EP3430219A1 - Opening-out device for a window or door sash which can be at least set out parallel and displaced horizontally in this position - Google Patents

Opening-out device for a window or door sash which can be at least set out parallel and displaced horizontally in this position

Info

Publication number
EP3430219A1
EP3430219A1 EP17706225.4A EP17706225A EP3430219A1 EP 3430219 A1 EP3430219 A1 EP 3430219A1 EP 17706225 A EP17706225 A EP 17706225A EP 3430219 A1 EP3430219 A1 EP 3430219A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wing
abutment
carriage
frame
sash
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP17706225.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Eifel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Aubi KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Aubi KG filed Critical Siegenia Aubi KG
Publication of EP3430219A1 publication Critical patent/EP3430219A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/10Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane
    • E05D15/1005Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane the wing being supported on arms movable in horizontal planes
    • E05D15/1013Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane the wing being supported on arms movable in horizontal planes specially adapted for windows
    • E05D15/1015Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane the wing being supported on arms movable in horizontal planes specially adapted for windows with an intermediate tilt position
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/10Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane
    • E05D2015/1026Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane accessories, e.g. sliding or rolling guides, latches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/10Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane
    • E05D2015/1028Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with only the wing moving transversely
    • E05D2015/1031Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with only the wing moving transversely the wing supported on arms extending from the carriage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore
    • E05Y2201/404Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore characterised by the function
    • E05Y2201/41Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore characterised by the function for closing
    • E05Y2201/412Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore characterised by the function for closing for the final closing movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore
    • E05Y2201/47Springs; Spring tensioners
    • E05Y2201/48Leaf springs

Definitions

  • Opening device for an at least parallelable and in this position horizontally displaceable wings of a window or a door.
  • the invention relates to an opening device for an at least parallelable and in this position horizontally displaceable wings of a window or a door after the
  • Ausstellarme Ausstellvorides by the releasable locking device are also securely fixed in their Parallelabstelllage when the engaging with the control lug of the support lever in operative connection abutment is provided only in the sliding-Schinnedamba the wing on the fixed frame.
  • the support lever consists of a carriage on the only pivotally mounted, two-armed lever which carries the control approach at the end of the fixed frame facing the lever arm, while the hinged to the Ausstellarm lever arm is pivoted exclusively hinged to a connecting plate, which also pivots on the extension arm attacks.
  • the connecting link and the attacking on her lever arm of the support lever together form a toggle, which necessarily via the control approach of the support lever and the frame-side abutment by the sliding-Schinnedterrorism the wing at least from the Parallelabstelllage of the or the Ausstellarme blocking extended position between the carriage and the Ausstellarm in a releasing kinked hereto is convertible.
  • the connecting strap is also designed as a two-armed lever, with her over the hinge on the extension arm protruding lever arm pivotally mounted on a pin in a wing located on the pivot
  • the wing-side detent of the guide slot has a bent towards the carriage or fixed frame out position while their end portion at an acute angle to the main direction of the
  • Guide slot is inclined and that the frame-side abutment has an inlet opening for the control approach, followed by a bent in sliding-closing direction of the wing against the fixed frame towards curved slot.
  • the invention has for its object, with little effort and at low cost to provide a display device on a parallel Schiebekipp- or sliding windows or doors, with a generic kinematic design with the generic
  • Ausstellvortechnische cooperating locking device of the sliding-Schelledamba ensures a safe closing of the wing.
  • Wing hinged only pivotally hinged, two-armed lever which engages with a seated at the end of the wing lever arm associated guide pin pivotally displaceable in a guide slot located on the wing, which at his the Parallelabstelllage of the wing associated end with a locking receptacle for the
  • Abutment on the control approach (pin) directed side has a ramp surface.
  • the lever arm connected to the control lug is preferably designed to be elastically movable perpendicular to the horizontal spar of the wing. This allows the control approach to move automatically by the movable version of the lever arm perpendicular to the sliding movement.
  • the control approach moves with reaching the sliding-Schinnedterrorism the wing in an inlet opening of the abutment and is transferred with automatic triggering of a locking device in a curve slot, wherein the wing moves into a closed position to the frame.
  • the wing By arranged on the abutment ramp surface and arranged on the movable lever arm control approach, the wing can be controlled in an advantageous manner before reaching the sliding closing movement even with unintentional and undesired triggering of the locking device, with striking the control approach (pin) to the ramp surface in the Transfer the cam slot of the abutment.
  • the wing is transferred when moving in the closed position in each befindlichem distance to the frame in the closed position.
  • the wing can be converted by the arranged on the abutment ramp surface, in a closed position in normal operation set position.
  • the frame-side abutment has the inlet opening for the control approach (pin), followed by the curved in slot-closing direction of the wing against the fixed frame curved curve slot, which is on the outside the abutment surface is the cam slot at least until the end of the cam slot transverse to the mounting surface of the track in the direction of fixed frame follows.
  • the control approach (pin) bridges the height difference of the bottom surface of the cam slot and the large area on the abutment arranged ramp surface
  • ramp surface perpendicular to the central axis of the control lug (pin) is formed by the approach forming an outer side to the surface of the abutment increasing. This allows the pin with negligible
  • Fig. 1 and Fig. 2 in end view and side view of a parallel sliding wing as Schiebekipphofflsystem or sliding sash system of a window or door
  • Fig. 3 and Fig. 4 in front view and side view of a parallel sliding wing as
  • FIG. 8 shows the fitting according to FIG. 7 in the direction of arrow VI II in a top view without a bearing block
  • FIG. 9 is a front view of the built-in fittings according to FIG. 5 to 6 in larger
  • FIG. 10 a of FIG. 8 corresponding representation of the fitting, but in its FIGS. 5 and 6 corresponding functional position of the parallel setting of the wing to
  • Fig. 1 1 is a front view on an enlarged scale of the carriage with the bearing block in a tripped and fed position of the jack and adjacent position of the carriage with the wing in sliding-closing direction to the frame and in an operative connection by a control approach (pin) with an am Frame arranged abutment and
  • Fig. 12 is a corresponding plan view of the carriage according to Fig. 1 1.
  • FIGS. 1 to 6 of the drawing show a window or a door which, in a fixed frame 1, has a fixedly mounted wing 2 or a fixed door panel and which are also equipped with a movable wing 3.
  • the movable wing 3 can be brought, on the one hand, into the tilted position, relative to the fixed frame 1 and the fixedly mounted wing or door panel 2, from the closed position indicated in FIGS. 1 and 2, as shown in FIGS. 3 and 4. 4 can be seen.
  • the wing 3 can be compared to the fixed frame 1 and the fixed mounted wing or fixed door panel 2 but on the other hand bring in a secured parallel parked ventilation position or in a parallel parked position, then the wing 3 from the field of Through hole 4 of the fixed frame 1 in the horizontal direction in front of the fixed built-in wing or the fixed door panel 2 is displaceable, as shown in FIGS. 5 and Fig. 6 can be seen.
  • Ausstellvortechnische 7 be designed similar. However, the basic structure of the upper Ausstellvortechnisch 6 can also be derived from those types, as they are used for windows or doors with tilt or Drehtippulatel so and belong to the prior art. It only has to be ensured that the frame-side articulation points of this
  • Ausstellvortechnischeen constantly engage in a horizontal sliding guide 8 on the upper cross member of the fixed frame 1 and a synchronous movement of their extension arms is secured.
  • the lower display device 7 must be designed in each case so that it carries the weight of the movable wing 3 safely while the display device 7 cooperates with a running rail 9 of FIG. 1 to 12 at the lower cross member of the fixed frame 1. In the present case, it depends mainly on the design and operation of the lower display device 7, the functionally essential embodiment in Figs. 7 to 12 can be seen.
  • the display device 7 has at least two identical opening arms 10, of which, however, only one is shown in FIGS. 7 to 12 for the sake of simplicity.
  • Each extension arm 10 is hinged about a substantially vertical axle 1 1 pivotally mounted on a carriage 12.
  • Each carriage 12 is provided with two substantially horizontal axes freely rotatably mounted rollers 13 by means of which the carriage 12 is supported on the running rail 9 of the fixed frame 1 movable parallel to its plane.
  • Each extension arm 10 carries at its other end a bearing pin 14 which engages only pivotally mounted in a wing 3 bearing block 15, as is particularly clear from Figs. 7 to 12 can be seen.
  • the support arms 10 carrying the carriage 12 are connected to each other via a coupling rod 16 in a fixed connection, which is only partially shown in FIGS. 7 to 12. With the help of the coupling rod 16, the axle bolts 1 1 and the carrying carriage 12 of the display device 7 are kept constantly at a constant distance from each other.
  • bearing pins 14 of the two extension arms 10 engage at a constant distance from each other on the wing 3, namely in the rigidly fixed thereto bearing blocks 15, such that the wing 3, the carriage 12 with the coupling rod 16 and the two
  • the wing 3 can be adjusted transversely to its own plane and also transversely to the plane of the fixed frame 1 between the closed position shown in Fig. 8 and the apparent from Fig. 10 Parallelabstelllagen. While in the Fig. 8 corresponding adjustment of the display device 7, a movement of the wing 3 from the FIGS. 1 and 2 corresponding closed position in the apparent from Figs. 3 and 4 Kippö Stamms ein is possible, the wing 3 in the Parallelabstelllage the display 7th are pushed horizontally in the apparent from FIGS. 5 and 6 opening position.
  • fixed frame 1 can reach, as indicated in Fig. 8.
  • a locking device 17 is provided only between the closing side lower Ausstellarm 10 and the wing 3 and the fixed frame 1, although it would be quite possible to provide in the region of both Ausstellarme 10 between the wing 3 and fixed frame 1 such a locking device 17. Due to the forced interaction of both Ausstellarme 10 in the manner of a
  • the releasable locking device 1 7 only in Provide area of the closing side Ausstellarms 10 between the wing 3 and the fixed frame 1.
  • the locking device 17 has a support lever 18 which is articulated pivotably about a bearing pin 19 on the extension arm 10, and approximately in the central region between the axle 1 1 on the carriage 12 and the bearing pin 14 on the bearing block 15, as can be seen in FIG ,
  • the support lever 18 is designed as a two-armed lever with the fixed frame 1 facing lever arm 18 a and the wing 3 facing lever arm 18 b. At the end of the wing 3 facing the lever arm 18b carries the support lever 18 of FIG. 8, a guide pin 20 which is pivotally displaceable in a wing 3, in the
  • the fixed frame 1 facing lever arm 18a of the support lever 18 is provided according to Fig. 7 to 12 with a pin 22 as a control approach, which is associated with the fixed abutment 23 on the fixed frame 1 and on the running rail 9.
  • the frame-side abutment 23 in this case has an inlet opening 24 for serving as a control projection pin 22 of the support lever 18, to which a bent in sliding-closing direction of the blade 3 against the fixed frame 1 towards curved slot 25 connects, as shown in FIGS. 8 and 10 emerges.
  • guide slot 21 is provided at its the Parallelabstelllage (Fig. 10) of the wing 3 associated end with a locking receptacle 26 for the guide pin 20 on the lever arm 18 b of the support lever 1 8, which against the fixed frame 1 or the carriage 12 bent toward course and connects via a guide arc 27 to the guide slot 21.
  • the flank 28 of the locking receptacle 26 extends at an acute angle of less than 90 ° to the longitudinal direction of
  • the closing position of the blade 3 associated end of the longitudinal slot 21 in the bearing block 15 of FIG. 8, has an obtuse bend 30, which is the fixed frame 1 and the carriage 12 is facing.
  • Extending arm 10 gradually pivoted so that the pin 22 of its lever arm 18a enters the region of the inlet opening 24 of the frame-side abutment 23 and thus can be detached from the frame-side abutment 23. At this moment, however, is already the
  • Guide pin 20 run into the locking receptacle 26, and is in front of its acute angle to the wing plane extending edge 28. Thus enters the locking device 17 in
  • Pivoting arc of the guide pin 20 to the bearing pin 1 9 covers the stay 10, when the extension arm 10 relative to the wing 3 takes the position corresponding to Parallelabstelllage angular position about the bearing mandrel 14.
  • Locking device 17 is operated in the locking direction.
  • control approach moves with reaching the sliding-Schnostidrise the blade 3 as described above into the inlet opening 24 of the abutment 23 and is transferred with automatic triggering of the locking device 17 in the cam slot 25, wherein the wing 3 moves into the closed position to the frame 1 ,
  • the wing 3 can be in an advantageous manner before reaching the sliding closing movement even with unintentional and unwanted triggering of the locking device 17, with striking the control lug (pin) 22 guided to the ramp surface 34 controllably guided into the cam slot 25 of the abutment 23.
  • the wing 3 is transferred in moving into the closed position of FIG. 1 1 and FIG. 12 in each befindlichem distance to the frame 1 in the closed position.
  • the wing 3 can be converted by the abutment 23 arranged ramp surface 34, in one of the closed positions in normal operation set position of Fig. 7 and Fig. 8 ,
  • Control approach (pin) 22 bridges the height difference of the bottom surface 39 of the cam slot 25 and the inlet opening 24 to the surface 40 of the abutment 23 by means of the large area on the abutment 23 arranged ramp surface 34 and snaps with reaching the
  • the ramp surface 34 is formed perpendicular to the central axis 36 of the control lug (pin) 22 of the approach 37 forming an outer side to the surface 40 of the abutment 23 rising. This allows the pin 22 with insignificant impact resistance to the Transfer ramp surface 34 and during the transition over the ramp surface 34 in the cam slot 25 with low frictional resistance.
  • the run-on surface 34 is chamfered in the form of a bevel, wherein in the assembled state of the display device 7 with the abutment 23, the beginning of the projection 37 of the run-on surface 34 under the free end 38 of FIG
  • Control approach (pin) 22 is arranged and before triggering contact, the control lug 22 on the ramp surface 34 the approach 37 is arranged next.
  • the opening device 7 together with the opening device 6 in the open Parallelabstelllage the wing 3 to the frame 1 with reaching the sliding closing movement or on the other hand with triggered locking device 17 before reaching the sliding Sch thoroughlydamba zunnener Ausstellvorraum 7 and thereby reduced distance of the wing 3 Frame 1, in operative connection by the control lug 22 with the arranged on the abutment 23 ramp surface 34, by automatically transferring the control lug 22 in the curved slot 25 of the wings 3 in the closed position to the frame 1 convict.
  • the wing 3 relative to the fixed frame 1 with its lower cross member can not reach in Parallelabstelllage when it should be opened as shown in Fig. 4 in tilted position, are between the lower horizontal spar of the wing 3 and fixed frame 1 special locking devices of the tilt -Parallelabstell sliding stops provided, which interlock so that they the lifting movement of the wing 3 transversely to its plane relative to the fixed frame 1 on the only for the
  • the wing-side bearing blocks 15 for the opening arms 10 from a - not shown in the figures - tubular extruded profile can be made, which has a substantially polygonal, in particular rectangular or square, cross-section.
  • this extruded profile can be made of light metal.
  • the bearing block 15 has a plate 32 which holds the guide slot 21 with the bend 30, the guide bow 27 and the
  • Locking receptacle 26 contains.
  • the plate 32 can be clamped within an undercut channel in a predetermined position or secured against displacement by screws or pins against displacement, which engage in holes of the plate 32.

