EP3339967A1 - Timepiece including a winding mechanism and at least one correction mechanism operating on at least one indicating component - Google Patents

Timepiece including a winding mechanism and at least one correction mechanism operating on at least one indicating component Download PDF

Info

Publication number
EP3339967A1
EP3339967A1 EP18156622.5A EP18156622A EP3339967A1 EP 3339967 A1 EP3339967 A1 EP 3339967A1 EP 18156622 A EP18156622 A EP 18156622A EP 3339967 A1 EP3339967 A1 EP 3339967A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control rod
pinion
sliding pinion
sliding
watchmaking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP18156622.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Denis Rudaz
Pierre VILLARET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rolex SA
Original Assignee
Rolex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rolex SA filed Critical Rolex SA
Publication of EP3339967A1 publication Critical patent/EP3339967A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B27/00Mechanical devices for setting the time indicating means
    • G04B27/02Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means
    • G04B27/04Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means with clutch wheel
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49579Watch or clock making
    • Y10T29/49581Watch or clock making having arbor, pinion, or balance

Definitions

  • the invention relates to a watch device, in particular a watch movement or a timepiece, comprising at least two mechanisms, namely, a winding mechanism and at least one correction mechanism of at least one indicator member.
  • the European patent application published under the number EP 1 152 303 relates to such a timepiece in which the control rod can occupy three axial positions and carries a sliding pinion provided with a rear toothing and a front toothing.
  • control rod In the first of the axial positions, the control rod actuates the winding mechanism through the rear teeth of the sliding pinion.
  • control rod drives the correction mechanism of the date and the day, also by means of the rear teeth of the sliding pinion.
  • control rod In its third axial position, the control rod actuates the time correction mechanism by means of the front toothing of the sliding pinion.
  • the winding pinion is rotatably mounted on the control rod.
  • Each mechanism is actuated by at least one horizontal clutch.
  • the timepiece implements as many flip-flops which are disposed in a plane parallel to that of the frame of the timepiece that there are mechanisms to operate.
  • This device eliminates the risk of involuntary correction of the date or the day of the week when passing from the first to the second axial position of the rod.
  • the document CH432389 relates to a winding and setting mechanism which is provided with two separate horizontal clutch devices.
  • the first clutch is dedicated to the winding function, and the second is provided to control the translation of the sliding pinion so as to activate or deactivate the kinematic chain of time setting.
  • the sliding pinion is not intended to engage with the winding chain by means of the winding pinion.
  • Each clutch is provided with a rocker with bistable behavior which is arranged in a plane parallel to that of the frame of the timepiece and which is controlled directly by the pull tab.
  • a first position of one or other of the two latches corresponds to an activation position of the function associated with it while a second position corresponds to a deactivation position.
  • a third correction function such as setting an indication derived from the time without setting up an additional clutch device.
  • this mechanism requires a surface in the plane of the timepiece sufficiently consistent to have more than one rocker.
  • the document EP2012199 relates to a two-position mechanism. It is intended to equip a watch with a large number of time indications to correct.
  • the first position is that of reassembly while the second position corresponds to the setting of the selected indication via a selector member.
  • This device implements a single pinion which is integral in rotation with the rod. Its front teeth are engaged with the different correction chains, while its edge teeth are kinematically linked to the winding chain. This pinion does not move axially, the risk of jamming and blocking due to the translation of the sliding pinion are canceled.
  • Activation of the winding chain is done by means of a vertical clutch which is controlled directly by the geometry of the rod, while the selection device of the indication to be corrected implements a selection cam provided for control as many clutch rockers moving parallel to the plane of the movement frame that there are indications to correct.
  • a selection cam provided for control as many clutch rockers moving parallel to the plane of the movement frame that there are indications to correct.
  • the object of the invention is essentially to propose a timepiece comprising at least two mechanisms, namely, a winding mechanism and a mechanism for correcting at least one indicator member and which does not have the aforementioned drawbacks, while having a simpler structure, more compact, more rational and composed of a smaller number of parts, and while having the advantage of being able to add at least a second correction function of at least one indicator member without additional latch.
  • a watch device is defined by claim 1.
  • embodiments of the watch device are defined by claims 2 to 16.
  • a method of operating a clock device in particular a device defined above, is defined by claim 17.
  • One embodiment of a watch device in particular a watch movement or a timepiece, comprises at least two mechanisms, namely, a winding mechanism and at least one correction mechanism of at least one indicator member.
  • a clock device comprising three mechanisms, these mechanisms being all three separately operable by the control rod.
  • This mechanism is actuated by a vertical clutch such as that shown on the figure 1 .
  • This vertical clutch comprises a sliding pin 10 disposed substantially perpendicular to the longitudinal axis of symmetry of the control rod T, so that it has a lower axial end 100 in contact with the control rod T.
  • this control rod T is in its first axial position.
  • the lower axial end 100 is then in a hollow C formed by a decrease in the diameter of the control rod T.
  • first crown wheel 8 On the side of the upper axial end 13 of the sliding pin 10 is integrally mounted a first crown wheel 8 provided on a lower face of a Breguet toothing 8b provided to mesh with a Breguet toothing 7b provided on an upper face of a second crown wheel 7 rotatably mounted about the sliding axis 10.
  • This second crown wheel 7 also has a toothing 7a substantially perpendicular to its Breguet 7b teeth and which is continuously engaged with the front teeth 5a of a winding pinion 5 mounted on the control rod T, integral in rotation thereof and movable axially thereon but fixed in translation relative to the frame of the watch device, thanks to its non-circular cross section which cooperates with the non-circular cross section of a section Z of the control rod T.
  • the first crown wheel 8 is connected to a conventional winding mechanism, such as that shown in FIG. figure 8 that the person skilled in the art knows well and therefore does not need to be described here in detail.
  • a return spring 9 is disposed at the upper axial end 13 of the sliding pin 10 so as to push it towards the control rod T and thus to press the first crown wheel 8 towards the second crown wheel 7 .
  • the hollow C of the control rod T is delimited on one of its sides by an inclined or frustoconical surface 12 allowing, when the control rod T is pulled in the direction F towards the outside of the housing of the workpiece. clockwise, to the sliding axis 10 to move in a direction away from the control rod T, against the force of the return spring 9.
  • This remote situation corresponds to the second position of the control rod T, which is represented on the figure 2 .
  • Second mechanism mechanism for setting the date and the day of the week
  • This mechanism is actuated when the control rod is in its second position. It is therefore visible on the figure 2 .
  • a return wheel 11 On one side of the timepiece opposite to that where the sliding axis 10 is located is a return wheel 11 whose axis of rotation is substantially parallel to the longitudinal axis of symmetry of the sliding axis 10 This deflection wheel 11 has a front toothing 11b intended to mesh with the edge toothing 6b of the sliding pinion 6. Since this latter is integral in rotation with the control rod T, a rotation thereof can therefore rotate the return wheel 11.
  • this idler wheel 11 is also provided with a set of teeth 11a, it can in turn rotate other wheels, in particular those of a conventional correction mechanism provided for the adjustment of one or more indications. hours, which the person skilled in the art knows well and therefore does not need to be described here in detail.
  • it may be a calendar and day of the week correction device, as shown on the Figures 3, 4 and 5 .
  • the toothed edge 6b of the sliding pinion 6 meshes with the idler wheel 11 which in turn meshes with another idler wheel 29, which is engaged with a correction wheel 15.
  • This correction mobile 15 cooperates with a friction spring 16 so as to be positioned in the direction of rotation communicated to the reference 29 by the control rod T.
  • the correction mobile 15 is positioned to drive in a known manner the Q date disk by means of a star 17.
  • the correction mobile 15 is positioned to drive in a known manner the disk days of the week J by means of a wheel 18.
  • the sliding pinion 6 has, at an opposite axial end to that where the teeth 6a and 6b are located, an end face 19.
  • This end face 19 is designed to abut against an abutment surface S situated on the side of the section Tr opposite that where the inclined surface 12 is located ( Figures 1 and 2 ).
  • the section Tr of the control rod T has an axial length intended so that, when the rod is in its first axial position, that is to say when the sliding axis 10 is in the hollow C, the toothing edge 6b can not mesh the toothing 11b of the idler wheel 11 ( figure 1 ).
  • the axial length of the section Tr is such that, when the rod is positioned in the second axial position ( figure 2 ) and that the sliding axis 10 is supported on this section Tr, the abutment surface S, while still serving as a stop on the end face 19 of the pinion 6, allows the toothed edge 6b of the pinion 6 to mesh the toothing 11b of the idler wheel 11 and keeps the pinion 6 in this meshing situation.
  • This mechanism is actuated when the control rod T is pulled further outwards and arrives in its third position. This case is represented on the figure 6 .
  • the lower axial end 100 of the sliding axis 10 is then always resting on the section Tr, in this example, substantially halfway between the frustoconical surface 12 and the abutment surface S.
  • the sliding pinion 6 then slides away from the section Tr of the control rod T to approach the end thereof towards the center of the movement.
  • the front teeth 6a of the sliding pinion 6 then mesh with a return wheel 20 in connection with a conventional time correction mechanism that the skilled person knows well, partially visible on the figure 7 and that does not need to be described here in detail.
  • control rod T has a groove 21.
  • the groove 21 is provided to receive the end 14 of a pull rod 1 pivoting about an axis 23, having a finger 27 and provided at another end 28 with a pin 1c.
  • the groove 22 of the sliding pinion 6 is provided to receive the end 24 of a rocker 3 pivoting about an axis 3a, having a nose 3d and a portion 3 'V-shaped, so as to achieve a spring of which end 3b bears against a stop B of the movement.
  • This spring provides a force transmitted to the end 24 and the sliding pinion 6 to push it towards the section Tr of the control rod T.
  • a jumper 2 is attached to the movement. It has an elastic arm 25 terminated by a spout 26 having three flanks 2a, 2b and 2c intended to cooperate in known manner with the pin 1c of the pull tab 1.
  • the sliding pinion 6 does not include any cog.
  • the shape and dimensioning of the rocker 3 are provided so that its end 24 received in the groove 22 precisely positions the sliding pinion 6 so that its front teeth 6a engages the deflection wheel 20 thus actuating only the mechanism for adjusting the time that is partially seen on the figure 7 .
  • the abutment surface S of the control rod T is a frustoconical surface and the end face 19 of the sliding pinion 6 comprises two parts, a portion perpendicular to the axis of symmetry of the control rod T and a frustoconical portion. matching the surface S.
  • the abutment surface S could be perpendicular to the longitudinal axis of symmetry of the control rod T and the end face 19 of the sliding pinion 6 could consist only of a single portion perpendicular to the axis of symmetry of the control rod T.
  • the hollow C of the control rod T is defined on one side by the frustoconical surface 12 and on the other by another frustoconical surface. Nevertheless, the latter could quite be perpendicular to the axis of symmetry of the control rod T because, unlike the frustoconical surface 12, it is not intended to be traversed by the lower axial end 100 of the axis. sliding 10.
  • the jumper 2 and the correction wheel specific to the second mechanism form a correction module that can be assembled separately on the movement, as can be seen on the Figures 9 and 10 which ones represent, respectively, the movement before and after mounting of the correction module.
  • the drive of the third mechanism by means of the spur toothing 6a of the sliding pinion 6 and the intermediate wheel 20 is replaced by a drive by means of a deflection wheel 30 which is situated substantially on the same plane as the idler wheel 11.
  • the sliding pinion 6 also meshes also with this intermediate idler wheel 30 of its edge toothing 6b and the frontal toothing, become unnecessary, has been removed.
  • the transition from the winding position to the fast correction is done without risk of blockage, even if the winding chain is under tension.
  • the sliding pinion 6 is positioned under the effect of the spring portion 3 'of the rocker 3 and the rotation of the control rod T makes it possible to definitively establish the meshing between the edge toothing 6b and the gear 11b of the idler wheel 11, independently of the pull tab 1.
  • the watch device solves the known problems of the mechanisms of the state of the art through a single rocker disposed in the plane of movement.
  • this rocker has the advantage of being suitable for both a two-position mechanism and a three-position mechanism, which allows a simpler and more rational design than the known mechanisms of the state of the art. .
  • the differentiation between these mechanisms can be done during the assembly of the correction wheel and the jumper 26 which defines the positions of the control rod T (cf. Figures 9 and 10 ).
  • a vertical clutch includes a first wheel and a second wheel. These first and second wheels are integral with each other in rotation at least when the clutch is active. Each of these wheels meshes respectively with a driving wheel of a kinematic chain and with a driven wheel of this kinematic chain, at least when the clutch is active.
  • the vertical clutch comprises an element movable in translation along the axis of rotation of the first and second wheels, between a first position and a second position. The first position corresponds to the engaged position and the second position corresponds to the disengaged position.
  • a biasing member recalls the movable member in the first position or in the second position.
  • the first and second wheels are integral in rotation and the first and second wheels each meshing respectively with the drive wheel of the kinematic chain and with the driven wheel of the kinematic chain.
  • the first and second wheels are not integral in rotation and / or the first wheel does not mesh with the driving wheel of the driveline and / or the second wheel does not mesh with the driven wheel of the driveline.
  • the first and second wheels are not integral in rotation.
  • this can be achieved through front teeth of the first and second wheels, these teeth being defined in such a way that when the wheels are spaced apart from each other, they are separated.
  • the first wheel in the second position of the movable element, does not mesh with the driving wheel of the drive train and / or the second wheel does not mesh with the driven wheel of the kinematic chain.
  • this can be achieved by an axial displacement of one of the wheels or both wheels, this displacement being such that at least one of the wheels no longer meshes with the driving wheel or with the driven wheel.
  • the first and the second wheel can be confused.
  • vertical clutch is meant a clutch comprising a wheel and a member movable in translation along the axis of rotation of the wheel, between a first position and a second position, the first position corresponding to the engaged position and the second position. position corresponding to the disengaged position.
  • the axis of rotation of the wheel may in particular be substantially perpendicular to the shot of the timepiece frame.
  • the axis of rotation of the wheel may also be substantially parallel to the plane of the frame of the timepiece.

