EP3336829B1 - Étiquette de présentation de prix - Google Patents

Étiquette de présentation de prix Download PDF

Info

Publication number
EP3336829B1
EP3336829B1 EP16204766.6A EP16204766A EP3336829B1 EP 3336829 B1 EP3336829 B1 EP 3336829B1 EP 16204766 A EP16204766 A EP 16204766A EP 3336829 B1 EP3336829 B1 EP 3336829B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
price
label
perforations
price label
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16204766.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3336829A1 (fr
Inventor
Uwe Jannasch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bizerba Labels & Consumables GmbH
Original Assignee
Bizerba Labels & Consumables GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bizerba Labels & Consumables GmbH filed Critical Bizerba Labels & Consumables GmbH
Priority to EP16204766.6A priority Critical patent/EP3336829B1/fr
Publication of EP3336829A1 publication Critical patent/EP3336829A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3336829B1 publication Critical patent/EP3336829B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F3/0288—Labels or tickets consisting of more than one part, e.g. with address of sender or other reference on separate section to main label; Multi-copy labels
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F3/0288—Labels or tickets consisting of more than one part, e.g. with address of sender or other reference on separate section to main label; Multi-copy labels
    • G09F3/0289—Pull- or fold-out labels
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/0201—Label sheets intended to be introduced in a printer, e.g. laser printer
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/0208—Indicia
    • G09F2003/0211—Transfer or thermo-sensitive
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/023—Adhesive
    • G09F2003/0247—Non-strippable anti-stick coatings
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/0264—Shapes or borders
    • G09F2003/0267—Shapes or borders die cut
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/0264—Shapes or borders
    • G09F2003/0269—Shapes or borders perforated