Abstract

Opening-out device (6, 7) for a window or door sash (3) which can be at least set out parallel and displaced horizontally in this position, having lower opening-out arms (10) and upper opening-out arms (7), in which at least the lower opening-out arm(s) (10) is or are each rotatably mounted (14, 11) on the one hand on the lower sash crossmember and on the other hand on a or a respective carriage (12), having a releasable blocking device (17) for at least the lower opening-out arm(s) (10) situated in the parallel set-out position, which consists of a supporting lever (18) which acts, on the one hand, on the opening-out arm (10) in the region of the carriage(s) (12) and which, on the other hand, at its end which faces the carriage (12) and is driveably movable relative thereto, can be brought into and out of operative connection with an abutment (23) seated on the fixed frame (1) through the sliding movement of the sash (3) by means of a control projection (22), wherein the supporting lever (18) is a two-armed (18a, 18b) supporting lever (18) which is exclusively pivotably articulated (19) on the opening-out arm (10) in the region between the articulation point (11) on the carriage (12) and the articulation point (14) on the sash (3) and which engages in a pivotably displaceable manner in a guide slot (21) situated on the sash (3) by way of a guide pin (20) seated at the end of the lever arm (18b) assigned to the sash (3), which guide slot is provided with a latching receptacle (26) for the guide pin (20) at its end assigned to the parallel set-out position of the sash (3), while the control projection (22) is provided at the freely movable end of the lever arm (18a) facing the carriage (12), which control projection, through the sliding closing end movement of the sash (3), can be brought into operative connection with the abutment (23), having a curved slot (25), seated on the fixed frame (1), and can be fixed in a blocking engagement position therewith relative to the carriage through the sash-side guide slot (21), wherein the abutment 23 has a run-on surface (34) on the side (33) directed towards the control projection (22), wherein, given a movable lever arm (18), the control projection (22) can be transferred, by being controllably guided on the run-on surface (34), into the curved slot (25) of the abutment (23).