Abstract

Dispositif horloger comportant au moins un premier mécanisme de correction d'au moins un premier organe indicateur et un deuxième mécanisme de correction d'un deuxième organe indicateur, ces mécanismes étant actionnables par une tige de commande pouvant occuper au moins deux positions axiales correspondant chacune à l'actionnement de l'un des mécanismes, cette tige de commande (T) portant un pignon coulant (6) déplaçable axialement à la fois par rapport à la tige de commande (T) et par rapport au bâti du dispositif horloger et susceptible de venir en liaison avec les premier et deuxième mécanismes, le dispositif horloger étant caractérisé en ce que le pignon coulant (6) est déplaçable axialement par rapport au bâti selon un premier sens (F) de façon à venir en liaison avec le premier mécanisme lors d'une traction de la tige de commande (T) dans le premier sens (F) et en ce que le pignon coulant (6) est déplaçable axialement par rapport au bâti selon un deuxième sens opposé au premier sens (F) de façon à venir en liaison avec le deuxième mécanisme lors d'une traction supplémentaire de la tige de commande (T) dans le premier sens (F).

Figure imgaf001
Watchmaking device comprising at least a first correction mechanism of at least a first indicator member and a second correction mechanism of a second indicator member, these mechanisms being actuable by a control rod that can occupy at least two axial positions each corresponding to the actuation of one of the mechanisms, this control rod (T) carrying a sliding pinion (6) axially displaceable both with respect to the control rod (T) and with respect to the frame of the watch device and capable of to come into connection with the first and second mechanisms, the clock device being characterized in that the sliding pinion (6) is axially displaceable relative to the frame in a first direction (F) so as to come into connection with the first mechanism when the a traction of the control rod (T) in the first direction (F) and in that the sliding pinion (6) is axially displaceable relative to the frame according to a second feel opposite to the first direction (F) so as to come into association with the second mechanism in a further pulling the control rod (T) in the first direction (F).
Figure imgaf001

Description

L'invention concerne un dispositif horloger, notamment un mouvement horloger ou une pièce d'horlogerie, comportant au moins deux mécanismes, à savoir, un mécanisme de remontage et au moins un mécanisme de correction d'au moins un organe indicateur.The invention relates to a watch device, in particular a watch movement or a timepiece, comprising at least two mechanisms, namely, a winding mechanism and at least one correction mechanism of at least one indicator member.

Arrière-plan de l'inventionBackground of the invention

On connaît déjà des pièces d'horlogerie comportant un mécanisme de remontage et de correction d'organes indicateurs.Already known timepieces having a mechanism for winding and correction of indicator organs.

A titre d'exemple, la demande de brevet européen publiée sous le numéro EP 1 152 303 a pour objet une telle pièce d'horlogerie dans laquelle la tige de commande peut occuper trois positions axiales et porte un pignon coulant pourvu d'une denture arrière et d'une denture frontale.For example, the European patent application published under the number EP 1 152 303 relates to such a timepiece in which the control rod can occupy three axial positions and carries a sliding pinion provided with a rear toothing and a front toothing.

Dans la première des positions axiales, la tige de commande actionne le mécanisme de remontage par le biais de la denture arrière du pignon coulant.In the first of the axial positions, the control rod actuates the winding mechanism through the rear teeth of the sliding pinion.

Dans sa deuxième position axiale, la tige de commande entraîne le mécanisme de correction du quantième et du jour, également au moyen de la denture arrière du pignon coulant.In its second axial position, the control rod drives the correction mechanism of the date and the day, also by means of the rear teeth of the sliding pinion.

Dans sa troisième position axiale, la tige de commande actionne le mécanisme de correction de l'heure au moyen de la denture frontale du pignon coulant.In its third axial position, the control rod actuates the time correction mechanism by means of the front toothing of the sliding pinion.

Dans ce dispositif, le pignon de remontoir est monté libre en rotation sur la tige de commande. Chaque mécanisme est actionné par au moins un embrayage horizontal. La pièce d'horlogerie met en oeuvre autant de bascules qui sont disposées dans un plan parallèle à celui du bâti de la pièce d'horlogerie qu'il y a de mécanismes à actionner.In this device, the winding pinion is rotatably mounted on the control rod. Each mechanism is actuated by at least one horizontal clutch. The timepiece implements as many flip-flops which are disposed in a plane parallel to that of the frame of the timepiece that there are mechanisms to operate.

Ce dispositif permet de supprimer les risques de correction involontaire du quantième ou du jour de la semaine lors du passage de la première à la deuxième position axiale de la tige.This device eliminates the risk of involuntary correction of the date or the day of the week when passing from the first to the second axial position of the rod.

Cependant, il a pour inconvénient majeur qu'il laisse subsister le risque d'un blocage lors du passage de la première à la deuxième position axiale de la tige lorsque la chaîne de remontage est sous tension. De plus, il nécessite un nombre important de bascules et requiert une surface conséquente pour les disposer dans le plan de la pièce d'horlogerie.However, it has the major disadvantage that it leaves the risk of a blockage during the passage of the first to the second axial position of the rod when the winding chain is under tension. In addition, it requires a large number of flip-flops and requires a large surface to arrange them in the plane of the timepiece.

Le document CH432389 a pour objet un mécanisme de remontage et de mise à l'heure qui est doté de deux dispositifs d'embrayage horizontal distincts. Le premier embrayage est dédié à la fonction de remontage, et le second est prévu pour commander la translation du pignon coulant de façon à activer ou désactiver la chaîne cinématique de mise à l'heure. A la différence du mécanisme divulgué au sein du document EP1152303 , le pignon coulant n'est pas prévu pour venir en prise avec la chaîne de remontage par l'intermédiaire du pignon de remontoir. Chaque embrayage est doté d'une bascule au comportement bistable qui est disposée dans un plan parallèle à celui du bâti de la pièce d'horlogerie et qui est piloté directement par la tirette. Une première position de l'une ou l'autre des deux bascules correspond à une position d'activation de la fonction qui lui est associée tandis qu'une deuxième position correspond à une position de désactivation. Ainsi, il n'est pas possible d'adjoindre une troisième fonction de correction telle que le réglage d'une indication dérivée de l'heure sans mettre en place un dispositif d'embrayage additionnel. De plus, ce mécanisme requiert une surface dans le plan de la pièce d'horlogerie suffisamment conséquente pour y disposer plus d'une bascule.The document CH432389 relates to a winding and setting mechanism which is provided with two separate horizontal clutch devices. The first clutch is dedicated to the winding function, and the second is provided to control the translation of the sliding pinion so as to activate or deactivate the kinematic chain of time setting. Unlike the mechanism disclosed in the document EP1152303 , the sliding pinion is not intended to engage with the winding chain by means of the winding pinion. Each clutch is provided with a rocker with bistable behavior which is arranged in a plane parallel to that of the frame of the timepiece and which is controlled directly by the pull tab. A first position of one or other of the two latches corresponds to an activation position of the function associated with it while a second position corresponds to a deactivation position. Thus, it is not possible to add a third correction function such as setting an indication derived from the time without setting up an additional clutch device. In addition, this mechanism requires a surface in the plane of the timepiece sufficiently consistent to have more than one rocker.

Le document EP2012199 a trait à un mécanisme à deux positions. Celui-ci est prévu pour équiper une montre dotée d'un nombre important d'indications horaires à corriger. La première position est celle du remontage tandis que la deuxième position correspond au réglage de l'indication choisie par l'intermédiaire d'un organe sélecteur. Ce dispositif met en oeuvre un unique pignon qui est solidaire en rotation de la tige. Sa denture frontale est en prise avec les différentes chaînes de correction, tandis que sa denture de chant est liée cinématiquement à la chaîne de remontage. Ce pignon ne se déplace pas axialement, les risques d'arc-boutement et de blocage dus à la translation du pignon coulant sont donc annulés. L'activation de la chaîne de remontage se fait par le biais d'un embrayage vertical qui est piloté directement par la géométrie de la tige, tandis que le dispositif de sélection de l'indication à corriger met en oeuvre une came de sélection prévue pour piloter autant de bascules d'embrayage se déplaçant parallèlement au plan du bâti du mouvement qu'il y a d'indications à corriger. Un tel dispositif permet ainsi de pallier aux défauts fonctionnels précités. Toutefois, celui-ci nécessite un nombre conséquent de bascules, une surface dans le plan de la pièce d'horlogerie suffisamment conséquente pour y disposer ces bascules et requiert obligatoirement un organe annexe à la tige pour sélectionner l'indication à corriger.The document EP2012199 relates to a two-position mechanism. It is intended to equip a watch with a large number of time indications to correct. The first position is that of reassembly while the second position corresponds to the setting of the selected indication via a selector member. This device implements a single pinion which is integral in rotation with the rod. Its front teeth are engaged with the different correction chains, while its edge teeth are kinematically linked to the winding chain. This pinion does not move axially, the risk of jamming and blocking due to the translation of the sliding pinion are canceled. Activation of the winding chain is done by means of a vertical clutch which is controlled directly by the geometry of the rod, while the selection device of the indication to be corrected implements a selection cam provided for control as many clutch rockers moving parallel to the plane of the movement frame that there are indications to correct. Such a device thus makes it possible to overcome the aforementioned functional defects. However, it requires a large number of flip-flops, a surface in the plane of the timepiece sufficiently large to have these flip-flops and necessarily requires an organ attached to the rod to select the indication to correct.

Exposé sommaire de l'inventionSummary of the invention

L'invention a pour but essentiel de proposer une pièce d'horlogerie comportant au moins deux mécanismes, à savoir, un mécanisme de remontage et un mécanisme de correction d'au moins un organe indicateur et qui ne présente pas les inconvénients précités, tout en ayant une structure plus simple, plus compacte, plus rationnelle et composée d'un nombre plus restreint de pièces, et tout en ayant l'avantage de pouvoir y adjoindre au moins une deuxième fonction de correction d'au moins un organe indicateur sans bascule additionnelle.The object of the invention is essentially to propose a timepiece comprising at least two mechanisms, namely, a winding mechanism and a mechanism for correcting at least one indicator member and which does not have the aforementioned drawbacks, while having a simpler structure, more compact, more rational and composed of a smaller number of parts, and while having the advantage of being able to add at least a second correction function of at least one indicator member without additional latch.

