EP3330451B1 - Einbaurahmen für ein dachfenster, kit aus teilen mit solch einem einbaurahmen und verfahren zum einbauen des einbaurahmens - Google Patents

Einbaurahmen für ein dachfenster, kit aus teilen mit solch einem einbaurahmen und verfahren zum einbauen des einbaurahmens Download PDF

Info

Publication number
EP3330451B1
EP3330451B1 EP17204366.3A EP17204366A EP3330451B1 EP 3330451 B1 EP3330451 B1 EP 3330451B1 EP 17204366 A EP17204366 A EP 17204366A EP 3330451 B1 EP3330451 B1 EP 3330451B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
installation frame
parts
side parts
frame
bottom part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17204366.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3330451A1 (de
Inventor
Bent Atzen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Priority to PL17204366T priority Critical patent/PL3330451T3/pl
Publication of EP3330451A1 publication Critical patent/EP3330451A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3330451B1 publication Critical patent/EP3330451B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305—Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/031—Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305—Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/9624—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings with means specially adapted for aligning the frontal surfaces of adjacent frame member ends
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/964—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces
    • E06B3/9641—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces part of which remains visible
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/964—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces
    • E06B3/9642—Butt type joints with at least one frame member cut off square; T-shape joints
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/984—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings specially adapted for frame members of wood or other material worked in a similar way
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/964—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces
    • E06B3/968—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces characterised by the way the connecting pieces are fixed in or on the frame members
    • E06B3/9684—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces characterised by the way the connecting pieces are fixed in or on the frame members by hooking protrusions on the connecting piece in openings of the frame member, e.g. by snap-locking

