EP3388602B1 - Modular system for locking a door for access to a space, with reversible elements - Google Patents

Modular system for locking a door for access to a space, with reversible elements Download PDF

Info

Publication number
EP3388602B1
EP3388602B1 EP18166855.9A EP18166855A EP3388602B1 EP 3388602 B1 EP3388602 B1 EP 3388602B1 EP 18166855 A EP18166855 A EP 18166855A EP 3388602 B1 EP3388602 B1 EP 3388602B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
framework
door
module
locking
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP18166855.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3388602A1 (en
Inventor
Victor Bidou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport Technologies SAS
Original Assignee
Alstom Transport Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Transport Technologies SAS filed Critical Alstom Transport Technologies SAS
Publication of EP3388602A1 publication Critical patent/EP3388602A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3388602B1 publication Critical patent/EP3388602B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0035—Locks or fastenings for special use for privacy rooms, e.g. bathrooms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B41/00—Locks with visible indication as to whether the lock is locked or unlocked
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B47/0002—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets
    • E05B47/0003—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets having a movable core
    • E05B47/0004—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets having a movable core said core being linearly movable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0056—Locks with adjustable or exchangeable lock parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/16—Locks or fastenings with special structural characteristics with the handles on opposite sides moving independently
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/0079—Locks with audio features
    • E05B17/0083—Sound emitting devices, e.g. loudspeakers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0048—Circuits, feeding, monitoring
    • E05B2047/0067—Monitoring
    • E05B2047/0068—Door closed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0048—Circuits, feeding, monitoring
    • E05B2047/0067—Monitoring
    • E05B2047/0069—Monitoring bolt position
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0046—Electric or magnetic means in the striker or on the frame; Operating or controlling the striker plate
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0046—Electric or magnetic means in the striker or on the frame; Operating or controlling the striker plate
    • E05B47/0047—Striker rotating about an axis parallel to the wing edge
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0052—Locks mounted on the "frame" cooperating with means on the "wing"

Definitions

  • the invention also relates to an assembly comprising the access door, the door frame and such a locking system.
  • Locking systems which make it possible to open and close the door from inside or outside the toilet by actuating opening members such as handles or crutches, to lock the door from the inside by actuating a locking button, and to manually lock the door by operating an external lock, for example with a Bern key.
  • opening members such as handles or crutches
  • locking button to lock the door from the inside by actuating a locking button
  • Berne Keys are standard keys in the railway industry that were defined by the Berne Convention in 1886.
  • the interior indicator and the exterior indicator are at least visual and must be tactile or audio according to these standards.
  • EP 2 998 474 A1 discloses such a system with the open, locked and locked states, and comprising three separate bolts which are all openable from the inside by a handle, multiple inside and outside indicators to display the state of the door and multiple detection means the condition of the door and the bolts.
  • An object of the invention is therefore to provide a locking system of the type described above, satisfying the aforementioned standards, and capable, at a reduced cost, of adapting to the varied demands of customers and to the size constraints. in the door frame.
  • the invention also relates to an assembly of an access door to a space, a door frame, and a locking system as described above, the first frame being integrated into the door, and the second frame being integrated into the door frame.
  • the invention also relates to a range of locking systems as described above.
  • the range comprises a first locking system comprising one of the optional modules fixed on the first frame and a second locking system comprising the same optional module fixed on the second frame.
  • an assembly 1 comprising a door 5 for access to a space 10, for example a toilet of a rail vehicle (not shown), a frame 15 of the door, and a door locking system 20.
  • Door 5 is for example a manual hinged door. According to variants not shown, the door 5 is sliding, manual or automatic.
  • the system 20 comprises a first frame 22 integrated into the door 5, a second frame 24 integrated into the frame 15, basic elements which will be detailed below, and selectively one or more optional modules also detailed below.
  • the system 20 comprises, as basic elements, a first latch bolt 26, also called the first locking element, mounted on the first frame 22, an external opening member 28 for opening the door 5 from the outer side B, and an inner opener 30 for opening the door from the inner side A.
  • the second frame 24 is located opposite the first frame 22.
  • the first frame 22 and the second frame 24 have for example the general shape of a box.
  • the system 20 also comprises a deadbolt 32, also called a locking member, movable relative to the first frame 22 selectively between a position of locking the door 5 shown on the figures 3 , 5 and 7 , and a rest position ( figure 1 ) authorizing the opening of the door.
  • a deadbolt 32 also called a locking member
  • the system 20 further comprises a locking button 34 located on the interior side A, for locking and unlocking the door from the interior side, a first lock 36 located on the exterior side B for manually locking the door 5 from the exterior side, and a device 38 mechanical control of the deadbolt 32 on the one hand to the locking button 34, and on the other hand, to the first lock 36.
  • a locking button 34 located on the interior side A, for locking and unlocking the door from the interior side
  • a first lock 36 located on the exterior side B for manually locking the door 5 from the exterior side
  • a device 38 mechanical control of the deadbolt 32 on the one hand to the locking button 34, and on the other hand, to the first lock 36.
  • the system 20 finally comprises an exterior indicator 40 and an interior indicator 42 for displaying, respectively on the exterior side B and the interior side A, signs 44, 46 ( figures 1 and 2 ) and 48, 50 ( figures 3 and 4 ) visual and tactile, representative of the fact that the deadbolt 32 is in the locked position ( figure 3 ) or in the rest position ( figure 1 ) following an actuation of the locking button 34.
  • the first latch bolt 26 is for example received in a keeper 52 of the second frame 24.
  • the exterior opening member 28 and the interior opening member 30 are for example constituted by two handles structurally similar to one another.
  • the external opening member 28 is adapted to actuate the first latch bolt 26 by means of a follower 54.
  • the interior opening member 30 is adapted to actuate the first latch bolt 26 by means of a follower 56 also allowing it to actuate a second latch bolt 58, also called a second locking element, of which the role will be explained later.
  • the external opening member 28 is not configured to actuate the second latch bolt 58.
  • a second lock 59 is adapted to actuate the follower 56, that is to say to actuate the first latch bolt 26 and the second latch bolt 58.
  • the second lock 59 is adapted to open manually door 5 from the exterior side B.
  • the locking button 34 is movable between a rest position ( figure 2 ) in which the deadbolt 32 is itself in its rest position, and a locking position ( figure 4 ) in which the deadbolt itself is in its locked position ( figure 3 ).
  • the first lock 36 is for example adapted to be actuated by a Bern key (not shown), that is to say a key defining a frustoconical housing with four faces.
  • the first lock 36 is configured to allow movement of the bolt frame 32 with such a key from its rest position to its locking position, and vice versa.
  • the servo device 38 comprises for example a rocker 60 mounted to rotate relative to the second frame 24 and adapted to transform a rotational movement of the locking button 34 or of the first lock 36 into a movement of the dead bolt 32.
  • the outer indicator 40 and the inner indicator 42 are for example formed respectively by the outer and inner faces of an element 62 mounted to rotate relative to the second frame 24 and integral in rotation with the locking button 34 and optionally with the first lock. 36.
  • a window 43 ( figure 2 ) provided in the second frame 24 allows the interior indicator 42 to be seen.
  • Another window (not shown) provided in the second frame 24 allows the exterior indicator 40 to be seen.
  • the sign 44 is for example made up of a thick green circle carried by the outer face of the element 62. It goes without saying that the indicators, such as the sign 44, can be modified on demand, for example from the rail vehicle operator.
  • the sign 46 is for example visually and tactilely similar to the sign 44, but is carried by the inner face of the element 62.
  • the signs 48, 50 ( figures 3 and 4 ) consist for example of a red and thin circle and are respectively carried by the outer and inner faces of the element 62.
  • the first frame 22 and the second frame 24 are structurally adapted so that the deadbolt 32, the locking button 34, the exterior indicator 40, the interior indicator 42 and the optional modules present can be mounted, advantageously in a removable manner, optionally on any of the first frame 22 or the second frame 24.
  • first frame 22 and the second frame 24 are structurally adapted to receive all the aforementioned optional modules, even if, in certain embodiments not shown, the first frame 22 and the second frame 24 do not receive them all.
  • the deadbolt 32, the locking button 34, the outer indicator 40, the inner indicator 42 and the optional modules are in a first position, in which they are mounted on the second frame 24 located in the frame 15.
  • the first frame 22 and the second frame 24 are provided so that all the optional modules present can first be attached to the assembly formed by the first frame and the second frame, and so that the first frame and the second frame can then be fixed respectively on the door 5 and on the frame 15.
  • a first optional module 64 is adapted to detect whether the door 5 is closed or open, and to send a first signal 66, for example electrical, representative of the fact that the door is closed or open.
  • the first module 64 comprises a first sensor K1 adapted to detect whether the door is closed or open.
  • the first sensor K1 is in a first position, in which it is mounted on the second frame 24.
  • a second optional module 68 is adapted to detect whether the deadbolt 32 is in the locked position or in the rest position, and to send a second signal 70, for example electrical, representative of the fact that the deadbolt is in the position. lock or in the rest position.
  • the second module 68 comprises a second sensor K2 adapted to detect whether the deadbolt 32 is in the locking position or in the rest position.
  • the second sensor K2 is in a first position, in which it is mounted on the second frame 24.
  • a third module 72 ( figure 5 ) optional is adapted to display on the exterior side B a sign 74 indicating whether the deadbolt 32 is in the locking position following an actuation of the first lock 36.
  • the third module 72 ( figure 5 ) comprises a first support 76 adapted to be driven in rotation by the first lock 36.
  • the first support 76 bears the sign 74 of the third module 72.
  • the sign 74 is visual and tactile, and advantageously in the shape of a thick cross ( figure 5 ).
  • a fourth optional module 78 ( figure 6 ) is adapted to display on the interior side A, a sign 80, visual and tactile, indicating whether the deadbolt 32 is in the locking position following an actuation of the first lock 36.
  • the fourth module 78 comprises a second suitable support 82. to be rotated by the first lock 36.
  • the first support 76 and the second support 82 are in a first position, in which they are rotatably mounted on the second frame 24.
  • the second support 82 bears the sign 80, for example similar to the sign 74.
  • a fifth optional module 84 ( figure 7 ) is adapted to receive a third locking signal 86, and to automatically lock the door on receipt of this signal.
  • the fifth module 84 is also adapted so as not to oppose subsequently to an opening of the door 5 by an actuation of the interior opening member 30.
  • the fifth module 84 opposes an opening of the door from the outside by actuation of the exterior opening member 28.
  • the fifth module 84 comprises an electric strike 88 mounted on the second frame 24 and adapted to receive the second latch bolt 58.
  • the second latch bolt 58 is mechanically slaved to the interior opening member 30 by the follower 56 and independent of the exterior opening member 28.
  • the electric strike 88 is mounted on the second frame 24
  • the electric strike 88 is movable between a removable configuration, in which it is movable relative to the second frame 24 to allow opening of the door 5 while the second latch bolt 58 is received in the electric strike, and a locked configuration , in which the electric strike is fixed relative to the second frame.
  • a sixth optional module 90 ( figures 7 and 8 ) is adapted to display on the inside A a visual and tactile sign, which is, in the example shown, the sign 80 of the fourth module 78, to indicate whether the door 5 is automatically condemned following an action of the fifth module 84.
  • the sixth module 90 comprises a third support 92 rotatably mounted and carrying on the inside A the sign of the sixth module 90, and comprises an actuator 94 adapted to move the third support 92 in rotation.
  • the third support 92 and the actuator 94 are in a first position, in which the third support is rotatably mounted on the second frame 24, and the actuator 94 is mounted on the second frame.
  • a seventh module 96 ( figure 7 ) is adapted to display on the exterior side B a visual and tactile sign indicating whether the door 5 is condemned consecutively to an action of the fifth module 84.
  • the seventh module 96 comprises a fourth support 98 mounted to rotate and bearing on the exterior side B the sign of seventh module, and the actuator 94 which is also suitable for moving the fourth support 98.
  • the fourth support 98 is in a first position, in which it is rotatably mounted on the second frame 24.
  • An optional eighth module 100 ( figure 7 ) is suitable for detecting whether the door 5 is locked by manual actuation of the first lock 36, and for sending a fourth signal 102 representative of the state of the door.
  • the eighth module 100 comprises a third sensor K3 adapted to detect whether the first lock 36 has been actuated, and to produce the fourth signal 102.
  • the comparison of the fourth signal 102 and the signal 86 makes it possible to determine whether the door 5 has been locked manually, automatically, or else manually and automatically (case shown in the diagram. figure 7 ).
  • the third sensor K3 is in a first position, in which it is mounted on the second frame 24.
  • a ninth optional module 104 ( figure 1 ) is adapted to send a fifth sound signal 106 and representative of the fact that the door 5 is closed, locked, automatically condemned following an action of the fifth module 84, or manually condemned by an actuation of the first lock 36.
  • the fifth signal 106 is intended to be perceptible by an operator endowed with normal hearing on the inside A and on the outside B, for example about two meters from the door 5.
  • the ninth module 104 comprises an audible warning device 108, such as a loudspeaker, adapted to emit the fifth signal 106 according to the respective states of the first module 64, of the second module 68, of the fifth module 84 and of the eighth module 100. .
  • an audible warning device 108 such as a loudspeaker
  • the optional modules are advantageously fixed using fasteners screwed, crimped, or welded in the frames 22 and 24, in predefined locations for these modules, such as those shown in the figures.
  • the first module 64 makes it possible, thanks to the first sensor K1, to detect in which of these states the gate 5 is located.
  • the external indicator 40 ( figure 1 ) and internal indicator 42 ( figure 2 ) respectively display the signs 44 and 46 indicating that the door 5 has not been locked by an actuation of the locking button 34.
  • a user can then enter the space 10, either directly if the door 5 is open, or by opening the door by actuating the external opening member 28. This possible actuation releases the first latch bolt 26 from the keeper. 52 and releases door 5.
  • the electric strike 88 is in the removable configuration, that is to say it pivots relative to the second frame 24 so that the second latch bolt 58 does not prevent not opening the door 5.
  • Actuation of the locking button 34 moves the deadbolt 32 into its locking position by virtue of the servo device 38.
  • the balance 60 moves from the position shown on the figure 1 to the position shown on the figure 3 .
  • the outer indicator 40 and the inner indicator 42 are moved and display the signs 48 and 50 ( figures 3 and 4 ) indicating that the door has been locked by a user.
  • the door 5 can then be opened by actuating the interior opener 30.
  • the user located in the space 10 can still open the door 5, because the interior opening member 30 acts on the possible second latch bolt 58 by removing it from the electric strike 88. In other words, even if the door 5 has been automatically locked by the fifth module 84, the user located inside the space 10 can open the door 5.
  • an operator locks the door 5 manually by acting on the first lock 36. This moves the deadbolt 32 into its locking position by means of the servo device 38.
  • This manual locking operation from the outer side B is reversible, either by an action of the operator again on the lock 36, or by an action of a user located in the space 10 on the locking button 34.
  • the third module 72 displays on the outside B the sign 74 ( figure 5 ) indicating that the door has been locked manually.
  • the fourth module 78 displays on the inside A the visual sign 82 ( figure 6 ) indicating this manual lockout.
  • the signal 86 is sent to the fifth module 84.
  • the electric strike 88 then passes from its removable configuration to its blocked configuration.
  • the door 5 is locked as long as the second latch bolt 58 is not retracted, either by an action of a user on the interior opening member 30, or by an action of an operator on the second lock 59.
  • the sixth module 90 when it is present displays on the inside A the sign 80 ( figure 8 ) and the seventh module 96 displays on the outside B the visual sign 74 ( figure 7 ) to indicate the automatic door locking status.
  • the eighth module 100 when it is present, detects whether the door 5 is locked by manual actuation of the first lock 36. This detection is advantageously made by comparing the measurement made by the third sensor K3 with the fact that the signal 86 was sent or not to the fifth module 84. This makes it possible to know the cause of the locking of the door.
  • the ninth module 104 if present, sends the fifth signal 106 depending on the state of gate 5.
  • the system 20 is of reduced cost, even in the presence of one or more of the optional modules.
  • the first frame 22 and the second frame 24 make it possible to selectively receive one or more of the optional modules, and up to all the optional modules.
  • the exterior opening member 28 and the interior opening member 30 are for example vertical handles, so that the force exerted for the translation of the sliding door is radial to the 'corresponding opening member.
  • the first latch bolt 26, the second latch bolt 58 and the dead bolt 32 are, for example, hooks suitable for preventing the door from sliding when they are in the locked position.
  • the electric strike 88 is then suitable for a sliding door.
  • FIG. 9 With reference to figures 9 and 10 , there is briefly described an assembly 100 according to a second embodiment of the invention.
  • the set 100 is analogous to the set 1 shown in the figures 1 to 8 . Similar elements have the same reference numerals and will not be described again. Only the differences will be described in detail below.
  • the deadbolt 32, the locking button 34, the outer indicator 40, the inner indicator 42 and the optional modules are in a second position, in which they are mounted on the first frame 22 located in door 5.
  • the first sensor K1, the second sensor K2 and the third sensor K3 are in a second position, in which they are mounted on the first frame 22.
  • the first support 76, the second support 82 are in a second position, in which they are rotatably mounted on the first frame 22.
  • the fifth module 84 has a lug mounted on the first frame 22 and adapted to block the travel of the external opening member 28, at the level of the follower relative to the door 5.
  • the lug is movable between an unlocked configuration, in which the lug allows opening of the door 5 from the outer side B, and a locked configuration, in which the lug block the outer opening member and prevents opening. door 5.
  • the third support 92, the actuator 94 and the fourth support 98 are in a second position, in which the third support and the fourth support are rotatably mounted on the first frame 22, and the actuator 94 is mounted on the first frame.
  • the operation of the locking system 100 is similar to that of the locking system 1 and will not be described.
  • the reversibility of the elements makes it possible, when the volume available in the second frame is insufficient, to place the reversible optional elements and modules in the frame 15 without compromising the operation of the locking system.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Description