Definitions

  • the present invention relates to a price labeling label for labeling goods and a method for producing a price labeling label.
  • thermoreactive labels that are equipped with a transparent thermoreactive layer are known as price labels.
  • the thermoreactive layer forms black in the areas where heat is applied.
  • Such a price display label can be printed with a direct thermal printer, the print head of which develops heat pixel by pixel. After printing, the labels are applied to packs of goods to be labeled.
  • packaging for example cardboard boxes or boxes, in which a large number of identical goods are housed, with a label as described above being applied to the packaging to identify which goods are in the Packaging is about.
  • the label is printed with the name of the goods and their retail price and may contain further information.
  • a price label is often based on paper with a mass per unit area of approx. 80 g / (m * m), with a thermoreactive layer, a layer of adhesive material, a protective layer and, if necessary, additional layers being applied to the paper.
  • the US2005 / 037172A1 shows a label on a carrier tape that can be printed by means of a direct thermal printing process.
  • the label is divided into several areas by perforations.
  • the adhesive material is deactivated in at least one area of the label.
  • the JP2009008792A shows a postal label with adhesive materials with strong adhesive properties on the back and includes adhesive materials with poorly adherent properties. On the label, an area is separated by perforations which comprises a weakly adhering adhesive material and which can be removed from the label that has already been stuck on.
  • the US2009 / 091121A1 shows a self-adhesive postal label which comprises a central strip which is removable by means of perforations and which divides the remaining label into two partial labels.
  • scanner rails shelf strips
  • non-self-adhesive labels are attached to the shelves, into which non-self-adhesive labels can be inserted and changed relatively easily.
  • the labels are held behind a transparent plastic cover or are inserted into slots provided with two edges so that the label is clamped between the slots. This way the labels can be easily changed and it This results in a high degree of flexibility for price labeling when the shelves are filled or the prices change.
  • the non-self-adhesive labels are printed by specialist staff in the supermarket with a printer provided for this purpose, often a direct thermal printer, on non-self-adhesive labels provided for this purpose and placed in the scanner rail. It is important to ensure that the label is printed with the correct information that corresponds to the goods in question.
  • the object of the invention is to provide an improved price labeling label for the above-mentioned scenario, which considerably simplifies the price labeling processes and eliminates sources of error.
  • a price display label comprises a paper layer which is provided with a thermoreactive layer on a first side.
  • This thermoreactive layer is optionally covered with a surface protection layer.
  • the layers are all flat.
  • the thermoreactive layer is used to print the price label using a direct thermal printing process in which heat is applied to the label using a heat source. Due to the effect of heat, the corresponding area turns black.
  • a direct thermal printer controls the heat generation with a print head pixel by pixel, so that almost any print pattern can be applied to the price display label.
  • the paper layer is provided with a flat layer of adhesive material.
  • a flat layer of adhesive material consists of Adhesive material.
  • a flat layer of adhesive material consists of an arrangement of the adhesive material, for example in the form of strips, in corrugated strips, zigzag strips, as a herringbone pattern or punctiform. All the embodiments have in common that the adhesive material is evenly distributed over the surface of the price display label and there are no larger areas that are free of adhesive material.
  • the pricing label comprises two perforations running through the pricing label. The perforations each extend from a first edge to a second opposite edge of the pricing label. According to the invention, the two perforations run parallel to the long side of the label tape. In one embodiment, the two perforations consist of thin ones
  • the perforations consist of slits lined up next to one another, which are interrupted by thin paper webs.
  • the perforations make it possible to hold the label parts together on the left and right of the perforations, but at the same time ensure that the label parts can be separated by the action of force.
  • a deactivation layer is applied to the layer of adhesive material in the area between the two perforations.
  • the deactivation layer means that the adhesive material has no effect.
  • the adhesive material is covered by the deactivation layer and therefore cannot adhere to a contact surface.
  • the deactivation view changes the adhesive material in such a way that it no longer develops an adhesive effect.
  • a price labeling label according to the invention has the advantage that it can be used as a shipping label for logistics and subsequently as a price label in retail. It facilitates the aforementioned process of labeling packs of goods intended for retail and their labeling on the shelves of the retailer or in the supermarket.
  • a pricing label according to the invention performs the pricing process more reliable processes in retail.
  • a price labeling label according to the invention is applied, for example, when goods are dispatched to packaging with goods, the packaging containing identical goods.
  • the price display label is adhesive to the side of the deactivation layer and can therefore easily be attached to packaging after printing. After the packaging has been sent to the retailer, an employee puts the goods on a shelf.