Selon un premier aspect, ce but est atteint par un dispositif horloger, en particulier une pièce d'horlogerie, comportant un mécanisme de remontage et au moins un mécanisme de correction d'au moins un organe indicateur, ces mécanismes étant actionnables par une tige de commande pouvant occuper au moins deux positions axiales correspondant chacune à l'actionnement de l'un des mécanismes, cette tige de commande comportant :

  • un pignon de remontoir susceptible de venir en liaison avec un premier mécanisme et
  • un pignon coulant déplaçable axialement à la fois par rapport à la tige de commande et par rapport au bâti de la pièce d'horlogerie, et susceptible de venir en liaison avec au moins un deuxième mécanisme,
et cette pièce d'horlogerie ayant ceci de particulier que le pignon de remontoir est solidaire en rotation de la tige de commande. Ainsi, une seule et unique bascule disposée dans un plan parallèle à celui du bâti de la pièce d'horlogerie est nécessaire à l'actionnement du au moins deuxième mécanisme.According to a first aspect, this object is achieved by a watch device, in particular a timepiece, comprising a winding mechanism and at least one correction mechanism of at least one indicator member, these mechanisms being actuable by a rod of control that can occupy at least two axial positions each corresponding to the actuation of one of the mechanisms, this control rod comprising:
  • a winding pinion capable of coming into connection with a first mechanism and
  • a sliding pinion axially displaceable both with respect to the control rod and with respect to the frame of the timepiece, and capable of coming into contact with at least one second mechanism,
and this timepiece having this particular that the winding pinion is integral in rotation with the control rod. Thus, a single rocker disposed in a plane parallel to that of the frame of the timepiece is required for actuation of the at least second mechanism.

Grâce à cette particularité, le passage de l'actionnement d'un mécanisme à l'actionnement d'un autre peut se faire sans risque de blocage.With this feature, the passage of the actuation of a mechanism to the actuation of another can be done without risk of blockage.

Selon un deuxième aspect, des objets sont déterminés par les définitions suivantes :

  1. 1.- Dispositif horloger, notamment mouvement horloger ou pièce d'horlogerie, comportant un mécanisme de remontage et au moins un mécanisme de correction d'au moins un organe indicateur, ces mécanismes étant actionnables par une tige de commande pouvant occuper au moins deux positions axiales correspondant chacune à l'actionnement de l'un des mécanismes, cette tige de commande (T) comportant :
    • un pignon de remontoir (5) susceptible de venir en liaison avec un premier mécanisme et
    • un pignon coulant (6) déplaçable axialement à la fois par rapport à la tige de commande (T) et par rapport au bâti du dispositif horloger et susceptible de venir en liaison avec au moins un deuxième mécanisme,
    et ce dispositif horloger étant caractérisé en ce que le pignon de remontoir (5) est solidaire en rotation de la tige de commande (T).
  2. 2.- Dispositif horloger selon la définition précédente, dans lequel le pignon coulant est solidaire en rotation de la tige de commande (T).
  3. 3.- Dispositif horloger selon l'une des définitions précédentes, dans lequel le pignon de remontoir (5) est déplaçable axialement par rapport à la tige de commande (T) mais fixe en translation par rapport au bâti du dispositif d'horlogerie.
  4. 4.- Dispositif horloger selon l'une des définitions précédentes, dans lequel le pignon coulant (6) présente une denture de chant (6b) susceptible de venir en liaison avec le deuxième mécanisme.
  5. 5.- Dispositif horloger selon l'une des définitions précédentes, dans lequel le premier mécanisme est actionné par un embrayage, en particulier par un embrayage vertical, notamment par un embrayage perpendiculaire à l'axe de symétrie longitudinal de la tige de commande (T).
  6. 6.- Dispositif horloger selon la définition précédente, dans lequel l'embrayage comprend un axe coulissant (10) disposé de manière à présenter une extrémité axiale inférieure (100) en contact avec la tige de commande (T) et à pouvoir être déplacé axialement par celle-ci, grâce à un creux (C) formé par une diminution du diamètre de celle-ci, cet axe coulissant (10) étant solidaire d'une première roue de couronne (8) en liaison avec le premier mécanisme.
  7. 7.- Dispositif horloger selon la définition 6, dans lequel la première roue de couronne (8) est susceptible d'être entraînée en rotation par une deuxième roue de couronne (7) engrenant continuellement avec le pignon de remontoir (5).
  8. 8.- Dispositif horloger selon la définition 6 ou 7, dans lequel la tige de commande (T) comprend un tronçon (Tr) situé entre le creux (C) et le pignon coulant (6) et dont une surface (S) est prévue pour servir de butée axiale au pignon coulant (6).
  9. 9.- Dispositif horloger selon la définition 8, dans lequel la tige de commande (T) est dimensionnée de telle sorte que lorsque l'extrémité axiale inférieure (100) libre de l'axe coulissant (10) se situe dans le creux (C), la surface (S) empêche le pignon coulant (6) de venir en prise avec une roue de renvoi (11) en liaison avec le deuxième mécanisme.
  10. 10.- Dispositif horloger selon la définition 8 ou selon la définition 9, dans lequel la tige de commande (T) est dimensionnée de telle sorte que lorsqu'elle occupe sa deuxième position axiale, la surface (S) maintient le pignon coulant (6) en prise avec une/la roue de renvoi (11) en liaison avec le deuxième mécanisme.
  11. 11.- Dispositif horloger selon l'une des définitions 1 à 10, comportant en outre un troisième mécanisme également actionnable par la tige de commande (T).
  12. 12.- Dispositif horloger selon la définition 11, dans lequel le troisième mécanisme est susceptible d'être entraîné par le pignon coulant (6).
  13. 13.- Dispositif horloger selon la définition 11, lorsqu'elle se réfère à la définition 4, dans lequel le troisième mécanisme est susceptible d'être entraîné par la denture de chant (6b) du pignon coulant.
  14. 14.- Dispositif horloger selon la définition 11 ou la définition 12, dans lequel le troisième mécanisme est susceptible d'être entraîné par une denture frontale (6a) prévue sur le pignon coulant (6).
  15. 15.- Dispositif horloger selon l'une des définitions précédentes, dans lequel le passage du premier mécanisme au deuxième et, le cas échéant, du deuxième au troisième, s'effectue au moyen d'une seule bascule (3).
  16. 16.- Dispositif horloger selon l'une des définitions précédentes, dans lequel le premier mécanisme est un mécanisme de remontage, le deuxième mécanisme est un mécanisme de correction d'au moins un premier organe indicateur et, le cas échéant, le troisième mécanisme est un second mécanisme de correction d'au moins un autre organe indicateur.
  17. 17.- Dispositif horloger selon la définition 16, dans lequel le deuxième mécanisme est un mécanisme de réglage du quantième et/ou du jour de la semaine et/ou le troisième mécanisme est un mécanisme de réglage de l'heure.
  18. 18.- Dispositif horloger selon la définition 16, dans lequel le deuxième mécanisme est un mécanisme de réglage d'un fuseau horaire et/ou le troisième mécanisme est un mécanisme de réglage de l'heure.
  19. 19.- Dispositif horloger selon l'une des définitions précédentes, dans lequel le mécanisme de correction se présente sous la forme d'un module de correction (2,11,29,15,17,16,Q,J).
  20. 20.- Procédé de fabrication d'une pièce d'horlogerie selon la définition 19, comprenant une étape au cours de laquelle on assemble un module de correction (2,11,29,15,17,16,Q,J) sur le mouvement de la pièce d'horlogerie.
According to a second aspect, objects are determined by the following definitions:
  1. 1.- Clock device, in particular a watch movement or timepiece, comprising a winding mechanism and at least one correction mechanism of at least one indicator member, these mechanisms being actuable by a control rod that can occupy at least two positions axial each corresponding to the actuation of one of the mechanisms, this control rod (T) comprising:
    • a winding pinion (5) capable of coming into connection with a first mechanism and
    • a sliding pinion (6) axially displaceable both with respect to the control rod (T) and with respect to the frame of the watch device and capable of coming into contact with at least one second mechanism,
    and this watch device being characterized in that the winding pinion (5) is integral in rotation with the control rod (T).
  2. 2.- watch device according to the preceding definition, wherein the sliding pinion is integral in rotation with the control rod (T).
  3. 3.- Clock device according to one of the preceding definitions, wherein the winding pinion (5) is axially movable relative to the control rod (T) but fixed in translation relative to the frame of the timepiece device.
  4. 4.- Watch device according to one of the preceding definitions, wherein the sliding pinion (6) has a toothing (6b) engageable with the second mechanism.
  5. 5.- watch device according to one of the preceding definitions, wherein the first mechanism is actuated by a clutch, in particular by a vertical clutch, in particular by a clutch perpendicular to the longitudinal axis of symmetry of the control rod (T ).
  6. 6.- watch device according to the preceding definition, wherein the clutch comprises a sliding pin (10) arranged to have a lower axial end (100) in contact with the control rod (T) and to be axially movable by it, thanks to a hollow (C) formed by a decrease in the diameter thereof, this sliding axis (10) being integral with a first ring gear (8) in connection with the first mechanism.
  7. 7. Watch device according to definition 6, wherein the first crown wheel (8) is capable of being rotated by a second crown wheel (7) meshing continuously with the winding pinion (5).
  8. 8.- watch device according to definition 6 or 7, wherein the control rod (T) comprises a section (Tr) between the hollow (C) and the sliding pinion (6) and a surface (S) is provided to serve as an axial stop for the sliding pinion (6).
  9. 9.- Watchmaking device according to the definition 8, wherein the control rod (T) is dimensioned such that when the lower axial end (100) free of the sliding axis (10) is in the hollow (C ), the surface (S) prevents the sliding pinion (6) from engaging a return wheel (11) in connection with the second mechanism.
  10. 10. Watchmaking device according to definition 8 or 9, wherein the control rod (T) is dimensioned so that when it occupies its second axial position, the surface (S) holds the sliding pinion (6). ) engaged with a / the idler (11) in connection with the second mechanism.
  11. 11.- watch device according to one of the definitions 1 to 10, further comprising a third mechanism also actuable by the control rod (T).
  12. 12.- watch device according to the definition 11, wherein the third mechanism is capable of being driven by the sliding pinion (6).
  13. 13.- Watchmaking device according to the definition 11, when it refers to the definition 4, wherein the third mechanism is likely to be driven by the edge gear (6b) of the sliding pinion.
  14. 14.- Watchmaking device according to definition 11 or definition 12, wherein the third mechanism is capable of being driven by a front toothing (6a) provided on the sliding pinion (6).
  15. 15.- timepiece device according to one of the preceding definitions, wherein the passage of the first mechanism to the second and, where appropriate, the second to the third, is effected by means of a single rocker (3).
  16. 16.- Watchmaking device according to one of the preceding definitions, wherein the first mechanism is a winding mechanism, the second mechanism is a correction mechanism of at least a first indicator member and, where appropriate, the third mechanism is a second correction mechanism of at least one other indicator member.
  17. 17.- Watchmaking device according to definition 16, wherein the second mechanism is a date and date adjustment mechanism of the week and / or the third mechanism is a time setting mechanism.
  18. 18.- Watchmaking device according to definition 16, wherein the second mechanism is a setting mechanism of a time zone and / or the third mechanism is a time setting mechanism.
  19. 19.- watch device according to one of the preceding definitions, wherein the correction mechanism is present in the form of a correction module (2,11,29,15,17,16, Q, J).
  20. 20. A method of manufacturing a timepiece according to definition 19, comprising a step during which a correction module (2, 11, 29, 15, 17, 16, Q, J) is assembled on the movement of the timepiece.

Selon un troisième aspect, un dispositif horloger est défini par la revendication 1.According to a third aspect, a watch device is defined by claim 1.