La présente invention concerne un système de verrouillage d'une porte d'accès à un espace, notamment des toilettes d'un véhicule ferroviaire, le système comprenant un premier bâti destiné à être intégré à la porte, et un deuxième bâti destiné à être intégré à un encadrement de la porte et à se situer en vis-à-vis du premier bâti lorsque la porte est fermée, la porte fermée définissant un côté intérieur du système orienté vers ledit espace, et un côté extérieur orienté à l'opposé de l'espace, le système comprenant en outre :

  • un organe de verrouillage mobile par rapport au premier bâti sélectivement entre une position de verrouillage de la porte, et une position de repos autorisant l'ouverture de la porte,
  • un bouton de verrouillage situé du côté intérieur, une première serrure située du côté extérieur, et un dispositif d'asservissement de l'organe de verrouillage au bouton de verrouillage et à la première serrure, la première serrure étant destinée à permettre de condamner manuellement la porte depuis le côté extérieur, le bouton de verrouillage étant destiné à permettre de verrouiller puis de déverrouiller la porte depuis le côté intérieur,
  • un indicateur extérieur et un indicateur intérieur adaptés pour afficher, respectivement du côté extérieur et du côté intérieur, des signes visuels, et par exemple tactiles, représentatifs du fait que l'organe de verrouillage est dans la position de verrouillage ou dans la position de repos consécutivement à un actionnement du bouton de verrouillage, et
  • un premier élément de verrouillage monté sur le premier bâti, et un organe d'ouverture extérieur et un organe d'ouverture intérieur montés sur le premier bâti pour actionner le premier élément de verrouillage respectivement depuis le côté extérieur et depuis le côté intérieur.
The present invention relates to a system for locking an access door to a space, in particular a toilet of a rail vehicle, the system comprising a first frame intended to be integrated into the door, and a second frame intended to be integrated. to a frame of the door and to be located opposite the first frame when the door is closed, the closed door defining an interior side of the system facing said space, and an exterior side facing away from it 'space, the system further comprising:
  • a locking member movable relative to the first frame selectively between a locking position of the door, and a rest position allowing the opening of the door,
  • a locking button located on the interior side, a first lock located on the exterior side, and a device for slaving the locking member to the locking button and to the first lock, the first lock being intended to allow manual locking of the door from the outside, the locking button being intended to allow locking and then unlocking the door from the inside,
  • an exterior indicator and an interior indicator adapted to display, respectively on the exterior side and the interior side, visual signs, and for example tactile signs, representative of the fact that the locking member is in the locking position or in the rest position following an actuation of the locking button, and
  • a first locking member mounted on the first frame, and an exterior opening member and an interior opening member mounted on the first frame for actuating the first locking member respectively from the exterior side and from the interior side.

L'invention concerne aussi un ensemble comportant la porte d'accès, l'encadrement de la porte et un tel système de verrouillage.The invention also relates to an assembly comprising the access door, the door frame and such a locking system.

On connaît des systèmes de verrouillage permettant d'ouvrir et de fermer la porte depuis l'intérieur ou l'extérieur des toilettes en actionnant des organes d'ouverture tels que des poignées ou béquilles, de verrouiller la porte depuis l'intérieur en actionnant un bouton de verrouillage, et de condamner manuellement la porte en actionnant une serrure extérieure, par exemple à clé de Berne. Les clés de Berne sont des clés standard dans le domaine ferroviaire qui ont été définies par la Convention de Berne en 1886.Locking systems are known which make it possible to open and close the door from inside or outside the toilet by actuating opening members such as handles or crutches, to lock the door from the inside by actuating a locking button, and to manually lock the door by operating an external lock, for example with a Bern key. Berne Keys are standard keys in the railway industry that were defined by the Berne Convention in 1886.

Il est également connu d'afficher, notamment à l'extérieur, si la porte a été verrouillée par un utilisateur.It is also known to display, in particular outside, whether the door has been locked by a user.