  • the shelf includes a scanner rail (shelf bar).
  • the employee After sorting the goods, the employee will remove the middle part, i.e. the part that is between the two perforations of the price label, from the label by applying a simple force.
  • the employee can find the pricing label on the packaging where it was originally used as the shipping label. If the price label has been printed in such a way that all the important information that is necessary for retail sales, e.g. product name and price, is printed between the perforated lines, the employee receives a price tag by peeling off the middle part of the label. Since the layer of adhesive material has been deactivated in the area between the perforations, the price tag obtained in this way is not adhesive.
  • This non-adhesive price tag is intended to be attached to a scanner rail and thus to mark the goods on the shelf that were originally in the packaging.
  • the employee in the retail company can thus dispense with the creation of the price tag, since the label is recyclable, and in particular an area is provided which serves as a price tag for labeling in the retail business.
  • the price labeling label and this procedure have the advantage that the employee in the retail store cannot create an incorrect price label, as he or she uses the pre-printed shipping label as a price label again in some cases.
  • a second deactivation layer is on the first in the area between the perforations Deactivation layer attached. This increases the process reliability and ensures that the adhesive material is covered or deactivated.
  • the first and / or second deactivation layer is a cured layer of UV lacquer or UV ink.
  • a suitable UV ink is, for example, Sicura UV Flexo 39-10 Series from Siegwerk, Siegburg.
  • a first layer of color is printed on the price display label on its first side in the area outside the perforations.
  • the price tag can be used partially as a decorative label.
  • the price label includes in the edge area, i.e. in the area that will not later be used as a price label, for example a company logo of the retail chain, the manufacturer or the freight forwarder.
  • further information can also be printed in the first color layer.
  • additional information individual to each label can be printed by means of direct thermal printing. On the other hand, this information is not required in the middle part of the price display label, which will later serve as a price tag, for example if it is the company logo of the freight forwarder or the manufacturer.
  • information is also printed in the area between the perforations, i.e. on the part that will later serve as the price tag, in the first layer of color, for example the name of the retailer, which is also clearly visible when the price tag is later attached to the scanner rail of the shelf should be.
  • price display labels are applied in a row on a carrier tape, the carrier tape being provided with a silicone layer on which the price display labels are detachably attached.
  • a label roll is created from price labeling labels according to the invention, which are placed on a carrier tape (liner) are appropriate.
  • the pricing labels could be unwound from the roll in a printer, printed and then detached from the carrier tape and applied to packaging.
  • a means for separating in particular a perforation, being provided between the price labeling labels.
  • This label roll can be processed with a linerless label printer.
  • the printed labels are torn off by an operator if the means for separating is a perforation.
  • the linerless label printer is equipped with a cutter, the means for cutting is an area between the labels that is intended to be cut by the cutter.
  • the paper layer of the pricing label is thicker than standard copier paper. In one embodiment, the paper layer has a mass per unit area between 100 g / (m * m) and 160 g / (m * m). In one embodiment, the paper layer has a mass per unit area between 110 g / (m * m) and 120 g / (m * m).
  • a thicker paper layer than standard copier paper is particularly advantageous for use as a price tag, which usually has to be a little more resistant than normal paper.
  • a method for producing a price display label comprises at least one step of providing a first arrangement consisting of a paper layer which is provided with a thermoreactive view on a first side.
  • the first arrangement on the thermoreactive layer comprises a surface protective layer.
  • the method comprises a step of surface application of an adhesive material on a second side of the paper layer.
  • the thickness of the adhesive material in the range of 10 to 30 micrometers ( ⁇ m), preferably 18 ⁇ m.
  • a flat layer of adhesive material is applied continuously to the second side of the paper layer.
  • a flat layer of adhesive material is applied to the second side of the paper layer, for example in strip form, in corrugated strips, in zigzag strips, as a herringbone pattern or in dots. What all embodiments have in common is that the adhesive material is evenly distributed over the surface of the price display label and there are no larger areas that are free of adhesive material.
  • the adhesive material is applied by means of a flexographic printing process.
  • the first arrangement is cut to the width of the price display label to be produced.
  • a deactivation layer is printed onto the adhesive material in a first area. In one embodiment, the deactivation layer is printed on by means of a flexographic printing process.
  • two perforations running through the price display label are punched out or punched into the price display label.
  • the perforations each extend from a first edge to a second opposite edge.
  • the perforations run parallel to the long side of the label tape and are arranged in such a way that they coincide with the edge of the first area.