Selon ce troisième aspect, des modes de réalisation du dispositif horloger sont définis par les revendications 2 à 16.According to this third aspect, embodiments of the watch device are defined by claims 2 to 16.

Selon ce troisième aspect, un procédé de fonctionnement d'un dispositif horloger, notamment un dispositif défini précédemment, est défini par la revendication 17.According to this third aspect, a method of operating a clock device, in particular a device defined above, is defined by claim 17.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention vont maintenant être décrits en détail dans l'exposé suivant qui est donné en référence aux figures annexées, lesquelles représentent schématiquement :

  • Figure 1 : une partie d'une pièce d'horlogerie selon l'invention, montrant notamment la tige de commande dans sa première position axiale ;
  • Figure 2 : la partie de pièce d'horlogerie de la figure 1, montrant notamment la tige de commande dans sa deuxième position axiale;
  • Figure 3 : une vue de dessus partielle de la pièce d'horlogerie selon l'invention, détaillant l'actionnement du deuxième mécanisme ;
  • Figure 4 : une vue de dessus partielle de la pièce d'horlogerie selon l'invention, détaillant l'entraînement d'un disque des quantièmes ;
  • Figure 5 : une vue de dessus partielle de la pièce d'horlogerie selon l'invention, détaillant l'entraînement de l'indication des jours de la semaine ;
  • Figure 6 : la partie de pièce d'horlogerie des figures 1 et 2, montrant la tige de commande dans la troisième position ;
  • Figure 7 : une vue de dessus partielle de la pièce d'horlogerie selon l'invention, détaillant l'actionnement d'un troisième mécanisme ;
  • Figure 8 : une vue de dessus partielle de la pièce d'horlogerie selon l'invention, détaillant l'actionnement du premier mécanisme ;
  • Figure 9 : une vue de dessus partielle d'un mouvement d'une pièce d'horlogerie selon l'invention, avant l'assemblage d'un module de correction ;
  • Figure 10 : la vue de dessus de la figure 9, après l'assemblage du module de correction ;
  • Figure 11 : une variante de la pièce d'horlogerie selon l'invention, avec la tige de commande dans sa deuxième position axiale ; et
  • Figure 12 : la variante de la figure 11, avec la tige de commande dans sa troisième position axiale.
Other features and advantages of the invention will now be described in detail in the following description which is given with reference to the appended figures, which schematically represent:
  • Figure 1 : a part of a timepiece according to the invention, showing in particular the control rod in its first axial position;
  • Figure 2 : the timepiece part of the figure 1 , in particular showing the control rod in its second axial position;
  • Figure 3 : a partial top view of the timepiece according to the invention, detailing the actuation of the second mechanism;
  • Figure 4 : a partial top view of the timepiece according to the invention, detailing the drive of a date disc;
  • Figure 5 : a partial top view of the timepiece according to the invention, detailing the training of the indication of the days of the week;
  • Figure 6 : the timepiece part of the Figures 1 and 2 , showing the control rod in the third position;
  • Figure 7 : a partial top view of the timepiece according to the invention, detailing the actuation of a third mechanism;
  • Figure 8 : a partial top view of the timepiece according to the invention, detailing the actuation of the first mechanism;
  • Figure 9 : a partial top view of a movement of a timepiece according to the invention, before the assembly of a correction module;
  • Figure 10 : the top view of the figure 9 after assembly of the correction module;
  • Figure 11 a variant of the timepiece according to the invention, with the control rod in its second axial position; and
  • Figure 12 : the variant of the figure 11 , with the control rod in its third axial position.

Exposé détaillé de l'inventionDetailed exposition of the invention

Un mode de réalisation d'un dispositif horloger, notamment un mouvement horloger ou une pièce d'horlogerie, comprend au moins deux mécanismes, à savoir, un mécanisme de remontage et au moins un mécanisme de correction d'au moins un organe indicateur.One embodiment of a watch device, in particular a watch movement or a timepiece, comprises at least two mechanisms, namely, a winding mechanism and at least one correction mechanism of at least one indicator member.

Dans la suite de l'exposé va être décrit un dispositif horloger comportant trois mécanismes, ces mécanismes étant tous les trois actionnables séparément par la tige de commande.In the remainder of the description will be described a clock device comprising three mechanisms, these mechanisms being all three separately operable by the control rod.

Bien entendu, l'homme du métier saura tirer de l'exposé qui suit les enseignements nécessaires à la réalisation d'un dispositif horloger selon l'invention ne comportant que deux mécanismes.Of course, those skilled in the art will be able to draw from the following presentation the lessons necessary for the realization of a clock device according to the invention comprising only two mechanisms.

A titre d'exemple, les trois mécanismes précités peuvent être définis comme suit :

  • premier mécanisme : mécanisme de remontage,
  • deuxième mécanisme : mécanisme de correction d'au moins un organe indicateur, par exemple, un mécanisme de correction du quantième et du jour de la semaine, et
  • troisième mécanisme : second mécanisme de correction d'au moins un autre organe indicateur, par exemple, un mécanisme de réglage de l'heure.
By way of example, the three aforementioned mechanisms can be defined as follows:
  • first mechanism: winding mechanism,
  • second mechanism: mechanism for correcting at least one indicator organ, for example, a correction mechanism for the date and the day of the week, and
  • third mechanism: second mechanism for correcting at least one other indicating member, for example, a time setting mechanism.

Premier mécanisme : mécanisme de remontage First mechanism : winding mechanism

Ce mécanisme est actionné par un embrayage vertical tel que celui représenté sur la figure 1.This mechanism is actuated by a vertical clutch such as that shown on the figure 1 .

Cet embrayage vertical comprend un axe coulissant 10 disposé sensiblement perpendiculairement à l'axe de symétrie longitudinal de la tige de commande T, de manière à ce qu'il présente une extrémité axiale inférieure 100 en contact avec la tige de commande T.This vertical clutch comprises a sliding pin 10 disposed substantially perpendicular to the longitudinal axis of symmetry of the control rod T, so that it has a lower axial end 100 in contact with the control rod T.

Sur la figure 1, cette tige de commande T se trouve dans sa première position axiale. L'extrémité axiale inférieure 100 se situe alors dans un creux C formé par une diminution du diamètre de la tige de commande T.On the figure 1 this control rod T is in its first axial position. The lower axial end 100 is then in a hollow C formed by a decrease in the diameter of the control rod T.

Du côté de l'extrémité axiale supérieure 13 de l'axe coulissant 10 est montée solidairement une première roue de couronne 8 munie sur une face inférieure d'une denture Breguet 8b prévue pour engrener avec une denture Breguet 7b prévue sur une face supérieure d'une deuxième roue de couronne 7 montée libre en rotation autour de l'axe coulissant 10.On the side of the upper axial end 13 of the sliding pin 10 is integrally mounted a first crown wheel 8 provided on a lower face of a Breguet toothing 8b provided to mesh with a Breguet toothing 7b provided on an upper face of a second crown wheel 7 rotatably mounted about the sliding axis 10.

Cette deuxième roue de couronne 7 comporte également une denture de chant 7a sensiblement perpendiculaire à sa denture Breguet 7b et qui est continuellement en prise avec la denture frontale 5a d'un pignon de remontoir 5 monté sur la tige de commande T, solidaire en rotation de celle-ci et déplaçable axialement sur celle-ci mais fixe en translation par rapport au bâti du dispositif horloger, grâce à sa section transversale non circulaire qui coopère avec la section transversale non circulaire d'un tronçon Z de la tige de commande T.This second crown wheel 7 also has a toothing 7a substantially perpendicular to its Breguet 7b teeth and which is continuously engaged with the front teeth 5a of a winding pinion 5 mounted on the control rod T, integral in rotation thereof and movable axially thereon but fixed in translation relative to the frame of the watch device, thanks to its non-circular cross section which cooperates with the non-circular cross section of a section Z of the control rod T.

La première roue de couronne 8 est en liaison avec un mécanisme de remontage classique, tel que celui représenté à la figure 8, que l'homme du métier connaît bien et qui n'a donc pas besoin d'être décrit ici en détail.The first crown wheel 8 is connected to a conventional winding mechanism, such as that shown in FIG. figure 8 that the person skilled in the art knows well and therefore does not need to be described here in detail.

Un ressort de rappel 9 est disposé à l'extrémité axiale supérieure 13 de l'axe coulissant 10 de façon à pousser celui-ci vers la tige de commande T et à presser ainsi la première roue de couronne 8 vers la deuxième roue de couronne 7.A return spring 9 is disposed at the upper axial end 13 of the sliding pin 10 so as to push it towards the control rod T and thus to press the first crown wheel 8 towards the second crown wheel 7 .

Le creux C de la tige de commande T est délimité sur l'un de ses côtés par une surface inclinée ou tronconique 12 permettant, lorsque la tige de commande T est tirée dans le sens F vers l'extérieur du boîtier de la pièce d'horlogerie, à l'axe coulissant 10 de se déplacer dans un sens l'éloignant de la tige de commande T, à l'encontre de la force du ressort de rappel 9.The hollow C of the control rod T is delimited on one of its sides by an inclined or frustoconical surface 12 allowing, when the control rod T is pulled in the direction F towards the outside of the housing of the workpiece. clockwise, to the sliding axis 10 to move in a direction away from the control rod T, against the force of the return spring 9.

Cette situation d'éloignement correspond à la deuxième position de la tige de commande T, laquelle est représentée sur la figure 2.This remote situation corresponds to the second position of the control rod T, which is represented on the figure 2 .

On peut voir sur cette figure 2 que l'extrémité axiale inférieure 100 de l'axe coulissant 10 est maintenant située sur un tronçon Tr de diamètre plus important de la tige de commande T. On peut voir aussi que la première roue de couronne 8 et la deuxième roue de couronne 7 ne sont plus en prise l'une avec l'autre.We can see on this figure 2 that the lower axial end 100 of the sliding pin 10 is now located on a larger diameter Tr section of the control rod T. It can also be seen that the first crown wheel 8 and the second crown wheel 7 do not are more in touch with each other.

Ceci signifie que si l'on tourne la tige de commande T, le pignon de remontoir 5 et la première roue de couronne 7 tournent également, mais la deuxième roue de couronne 8 n'est plus entraînée et le mécanisme de remontage ne l'est plus non plus.This means that if we turn the control rod T, the winding pinion 5 and the first crown wheel 7 also rotate, but the second crown wheel 8 is no longer driven and the winding mechanism is not driven anymore. no more.

Deuxième mécanisme : mécanisme de réglage du quantième et du jour de la semaineSecond mechanism: mechanism for setting the date and the day of the week

Ce mécanisme est actionné lorsque la tige de commande se trouve dans sa deuxième position. Il est donc visible sur la figure 2.This mechanism is actuated when the control rod is in its second position. It is therefore visible on the figure 2 .

Sur cette figure, on peut voir un pignon coulant 6 déplaçable axialement sur une partie de la tige de commande T et comportant, au niveau d'une même extrémité axiale, à la fois une denture frontale 6a et une denture de chant 6b.In this figure, we can see a sliding pinion 6 axially displaceable on a portion of the control rod T and having, at the same axial end, both a front toothing 6a and a toothing 6b.

D'un côté de la pièce d'horlogerie opposé à celui où se situe l'axe coulissant 10 est disposée une roue de renvoi 11 dont l'axe de rotation est sensiblement parallèle à l'axe de symétrie longitudinal de l'axe coulissant 10. Cette roue de renvoi 11 présente une denture frontale 11b prévue pour s'engrener avec la denture de chant 6b du pignon coulant 6. Etant donné que ce dernier est solidaire en rotation de la tige de commande T, une rotation de celle-ci peut donc entraîner en rotation la roue de renvoi 11.On one side of the timepiece opposite to that where the sliding axis 10 is located is a return wheel 11 whose axis of rotation is substantially parallel to the longitudinal axis of symmetry of the sliding axis 10 This deflection wheel 11 has a front toothing 11b intended to mesh with the edge toothing 6b of the sliding pinion 6. Since this latter is integral in rotation with the control rod T, a rotation thereof can therefore rotate the return wheel 11.