Conformément aux normes TSI 2008 ou 2014 (normes européennes fournissant des spécifications techniques d'interopérabilité du matériel ferroviaire) et les requis de sécurité passager des clients, il est obligatoire qu'un utilisateur puisse sortir des toilettes dans tous les cas, notamment en cas de condamnation manuelle à l'aide de la serrure extérieure. En outre, l'indicateur intérieur et l'indicateur extérieur sont au minimum visuels et doivent être tactiles ou audio selon ces normes.In accordance with the TSI 2008 or 2014 standards (European standards providing technical specifications for the interoperability of railway equipment) and the passenger safety requirements of customers, it is mandatory that a user can leave the toilet in all cases, particularly in the event of manual locking using the exterior lock. In addition, the interior indicator and the exterior indicator are at least visual and must be tactile or audio according to these standards.

EP 2 998 474 A1 divulgue un tel système avec les états ouvert, condamné et verrouillé, et comprenant trois pênes séparés qui sont tous ouvrables de l'intérieur par une poignée, de multiples indicateurs intérieur et extérieur pour afficher l'état de la porte et de multiple moyens de détection de l'état de la porte et des pênes. EP 2 998 474 A1 discloses such a system with the open, locked and locked states, and comprising three separate bolts which are all openable from the inside by a handle, multiple inside and outside indicators to display the state of the door and multiple detection means the condition of the door and the bolts.

En outre, il est connu d'ajouter, à la demande de clients du domaine ferroviaire, des fonctions aux systèmes de verrouillage. Ceci entraîne parfois une modification en profondeur du design du système de verrouillage, voir un nouveau design. Il en résulte un coût de revient plus élevé du système de verrouillage dès que celui-ci s'éloigne d'un design « de base ».In addition, it is known to add, at the request of customers in the railway sector, functions to the locking systems. This sometimes leads to an in-depth modification of the design of the locking system, or even a new design. This results in a higher production cost of the locking system as soon as it deviates from a “basic” design.

En outre, il arrive que l'espace disponible dans l'encadrement de porte soit limité, de sorte que l'installation des modules s'avère parfois problématique.In addition, sometimes the space available in the door frame is limited, so that the installation of the modules is sometimes problematic.

Un but de l'invention est donc de fournir un système de verrouillage du type décrit ci-dessus, satisfaisant aux normes précitées, et capable, pour à un coût réduit, de s'adapter aux demandes variées des clients et aux contraintes d'encombrement dans l'encadrement de porte.An object of the invention is therefore to provide a locking system of the type described above, satisfying the aforementioned standards, and capable, at a reduced cost, of adapting to the varied demands of customers and to the size constraints. in the door frame.

A cet effet, l'invention concerne un système de verrouillage du type décrit ci-dessus, dans lequel un ou plusieurs modules optionnels est pris parmi les modules suivants :

  • un premier module adapté pour détecter si la porte est fermée ou ouverte, et pour envoyer un premier signal électrique ou électromagnétique représentatif du fait que la porte est fermée ou ouverte,
  • un deuxième module adapté pour détecter si l'organe de verrouillage est dans la position de verrouillage ou dans la position de repos, et pour envoyer un deuxième signal électrique ou électromagnétique représentatif du fait que l'organe de verrouillage est dans la position de verrouillage ou dans la position de repos,
  • un troisième module adapté pour afficher du côté extérieur un signe visuel, et par exemple tactile, indiquant si l'organe de verrouillage est dans la position de verrouillage consécutivement à un actionnement de la première serrure,
  • un quatrième module adapté pour afficher du côté intérieur un signe visuel, et par exemple tactile, indiquant si l'organe de verrouillage est dans la position de verrouillage consécutivement à un actionnement de la première serrure,
  • un cinquième module adapté pour recevoir un troisième signal électrique de condamnation de la porte à distance, et pour condamner la porte automatiquement à réception du troisième signal, le cinquième module ne s'opposant pas ensuite à une ouverture de la porte par un actionnement de l'organe d'ouverture intérieur,
  • un sixième module adapté pour afficher du côté intérieur un signe visuel, et par exemple tactile, indiquant si la porte est condamnée consécutivement à une action du cinquième module,
  • un septième module adapté pour afficher du côté extérieur un signe visuel, et par exemple tactile, indiquant si la porte est condamnée consécutivement à une action du cinquième module,
  • un huitième module adapté pour détecter si la porte est condamnée par un actionnement manuel de la première serrure, et pour envoyer un quatrième signal électrique ou électromagnétique représentatif, et
  • un neuvième module adapté pour envoyer un cinquième signal sonore représentatif du fait que la porte est verrouillée en position occupée par une action sur le bouton de verrouillage, condamnée automatiquement consécutivement à une action du cinquième module, ou condamnée manuellement par un actionnement de la première serrure, le cinquième signal étant destiné à être perceptible par un opérateur ou un passager du côté intérieur et du côté extérieur,
le premier bâti et le deuxième bâti étant adaptés pour que l'organe de verrouillage, le bouton de verrouillage, l'indicateur extérieur, l'indicateur intérieur et les modules optionnels présents puissent être montés, de préférence de manière amovible, sélectivement sur n'importe lequel du premier bâti ou du deuxième bâti.To this end, the invention relates to a locking system of the type described above, in which one or more optional modules is taken from the following modules:
  • a first module suitable for detecting whether the door is closed or open, and for sending a first electrical or electromagnetic signal representative of whether the door is closed or open,
  • a second module suitable for detecting whether the locking member is in the locking position or in the rest position, and for sending a second electrical or electromagnetic signal representative of the fact that the locking member is in the locking position or in the rest position,
  • a third module adapted to display on the outside a visual sign, and for example a tactile sign, indicating whether the locking member is in the locking position following an actuation of the first lock,
  • a fourth module adapted to display on the inside a visual sign, and for example a tactile sign, indicating whether the locking member is in the locking position following an actuation of the first lock,
  • a fifth module adapted to receive a third electrical remote door locking signal, and to automatically lock the door upon receipt of the third signal, the fifth module then not opposing an opening of the door by actuation of the 'internal opening member,
  • a sixth module adapted to display on the interior side a visual sign, and for example a tactile sign, indicating whether the door is condemned following an action of the fifth module,
  • a seventh module adapted to display on the outside a visual sign, and for example a tactile sign, indicating whether the door is condemned following an action of the fifth module,
  • an eighth module adapted to detect whether the door is locked by manual actuation of the first lock, and to send a fourth representative electrical or electromagnetic signal, and
  • a ninth module adapted to send a fifth sound signal representative of the fact that the door is locked in the occupied position by an action on the locking button, automatically condemned following an action of the fifth module, or manually condemned by an actuation of the first lock , the fifth signal being intended to be perceptible by an operator or a passenger on the inside and on the outside,
the first frame and the second frame being adapted so that the locking member, the locking button, the external indicator, the internal indicator and the optional modules present can be mounted, preferably removably, selectively on n ' whichever of the first frame or the second frame.

Selon des modes particuliers de réalisation, le système comprend l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) selon toutes les combinaisons techniquement possibles :

  • le premier bâti et le deuxième bâti sont prévus pour que l'organe de verrouillage, le bouton de verrouillage, l'indicateur extérieur, l'indicateur intérieur et tous lesdits modules optionnels présents puissent être d'abord fixés sur l'ensemble constitué par le premier bâti et le deuxième bâti, et pour que le premier bâti et le deuxième bâti puissent être ensuite fixés respectivement sur la porte et sur l'encadrement ;
  • le premier module comprend un premier capteur adapté pour détecter si la porte est fermée ou ouverte, le premier capteur étant : soit dans une première position, dans laquelle le premier capteur est monté sur le deuxième bâti en vis-à-vis du premier élément de verrouillage, soit dans une deuxième position, dans laquelle le premier capteur est monté sur le premier bâti, le premier capteur étant de préférence un capteur inductif adapté pour détecter le deuxième bâti lorsque la porte est fermée ;
  • le deuxième module comprend un deuxième capteur adapté pour détecter si l'organe de verrouillage est dans la position de verrouillage ou dans la position de repos, le deuxième capteur étant : soit dans une première position, dans laquelle le deuxième capteur est monté sur le deuxième bâti, soit dans une deuxième position, dans laquelle le deuxième capteur est monté sur le premier bâti ;
  • le troisième module comporte un premier support, de préférence un disque, et étant adapté pour être entraîné par la première serrure, le premier support portant le signe du troisième module ; le quatrième module comporte un deuxième support, de préférence un disque, le deuxième support étant adapté pour être entraîné par la première serrure, le deuxième support portant le signe du quatrième module ; l'organe de verrouillage, le premier support et le deuxième support étant : soit dans une première position, dans laquelle l'organe de verrouillage est monté sur le deuxième bâti, et le premier support et le deuxième support sont montés rotatifs par rapport au deuxième bâti, soit dans une deuxième position, dans laquelle l'organe de verrouillage est monté sur le premier bâti, et le premier support et le deuxième support sont montés rotatifs par rapport au premier bâti ;
  • un deuxième élément de verrouillage monté mobile sur le premier bâti et asservi à l'organe d'ouverture intérieur et indépendant de l'organe d'ouverture extérieur, et le cinquième module comprenant : soit une gâche électrique montée sur le deuxième bâti et adaptée pour recevoir le deuxième élément de verrouillage, la gâche électrique étant mobile entre une configuration amovible, dans laquelle la gâche électrique est mobile par rapport au deuxième bâti pour permettre une ouverture de la porte alors que le deuxième élément de verrouillage est reçu dans la gâche électrique, et une configuration bloquée, dans laquelle la gâche électrique est fixe par rapport au deuxième bâti, soit un ergot commandé électriquement pour bloquer sélectivement l'organe d'ouverture extérieur ;
  • une deuxième serrure montée sur le côté extérieur du premier bâti et adaptée pour actionner le deuxième élément de verrouillage, la deuxième serrure étant destinée à permettre une ouverture manuelle de la porte après la condamnation automatique de la porte ;
  • le sixième module comporte un troisième support, de préférence un disque, et un actionneur adapté pour déplacer en rotation le troisième support, le troisième support portant sur un côté intérieur le signe du sixième module, le troisième support et l'actionneur étant : soit dans une première position, dans laquelle le troisième support est monté rotatif sur le deuxième bâti, et l'actionneur est monté sur le deuxième bâti, soit dans une deuxième position, dans laquelle le troisième support est monté rotatif sur le premier bâti, et l'actionneur est monté sur le premier bâti ;
  • le septième module comporte un quatrième support, de préférence un disque, et un actionneur adapté pour déplacer en rotation le quatrième support, le quatrième support portant sur un côté extérieur le signe du septième module, le quatrième support et l'actionneur étant : soit dans une première position, dans laquelle le quatrième support est monté rotatif sur le deuxième bâti, et l'actionneur est monté sur le deuxième bâti, soit dans une deuxième position, dans laquelle le quatrième support est monté rotatif sur le premier bâti, et l'actionneur est monté sur le premier bâti ; et
  • le huitième module comprend un troisième capteur adapté pour détecter si la première serrure a été actionnée, et pour produire le quatrième signal, le troisième capteur étant : soit dans une première position, dans laquelle le troisième capteur est monté sur le deuxième bâti, soit dans une deuxième position, dans laquelle le troisième capteur est monté sur le premier bâti.
According to particular embodiments, the system comprises one or more of the following characteristics, taken according to all the technically possible combinations:
  • the first frame and the second frame are provided so that the locking member, the locking button, the external indicator, the internal indicator and all said optional modules present can first be fixed on the assembly constituted by the first frame and the second frame, and so that the first frame and the second frame can then be fixed respectively on the door and on the frame;
  • the first module comprises a first sensor adapted to detect whether the door is closed or open, the first sensor being: either in a first position, in which the first sensor is mounted on the second frame opposite the first element of locking, or in a second position, in which the first sensor is mounted on the first frame, the first sensor preferably being an inductive sensor adapted to detect the second frame when the door is closed;
  • the second module comprises a second sensor suitable for detecting whether the locking member is in the locking position or in the rest position, the second sensor being: either in a first position, in which the second sensor is mounted on the second frame, or in a second position, in which the second sensor is mounted on the first frame;
  • the third module comprises a first support, preferably a disk, and being adapted to be driven by the first lock, the first support bearing the sign of the third module; the fourth module comprises a second support, preferably a disk, the second support being adapted to be driven by the first lock, the second support bearing the sign of the fourth module; the locking member, the first support and the second support being: either in a first position, in which the locking member is mounted on the second frame, and the first support and the second support are mounted to rotate relative to the second frame, or in a second position, in which the locking member is mounted on the first frame, and the first support and the second support are mounted to rotate relative to the first frame;
  • a second locking element movably mounted on the first frame and slaved to the interior opening member and independent of the exterior opening member, and the fifth module comprising: either an electric strike mounted on the second frame and suitable for receive the second locking element, the electric strike being movable between a removable configuration, in which the electric strike is movable relative to the second frame to allow opening of the door while the second locking element is received in the electric strike, and a locked configuration, in which the electric strike is fixed relative to the second frame, or an electrically controlled lug to selectively lock the external opening member;
  • a second lock mounted on the exterior side of the first frame and adapted to actuate the second locking element, the second lock being intended to allow manual opening of the door after the automatic locking of the door;
  • the sixth module comprises a third support, preferably a disc, and an actuator adapted to move the third support in rotation, the third support bearing on an interior side the sign of the sixth module, the third support and the actuator being: either in a first position, in which the third support is rotatably mounted on the second frame, and the actuator is mounted on the second frame, or in a second position, in which the third support is rotatably mounted on the first frame, and the actuator is mounted on the first frame;
  • the seventh module comprises a fourth support, preferably a disc, and an actuator adapted to move the fourth support in rotation, the fourth support bearing on an outer side the sign of the seventh module, the fourth support and the actuator being: either in a first position, in which the fourth support is rotatably mounted on the second frame, and the actuator is mounted on the second frame, or in a second position, in which the fourth support is rotatably mounted on the first frame, and the actuator is mounted on the first frame; and
  • the eighth module comprises a third sensor adapted to detect whether the first lock has been actuated, and to produce the fourth signal, the third sensor being: either in a first position, in which the third sensor is mounted on the second frame, or in a second position, in which the third sensor is mounted on the first frame.

