
US20190332059A1 (en) 2019-10-31
JP2019509504A (ja) 2019-04-04
EP3430482A1 (fr) 2019-01-23
JP6941153B2 (ja) 2021-09-29
CH712219A2 (fr) 2017-09-15
CN109313412B (zh) 2021-04-20
CN109313412A (zh) 2019-02-05
US11003139B2 (en) 2021-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3430482B1 (fr) Mécanisme pour mouvement de montre
EP3430481B1 (fr) Mouvement de montre comportant un affichage rétrograde et un anneau des heures sautant
EP1596261B1 (fr) Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie
EP3026504B1 (fr) Mécanisme de quantième annuel ou perpétuel et pièce d horlogerie en comportant application
EP2642354A1 (fr) Mécanisme d'affichage et de correction d'état de deux grandeurs temporelles différentes
EP1536298A1 (fr) Mécanisme de calendrier ayant des moyens d'entraínement et de correction pour deux indicateurs
EP2407833A1 (fr) Mécanisme de rattrapage de jeu pour mouvement d'horlogerie
EP3008523B1 (fr) Mécanisme de calendrier pour mouvement horloger
EP0987609B1 (fr) Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie
CH708853A1 (fr) Calendrier hégirien.
EP3029531B1 (fr) Dispositif d'affichage de périodes formant un cycle annuel
CH713209B1 (fr) Mécanisme d'affichage pour pièce d'horlogerie.
CH712222B1 (fr) Roue d'entraînement d'indicateur de date, mécanisme de calendrier, mouvement et pièce d'horlogerie.
CH699794B1 (fr) Dispositif d'aide au maintien en position d'un anneau indicateur de quantième pour pièce d'horlogerie.
EP3026505B1 (fr) Mécanisme de quantième annuel ou perpétuel et pièce d'horlogerie en comportant application
CH684234B5 (fr) Calendrier musulman.
CH714690B1 (fr) Mécanisme de calendrier, mouvement et pièce d'horlogerie.
CH711184A2 (fr) Mouvement de montre comportant un mécanisme de correction rapide de l'heure courante.
EP3629101B1 (fr) Mécanisme d'affichage horloger
EP1353244B1 (fr) Montre comportant une boîte de forme allongée
EP4254079A1 (fr) Mecanisme d'affichage des phases de lune de piece d'horlogerie
CH719558A2 (fr) Mouvement d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage des phases de lune.
WO2024038348A1 (fr) Mécanisme de quantième perpétuel à cames concentriques
EP3764171A1 (fr) Mécanisme d'affichage d'une valeur horlogère
EP2254007B1 (fr) Dispositif d'affichage de la réserve de marche pour une pièce d'horlogerie

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180717

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: G. ET F. CHATELAIN, SUCCURSALE DE CHANEL SARL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211104

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1465762

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017052737

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220126

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1465762

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220526

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220426

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220526

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017052737

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220331

26N No opposition filed

Effective date: 20221027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220315

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240401

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126