Comme cette roue de renvoi 11 est également pourvue d'une denture de chant 11a, elle peut à son tour entraîner en rotation d'autres roues, en particulier celles d'un mécanisme de correction classique prévu pour le réglage d'une ou plusieurs indications horaires, que l'homme du métier connaît bien et qui n'a donc pas besoin d'être décrit ici en détail. Par exemple, il peut s'agir d'un dispositif de correction du quantième et du jour de la semaine, comme cela est représenté sur les figures 3, 4 et 5.As this idler wheel 11 is also provided with a set of teeth 11a, it can in turn rotate other wheels, in particular those of a conventional correction mechanism provided for the adjustment of one or more indications. hours, which the person skilled in the art knows well and therefore does not need to be described here in detail. For example, it may be a calendar and day of the week correction device, as shown on the Figures 3, 4 and 5 .

Comme on peut le voir en particulier sur la figure 3, la denture de chant 6b du pignon coulant 6 engrène avec la roue de renvoi 11 qui engrène à son tour avec une autre roue de renvoi 29, laquelle est en prise avec un mobile de correction 15.As can be seen in particular on the figure 3 , the toothed edge 6b of the sliding pinion 6 meshes with the idler wheel 11 which in turn meshes with another idler wheel 29, which is engaged with a correction wheel 15.

Ce mobile de correction 15 coopère avec un ressort de friction 16 de façon à se positionner selon le sens de rotation communiqué au renvoi 29 par la tige de commande T.This correction mobile 15 cooperates with a friction spring 16 so as to be positioned in the direction of rotation communicated to the reference 29 by the control rod T.

Sur l'exemple de la figure 4, le mobile de correction 15 est positionné afin d'entraîner de façon connue le disque des quantièmes Q par le biais d'une étoile 17.On the example of the figure 4 , the correction mobile 15 is positioned to drive in a known manner the Q date disk by means of a star 17.

Sur l'exemple de la figure 5, le mobile de correction 15 est positionné afin d'entraîner de façon connue le disque des jours de la semaine J par le biais d'une roue 18.On the example of the figure 5 , the correction mobile 15 is positioned to drive in a known manner the disk days of the week J by means of a wheel 18.

Si l'on se reporte à nouveau à la figure 2, on peut voir que le pignon coulant 6 présente, à une extrémité axiale opposée à celle où se situent les dentures 6a et 6b, une face d'extrémité 19.If we go back to the figure 2 it can be seen that the sliding pinion 6 has, at an opposite axial end to that where the teeth 6a and 6b are located, an end face 19.

Cette face d'extrémité 19 est prévue pour venir en butée contre une surface de butée S située du côté du tronçon Tr opposé à celui où se trouve la surface inclinée 12 (figures 1 et 2).This end face 19 is designed to abut against an abutment surface S situated on the side of the section Tr opposite that where the inclined surface 12 is located ( Figures 1 and 2 ).

Le tronçon Tr de la tige de commande T présente une longueur axiale prévue pour que, lorsque la tige se trouve dans sa première position axiale, c'est-à-dire lorsque l'axe coulissant 10 se trouve dans le creux C, la denture de chant 6b ne puisse pas engrener la denture 11b de la roue de renvoi 11 (figure 1).The section Tr of the control rod T has an axial length intended so that, when the rod is in its first axial position, that is to say when the sliding axis 10 is in the hollow C, the toothing edge 6b can not mesh the toothing 11b of the idler wheel 11 ( figure 1 ).

En revanche, la longueur axiale du tronçon Tr est telle que, lorsque la tige est positionnée en deuxième position axiale (figure 2) et que l'axe coulissant 10 se trouve en appui sur ce tronçon Tr, la surface de butée S, tout en servant toujours de butée à la face d'extrémité 19 du pignon 6, permet à la denture de chant 6b du pignon 6 d'engrener la denture 11b de la roue de renvoi 11 et maintient le pignon 6 dans cette situation d'engrènement.On the other hand, the axial length of the section Tr is such that, when the rod is positioned in the second axial position ( figure 2 ) and that the sliding axis 10 is supported on this section Tr, the abutment surface S, while still serving as a stop on the end face 19 of the pinion 6, allows the toothed edge 6b of the pinion 6 to mesh the toothing 11b of the idler wheel 11 and keeps the pinion 6 in this meshing situation.

Troisième mécanisme : réglage de l'heureThird mechanism: setting the time

Ce mécanisme est actionné lorsque la tige de commande T est tirée davantage vers l'extérieur et arrive dans sa troisième position. Ce cas est représenté sur la figure 6.This mechanism is actuated when the control rod T is pulled further outwards and arrives in its third position. This case is represented on the figure 6 .

L'extrémité axiale inférieure 100 de l'axe coulissant 10 se trouve alors toujours en appui sur le tronçon Tr, dans cet exemple, sensiblement à mi-chemin entre la surface tronconique 12 et la surface de butée S.The lower axial end 100 of the sliding axis 10 is then always resting on the section Tr, in this example, substantially halfway between the frustoconical surface 12 and the abutment surface S.

Pour des raisons qui seront expliquées ci-après, le pignon coulant 6 coulisse alors en s'éloignant du tronçon Tr de la tige de commande T pour se rapprocher de l'extrémité de celle-ci en direction du centre du mouvement. La denture frontale 6a du pignon coulant 6 engrène alors avec une roue de renvoi 20 en liaison avec un mécanisme de correction de l'heure classique que l'homme du métier connaît bien, partiellement visible sur la figure 7 et qui n'a pas besoin d'être décrit ici en détail.For reasons which will be explained below, the sliding pinion 6 then slides away from the section Tr of the control rod T to approach the end thereof towards the center of the movement. The front teeth 6a of the sliding pinion 6 then mesh with a return wheel 20 in connection with a conventional time correction mechanism that the skilled person knows well, partially visible on the figure 7 and that does not need to be described here in detail.

Passage d'un mécanisme à l'autreSwitching from one mechanism to another

Le passage de l'actionnement d'un mécanisme à l'actionnement d'un autre mécanisme est, certes, commandé par le déplacement axial de la tige de commande T.The passage from the actuation of a mechanism to the actuation of another mechanism is, of course, controlled by the axial displacement of the control rod T.

Cependant et plus précisément, il est commandé, d'une part, directement par le déplacement axial de la tige de commande T, et d'autre part, indirectement, par le biais d'un embrayage horizontal également commandé par le déplacement axial de la tige de commande T et qui, contrairement aux dispositifs de l'art antérieur, ne fait intervenir qu'une seule et unique bascule disposée dans un plan parallèle à celui du bâti du dispositif horloger. Ce mécanisme va maintenant être exposé en détail.However, and more specifically, it is controlled, on the one hand, directly by the axial displacement of the control rod T, and on the other hand, indirectly, by means of a horizontal clutch also controlled by the axial displacement of the control rod T and which, unlike the devices of the prior art, involves only one single rocker disposed in a plane parallel to that of the frame of the watchmaking device. This mechanism will now be explained in detail.

Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, la tige de commande T présente une gorge 21.As can be seen on the Figures 1 and 2 , the control rod T has a groove 21.

De même, entre l'extrémité axiale du pignon coulant 6 où se situent les dentures 6a, 6b et l'extrémité axiale opposée où se trouve la face d'extrémité 19, est prévue une gorge 22.Similarly, between the axial end of the sliding pinion 6 where the teeth 6a, 6b are located and the opposite axial end where the end face 19 is located, there is provided a groove 22.

En se reportant maintenant à la figure 8, on voit que la gorge 21 est prévue pour recevoir l'extrémité 14 d'une tirette 1 pivotant autour d'un axe 23, comportant un doigt 27 et munie à une autre extrémité 28 d'un tenon 1c.Referring now to the figure 8 , we see that the groove 21 is provided to receive the end 14 of a pull rod 1 pivoting about an axis 23, having a finger 27 and provided at another end 28 with a pin 1c.

La gorge 22 du pignon coulant 6 est prévue pour recevoir l'extrémité 24 d'une bascule 3 pivotant autour d'un axe 3a, présentant un nez 3d et une partie 3' en forme en V, de manière à réaliser un ressort dont l'extrémité 3b est en appui contre une butée B du mouvement. Ce ressort fournit une force transmise à l'extrémité 24 puis au pignon coulant 6 afin de pousser celui-ci vers le tronçon Tr de la tige de commande T.The groove 22 of the sliding pinion 6 is provided to receive the end 24 of a rocker 3 pivoting about an axis 3a, having a nose 3d and a portion 3 'V-shaped, so as to achieve a spring of which end 3b bears against a stop B of the movement. This spring provides a force transmitted to the end 24 and the sliding pinion 6 to push it towards the section Tr of the control rod T.

Un sautoir 2 est fixé au mouvement. Il présente un bras élastique 25 terminé par un bec 26 comportant trois flancs 2a, 2b et 2c destinés à coopérer de façon connue avec le tenon 1c de la tirette 1.A jumper 2 is attached to the movement. It has an elastic arm 25 terminated by a spout 26 having three flanks 2a, 2b and 2c intended to cooperate in known manner with the pin 1c of the pull tab 1.

Lorsque la tige de commande T est dans sa première position représentée sur les figures 1 et 8, le flanc 2a appuie sur le tenon 1c de la tirette 1 et l'extrémité 14 de celle-ci s'oppose à la force exercée par la partie 3' de la bascule 3, transmise par l'extrémité 24 et plaquant la face d'extrémité 19 contre la surface de butée S de la tige de commande T. Le couple produit par le bras élastique 25, qui est sensiblement supérieur à celui produit par le ressort 3', assure le maintien de la tige de commande T dans sa première position axiale.When the control rod T is in its first position shown on the figures 1 and 8 , the flank 2a presses the post 1c of the pull tab 1 and the end 14 thereof is opposed to the force exerted by the part 3 'of the lever 3, transmitted by the end 24 and pressing the face of end 19 against the abutment surface S of the control rod T. The torque produced by the elastic arm 25, which is substantially greater than that produced by the spring 3 ', maintains the control rod T in its first axial position.

Dans cette position, le pignon coulant 6 n'embraie aucun rouage.In this position, the sliding pinion 6 does not include any cog.

Par conséquent, lorsque l'utilisateur fait tourner manuellement la tige de commande T, les dentures frontale 6a et de chant 6b du pignon coulant 6 tournent dans le vide, tandis que le pignon de remontoir 5 entraîne la première roue de couronne 8 par l'intermédiaire de la deuxième roue de couronne 7, actionnant ainsi uniquement le mécanisme de remontage.Therefore, when the user manually rotates the control rod T, the front teeth 6a and 6b of the sliding pinion 6 rotate in the vacuum, while the winding pinion 5 drives the first crown wheel 8 by the intermediate of the second crown wheel 7, thus actuating only the winding mechanism.

Lorsque la tige de commande T est tirée dans le sens F vers sa deuxième position représentée sur la figure 2, l'extrémité axiale inférieure 100 de l'axe coulissant 10 glisse sur la surface tronconique 12 et s'éloigne, séparant ainsi les première et deuxième roues de couronne 8,7 et débrayant de ce fait le mécanisme de remontage.When the control rod T is pulled in the direction F towards its second position represented on the figure 2 , the lower axial end 100 of the sliding pin 10 slides on the frustoconical surface 12 and moves away, thus separating the first and second ring wheels 8.7 and disengaging thereby the winding mechanism.

Parallèlement, comme on peut le voir sur la figure 3, la rotation de la tirette 1 permet au tenon 1c de venir en contact avec le flanc 2b du bec de sautoir 26. Ceci assure le maintien de la tige de commande T dans sa deuxième position axiale.At the same time, as can be seen on the figure 3 , the rotation of the pull tab 1 allows the pin 1c to come into contact with the side 2b of the jumping nose 26. This ensures the maintenance of the control rod T in its second axial position.