L'invention concerne aussi un ensemble d'une porte d'accès à un espace, d'un encadrement de la porte, et d'un système de verrouillage tel que décrit ci-dessus, le premier bâti étant intégré à la porte, et le deuxième bâti étant intégré à l'encadrement de la porte.The invention also relates to an assembly of an access door to a space, a door frame, and a locking system as described above, the first frame being integrated into the door, and the second frame being integrated into the door frame.

Avantageusement, l'invention concerne également une gamme de systèmes de verrouillage tels que décrits ci-dessus. Avantageusement encore, la gamme comprend un premier système de verrouillage comprenant l'un des modules optionnels fixé sur le premier bâti et un deuxième système de verrouillage comprenant le même module optionnel fixé sur le deuxième bâti.Advantageously, the invention also relates to a range of locking systems as described above. Also advantageously, the range comprises a first locking system comprising one of the optional modules fixed on the first frame and a second locking system comprising the same optional module fixed on the second frame.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :

  • les figures 1 et 2 sont des vues d'un système de verrouillage selon un premier mode de réalisation de l'invention, en perspective respectivement depuis le côté extérieur, et depuis le côté intérieur de la porte, la porte étant simplement fermée, mais ni verrouillée par l'utilisateur, ni condamnée manuellement ou automatiquement, les éléments et modules réversibles étant montés sur le deuxième bâti, c'est-à-dire dans l'encadrement de la porte,
  • les figures 3 et 4 sont analogues respectivement aux figures 1 et 2, la porte ayant été verrouillée par un utilisateur,
  • les figures 5 et 6 sont également analogues aux figures 1 et 2, la porte ayant été condamnée manuellement par un opérateur,
  • les figures 7 et 8 sont à nouveau analogues aux figures 1 et 2, la porte ayant été condamnée manuellement par un opérateur, mais aussi automatiquement grâce à la gâche électrique, avec affichage « hors service » réalisé automatiquement, et
  • les figures 9 et 10 sont analogues aux figures 1 et 2 et représentent un système de verrouillage selon un second mode de réalisation de l'invention, en perspective respectivement depuis le côté extérieur, et depuis le côté intérieur de la porte, la porte étant simplement fermée, mais ni verrouillée par l'utilisateur, ni condamnée manuellement ou automatiquement les éléments et modules réversibles étant montés sur le deuxième bâti, c'est-à-dire dans la porte.
The invention will be better understood on reading the description which will follow, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings, in which:
  • the figures 1 and 2 are views of a locking system according to a first embodiment of the invention, in perspective respectively from the exterior side, and from the interior side of the door, the door being simply closed, but not locked by the user , nor locked manually or automatically, the reversible elements and modules being mounted on the second frame, that is to say in the door frame,
  • the figures 3 and 4 are respectively analogous to figures 1 and 2 , the door having been locked by a user,
  • the figures 5 and 6 are also analogous to figures 1 and 2 , the door having been manually locked by an operator,
  • the figures 7 and 8 are again analogous to figures 1 and 2 , the door having been locked manually by an operator, but also automatically thanks to the electric strike, with “out of service” display produced automatically, and
  • the figures 9 and 10 are analogous to figures 1 and 2 and show a locking system according to a second embodiment of the invention, in perspective respectively from the exterior side, and from the interior side of the door, the door being simply closed, but neither locked by the user, nor condemned. manually or automatically the reversible elements and modules being mounted on the second frame, that is to say in the door.

En référence aux figures 1 et 2, on décrit un ensemble 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention, comprenant une porte 5 d'accès à un espace 10, par exemple des toilettes d'un véhicule ferroviaire (non représenté), un encadrement 15 de la porte, et un système 20 de verrouillage de la porte.With reference to figures 1 and 2 , an assembly 1 according to a first embodiment of the invention is described, comprising a door 5 for access to a space 10, for example a toilet of a rail vehicle (not shown), a frame 15 of the door, and a door locking system 20.

La porte 5 est par exemple une porte battante manuelle. Selon des variantes non représentées, la porte 5 est coulissante, manuelle ou automatique.Door 5 is for example a manual hinged door. According to variants not shown, the door 5 is sliding, manual or automatic.

La porte 5, lorsqu'elle est fermée, comme représentée sur les figures, définit un côté intérieur A orienté vers l'espace 10 (vers le lecteur sur la figure 2, et à l'opposé du lecteur sur la figure 1), et un côté extérieur B orienté vers l'opposé de l'espace 10 (vers le lecteur sur la figure 1 et à l'opposé du lecteur sur la figure 2).The door 5, when closed, as shown in the figures, defines an interior side A oriented towards the space 10 (towards the reader on the figure 2 , and opposite the reader on the figure 1 ), and an outer side B facing away from space 10 (towards the reader on the figure 1 and opposite the reader on the figure 2 ).

Le système 20 comprend un premier bâti 22 intégré à la porte 5, un deuxième bâti 24 intégré à l'encadrement 15, des éléments de base qui seront détaillés ci-après, et sélectivement un ou plusieurs modules optionnels également détaillés ci-après.The system 20 comprises a first frame 22 integrated into the door 5, a second frame 24 integrated into the frame 15, basic elements which will be detailed below, and selectively one or more optional modules also detailed below.

Dans l'exemple représenté sur les figures, le système 20 comprend, en tant qu'éléments de base, un premier pêne demi-tour 26, également appelé premier élément de verrouillage, monté sur le premier bâti 22, un organe d'ouverture extérieur 28 pour ouvrir la porte 5 depuis le côté extérieur B, et un organe d'ouverture intérieur 30 pour ouvrir la porte depuis le côté intérieur A.In the example shown in the figures, the system 20 comprises, as basic elements, a first latch bolt 26, also called the first locking element, mounted on the first frame 22, an external opening member 28 for opening the door 5 from the outer side B, and an inner opener 30 for opening the door from the inner side A.

Lorsque la porte 5 est fermée, le deuxième bâti 24 se situe en vis-à-vis du premier bâti 22.When the door 5 is closed, the second frame 24 is located opposite the first frame 22.

Le premier bâti 22 et le deuxième bâti 24 ont par exemple une forme générale de boîtier.The first frame 22 and the second frame 24 have for example the general shape of a box.

Le système 20 comprend aussi un pêne dormant 32, également appelé organe de verrouillage, mobile par rapport au premier bâti 22 sélectivement entre une position de verrouillage de la porte 5 représentée sur les figures 3, 5 et 7, et une position de repos (figure 1) autorisant l'ouverture de la porte.The system 20 also comprises a deadbolt 32, also called a locking member, movable relative to the first frame 22 selectively between a position of locking the door 5 shown on the figures 3 , 5 and 7 , and a rest position ( figure 1 ) authorizing the opening of the door.

Le système 20 comprend encore un bouton de verrouillage 34 situé du côté intérieur A, pour verrouiller et déverrouiller la porte depuis le côté intérieur, une première serrure 36 située du côté extérieur B pour condamner manuellement la porte 5 depuis le côté extérieur, et un dispositif 38 d'asservissement mécanique du pêne dormant 32 d'une part au bouton de verrouillage 34, et d'autre part, à la première serrure 36.The system 20 further comprises a locking button 34 located on the interior side A, for locking and unlocking the door from the interior side, a first lock 36 located on the exterior side B for manually locking the door 5 from the exterior side, and a device 38 mechanical control of the deadbolt 32 on the one hand to the locking button 34, and on the other hand, to the first lock 36.

Le système 20 comprend enfin un indicateur extérieur 40 et un indicateur intérieur 42 pour afficher, respectivement du côté extérieur B et du côté intérieur A, des signes 44, 46 (figures 1 et 2) et 48, 50 (figures 3 et 4) visuels et tactiles, représentatifs du fait que le pêne dormant 32 est dans la position de verrouillage (figure 3) ou dans la position de repos (figure 1) consécutivement à un actionnement du bouton de verrouillage 34.The system 20 finally comprises an exterior indicator 40 and an interior indicator 42 for displaying, respectively on the exterior side B and the interior side A, signs 44, 46 ( figures 1 and 2 ) and 48, 50 ( figures 3 and 4 ) visual and tactile, representative of the fact that the deadbolt 32 is in the locked position ( figure 3 ) or in the rest position ( figure 1 ) following an actuation of the locking button 34.