Description

Anmelder: SIEGENIA-AUBI KG, 57234 Wilnsdorf, DE  Applicant: SIEGENIA-AUBI KG, 57234 Wilnsdorf, DE
Ausstellvorrichtung für einen zumindest parallelabstellbaren und in dieser Lage horizontal verschiebbaren Flügel eines Fensters oder einer Tür. Opening device for an at least parallelable and in this position horizontally displaceable wings of a window or a door.
Die Erfindung betrifft eine Ausstellvorrichtung für einen zumindest parallelabstellbaren und in dieser Lage horizontal verschiebbaren Flügel eines Fensters oder einer Tür nach dem The invention relates to an opening device for an at least parallelable and in this position horizontally displaceable wings of a window or a door after the
Oberbegriff des Anspruchs 1 . Preamble of claim 1.
Es wurden schon Beschläge der gattungsgemäßen Art vorgeschlagen, bei denen die There have already been proposed fittings of the generic type, in which the
Ausstellarme der Ausstellvorrichtung durch die auslösbare Sperrvorrichtung auch dann sicher in ihrer Parallelabstelllage fixiert sind, wenn das mit dem Steueransatz des Stützhebels in Wirkverbindung tretende Widerlager lediglich im Bereich der Schiebe-Schließendbewegung des Flügels am feststehenden Rahmen vorgesehen ist. Ausstellarme Ausstellvorrichtung by the releasable locking device are also securely fixed in their Parallelabstelllage when the engaging with the control lug of the support lever in operative connection abutment is provided only in the sliding-Schließendbewegung the wing on the fixed frame.
Bei der DE-C- 36 38 356 besteht der Stützhebel aus einem am Laufwagen ausschließlich verschwenkbar gelagerten, zweiarmigen Hebel, der am Ende des dem feststehenden Rahmen zugewendeten Hebelarms den Steueransatz trägt, während der dem Ausstellarm zugewendete Hebelarm an einer Verbindungslasche ausschließlich schwenkbar angelenkt ist, die ebenfalls schwenkbar am Ausstellarm angreift. Die Verbindungslasche und der an ihr angreifende Hebelarm des Stützhebels bilden miteinander einen Kniehebel, welcher über den Steueransatz des Stützhebels und das rahmenseitige Widerlager durch die Schiebe-Schließendbewegung des Flügels zwangsläufig zumindest aus einer die Parallelabstelllage des bzw. der Ausstellarme sperrenden Strecklage zwischen dem Laufwagen und dem Ausstellarm in eine sie freigebende Knicklage hierzu umstellbar ist. Der Vorteil dieser Ausgestaltung liegt darin, dass ein unbeabsichtigtes und unerwünschtes Auslösen der Sperrvorrichtung bis zum Erreichen der Schiebe-Schließendbewegung des Flügels durch in die Bewegungsbahn des Stützhebels gelangte oder gebrachte Gegenstände wirksam unterbunden wird, weil die Sperrvorrichtung nur Schwenkgelenke aufweist, die in Richtung der Schiebe-Schließendbewegung des Flügels gestaffelt hintereinander liegen und daher durch vorhandene Hindernisse nur im Sperrsinne beeinflussbar sind. Im anderen Falle der DE-C- 36 43 964 ist darüber hinaus die Verbindungslasche ebenfalls als zweiarmiger Hebel ausgeführt, wobei ihr über das Gelenk am Ausstellarm hinausragender Hebelarm über einen Zapfen schwenkbeweglich in einen am Flügel befindlichen In DE-C- 36 38 356, the support lever consists of a carriage on the only pivotally mounted, two-armed lever which carries the control approach at the end of the fixed frame facing the lever arm, while the hinged to the Ausstellarm lever arm is pivoted exclusively hinged to a connecting plate, which also pivots on the extension arm attacks. The connecting link and the attacking on her lever arm of the support lever together form a toggle, which necessarily via the control approach of the support lever and the frame-side abutment by the sliding-Schließendbewegung the wing at least from the Parallelabstelllage of the or the Ausstellarme blocking extended position between the carriage and the Ausstellarm in a releasing kinked hereto is convertible. The advantage of this embodiment is that an unintentional and undesirable triggering of the locking device is effectively prevented until reaching the sliding-Schließendbewegung the wing by in the trajectory of the support lever arrived or brought objects, because the locking device only has pivot joints, which in the direction of sliding -Schließendbewegung the wing staggered one behind the other and are therefore influenced by existing obstacles only in the direction of locking. In the other case of DE-C- 36 43 964, the connecting strap is also designed as a two-armed lever, with her over the hinge on the extension arm protruding lever arm pivotally mounted on a pin in a wing located on the pivot
Führungsschlitz eingreift, der an seinem der Parallelabstelllage des Flügels zugeordneten Ende mit einer Rastaufnahme für den Zapfen versehen ist. In der Parallelabstelllage des Flügels wirkt hier der über das Gelenk am Ausstellarm hinausragende Hebelarm der Verbindungslasche als ein zusätzliches Stützglied, welches einer Winkelverdrehung der flügelseitigen Lagerstelle des Ausstellarms entgegenwirkt und daher die Haltefunktion der Ausstellvorrichtung erheblich verbessert. Guide slot engages, which is provided at its the Parallelabstelllage the wing associated end with a locking receptacle for the pin. In the Parallelabstelllage the wing here acting on the hinge on the extension arm lever arm of the connecting tab acts as an additional support member which counteracts an angular rotation of the wing-side bearing of the stay and therefore significantly improves the holding function of the jack.
Einerseits wird der am Laufwagen ausschließlich schwenkbar gelagerte Winkelhebel eingespart und andererseits kommt das rahmenseitige Widerlager ohne eine seiner Rastklaue mit Abstand vorgelagerte Leitkurve für die Betätigung des Winkelhebels aus. Außerdem hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn die flügelseitige Rast des Führungsschlitzes eine zum Lautwagen bzw. feststehenden Rahmen hin abgeknickte Lage aufweist und dabei ihr Endabschnitt unter einem spitzen Winkel zur Hauptrichtung des On the one hand, the angularly mounted on the carriage pivotally mounted angle lever and on the other hand, the frame-side abutment comes without a detent claw with distance upstream guide curve for the operation of the angle lever. In addition, it has proved to be particularly advantageous if the wing-side detent of the guide slot has a bent towards the carriage or fixed frame out position while their end portion at an acute angle to the main direction of the
Führungsschlitzes geneigt verläuft und dass das rahmenseitige Widerlager eine Einlauföffnung für den Steueransatz aufweist, an die sich ein in Schiebe-Schließrichtung des Flügels gegen den feststehenden Rahmen hin abgeknickter Kurvenschlitz anschließt. Guide slot is inclined and that the frame-side abutment has an inlet opening for the control approach, followed by a bent in sliding-closing direction of the wing against the fixed frame towards curved slot.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit geringem Aufwand und bei geringen Kosten eine Ausstellvorrichtung an einem parallel Schiebekipp- oder Schiebe- Fenster oder -Türen bereitzustellen, die bei einfacher kinematischer Auslegung mit der gattungsgemäßen The invention has for its object, with little effort and at low cost to provide a display device on a parallel Schiebekipp- or sliding windows or doors, with a generic kinematic design with the generic
Ausstellvorrichtung zusammenwirkenden Sperrvorrichtung von der Schiebe- Schließendbewegung ein sicheres Schließen des Flügels gewährleistet. Ausstellvorrichtung cooperating locking device of the sliding-Schließendbewegung ensures a safe closing of the wing.
Gelöst wird diese Aufgabe durch ein parallel Schiebekipp- oder Schiebe- Fenster oder einer - Tür mit einem Rahmen und einem relativ zum Rahmen zwischen einer Schließstellung und zumindest einem in einer Parallel-Öffnungsstellung bewegbaren Flügel mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 . This object is achieved by a parallel Schiebekipp- or sliding window or a - door with a frame and a relative to the frame between a closed position and at least one movable in a parallel opening position wings with the features of claim 1.
Eine besonders zweckmäßige Weiterbildung wird darin gesehen, dass der Stützhebel ein am Ausstellarm im Bereich zwischen der Anlenkstelle am Laufwagen und der Anlenkstelle amA particularly useful development is seen in the fact that the support lever a on the extension arm in the area between the articulation point on the carriage and the articulation point on
Flügel ausschließlich schwenkbar angelenkter, zweiarmiger Hebel ist, der mit einem am Ende des dem Flügel zugeordneten Hebelarms sitzenden Führungszapfen schwenkverschieblich in einen am Flügel befindlichen Führungsschlitz eingreift, welcher an seinem der Parallelabstelllage des Flügels zugeordneten Ende mit einer Rastaufnahme für den Wing hinged only pivotally hinged, two-armed lever which engages with a seated at the end of the wing lever arm associated guide pin pivotally displaceable in a guide slot located on the wing, which at his the Parallelabstelllage of the wing associated end with a locking receptacle for the
Führungszapfen versehen ist, während am freibeweglichen Ende des dem Laufwagen zugewendeten Hebelarms ein als Zapfen ausgebildeter Steueransatz vorgesehen ist, welcher durch die Schiebe-Schließendbewegung des Flügels mit dem am feststehenden Rahmen sitzenden Widerlager in Wirkverbindung bringbar sowie mit diesem relativ zum Laufwagen durch den flügelseitigen Führungsschlitz in Sperreingriffslage fixierbar ist, wobei das Guide pin is provided, while at the freely movable end of the carriage facing the lever arm designed as a pin control approach is provided, which can be brought by the sliding-Schließendbewegung the wing with the seated on the fixed frame abutment in operative connection with this and relative to the carriage through the wing-side guide slot in Lock engagement position is fixed, the