Par ailleurs, sous l'effet de la force exercée par la partie 3' formant ressort, le pignon coulant 6 est poussé dans le sens F et reste en butée contre la surface de butée S (cf. figure 2). Ainsi, lorsque la tige de commande T est tirée dans le sens F vers sa deuxième position, la rotation de la bascule 3 et la translation du pignon 6 dans le sens F ne sont pas directement actionnées par la tirette 1, mais par la partie 3' formant ressort de la bascule 3. Un contact entre la tirette 1 et la bascule 3 n'est donc pas nécessaire lorsque la tige de commande T passe de sa première position vers sa deuxième position.
Dans cette position, sa denture de chant 6b engrène avec la roue de renvoi 11. Lorsque l'utilisateur fait alors tourner manuellement la tige de commande T, la denture frontale 6a du pignon coulant tourne dans le vide, tandis que la denture de chant 6b entraîne la roue de renvoi 11, actionnant ainsi uniquement le mécanisme de réglage du quantième ou du jour de la semaine, selon le sens de rotation de la tige T, comme on peut le voir sur les figures 3, 4 et 5.
Furthermore, under the effect of the force exerted by the spring portion 3 ', the sliding pinion 6 is pushed in the direction F and remains in abutment against the abutment surface S (cf. figure 2 ). Thus, when the control rod T is pulled in the direction F towards its second position, the rotation of the rocker 3 and the translation of the pinion 6 in the direction F are not directly actuated by the pull tab 1, but by the part 3 It is therefore not necessary for the control rod T to move from its first position to its second position.
In this position, its edge teeth 6b meshes with the return wheel 11. When the user then manually rotates the control rod T, the front toothing 6a of the sliding pinion rotates in the vacuum, while the edge toothing 6b drives the idler wheel 11, thus actuating only the calendar or day of the week adjustment mechanism, according to the direction of rotation of the rod T, as can be seen in the Figures 3, 4 and 5 .

Si l'utilisateur tire davantage la tige de commande T dans le sens F vers sa troisième position visible sur les figures 6 et 7, la rotation de la tirette 1 fait venir en contact son doigt 27 avec le nez 3d de la bascule 3 et fait ainsi basculer celle-ci à l'encontre de la force de sa partie ressort 3' et éloigne de ce fait le pignon coulant 6 de la surface de butée S de la tige de commande T et donc de la roue de renvoi 11, débrayant alors le mécanisme de réglage du quantième et du jour de la semaine. Ainsi, lorsque la tige de commande T est tirée dans le sens F vers sa troisième position, la rotation de la bascule 3 à l'encontre de la force de sa partie ressort 3' et la translation du pignon 6 vers le centre du mouvement sont directement actionnées par la tirette 1. Un contact entre la tirette 1 et la bascule 3 est donc nécessaire lorsque la tige de commande T passe de sa deuxième position vers sa troisième position.If the user further pulls the control rod T in the direction F towards its third position visible on the figures 6 and 7 , the rotation of the pull tab 1 causes its finger 27 to come into contact with the nose 3d of the rocker 3 and thus tilts the latter against the force of its spring portion 3 'and thus moves away the sliding pinion 6 of the abutment surface S of the control rod T and therefore of the idler wheel 11, disengaging then the mechanism of adjustment of the date and the day of the week. Thus, when the control rod T is pulled in the direction F towards its third position, the rotation of the rocker 3 against the force of its spring portion 3 'and the translation of the pinion 6 towards the center of the movement are directly actuated by the pull tab 1. A contact between the pull tab 1 and the rocker 3 is necessary when the control rod T moves from its second position to its third position.

Parallèlement, le tenon 1c de la tirette 1 vient en contact avec le flanc 2c du bec 26 du sautoir 2. Ceci assure le maintien de la tige de commande T dans sa troisième position axiale.Meanwhile, the pin 1c of the pull tab 1 comes into contact with the flank 2c of the spout 26 of the jumper 2. This ensures the maintenance of the control rod T in its third axial position.

Par ailleurs, la forme et le dimensionnement de la bascule 3 sont prévus pour que son extrémité 24 reçue dans la gorge 22 positionne précisément le pignon coulant 6 afin que sa denture frontale 6a vienne en prise avec la roue de renvoi 20 actionnant ainsi uniquement le mécanisme de réglage de l'heure que l'on voit partiellement sur la figure 7.Moreover, the shape and dimensioning of the rocker 3 are provided so that its end 24 received in the groove 22 precisely positions the sliding pinion 6 so that its front teeth 6a engages the deflection wheel 20 thus actuating only the mechanism for adjusting the time that is partially seen on the figure 7 .

Variantes de réalisationVariations of realization

Sur les figures 1, 2 et 6, la surface de butée S de la tige de commande T est une surface tronconique et la face d'extrémité 19 du pignon coulant 6 comporte deux parties, une partie perpendiculaire à l'axe de symétrie de la tige de commande T et une partie tronconique assortie à la surface S.On the Figures 1, 2 and 6 , the abutment surface S of the control rod T is a frustoconical surface and the end face 19 of the sliding pinion 6 comprises two parts, a portion perpendicular to the axis of symmetry of the control rod T and a frustoconical portion. matching the surface S.

En variante, la surface de butée S pourrait être perpendiculaire à l'axe de symétrie longitudinal de la tige de commande T et la face d'extrémité 19 du pignon coulant 6 pourrait n'être constituée que d'une seule partie perpendiculaire à l'axe de symétrie de la tige de commande T.Alternatively, the abutment surface S could be perpendicular to the longitudinal axis of symmetry of the control rod T and the end face 19 of the sliding pinion 6 could consist only of a single portion perpendicular to the axis of symmetry of the control rod T.

Sur les figures 1, 2 et 6, le creux C de la tige de commande T est défini d'un côté par la surface tronconique 12 et de l'autre par une autre surface tronconique. Néanmoins cette dernière pourrait tout à fait être perpendiculaire à l'axe de symétrie de la tige de commande T car, contrairement à la surface tronconique 12, elle n'est pas destinée à être parcourue par l'extrémité axiale inférieure 100 de l'axe coulissant 10.On the Figures 1, 2 and 6 , the hollow C of the control rod T is defined on one side by the frustoconical surface 12 and on the other by another frustoconical surface. Nevertheless, the latter could quite be perpendicular to the axis of symmetry of the control rod T because, unlike the frustoconical surface 12, it is not intended to be traversed by the lower axial end 100 of the axis. sliding 10.

Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le sautoir 2 et le rouage de correction propre au deuxième mécanisme (roues 11, 29, mobile de correction 15, étoile 17, ressort de friction 16, disque des quantièmes Q, disque des jours de la semaine J, etc.) forment un module de correction qui peut être assemblé séparément sur le mouvement, comme on peut le voir sur les figures 9 et 10, lesquelles représentent, respectivement, le mouvement avant et après montage du module de correction.According to an advantageous embodiment of the invention, the jumper 2 and the correction wheel specific to the second mechanism (wheels 11, 29, mobile correction 15, star 17, friction spring 16, date disc Q, day disc of the week J, etc.) form a correction module that can be assembled separately on the movement, as can be seen on the Figures 9 and 10 which ones represent, respectively, the movement before and after mounting of the correction module.

Selon une variante représentée sur les figures 11 (2ème position axiale de la tige) et 12 (3ème position axiale de la tige), l'entraînement du troisième mécanisme au moyen de la denture frontale 6a du pignon coulant 6 et de la roue de renvoi 20 est remplacé par un entraînement au moyen d'une roue de renvoi 30 qui se situe sensiblement sur le même plan que la roue de renvoi 11. Le pignon coulant 6 engrène alors également avec cette roue de renvoi 30 moyen de sa denture de chant 6b et la denture frontale, devenue inutile, a été supprimée. On peut bien sûr également envisager de conserver la denture frontale en vue d'actionner un quatrième mécanisme.According to a variant represented on the figures 11 (2nd axial position of the rod) and 12 (3 rd axial position of the rod), the drive of the third mechanism by means of the spur toothing 6a of the sliding pinion 6 and the intermediate wheel 20 is replaced by a drive by means of a deflection wheel 30 which is situated substantially on the same plane as the idler wheel 11. The sliding pinion 6 also meshes also with this intermediate idler wheel 30 of its edge toothing 6b and the frontal toothing, become unnecessary, has been removed. One can of course also consider keeping the front teeth to actuate a fourth mechanism.

Il est bien sûr également possible d'intervertir le deuxième et le troisième mécanismes.It is of course also possible to swap the second and third mechanisms.

Quelle que soit la variante ou le mode de réalisation envisagé, le passage de la position de remontage à celle de correction rapide se fait sans risque de blocage, et ce, même si la chaîne de remontage est sous tension.Whatever variant or embodiment envisaged, the transition from the winding position to the fast correction is done without risk of blockage, even if the winding chain is under tension.

Il n'y a également aucun risque de satellisation du rouage de correction qui pourrait être induit par la translation du pignon coulant lorsque la tige est tirée de la première à la deuxième position axiale et qui pourrait provoquer involontairement une correction.There is also no risk of oralisation of the corrective work train that could be induced by the translation of the sliding pinion when the rod is pulled from the first to the second axial position and which could unintentionally cause a correction.

Dans un premier temps, le pignon coulant 6 est positionné sous l'effet de la partie ressort 3' de la bascule 3 et la rotation de la tige de commande T permet d'établir définitivement l'engrènement entre la denture de chant 6b et la denture 11b de la roue de renvoi 11, indépendamment de la tirette 1.At first, the sliding pinion 6 is positioned under the effect of the spring portion 3 'of the rocker 3 and the rotation of the control rod T makes it possible to definitively establish the meshing between the edge toothing 6b and the gear 11b of the idler wheel 11, independently of the pull tab 1.

En aucun cas, la position du pignon coulant 6 n'est forcée par l'utilisateur lors du passage dans la deuxième position axiale de la tige de commande T. Ainsi, il n'y a pas de risque d'arc-boutement entre la denture 6b du pignon coulant 6 et la denture 11b de la roue de renvoi 11 et donc aucun risque de passer directement de la deuxième position à la troisième position axiale de la tige de commande T dans le cas où l'utilisateur est amené à vaincre un éventuel arc-bouttement.In no case, the position of the sliding pinion 6 is forced by the user during the passage in the second axial position of the control rod T. Thus, there is no risk of jamming between the toothing 6b of the sliding pinion 6 and the toothing 11b of the idler wheel 11 and therefore no risk of going directly from the second position in the third axial position of the control rod T in the case where the user is led to overcome a possible arch-butt.

Ainsi, le dispositif horloger selon l'invention permet de résoudre les problèmes connus des mécanismes de l'état de la technique par le biais d'une seule bascule disposée dans le plan du mouvement. En outre, cette bascule présente l'avantage de convenir aussi bien à un mécanisme à deux positions qu'à un mécanisme à trois positions, ce qui permet une conception plus simple et plus rationnelle que celle des mécanismes connus de l'état de la technique. La différenciation entre ces mécanismes peut se faire lors de l'assemblage du mobile de correction et du bec de sautoir 26 qui définit les positions de la tige de commande T (cf. figures 9 et 10).Thus, the watch device according to the invention solves the known problems of the mechanisms of the state of the art through a single rocker disposed in the plane of movement. In addition, this rocker has the advantage of being suitable for both a two-position mechanism and a three-position mechanism, which allows a simpler and more rational design than the known mechanisms of the state of the art. . The differentiation between these mechanisms can be done during the assembly of the correction wheel and the jumper 26 which defines the positions of the control rod T (cf. Figures 9 and 10 ).