Le premier pêne demi-tour 26 est par exemple reçu dans une gâche 52 du deuxième bâti 24.The first latch bolt 26 is for example received in a keeper 52 of the second frame 24.

L'organe d'ouverture extérieur 28 et l'organe d'ouverture intérieur 30 sont par exemple constitués par deux poignées analogues l'une à l'autre structurellement. L'organe d'ouverture extérieur 28 est adapté pour actionner le premier pêne demi-tour 26 par l'intermédiaire d'un fouillot 54.The exterior opening member 28 and the interior opening member 30 are for example constituted by two handles structurally similar to one another. The external opening member 28 is adapted to actuate the first latch bolt 26 by means of a follower 54.

L'organe d'ouverture intérieur 30 est adapté pour actionner le premier pêne demi-tour 26 par l'intermédiaire d'un fouillot 56 lui permettant également d'actionner un deuxième pêne demi-tour 58, également appelé deuxième élément de verrouillage, dont le rôle sera expliqué plus tard. L'organe d'ouverture extérieur 28 n'est pas configuré pour actionner le deuxième pêne demi-tour 58.The interior opening member 30 is adapted to actuate the first latch bolt 26 by means of a follower 56 also allowing it to actuate a second latch bolt 58, also called a second locking element, of which the role will be explained later. The external opening member 28 is not configured to actuate the second latch bolt 58.

Optionnellement, une deuxième serrure 59 est adaptée pour actionner le fouillot 56, c'est-à-dire pour actionner le premier pêne demi-tour 26 et le deuxième pêne demi-tour 58. Dit autrement, la deuxième serrure 59 est adaptée pour ouvrir manuellement la porte 5 depuis le côté extérieur B.Optionally, a second lock 59 is adapted to actuate the follower 56, that is to say to actuate the first latch bolt 26 and the second latch bolt 58. In other words, the second lock 59 is adapted to open manually door 5 from the exterior side B.

Le bouton de verrouillage 34 est mobile entre une position de repos (figure 2) dans laquelle le pêne dormant 32 est lui-même dans sa position de repos, et une position de verrouillage (figure 4) dans laquelle le pêne dormant est lui-même dans sa position de verrouillage (figure 3).The locking button 34 is movable between a rest position ( figure 2 ) in which the deadbolt 32 is itself in its rest position, and a locking position ( figure 4 ) in which the deadbolt itself is in its locked position ( figure 3 ).

La première serrure 36 est par exemple adaptée pour être actionnée par une clé de Berne (non représentée), c'est-à-dire une clé définissant un logement tronconique à quatre faces. La première serrure 36 est configurée pour permettre de déplacer le pêne dormant 32 grâce à une telle clé de sa position de repos à sa position de verrouillage, et inversement.The first lock 36 is for example adapted to be actuated by a Bern key (not shown), that is to say a key defining a frustoconical housing with four faces. The first lock 36 is configured to allow movement of the bolt frame 32 with such a key from its rest position to its locking position, and vice versa.

Le dispositif 38 d'asservissement comporte par exemple un balancier 60 monté rotatif par rapport au deuxième bâti 24 et adapté pour transformer un mouvement de rotation du bouton de verrouillage 34 ou de la première serrure 36 en un déplacement du pêne dormant 32.The servo device 38 comprises for example a rocker 60 mounted to rotate relative to the second frame 24 and adapted to transform a rotational movement of the locking button 34 or of the first lock 36 into a movement of the dead bolt 32.

L'indicateur extérieur 40 et l'indicateur intérieur 42 sont par exemple formés respectivement par des faces extérieure et intérieure d'un élément 62 monté rotatif par rapport au deuxième bâti 24 et solidaire en rotation du bouton de verrouillage 34 et optionnellement de la première serrure 36. Une fenêtre 43 (figure 2) ménagée dans le deuxième bâti 24 permet de voir l'indicateur intérieur 42. Une autre fenêtre (non représentée) ménagée dans le deuxième bâti 24 permet de voir l'indicateur extérieur 40.The outer indicator 40 and the inner indicator 42 are for example formed respectively by the outer and inner faces of an element 62 mounted to rotate relative to the second frame 24 and integral in rotation with the locking button 34 and optionally with the first lock. 36. A window 43 ( figure 2 ) provided in the second frame 24 allows the interior indicator 42 to be seen. Another window (not shown) provided in the second frame 24 allows the exterior indicator 40 to be seen.

Le signe 44 est par exemple constitué d'un cercle épais et vert porté par la face extérieure de l'élément 62. Il va de soi que les indicateurs, tels que le signe 44, sont modifiables à la demande, par exemple de l'exploitant du véhicule ferroviaire.The sign 44 is for example made up of a thick green circle carried by the outer face of the element 62. It goes without saying that the indicators, such as the sign 44, can be modified on demand, for example from the rail vehicle operator.

Le signe 46 est par exemple visuellement et tactilement analogue au signe 44, mais est porté par la face intérieure de l'élément 62.The sign 46 is for example visually and tactilely similar to the sign 44, but is carried by the inner face of the element 62.

Les signes 48, 50 (figures 3 et 4) sont par exemple constitués d'un cercle rouge et fin et sont respectivement portés par les faces extérieure et intérieure de l'élément 62.The signs 48, 50 ( figures 3 and 4 ) consist for example of a red and thin circle and are respectively carried by the outer and inner faces of the element 62.

Le premier bâti 22 et le deuxième bâti 24 sont structurellement adaptés pour que le pêne dormant 32, le bouton de verrouillage 34, l'indicateur extérieur 40, l'indicateur intérieur 42 et les modules optionnels présents puissent être montés, avantageusement de manière amovible, au choix sur n'importe lequel du premier bâti 22 ou du deuxième bâti 24.The first frame 22 and the second frame 24 are structurally adapted so that the deadbolt 32, the locking button 34, the exterior indicator 40, the interior indicator 42 and the optional modules present can be mounted, advantageously in a removable manner, optionally on any of the first frame 22 or the second frame 24.

Avantageusement, le premier bâti 22 et le deuxième bâti 24 sont structurellement adaptés pour recevoir tous les modules optionnels précités, même si, dans certains modes de réalisation non représentés, le premier bâti 22 et le deuxième bâti 24 ne les reçoivent pas tous.Advantageously, the first frame 22 and the second frame 24 are structurally adapted to receive all the aforementioned optional modules, even if, in certain embodiments not shown, the first frame 22 and the second frame 24 do not receive them all.

Dans le premier mode de réalisation, le pêne dormant 32, le bouton de verrouillage 34, l'indicateur extérieur 40, l'indicateur intérieur 42 et les modules optionnels sont dans une première position, dans laquelle ils sont montés sur le deuxième bâti 24 situé dans l'encadrement 15.In the first embodiment, the deadbolt 32, the locking button 34, the outer indicator 40, the inner indicator 42 and the optional modules are in a first position, in which they are mounted on the second frame 24 located in the frame 15.

Le premier bâti 22 et le deuxième bâti 24 sont prévus pour que tous les modules optionnels présents puissent être d'abord fixés sur l'ensemble constitué par le premier bâti et le deuxième bâti, et pour que le premier bâti et le deuxième bâti puissent être ensuite fixés respectivement sur la porte 5 et sur l'encadrement 15.The first frame 22 and the second frame 24 are provided so that all the optional modules present can first be attached to the assembly formed by the first frame and the second frame, and so that the first frame and the second frame can then be fixed respectively on the door 5 and on the frame 15.

Un premier module 64 optionnel est adapté pour détecter si la porte 5 est fermée ou ouverte, et pour envoyer un premier signal 66, par exemple électrique, représentatif du fait que la porte est fermée ou ouverte. Le premier module 64 comprend un premier capteur K1 adapté pour détecter si la porte est fermée ou ouverte.A first optional module 64 is adapted to detect whether the door 5 is closed or open, and to send a first signal 66, for example electrical, representative of the fact that the door is closed or open. The first module 64 comprises a first sensor K1 adapted to detect whether the door is closed or open.

Le premier capteur K1 est dans une première position, dans laquelle il est monté sur le deuxième bâti 24.The first sensor K1 is in a first position, in which it is mounted on the second frame 24.

Un deuxième module 68 optionnel est adapté pour détecter si le pêne dormant 32 est dans la position de verrouillage ou dans la position de repos, et pour envoyer un deuxième signal 70, par exemple électrique, représentatif du fait que le pêne dormant est dans la position de verrouillage ou dans la position de repos. Le deuxième module 68 comprend un deuxième capteur K2 adapté pour détecter si le pêne dormant 32 est dans la position de verrouillage ou dans la position de repos.A second optional module 68 is adapted to detect whether the deadbolt 32 is in the locked position or in the rest position, and to send a second signal 70, for example electrical, representative of the fact that the deadbolt is in the position. lock or in the rest position. The second module 68 comprises a second sensor K2 adapted to detect whether the deadbolt 32 is in the locking position or in the rest position.

Le deuxième capteur K2 est dans une première position, dans laquelle il est monté sur le deuxième bâti 24.The second sensor K2 is in a first position, in which it is mounted on the second frame 24.

Un troisième module 72 (figure 5) optionnel est adapté pour afficher du côté extérieur B un signe 74 indiquant si le pêne dormant 32 est dans la position de verrouillage consécutivement à un actionnement de la première serrure 36.A third module 72 ( figure 5 ) optional is adapted to display on the exterior side B a sign 74 indicating whether the deadbolt 32 is in the locking position following an actuation of the first lock 36.

Le troisième module 72 (figure 5) comprend un premier support 76 adapté pour être entraîné en rotation par la première serrure 36. Le premier support 76 porte le signe 74 du troisième module 72.The third module 72 ( figure 5 ) comprises a first support 76 adapted to be driven in rotation by the first lock 36. The first support 76 bears the sign 74 of the third module 72.

Le signe 74 est visuel et tactile, et avantageusement en forme de croix épaisse (figure 5).The sign 74 is visual and tactile, and advantageously in the shape of a thick cross ( figure 5 ).

Un quatrième module 78 optionnel (figure 6) est adapté pour afficher du côté intérieur A, un signe 80, visuel et tactile, indiquant si le pêne dormant 32 est dans la position de verrouillage consécutivement à un actionnement de la première serrure 36. Le quatrième module 78 comprend un deuxième support 82 adapté pour être entraîné en rotation par la première serrure 36.A fourth optional module 78 ( figure 6 ) is adapted to display on the interior side A, a sign 80, visual and tactile, indicating whether the deadbolt 32 is in the locking position following an actuation of the first lock 36. The fourth module 78 comprises a second suitable support 82. to be rotated by the first lock 36.

Le premier support 76 et le deuxième support 82 sont dans une première position, dans laquelle ils sont montés rotatifs sur le deuxième bâti 24.The first support 76 and the second support 82 are in a first position, in which they are rotatably mounted on the second frame 24.

Le deuxième support 82 porte le signe 80, par exemple analogue au signe 74.The second support 82 bears the sign 80, for example similar to the sign 74.