Widerlager an der zum Steueransatz (Zapfen) gerichteten Seite eine Auflauffläche aufweist. Dabei ist der mit dem Steueransatz verbundene Hebelarm lotrecht zum horizontalen Holm des Flügels vorzugsweise elastisch bewegbar ausgebildet. Damit lässt sich der Steueransatz durch die bewegliche Ausführung des Hebelarms senkrecht zur Schiebebewegung automatisch bewegen. Im Normalbetrieb fährt der Steueransatz mit Erreichen der Schiebe- Schließendbewegung des Flügels in eine Einlauföffnung des Widerlagers und wird mit automatischem Auslösen einer Sperrvorrichtung in einen Kurvenschlitz überführt, wobei sich der Flügel in eine Schließlage zum Rahmen begibt. Durch die am Widerlager angeordnete Auflauffläche und den am beweglichen Hebelarm angeordneten Steueransatz, lässt sich der Flügel in vorteilhafter Weise vor Erreichen der Schiebe- Schließendbewegung selbst bei unbeabsichtigtem und unerwünschtem Auslösen der Sperrvorrichtung, mit Anschlagen des Steueransatzes (Zapfens) an die Auflauffläche steuerbar geführt in den Kurvenschlitz des Widerlagers überführen. Damit wird der Flügel beim Verschieben in die Schließlage in jedem sich befindlichem Abstand zum Rahmen in die Schließlage überführt. Selbst bei einerAbutment on the control approach (pin) directed side has a ramp surface. In this case, the lever arm connected to the control lug is preferably designed to be elastically movable perpendicular to the horizontal spar of the wing. This allows the control approach to move automatically by the movable version of the lever arm perpendicular to the sliding movement. In normal operation, the control approach moves with reaching the sliding-Schließendbewegung the wing in an inlet opening of the abutment and is transferred with automatic triggering of a locking device in a curve slot, wherein the wing moves into a closed position to the frame. By arranged on the abutment ramp surface and arranged on the movable lever arm control approach, the wing can be controlled in an advantageous manner before reaching the sliding closing movement even with unintentional and undesired triggering of the locking device, with striking the control approach (pin) to the ramp surface in the Transfer the cam slot of the abutment. Thus, the wing is transferred when moving in the closed position in each befindlichem distance to the frame in the closed position. Even with one
Fehlschaltung des Beschlags bzw. der Ausstellvorrichtung oder Fehlstellung des Flügels zum Rahmen, lässt sich der Flügel durch die am Widerlager angeordnete Auflauffläche, in eine der Schließlage im Normalbetrieb gesetzte Position überführen. Faulty switching of the fitting or the display device or misalignment of the wing to the frame, the wing can be converted by the arranged on the abutment ramp surface, in a closed position in normal operation set position.
Es erweist sich für die Funktionssicherheit der Ausstellvorrichtung als zweckdienlich, dass das rahmenseitige Widerlager die Einlauföffnung für den Steueransatz (Zapfen) aufweist, an die sich der in Schiebe-Schließrichtung des Flügels gegen den feststehenden Rahmen hin gekrümmter Kurvenschlitz anschließt, wobei sich die an der Außenseite des Widerlagers befindliche Auflauffläche dem Kurvenschlitz zumindest bis zum Ende des Kurvenschlitzes quer zur Befestigungsfläche der Laufschiene in Richtung feststehenden Rahmen folgt. Der Steueransatz (Zapfen) überbrückt mittels der großflächig am Widerlager angeordneten Auflauffläche den Höhenunterschied der Bodenfläche des Kurvenschlitzes und der It proves to be useful for the reliability of the release device that the frame-side abutment has the inlet opening for the control approach (pin), followed by the curved in slot-closing direction of the wing against the fixed frame curved curve slot, which is on the outside the abutment surface is the cam slot at least until the end of the cam slot transverse to the mounting surface of the track in the direction of fixed frame follows. The control approach (pin) bridges the height difference of the bottom surface of the cam slot and the large area on the abutment arranged ramp surface
Einlauföffnung zur Oberfläche des Widerlagers und rastet mit Erreichen der Oberfläche des Wiederlagers unmittelbar automatisch in den Kurvenschlitz ein. Inlet opening to the surface of the abutment and engages with reaching the surface of the repository immediately automatically into the curve slot.
Vorteilhaft ist auch, dass die Auflauffläche lotrecht zur Mittelachse des Steueransatzes (Zapfens) von der einen Ansatz bildenden Außenseite zur Oberfläche des Widerlagers ansteigend ausgebildet ist. Dadurch lässt sich der Zapfen mit unwesentlichem It is also advantageous that the ramp surface perpendicular to the central axis of the control lug (pin) is formed by the approach forming an outer side to the surface of the abutment increasing. This allows the pin with negligible
Anschlagwiderstand an die Auflauffläche und während des Übergangs über die Auflauffläche in den Kurvenschlitz mit geringem Reibwiderstand überführen. Impact resistance to the ramp surface and during the transition over the ramp surface in transfer the cam slot with low frictional resistance.
Einfach gestaltet und effektiv für eine kostengünstige und sichere Variante für einen stabilen Normalbetrieb eines parallel verschiebbaren Flügels als Schiebekippflügelsystem oder Schiebeflügelsystem eines Fensters oder einer Tür mit einer Ausstellvorrichtung erweist sich das Widerlagers demgemäß, dass die Auflauffläche abgeschrägt als Fase ausgestaltet ist, wobei im montierten Zustand der Ausstellvorrichtung mit dem Widerlager der Beginn des Ansatzes der Auflauffläche unter dem freien Ende des Steueransatzes (Zapfens) angeordnet ist und vor auslösendem Kontakt der Steueransatz an der Auflauffläche dem Ansatz nächstliegend angeordnet ist. Simply designed and effective for a cost-effective and safe variant for a stable normal operation of a parallel sliding wing as Schiebekippflügelsystem or sash wing system of a window or a door with a Ausstellvorrichtung proves the abutment accordingly, that the ramp surface beveled designed as a chamfer, wherein in the assembled state of Ausstellvorrichtung with the abutment of the beginning of the approach of the ramp surface under the free end of the control lug (pin) is arranged and before triggering contact of the control approach to the ramp surface of the approach is arranged next.
Damit hat es als vorteilhaft auf die Funktion, Montage und Kosten des Beschlags erwiesen, dass die Ausstellvorrichtung einerseits in geöffneter Parallelabstelllage des Flügels zum Rahmen mit Erreichen der Schiebe-Schließendbewegung oder andererseits mit ausgelöster Sperrvorrichtung vor Erreichen der Schiebe-Schließendbewegung zugefahrener Thus, it has proved to be advantageous to the function, installation and cost of the fitting that the Ausstellvorrichtung zugefahrener one hand in the open Parallelabstelllage the wing to the frame with reaching the sliding-Schließendbewegung or on the other hand with triggered locking device before reaching the sliding-Schließendbewegung
Ausstellvorrichtung und dadurch verringertem Abstand des Flügels zum Rahmen, in Ausstellvorrichtung and thereby reduced distance of the wing to the frame, in
Wirkverbindung durch den Steueransatz mit dem am Widerlager angeordneten Auflauffläche ein automatisches Überführen des Steueransatzes in den Kurvenschlitz erfolgt und den Flügel in die Schließlage zum Rahmen überführt. Unabhängig von der Größe und dem Gewicht des Fensters oder der Tür wirkt die  Active connection through the control approach with the abutment arranged ramp surface an automatic transfer of the control approach takes place in the cam slot and transferred the wing in the closed position to the frame. Regardless of the size and weight of the window or the door acts
Ausstellvorrichtung durch die voran beschriebene vorteilhafte Ausgestaltung funktionell sicher und leichtgängig.  Ausstellvorrichtung by the advantageous embodiment described above functionally safe and smooth.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt und werden nachfolgend mit Bezug zu den Figuren der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Preferred embodiments of the invention are shown schematically in the drawing and are explained below with reference to the figures of the drawing. Show it:
Fig. 1 und Fig. 2 in Stirnansicht und Seitenansicht einen parallel verschiebbaren Flügels als Schiebekippflügelsystem oder Schiebeflügelsystem eines Fensters oder einer Tür, Fig. 3 und Fig. 4 in Stirnansicht und Seitenansicht einen parallel verschiebbaren Flügels alsFig. 1 and Fig. 2 in end view and side view of a parallel sliding wing as Schiebekippflügelsystem or sliding sash system of a window or door, Fig. 3 and Fig. 4 in front view and side view of a parallel sliding wing as
Schiebekippflügelsystem eines Fensters oder einer Tür bei in Kippstellung geöffnetem Flügel, . 5 und Fig. 6 in Stirnansicht und Seitenansicht einen parallel verschiebbaren Flügels als Schiebekippflügelsystem oder Schiebeflügelsystem eines Fensters oder einer Tür bei parallel abgestelltem und horizontal in Öffnungsstellung geschobenem Flügel, Fig. 7 den in den Fig. 1 bis 4 im Bereich VII eingebauten Beschlag in größerem Maßstab und in einer Ansicht von vorne des Laufwagens, Sliding tilt wing system of a window or a door when the wing is open in tilted position, , 5 and Fig. 6 in front view and side view of a sliding parallel wing as Schiebeklüppelsystem or sliding sash system of a window or a door in parallel parked and horizontally in the open position pushed wing, Fig. 7 in Figs. 1 to 4 in the area VII built-in fitting in larger Scale and in a view from the front of the carriage,
Fig. 8 den Beschlag nach Fig. 7 in Pfeilrichtung VI II gesehen in einer Draufsicht ohne einen Lagerbock, FIG. 8 shows the fitting according to FIG. 7 in the direction of arrow VI II in a top view without a bearing block, FIG.
Fig. 9 eine Vorderansicht der eingebauten Beschläge gemäß Fig. 5 bis 6 in größerem 9 is a front view of the built-in fittings according to FIG. 5 to 6 in larger
Maßstab und in einer Ansicht des Laufwagens von vorne,  Scale and in a view of the carriage from the front,
Fig. 10 eine der Fig. 8 entsprechende Darstellung des Beschlages, jedoch in seiner den Fig. 5 und 6 entsprechenden Funktionsstellung der Parallelabstelllage des Flügels zumFig. 10 a of FIG. 8 corresponding representation of the fitting, but in its FIGS. 5 and 6 corresponding functional position of the parallel setting of the wing to
Rahmen, Frame,
Fig. 1 1 eine Vorderansicht in einem vergrößerten Maßstab des Laufwagens mit dem Lagerbock in einer ausgelösten und zugefahrenen Lage der Ausstellvorrichtung und anliegenden Lage des Laufwagens mit dem Flügel in Schiebe- Schließrichtung zum Rahmen und in einer Wirkverbindung durch einen Steueransatz (Zapfen) mit einem am Rahmen angeordneten Widerlager und Fig. 1 1 is a front view on an enlarged scale of the carriage with the bearing block in a tripped and fed position of the jack and adjacent position of the carriage with the wing in sliding-closing direction to the frame and in an operative connection by a control approach (pin) with an am Frame arranged abutment and
Fig. 12 eine entsprechende Draufsicht des Laufwagens nach Fig. 1 1 . Fig. 12 is a corresponding plan view of the carriage according to Fig. 1 1.