  • the perforations are applied in such a way that manufacturing tolerances are taken into account and the area between the perforations is provided with the deactivation layer in any case.
  • a second deactivation layer is printed on the first deactivation layer.
  • the second deactivation layer is printed on by means of a flexographic printing process.
  • the first deactivation layer and / or the second Deactivation layer made of a UV lacquer or UV ink.
  • the UV varnish or the UV ink of the first and / or second deactivation layers is cured in each case after application by illumination with UV light.
  • the first deactivation layer and the second deactivation layer are printed one behind the other and then cured together by means of illumination by UV light.
  • a silicone layer is applied as the top layer on the first side of the price display label.
  • the silicone layer is adhesive-repellent.
  • a release agent is applied between adjacent pricing labels.
  • the separating means is designed in particular as a perforation.
  • a perforation as a separating means is particularly advantageous in linerless price labeling labels, i.e. price labeling labels that are not attached to a carrier tape but are wound onto a roll without a carrier tape, since the labels themselves have to form a long sequence of connected labels, but at the same time light must be separable.
  • a first color layer is printed on above the first side of the first arrangement.
  • the first layer of paint is applied in the area outside of the Pricing label printed with running perforations.
  • the first color layer is protected by applying a protective layer, for example made of silicone.
  • the silicone layer is particularly necessary for linerless price labels. If the starting material used for the first arrangement is a material on which a protective layer is already present over the thermoreactive layer, the first color layer is printed on this protective layer and then a further protective layer, preferably made of silicone, is applied.
  • the first color layer is also printed in the area between the perforations running through the price display label, so that this print is then also part of the price tag.
  • Fig. 1 shows a price display label 10 according to the invention.
  • the price display label 10 consists of a central area, which is provided as a price tag 42, and areas to the side of the price tag 42, the so-called remaining label 44.
  • the remaining label 44 is divided into two areas, each of which abut the price tag 42 on opposite sides.
  • a perforation 26, 28 is punched in between the remaining label 44 and price tag 42.
  • the price labeling label 10 can be printed by means of direct thermal printing both in the area of the remaining label 44 and in the area of the price tag 42.
  • a color print is applied in the area of the remaining label 44.
  • a color print is applied in the area of the price tag 42.
  • a color print is applied in the area of the remaining label 44 and the price tag 42.
  • Labels with color printing are also known to those skilled in the art under the term decorative label.
  • the color print is applied during manufacture and is the same on all price labeling labels 10 of a label roll.
  • individual data relating to the object are printed on the price display label 10 by means of direct thermal printing.
  • the price labeling label is intended to be stuck as a whole on an object to be shipped, for example a box or a package, in the area of logistics.
  • the price tag is 42 detached from the remaining label 44 at its perforation 26, 28 and used for pricing in the store and contains all data that are necessary for the sale, but not the data that were only necessary for logistics.
  • the price display label 10 consists of a first arrangement 18 which consists of a paper layer 12.
  • the paper layer 12 is provided with a thermoreactive layer 14 on one side, the upper side.
  • the thermally reactive layer 14 is optionally covered with a protective layer 16.
  • the first arrangement 18 is used as a starting material in the production process.
  • the price display label 10 contains a layer of adhesive material 20, which extends flat over the price display label 10.
  • the layer of adhesive material 20 is printed onto the paper layer 12, for example using a flexographic printing process.
  • the adhesive material 20 is applied over the entire area, in thin strips, in corrugated strips, in zigzag strips, in a point-like pattern or in a herringbone pattern to the back of the paper layer 12.
  • the paper layer 12 is paper that is heavier than standard copier paper, for example paper with a mass per unit area between 100-160 g / square meter, preferably between 110-120 g / square meter.
  • a deactivation layer 22 is located on the layer of adhesive material 20 in the area of the price tag 42, that is between the perforations 26, 28.
  • the deactivation layer 22 consists of UV varnish or UV ink which is cured by means of UV light.
  • the deactivation layer 22 covers the adhesive material 20 in the area of the price tag 42 and has the result that the price tag 10 does not stick in the area of the price tag 42.
  • the deactivation layer 22 chemically destroys the adhesive effect of the adhesive material 20.
  • a second deactivation layer 24 is applied over the first deactivation layer 22, which has the same effect has like the first deactivation layer 22. The application of two deactivation layers 22, 24 deactivates the adhesive material 20 more reliably.
  • the first and second deactivation layers 22, 24 can easily extend beyond the perforations 26, 28 due to process tolerances, so that the area of the price tag 42 is in any case covered by the deactivation layers 26, 28 and the areas of the remaining labels 44 at the edge thereof Area of the perforations 26, 28 are minimally covered by the deactivation layers 22, 24. In any case, a large part of the area of the remaining labels 44 is free of the deactivation layers 22, 24, so that essentially the entire area of the remaining label 44 is designed to be adhesive.