Un embrayage vertical comprend une première roue et une deuxième roue. Ces première et deuxième roues sont solidaires l'une de l'autre en rotation au moins lorsque l'embrayage est actif. Chacune de ces roues engrène respectivement avec une roue menante d'une chaîne cinématique et avec une roue menée de cette chaîne cinématique, au moins lorsque l'embrayage est actif. L'embrayage vertical comprend un élément mobile en translation selon l'axe de rotation des première et deuxième roues, entre une première position et une deuxième position. La première position correspond à la position embrayée et la deuxième position correspond à la position débrayée. Un élément de rappel rappelle l'élément mobile dans la première position ou dans la deuxième position. Dans la première position de l'élément mobile, les première et deuxième roues sont solidaires en rotation et les première et deuxième roues engrènent chacune respectivement avec la roue menante de la chaîne cinématique et avec la roue menée de la chaîne cinématique. Dans la deuxième position de l'élément mobile, les première et deuxième roues ne sont pas solidaires en rotation et/ou la première roue n'engrène pas avec la roue menante de la chaîne cinématique et/ou la deuxième roue n'engrène pas avec la roue menée de la chaîne cinématique.A vertical clutch includes a first wheel and a second wheel. These first and second wheels are integral with each other in rotation at least when the clutch is active. Each of these wheels meshes respectively with a driving wheel of a kinematic chain and with a driven wheel of this kinematic chain, at least when the clutch is active. The vertical clutch comprises an element movable in translation along the axis of rotation of the first and second wheels, between a first position and a second position. The first position corresponds to the engaged position and the second position corresponds to the disengaged position. A biasing member recalls the movable member in the first position or in the second position. In the first position of the movable element, the first and second wheels are integral in rotation and the first and second wheels each meshing respectively with the drive wheel of the kinematic chain and with the driven wheel of the kinematic chain. In the second position of the movable element, the first and second wheels are not integral in rotation and / or the first wheel does not mesh with the driving wheel of the driveline and / or the second wheel does not mesh with the driven wheel of the driveline.

Dans un premier mode de réalisation d'embrayage, dans la deuxième position de l'élément mobile, les première et deuxième roues ne sont pas solidaires en rotation. Par exemple, ceci peut être réalisé grâce à des dents frontales des première et deuxième roues, ces dents étant définies de telle manière que lorsque les roues sont écartées l'une de l'autre, elles sont désolidarisées.In a first embodiment of clutch, in the second position of the movable element, the first and second wheels are not integral in rotation. For example, this can be achieved through front teeth of the first and second wheels, these teeth being defined in such a way that when the wheels are spaced apart from each other, they are separated.

Dans un deuxième mode de réalisation d'embrayage, dans la deuxième position de l'élément mobile, la première roue n'engrène pas avec la roue menante de la chaîne cinématique et/ou la deuxième roue n'engrène pas avec la roue menée de la chaîne cinématique. Par exemple, ceci peut être réalisé par un déplacement axial de l'une des roues ou des deux roues, ce déplacement étant tel qu'au moins l'une des roues n'engrène plus avec la roue menante ou avec la roue menée. Dans une variante, la première et la deuxième roue peuvent être confondues.In a second embodiment of clutch, in the second position of the movable element, the first wheel does not mesh with the driving wheel of the drive train and / or the second wheel does not mesh with the driven wheel of the kinematic chain. For example, this can be achieved by an axial displacement of one of the wheels or both wheels, this displacement being such that at least one of the wheels no longer meshes with the driving wheel or with the driven wheel. In a variant, the first and the second wheel can be confused.

Par « embrayage vertical », on entend donc un embrayage comprenant une roue et un élément mobile en translation selon l'axe de rotation de la roue, entre une première position et une deuxième position, la première position correspondant à la position embrayée et la deuxième position correspondant à la position débrayée. L'axe de rotation de la roue peut notamment être sensiblement perpendiculaire au plan du bâti de la pièce d'horlogerie. L'axe de rotation de la roue peut également être sensiblement parallèle au plan du bâti de la pièce d'horlogerie.By "vertical clutch" is meant a clutch comprising a wheel and a member movable in translation along the axis of rotation of the wheel, between a first position and a second position, the first position corresponding to the engaged position and the second position. position corresponding to the disengaged position. The axis of rotation of the wheel may in particular be substantially perpendicular to the shot of the timepiece frame. The axis of rotation of the wheel may also be substantially parallel to the plane of the frame of the timepiece.

Claims (16)

Dispositif horloger, notamment mouvement horloger ou pièce d'horlogerie, comportant au moins un premier mécanisme de correction d'au moins un premier organe indicateur et un deuxième mécanisme de correction d'un deuxième organe indicateur, ces mécanismes étant actionnables par une tige de commande pouvant occuper au moins deux positions axiales correspondant chacune à l'actionnement de l'un des mécanismes, cette tige de commande (T) portant un pignon coulant (6) déplaçable axialement à la fois par rapport à la tige de commande (T) et par rapport au bâti du dispositif horloger et susceptible de venir en liaison avec les premier et deuxième mécanismes,
le dispositif horloger étant caractérisé en ce que le pignon coulant (6) est déplaçable axialement par rapport au bâti selon un premier sens (F), notamment déplaçable axialement par rapport au bâti selon un premier sens (F) sous l'effet d'une force exercée par un ressort (3'), de façon à venir en liaison avec le premier mécanisme lors d'une traction de la tige de commande (T) dans le premier sens (F) et en ce que le pignon coulant (6) est déplaçable axialement par rapport au bâti selon un deuxième sens opposé au premier sens (F) de façon à venir en liaison avec le deuxième mécanisme lors d'une traction supplémentaire de la tige de commande (T) dans le premier sens (F).
Watchmaking device, in particular a watch movement or a timepiece, comprising at least a first correction mechanism of at least one first indicator member and a second correction mechanism of a second indicator member, these mechanisms being actuable by a control rod which can occupy at least two axial positions each corresponding to the actuation of one of the mechanisms, this control rod (T) bearing a sliding pinion (6) displaceable axially at a time with respect to the control rod (T) and relative to the frame of the watch device and capable of coming into connection with the first and second mechanisms,
the clock device being characterized in that the sliding pinion (6) is axially displaceable relative to the frame in a first direction (F), in particular axially displaceable relative to the frame in a first direction (F) under the effect of a force exerted by a spring (3 '), so as to come into connection with the first mechanism when pulling the control rod (T) in the first direction (F) and in that the sliding pinion (6) is movable axially relative to the frame in a second direction opposite to the first direction (F) so as to come into connection with the second mechanism when an additional traction of the control rod (T) in the first direction (F).
Dispositif horloger selon la revendication précédente, dans lequel le pignon coulant est solidaire en rotation de la tige de commande (T).Watchmaking device according to the preceding claim, wherein the sliding pinion is integral in rotation with the control rod (T). Dispositif horloger selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le pignon coulant (6) présente une denture de chant (6b) susceptible de venir en liaison avec le premier et/ou le deuxième mécanisme.Watchmaking device according to one of the preceding claims, in which the sliding pinion (6) has a edge teeth (6b) capable of coming into connection with the first and / or second mechanism. Dispositif horloger selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'un des premier et deuxième mécanismes est susceptible d'être entraîné par une denture frontale (6a) prévue sur le pignon coulant (6).Watch device according to one of the preceding claims, wherein one of the first and second mechanisms is capable of being driven by a front toothing (6a) provided on the sliding pinion (6). Dispositif horloger selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif horloger comporte un mécanisme de remontage, dans lequel la tige porte un pignon de remontoir (5) susceptible de venir en liaison avec le mécanisme de remontage et dans lequel le pignon de remontoir (5) est déplaçable axialement par rapport à la tige de commande (T) mais fixe en translation par rapport au bâti du dispositif d'horlogerie.Watchmaking device according to one of the preceding claims, wherein the watch device comprises a winding mechanism, in which the rod carries a winding pinion (5) capable of coming into connection with the winding mechanism and in which the winding pinion (5) is axially movable relative to the control rod (T) but fixed in translation relative to the frame of the timepiece device. Dispositif horloger selon la revendication précédente, dans lequel le mécanisme de remontage est actionné par un embrayage, en particulier par un embrayage vertical, notamment par un embrayage perpendiculaire à l'axe de symétrie longitudinal de la tige de commande (T).Watchmaking device according to the preceding claim, wherein the winding mechanism is actuated by a clutch, in particular by a vertical clutch, in particular by a clutch perpendicular to the longitudinal axis of symmetry of the control rod (T). Dispositif horloger selon la revendication précédente, dans lequel l'embrayage comprend un axe coulissant (10) disposé de manière à présenter une extrémité axiale inférieure (100) en contact avec la tige de commande (T) et à pouvoir être déplacé axialement par celle-ci, grâce à un creux (C) formé par une diminution du diamètre de celle-ci, cet axe coulissant (10) étant solidaire d'une première roue de couronne (8) en liaison avec le mécanisme de remontage.Watchmaking device according to the preceding claim, wherein the clutch comprises a sliding pin (10) arranged to have a lower axial end (100) in contact with the control rod (T) and to be axially displaceable by it. ci, thanks to a hollow (C) formed by a decrease in the diameter thereof, this sliding axis (10) being integral with a first crown wheel (8) in connection with the winding mechanism. Dispositif horloger selon la revendication 7, dans lequel la première roue de couronne (8) est susceptible d'être entraînée en rotation par une deuxième roue de couronne (7) engrenant continuellement avec le pignon de remontoir (5).Watchmaking device according to claim 7, wherein the first crown wheel (8) is capable of being rotated by a second crown wheel (7) meshing continuously with the winding pinion (5). Dispositif horloger selon la revendication 7 ou 8, dans lequel la tige de commande (T) comprend un tronçon (Tr) situé entre le creux (C) et le pignon coulant (6) et dont une surface (S) est prévue pour servir de butée axiale au pignon coulant (6).Watchmaking device according to claim 7 or 8, wherein the control rod (T) comprises a section (Tr) situated between the hollow (C) and the sliding pinion (6) and a surface (S) of which is intended to serve as a axial stop at the sliding pinion (6). Dispositif horloger selon la revendication 9, dans lequel la tige de commande (T) est dimensionnée de telle sorte que lorsque l'extrémité axiale inférieure (100) libre de l'axe coulissant (10) se situe dans le creux (C), la surface (S) empêche le pignon coulant (6) de venir en prise avec une roue de renvoi (11) en liaison avec le premier mécanisme.A watch device according to claim 9, wherein the control rod (T) is dimensioned so that when the lower axial end (100) free of the sliding pin (10) is in the hollow (C), the surface (S) prevents the sliding pinion (6) from engaging a return wheel (11) in connection with the first mechanism. Dispositif horloger selon la revendication 9 ou selon la revendication 10, dans lequel la tige de commande (T) est dimensionnée de telle sorte que lorsqu'elle occupe sa deuxième position axiale, la surface (S) maintient le pignon coulant (6) en prise avec une/la roue de renvoi (11) en liaison avec le premier mécanisme.Watchmaking device according to claim 9 or claim 10, wherein the control rod (T) is dimensioned so that when it occupies its second axial position, the surface (S) keeps the sliding pinion (6) in engagement with a / the idler (11) in connection with the first mechanism. Dispositif horloger selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le passage du premier mécanisme au deuxième s'effectue au moyen d'une seule bascule (3).Watchmaking device according to one of the preceding claims, wherein the passage of the first mechanism to the second is effected by means of a single rocker (3). Dispositif horloger selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le premier mécanisme est un mécanisme de réglage du quantième et/ou du jour de la semaine et/ou le troisième mécanisme est un mécanisme de réglage de l'heure et/ou dans lequel le deuxième mécanisme est un mécanisme de réglage d'un fuseau horaire et/ou le troisième mécanisme est un mécanisme de réglage de l'heure et/ou dans lequel le premier mécanisme de correction se présente sous la forme d'un module de correction (2,11,29,15,17,16,Q,J) et/ou le deuxième mécanisme de correction se présente sous la forme d'un module de correction (2,11,29,15,17,16,Q,J).Watchmaking device according to one of the preceding claims, wherein the first mechanism is a mechanism for setting the date and / or the day of the week and / or the third mechanism is a time setting mechanism and / or wherein the second mechanism is a time zone setting mechanism and / or the third mechanism is a time setting mechanism and / or wherein the first correction mechanism is in the form of a correction module (2,11,29,15,17,16, Q, J) and or the second correction mechanism is in the form of a correction module (2,11,29,15,17,16, Q, J). Dispositif horloger selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif horloger comprend une bascule (3) de rappel axial du pignon coulant (6) selon le premier sens (F).Watchmaking device according to one of the preceding claims, characterized in that the clock device comprises a rocker (3) axial return of the sliding pinion (6) in the first direction (F). Dispositif horloger selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif horloger comprend une tirette (1) apte à faire basculer la bascule (3) de rappel à l'encontre de la force d'une partie ressort (3') de la bascule.Watchmaking device according to the preceding claim, characterized in that the watch device comprises a pull tab (1) adapted to tilt the rocker (3) of return against the force of a spring portion (3 ') of the rocker . Procédé de fonctionnement d'un dispositif horloger, notamment d'une pièce d'horlogerie, le dispositif comprenant : - au moins un premier mécanisme de correction d'au moins un premier organe indicateur, - un deuxième mécanisme de correction d'un deuxième organe indicateur, - une tige de commande pouvant occuper au moins deux positions axiales correspondant chacune à l'actionnement de l'un des mécanismes, - un pignon coulant (6) déplaçable axialement à la fois par rapport à la tige de commande (T) et par rapport à un bâti du dispositif horloger et susceptible de venir en liaison avec les premier et deuxième mécanismes, la tige de commande (T) portant le pignon coulant, les mécanismes étant actionnables par la tige de commande, le procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - traction de la tige de commande (T) dans le premier sens (F) entraînant un déplacement axial du pignon coulant (6) par rapport au bâti selon le premier sens (F), notamment un déplacement axial du pignon coulant (6) par rapport au bâti selon le premier sens (F) sous l'effet d'une force exercée par un ressort (3'), de façon à ce que le pignon coulant (6) vienne en liaison avec le premier mécanisme, et - traction supplémentaire de la tige de commande (T) dans le premier sens (F) entraînant un déplacement axial du pignon coulant (6) par rapport au bâti selon un deuxième sens opposé au premier sens (F) de façon à ce que le pignon coulant (6) vienne en liaison avec le deuxième mécanisme. A method of operating a watch device, in particular a timepiece, the device comprising: at least one first correction mechanism of at least one first indicator member, a second mechanism for correcting a second indicator organ, a control rod that can occupy at least two axial positions each corresponding to the actuation of one of the mechanisms, - A sliding pinion (6) axially movable both with respect to the control rod (T) and with respect to a frame of the watch device and capable of coming into connection with the first and second mechanisms, the control rod (T) carrying the sliding pinion, the mechanisms being actuable by the control rod, the method being characterized in that it comprises the following steps: - Traction of the control rod (T) in the first direction (F) causing an axial displacement of the sliding pinion (6) relative to the frame in the first direction (F), in particular an axial displacement of the sliding pinion (6) by relative to the frame in the first direction (F) under the effect of a force exerted by a spring (3 '), so that the sliding pinion (6) comes in connection with the first mechanism, and - additional traction of the control rod (T) in the first direction (F) causing an axial displacement of the sliding pinion (6) relative to the frame in a second direction opposite to the first direction (F) so that the pinion flowing (6) comes in connection with the second mechanism.
EP18156622.5A 2011-06-21 2012-06-21 Timepiece including a winding mechanism and at least one correction mechanism operating on at least one indicating component Pending EP3339967A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11405272 2011-06-21
EP12729577.2A EP2724199B1 (en) 2011-06-21 2012-06-21 Timepiece comprising a winding mechanism and at least one mechanism for correcting at least one indicator member