Die Fig. 1 bis Fig. 6 der Zeichnung zeigen ein Fenster oder eine Tür, welche in einem feststehenden Rahmen 1 einen ortsfest montierten Flügel 2 bzw. ein festes Türfeld aufweisen und die außerdem mit einem beweglichen Flügel 3 ausgestattet sind. Der bewegliche Flügel 3 kann dabei relativ zum feststehenden Rahmen 1 und zum fest montierten Flügel bzw. Türfeld 2 aus der in den Fig. 1 und Fig. 2 angedeuteten Schließlage einerseits in die Kippstellung gebracht werden, wie sie in den Fig. 3 und Fig. 4 zu sehen ist. Bei einer weiteren Ausgestaltung oder durch weitere Baukomponenten des Beschlags, lässt sich der Flügel 3 gegenüber dem feststehenden Rahmen 1 und dem ortsfest montierten Flügel bzw. festen Türfeld 2 aber andererseits auch in eine gesicherte parallel abgestellte Lüftungslage bringen oder in eine parallel abgestellte Lage, wobei dann der Flügel 3 aus dem Bereich der Durchgangsöffnung 4 des feststehenden Rahmens 1 in Horizontalrichtung vor den fest eingebauten Flügel bzw. das feste Türfeld 2 verschiebbar ist, wie aus den Fig. 5 und Fig. 6 ersichtlich ist. Damit diese vier Stellungen des Flügels 3 relativ zum feststehenden Rahmen 1 sowie zum fest montierten Flügel bzw. zum festen Türfeld 2 möglich sind, wird zwischen dem Flügel 3 und dem feststehenden Rahmen 1 eine besondere Beschlaganordnung, nämlich ein sogenanntes Parallel- Schiebekippflügelsystem oder Schiebeflügelsystem vorgesehen, von der bzw. dem in den Fig. 1 bis Fig. 6 der Einfachheit halber nur eine Bedienungshandhabe 5 am Flügel 3 sowie eine obere Ausstellvorrichtung 6 und untere Ausstellvorrichtung 7 zwischen Flügel 3 und feststehendem Rahmen 1 zu sehen sind. FIGS. 1 to 6 of the drawing show a window or a door which, in a fixed frame 1, has a fixedly mounted wing 2 or a fixed door panel and which are also equipped with a movable wing 3. The movable wing 3 can be brought, on the one hand, into the tilted position, relative to the fixed frame 1 and the fixedly mounted wing or door panel 2, from the closed position indicated in FIGS. 1 and 2, as shown in FIGS. 3 and 4. 4 can be seen. In a further embodiment or by other components of the fitting, the wing 3 can be compared to the fixed frame 1 and the fixed mounted wing or fixed door panel 2 but on the other hand bring in a secured parallel parked ventilation position or in a parallel parked position, then the wing 3 from the field of Through hole 4 of the fixed frame 1 in the horizontal direction in front of the fixed built-in wing or the fixed door panel 2 is displaceable, as shown in FIGS. 5 and Fig. 6 can be seen. So that these four positions of the wing 3 are possible relative to the fixed frame 1 as well as to the permanently mounted wing or fixed door panel 2, a special fitting arrangement, namely a so-called parallel sliding tipping wing system or sliding wing system is provided between the wing 3 and the fixed frame 1, of which in FIG. 1 to FIG. 6, for the sake of simplicity, only one operating handle 5 on the wing 3 and one upper opening device 6 and lower opening device 7 between the wing 3 and the stationary frame 1 can be seen.
Von der Kinematik her können die obere Ausstellvorrichtung 6 und die untere From the kinematics forth, the upper Ausstellvorrichtung 6 and the lower
Ausstellvorrichtung 7 ähnlich ausgelegt sein. Der Grundaufbau der oberen Ausstellvorrichtung 6 kann jedoch auch von solchen Bauarten abgeleitet werden, wie sie für Fenster oder Türen mit Kipp- oder Drehkippflügel so zum Einsatz gelangen und zum Stand der Technik gehören. Es muss lediglich dafür gesorgt sein, dass die rahmenseitigen Anlenkstellen dieser Ausstellvorrichtung 7 be designed similar. However, the basic structure of the upper Ausstellvorrichtung 6 can also be derived from those types, as they are used for windows or doors with tilt or Drehtippflügel so and belong to the prior art. It only has to be ensured that the frame-side articulation points of this
Ausstellvorrichtungen in eine horizontale Schiebeführung 8 am oberen Querholm des feststehenden Rahmens 1 ständig eingreifen und eine synchrone Bewegung ihrer Ausstellarme gesichert ist. Die untere Ausstellvorrichtung 7 muss in jedem Falle so ausgelegt sein, dass sie das Gewicht des beweglichen Flügels 3 sicher trägt, während die Ausstellvorrichtung 7 mit einer Laufschiene 9 nach Fig. 1 bis 12 am unteren Querholm des feststehenden Rahmens 1 zusammenwirkt. Im vorliegenden Falle kommt es hauptsächlich auf die Ausbildung und Wirkungsweise der unteren Ausstellvorrichtung 7 an, deren funktionswesentliche Ausgestaltung in den Fig. 7 bis 12 zu sehen ist. Ausstellvorrichtungen constantly engage in a horizontal sliding guide 8 on the upper cross member of the fixed frame 1 and a synchronous movement of their extension arms is secured. The lower display device 7 must be designed in each case so that it carries the weight of the movable wing 3 safely while the display device 7 cooperates with a running rail 9 of FIG. 1 to 12 at the lower cross member of the fixed frame 1. In the present case, it depends mainly on the design and operation of the lower display device 7, the functionally essential embodiment in Figs. 7 to 12 can be seen.
Die Ausstellvorrichtung 7 weist mindestens zwei baugleiche Ausstellarme 10 auf, von denen jedoch in den Fig. 7 bis 12 der Einfachheit halber nur einer dargestellt ist. The display device 7 has at least two identical opening arms 10, of which, however, only one is shown in FIGS. 7 to 12 for the sake of simplicity.
Jeder Ausstellarm 10 ist um einen im Wesentlichen vertikalen Achsbolzen 1 1 verschwenkbar an einem Laufwagen 12 angelenkt.  Each extension arm 10 is hinged about a substantially vertical axle 1 1 pivotally mounted on a carriage 12.
Jeder Laufwagen 12 ist dabei mit zwei im Wesentlichen horizontalen Achsen frei drehbar gelagerten Laufrollen 13 ausgestattet, mittels denen sich der Laufwagen 12 auf der Laufschiene 9 des feststehenden Rahmens 1 parallel zu dessen Ebene verfahrbar abstützt. Jeder Ausstellarm 10 trägt an seinem anderen Ende einen Lagerdorn 14, der lediglich schwenkbar in einen am Flügel 3 befestigten Lagerbock 15 eingreift, wie das besonders deutlich aus den Fig. 7 bis 12 ersichtlich ist. Die die Ausstellarme 10 tragenden Laufwagen 12 stehen miteinander über eine Kupplungsstange 16 in fester Verbindung, die in den Fig. 7 bis 12 jeweils nur teilweise dargestellt ist. Mit Hilfe der Kupplungsstange 16 werden die Achsbolzen 1 1 bzw. die sie tragenden Laufwagen 12 der Ausstellvorrichtung 7 ständig in einem konstanten Abstand zueinander gehalten. Each carriage 12 is provided with two substantially horizontal axes freely rotatably mounted rollers 13 by means of which the carriage 12 is supported on the running rail 9 of the fixed frame 1 movable parallel to its plane. Each extension arm 10 carries at its other end a bearing pin 14 which engages only pivotally mounted in a wing 3 bearing block 15, as is particularly clear from Figs. 7 to 12 can be seen. The support arms 10 carrying the carriage 12 are connected to each other via a coupling rod 16 in a fixed connection, which is only partially shown in FIGS. 7 to 12. With the help of the coupling rod 16, the axle bolts 1 1 and the carrying carriage 12 of the display device 7 are kept constantly at a constant distance from each other.
Auch die Lagerdorne 14 der beiden Ausstellarme 10 greifen mit konstantem Abstand zueinander am Flügel 3, nämlich in den daran starr befestigten Lagerböcken 15 an, dergestalt, dass der Flügel 3, die Laufwagen 12 mit der Kupplungsstange 16 sowie die beiden Also, the bearing pins 14 of the two extension arms 10 engage at a constant distance from each other on the wing 3, namely in the rigidly fixed thereto bearing blocks 15, such that the wing 3, the carriage 12 with the coupling rod 16 and the two
Ausstellarme 10 miteinander ein Lenkerparallelogramm bilden. Mit Hilfe dieses Ausstellarme 10 together form a Lenkerparallelogramm. With the help of this
Lenkerparallelogramms, lässt sich der Flügel 3 quer zu seiner eigenen Ebene und auch quer zur Ebene des feststehenden Rahmens 1 zwischen der in Fig. 8 gezeigten Schließlage und der aus Fig. 10 ersichtlichen Parallelabstelllagen verstellen. Während bei der Fig. 8 entsprechenden Einstellung der Ausstellvorrichtung 7 eine Bewegung des Flügels 3 aus der den Fig. 1 und 2 entsprechenden Schließlage in die aus den Fig. 3 und 4 ersichtliche Kippöffnungsstellung möglich ist, kann der Flügel 3 in der Parallelabstelllage der Ausstellvorrichtung 7 nach Fig. 10 horizontal in die aus den Fig. 5 und 6 ersichtliche Öffnungsstellung geschoben werden. Lenkerparallelogramms, the wing 3 can be adjusted transversely to its own plane and also transversely to the plane of the fixed frame 1 between the closed position shown in Fig. 8 and the apparent from Fig. 10 Parallelabstelllagen. While in the Fig. 8 corresponding adjustment of the display device 7, a movement of the wing 3 from the FIGS. 1 and 2 corresponding closed position in the apparent from Figs. 3 and 4 Kippöffnungsstellung is possible, the wing 3 in the Parallelabstelllage the display 7th are pushed horizontally in the apparent from FIGS. 5 and 6 opening position.
Damit der Flügel 3 relativ zum feststehenden Rahmen 1 während seiner Thus, the wing 3 relative to the fixed frame 1 during his
Horizontalverschiebung ständig sicher in der Parallelabstelllage gegenüber dem feststehenden Rahmen 1 verbleibt, ist es notwendig, die Parallelabstelllage zumindest der Ausstellarme 10 der unteren Ausstellvorrichtung 7 gegenüber dem feststehenden Rahmen 1 bzw. den auf dessen Laufschiene 9 geführten Laufwagen 12 durch eine besondere Sperrvorrichtung 1 7 zu blockieren, die deutlich in den Fig. 8 und Fig. 10 zu sehen ist. Andererseits muss durch Auslösen der Sperrvorrichtung 17 die Blockierung der Parallelabstelllage für die Ausstellarme 10 jedoch aufgehoben werden, sobald der Flügel 3 seine Schiebe-Schließendstellung erreicht, damit er aus der Parallelabstelllage nach Fig. 9 in die Schließlage gegenüber dem Horizontal displacement constantly remains safe in the Parallelabstelllage relative to the fixed frame 1, it is necessary to block the Parallelabstelllage at least the Ausstellarme 10 of the lower display device 7 relative to the fixed frame 1 and guided on its running rail 9 carriage 12 by a special locking device 1 7 which can be clearly seen in FIGS. 8 and 10. On the other hand, the blocking of the Parallelabstelllage for the Ausstellarme 10 must be canceled by triggering the locking device 17, however, as soon as the wing 3 reaches its sliding-Schließendstellung so that it from the Parallelabstelllage of FIG. 9 in the closed position relative to the
feststehenden Rahmen 1 gelangen kann, wie sie in Fig. 8 angedeutet ist. fixed frame 1 can reach, as indicated in Fig. 8.
Der Einfachheit halber wird eine Sperrvorrichtung 17 lediglich zwischen dem schließseitigen unteren Ausstellarm 10 und dem Flügel 3 sowie dem feststehenden Rahmen 1 vorgesehen, obwohl es durchaus möglich wäre, im Bereich beider Ausstellarme 10 zwischen Flügel 3 und feststehendem Rahmen 1 eine solche Sperrvorrichtung 17 vorzusehen. Aufgrund des zwangsweisen Zusammenwirkens beider Ausstellarme 10 nach Art eines For simplicity, a locking device 17 is provided only between the closing side lower Ausstellarm 10 and the wing 3 and the fixed frame 1, although it would be quite possible to provide in the region of both Ausstellarme 10 between the wing 3 and fixed frame 1 such a locking device 17. Due to the forced interaction of both Ausstellarme 10 in the manner of a
Lenkerparallelogramms reicht es jedoch völlig aus, die auslösbare Sperrvorrichtung 1 7 nur im Bereich des schließseitigen Ausstellarms 10 zwischen dem Flügel 3 und dem feststehenden Rahmen 1 vorzusehen. Lenkerparallelogramms, however, it is sufficient, the releasable locking device 1 7 only in Provide area of the closing side Ausstellarms 10 between the wing 3 and the fixed frame 1.