Un cinquième module 84 optionnel (figure 7) est adapté pour recevoir un troisième signal 86 de condamnation, et pour condamner la porte automatiquement à réception de ce signal. Le cinquième module 84 est également adapté pour ne pas s'opposer ultérieurement à une ouverture de la porte 5 par un actionnement de l'organe d'ouverture intérieur 30. Le cinquième module 84 s'oppose à une ouverture de la porte depuis l'extérieur par actionnement de l'organe d'ouverture extérieur 28.A fifth optional module 84 ( figure 7 ) is adapted to receive a third locking signal 86, and to automatically lock the door on receipt of this signal. The fifth module 84 is also adapted so as not to oppose subsequently to an opening of the door 5 by an actuation of the interior opening member 30. The fifth module 84 opposes an opening of the door from the outside by actuation of the exterior opening member 28.

Dans le premier mode de réalisation, le cinquième module 84 comprend une gâche électrique 88 montée sur le deuxième bâti 24 et adaptée pour recevoir le deuxième pêne demi-tour 58.In the first embodiment, the fifth module 84 comprises an electric strike 88 mounted on the second frame 24 and adapted to receive the second latch bolt 58.

Le deuxième pêne demi-tour 58 est asservi mécaniquement à l'organe d'ouverture intérieur 30 par le fouillot 56 et indépendant de l'organe d'ouverture extérieur 28.The second latch bolt 58 is mechanically slaved to the interior opening member 30 by the follower 56 and independent of the exterior opening member 28.

La gâche électrique 88 est montée sur le deuxième bâti 24The electric strike 88 is mounted on the second frame 24

La gâche électrique 88 est mobile entre une configuration amovible, dans laquelle elle est mobile par rapport au deuxième bâti 24 pour permettre une ouverture de la porte 5 alors que le deuxième pêne demi-tour 58 est reçu dans la gâche électrique, et une configuration bloquée, dans laquelle la gâche électrique est fixe par rapport au deuxième bâti.The electric strike 88 is movable between a removable configuration, in which it is movable relative to the second frame 24 to allow opening of the door 5 while the second latch bolt 58 is received in the electric strike, and a locked configuration , in which the electric strike is fixed relative to the second frame.

Un sixième module 90 optionnel (figures 7 et 8) est adapté pour afficher du côté intérieur A un signe visuel et tactile, qui est, dans l'exemple représenté, le signe 80 du quatrième module 78, pour indiquer si la porte 5 est condamnée automatiquement consécutivement à une action du cinquième module 84.A sixth optional module 90 ( figures 7 and 8 ) is adapted to display on the inside A a visual and tactile sign, which is, in the example shown, the sign 80 of the fourth module 78, to indicate whether the door 5 is automatically condemned following an action of the fifth module 84.

Le sixième module 90 comporte un troisième support 92 monté rotatif et portant du côté intérieur A le signe du sixième module 90, et comporte un actionneur 94 adapté pour déplacer en rotation le troisième support 92.The sixth module 90 comprises a third support 92 rotatably mounted and carrying on the inside A the sign of the sixth module 90, and comprises an actuator 94 adapted to move the third support 92 in rotation.

Le troisième support 92 et l'actionneur 94 sont dans une première position, dans laquelle le troisième support est monté rotatif sur le deuxième bâti 24, et l'actionneur 94 est monté sur le deuxième bâti.The third support 92 and the actuator 94 are in a first position, in which the third support is rotatably mounted on the second frame 24, and the actuator 94 is mounted on the second frame.

Un septième module 96 (figure 7) est adapté pour afficher du côté extérieur B un signe visuel et tactile indiquant si la porte 5 est condamnée consécutivement à une action du cinquième module 84. Le septième module 96 comporte un quatrième support 98 monté rotatif et portant du côté extérieur B le signe du septième module, et l'actionneur 94 qui est également adapté pour déplacer le quatrième support 98.A seventh module 96 ( figure 7 ) is adapted to display on the exterior side B a visual and tactile sign indicating whether the door 5 is condemned consecutively to an action of the fifth module 84. The seventh module 96 comprises a fourth support 98 mounted to rotate and bearing on the exterior side B the sign of seventh module, and the actuator 94 which is also suitable for moving the fourth support 98.

Le quatrième support 98 est dans une première position, dans laquelle il est monté rotatif sur le deuxième bâti 24.The fourth support 98 is in a first position, in which it is rotatably mounted on the second frame 24.

Un huitième module 100 optionnel (figure 7) est adapté pour détecter si la porte 5 est condamnée par un actionnement manuel de la première serrure 36, et pour envoyer un quatrième signal 102 représentatif de l'état de la porte. Le huitième module 100 comprend un troisième capteur K3 adapté pour détecter si la première serrure 36 a été actionnée, et pour produire le quatrième signal 102. La comparaison du quatrième signal 102 et du signal 86 permet de déterminer si la porte 5 a été condamnée manuellement, automatiquement, ou encore manuellement et automatiquement (cas représenté sur la figure 7).An optional eighth module 100 ( figure 7 ) is suitable for detecting whether the door 5 is locked by manual actuation of the first lock 36, and for sending a fourth signal 102 representative of the state of the door. The eighth module 100 comprises a third sensor K3 adapted to detect whether the first lock 36 has been actuated, and to produce the fourth signal 102. The comparison of the fourth signal 102 and the signal 86 makes it possible to determine whether the door 5 has been locked manually, automatically, or else manually and automatically (case shown in the diagram. figure 7 ).

Le troisième capteur K3 est dans une première position, dans laquelle il est monté sur le deuxième bâti 24.The third sensor K3 is in a first position, in which it is mounted on the second frame 24.

Un neuvième module 104 optionnel (figure 1) est adapté pour envoyer un cinquième signal 106 sonore et représentatif du fait que la porte 5 est fermée, verrouillée, condamnée automatiquement consécutivement à une action du cinquième module 84, ou condamnée manuellement par un actionnement de la première serrure 36.A ninth optional module 104 ( figure 1 ) is adapted to send a fifth sound signal 106 and representative of the fact that the door 5 is closed, locked, automatically condemned following an action of the fifth module 84, or manually condemned by an actuation of the first lock 36.

Le cinquième signal 106 est destiné à être perceptible par un opérateur doué d'une audition normale du côté intérieur A et du côté extérieur B, par exemple à environ deux mètres de la porte 5.The fifth signal 106 is intended to be perceptible by an operator endowed with normal hearing on the inside A and on the outside B, for example about two meters from the door 5.

Le neuvième module 104 comprend un avertisseur sonore 108, tel qu'un haut-parleur, adapté pour émettre le cinquième signal 106 en fonction d'états respectifs du premier module 64, du deuxième module 68, du cinquième module 84 et du huitième module 100.The ninth module 104 comprises an audible warning device 108, such as a loudspeaker, adapted to emit the fifth signal 106 according to the respective states of the first module 64, of the second module 68, of the fifth module 84 and of the eighth module 100. .

Les modules optionnels sont avantageusement fixés à l'aide d'attaches vissées, serties, ou soudées dans les bâtis 22 et 24, dans des emplacements prédéfinis pour ces modules, comme ceux montrés sur les figures.The optional modules are advantageously fixed using fasteners screwed, crimped, or welded in the frames 22 and 24, in predefined locations for these modules, such as those shown in the figures.

Le fonctionnement de l'ensemble 1 va maintenant être décrit.The operation of the assembly 1 will now be described.

Lorsque l'espace 10 est libre d'utilisation par un utilisateur (non représenté), la porte 5 est non verrouillée. La porte 5 est alors ouverte ou fermée. Le premier module 64 permet, grâce au premier capteur K1, de détecter dans lequel de ces états se trouve la porte 5.When the space 10 is free to use by a user (not shown), the door 5 is unlocked. Door 5 is then open or closed. The first module 64 makes it possible, thanks to the first sensor K1, to detect in which of these states the gate 5 is located.

L'indicateur extérieur 40 (figure 1) et l'indicateur intérieur 42 (figure 2) affichent respectivement les signes 44 et 46 indiquant que la porte 5 n'a pas été verrouillée par un actionnement du bouton de verrouillage 34.The external indicator 40 ( figure 1 ) and internal indicator 42 ( figure 2 ) respectively display the signs 44 and 46 indicating that the door 5 has not been locked by an actuation of the locking button 34.

Un utilisateur peut alors entrer dans l'espace 10, soit directement si la porte 5 est ouverte, soit en ouvrant la porte en actionnant l'organe d'ouverture extérieur 28. Cet actionnement éventuel sort le premier pêne demi-tour 26 de la gâche 52 et libère la porte 5.A user can then enter the space 10, either directly if the door 5 is open, or by opening the door by actuating the external opening member 28. This possible actuation releases the first latch bolt 26 from the keeper. 52 and releases door 5.

Si le système 20 comporte le cinquième module 84 optionnel, la gâche électrique 88 est dans la configuration amovible, c'est-à-dire qu'elle pivote par rapport au deuxième bâti 24 pour que le deuxième pêne demi-tour 58 n'empêche pas l'ouverture de la porte 5.If the system 20 includes the optional fifth module 84, the electric strike 88 is in the removable configuration, that is to say it pivots relative to the second frame 24 so that the second latch bolt 58 does not prevent not opening the door 5.

Une fois à l'intérieur, l'utilisateur referme la porte 5 et la verrouille à l'aide du bouton de verrouillage 34, en mettant ce dernier dans la position de verrouillage représenté sur la figure 4.Once inside, the user closes the door 5 and locks it using the locking button 34, putting the latter in the locking position shown in the figure. figure 4 .

L'actionnement du bouton de verrouillage 34 déplace le pêne dormant 32 dans sa position de verrouillage grâce au dispositif 38 d'asservissement. Le balancier 60 passe de la position représentée sur la figure 1 à la position représentée sur la figure 3.Actuation of the locking button 34 moves the deadbolt 32 into its locking position by virtue of the servo device 38. The balance 60 moves from the position shown on the figure 1 to the position shown on the figure 3 .

De même, l'indicateur extérieur 40 et l'indicateur intérieur 42 sont déplacés et affichent les signes 48 et 50 (figures 3 et 4) indiquant que la porte a été verrouillée par un utilisateur.Likewise, the outer indicator 40 and the inner indicator 42 are moved and display the signs 48 and 50 ( figures 3 and 4 ) indicating that the door has been locked by a user.

L'utilisateur déverrouille ensuite la porte 5 en remettant le bouton de verrouillage 34 dans sa position de repos, ce qui remet le pêne dormant 32 dans sa position de repos et libère la porte 5. La porte 5 peut alors être ouverte en actionnant l'organe d'ouverture intérieur 30.The user then unlocks the door 5 by returning the locking button 34 to its rest position, which returns the deadbolt 32 to its rest position and releases the door 5. The door 5 can then be opened by actuating the interior opener 30.

Il est à noter que l'utilisateur situé dans l'espace 10 peut toujours ouvrir la porte 5, car l'organe d'ouverture intérieur 30 agit sur l'éventuel deuxième pêne demi-tour 58 en le retirant de la gâche électrique 88. Dit autrement, même si la porte 5 a été condamnée automatiquement par le cinquième module 84, l'utilisateur situé à l'intérieur de l'espace 10 peut ouvrir la porte 5.It should be noted that the user located in the space 10 can still open the door 5, because the interior opening member 30 acts on the possible second latch bolt 58 by removing it from the electric strike 88. In other words, even if the door 5 has been automatically locked by the fifth module 84, the user located inside the space 10 can open the door 5.

