EP3324806A1 - Stick vacuum cleaner having hinged brush head - Google Patents

Stick vacuum cleaner having hinged brush head

Info

Publication number
EP3324806A1
EP3324806A1 EP16750194.9A EP16750194A EP3324806A1 EP 3324806 A1 EP3324806 A1 EP 3324806A1 EP 16750194 A EP16750194 A EP 16750194A EP 3324806 A1 EP3324806 A1 EP 3324806A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
nozzle
air duct
connecting rod
deformable air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16750194.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3324806B1 (en
Inventor
Donatien Frot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP3324806A1 publication Critical patent/EP3324806A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3324806B1 publication Critical patent/EP3324806B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/24Hand-supported suction cleaners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/248Parts, details or accessories of hoses or pipes

Definitions

  • the present invention generally relates to a vacuum cleaner comprising a suction nozzle, and in particular a vacuum cleaner broom whose nozzle is articulated relative to the rest of the body of the vacuum cleaner broom to provide a high mobility during use.
  • a vacuum cleaner broom whose nozzle is articulated relative to the rest of the body of the vacuum cleaner broom to provide a high mobility during use.
  • An object of the present invention is to meet the disadvantages of the documents of the prior art mentioned above and in particular, first of all, to propose a vacuum cleaner with an articulated nozzle, and whose articulation remains simple and can allow large angular movements, without strongly soliciting the constituent parts of the air circuit.
  • a vacuum cleaner comprising:
  • a vacuum cleaner body comprising suction means and a manipulation interface for a user, a nozzle arranged to be in contact with a floor to be cleaned and articulated with respect to the vacuum body,
  • the sweeper vacuum cleaner comprises at least one piece of ball joint mounted in ball joint with respect to the vacuum body and on which is embarked a second end of the first deformable air duct,
  • the air circuit comprises at least a second deformable air duct, at least partially contained in the patella part, and connecting said second end on a portion of the air circuit of the vacuum cleaner body .
  • the sweeping vacuum cleaner according to the present implementation therefore comprises a nozzle articulated on the vacuum cleaner body, but with a patella piece mounted in a ball joint relative to the vacuum cleaner body and a deformable air duct on each side of this nozzle. patella piece.
  • the first deformable air duct is arranged between the patella piece and the nozzle, and the second deformable air duct is arranged between the patella piece and the vacuum body.
  • the patella piece free with respect to the vacuum cleaner body, will be able to "follow" the movements of the nozzle, and as it is mounted between the first and second deformable air ducts, it will make a relative displacement. compared to the vacuum cleaner body less than that of the nozzle. Thus during a deflection of the nozzle, the deformation is distributed between the first and second deformable air duct, which limits the deformations imposed on each.
  • the vacuum cleaner body has an elongated shape along a longitudinal axis passing through the ball joint
  • the brush vacuum cleaner comprises at least a first articulation between the nozzle and the vacuum cleaner body, with a rod mounted relative to vacuum cleaner body according to a pivot connection, for pivoting about a connecting rod axis, a projection in a plane containing the longitudinal axis is inclined relative to the longitudinal axis.
  • the vacuum cleaner body comprises an elongated suction tube defining the longitudinal axis, with the suction means and the manipulation interface arranged at a first end of the suction tube, and the nozzle arranged at a second end of the suction tube (the nozzle being connected to the suction tube via the first and second deformable air duct).
  • the projection of the rod axis in a plane containing the longitudinal axis is inclined with respect to the latter in an angular range from 20 ° to 60 °.
  • the projection of the rod axis in a plane containing the longitudinal axis is inclined relative to the latter in an angular range from 35 ° to 45 °.
  • This implementation makes it possible to have a good performance between the movement printed to the vacuum cleaner body by the user (through the handling interface) and the rotational movement of the nozzle around the connecting rod axis.
  • said at least one first articulation comprises at least one connecting rod shaft about which the connecting rod is mounted to pivot about the connecting rod axis, the second deformable air duct having a passage section with at least one characteristic dimension, and the connecting rod shaft is offset from the longitudinal axis a distance at least greater than half of said at least one characteristic dimension.
  • the connecting rod shaft is offset from the air circuit, which leaves room to arrange the ball joint and the first joint (the connecting rod pivot) without complicating or miniaturizing the parts.
  • the second deformable air duct has a circular section, and the connecting rod shaft is offset from the longitudinal axis of a distance greater than the radius of the section of the second deformable air duct.
  • the first joint is not on the longitudinal axis, or in said at least one patella piece.
  • the brush vacuum cleaner comprises at least a second articulation between the connecting rod and the nozzle, with the connecting rod mounted relative to the nozzle according to a nozzle pivot connection, for pivoting about a nozzle axis parallel to the ground to be cleaned when the Squeegee is in plane contact with the floor to be cleaned.
  • the connecting rod comprises two arms forming an opening, and the first deformable air duct passes through the opening.
  • the opening has a width ranging from 1.2 to 1.5 times an external dimension of the first deformable air duct. This implementation avoids all contacts between the connecting rod and the first deformable air duct, to avoid wear or friction.
  • each arm is pivotally mounted on the nozzle, along the nozzle axis.
  • the rod can pivot relative to the nozzle at an angle greater than 70 ° and preferably at an angle greater than 90 °, to allow to bring the longitudinal axis parallel to the floor to be cleaned when the nozzle is in plane contact with the floor to clean. The user can then easily "flatten" the vacuum cleaner broom to clean the floor under a piece of furniture or a bed for example.
  • the first deformable air duct is a flexible tube.
  • the second deformable air duct is a flexible tube at least partially arranged in the patella piece.
  • the second deformable air duct is at least partially formed by the patella piece.
  • the first deformable air duct is integrally formed with the patella piece.
  • the patella piece there is a single piece for these two elements, and it is conceivable to produce such a part with a bi-material molding operation: a flexible material for producing the first deformable air duct and a rigid material for the patella part portion.
  • the first deformable air duct and the second deformable air duct are integrally formed with the patella piece
  • FIG. 1 shows an isometric view of a vacuum cleaner brush according to the invention, comprising a vacuum cleaner body and a nozzle, articulated relative to the vacuum body;