Die Sperrvorrichtung 17 weist einen Stützhebel 18 auf, der um einen Lagerzapfen 19 schwenkbeweglich am Ausstellarm 10 angelenkt ist, und zwar etwa im Mittelbereich zwischen dem Achsbolzen 1 1 am Laufwagen 12 und dem Lagerdorn 14 am Lagerbock 15, wie es nach Fig. 10 ersichtlich ist. The locking device 17 has a support lever 18 which is articulated pivotably about a bearing pin 19 on the extension arm 10, and approximately in the central region between the axle 1 1 on the carriage 12 and the bearing pin 14 on the bearing block 15, as can be seen in FIG ,
Der Stützhebel 18 ist dabei als zweiarmiger Hebel mit einem dem feststehenden Rahmen 1 zugewendeten Hebelarm 18a und einem dem Flügel 3 zugewendeten Hebelarm 18b ausgelegt. Am Ende des dem Flügel 3 zugewendeten Hebelarms 18b trägt der Stützhebel 18 nach Fig. 8 einen Führungszapfen 20, der schwenkverschieblich in einen am Flügel 3, und zwar im The support lever 18 is designed as a two-armed lever with the fixed frame 1 facing lever arm 18 a and the wing 3 facing lever arm 18 b. At the end of the wing 3 facing the lever arm 18b carries the support lever 18 of FIG. 8, a guide pin 20 which is pivotally displaceable in a wing 3, in the
Lagerbock 15 befindlichen Führungsschlitz 21 ebenfalls nach Fig. 8 eingreift. Auch der dem feststehenden Rahmen 1 zugewendete Hebelarm 18a des Stützhebels 18 ist nach Fig. 7 bis 12 mit einem Zapfen 22 als Steueransatz versehen, der dem ortsfesten Widerlager 23 am feststehenden Rahmen 1 bzw. auf der Laufschiene 9 zugeordnet ist. Bearing 15 located guide slot 21 also shown in FIG. 8 engages. Also, the fixed frame 1 facing lever arm 18a of the support lever 18 is provided according to Fig. 7 to 12 with a pin 22 as a control approach, which is associated with the fixed abutment 23 on the fixed frame 1 and on the running rail 9.
Das rahmenseitige Widerlager 23 hat dabei eine Einlauföffnung 24 für den als Steueransatz dienenden Zapfen 22 des Stützhebels 18, an die sich ein in Schiebe-Schließrichtung des Flügels 3 gegen den feststehenden Rahmen 1 hin abgeknickter Kurvenschlitz 25 anschließt, wie das aus den Fig. 8 und 10 hervorgeht. The frame-side abutment 23 in this case has an inlet opening 24 for serving as a control projection pin 22 of the support lever 18, to which a bent in sliding-closing direction of the blade 3 against the fixed frame 1 towards curved slot 25 connects, as shown in FIGS. 8 and 10 emerges.
Der am Flügel 3 bzw. am Lagerbock 15 befindliche Führungsschlitz 21 ist an seinem der Parallelabstelllage (Fig. 10) des Flügels 3 zugeordneten Ende mit einer Rastaufnahme 26 für den Führungszapfen 20 am Hebelarm 18b des Stützhebels 1 8 versehen, welche einen gegen den feststehenden Rahmen 1 bzw. zum Laufwagen 12 hin abgeknickten Verlauf hat und über einen Leitbogen 27 an den Führungsschlitz 21 anschließt. Die Flanke 28 der Rastaufnahme 26 verläuft unter einem spitzen Winkel von weniger als 90° zur Längsrichtung des Located on the wing 3 and on the bearing block 15 guide slot 21 is provided at its the Parallelabstelllage (Fig. 10) of the wing 3 associated end with a locking receptacle 26 for the guide pin 20 on the lever arm 18 b of the support lever 1 8, which against the fixed frame 1 or the carriage 12 bent toward course and connects via a guide arc 27 to the guide slot 21. The flank 28 of the locking receptacle 26 extends at an acute angle of less than 90 ° to the longitudinal direction of
Führungsschlitzes 21 , wie das deutlich der Fig. 8 und Fig. 1 0 entnommen werden kann, so dass der Führungszapfen 20 in Parallelabstelllage des Flügels 3 zum Rahmen 1 nach Fig. 1 0 in die Rastaufnahme 26 eingreifen kann. Guide slot 21, as can be clearly seen in FIG. 8 and FIG. 1 0, so that the guide pin 20 can engage in the paralleleposition of the wing 3 to the frame 1 of FIG. 1 0 in the locking receptacle 26.
Das der Schließlage des Flügels 3 zugeordnete Ende des Längsschlitzes 21 im Lagerbock 15 nach Fig. 8, weist eine stumpfwinklige Abknickung 30 auf, die dem feststehenden Rahmen 1 bzw. dem Laufwagen 12 zugewendet ist. The closing position of the blade 3 associated end of the longitudinal slot 21 in the bearing block 15 of FIG. 8, has an obtuse bend 30, which is the fixed frame 1 and the carriage 12 is facing.
Bei in Schließlage am feststehendem Rahmen 1 anliegendem Flügel 3 befindet sich der Führungszapfen 20 des Stützhebels 18 im Bereich der stumpfwinkligen Abknickung 30 des Führungsschlitzes 21 , während zugleich der Zapfen 22 desselben im Bereich des dem feststehenden Rahmen 1 zugewendeten Endes des Kurvenschlitzes 25 am rahmenseitigen Widerlager 23 gelegen ist, wie das der Fig. 8 entnommen werden kann. When lying in the closed position on the fixed frame 1 wing 3 is the Guide pin 20 of the support lever 18 in the region of the obtuse bend 30 of the guide slot 21, while the pin 22 thereof is located in the region of the fixed frame 1 facing the end of the cam slot 25 on the frame-side abutment 23, as shown in FIG. 8 can be removed.
Die Längenverhältnisse einerseits des Ausstellarmes 10 zwischen seinem Achsbolzen 1 1 und seinem Lagerdorn 14 und dem dazwischen gelegenen Lagerzapfen 19 für den Stützhebel 1 8 sowie andererseits des Stützhebels 18 zwischen dem Führungszapfen 20, dem Zapfen 22 und dem Lagerzapfen 19 sind so gewählt, dass bei der Parallelabstellbewegung des Flügels 3 aus der Stellung nach Fig. 8 in die Stellung nach Fig. 10 eine ganz bestimmte Zwangsbewegung des Stützhebels 18 ausgesteuert wird, während sich der Führungszapfen 20 seines Hebelarms 18b innerhalb des flügelseitigen Führungsschlitzes 21 längsverlagert. The length ratios on the one hand of Ausstellarmes 10 between its axle 1 1 and its bearing pin 14 and the bearing pin located therebetween 19 for the support lever 1 8 and on the other hand, the support lever 18 between the guide pin 20, the pin 22 and the bearing pin 19 are chosen so that in the Parallelepstellbewegung of the wing 3 from the position of FIG. 8 in the position of FIG. 10 is a very specific forced movement of the support lever 18 is controlled, while the guide pin 20 of its lever arm 18b longitudinally displaced within the wing-side guide slot 21.
Solange der Führungszapfen 20 die Leitbogen 27 vor der Rastaufnahme 26 noch nicht erreicht hat, wird nämlich der Stützhebel 1 8 bei seiner Spreizbewegung relativ zum Ausstellarm 10 so geführt, dass der Zapfen 22 seines Hebelarms 18a praktisch immer in der Nähe des dem feststehenden Rahmen 1 zugewendeten Endes des Kurvenschlitzes 25 im rahmenseitigen Widerlager 23 verbleibt. Während dessen ist also der Flügel 3 durch den Stützhebel 18 so relativ zum feststehenden Rahmen 1 fixiert, dass er gegen eine Horizontalverschiebung aus dem Bereich der Durchgangsöffnung 4 desselben festgehalten wird. As long as the guide pin 20 has not reached the guide bow 27 before the locking receptacle 26, namely the support lever 1 8 is guided in its spreading movement relative to the extension arm 10 so that the pin 22 of its lever arm 18 a almost always in the vicinity of the fixed frame 1 facing End of the cam slot 25 in the frame-side abutment 23 remains. During this, therefore, the wing 3 is fixed by the support lever 18 so relative to the fixed frame 1, that it is held against a horizontal displacement from the region of the through hole 4 thereof.
Erst wenn der Führungszapfen 20 im Führungsschlitz 21 auf die der Rastaufnahme 26 vorgelagerten Leitbogen 27 trifft, wird der Stützhebel 18 um den Lagerzapfen 19 am Only when the guide pin 20 in the guide slot 21 on the locking receptacle 26 upstream Leitbogen 27 strikes, the support lever 18 to the bearing pin 19 on
Ausstellarm 10 allmählich so verschwenkt, dass der Zapfen 22 seines Hebelarms 18a in den Bereich der Einlauföffnung 24 des rahmenseitigen Widerlagers 23 gelangt und sich damit vom rahmenseitigen Widerlager 23 lösen kann. In diesem Augenblick ist aber bereits der Extending arm 10 gradually pivoted so that the pin 22 of its lever arm 18a enters the region of the inlet opening 24 of the frame-side abutment 23 and thus can be detached from the frame-side abutment 23. At this moment, however, is already the
Führungszapfen 20 in die Rastaufnahme 26 eingelaufen, und stellt sich vor dessen spitzwinklig zur Flügelebene verlaufende Flanke 28. Damit gelangt die Sperrvorrichtung 17 in Guide pin 20 run into the locking receptacle 26, and is in front of its acute angle to the wing plane extending edge 28. Thus enters the locking device 17 in
Formschlusseingriff und stützt den Ausstellarm 10 am Flügel 3 bzw. an dessen Lagerbock 15 gegen Zurückdrehen um seinen Lagerdorn 14 ab. Die Parallelabstelllage des Flügels 3 relativ zum feststehenden Rahmen 1 bzw. zu den auf dessen Laufschiene 9 verfahrbaren Laufwagen 12 ist damit wirksam blockiert. Funktionell hat es sich besonders bewährt, wenn die Flanke 28 der Rastaufnahme 26 nach Fig. 8 und Fig. 10 einen Verlauf hat, der sich mit dem Form-fitting engagement and supports the extension arm 10 on the wing 3 and on its bearing block 15 against turning back around its bearing pin 14 from. The Parallelabstelllage of the wing 3 relative to the fixed frame 1 and to the running rail 9 movable carriage 12 is thus effectively blocked. Functionally, it has proven particularly useful if the flank 28 of the locking receptacle 26 according to FIG. 8 and FIG. 10 has a course that coincides with the
Schwenkbogen des Führungszapfens 20 um den Lagerzapfen 1 9 am Ausstellarm 10 deckt, wenn der Ausstellarm 10 relativ zum Flügel 3 die der Parallelabstelllage entsprechende Winkelstellung um den Lagerdorn 14 einnimmt. Pivoting arc of the guide pin 20 to the bearing pin 1 9 covers the stay 10, when the extension arm 10 relative to the wing 3 takes the position corresponding to Parallelabstelllage angular position about the bearing mandrel 14.
Es hat sich zur Erhöhung der Funktionssicherheit für die Sperrvorrichtung 17 weiterhin bewährt, wenn der Stützhebel 1 8 gegen den Ausstellarm 10 durch ein Federelement, beispielsweise eine Blattfeder 29 abgestützt wird, und zwar in solcher Weise, dass ein Anschlag 31 am Hebelarm 18a des Stützhebels 18 etwa zu einem Zeitpunkt auf die Blattfeder 29 trifft, in welchem der Führungszapfen 20 des Hebelarms 18b die Leitbogen 27 des Führungsschlitzes 21 erreicht hat. Die Blattfeder 29 kann dadurch dem Stützhebel 18 einen Bewegungsimpuls vermitteln, der den Führungsbolzen 20 des Hebelarms 18b in die Rastaufnahme 26 drückt und damit die It has further proven to increase the reliability of the locking device 17, when the support lever 1 8 is supported against the extension arm 10 by a spring element, such as a leaf spring 29, in such a manner that a stop 31 on the lever arm 18a of the support lever 18 approximately at a time on the leaf spring 29, in which the guide pin 20 of the lever arm 18b has reached the Leitbogen 27 of the guide slot 21. The leaf spring 29 can thereby give the support lever 18 a movement impulse, which presses the guide pin 20 of the lever arm 18b in the locking receptacle 26 and thus the