Si nécessaire, un opérateur (non représenté) condamne la porte 5 manuellement en agissant sur la première serrure 36. Ceci déplace le pêne dormant 32 dans sa position de verrouillage par l'intermédiaire du dispositif 38 d'asservissement. Cette opération de condamnation manuelle depuis le côté extérieur B est réversible, soit par une action de l'opérateur à nouveau sur la serrure 36, soit par une action d'un utilisateur situé dans l'espace 10 sur le bouton de verrouillage 34.If necessary, an operator (not shown) locks the door 5 manually by acting on the first lock 36. This moves the deadbolt 32 into its locking position by means of the servo device 38. This manual locking operation from the outer side B is reversible, either by an action of the operator again on the lock 36, or by an action of a user located in the space 10 on the locking button 34.

Lorsque la porte 5 a été condamnée manuellement, le troisième module 72 affiche du côté extérieur B le signe 74 (figure 5) indiquant que la porte a été condamnée manuellement. Le quatrième module 78 affiche du côté intérieur A le signe visuel 82 (figure 6) indiquant cette condamnation manuelle.When the door 5 has been locked manually, the third module 72 displays on the outside B the sign 74 ( figure 5 ) indicating that the door has been locked manually. The fourth module 78 displays on the inside A the visual sign 82 ( figure 6 ) indicating this manual lockout.

Pour condamner automatiquement la porte 5, le signal 86 est envoyé au cinquième module 84. La gâche électrique 88 passe alors de sa configuration amovible à sa configuration bloquée. Ainsi, la porte 5 est condamnée tant que le deuxième pêne demi-tour 58 n'est pas escamoté, soit par une action d'un utilisateur sur l'organe d'ouverture intérieur 30, soit par une action d'un opérateur sur la deuxième serrure 59.To automatically lock the door 5, the signal 86 is sent to the fifth module 84. The electric strike 88 then passes from its removable configuration to its blocked configuration. Thus, the door 5 is locked as long as the second latch bolt 58 is not retracted, either by an action of a user on the interior opening member 30, or by an action of an operator on the second lock 59.

Lorsque la porte 5 a été condamnée automatiquement, le sixième module 90 lorsqu'il est présent affiche du côté intérieur A le signe 80 (figure 8) et le septième module 96 affiche du côté extérieur B le signe visuel 74 (figure 7) pour indiquer l'état de condamnation automatique de la porte.When the door 5 has been locked automatically, the sixth module 90 when it is present displays on the inside A the sign 80 ( figure 8 ) and the seventh module 96 displays on the outside B the visual sign 74 ( figure 7 ) to indicate the automatic door locking status.

Le huitième module 100, lorsqu'il est présent, détecte si la porte 5 est condamnée par un actionnement manuel de la première serrure 36. Cette détection est avantageusement faite en comparant la mesure faite par le troisième capteur K3 avec le fait que le signal 86 a été envoyé ou non au cinquième module 84. Ceci permet de connaître la cause de la condamnation de la porte.The eighth module 100, when it is present, detects whether the door 5 is locked by manual actuation of the first lock 36. This detection is advantageously made by comparing the measurement made by the third sensor K3 with the fact that the signal 86 was sent or not to the fifth module 84. This makes it possible to know the cause of the locking of the door.

Le neuvième module 104 s'il est présent, envoie le cinquième signal 106 en fonction de l'état de la porte 5.The ninth module 104, if present, sends the fifth signal 106 depending on the state of gate 5.

Grâce aux caractéristiques décrites ci-dessus, le système 20 est d'un coût réduit, même en présence d'un ou plusieurs des modules optionnels.Thanks to the characteristics described above, the system 20 is of reduced cost, even in the presence of one or more of the optional modules.

Le premier bâti 22 et le deuxième bâti 24 permettent de recevoir sélectivement un ou plusieurs des modules optionnels, et jusqu'à tous les modules optionnels.The first frame 22 and the second frame 24 make it possible to selectively receive one or more of the optional modules, and up to all the optional modules.

Il est ainsi possible de monter à l'avance les modules optionnels dans l'ensemble formé par le premier bâti 22 et le deuxième bâti 24, puis d'installer le premier bâti 22 dans la porte 5, et le deuxième bâti 24 dans l'encadrement 15. La solution de l'invention répond aux normes TSI 2008 et 2014 et est adaptable grâce à sa modularité. Le coût de revient est ainsi réduit.It is thus possible to mount the optional modules in advance in the assembly formed by the first frame 22 and the second frame 24, then to install the first frame 22 in the door 5, and the second frame 24 in the framework 15. The solution of the invention meets the TSI 2008 and 2014 standards and is adaptable thanks to its modularity. The cost price is thus reduced.

Dans la variante où la porte 5 est coulissante, l'organe d'ouverture extérieur 28 et l'organe d'ouverture intérieur 30 sont par exemple des poignées verticales, afin que la force exercée pour la translation de la porte coulissante soit radiale à l'organe d'ouverture correspondant. Dans cette variante, le premier pêne demi-tour 26, le deuxième pêne demi-tour 58 et le pêne dormant 32 sont, par exemple, des crochets propres à empêcher la porte de coulisser lorsqu'ils sont en position verrouillée. La gâche électrique 88 est alors adaptée pour une porte coulissante.In the variant where the door 5 is sliding, the exterior opening member 28 and the interior opening member 30 are for example vertical handles, so that the force exerted for the translation of the sliding door is radial to the 'corresponding opening member. In this variant, the first latch bolt 26, the second latch bolt 58 and the dead bolt 32 are, for example, hooks suitable for preventing the door from sliding when they are in the locked position. The electric strike 88 is then suitable for a sliding door.

En référence aux figures 9 et 10, on décrit brièvement un ensemble 100 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. L'ensemble 100 est analogue à l'ensemble 1 représenté sur les figures 1 à 8. Les éléments similaires portent les mêmes références numériques et ne seront pas décrits à nouveau. Seules les différences seront décrites en détail ci-après.With reference to figures 9 and 10 , there is briefly described an assembly 100 according to a second embodiment of the invention. The set 100 is analogous to the set 1 shown in the figures 1 to 8 . Similar elements have the same reference numerals and will not be described again. Only the differences will be described in detail below.

Dans le deuxième mode de réalisation, le pêne dormant 32, le bouton de verrouillage 34, l'indicateur extérieur 40, l'indicateur intérieur 42 et les modules optionnels sont dans une deuxième position, dans laquelle ils sont montés sur le premier bâti 22 situé dans la porte 5.In the second embodiment, the deadbolt 32, the locking button 34, the outer indicator 40, the inner indicator 42 and the optional modules are in a second position, in which they are mounted on the first frame 22 located in door 5.

Le premier capteur K1, le deuxième capteur K2 et le troisième capteur K3 sont dans une deuxième position, dans laquelle ils sont montés sur le premier bâti 22.The first sensor K1, the second sensor K2 and the third sensor K3 are in a second position, in which they are mounted on the first frame 22.

Le premier support 76, le deuxième support 82 sont dans une deuxième position, dans laquelle ils sont montés rotatifs sur le premier bâti 22.The first support 76, the second support 82 are in a second position, in which they are rotatably mounted on the first frame 22.

Dans le deuxième mode de réalisation, le cinquième module 84 un ergot monté sur le premier bâti 22 et adapté pour bloquer la course de l'organe d'ouverture extérieur 28, au niveau du fouillot par rapport à la porte 5.In the second embodiment, the fifth module 84 has a lug mounted on the first frame 22 and adapted to block the travel of the external opening member 28, at the level of the follower relative to the door 5.

L'ergot est mobile entre une configuration débloquée, dans laquelle l'ergot permet une ouverture de la porte 5 depuis le côté extérieur B, et une configuration bloquée, dans laquelle l'ergot bloquer l'organe d'ouverture extérieur et empêche une ouverture de la porte 5.The lug is movable between an unlocked configuration, in which the lug allows opening of the door 5 from the outer side B, and a locked configuration, in which the lug block the outer opening member and prevents opening. door 5.

Le troisième support 92, l'actionneur 94 et le quatrième support 98 sont dans une deuxième position, dans laquelle le troisième support et le quatrième support sont montés rotatifs sur le premier bâti 22, et l'actionneur 94 est monté sur le premier bâti.The third support 92, the actuator 94 and the fourth support 98 are in a second position, in which the third support and the fourth support are rotatably mounted on the first frame 22, and the actuator 94 is mounted on the first frame.

Le fonctionnement du système de verrouillage 100 est analogue à celui du système de verrouillage 1 et ne sera pas décrit.The operation of the locking system 100 is similar to that of the locking system 1 and will not be described.

La réversibilité des éléments (première position et deuxième position possibles) permet, lorsque le volume disponible dans le deuxième bâti est insuffisant, de placer les éléments et modules optionnels réversibles dans l'encadrement 15 sans compromettre le fonctionnement du système de verrouillage.The reversibility of the elements (first position and second position possible) makes it possible, when the volume available in the second frame is insufficient, to place the reversible optional elements and modules in the frame 15 without compromising the operation of the locking system.

Claims (10)