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12729577.2A Division-Into EP2724199B1 (en) 2011-06-21 2012-06-21 Timepiece comprising a winding mechanism and at least one mechanism for correcting at least one indicator member
EP12729577.2A Division EP2724199B1 (en) 2011-06-21 2012-06-21 Timepiece comprising a winding mechanism and at least one mechanism for correcting at least one indicator member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3339967A1 true EP3339967A1 (en) 2018-06-27

Family

ID=46354315

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18156622.5A Pending EP3339967A1 (en) 2011-06-21 2012-06-21 Timepiece including a winding mechanism and at least one correction mechanism operating on at least one indicating component
EP12729577.2A Active EP2724199B1 (en) 2011-06-21 2012-06-21 Timepiece comprising a winding mechanism and at least one mechanism for correcting at least one indicator member

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12729577.2A Active EP2724199B1 (en) 2011-06-21 2012-06-21 Timepiece comprising a winding mechanism and at least one mechanism for correcting at least one indicator member

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9170563B2 (en)
EP (2) EP3339967A1 (en)
JP (1) JP6063460B2 (en)
CN (1) CN103765331B (en)
WO (1) WO2012175595A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6166724B2 (en) 2011-09-01 2017-07-19 ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa Clock that can display two time zones
US9841734B2 (en) 2014-05-14 2017-12-12 Eta Sa Manufacture Horlogere Suisse Timepiece display mechanism with a fast corrector
CH709796A1 (en) * 2014-06-19 2015-12-31 Société Anonyme De La Manufacture D Horlogerie Audemars Piguet & Cie An rocker clutch timepiece.
JP6908761B2 (en) * 2015-04-01 2021-07-28 ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa A mechanism for winding and / or correcting at least one watch function, and a device for selecting the watch function.
EP3278183B1 (en) * 2015-04-01 2021-09-15 Rolex S.A. Mechanism for rewinding and/or correcting at least one clock function and device for selecting a clock function
JP6492928B2 (en) * 2015-04-22 2019-04-03 セイコーエプソン株式会社 Timepiece and timepiece manufacturing method
EP3185081B1 (en) 2015-12-23 2019-10-23 Rolex Sa Timepiece module
CH713604A1 (en) 2017-03-22 2018-09-28 Sa De La Manufacture Dhorlogerie Audemars Piguet & Cie Selection and actuation mechanism as well as a device for adjusting the functions of a timepiece.
EP3594758A1 (en) * 2018-07-09 2020-01-15 Tissot S.A. Watch provided with a rotating bezel with system for locking the bezel provided with an integrated helium valve
JP7407626B2 (en) * 2020-03-11 2024-01-04 セイコーウオッチ株式会社 Watch gears, movements and watches
EP3893063B1 (en) * 2020-04-06 2022-08-17 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Device for controlling functions of a watch
EP3955065A1 (en) 2020-08-14 2022-02-16 Rolex Sa Tab indexing device
US20220283547A1 (en) 2021-03-04 2022-09-08 Rolex Sa Device for selecting timepiece functions
US20220299942A1 (en) 2021-03-04 2022-09-22 Rolex Sa Device for selecting timepiece functions
EP4053639A1 (en) 2021-03-04 2022-09-07 Rolex Sa Device for selecting timepiece functions

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH528107A (en) * 1967-07-26 1972-05-31 Suwa Seikosha Kk Correction device for the date and day of the week in a calendar timepiece
FR2144826A1 (en) * 1971-07-08 1973-02-16 Seiko Instr & Electronics
FR2169861A1 (en) * 1971-12-28 1973-09-14 Seiko Instr & Electronics
CH589880B5 (en) * 1973-08-17 1977-07-15 Suisse Horlogerie
CH610483GA3 (en) * 1975-07-10 1979-04-30 Time-setting and correcting mechanism for calendar watch
EP1538494A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-08 Watch-U-License AG Antriebsvorrichtung für eine mechanische Uhr

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US503502A (en) * 1893-08-15 And thomas m
CH432389A (en) * 1965-02-10 1967-09-15 Montres Perret Et Berthoud Sa Winding and time-setting mechanism for watches
CH507544A (en) * 1969-02-20 1970-08-31 Synchron S A Watch including an additional hour hand
JPS5225751B1 (en) * 1970-07-30 1977-07-09
US3828546A (en) * 1971-02-03 1974-08-13 Suwa Seikosha Kk Setting means for time zone watch with calendar display
GB1380492A (en) * 1971-02-05 1975-01-15 Suwa Seikosha Kk Timepiece movement
US3756015A (en) * 1972-01-31 1973-09-04 Suwa Seikosha Kk Time correcting device for a watch having plural time-displays
JPH11183649A (en) * 1997-12-25 1999-07-09 Seiko Instruments Inc Clock with display correcting device
DE1152303T1 (en) 2000-05-05 2002-10-02 Rolex Montres Watch with winding mechanism and with correction mechanism for at least two indicating organs
SG96702A1 (en) * 2001-11-13 2003-06-16 Glashuetter Uhrenbetrieb Gmbh Device for winding and setting the time of a timepiece such as a date-watch including a date disc
EP1498788A1 (en) * 2003-07-14 2005-01-19 Eterna SA Display device for timepiece
EP1862871B1 (en) * 2006-05-31 2008-05-21 Montres Breguet S.A. Timepiece comprising an improved time-setting mechanism
DE08405164T1 (en) 2007-07-02 2009-09-24 Rolex Sa Clock equipped with a device for controlling functions and / or hourly displays

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH528107A (en) * 1967-07-26 1972-05-31 Suwa Seikosha Kk Correction device for the date and day of the week in a calendar timepiece
FR2144826A1 (en) * 1971-07-08 1973-02-16 Seiko Instr & Electronics
FR2169861A1 (en) * 1971-12-28 1973-09-14 Seiko Instr & Electronics
CH589880B5 (en) * 1973-08-17 1977-07-15 Suisse Horlogerie
CH610483GA3 (en) * 1975-07-10 1979-04-30 Time-setting and correcting mechanism for calendar watch
EP1538494A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-08 Watch-U-License AG Antriebsvorrichtung für eine mechanische Uhr

Also Published As

Publication number Publication date
CN103765331B (en) 2017-05-03
US20140177397A1 (en) 2014-06-26
JP6063460B2 (en) 2017-01-18
EP2724199B1 (en) 2018-03-28
CN103765331A (en) 2014-04-30
WO2012175595A1 (en) 2012-12-27
WO2012175595A9 (en) 2013-03-14
US9170563B2 (en) 2015-10-27
JP2014517325A (en) 2014-07-17
EP2724199A1 (en) 2014-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2724199B1 (en) Timepiece comprising a winding mechanism and at least one mechanism for correcting at least one indicator member
EP1586962B1 (en) Ewiger Kalendermechanismus
EP2751622B1 (en) Timepiece capable of displaying two time zones
EP2533110B1 (en) Timepiece provided with a device for the control of functions and/or time indications
EP2428855B1 (en) Clock piece fitted with a device for displaying predetermined time periods
EP1785783A1 (en) Annual calendar mechanism for a clock movement
EP1953611A1 (en) Timepiece comprising a mechanism for driving a device displaying a time-related value
EP3144743B1 (en) Clock movement comprising a mechanism for correcting the date
EP2133759A1 (en) Timepiece incorporating a striking mechanism
EP1152303B1 (en) Timepiece with winding mechanism and mechanism for the correction of at least two indicating organs
EP3026504A1 (en) Annual or perpetual calendar mechanism and timepiece comprising the use thereof
EP1862871B1 (en) Timepiece comprising an improved time-setting mechanism
CH702548A2 (en) Mechanism for selecting function from e.g. remounting function, of movement of time piece, has control device displaced to select function from remounting function, time setting function and/or complication adjusting function of movement
EP3584643B1 (en) Instantaneous command device for date display of timepieces
CH702803A2 (en) Displayed information e.g. date information, correcting mechanism for watch movement, has push button pivoting base of control lever in response to predefined action of user such that arm actuates one of correction levers
EP2444861B1 (en) Function selector
EP3173877B1 (en) Timepiece calendar system
CH699794B1 (en) An aid in maintaining the position of a ring date indicator timepiece.
EP2602675A1 (en) Timepiece movement comprising a chronograph mechanism with column wheel
EP0970407A1 (en) Time-setting mechanism for clock movement with perpetual julian date
EP3026505A1 (en) Annual or perpetual calendar mechanism and timepiece comprising the use thereof
CH709796A1 (en) An rocker clutch timepiece.
WO2013104802A1 (en) Clockwork movement indicating mechanism that acts in response to a request for information
CH370015A (en) Winding and time-setting mechanism for watch movement
CH681128B5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2724199

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181221

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20201016

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230601