  • FIG. 1 shows a detailed view of the nozzle of Figure 1;
  • FIG. 3 shows a sectional view of the connection between the vacuum body and the nozzle of Figure 1.
  • FIG. 1 shows a vacuum cleaner comprising a suction body 10 and a nozzle 20, articulated relative to the vacuum body 10 and arranged to be in contact with a floor to be cleaned.
  • the vacuum cleaner body 10 comprises a handling interface 12 for a user (a handle), suction means 11 (an electric motor-fan for example) and an elongated suction tube 13 which defines a longitudinal axis ( L) of the vacuum cleaner body 10.
  • the nozzle 20 is articulated relative to the vacuum body 10 and is connected to the suction means 1 1 by an air circuit.
  • the nozzle Typically comprises at least one suction slot facing the floor to be cleaned and connected to the suction means to allow impurities from the soil to be conveyed to a collection tank or a filter of the sweeper.
  • the vacuum cleaner includes a swivel piece to allow the air circuit to effectively connect the nozzle to the vacuum body 10, as will be described in Figures 2 and 3.
  • the nozzle 20 is connected to the vacuum cleaner body 10 by a connecting rod 41 connected to an end piece 13a of the suction tube 13 by a first pivot joint which makes it possible to pivot the connecting rod 41 about a rod axis ( B).
  • the connecting rod 41 is connected to the nozzle 20 by a second pivot joint to enable it to pivot about the nozzle axis (S), which is parallel to the floor to be cleaned when the nozzle is in contact with the latter. If we take the vacuum cleaner body 10 as a reference, then the connecting rod
  • the vacuum body 10 can pivot about the connecting rod axis (B) and around the nozzle axis ( S), via the connecting rod 41.
  • the rotation of the connecting rod 41 around the axis of the nozzle (S) can be done over a large angular range, greater than 70 ° and preferably greater than 90 °, to allow "to lay" the vacuum cleaner broom on the ground (that is to say, bring the longitudinal axis (L) almost parallel to the ground) to clean under a piece of furniture for example.
  • the combination of the first hinge pivot about the connecting rod axis (B) and the second hinge pin pivot (S), implies that the air circuit comprises deformable portions or ducts to follow the movements of the nozzle 20.
  • deformable portion or duct of the air circuit is understood to mean a part of this air circuit whose shape varies under the simple request of the user when he handles with normal forces.
  • one of the aims of the present invention is to allow large deflections of the nozzle 20 relative to the vacuum body 10, while ensuring limited deformations to the deformable portions or ducts of the invention. air circuit, to guarantee their integrity and longevity.
  • 2 shows a detailed view of the nozzle 20 (shown without outer cover, to improve understanding), on which we see the end piece 13a on which is mounted the connecting rod 41 pivot about the connecting rod axis (B), via a connecting rod shaft 42, visible in FIG.
  • the connecting rod 41 is pivotally mounted on the nozzle 20, to pivot about the nozzle axis (S), and a first deformable air duct 51 connects the nozzle 20 to a ball member 61, better visible in the figure 3.
  • FIG. 3 shows a section of the connection between the vacuum cleaner body 10 and the nozzle 20.
  • the ball piece 61 is seen in detail and is mounted in a ball joint with respect to the end piece 13a, and therefore with respect to to the vacuum body 10.
  • the ball portion 61 receives the end of the first deformable air duct 51, and a second deformable air duct 52 is arranged in the ball portion 61 to connect the first air duct deformable 51 with the suction tube 13 and thus to the suction means 1 1.
  • the first deformable air duct 51 comprises two ends: a first (not visible FIG. 3) linked or embarked on the nozzle 20 and a second one linked or embarked on the patella piece 61.
  • the second deformable air duct 52 also comprises two ends: a first linked or embarked on the patella piece 61 and a second connected to the end piece 13a (and thus to the vacuum body).
  • the first deformable air duct 51 is therefore drive the ball portion 61, which will in turn drive the first end of the second deformable air duct 52 to deform.
  • the ball piece inserted between the two deformable air ducts 51 and 52 distributes the deformation on each of these two deformable air ducts, which limits the deformation of each, and thus avoids wear and / or or premature breakage of these deformable air ducts.
  • Figure 3 also shows the connecting rod axis (B) which is inclined relative to the longitudinal axis (L).
  • this implementation with the two axes (L) and (B) coplanar is preferred, but that the invention generally proposes to have a connecting rod axis (B) whose projection in a plane containing the longitudinal axis (L), is inclined with respect to the longitudinal axis (L).
  • the longitudinal axis (L) and the connecting rod axis (B) are not necessarily coplanar.
  • the rod axis (B) is inclined with respect to the longitudinal axis (L) in a range of values from 35 ° to 45 °, to have a good performance between the printed movement to the vacuum body 10 by the the user (through the handling interface 12) and the rotational movement of the nozzle 20 around the connecting rod axis (B).
  • the connecting rod shaft 42 is offset relative to the second deformable air duct 52 and relative to the longitudinal axis (L), in order to make room for the ball portion 61, and also to allow to "lay" the broom vacuum on the floor.
  • the connecting rod shaft 42 is integrally formed with the connecting rod 41, but it is conceivable to have two separate parts.
  • the connecting rod shaft 42 is pivotally mounted directly in the end piece 13a, and retained in the latter by an elastic ring.
  • the connecting rod 41 comprises two arms, each pivotally mounted on the nozzle 20, in order to present a passage opening for the first deformable air duct 51.
  • the opening has a width greater than 1 .2-1 .5 times the external dimension of the first deformable air duct to avoid any contact and wear between these elements.
  • first and the second deformable air duct 51 and 52 it is conceivable to use flexible pipes for example. In addition, it is conceivable to produce in one piece the ball portion 61 and the first deformable air duct 51. It is also conceivable to produce in one piece the second deformable air duct 52, the swivel piece 61 and the first deformable air duct 51.
  • the piece of ball 61 of "rigid" plastic material such as polyoxymethylene (or polyformaldehyde), acronym POM, or acrylonitrile butadiene styrene also called ABS.
  • the deformable air ducts 51 and 52 may be made of thermoplastic elastomers (TPE) such as polyurethane (TPU) or EPDM (ethylene-propylene-diene monomer) or polyvinyl chloride or polyvinyl chloride otherwise called PVC.
  • TPE thermoplastic elastomers
  • TPU polyurethane
  • EPDM ethylene-propylene-diene monomer
  • a metal frame can be provided in the deformable air ducts. It is also conceivable to make a single piece (piece of ball joint with sleeves and duct (s) of deformable air (s)) in bi-injection or overmolding operation.
  • the ball portion 61 is mounted in ball joint connection in the end piece 13a so that the patella part 61 then corresponds to a male ball joint part, but other forms can be envisaged for making a ball joint connection, and in particular, the ball portion 61 could be a female part.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