Sperrvorrichtung 17 im Sperrsinne betätigt. Locking device 17 is operated in the locking direction.
Im Normalbetrieb fährt der Steueransatz mit Erreichen der Schiebe- Schließendbewegung des Flügels 3 wie voran beschrieben in die Einlauföffnung 24 des Widerlagers 23 und wird mit automatischem Auslösen der Sperrvorrichtung 17 in den Kurvenschlitz 25 überführt, wobei sich der Flügel 3 in die Schließlage zum Rahmen 1 begibt. In normal operation, the control approach moves with reaching the sliding-Schließendbewegung the blade 3 as described above into the inlet opening 24 of the abutment 23 and is transferred with automatic triggering of the locking device 17 in the cam slot 25, wherein the wing 3 moves into the closed position to the frame 1 ,
Durch eine zusätzlich am Widerlager 23 angebrachte Auflauffläche 34 und den am beweglichen Hebelarm 18 angeordneten Steueransatz 22, lässt sich der Flügel 3 in vorteilhafter Weise vor Erreichen der Schiebe- Schließendbewegung selbst bei unbeabsichtigten und unerwünschten Auslösen der Sperrvorrichtung 17, mit Anschlagen des Steueransatzes (Zapfens) 22 an die Auflauffläche 34 steuerbar geführt in den Kurvenschlitz 25 des Widerlagers 23 überführen. Damit wird der Flügel 3 beim Verschieben in die Schließlage nach Fig. 1 1 und Fig. 12 in jedem sich befindlichem Abstand zum Rahmen 1 in die Schließlage überführt. Selbst bei einerBy additionally mounted on the abutment 23 ramp surface 34 and arranged on the movable lever arm 18 control lug 22, the wing 3 can be in an advantageous manner before reaching the sliding closing movement even with unintentional and unwanted triggering of the locking device 17, with striking the control lug (pin) 22 guided to the ramp surface 34 controllably guided into the cam slot 25 of the abutment 23. Thus, the wing 3 is transferred in moving into the closed position of FIG. 1 1 and FIG. 12 in each befindlichem distance to the frame 1 in the closed position. Even with one
Fehlschaltung des Beschlags bzw. der Ausstellvorrichtung 6, 7 oder Fehlstellung des Flügels 3 zum Rahmen 1 , lässt sich der Flügel 3 durch die am Widerlager 23 angeordnete Auflauffläche 34, in eine der Schließlagen im Normalbetrieb gesetzte Position nach Fig. 7 und Fig. 8 überführen. Dazu weist das rahmenseitige Widerlager 23 die Einlauföffnung 24 für den Steueransatz (Zapfen) 22 auf, an die sich der in Schiebe-Schließrichtung des Flügels 3 gegen den feststehenden Rahmen 1 hin gekrümmte Kurvenschlitz 25 anschließt, wobei sich die an der zum Laufwagen 12 gerichtete Außenseite des Widerlagers 23 befindliche Auflauffläche 34 dem Kurvenschlitz 25 zumindest bis zum Ende 35 des Kurvenschlitzes 25 quer zur Faulty switching of the fitting or the display device 6, 7 or misalignment of the wing 3 to the frame 1, the wing 3 can be converted by the abutment 23 arranged ramp surface 34, in one of the closed positions in normal operation set position of Fig. 7 and Fig. 8 , For this purpose, the frame-side abutment 23, the inlet opening 24 for the control approach (pin) 22, to which in the sliding-closing direction of the wing 3 against the fixed frame 1 curved curve slot 25 connects, with the directed to the carriage 12 outside the abutment 23 located run-flat surface 34 the curved slot 25 at least until the end 35 of the cam slot 25 transverse to
Befestigungsfläche der Laufschiene 9 in Richtung feststehenden Rahmen 1 folgt. Der Mounting surface of the running rail 9 in the direction of fixed frame 1 follows. Of the
Steueransatz (Zapfen) 22 überbrückt mittels der großflächig am Widerlager 23 angeordneten Auflauffläche 34 den Höhenunterschied der Bodenfläche 39 des Kurvenschlitzes 25 und der Einlauföffnung 24 zur Oberfläche 40 des Widerlagers 23 und rastet mit Erreichen der  Control approach (pin) 22 bridges the height difference of the bottom surface 39 of the cam slot 25 and the inlet opening 24 to the surface 40 of the abutment 23 by means of the large area on the abutment 23 arranged ramp surface 34 and snaps with reaching the
Oberfläche 40 unmittelbar automatisch in den Kurvenschlitz 25 ein. Die Auflauffläche 34 ist lotrecht zur Mittelachse 36 des Steueransatzes (Zapfens) 22 von der einen Ansatz 37 bildenden Außenseite zur Oberfläche 40 des Widerlagers 23 ansteigend ausgebildet. Dadurch lässt sich der Zapfen 22 mit unwesentlichem Anschlagwiderstand an die Auflauffläche 34 und während des Übergangs über die Auflauffläche 34 in den Kurvenschlitz 25 mit geringem Reibwiderstand überführen. Surface 40 directly automatically into the cam slot 25 a. The ramp surface 34 is formed perpendicular to the central axis 36 of the control lug (pin) 22 of the approach 37 forming an outer side to the surface 40 of the abutment 23 rising. This allows the pin 22 with insignificant impact resistance to the Transfer ramp surface 34 and during the transition over the ramp surface 34 in the cam slot 25 with low frictional resistance.
Wie in den Fig. 7, 9 und 1 1 deutlich zu erkennen ist, ist die Auflauffläche 34 abgeschrägt als Fase ausgestaltet, wobei im montierten Zustand der Ausstellvorrichtung 7 mit dem Widerlager 23 der Beginn des Ansatzes 37 der Auflauffläche 34 unter dem freien Ende 38 des As can be clearly seen in FIGS. 7, 9 and 11, the run-on surface 34 is chamfered in the form of a bevel, wherein in the assembled state of the display device 7 with the abutment 23, the beginning of the projection 37 of the run-on surface 34 under the free end 38 of FIG
Steueransatzes (Zapfens) 22 angeordnet ist und vor auslösendem Kontakt der Steueransatz 22 an der Auflauffläche 34 dem Ansatz 37 nächstliegend angeordnet ist.  Control approach (pin) 22 is arranged and before triggering contact, the control lug 22 on the ramp surface 34 the approach 37 is arranged next.
Somit lässt sich einerseits die Ausstellvorrichtung 7 zusammen mit der Ausstellvorrichtung 6 in geöffneter Parallelabstelllage des Flügels 3 zum Rahmen 1 mit Erreichen der Schiebe- Schließendbewegung oder andererseits mit ausgelöster Sperrvorrichtung 17 vor Erreichen der Schiebe-Schließendbewegung zugefahrener Ausstellvorrichtung 7 und dadurch verringertem Abstand des Flügels 3 zum Rahmen 1 , in Wirkverbindung durch den Steueransatz 22 mit dem am Widerlager 23 angeordneten Auflauffläche 34, durch automatisches Überführen des Steueransatzes 22 in den Kurvenschlitz 25 der Flügel 3 in die Schließlage zum Rahmen 1 überführen. Thus, on the one hand, the opening device 7 together with the opening device 6 in the open Parallelabstelllage the wing 3 to the frame 1 with reaching the sliding closing movement or on the other hand with triggered locking device 17 before reaching the sliding Schließendbewegung zugefahrener Ausstellvorrichtung 7 and thereby reduced distance of the wing 3 Frame 1, in operative connection by the control lug 22 with the arranged on the abutment 23 ramp surface 34, by automatically transferring the control lug 22 in the curved slot 25 of the wings 3 in the closed position to the frame 1 convict.
Damit der Flügel 3 relativ zum feststehenden Rahmen 1 mit seinem unteren Querholm nicht in Parallelabstelllage gelangen kann, wenn er wie in Fig. 4 dargestellt in Kippstellung geöffnet werden soll, sind zwischen dem unteren waagerechten Holm von Flügel 3 und feststehendem Rahmen 1 besondere Riegelvorrichtungen des Kipp-Parallelabstell-Schiebebeschlages vorgesehen, welche so ineinander greifen, dass sie die Abhebebewegung des Flügels 3 quer zu seiner Ebene gegenüber dem feststehenden Rahmen 1 auf das lediglich für die Thus, the wing 3 relative to the fixed frame 1 with its lower cross member can not reach in Parallelabstelllage when it should be opened as shown in Fig. 4 in tilted position, are between the lower horizontal spar of the wing 3 and fixed frame 1 special locking devices of the tilt -Parallelabstell sliding stops provided, which interlock so that they the lifting movement of the wing 3 transversely to its plane relative to the fixed frame 1 on the only for the
Kippbewegung notwendige Minimalmaß einschränken. Diese Riegelvorrichtungen können dabei eine Ausbildung erhalten, wie sie bei Kippverriegelungen für Drehkippfenster und -türen üblich ist. Restrict tilting movement necessary minimum dimension. These locking devices can receive a training, as is common in tilt locks for tilt and turn windows and doors.
Besonders vorteilhaft ist, dass die flügelseitigen Lagerböcke 15 für die Ausstellarme 10 aus einem - in den Figuren nicht dargestellten - rohrartigen Strangpressprofil gefertigt werden können, das einen im Wesentlichen polygonförmigen, insbesondere rechteckigen oder quadratischen, Querschnitt aufweist. Vorzugsweise lässt sich dieses Strangpressprofil aus Leichtmetall fertigen. An seiner unteren Längsseite weist dabei der Lagerbock 15 eine Platte 32 auf, die den Führungsschlitz 21 mit der Abknickung 30, den Leitbogen 27 und die It is particularly advantageous that the wing-side bearing blocks 15 for the opening arms 10 from a - not shown in the figures - tubular extruded profile can be made, which has a substantially polygonal, in particular rectangular or square, cross-section. Preferably, this extruded profile can be made of light metal. At its lower longitudinal side, the bearing block 15 has a plate 32 which holds the guide slot 21 with the bend 30, the guide bow 27 and the
Rastaufnahme 26 enthält. Die Platte 32 kann dabei innerhalb eines hinterschnittenen Kanals in einer vorbestimmten Lage festgeklemmt oder durch Schrauben oder Stifte gegen Verschiebung kraftschlüssig festgesetzt werden, die in Löcher der Platte 32 eingreifen. Bezugszeichenliste Locking receptacle 26 contains. The plate 32 can be clamped within an undercut channel in a predetermined position or secured against displacement by screws or pins against displacement, which engage in holes of the plate 32. LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Rahmen 1 frame
2 Türfeld  2 door panel
3 Flügel  3 wings
4 Durchgangsöffnung 4 passage opening
5 Bedienungshandhabe5 operating handle
6 Ausstellvorrichtung6 display device
7 Ausstellvorrichtung7 Ausstellvorrichtung
8 Schiebeführung8 sliding guide
9 Laufschiene 9 track rail
10 Ausstellarm  10 extension arm
1 1 Achsbolzen  1 1 axle bolt
12 Laufwagen  12 carriages
13 Laufrollen  13 rollers
14 Lagerbolzen  14 bearing bolts
15 Lagerbock  15 bearing block
16 Kupplungsstange 16 coupling rod
17 Sperrvorrichtung17 locking device
18 Stützhebel 18 support levers
18a, 8b Hebelarm  18a, 8b lever arm
19 Lagerzapfen  19 journals
20 Führungszapfen 20 guide pins
21 Führungsschlitz21 guide slot
22 Steueransatz (Zapfen;22 control approach (pin;
23 Widerlager 23 abutments
24 Einlauföffnung 24 inlet opening
25 Kurvenschlitz25 curve slot
26 Rastaufnahme26 snap-in receptacle
27 Leitbogen 27 bow
28 Flanke  28 flank
29 Blattfeder  29 leaf spring
30 Abknickung  30 bend
31 Anschlag  31 stop
32 Platte  32 plate
33 Seite  33 page
34 Auflauffläche  34 ramp surface
35 Ende Kurvenschlitz Mittelachse Ansatz 35 end curve slot Central axis approach
Ende Steueransatz End control approach
Bodenflächefloor area
Oberfläche surface