  1. System (20) for locking a door (5) allowing access to a space (10), especially toilets of a railway vehicle, the system (20) comprising a first framework (22) which is to be integrated into the door (5) and a second framework (24) which is to be integrated into a frame (15) of the door (5) and to be situated facing the first framework (22) when the door (5) is closed, the closed door (5) defining an inner side (A) of the system (20) that is oriented towards said space (10) and an outer side (B) that is oriented away from the space (10), the system (20) further comprising:
    - a locking member (32) which is movable relative to the first framework (22) selectively between a locking position in which the door (5) is locked and a rest position allowing the door (5) to be opened,
    - a locking knob (34) situated on the inner side (A), a first lock (36) situated on the outer side (B), and a device (38) for controlling the locking member (32) with the locking knob (34) and with the first lock (36), the first lock being intended to allow the door (5) to be placed out of service manually from the outer side (B), the locking knob (34) being intended to allow the door (5) to be locked and then unlocked from the inner side (A),
    - an outer indicator (40) and an inner indicator (42) which are adapted to display on the outer side (B) and on the inner side (A), respectively, visual, and for example tactile, signs (44, 46, 48, 50) representing the fact that the locking member (32) is in the locking position or in the rest position following actuation of the locking knob (34), and
    - a first locking element (26) mounted on the first framework (22), and an outer opening member (28) and an inner opening member (30) which are mounted on the first framework (22) for actuating the first locking element (26) from the outer side (B) and from the inner side (A), respectively,
    characterised in that the system (20) selectively comprises one or more optional modules taken from among the following modules:
    - a first module (64) adapted to detect whether the door (5) is closed or open, and to send a first electrical or electromagnetic signal (66) representing the fact that the door (5) is closed or open,
    - a second module (68) adapted to detect whether the locking member (32) is in the locking position or in the rest position, and to send a second electrical or electromagnetic signal (70) representing the fact that the locking member (32) is in the locking position or in the rest position,
    - a third module (72) adapted to display on the outer side (B) a visual, and for example tactile, sign (74) indicating whether the locking member (32) is in the locking position following actuation of the first lock (36),
    - a fourth module (78) adapted to display on the inner side (A) a visual, and for example tactile, sign (80) indicating whether the locking member (32) is in the locking position following actuation of the first lock (36),
    - a fifth module (84) adapted to receive a third electrical signal (86) for remotely placing the door (5) out of service, and for placing the door (5) out of service automatically on receipt of the third signal (86), the fifth module (84) then not preventing the door (5) from being opened by actuation of the inner opening member (30),
    - a sixth module (90) adapted to display on the inner side (A) a visual, and for example tactile, sign (80) indicating whether the door (5) has been placed out of service following an action of the fifth module (84),
    - a seventh module (96) adapted to display on the outer side (B) a visual, and for example tactile, sign (74) indicating whether the door (5) has been placed out of operation following an action of the fifth module (84),
    - an eighth module (100) adapted to detect whether the door (5) has been placed out of service by manual actuation of the first lock (36), and to send a representing fourth electrical or electromagnetic signal (102), and
    - a ninth module (104) adapted to send a fifth acoustic signal (106) representing the fact that the door (5) has been locked in the occupied position by an action on the locking knob (34), has been placed out of service automatically following an action of the fifth module (84), or has been placed out of service manually by an actuation of the first lock (36), the fifth signal (106) being intended to be perceptible by an operator or a passenger on the inner side (A) and on the outer side (B),
    the first framework (22) and the second framework (24) being adapted such that the locking member, the locking knob (34), the outer indicator (40), the inner indicator (42) and the optional modules that are present can selectively be mounted, preferably removably, on either of the first framework (22) or the second framework (24).
  2. System (20) according to claim 1, wherein the first framework (22) and the second framework (24) are provided such that the locking member (32), the locking knob (34), the outer indicator (40), the inner indicator (42) and all said optional modules that are present can first be fixed to the assembly constituted by the first framework (22) and the second framework (24), and such that the first framework (22) and the second framework (24) can then be fixed to the door (5) and to the frame (15), respectively.
  3. System (20) according to claim 1 or 2, wherein the first module (64) comprises a first sensor (K1) adapted to detect whether the door (5) is closed or open, the first sensor (K1) being:
    - either in a first position, in which the first sensor (K1) is mounted on the second framework (24) facing the first locking element (26),
    - or in a second position, in which the first sensor (K1) is mounted on the first framework (22), the first sensor (K1) preferably being an inductive sensor adapted to detect the second framework (24) when the door (5) is closed.
  4. System (20) according to any one of claims 1 to 3, wherein the second module (68) comprises a second sensor (K2) adapted to detect whether the locking member (32) is in the locking position or in the rest position, the second sensor (K2) being:
    - either in a first position, in which the second sensor (K2) is mounted on the second framework (24),
    - or in a second position, in which the second sensor (K2) is mounted on the first framework (22).
  5. System (20) according to any one of claims 1 to 4, wherein:
    - the third module (72) comprises a first support (76), preferably a disc, and being adapted to be driven by the first lock (36), the first support (76) carrying the sign (74) of the third module (72); and
    - the fourth module (78) comprises a second support (82), preferably a disc, the second support (82) being adapted to be driven by the first lock (36), the second support (82) carrying the sign (80) of the fourth module (78);
    the locking member (32), the first support (76) and the second support (82) being:
    - either in a first position, in which the locking member (32) is mounted on the second framework (24), and the first support (76) and the second support (82) are rotatably mounted relative to the second framework (24),
    - or in a second position, in which the locking member (32) is mounted on the first framework (22), and the first support (76) and the second support (82) are rotatably mounted relative to the first framework (22).
  6. System (20) according to any one of claims 1 to 5, further comprising a second locking element (58) which is movably mounted on the first framework (22) and is controlled with the inner opening member (30) and independent of the outer opening member (28), and wherein the fifth module (84) comprises:
    - either an electric strike (88) which is mounted on the second framework (24) and adapted to receive the second locking element (58), the electric strike (88) being movable between a removable configuration, in which the electric strike (88) is movable relative to the second framework (24) in order to allow the door to be opened (5) while the second locking element (58) is received in the electric strike (88), and a blocked configuration, in which the electric strike (88) is fixed relative to the second framework (24),
    - or a lug which is mounted on the first framework (22) and electrically controlled in order to selectively block the outer opening member (28).
  7. System (20) according to claim 6, further comprising a second lock (59) which is mounted on the outer side (B) of the first framework (22) and adapted to actuate the second locking element (58), the second lock (59) being intended to allow the door (5) to be opened manually after the door (5) has been placed out of service automatically.
  8. System (20) according to any one of claims 1 to 7, wherein the sixth module (90) comprises a third support (92), preferably a disc, and an actuator (94) adapted to displace the third support (92) in rotation, the third support (92) carrying on an inner side (A) the sign of the sixth module (90),
    the third support (92) and the actuator (94) being:
    - either in a first position, in which the third support (92) is rotatably mounted on the second framework (24), and the actuator (94) is mounted on the second framework (24),
    - or in a second position, in which the third support (92) is rotatably mounted on the first framework (22), and the actuator (94) is mounted on the first framework (22).
  9. System (20) according to any one of claims 1 to 8, wherein the seventh module (96) comprises a fourth support (98), preferably a disc, and an actuator (94) adapted to displace the fourth support (98) in rotation, the fourth support (98) carrying on an outer side (B) the sign (74) of the seventh module (96),
    the fourth support (98) and the actuator (94) being:
    - either in a first position, in which the fourth support (98) is rotatably mounted on the second framework (24), and the actuator (94) is mounted on the second framework (24),
    - or in a second position, in which the fourth support (98) is rotatably mounted on the first framework (22), and the actuator (94) is mounted on the first framework (22).
  10. System (20) according to any one of claims 1 to 9, wherein the eighth module (100) comprises a third sensor (K3) adapted to detect whether the first lock (36) has been actuated and to produce the fourth signal (102), the third sensor (K3) being:
    - either in a first position, in which the third sensor (K3) is mounted on the second framework (24),
    - or in a second position, in which the third sensor (K3) is mounted on the first framework (22).
EP18166855.9A 2017-04-12 2018-04-11 Modular system for locking a door for access to a space, with reversible elements Not-in-force EP3388602B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1753224A FR3065244B1 (en) 2017-04-12 2017-04-12 MODULAR LOCKING SYSTEM FOR A GATE ACCESS TO A SPACE, WITH REVERSIBLE ELEMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3388602A1 EP3388602A1 (en) 2018-10-17
EP3388602B1 true EP3388602B1 (en) 2021-03-24

Family

ID=59649813

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18166855.9A Not-in-force EP3388602B1 (en) 2017-04-12 2018-04-11 Modular system for locking a door for access to a space, with reversible elements

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3388602B1 (en)
FR (1) FR3065244B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3087808B1 (en) * 2018-10-26 2020-11-06 Sncf Mobilites SYSTEM AND PROCEDURE FOR CONDEMNING ACCESS TO A PRIVATIZABLE COMPARTMENT, ESPECIALLY A SANITARY
FR3089188B1 (en) * 2018-11-30 2022-01-28 Sncf Mobilites System for unlocking access to a privatized compartment, in particular a toilet
US20230160230A1 (en) * 2021-11-24 2023-05-25 Instant Care, Inc. Door Strike Plate Sensor

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191513609A (en) * 1914-12-18 1916-06-15 Samuel Rowland Parkes Improvements in Latches.
GB191424308A (en) * 1914-12-18 1915-07-15 Samuel Rowland Parkes Improvements in Latches.
US6539755B1 (en) * 1998-11-03 2003-04-01 Azotec (Pty) Limited Electric lock
DE102011050492A1 (en) * 2011-05-19 2012-11-22 Dorma Gmbh + Co. Kg Electronic blocking device for adding to a manually operable locking device of a door, window or the like and locking system
DE102013200156A1 (en) * 2013-01-08 2014-07-10 Hewi Heinrich Wilke Gmbh fitting assembly
FR3025822B1 (en) * 2014-09-17 2016-12-09 Alstom Transp Tech IMPROVED DEVICE FOR LOCKING A DOOR, IN PARTICULAR A TOILET CABIN DOOR OF A RAILWAY VEHICLE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3065244B1 (en) 2020-01-17
FR3065244A1 (en) 2018-10-19
EP3388602A1 (en) 2018-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3388602B1 (en) Modular system for locking a door for access to a space, with reversible elements
EP2303651B1 (en) Attachment support for installing equipment on aircraft landing gear, use of such an attachment support and assembly comprising a monitoring device and one such attachment support
EP2998474B1 (en) Improved device for locking a door, especially a toilet stall door of a rail vehicle
EP3458663B1 (en) External opening control for a vehicle wing wherein the handle has two stable deployed positions as well as vehicle having such control
EP3388603B1 (en) A system for locking a door for access to a space, in particular a toilet of a railway vehicle
FR2995622A1 (en) Cam for transformation of movement of bolt of lock of door of car, has set of actuation surfaces of set of sensors for determining state of opening or closing lock of door, where surfaces are provided radial transmission slopes
EP3388601B1 (en) A system for locking a door for access to a space, in particular a toilet of a railway vehicle
FR2652375A1 (en) Safety lock
EP3677739B1 (en) Method for controlling an electromechanical device for actuating a lock
EP2367190B1 (en) Locking device designed to prevent the earthing of an electrical protection device, and the electrical protection device including said device
EP1845054A1 (en) Device for locking a positive safety lock, in particular for an elevator door, and lock comprising same
FR2931185A1 (en) MOTORIZED CLOSURE SYSTEM AND METHOD FOR VEHICLE OPENING WITH COMPRESSIBLE SEAL
EP3388604A1 (en) A system for locking a door for access to a space, in particular a toilet of a railway vehicle
WO2013167308A1 (en) Locking assembly with electromagnetic lock and mechanical lock
EP1404605A1 (en) Device for locking a lift door with independent emergency unlocking
EP2821570B1 (en) Locking device for a door, in particular a sanitary room door, e.g. for a railway vehicle
EP3388600B1 (en) System for locking a door
EP1460018A1 (en) control system for an emergency unlocking device of an elevator landing door
EP2896771B1 (en) Improved lock with double cylinder
FR3025235A1 (en) INDICATING DEVICE, INFORMATION MEMBER FOR SUCH A DEVICE AND LATCHING SYSTEM COMPRISING SUCH A DEVICE
FR3087808A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR CONDEMNING ACCESS TO A PRIVATIZABLE COMPARTMENT, ESPECIALLY A SANITARY
EP4130413A1 (en) Extension device for a frame and detection system
FR2662734A1 (en) Remotely desecurable lock
EP4303386A1 (en) Swing gate
FR2664640A1 (en) ELECTROMAGNETIC LOCK AND SYSTEM FOR CONTROLLING DOORS COMPRISING SUCH A LATCH.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190325

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201030

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1374661

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210415

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018014223

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210625

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210520

Year of fee payment: 4

Ref country code: FR

Payment date: 20210518

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210324

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1374661

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210726

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210411

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018014223

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

26N No opposition filed

Effective date: 20220104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210724

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210430

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602018014223

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220411

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324