The invention relates to a vacuum cleaner including: a vacuum cleaner body (10) including means for vacuuming (11) and a handling interface (12) for a user, a brush head (20) arranged to be in contact with a floor to be cleaned and hinged relative to the vacuum cleaner body (10), an air circuit between the means for vacuuming (11) and the brush head (20) and including a first deformable air channel having a first end connected to the brush head (20). The invention is characterized in that the stick vacuum cleaner includes at least one ball-joint part mounted in ball-joint connection relative to the vacuum cleaner body (10) and on which part is carried a second end of the first deformable air channel, and in that the air circuit includes at least a second deformable air channel, at least partially housed within the ball-joint part, and connecting said carried second end to a portion of the air circuit of the vacuum cleaner body (10).

Description

B . 1 589  B. 1,589
AS P I RATEU R BALAI AVEC SU CEU R ARTIC U LE AS P I R BRUSH WITH R E S
La présente invention concerne de manière générale un aspirateur balai comprenant un suceur, et en particulier un aspirateur balai dont le suceur est articulé par rapport au reste du corps de l'aspirateur balai pour proposer une grande mobilité lors de l'utilisation. II est connu dans l'art antérieur des articulations pour les aspirateurs et leur suceur, telles que celle présentée dans le document DE3913419, qui divulgue une articulation de type joint de cardan. En contrepartie, ce système présente notamment l'inconvénient de déformer fortement le flexible formant le conduit d'air entre un suceur et un moto ventilateur logé dans le corps d'un aspirateur balai, ce qui peut conduire à des ruptures prématurées lors de grands déplacements angulaires. De plus, le système présenté avec des chaînes de liaison est compliqué. The present invention generally relates to a vacuum cleaner comprising a suction nozzle, and in particular a vacuum cleaner broom whose nozzle is articulated relative to the rest of the body of the vacuum cleaner broom to provide a high mobility during use. It is known in the prior art joints for vacuum cleaners and their nozzle, such as that presented in DE3913419, which discloses a universal joint type joint. In return, this system has the disadvantage of strongly deforming the hose forming the air duct between a nozzle and a fan motor housed in the body of a vacuum cleaner, which can lead to premature failures during large displacements angular. In addition, the system presented with link strings is complicated.
Le document US8627545 présente quant à lui un aspirateur balai avec un suceur articulé, mais dont le débattement du corps avec sa poignée est limité, notamment autour d'un axe horizontal, et cet appareil ne peut pas se coucher complètement pour aller nettoyer sous un meuble ou sous un lit par exemple. The document US8627545 has meanwhile a broom vacuum with an articulated nozzle, but the movement of the body with its handle is limited, especially around a horizontal axis, and this device can not go to bed completely to go clean under a piece of furniture or under a bed for example.
Un but de la présente invention est de répondre aux inconvénients des documents de l'art antérieur mentionnés ci-dessus et en particulier, tout d'abord, de proposer un aspirateur balai avec un suceur articulé, et dont l'articulation reste simple et peut autoriser de grands mouvements angulaires, sans pour autant solliciter fortement les pièces constitutives du circuit d'air. An object of the present invention is to meet the disadvantages of the documents of the prior art mentioned above and in particular, first of all, to propose a vacuum cleaner with an articulated nozzle, and whose articulation remains simple and can allow large angular movements, without strongly soliciting the constituent parts of the air circuit.
Pour cela un premier aspect de l'invention concerne un aspirateur balai comprenant : For this a first aspect of the invention relates to a vacuum cleaner comprising:
- un corps d'aspirateur comprenant des moyens d'aspiration et une interface de manipulation pour un utilisateur, - un suceur agencé pour être en contact avec un sol à nettoyer et articulé par rapport au corps d'aspirateur, a vacuum cleaner body comprising suction means and a manipulation interface for a user, a nozzle arranged to be in contact with a floor to be cleaned and articulated with respect to the vacuum body,
- un circuit d'air entre les moyens d'aspiration et le suceur et comprenant un premier conduit d'air déformable avec une première extrémité liée au suceur, caractérisé :  an air circuit between the suction means and the nozzle and comprising a first deformable air duct with a first end connected to the nozzle, characterized:
- en ce que l'aspirateur balai comprend au moins une pièce de rotule montée en liaison rotule par rapport au corps d'aspirateur et sur laquelle est embarquée une deuxième extrémité du premier conduit d'air déformable, - In that the sweeper vacuum cleaner comprises at least one piece of ball joint mounted in ball joint with respect to the vacuum body and on which is embarked a second end of the first deformable air duct,
- et en ce que le circuit d'air comprend au moins un deuxième conduit d'air déformable, au moins partiellement contenu dans la pièce de rotule, et raccordant ladite deuxième extrémité embarquée à une portion du circuit d'air du corps d'aspirateur. L'aspirateur balai selon la présente mise en œuvre comprend donc un suceur articulé sur le corps d'aspirateur, mais avec une pièce de rotule montée en rotule par rapport au corps d'aspirateur et un conduit d'air déformable de chaque côté de cette pièce de rotule. Le premier conduit d'air déformable est agencé entre la pièce de rotule et le suceur, et le deuxième conduit d'air déformable est agencé entre la pièce de rotule et le corps d'aspirateur. En conséquence, la pièce de rotule, libre par rapport au corps d'aspirateur, va pouvoir "suivre" les mouvements du suceur, et comme elle est montée entre le premier et le deuxième conduit d'air déformable, elle va effectuer un déplacement relatif par rapport au corps d'aspirateur inférieur à celui du suceur. Ainsi lors d'un débattement du suceur, la déformation est répartie entre le premier et le deuxième conduit d'air déformable, ce qui limite les déformations imposées à chacun. Avantageusement, le corps d'aspirateur présente une forme allongée le long d'un axe longitudinal passant par la liaison rotule, l'aspirateur balai comprend au moins une première articulation entre le suceur et le corps d'aspirateur, avec une bielle montée par rapport au corps d'aspirateur selon une liaison pivot, pour pivoter autour d'un axe de bielle dont une projection dans un plan contenant l'axe longitudinal est inclinée par rapport à l'axe longitudinal. Une telle construction avec la bielle montée entre le suceur et le corps d'aspirateur permet de séparer le mouvement du suceur avec celui du circuit d'air comprenant le premier conduit d'air déformable et le deuxième conduit d'air déformable. and in that the air circuit comprises at least a second deformable air duct, at least partially contained in the patella part, and connecting said second end on a portion of the air circuit of the vacuum cleaner body . The sweeping vacuum cleaner according to the present implementation therefore comprises a nozzle articulated on the vacuum cleaner body, but with a patella piece mounted in a ball joint relative to the vacuum cleaner body and a deformable air duct on each side of this nozzle. patella piece. The first deformable air duct is arranged between the patella piece and the nozzle, and the second deformable air duct is arranged between the patella piece and the vacuum body. Consequently, the patella piece, free with respect to the vacuum cleaner body, will be able to "follow" the movements of the nozzle, and as it is mounted between the first and second deformable air ducts, it will make a relative displacement. compared to the vacuum cleaner body less than that of the nozzle. Thus during a deflection of the nozzle, the deformation is distributed between the first and second deformable air duct, which limits the deformations imposed on each. Advantageously, the vacuum cleaner body has an elongated shape along a longitudinal axis passing through the ball joint, the brush vacuum cleaner comprises at least a first articulation between the nozzle and the vacuum cleaner body, with a rod mounted relative to vacuum cleaner body according to a pivot connection, for pivoting about a connecting rod axis, a projection in a plane containing the longitudinal axis is inclined relative to the longitudinal axis. Such a construction with the connecting rod mounted between the nozzle and the vacuum cleaner body separates the movement of the nozzle with that of the air circuit comprising the first deformable air duct and the second deformable air duct.