  • Several price labeling labels 10 are located in a row on a carrier tape 34 which is rolled up to form a label roll.
  • the carrier tape 34 has a silicone layer 36 on the side with which it is in contact with the price display labels 10 so that the price display labels 10 can be detached from the carrier tape 34.
  • Fig. 1 it is indicated that in the area between the deactivation layers 22, 24 of two price labeling labels 10, that is to say in the area of the remaining labels 44, there is a free space 38 between carrier tape 34, 36 and adhesive material 20. This is only the schematic representation in Fig. 1 owed and is not the case in reality.
  • the deactivation layers 22, 24 are produced by printing with UV varnish or UV ink and hardly add any height to the layer of adhesive material 20.
  • the siliconized carrier tape 34, 36 is designed to be flexible, the silicon layer 36 on the carrier tape 34 is in contact with the second deactivation layer 24 and with the adhesive material 20 of each price labeling 10.
  • the price labeling 10 adhere to the silicon layer 36 with the layer of adhesive material 20 of the carrier tape 34, the connection between adhesive material 20 and silicone layer 36 being a releasable connection due to the properties of the silicone layer 36.
  • the price labeling labels 10 consist of a layer of color 30, with the aid of which a pressure that is identical for all price labeling labels 10 on a label roll can be applied during the production of the price labeling labels 10.
  • These are, for example, single or multi-colored logos of the shipping company, the retailer or the producer of the products to be shipped.
  • the color layer 30 can be present both in the area of the remaining label 44 and in the area of the price tag 42.
  • the shipping company and the retailer is printed and in the area of the price tag 42 only information that is necessary for the sale in the retail store is printed.
  • the paint layer 30 is covered with a protective layer 32, for example made of silicone.
  • the individual price labels 10 are arranged next to one another on the carrier tape 34, 36 and are separated from one another by a punched-out area 40 so that they can be individually detached from the carrier tape 34, 36.
  • Fig. 2 shows several price labeling labels 10 according to the invention on a carrier tape 34, 36 from above.
  • the price labeling labels 10 are arranged next to one another and separated from one another by a punched out area 40.
  • Each price labeling label 10 consists on the left and right of a part, which represents the remaining label 44, and a middle part, the price tag 42.
  • the price tag 42 is non-adhesive since the adhesive material 20 is covered by the deactivation layers 22, 24.
  • the price tag 42 is detachably connected to the remaining labels 44 through the perforations 26, 28.
  • an imprint is indicated which is identical for all labels on the carrier tape and is applied by means of the colored layer 30.
  • the perforations 26, 28 are located across the longitudinal side of the Carrier tape 34.
  • the price tag 42 is accordingly also located transversely to the longitudinal side of the carrier tape 34.
  • Fig. 3 shows several price labeling labels 10 according to the invention on a carrier tape 34, 36 from above.
  • the price labeling labels 10 are arranged next to one another and separated from one another by a punched-out area 40.
  • Each price labeling label 10 consists of a part at the top and bottom, which represents the remaining label 44 and a middle part, the price tag 42.
  • the price tag 42 is non-adhesive, since the adhesive material 20 is covered by the deactivation layers 22, 24.
  • the price tag 42 is separably connected to the remaining labels 44 through the perforations 26, 28.
  • an imprint is indicated which is identical for all labels on the carrier tape and is applied by means of the colored layer 30.
  • the perforations 26, 28 are located parallel to the longitudinal side of the carrier tape 34.
  • the price tag 42 is accordingly also parallel to the longitudinal side of the carrier tape 34.
  • Fig. 4 shows several pricing labels 10 according to the invention from above.
  • the price labeling labels 10 are arranged next to one another and connected to one another.
  • a separating means 40 is provided between two price labeling labels 10.
  • the separating means 40 is a perforation, through which two labels can be separated from one another by means of direct thermal printing after printing.
  • the separating means 40 is a weakened area so that it can be separated with the aid of a cutter which is arranged in a direct thermal printer for printing the price display labels 10.
  • the price display label 10 does not differ from the rest of the price display label 10 in the area of the separating means 40 Separating means 40 only defines an area in which the price display label 10 is separated with the linerless cutter.
  • the price tag can be like in Fig. 2 also be arranged transversely to the longitudinal direction of the label tape in the linerless price labeling label 10. However, an arrangement corresponding to is particularly advantageous Fig. 3 .
  • each price labeling label 10 at the top and bottom consists of a part that represents the remaining label 44 and a middle part, the price tag 42.
  • the price tag 42 is non-adhesive, since the adhesive material 20 through the Deactivation layers 22, 24 is covered.
  • the price tag 42 is detachably connected to the remaining labels 44 through the perforations 26, 28.
  • an imprint is indicated which is identical for all labels of the label tape and is applied by means of the colored layer 30.
  • the perforations 26, 28 are located parallel to the long side of the label tape, which consists of several price labels 10.
  • the price tag 42 is accordingly also parallel to the long side of the label tape.
  • the arrangement of the perforations 26, 28 between the remaining labels 44 and the price tag 42 parallel to the longitudinal side of the label tape has the advantage that the forces acting on the separating means 40 when separating two price labeling labels 10 do not accidentally separate a perforation 26, 28 between Carry out remaining label 44 and price tag 42.
  • the top layer of the price display labels 10 is a flat silicone layer 32.
  • Fig. 5 shows a method for producing a price display label 10 according to the invention.
  • a first arrangement 18 consisting of a paper layer 12 which is provided on a first side with a thermoreactive layer 14 which is covered with a protective layer 18 is provided.
  • a flat Adhesive material 20 applied on the second side of the paper layer 12, in step 52.
  • the adhesive material 20 is applied, for example, by means of a flexographic printing process.
  • the adhesive material 20 is applied to the paper layer 12 over the entire area, in thin strips, in corrugated strips, in zigzag strips or in a fresh-bone pattern.
  • a carrier tape 34 which is provided with a silicone layer 36, is applied to the adhesive material 20.
  • step 56 the first arrangement 18 including the carrier tape 34 is cut to the width of the price labeling label 10 to be produced.
  • step 58 the carrier tape 34 is separated from the first arrangement 18 and in a first region 42 a first deactivation layer 22 is applied to the adhesive material 20 in step 60.
  • the first deactivation layer 22 is applied by means of a flexographic printing process.
  • the first deactivation layer 22 consists of UV lacquer or UV ink.
  • step 62 the first deactivation layer 22 is cured by means of UV light.
  • step 64 a second deactivation layer 24 is printed in the first region 42 on the first deactivation layer 22.
  • step 66 the second deactivation layer 24 is cured by means of UV light.
  • the first deactivation layer 22 and the second deactivation layer 24 are a printing layer that destroys the adhesive effect of the adhesive material 20. In one embodiment, the first deactivation layer 22 and the second deactivation layer 24 are a printing layer that covers the layer of adhesive material 20.
  • the first arrangement 18 including all of the printed layers 20, 22, 24 and the carrier tape 34, 36 are reassembled.
  • a color print is printed above the protective layer 16. The color print is imprinted using the flexographic printing process and is located in the color layer 30.
  • the price display label 10 is provided above the color layer 30 with a protective layer 32, for example made of silicone.
  • step 74 two perforations 26, 28 running through the price display label 10, each of which extends from a first edge to an opposite second edge of the Pricing labels 10 extend stamped.
  • the perforations 26, 28 run parallel through the price display label 10 and are arranged in such a way that they coincide with the edge of the first region 42.
  • step 76 the labels are punched out, so that a punched-out area 40, that is to say a gap, is created between two adjacent price labeling labels 10.
  • step 78 the pricing labels 10 are rolled up into a label roll.
  • Fig. 6 shows a method for producing a price display label 10 according to the invention according to FIG Fig. 4 in linerless design.
  • a first arrangement 18 consisting of a paper layer 12 which is provided on a first side with a thermoreactive layer 14 which is covered with a protective layer 18 is provided.
  • an adhesive material 20 is applied flatly in step 82.
  • the adhesive material 20 is applied, for example, by means of flexographic printing processes.
  • the adhesive material 20 is applied to the paper layer 12 over the entire area, in thin strips, in corrugated strips, in zigzag strips or in a fresh-bone pattern.
  • a first deactivation layer 22 is applied to the adhesive material 20 in a first region 42.
  • the first deactivation layer 22 is applied in all first regions 42 of the price labeling labels 10.
  • the first deactivation layer 22 is applied by means of a flexographic printing process.
  • the first deactivation layer 22 consists of UV lacquer or UV ink.
  • the first deactivation layer 22 is cured by means of UV light.
  • a second deactivation layer 24 is printed in all first regions 42 on the first deactivation layer 22.
  • the second deactivation layer 24 is cured by means of UV light.
  • the first deactivation layer is 22 and the second Deactivation view 24 around a printing layer which destroys the adhesive effect of the adhesive material 20.
  • the first deactivation layer 22 and the second deactivation layer 24 are a printing layer that covers the layer of adhesive material 20.
  • a color print is printed above the protective layer 16. The color print is printed using the flexographic printing process and is located in the color layer 30.
  • the price display label 10 is provided above the color layer 30 with a protective layer 32, for example made of silicone.
  • two perforations 26, 28 which run through the price labeling label 10 and each extend from a first edge to an opposite second edge of the price labeling label 10 are punched out. The perforations 26, 28 run parallel through the price display label 10 and are arranged in such a way that they coincide with the edge of the first region 42.
  • step 98 the labels are trimmed so that a long row of adjacent pricing labels 10 as in FIG Fig. 4 shown arises.
  • a separating means 40 is inserted between two price labeling labels 10.
  • the separating means 40 is a perforation.
  • step 100 the pricing labels 10 are rolled up to form a label roll.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Claims (11)

  1. Étiquette d'affichage de prix (10), comprenant
    - un premier arrangement (18) composé d'une couche de papier (12), laquelle est pourvue d'une couche thermoactive (14) sur un premier côté,
    - une couche de matériau adhésif (20) appliquée à plat sur un deuxième côté de la couche de papier (12), l'étiquette d'affichage de prix (10) comportant deux perforations (26, 28) qui suivent un tracé à travers l'étiquette d'affichage de prix (10), lesquelles s'étendent respectivement d'une première arête à une deuxième arête opposée de l'étiquette d'affichage de prix (10), une couche de désactivation (22) étant appliquée sur le matériau adhésif (20) dans la zone entre les perforations (26, 28), caractérisée en ce que plusieurs étiquettes d'affichage de prix (10) sont attachées les unes aux autres dans une rangée et sont réalisées sous la forme d'un rouleau d'étiquettes sans doublure, un moyen (40) de séparation étant présent entre les étiquettes d'affichage de prix, et en ce que
    les perforations (26, 28) qui suivent un tracé à travers l'étiquette d'affichage de prix (10) suivent un tracé parallèle au côté longitudinal de la bande d'étiquettes.
  2. Étiquette d'affichage de prix selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une deuxième couche de désactivation (24) est appliquée sur la première couche de désactivation (22) dans la zone entre les perforations (26, 28).
  3. Étiquette d'affichage de prix selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la première et/ou la deuxième couche de désactivation est une couche durcie en vernis UV ou en encre UV.
  4. Étiquette d'affichage de prix selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'une première couche d'encre est imprimée sur le premier côté dans la zone en-dehors des perforations.
  5. Étiquette d'affichage de prix selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le moyen de séparation présent entre les étiquettes d'affichage de prix est une perforation.
  6. Étiquette d'affichage de prix selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la couche de papier est plus épaisse que du papier de tirage standard, notamment en ce que la couche de papier possède une masse surfacique entre 100 g/(m*m) et 160 g/(m*m), notamment en ce que la masse surfacique de la couche de papier est comprise entre 110 g/(m*m) et 120 g/(m*m).
  7. Procédé de fabrication d'une étiquette d'affichage de prix, comprenant les étapes suivantes :
    - fourniture (50, 80) d'un premier arrangement composé d'une couche de papier, laquelle est pourvue d'une couche thermoactive sur un premier côté,
    - application à plat (52, 82) d'un matériau adhésif sur un deuxième côté de la couche de papier,
    - coupe à dimension (56, 98) du premier arrangement à la largeur de l'étiquette d'affichage de prix (10) à fabriquer,
    - impression d'une couche de désactivation (60, 84) dans une première zone sur le matériau adhésif,
    - application d'une couche de silicone en tant que couche supérieure sur le premier côté de l'étiquette d'affichage de prix, la couche de silicone étant répulsive pour le matériau adhésif,
    - poinçonnage (74, 96) de deux perforations qui suivent un tracé à travers l'étiquette d'affichage de prix, lesquelles s'étendent respectivement d'une première arête à une deuxième arête opposée, les perforations suivant un tracé parallèle à travers à travers l'étiquette d'affichage de prix le long du côté longitudinal de la bande d'étiquettes et les perforations étant disposées de telle sorte qu'elles coïncident avec le bord de la première zone.
  8. Procédé de fabrication d'une étiquette d'affichage de prix selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'une deuxième couche de désactivation est imprimée sur la première couche de désactivation.
  9. Procédé de fabrication d'une étiquette d'affichage de prix selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que les couches de désactivation imprimées se composent de vernis UV ou d'encre UV et sont durcies par irradiation avec de la lumière UV.
  10. Procédé de fabrication d'une étiquette d'affichage de prix selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que le procédé comprend les étapes suivantes :
    - application d'un moyen de séparation entre des étiquettes d'affichage de prix voisines, le moyen de séparation étant notamment réalisé sous la forme d'une perforation.
  11. Procédé de fabrication d'une étiquette d'affichage de prix selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que le procédé comprend une étape d'impression d'une première couche d'encre au-dessus du premier côté du premier arrangement, la première couche d'encre étant imprimée dans la zone en dehors des perforations.
EP16204766.6A 2016-12-16 2016-12-16 Étiquette de présentation de prix Active EP3336829B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16204766.6A EP3336829B1 (fr) 2016-12-16 2016-12-16 Étiquette de présentation de prix

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16204766.6A EP3336829B1 (fr) 2016-12-16 2016-12-16 Étiquette de présentation de prix

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3336829A1 EP3336829A1 (fr) 2018-06-20
EP3336829B1 true EP3336829B1 (fr) 2021-02-24

Family

ID=57758420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16204766.6A Active EP3336829B1 (fr) 2016-12-16 2016-12-16 Étiquette de présentation de prix

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3336829B1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7195689B2 (en) * 2003-08-15 2007-03-27 Nashua Corporation Double-sided labels and methods of manufacture and use
JP2009008792A (ja) * 2007-06-27 2009-01-15 Takara Pac Ltd 宛名ラベル
US7744131B2 (en) * 2007-10-05 2010-06-29 Corporate Express Us Inc. One-piece label with integral tear strip

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3336829A1 (fr) 2018-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69933734T2 (de) Etikettenbogen
DE69722682T2 (de) Selbstklebende Etiketten
EP0688006B1 (fr) Assemblage de feuilles et appareil et méthode de réalisation de celui-ci
EP0836953B1 (fr) Support pour un formulaire avec carte détachable
DE69832409T2 (de) Wiederanbringbares notizblatt und verfahren zu seiner herstellung
DE60027638T2 (de) Originalitätsverschlüss
EP0978112B1 (fr) Etiquette multicouche
DE60116139T2 (de) Mehrschichtiges etikett sowie verfahren und vorrichtung zu dessen herstellung
DE69908402T2 (de) Selbstklebend etikett sowie verfahren zu dessen herstellung
DE2834592C2 (de) Etikettenband mit Selbstklebeetiketten
EP1594106B1 (fr) Etiquette et méthode pour sa fabrication
DE102018122719A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen und/oder Fertigstellen einer Vielzahl von Schildersätzen
EP3336829B1 (fr) Étiquette de présentation de prix
EP1295733A1 (fr) Formulaire, et méthode pour la fabrication d'un formulaire avec un transpondeur RFID integré
EP0326798B1 (fr) Etiquette composite
WO2001086614A2 (fr) Dispositif d'etiquettes et procede de fabrication de celui-ci
WO2017042229A1 (fr) Ensemble pour une étiquette et procédé de fabrication d'une étiquette ainsi que procédé de traitement d'une étiquette
DE4134288C2 (de) Verfahren zur Herstellung von Kartonetiketten
DE102009040112B4 (de) Etikettenbahn mit einer Mehrzahl von Etiketten
DE10218488C5 (de) Etikett und Überdeckungsetikett
DE8800071U1 (de) Verbundetikett
DE1786150A1 (de) Etikettenblatt
DE2800719A1 (de) Kombinationsbahn selbstklebender etikette und verfahren zu deren herstellung und anwendung
DE9414972U1 (de) Abschnitt eines flächigen Substrats aus beschriftbarem Material wie z.B. einer Bahn, eines Bogens aus Papier, Kunststoff o.dgl. mit einem entlang einer Trennlinie heraustrennbaren Teil
DE8611782U1 (de) Laminatstreifen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181115

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201208

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016012435

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1365487

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210524

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210525

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016012435

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

26N No opposition filed

Effective date: 20211125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211216

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211216

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1365487

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224