Definitions

  • the present invention relates to an installation frame for a roof window for installation in a roof structure comprising battens, said installation frame comprising a top part, a bottom part, and two side parts, the side parts being connectable to the top part and bottom part at ends thereof to form the installation frame as a rectangular frame.
  • the present invention further relates to a kit of parts comprising a roof window, an installation frame according to the invention, and optionally an additionally insulation frame for insertion between the installation frame and the roof window.
  • the present invention further relates to a method of installation of an installation frame according to the invention.
  • EP 2 405 072 A2 discloses an installation frame of the art mentioned in the first paragraph.
  • the side parts have a generally L-shaped cross-sectional profile the two legs of the L-shape having different thickness whereby the frame may be assembled to present lateral parts of the side parts with one of two different thicknesses.
  • the installation frame is constructed to enable it to provide for supporting and fixing the roof window.
  • the battens of the roof structure are marked and cut to provide a hole for mounting the window and the installation frame is inserted into the hole thus provided for the lateral parts of the side parts to be positioned below the cut ends of the remaining parts of the battens.
  • EP 2 405 072 A2 does not mention how the installation frame is inserted into said position.
  • an installation frame for installation of a roof window is well known.
  • the installation frame may also provide for insulation and additional insulating frames may be inserted between the installation frame and the roof window, which usually comprises a window frame.
  • the insulating frame will be inserted between the installation frame and the window frame.
  • the window frame is fixed to the roof construction, such as to the battens, by means of brackets, which are known in many embodiments.
  • EP 0 954 659 B1 discloses a roof window comprising a window frame received in an insulation and installation frame mounted in a roof structure, said window frame being fixed to battens of the roof structure by means of brackets.
  • a window set for a barrel roof comprising an adapter frame fastened to the window frame.
  • a roof window assembly is described that comprises a window component, a main frame component and an optional integrated flashing component.
  • An underroof collar for a roof window and a method of mounting a roof window is disclosed in EP 2 952 646 A1 , the underroof collar comprising top, bottom and side members.
  • an installation frame in which at least one of the side parts is movably connectable to the top part and/or the bottom part for said side parts to be shiftable by lateral at least relative movement towards and away from each other for said side parts to assume respectively a defined proximal position and a defined distal position relative to each other, wherein a locking element is movable between a locking position, in which it locks said at least one side part relative to the top part and/or the bottom part and a release position in which it releases said at least one side part to be shifted relative to the top part and/or the bottom part, and which is characterised in that said locking element is a resilient element urging in its locking position said at least one side part and the top part and/or the bottom part against each other in a frictional engagement.
  • the side parts comprise lateral parts, which are adapted to fit beneath the battens.
  • the side parts have L-shaped cross-sections, whereby in a further embodiment a leg of the L-shape constitutes a lateral part which fits beneath the battens.
  • the relative movability of the side parts or the installation frame facilitates mounting of the installation frame in a roof structure comprising battens cut to provide an opening for a roof window.
  • the at least one side part is adapted to be locked relative to the top part and/or the bottom part for the side parts to be locked in at least one of said proximal position and said distal position.
  • the at least one side part is connected to the top part and/or bottom part through a sliding guide allowing the side part to be shifted in a longitudinal direction of the top part and bottom part.
  • the sliding guide provides for guiding the movements between the side part and the top part and/or bottom part.
  • the sliding guide comprises a protrusion extending from one of the side part and the top part and/or the bottom part, said protrusion extending, when the installation frame is assembled, into a groove in the other of the side part and the top part and/or the bottom part.
  • the installation frame comprises at least one abutment limiting lateral movement of said at least one side part relative to the top part and/or the bottom part. This facilitates defining at least one position of the side parts relative to the top part and/or bottom part and relative to each other.
  • a locking element is movable between a locking position, in which it locks said at least one side part relative to the top part and/or the bottom part, and a release position in which it releases said at least one side part to be shifted relative to the top part and/or the bottom part.
  • the locking element is a resilient element urging in its locking position said at least one side part and the top part and/or the bottom part against each other in a frictional engagement. This facilitates maintaining the side parts in intended positions relative to the top part and/or the bottom part and to each other.
  • the object of the invention is further obtained by a kit of parts comprising a roof window, an installation frame according to the invention, and optionally an additional insulation frame for insertion between the installation frame and the roof window.
  • the object of the invention is further obtained by a method of installation of an installation frame according to the invention, whereby the top part, the bottom part, and the side parts are assembled to provide the rectangular frame, the side parts being shifted towards each other, positioning the frame thus assembled on a roof structure comprising battens, marking and cutting the battens at external sides of the side parts, removing cut parts of the battens, repositioning the frame in the place of the cut parts of the battens, shifting the side parts away from each other for lateral parts of the side parts to be positioned below remaining cut ends of the battens.
  • a further embodiment of the method comprises locking the at least one side part to the top part and/or the bottom part after assembling the top part, the bottom part, and the side parts to provide the rectangular frame, the side parts being shifted towards each other, and unlocking the side part(s) from the top part and/or bottom part before shifting the side parts away from each other for lateral parts of the side parts to be positioned below remaining cut ends of the battens.
  • the installation frame 100 is illustrated in perspective in Figs. 1 and 2 .
  • the installation frame 100 comprises two side parts 130, a bottom part 120, and a top part 140.
  • the parts 130, 120, 140 are connected to form a rectangular frame.
  • the side parts 130 comprise locking elements 133, which are in Fig. 1 in a locking position and in Fig. 2 in a release position.
  • Figs. 3 and 4 are detailed views of the lower left corner 100a of the installation frame 100 in a disassembled condition and shows ends of the side part 130 and the bottom part 120, wherein the side part 130 includes the locking element 133, a protrusion 135, and a longitudinal side member 131, and wherein the bottom part 120 includes a longitudinal bottom member 121 and an abutment element 123.
  • the locking element 133 is shown in the release position.
  • the locking element 133 is a resilient element that is shaped such that it has a spring effect.
  • the abutment element 123 comprises a protruding region providing an abutment 123a for the side part 130, as it will be explained below, and a lock-enabling region with a bump 123b.
  • the protrusion 135 comprises a first flat part 135a extending from an end face 131a of the longitudinal side member 131 generally in parallel with a general plane of the installation frame 100. At an extreme end relative to the end face 131a the protrusion is bent to provide a flange portion 135b extending perpendicular to a longitudinal direction A of the side part 130 (see Fig. 6 ).
  • the longitudinal side member 131 has a general L-shape in cross-section providing a lateral part 131b with a reduced height h (see Fig. 5 ). The remaining part of the longitudinal side member 131 is extending beyond the height h by an additional height H (see Fig. 5 ).
  • the bottom part 120 further comprises a shallow recess 125 and a groove 127, where the groove 127 is adjacent to the recess 125.
  • the recess 125 provides an edge, which per se provides a second abutment 125a for the side part 130 i.e. for the first flat part 135a of the protrusion 135 thereof.
  • corner diagonally opposite the corner 100a is constructed similar to the corner 100a whereas the two other corners of the installation frame 100 are mirror inverted relative to the corner 100a.
  • the protrusion 135 is inserted into the recess 125 and the groove 127, the first flat part 135a being accommodated in the recess 125 and the flange portion 135b being accommodated in the groove 127.
  • the protrusion 135, the recess 125, and especially the groove 127 provide a sliding guide allowing the side parts 130 to be shifted in a longitudinal direction B of the bottom part 120 and the top part 140 within limits determined by the first abutment 123a and the second abutment 125a, the latter being assisted by the inwardly end of the groove 127 which provides a limit for the inward lateral movement of the flange portion 135b of the protrusion and thereby for the side part 130.
  • the first abutment 123a protruding from the longitudinal bottom member 121 provides a limit of the outward lateral movement of the side part 130.
  • the longitudinal side members 131 are abutting on the first abutments 123a the side parts 130 being positioned in defined distal positions relative to each other. From this position the side parts 130 may be shifted towards each other until the protrusions 135 abut on the second abutment 125a and the inwardly end of the grooves 127. Thereby the side parts 130 are brought to a defined proximal position relative to each other.
  • Fig. 6 shows the installation frame 100 with the side parts 130 in the proximal position.
  • Fig. 5 shows the lower left corner 100a comprising the longitudinal bottom member 121, the abutment element 123 with the first abutment 123a and the bump 123b, the longitudinal side member 131, the protrusion 135 and the groove 127 accommodating the flange portion 135b.
  • the locking element 133 is shown in the release position in which it does not engage with the abutment element 123.
  • the locking element 133 is in the locking position shown in e.g. Fig. 1 .
  • the locking element 133 due to the spring effect urges the longitudinal bottom element 121 against the adjacent end face 131a of the longitudinal side element 131 thereby providing a frictional engagement between the longitudinal bottom element 121 and the longitudinal side element 131 which lock the longitudinal side element 131 in its position along the slide guide provided by the protrusion 135 and the groove 127, etc.
  • the side part 130 may be locked in any position relative to the bottom part 120 and the top part 140 between the proximal position and the distal position, these two positions included.
  • Fig. 7 illustrates a mounted position of the installation frame 100 in a roof structure known per se, where the roof structure comprises a plurality of horizontal battens 302, 303, and a plurality of rafters 301 overlaid by counter battens 304.
  • the procedure for placing the installation frame 100 in the position shown in Fig. 7 is as follows: While the battens 303 are intact like the battens 302 and the counter battens 304 are also intact substantially in the extent the rafters 301, the installation frame 100 with the side parts 130 in the proximal position, as shown in Fig. 6 , is placed upon the battens 303 to be used as a jig to mark where the battens 303 are to be cut to provide an opening for installing the installation frame 100. At this time the locking elements 133 are preferably in their locking positions to assure that the side parts 130 remain in their proximal position during marking.
  • the installation frame 100 is then removed and the battens 303 and counter battens 304 are cut, and the batten parts and counter batten parts between the cuts are removed.
  • the installation frame 100 is preplaced, but now to rest against the rafters 301. It is noted that the installation frame 100 with the side parts 130 in their proximal position will fit between the cut ends of the battens 303 because the installation frame 100 has been used a jig.
  • the locking elements 133 are now rotated to their release position and the side parts 130 of the installation frame 100 are shifted outwards into their distal position. The lateral parts 131b of the side parts 130 are thereby slid beneath the cut ends of the battens 303 for the installation frame 100 to assume the position shown in Fig. 7 .
  • the locking elements may now be put back into the locking position to ensure that the side parts 130 remain in the distal position.
  • the height h of the lateral parts 131b is similar to the thickness of the counter battens 304 and thus the cut ends of the battens 303 rest on the lateral parts 131b. Further the height H is similar to the thickness of the battens 302, 303 and accordingly the upper surface of the installation frame 100 is substantially flush with a surface defined by the upper surfaces of the battens 302, 303.
  • the installation frame is fastened into place e.g. by screws inserted through the bottom part 120, the top part 140, and the side parts 130 into the rafters 301, and the cut ends of the battens 303 may be attached, e.g. by screws, to the lateral parts 131b to provide support for the cut batten ends.
  • an insulation frame 200 is provided to be inserted between the installation frame 100 and a window (not shown) to be mounted or installed in the roof construction by means of the installation frame 100
  • Fig. 8 shows the insulation frame 200 comprising a plurality of attachment features or hooks 201 arranged along the circumference of the insulation frame 200.
  • Fig. 9 shows the installation frame 100 and the insulation frame 200 where the insulation frame 200 has been inserted into in the installation frame 100. This should be done at the time when the installation frame is installed and fixed in the roof construction as described above.
  • the insulating frame 200 in the installation frame 100 the latter comprises an upper groove 137 in upper surfaces of the bottom part 120, the side parts 130, and the top part 140, see e. g. Figs 1 and 2 and especially Fig. 10 , which shows the cross-section indicated by arrow X in Fig. 9 of one of the side parts 130 and the adjacent part of the insulating frame 200.
  • Fig. 10 is seen in the longitudinal direction A of the side part 130.
  • Fig. 10 illustrates a cross-sectional view of the insulation frame 200 mounted in the installation frame 100, where the attachment feature or hook 201 of the insulation frame 200 fits in the groove 137 located in the longitudinal side member 131 of the side part 130.
  • the insulation frame 200 is attached similarly all along the circumference of the insulation frame 200.
  • the insulation frame 200 further comprises a window abutment portion 202, providing an abutment for a window inserted within the insulation frame as is will be appreciated by the skilled person.
  • the optional insulation frame as illustrated in Fig. 8 can be attached to the installation frame as illustrated in Fig. 9 and a roof window can be inserted herein. Subsequently the window may be fixed by means of bracket fastened to a frame of the window in a manner known per se. These brackets may extend across the insulation frame 200 and the installation frame 100 to be fixed to the battens. e.g. by means of screws, but in an embodiment such brackets are fixed to the installation frame 100 proper, e.g. by means of screws.
  • top, bottom and side are used to indicate the intended position of different parts in the mounted position even though these parts may be located differently during for example storage and transportation or prior to assembly of the insulating frame.
  • inward and outward are used to indicate that something is facing the center of the installation frame or the outer edge of the installation frame.
  • the sliding function of the side parts can be achieved by other means than shown in this embodiment.
  • the protrusion be a part of the member, or any other means of translating two parts in a prismatic joint. Further shifting the side parts between their mutual distal and proximal positions might be obtained by shifting only one of the side parts relative to the bottom part and top part or by shifting the respective parts only at two diagonally opposite corners whereby also the bottom part and the top part would be shifted relative to each other in their longitudinal direction B.
  • the invention offers several advantages over different prior art solutions. Due to the shiftable side parts the battens may be cut to a required minimum for providing space for a window to be installed including the installation frame and any insulation frame or frames. This is a major advantage e.g. when installing a window in an existing roof e.g. at a place where a window has not previously been present because a minimum of the roof covering such as tiles need to be removed and the battens supporting such tiles are disturbed to the least possible degree and need e.g. not be loosened and lifted to allow mounting of the installation frame.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (10)

  1. Einbaurahmen (100) für ein Dachfenster zum Einbau in eine Dachstruktur, Dachlatten (302, 303) umfassend, wobei der Einbaurahmen (100) einen oberen Teil (140), einen unteren Teil (120) und zwei Seitenteile (130) umfasst, wobei die Seitenteile (130) mit dem oberen Teil (140) und dem unteren Teil (120) an deren Enden verbindbar sind, um den Einbaurahmen (100) als rechteckigen Rahmen auszubilden, wobei mindestens eines der Seitenteile (130) beweglich mit dem oberen Teil (140) und/oder dem unteren Teil (120) verbindbar ist, damit die Seitenteile (130) durch eine seitliche zumindest relative Bewegung aufeinander zu und voneinander weg verschiebbar sind, damit die Seitenteile (130) jeweils eine definierte proximale Stellung und eine definierte distale Stellung zueinander einnehmen,
    wobei ein Verriegelungselement (133) zwischen einer Verriegelungsstellung, in der es mindestens ein Seitenteil in Bezug zum oberen Teil (140) und/oder zum unteren Teil (120) verriegelt, und einer Entriegelungsstellung, in der es das mindestens eine Seitenteil entriegelt, um es in Bezug zum oberen Teil (140) und/oder zum unteren Teil (120) zu verschieben, beweglich ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungselement (133) ein elastisches Element ist, das in seiner Verriegelungsstellung das mindestens eine Seitenteil und das obere Teil (140) und/oder das untere Teil (120) in Reibungseingriff gegeneinander drückt.
  2. Einbaurahmen (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenteile (130) seitliche Teile (131b) umfassen, die dazu ausgelegt sind, unter Schnittenden der Dachlatten angeordnet zu werden.
  3. Einbaurahmen (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenteile (130) ein in Längsrichtung verlaufendes Seitenelement (131) mit einer allgemeinen L-Form im Querschnitt umfassen, das einen seitlichen Teil (131b) mit einer verringerten Höhe (h) vorsieht, wobei sich ein restlicher Teil des in Längsrichtung verlaufenden Seitenelements (131) um eine zusätzliche Höhe (H) über die Höhe (h) hinaus erstreckt.
  4. Einbaurahmen (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Seitenteil (130) dazu eingerichtet ist, in Bezug zum oberen Teil (140) und/oder dem unteren Teil (120) verriegelt zu werden, damit die Seitenteile (130) in zumindest einer der proximalen Stellung und der distalen Stellung verriegelt werden.
  5. Einbaurahmen (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Seitenteil durch eine Schiebeführung mit dem oberen Teil (140) und/oder dem unteren Teil (120) verbunden ist, die zulässt, dass das Seitenteil in Längsrichtung des oberen Teils (140) und unteren Teils (120) verschoben wird.
  6. Einbaurahmen (100) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiebeführung einen Vorsprung umfasst, der sich von dem Seitenteil oder dem oberen Teil (140) und/oder dem unteren Teil (120) erstreckt, wobei sich der Vorsprung, wenn der Einbaurahmen (100) montiert ist, in eine Nut (127) in dem anderen Element des Seitenteils oder des oberen Teils (140) und/oder des unteren Teils (120) erstreckt.
  7. Einbaurahmen (100) nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens einen Anschlag (123), der die seitliche Bewegung des mindestens einen Seitenteils in Bezug zum oberen Teil (140) und/oder zum unteren Teil (120) einschränkt.
  8. Set aus Teilen, ein Dachfenster, einen Einbaurahmen (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 und optional einen zusätzlichen Isolierungsrahmen (200) für den Einsatz zwischen dem Einbaurahmen (100) und dem Dachfenster umfassend.
  9. Verfahren zum Einbau eines Einbaurahmens (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch das Montieren des oberen Teils (140), des unteren Teils (120) und der Seitenteile (130), um den rechteckigen Rahmen vorzusehen, wobei die Seitenteile (130) aufeinander zu verschoben werden, Anordnen des derart montierten Rahmens auf einer Dachstruktur, die Dachlatten (302, 303) umfasst, Markieren und Abschneiden der Dachlatten (303) an Außenseiten der Seitenteile (130), Entfernen der abgeschnittenen Teile der Dachlatten (303), Neuanordnen des Rahmens anstelle der abgeschnittenen Teile der Dachlatten (303), Verschieben der Seitenteile (130) voneinander weg, damit seitliche Teile der Seitenteile (130) unter verbleibenden Schnittenden der Dachlatten (303) angeordnet werden können.
  10. Verfahren nach Anspruch 9 des Einbaus eines Einbaurahmens (100) nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch das Verriegeln mindestens eines Seitenteils mit dem oberen Teil (140) und/oder dem unteren Teil (120) nach der Montage des oberen Teils (140), des unteren Teils (120) und der Seitenteile (130), um den rechteckigen Rahmen vorzusehen, wobei die Seitenteile (130) aufeinander zu verschoben werden, und Entriegeln der Seitenteile vom oberen Teil (140) und/oder dem unteren Teil (120) vor dem Verschieben der Seitenteile (130) voneinander weg, damit seitliche Teile der Seitenteile (130) unter den verbleibenden Schnittenden der Dachlatten (303) angeordnet werden können.
EP17204366.3A 2016-12-05 2017-11-29 Einbaurahmen für ein dachfenster, kit aus teilen mit solch einem einbaurahmen und verfahren zum einbauen des einbaurahmens Active EP3330451B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17204366T PL3330451T3 (pl) 2016-12-05 2017-11-29 Ościeżnica do okna dachowego, zestaw części obejmujący taką ościeżnicę oraz sposób montażu ościeżnicy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA201670962A DK179323B1 (en) 2016-12-05 2016-12-05 An installation frame for a roof window, a kit of parts comprising such installation frame, and a method of installing the installation frame

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3330451A1 EP3330451A1 (de) 2018-06-06
EP3330451B1 true EP3330451B1 (de) 2020-12-23

Family

ID=62017670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17204366.3A Active EP3330451B1 (de) 2016-12-05 2017-11-29 Einbaurahmen für ein dachfenster, kit aus teilen mit solch einem einbaurahmen und verfahren zum einbauen des einbaurahmens

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3330451B1 (de)
CN (1) CN207959648U (de)
DK (1) DK179323B1 (de)
HU (1) HUE052414T2 (de)
PL (1) PL3330451T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020209060A1 (de) 2020-07-20 2022-01-20 Roto Frank Dachsystem-Technologie GmbH Einbaurahmen zur Montage eines Dachflächenfensters, Dachfensteranordnung, Dachanordnung sowie Verfahren zum Montieren eines Dachflächenfensters

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3656943A1 (de) 2018-11-20 2020-05-27 VKR Holding A/S Verfahren zur installation eines isolierrahmens in einem dachfenster, isolierrahmen zur verwendung darin und kit zur installation

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4924649A (en) * 1989-07-13 1990-05-15 Innovative Building Products, Inc. Corner assembly for a skylight frame
AU3166697A (en) * 1997-01-14 1998-08-07 Velux Industri A/S An insulation and installation frame for a skylight window and a method for in stallation of a skylight window by use of such a frame
DK199900873A (da) * 1999-06-18 2001-04-02 Vkr Holding As Isoleringsramme for et ovenlysvindue
US6804918B2 (en) * 2001-01-19 2004-10-19 Vkr Holding A/S Roof window assembly comprising a window component and an external screening accessory
DE202006014016U1 (de) * 2006-09-08 2006-12-28 Eternit Flachdach Gmbh Dachelement
DE102010027419A1 (de) * 2010-07-09 2012-01-12 Roto Frank Ag Dachfensteranordnung, Dachkonstruktion und Verfahren zur Montage eines Dachfensters
PL218383B1 (pl) * 2011-02-14 2014-11-28 Fakro Pp Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Zestaw okienny dla dachu łukowego
DK177645B1 (en) * 2012-06-19 2014-01-27 Vkr Holding As An insulating frame for a roof window and a method of mounting a roof window
PL2700781T3 (pl) * 2012-08-22 2018-07-31 Vkr Holding A/S Zespół okładziny okiennej mający ulepszony łącznik narożny

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020209060A1 (de) 2020-07-20 2022-01-20 Roto Frank Dachsystem-Technologie GmbH Einbaurahmen zur Montage eines Dachflächenfensters, Dachfensteranordnung, Dachanordnung sowie Verfahren zum Montieren eines Dachflächenfensters

Also Published As

Publication number Publication date
PL3330451T3 (pl) 2021-05-31
DK179323B1 (en) 2018-04-30
EP3330451A1 (de) 2018-06-06
DK201670962A1 (en) 2018-04-30
HUE052414T2 (hu) 2021-04-28
CN207959648U (zh) 2018-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3330451B1 (de) Einbaurahmen für ein dachfenster, kit aus teilen mit solch einem einbaurahmen und verfahren zum einbauen des einbaurahmens
EP2318609B1 (de) Eindeckungsmontiertes oberlicht mit einteiliger verkleidungskomponente
US10889994B1 (en) Step clip fastening system and method
US10316583B2 (en) Screening arrangement
US8919417B2 (en) Head rail of window covering and lid fastener
US7178300B2 (en) Latch-type tile mounting system
CA3084539C (en) Step clip fastening system and method
PL226077B1 (pl) Zespol mocujacy do montazu elementu oslonowego skrzydla okna dachowego
JP6831076B2 (ja) 建具
JP2941770B1 (ja) ピボットヒンジ
JP3988872B2 (ja) 嵌め殺し窓
JP6156884B2 (ja) 基礎水切取付具
EP2011951B1 (de) Halterung zusammen mit und zum Lagern einer Abdeckeinrichtung
JPH0720267Y2 (ja) パネル材の取付構造
JP6529890B2 (ja) 笠木を備えた壁構造
JP4899640B2 (ja) 雪止め金具
JP2501148Y2 (ja) 換気シャッタ付鼻隠の取り付け構造
KR0127436Y1 (ko) 창문용 정지장치
JP2005307656A (ja) 外装パネルの胴縁への取付構造。
JPH0566191U (ja) 引戸用レール付き下枠と竪枠との連結部構造
JPH0235992Y2 (de)
JPH0452388Y2 (de)
JPH09177251A (ja) 安定駒利用の耐震・耐風瓦葺工法
NZ544143A (en) Ladder
JPH10339045A (ja) 浴槽ユニットの天井パネル取付構造及び取付方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181204

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200122

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/968 20060101ALN20200616BHEP

Ipc: E04D 13/03 20060101AFI20200616BHEP

Ipc: E06B 3/96 20060101ALI20200616BHEP

Ipc: E06B 3/964 20060101ALI20200616BHEP

Ipc: E06B 3/984 20060101ALI20200616BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200703

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017029935

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1347873

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E052414

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210323

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210423

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017029935

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

26N No opposition filed

Effective date: 20210924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211129

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1347873

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231013

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231006

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231010

Year of fee payment: 7

Ref country code: HU

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20231024

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231003

Year of fee payment: 7

Ref country code: CZ

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231016

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 20231016

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201223