Avantageusement, le corps d'aspirateur comprend un tube d'aspiration allongé définissant l'axe longitudinal, avec les moyens d'aspiration et l'interface de manipulation agencés à une première extrémité du tube d'aspiration, et le suceur agencé à une deuxième extrémité du tube d'aspiration (le suceur étant relié au tube d'aspiration par l'intermédiaire du premier et du deuxième conduit d'air déformable). Avantageusement, la projection de l'axe de bielle dans un plan contenant l'axe longitudinal est inclinée par rapport à ce dernier dans une plage angulaire allant de 20° à 60°. Advantageously, the vacuum cleaner body comprises an elongated suction tube defining the longitudinal axis, with the suction means and the manipulation interface arranged at a first end of the suction tube, and the nozzle arranged at a second end of the suction tube (the nozzle being connected to the suction tube via the first and second deformable air duct). Advantageously, the projection of the rod axis in a plane containing the longitudinal axis is inclined with respect to the latter in an angular range from 20 ° to 60 °.
Avantageusement, la projection de l'axe de bielle dans un plan contenant l'axe longitudinal est inclinée par rapport à ce dernier dans une plage angulaire allant de 35° à 45°. Cette mise en œuvre permet d'avoir un bon rendement entre le mouvement imprimé au corps d'aspirateur par l'utilisateur (par le biais de l'interface de manipulation) et le mouvement de rotation du suceur autour de l'axe de bielle. Advantageously, the projection of the rod axis in a plane containing the longitudinal axis is inclined relative to the latter in an angular range from 35 ° to 45 °. This implementation makes it possible to have a good performance between the movement printed to the vacuum cleaner body by the user (through the handling interface) and the rotational movement of the nozzle around the connecting rod axis.
Avantageusement, ladite au moins une première articulation comprend au moins un arbre de bielle autour duquel est montée la bielle pour pivoter autour de l'axe de bielle, le deuxième conduit d'air déformable présente une section de passage avec au moins une dimension caractéristique, et l'arbre de bielle est déporté de l'axe longitudinal d'une distance au moins supérieure à la moitié de ladite au moins une dimension caractéristique. L'arbre de bielle est déporté du circuit d'air, ce qui laisse la place d'agencer l'articulation rotule et la première articulation (le pivot de bielle) sans compliquer ou miniaturiser les pièces. Advantageously, said at least one first articulation comprises at least one connecting rod shaft about which the connecting rod is mounted to pivot about the connecting rod axis, the second deformable air duct having a passage section with at least one characteristic dimension, and the connecting rod shaft is offset from the longitudinal axis a distance at least greater than half of said at least one characteristic dimension. The connecting rod shaft is offset from the air circuit, which leaves room to arrange the ball joint and the first joint (the connecting rod pivot) without complicating or miniaturizing the parts.
Avantageusement, le deuxième conduit d'air déformable présente une section circulaire, et l'arbre de bielle est déporté de l'axe longitudinal d'une distance supérieure au rayon de la section du deuxième conduit d'air déformable. Advantageously, the second deformable air duct has a circular section, and the connecting rod shaft is offset from the longitudinal axis of a distance greater than the radius of the section of the second deformable air duct.
Autrement dit, de manière générale, la première articulation n'est pas sur l'axe longitudinal, ni dans ladite au moins une pièce de rotule. Avantageusement, l'aspirateur balai comprend au moins une deuxième articulation entre la bielle et le suceur, avec la bielle montée par rapport au suceur selon une liaison pivot de suceur, pour pivoter autour d'un axe de suceur parallèle au sol à nettoyer lorsque le suceur est en contact plan avec le sol à nettoyer. Avantageusement, la bielle comprend deux bras formant une ouverture, et le premier conduit d'air déformable passe au travers de l'ouverture. In other words, in general, the first joint is not on the longitudinal axis, or in said at least one patella piece. Advantageously, the brush vacuum cleaner comprises at least a second articulation between the connecting rod and the nozzle, with the connecting rod mounted relative to the nozzle according to a nozzle pivot connection, for pivoting about a nozzle axis parallel to the ground to be cleaned when the Squeegee is in plane contact with the floor to be cleaned. Advantageously, the connecting rod comprises two arms forming an opening, and the first deformable air duct passes through the opening.
Avantageusement, l'ouverture présente une largeur allant de 1 .2 à 1 .5 fois une dimension extérieure du premier conduit d'air déformable. Cette mise en œuvre permet d'éviter tous les contacts entre la bielle et le premier conduit d'air déformable, afin d'éviter toute usure ou frottement. Advantageously, the opening has a width ranging from 1.2 to 1.5 times an external dimension of the first deformable air duct. This implementation avoids all contacts between the connecting rod and the first deformable air duct, to avoid wear or friction.
Avantageusement, chaque bras est monté en liaison pivot sur le suceur, selon l'axe de suceur. Advantageously, each arm is pivotally mounted on the nozzle, along the nozzle axis.
Avantageusement, la bielle peut pivoter par rapport au suceur d'un angle supérieur à 70° et préférentiellement d'un angle supérieur à 90°, pour permettre d'amener l'axe longitudinal parallèle au sol à nettoyer lorsque le suceur est en contact plan avec le sol à nettoyer. L'utilisateur peut alors aisément "mettre à plat" l'aspirateur balai pour nettoyer le sol sous un meuble ou un lit par exemple. Avantageusement, le premier conduit d'air déformable est un tube flexible. Advantageously, the rod can pivot relative to the nozzle at an angle greater than 70 ° and preferably at an angle greater than 90 °, to allow to bring the longitudinal axis parallel to the floor to be cleaned when the nozzle is in plane contact with the floor to clean. The user can then easily "flatten" the vacuum cleaner broom to clean the floor under a piece of furniture or a bed for example. Advantageously, the first deformable air duct is a flexible tube.
Avantageusement, le deuxième conduit d'air déformable est un tube flexible au moins partiellement agencé dans la pièce de rotule. Avantageusement, le deuxième conduit d'air déformable est au moins partiellement formé par la pièce de rotule. Advantageously, the second deformable air duct is a flexible tube at least partially arranged in the patella piece. Advantageously, the second deformable air duct is at least partially formed by the patella piece.
Avantageusement, le premier conduit d'air déformable est intégralement formé avec la pièce de rotule. Selon cette mise en œuvre, on a une seule pièce pour ces deux éléments, et on peut envisager de réaliser une telle pièce avec une opération de moulage bi-matière : une matière flexible pour réaliser le premier conduit d'air déformable et une matière rigide pour la portion pièce de rotule. Advantageously, the first deformable air duct is integrally formed with the patella piece. According to this implementation, there is a single piece for these two elements, and it is conceivable to produce such a part with a bi-material molding operation: a flexible material for producing the first deformable air duct and a rigid material for the patella part portion.
Avantageusement, le premier conduit d'air déformable et le deuxième conduit d'air déformable sont intégralement formés avec la pièce de rotule Advantageously, the first deformable air duct and the second deformable air duct are integrally formed with the patella piece
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente une vue isométrique d'un aspirateur balai selon l'invention, comprenant un corps d'aspirateur et un suceur, articulé par rapport au corps d'aspirateur ; Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following detailed description of an embodiment of the invention given by way of non-limiting example and illustrated by the appended drawings, in which: - Figure 1 shows an isometric view of a vacuum cleaner brush according to the invention, comprising a vacuum cleaner body and a nozzle, articulated relative to the vacuum body;
- la figure 2 représente une vue détaillée du suceur de la figure 1 ; - Figure 2 shows a detailed view of the nozzle of Figure 1;
- la figure 3 représente une vue en coupe de la liaison entre le corps d'aspirateur et le suceur de la figure 1 . - Figure 3 shows a sectional view of the connection between the vacuum body and the nozzle of Figure 1.
La figure 1 représente un aspirateur balai comprenant un corps d'aspirateur 10 et un suceur 20, articulé par rapport au corps d'aspirateur 10 et agencé pour être en contact avec un sol à nettoyer. Le corps d'aspirateur 10 comprend une interface de manipulation 12 pour un utilisateur (une poignée), des moyens d'aspiration 1 1 (un moto-ventilateur électrique par exemple) et un tube d'aspiration 13 longiligne qui définit un axe longitudinal (L) du corps d'aspirateur 10. Figure 1 shows a vacuum cleaner comprising a suction body 10 and a nozzle 20, articulated relative to the vacuum body 10 and arranged to be in contact with a floor to be cleaned. The vacuum cleaner body 10 comprises a handling interface 12 for a user (a handle), suction means 11 (an electric motor-fan for example) and an elongated suction tube 13 which defines a longitudinal axis ( L) of the vacuum cleaner body 10.
Le suceur 20 est articulé par rapport au corps d'aspirateur 10 et il est connecté aux moyens d'aspiration 1 1 par un circuit d'air. En effet, le suceur 20 comprend typiquement au moins une fente d'aspiration en regard du sol à nettoyer et connectée aux moyens d'aspiration pour permettre d'entraîner des impuretés du sol vers un réservoir de collecte ou un filtre de l'aspirateur balai. Afin de suivre les débattements du suceur 20, l'aspirateur balai comprend une pièce de rotule pour permettre au circuit d'air de relier efficacement le suceur au corps d'aspirateur 10, comme cela sera décrit aux figures 2 et 3. The nozzle 20 is articulated relative to the vacuum body 10 and is connected to the suction means 1 1 by an air circuit. Indeed, the nozzle Typically comprises at least one suction slot facing the floor to be cleaned and connected to the suction means to allow impurities from the soil to be conveyed to a collection tank or a filter of the sweeper. In order to follow the movements of the nozzle 20, the vacuum cleaner includes a swivel piece to allow the air circuit to effectively connect the nozzle to the vacuum body 10, as will be described in Figures 2 and 3.
En effet, le suceur 20 est relié au corps d'aspirateur 10 par une bielle 41 connectée à une pièce extrémale 13a du tube d'aspiration 13 par une première articulation pivot qui permet de pivoter la bielle 41 autour d'un axe de bielle (B). Enfin, la bielle 41 est reliée au suceur 20 par une deuxième articulation pivot pour lui permettre de pivoter autour de l'axe de suceur (S), qui est parallèle au sol à nettoyer lorsque le suceur est en contact avec ce dernier. Si on prend le corps d'aspirateur 10 comme référence, alors la bielleIndeed, the nozzle 20 is connected to the vacuum cleaner body 10 by a connecting rod 41 connected to an end piece 13a of the suction tube 13 by a first pivot joint which makes it possible to pivot the connecting rod 41 about a rod axis ( B). Finally, the connecting rod 41 is connected to the nozzle 20 by a second pivot joint to enable it to pivot about the nozzle axis (S), which is parallel to the floor to be cleaned when the nozzle is in contact with the latter. If we take the vacuum cleaner body 10 as a reference, then the connecting rod
41 embarque le suceur 20 et ce dernier peut pivoter par rapport au corps d'aspirateur 10 autour de l'axe de bielle (B) et autour de l'axe de suceur (S). 41 engages the nozzle 20 and the latter can rotate relative to the vacuum body 10 around the connecting rod axis (B) and around the nozzle axis (S).
Si on prend le suceur 20 comme référence (lorsqu'il est en contact avec le sol à nettoyer), alors le corps d'aspirateur 10 peut pivoter autour de l'axe de bielle (B) et autour de l'axe de suceur (S), par l'intermédiaire de la bielle 41 . La rotation de la bielle 41 autour de l'axe de suceur (S) peut se faire sur une grande plage angulaire, supérieure à 70° et préférentiellement supérieure à 90°, pour permettre de "coucher" l'aspirateur balai sur le sol (c'est-à-dire amener l'axe longitudinal (L) quasiment parallèle au sol) pour nettoyer sous un meuble par exemple. If we take the nozzle 20 as a reference (when in contact with the soil to be cleaned), then the vacuum body 10 can pivot about the connecting rod axis (B) and around the nozzle axis ( S), via the connecting rod 41. The rotation of the connecting rod 41 around the axis of the nozzle (S) can be done over a large angular range, greater than 70 ° and preferably greater than 90 °, to allow "to lay" the vacuum cleaner broom on the ground ( that is to say, bring the longitudinal axis (L) almost parallel to the ground) to clean under a piece of furniture for example.
La combinaison de la première articulation pivot autour de l'axe de bielle (B) et de la deuxième articulation pivot d'axe de suceur (S), implique que le circuit d'air comprenne des portions ou des conduits déformables pour suivre les débattements du suceur 20. D'une manière générale dans la présente demande, on entend par portion ou conduit déformable du circuit d'air une partie de ce circuit d'air dont la forme varie sous la simple sollicitation de l'utilisateur lorsqu'il manipule avec des efforts normaux le corps d'aspirateur 10. Comme évoqué ci-dessus, un des buts de la présente invention est de permettre de grands débattements du suceur 20 par rapport au corps d'aspirateur 10, tout en assurant des déformations limitées aux portions ou conduits déformables du circuit d'air, afin de garantir leur intégrité et leur longévité. La figure 2 représente une vue détaillée du suceur 20 (représenté sans capot extérieur, pour améliorer la compréhension), sur laquelle on voit la pièce extrémale 13a sur laquelle est montée la bielle 41 en pivot autour de l'axe de bielle (B), par l'intermédiaire d'un arbre de bielle 42, visible figure 3. The combination of the first hinge pivot about the connecting rod axis (B) and the second hinge pin pivot (S), implies that the air circuit comprises deformable portions or ducts to follow the movements of the nozzle 20. In a general manner in the present application, deformable portion or duct of the air circuit is understood to mean a part of this air circuit whose shape varies under the simple request of the user when he handles with normal forces. As mentioned above, one of the aims of the present invention is to allow large deflections of the nozzle 20 relative to the vacuum body 10, while ensuring limited deformations to the deformable portions or ducts of the invention. air circuit, to guarantee their integrity and longevity. 2 shows a detailed view of the nozzle 20 (shown without outer cover, to improve understanding), on which we see the end piece 13a on which is mounted the connecting rod 41 pivot about the connecting rod axis (B), via a connecting rod shaft 42, visible in FIG.
La bielle 41 est montée en pivot sur le suceur 20, pour pivoter autour de l'axe de suceur (S), et un premier conduit d'air déformable 51 relie le suceur 20 à une pièce de rotule 61 , mieux visible sur la figure 3. The connecting rod 41 is pivotally mounted on the nozzle 20, to pivot about the nozzle axis (S), and a first deformable air duct 51 connects the nozzle 20 to a ball member 61, better visible in the figure 3.
La figure 3 montre en effet une coupe de la liaison entre le corps d'aspirateur 10 et le suceur 20. On voit en détail la pièce de rotule 61 qui est montée en liaison rotule par rapport à la pièce extrémale 13a, et donc par rapport au corps d'aspirateur 10. La pièce de rotule 61 reçoit l'extrémité du premier conduit d'air déformable 51 , et un deuxième conduit d'air déformable 52 est agencé dans la pièce de rotule 61 pour connecter le premier conduit d'air déformable 51 avec le tube d'aspiration 13 et donc aux moyens d'aspiration 1 1 . En d'autres termes, le premier conduit d'air déformable 51 comprend deux extrémités : une première (non visible figure 3) liée ou embarquée sur le suceur 20 et une deuxième liée ou embarquée sur la pièce de rotule 61 . Quant au deuxième conduit d'air déformable 52, il comprend également deux extrémités : une première liée ou embarquée sur la pièce de rotule 61 et une deuxième liée à la pièce extrémale 13a (et donc au corps d'aspirateur). Lors d'un mouvement (pivotement autour de l'axe de bielle (B) ou autour de l'axe de suceur (S)) du suceur 20 par rapport au corps d'aspirateur 10, le premier conduit d'air déformable 51 va donc entraîner la pièce de rotule 61 , qui va à son tour entraîner la première extrémité du deuxième conduit d'air déformable 52 pour le déformer. FIG. 3 shows a section of the connection between the vacuum cleaner body 10 and the nozzle 20. The ball piece 61 is seen in detail and is mounted in a ball joint with respect to the end piece 13a, and therefore with respect to to the vacuum body 10. The ball portion 61 receives the end of the first deformable air duct 51, and a second deformable air duct 52 is arranged in the ball portion 61 to connect the first air duct deformable 51 with the suction tube 13 and thus to the suction means 1 1. In other words, the first deformable air duct 51 comprises two ends: a first (not visible FIG. 3) linked or embarked on the nozzle 20 and a second one linked or embarked on the patella piece 61. As for the second deformable air duct 52, it also comprises two ends: a first linked or embarked on the patella piece 61 and a second connected to the end piece 13a (and thus to the vacuum body). During a movement (pivoting about the connecting rod axis (B) or around the nozzle axis (S)) of the nozzle 20 relative to the vacuum body 10, the first deformable air duct 51 is therefore drive the ball portion 61, which will in turn drive the first end of the second deformable air duct 52 to deform.
En conséquence, la pièce de rotule intercalée entre les deux conduits d'air déformables 51 et 52 permet de répartir la déformation sur chacun de ces deux conduits d'air déformables, ce qui limite la déformation de chacun, et cela évite donc usure et/ou casse prématurée de ces conduits d'air déformables. Consequently, the ball piece inserted between the two deformable air ducts 51 and 52 distributes the deformation on each of these two deformable air ducts, which limits the deformation of each, and thus avoids wear and / or or premature breakage of these deformable air ducts.
La figure 3 représente également l'axe de bielle (B) qui est donc incliné par rapport à l'axe longitudinal (L). Il est à noter que cette mise en œuvre avec les deux axes (L) et (B) coplanaires est préférée, mais que l'invention propose de manière générale d'avoir un axe de bielle (B) dont la projection, dans un plan contenant l'axe longitudinal (L), est inclinée par rapport à l'axe longitudinal (L). Autrement dit, l'axe longitudinal (L) et l'axe de bielle (B) ne sont pas forcément coplanaires. Figure 3 also shows the connecting rod axis (B) which is inclined relative to the longitudinal axis (L). It should be noted that this implementation with the two axes (L) and (B) coplanar is preferred, but that the invention generally proposes to have a connecting rod axis (B) whose projection in a plane containing the longitudinal axis (L), is inclined with respect to the longitudinal axis (L). In other words, the longitudinal axis (L) and the connecting rod axis (B) are not necessarily coplanar.
L'axe de bielle (B) est incliné par rapport à l'axe longitudinal (L) dans une plage de valeur allant de 35° à 45°, pour avoir un bon rendement entre le mouvement imprimé au corps d'aspirateur 10 par l'utilisateur (par le biais de l'interface de manipulation 12) et le mouvement de rotation du suceur 20 autour de l'axe de bielle (B). The rod axis (B) is inclined with respect to the longitudinal axis (L) in a range of values from 35 ° to 45 °, to have a good performance between the printed movement to the vacuum body 10 by the the user (through the handling interface 12) and the rotational movement of the nozzle 20 around the connecting rod axis (B).
Par ailleurs, l'arbre de bielle 42 est déporté par rapport au deuxième conduit d'air déformable 52 et par rapport à l'axe longitudinal (L), afin de ménager de la place à la pièce de rotule 61 , et aussi pour permettre de "coucher" l'aspirateur balai sur le sol. Dans la présente mise en œuvre, l'arbre de bielle 42 est intégralement formé avec la bielle 41 , mais on peut envisager d'avoir deux pièces distinctes. Dans le détail, l'arbre de bielle 42 est monté en pivot directement dans la pièce extrémale 13a, et retenu dans cette dernière par un jonc élastique. Enfin, de retour à la figure 2, on peut noter que la bielle 41 comprend deux bras, chacun monté en pivot sur le suceur 20, afin de présenter une ouverture de passage pour le premier conduit d'air déformable 51 . De manière avantageuse, l'ouverture présente une largeur supérieure à 1 .2-1 .5 fois la dimension extérieure du premier conduit d'air déformable pour éviter tout contact et usure entre ces éléments. Furthermore, the connecting rod shaft 42 is offset relative to the second deformable air duct 52 and relative to the longitudinal axis (L), in order to make room for the ball portion 61, and also to allow to "lay" the broom vacuum on the floor. In the present implementation, the connecting rod shaft 42 is integrally formed with the connecting rod 41, but it is conceivable to have two separate parts. In detail, the connecting rod shaft 42 is pivotally mounted directly in the end piece 13a, and retained in the latter by an elastic ring. Finally, returning to FIG. 2, it may be noted that the connecting rod 41 comprises two arms, each pivotally mounted on the nozzle 20, in order to present a passage opening for the first deformable air duct 51. Advantageously, the opening has a width greater than 1 .2-1 .5 times the external dimension of the first deformable air duct to avoid any contact and wear between these elements.
En ce qui concerne le premier et le deuxième conduit d'air déformable 51 et 52, on peut envisager d'utiliser des tuyaux flexibles par exemple. De plus, on peut envisager de réaliser en une seule pièce la pièce de rotule 61 et le premier conduit d'air déformable 51 . On peut aussi envisager de réaliser en une seule pièce le deuxième conduit d'air déformable 52, la pièce de rotule 61 et le premier conduit d'air déformable 51 . As regards the first and the second deformable air duct 51 and 52, it is conceivable to use flexible pipes for example. In addition, it is conceivable to produce in one piece the ball portion 61 and the first deformable air duct 51. It is also conceivable to produce in one piece the second deformable air duct 52, the swivel piece 61 and the first deformable air duct 51.
Enfin, en alternative à un deuxième conduit d'air déformable distinct de la pièce de rotule 61 , on peut envisager d'utiliser une liaison rotule étanche, et le deuxième conduit d'air déformable serait formé par la pièce de rotule 61 elle-même. Finally, as an alternative to a second deformable air duct distinct from the ball portion 61, it is possible to envisage using a sealed ball joint connection, and the second deformable air duct would be formed by the ball joint piece 61 itself. .
On peut envisager de réaliser la pièce de rotule 61 en matière plastique "rigide" telle que du polyoxyméthylène (ou polyformaldéhyde), de sigle POM, ou en acrylonitrile butadiène styrène encore appelé ABS. Les conduits d'air déformables 51 et 52 peuvent être réalisés en élastomères thermoplastiques (TPE) comme du polyuréthane (TPU) ou en EPDM (éthylène-propylène-diène monomère) ou en polychlorure de vinyle ou chlorure de polyvinyle autrement appelé PVC. On peut prévoir une armature métal dans les conduits d'air déformables. On peut aussi envisager de réaliser une pièce monobloc (pièce de rotule avec manchons et conduit(s) d'air déformable(s)) en bi-injection ou en opération de surmoulage. It is conceivable to make the piece of ball 61 of "rigid" plastic material such as polyoxymethylene (or polyformaldehyde), acronym POM, or acrylonitrile butadiene styrene also called ABS. The deformable air ducts 51 and 52 may be made of thermoplastic elastomers (TPE) such as polyurethane (TPU) or EPDM (ethylene-propylene-diene monomer) or polyvinyl chloride or polyvinyl chloride otherwise called PVC. A metal frame can be provided in the deformable air ducts. It is also conceivable to make a single piece (piece of ball joint with sleeves and duct (s) of deformable air (s)) in bi-injection or overmolding operation.
On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées au mode de réalisation de l'invention décrit dans la présente description sans sortir du cadre de l'invention défini par les revendications annexées. Par exemple, la pièce de rotule 61 est montée en liaison rotule dans la pièce extrémale 13a ce qui fait que la pièce de rotule 61 correspond alors à une pièce de rotule mâle, mais on peut envisager d'autres formes pour réaliser une liaison rotule, et en particulier, la pièce de rotule 61 pourrait être une pièce femelle. It will be understood that various modifications and / or improvements obvious to those skilled in the art can be made to the embodiment of the invention described in the present description without departing from the the scope of the invention defined by the appended claims. For example, the ball portion 61 is mounted in ball joint connection in the end piece 13a so that the patella part 61 then corresponds to a male ball joint part, but other forms can be envisaged for making a ball joint connection, and in particular, the ball portion 61 could be a female part.

Claims

REVE N D ICATIONS REVE ND ICATIONS
1 . Aspirateur balai comprenant : 1. Broom vacuum cleaner comprising:
- un corps d'aspirateur (10) comprenant des moyens d'aspiration (1 1 ) et une interface de manipulation (12) pour un utilisateur,  a vacuum cleaner body (10) comprising suction means (1 1) and a handling interface (12) for a user,
- un suceur (20) agencé pour être en contact avec un sol à nettoyer et articulé par rapport au corps d'aspirateur (10), - a nozzle (20) arranged to be in contact with a floor to be cleaned and articulated relative to the vacuum body (10),
- un circuit d'air entre les moyens d'aspiration (1 1 ) et le suceur (20) et comprenant un premier conduit d'air déformable (51 ) avec une première extrémité liée au suceur (20),  an air circuit between the suction means (1 1) and the nozzle (20) and comprising a first deformable air duct (51) with a first end connected to the nozzle (20),
caractérisé : characterized
- en ce que l'aspirateur balai comprend au moins une pièce de rotule (61 ) montée en liaison rotule par rapport au corps d'aspirateur (10) et sur laquelle est embarquée une deuxième extrémité du premier conduit d'air déformable (51 ),  in that the sweeper vacuum cleaner comprises at least one swivel part (61) mounted in ball joint connection with the vacuum cleaner body (10) and on which is embarked a second end of the first deformable air duct (51). ,
- et en ce que le circuit d'air comprend au moins un deuxième conduit d'air déformable (52), au moins partiellement contenu dans la pièce de rotule (61 ), et raccordant ladite deuxième extrémité embarquée à une portion du circuit d'air du corps d'aspirateur (10). - and in that the air circuit comprises at least a second deformable air duct (52), at least partially contained in the patella piece (61), and connecting said second end on board a portion of the circuit of vacuum cleaner body air (10).
2. Aspirateur balai selon la revendication précédente, dans lequel le corps d'aspirateur (10) présente une forme allongée le long d'un axe longitudinal (L) passant par la liaison rotule, l'aspirateur balai comprenant au moins une première articulation entre le suceur (20) et le corps d'aspirateur (10), avec une bielle (41 ) montée par rapport au corps d'aspirateur (10) selon une liaison pivot, pour pivoter autour d'un axe de bielle (B) dont une projection dans un plan contenant l'axe longitudinal (L) est inclinée par rapport à l'axe longitudinal (L). 2. Broom vacuum cleaner according to the preceding claim, wherein the vacuum body (10) has an elongate shape along a longitudinal axis (L) passing through the ball joint, the brush vacuum comprising at least a first joint between the nozzle (20) and the vacuum cleaner body (10), with a connecting rod (41) mounted relative to the vacuum cleaner body (10) in a pivot connection, for pivoting about a connecting rod axis (B), a projection in a plane containing the longitudinal axis (L) is inclined with respect to the longitudinal axis (L).
3. Aspirateur balai selon la revendication précédente, dans lequel la projection de l'axe de bielle (B) dans un plan contenant l'axe longitudinal (L) est inclinée par rapport à ce dernier dans une plage angulaire allant de 20° à 60°. 3. Broom vacuum cleaner according to the preceding claim, wherein the projection of the connecting rod axis (B) in a plane containing the longitudinal axis. (L) is inclined with respect to the latter in an angular range of 20 ° to 60 °.
4. Aspirateur balai selon la revendication précédente, dans lequel la projection de l'axe de bielle (B) dans un plan contenant l'axe longitudinal (L) est inclinée par rapport à ce dernier dans une plage angulaire allant de 35° à 45°. 4. Broom vacuum cleaner according to the preceding claim, wherein the projection of the connecting rod axis (B) in a plane containing the longitudinal axis (L) is inclined relative to the latter in an angular range from 35 ° to 45 °. °.
5. Aspirateur balai selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel ladite au moins une première articulation comprend au moins un arbre de bielle (42) autour duquel est montée la bielle (41 ) pour pivoter autour de l'axe de bielle (B), dans lequel le deuxième conduit d'air déformable (52) présente une section de passage avec au moins une dimension caractéristique, et dans lequel l'arbre de bielle (42) est déporté de l'axe longitudinal (L) d'une distance au moins supérieure à la moitié de ladite au moins une dimension caractéristique. 5. Broom vacuum cleaner according to one of claims 2 to 4, wherein said at least one first joint comprises at least one connecting rod shaft (42) around which is mounted the connecting rod (41) for pivoting about the connecting rod axis (B), wherein the second deformable air duct (52) has a passage section with at least one characteristic dimension, and wherein the connecting rod shaft (42) is offset from the longitudinal axis (L) of a distance at least greater than half of said at least one characteristic dimension.
6. Aspirateur balai selon la revendication précédente, dans lequel le deuxième conduit d'air déformable (52) présente une section circulaire, et dans lequel l'arbre de bielle (42) est déporté de l'axe longitudinal (L) d'une distance supérieure au rayon de la section du deuxième conduit d'air déformable (52). 6. Broom vacuum cleaner according to the preceding claim, wherein the second deformable air duct (52) has a circular section, and wherein the connecting rod shaft (42) is offset from the longitudinal axis (L) of a distance greater than the radius of the section of the second deformable air duct (52).
7. Aspirateur balai selon l'une des revendications 2 à 6, comprenant au moins une deuxième articulation entre la bielle (41 ) et le suceur (20), avec la bielle (41 ) montée par rapport au suceur (20) selon une liaison pivot de suceur, pour pivoter autour d'un axe de suceur (S) parallèle au sol à nettoyer lorsque le suceur (20) est en contact plan avec le sol à nettoyer. 7. Broom vacuum cleaner according to one of claims 2 to 6, comprising at least a second joint between the rod (41) and the nozzle (20), with the connecting rod (41) mounted relative to the nozzle (20) in a connection nozzle pivot, for pivoting about a nozzle axis (S) parallel to the floor to be cleaned when the nozzle (20) is in plane contact with the floor to be cleaned.
8. Aspirateur balai selon la revendication précédente, dans lequel la bielle (41 ) comprend deux bras formant une ouverture, et dans lequel le premier conduit d'air déformable (51 ) passe au travers de l'ouverture. 8. Broom vacuum cleaner according to the preceding claim, wherein the connecting rod (41) comprises two arms forming an opening, and wherein the first deformable air duct (51) passes through the opening.
9. Aspirateur balai selon la revendication précédente, dans lequel l'ouverture présente une largeur allant de 1 .2 à 1 .5 fois une dimension extérieure du premier conduit d'air déformable (51 ). 9. Broom vacuum cleaner according to the preceding claim, wherein the opening has a width ranging from 1 .2 to 1 .5 times an outer dimension of the first deformable air duct (51).
10. Aspirateur balai selon l'une des revendications 8 ou 9, dans lequel chaque bras est monté en liaison pivot sur le suceur (20), selon l'axe de suceur (S). 10. Broom vacuum cleaner according to one of claims 8 or 9, wherein each arm is pivotally mounted on the nozzle (20), according to the nozzle axis (S).
1 1 . Aspirateur balai selon l'une des revendications 7 à 10, dans lequel la bielle (41 ) peut pivoter par rapport au suceur (20) d'un angle supérieur à 70° et préférentiellement d'un angle supérieur à 90°, pour permettre d'amener l'axe longitudinal (L) parallèle au sol à nettoyer lorsque le suceur (20) est en contact plan avec le sol à nettoyer. 1 1. Broom vacuum cleaner according to one of claims 7 to 10, wherein the rod (41) can pivot relative to the nozzle (20) by an angle greater than 70 ° and preferably an angle greater than 90 °, to allow bringing the longitudinal axis (L) parallel to the soil to be cleaned when the nozzle (20) is in plane contact with the soil to be cleaned.
12. Aspirateur balai selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le premier conduit d'air déformable (51 ) est un tube flexible. 12. Broom vacuum cleaner according to one of the preceding claims, wherein the first deformable air duct (51) is a flexible tube.
13. Aspirateur balai selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le deuxième conduit d'air déformable (52) est un tube flexible au moins partiellement agencé dans la pièce de rotule (61 ). 13. Broom vacuum cleaner according to one of the preceding claims, wherein the second deformable air duct (52) is a flexible tube at least partially arranged in the patella piece (61).
14. Aspirateur balai selon l'une des revendications 1 à 13, dans lequel le deuxième conduit d'air déformable (52) est au moins partiellement formé par la pièce de rotule (61 ). 14. Broom vacuum cleaner according to one of claims 1 to 13, wherein the second deformable air duct (52) is at least partially formed by the patella piece (61).
15. Aspirateur balai selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le premier conduit d'air déformable (51 ) est intégralement formé avec la pièce de rotule (61 ). 15. Broom vacuum cleaner according to one of the preceding claims, wherein the first deformable air duct (51) is integrally formed with the patella piece (61).
EP16750194.9A 2015-07-24 2016-07-22 Stick vacuum cleaner having hinged brush head Active EP3324806B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557091A FR3039055B1 (en) 2015-07-24 2015-07-24 BRUSH CLEANER WITH ARTICULATED SUCKER
PCT/FR2016/051923 WO2017017365A1 (en) 2015-07-24 2016-07-22 Stick vacuum cleaner having hinged brush head

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3324806A1 true EP3324806A1 (en) 2018-05-30
EP3324806B1 EP3324806B1 (en) 2022-05-11

Family

ID=54015111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16750194.9A Active EP3324806B1 (en) 2015-07-24 2016-07-22 Stick vacuum cleaner having hinged brush head

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3324806B1 (en)
KR (1) KR102588972B1 (en)
CN (1) CN107847092B (en)
ES (1) ES2922474T3 (en)
FR (1) FR3039055B1 (en)
RU (1) RU2701221C2 (en)
WO (1) WO2017017365A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017136378A1 (en) 2016-02-01 2017-08-10 O'neill Patricia Ann A vacuum cleaner attachment
WO2018158969A1 (en) * 2017-03-02 2018-09-07 シャープ株式会社 Electric vacuum cleaner
KR101996272B1 (en) * 2017-09-29 2019-07-04 주식회사 아너스 Cleaner with rotating mop
WO2019114989A1 (en) * 2017-12-15 2019-06-20 Aktiebolaget Electrolux Floor tool unit, surface treating appliance and vacuum cleaner
EP3607862A1 (en) * 2018-08-08 2020-02-12 Koninklijke Philips N.V. Vacuum cleaner nozzle
FR3088819B1 (en) * 2018-11-22 2021-01-08 Seb Sa Vacuum duct for stick vacuum cleaner equipped with an electric wire
KR102543601B1 (en) 2021-08-30 2023-06-20 주식회사 여명 Vacuum cleaning system of radon removal type

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6345408B1 (en) * 1998-07-28 2002-02-12 Sharp Kabushiki Kaisha Electric vacuum cleaner and nozzle unit therefor
KR20040042972A (en) * 2002-11-14 2004-05-22 엘지전자 주식회사 Suction nozzle for vacuum cleaner
EP1714599B1 (en) * 2005-04-23 2009-06-17 Wessel-Werk Gmbh Nozzle for a floor vacuum cleaner
DE102009001881A1 (en) * 2009-03-26 2010-09-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vacuum cleaner with a connecting element
CN101862160B (en) * 2009-04-20 2013-08-28 日立空调·家用电器株式会社 Electric dust collector
GB2471112B (en) * 2009-06-17 2013-05-29 Dyson Technology Ltd A floor tool
GB2484146B (en) * 2010-10-01 2013-02-13 Dyson Technology Ltd A vacuum cleaner
GB2504677B (en) * 2012-08-03 2014-11-26 Dyson Technology Ltd A floor tool for a vacuum cleaning appliance
CN203468509U (en) * 2013-08-21 2014-03-12 小狗电器(北京)有限公司 Dust collector suction nozzle with rotation angle

Also Published As

Publication number Publication date
KR20180033246A (en) 2018-04-02
CN107847092B (en) 2021-10-26
CN107847092A (en) 2018-03-27
RU2701221C2 (en) 2019-09-25
ES2922474T3 (en) 2022-09-15
RU2018104865A (en) 2019-08-26
EP3324806B1 (en) 2022-05-11
FR3039055A1 (en) 2017-01-27
KR102588972B1 (en) 2023-10-13
RU2018104865A3 (en) 2019-08-26
FR3039055B1 (en) 2017-08-25
WO2017017365A1 (en) 2017-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3324806B1 (en) Stick vacuum cleaner having hinged brush head
EP2152551B1 (en) Connecting device comprising means that limit overturning
FR2546054A1 (en) ROLLER VACUUM SQUEEGEE
FR2910799A3 (en) Floor cleaning apparatus i.e. sweeper, has handle comprising inner end connected to floor cleaning head by pivoting joint, and handle extension connected to outer end of handle, where handle is paced at ninety degrees to handle
FR2721495A1 (en) Vacuum cleaner with two modes of use.
EP3040247A1 (en) Wiper arm fitted with a spray nozzle
EP2309909B1 (en) Articulation system arranged between a driven tool and a manual steering member
FR2861278A1 (en) VACUUM BRUSH FOR VACUUM CLEANER
WO2003055370A1 (en) Vacuum cleaner with multi-directional rear wheel(s)
FR2946856A1 (en) VACUUM SOIL NOZZLE
EP3624660B1 (en) Autonomous vacuum cleaner with rotatable stem
EP1092380A1 (en) Vacuum cleaner suction nozzle
EP3656268B1 (en) Vacuum cleaner pipe for an upright vacuum cleaner provided with an electric wire
FR3062791A1 (en) DEVICE FOR RENOVATING SURFACE.
FR2914603A1 (en) Windscreen wiper blade connecting system for glass panel of motor vehicle, has pawl and groove limiting amplitude of pivoting of connection device with respect to connector around axis, where pawl and groove are cooperated with one wall
EP2146611A2 (en) Combined nozzle for dust vacuum cleaner
EP4098165B1 (en) Vacuum cleaner nozzle
EP3375674A1 (en) Device for connecting a windscreen wiper blade to a drive arm
EP0569275B1 (en) Resilient joint with axial displacement in a fixed manner and suspension with such a joint
EP3192712B1 (en) Adapter for connecting a wiper blade to a driving arm
EP4356806A1 (en) Vacuum cleaner suction tube with a hinge device
FR2847792A1 (en) Tool to conduit joint for vacuum cleaner, comprises tubular mouth on tool superstructure, complementary rim on conduit and peripheral spring in mouth which permits some relative rotation
FR3030410A1 (en) HOOD FOR A WIPER ARM
EP4356805A1 (en) Vacuum cleaner suction tube with a hinge device
WO2020135962A1 (en) Adapter for motor vehicle wiper blade

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180125

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211210

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1490686

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016072024

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220511

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2922474

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220915

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1490686

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220912

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220811

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220812

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220811

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220714

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20220718

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20220802

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016072024

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

26N No opposition filed

Effective date: 20230214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220722

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220722

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230727

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230712

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220511

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230722