Claims

Patentansprüche claims
Ausstellvorrichtung (6,7) für einen zumindest parallelabstellbaren und in dieser Lage horizontal verschiebbaren Flügel (3) eines Fenster, einer Tür, mit unteren Ausstellarmen (10) und oberen Ausstellarmen (7), bei welcher zumindest der oder die unteren 3) of a window, a door, with lower Ausstellarmen (10) and upper Ausstellarmen (7), in which at least one or the lower. Ausstellvorrichtung (6,7) for a at least parallelabstellbaren and in this position horizontally displaceable wings
Ausstellarme (10) einerseits am unteren Flügelquerholm und andererseits an einem bzw. je einem Laufwagen (12) jeweils drehbar gelagert sind (14, 1 1 ), mit einer auslösbaren Sperrvorrichtung (17) für wenigstens den oder die in Parallelabstelllage befindlichen unteren Ausstellarme (10) die aus einem im Bereich des oder der Laufwagen (12) einerseits am Ausstellarm (10) angreifenden Stützhebel (18) besteht, welcher andererseits an seinem dem Laufwagen (12) zugewendeten und gegenüber diesem treibbeweglichen Ende über einen Steueransatz (Zapfen 22) mit einem am feststehenden Rahmen (1 ) sitzenden Widerlager (23) durch die Schiebebewegung des Flügels (3) in und außer Wirkverbindung bringbar ist, wobei der Stützhebel (18) ein am Ausstellarm (10) im Bereich zwischen der Anlenkstelle (1 1 ) am Laufwagen (12) und der Anlenkstelle (14) am Flügel (3) ausschließlich schwenkbar angelenkter (19), zweiarmiger (18a, 18b) Stützhebel (18) ist, der mit einem am Ende des dem Flügel (3) zugeordneten Hebelarms (18b) sitzenden Führungszapfen (20) schwenkverschiebbar in einen am Flügel (3) befindlichen Führungsschlitz (21 ) eingreift, welcher an seinem der Parallelabstelllage des Flügels (3) zugeordneten Ende mit einer Rastaufnahme (26) für den Führungszapfen (20) versehen ist, während am freibeweglichen Ende des dem Laufwagen (12) zugewendeten Ausstellarme (10) on the one hand on the lower wing cross member and on the other hand on a or each carriage (12) are each rotatably mounted (14, 1 1), with a releasable locking device (17) for at least one or the lower Ausstellarme lower Ausstellarme (10th ) consisting of a in the range of or the carriage (12) on the one hand on the extension arm (10) engaging the support lever (18), on the other hand, at its the carriage (12) facing and drivable with respect to this end via a control lug (pin 22) with a on the fixed frame (1) seated abutment (23) by the sliding movement of the wing (3) can be brought into and out of operative connection, wherein the support lever (18) on a Ausstellarm (10) in the region between the articulation point (1 1) on the carriage ( 12) and the articulation point (14) on the wing (3) exclusively pivotally hinged (19), two-armed (18 a, 18 b) support lever (18), which zugeord with one at the end of the wing (3) Neten lever arm (18b) seated guide pin (20) pivotally engages in a located on the wing (3) guide slot (21), which at its the Parallelabstelllage the wing (3) associated end with a locking receptacle (26) for the guide pin (20) is, while at the freely movable end of the carriage (12) facing
Hebelarms (18a) der Steueransatz (22) vorgesehen ist, welcher durch die Schiebe- Schließendbewegung des Flügels (3) mit dem am feststehenden Rahmen (1 ) sitzenden Widerlager (23) in Wirkverbindung bringbar mit einem Kurvenschlitz (25) sowie mit diesem relativ zum Laufwagen durch den flügelseitigen Führungsschlitz (21 ) in Sperreingriffslage fixierbar ist, Lever arm (18 a) of the control lug (22) is provided, which by the sliding-Schließendbewegung of the wing (3) with the fixed frame (1) seated abutment (23) operatively engageable with a cam slot (25) and with this relative to Carriage is fixable in the locking engagement position by the wing-side guide slot (21),
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Widerlager (23) an der zum Steueransatz (Zapfen 22) gerichteten Seite (33) eine Auflauffläche (34) aufweist, wobei der Steueransatz (22) bei einem beweglichen Hebelarm (18) auf der Auflauffläche (34) steuerbar geführt in den Kurvenschlitz (25) des Widerlagers (23) überführbar ist. in that the abutment (23) has a shoulder surface (34) on the side (33) directed towards the control lug (pin 22), the control lug (22) being controllably guided in the cam slot in the case of a movable lever arm (18) on the shoulder surface (34) (25) of the abutment (23) can be transferred.
Ausstellvorrichtung nach Anspruch 1 , Display device according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das rahmenseitige Widerlager (23) eine Einlauföffnung (24) für den Steueransatz (Zapfen 22) aufweist, an die sich der in Schiebe-Schließrichtung des Flügels (3) gegen den feststehenden Rahmen (1 ) hin gekrümmte Kurvenschlitz (25) anschließt, wobei die Auflauffläche (34) randseitig des Widerlagers (23) zumindest bis zum Ende (35) des Kurvenschlitzes (25) in Richtung quer zur Laufrichtung des Laufwagens (12) dem feststehenden Rahmen (1 ) folgt. 3. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 1 , that the frame-side abutment (23) has an inlet opening (24) for the control lug (pin 22) to which in the sliding-closing direction of the wing (3) against the curved frame slot (25) adjoins the stationary frame (1), wherein the ramp surface (34) at the edge of the abutment (23) at least to the end (35) of the cam slot (25) in the direction transverse to the running direction of the carriage (12) Frame (1) follows. 3. display device according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Auflauffläche (34) lotrecht zur Mittelachse (36) des Steueransatzes (Zapfens 22) von der einen Ansatz (37) bildenden Außenseite zur Oberfläche des Widerlagers (23) ansteigend ausgebildet ist. 4. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 1 ,  that the ramp surface (34) perpendicular to the central axis (36) of the control lug (pin 22) of the one shoulder (37) forming the outside of the surface of the abutment (23) is formed increasing. 4. Ausstellvorrichtung according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Auflauffläche (34) abgeschrägt als Fase ausgestaltet ist, wobei im montierten Zustand der Ausstellvorrichtung (6, 7) mit dem Widerlager (23) der Beginn des Ansatzes (37) der Auflauffläche (34) unter dem freien Ende (38) des Steueransatzes (Zapfens 22) angeordnet ist und vor auslösendem Kontakt der Steueransatz (22) an der Auflauffläche that the ramp surface (34) is beveled designed as a chamfer, wherein in the mounted state of the display device (6, 7) with the abutment (23) the beginning of the projection (37) of the ramp surface (34) under the free end (38) of the control lug (Pin 22) is arranged and before triggering contact the control lug (22) on the ramp surface
(34) dem Ansatz (37) nächstliegend angeordnet ist. (34) the approach (37) is arranged next.
5. Ausstellvorrichtung nach Anspruch 1 , 5. Ausstellvorrichtung according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass die Ausstellvorrichtung (6, 7) in geöffneter Parallelabstelllage des Flügels (3) zum Rahmen (1 ) mit Erreichen der Schiebe-Schließendbewegung oder mit ausgelöster that the opening device (6, 7) in the open parallel setting position of the wing (3) to the frame (1) with reaching the sliding-Schließendbewegung or triggered
Sperrvorrichtung (17) vor Erreichen der Schiebe-Schließendbewegung zugefahrener Ausstellvorrichtung (6, 7) und verringertem Abstand des Flügels (3) zum Rahmen (1 ), in Wirkverbindung durch den Steueransatz (22) mit dem am Widerlager (23) angeordneten Auflauffläche (34) ein automatisches Überführen des Steueransatzes (22) in den Kurvenschlitz (25) erfolgt und den Flügel (3) in die Schließlage zum Rahmen (1 ) versetzt. Locking device (17) before reaching the sliding-Schließendbewegung added Ausstellvorrichtung (6, 7) and reduced distance of the wing (3) to the frame (1), in operative connection by the control lug (22) with the abutment (23) arranged ramp surface (34 ) an automatic transfer of the control lug (22) in the cam slot (25) and the wing (3) in the closed position to the frame (1).
EP17706225.4A 2016-03-14 2017-02-20 Opening-out device for a window or door sash which can be at least set out parallel and displaced horizontally in this position Pending EP3430219A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016001634.3U DE202016001634U1 (en) 2016-03-14 2016-03-14 Opening device for an at least parallelable and in this position horizontally displaceable wings of a window or a door
PCT/EP2017/053723 WO2017157611A1 (en) 2016-03-14 2017-02-20 Opening-out device for a window or door sash which can be at least set out parallel and displaced horizontally in this position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3430219A1 true EP3430219A1 (en) 2019-01-23

Family

ID=55913825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17706225.4A Pending EP3430219A1 (en) 2016-03-14 2017-02-20 Opening-out device for a window or door sash which can be at least set out parallel and displaced horizontally in this position

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3430219A1 (en)
KR (1) KR102584259B1 (en)
DE (1) DE202016001634U1 (en)
WO (1) WO2017157611A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016202377A1 (en) * 2016-02-17 2017-08-17 Roto Frank Ag Fitting arrangement for connecting a sliding and tiltable sash
CN107186421B (en) * 2017-06-28 2023-05-26 中国联合工程有限公司 Large-scale seal head pipe seat welding displacement device and application method thereof
KR101989754B1 (en) 2018-12-11 2019-06-14 이상일 sliding system window
KR102220546B1 (en) * 2020-10-14 2021-02-24 문성필 Sliding doors that can be tilted

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3643964C1 (en) 1986-12-22 1988-02-11 Siegenia Frank Kg Setting-out device for the wing of a window, door or the like
DE3638356C1 (en) 1986-11-10 1988-01-21 Siegenia Frank Kg Setting-out device for the wing of a window, door or the like
DE3711170C1 (en) * 1987-04-02 1988-06-30 Siegenia Frank Kg Display device for the wing of a window, a door or the like.

Also Published As

Publication number Publication date
RU2018130845A3 (en) 2020-04-29
DE202016001634U1 (en) 2016-04-18
RU2018130845A (en) 2020-02-27
KR20180121621A (en) 2018-11-07
KR102584259B1 (en) 2023-10-04
WO2017157611A1 (en) 2017-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0103725B1 (en) Fitting for a wing of a window, door or the like, which can at least be moved from one plane to another parallel plane
EP0297202B1 (en) Check for a sliding door, movable out of a plane into a parallel plane
EP0268748B1 (en) Opening device for a wing of a window, door or the like
EP3363976B1 (en) Opening by rotation limiting arrangement for a window or a door for limiting the rotation of a leaf of a window or a door
EP2828460B1 (en) Fitting for a window or door with a wing moveable into a parallel plane and horizontally slidable in said parallel plane
EP3430219A1 (en) Opening-out device for a window or door sash which can be at least set out parallel and displaced horizontally in this position
DE3643965C1 (en) Display device for the wing of a window, a door or the like.
EP2947221B1 (en) Roof window and method for mounting a roof window
EP2427617B1 (en) Fitting
EP3420166B1 (en) Lift-out protection device for a leaf, which can be moved in a parallel manner, in the form of a sliding and tilting leaf or a sliding leaf
DE102008028598B4 (en) Screen door
WO2015067540A1 (en) Sliding door or sliding window
AT16936U1 (en) Device for moving a sliding door or a folding sliding door
EP0504677A1 (en) Fitting for the wing of a door, window or the like, which is at least approximately movable to a second parallel plane and subsequently horizontally slidable
EP2902577B1 (en) Device for controlling the closing sequence of double-leafed revolving doors
EP0763643A1 (en) Fitting for a wing of a window, door or the like which is movable into an at least approximately parallel second place and is subsequently horizontally slidable
DE3638356C1 (en) Setting-out device for the wing of a window, door or the like
EP3205803B1 (en) Device for damping and limiting an opening movement
DE3643964C1 (en) Setting-out device for the wing of a window, door or the like
DE8624314U1 (en) Display device for the at least rotatable sash of a window, door or the like.
DE1919990C3 (en) Sliding door suspension, in particular for motor vehicle sliding doors
EP1630330B1 (en) Checking device of a wing, particularly for windows or ventilation devices
DE202014100154U1 (en) window
DE102004015353B3 (en) Explosion-proof building window has pivoted window panel frames fitted with armoured glass and moved into closed position by pressure wave resulting from explosion
DE1708178A1 (en) Fitting for tilt-swivel wing of windows, doors or the like.

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180816

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200204

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS