EP3312358A1 - Installation frame for a trapezoidal sheet metal roof, assembly of a roof passage, and a method for mounting the installation frame - Google Patents

Installation frame for a trapezoidal sheet metal roof, assembly of a roof passage, and a method for mounting the installation frame Download PDF

Info

Publication number
EP3312358A1
EP3312358A1 EP17196098.2A EP17196098A EP3312358A1 EP 3312358 A1 EP3312358 A1 EP 3312358A1 EP 17196098 A EP17196098 A EP 17196098A EP 3312358 A1 EP3312358 A1 EP 3312358A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mounting frame
trapezoidal sheet
roof
longitudinal
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17196098.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3312358B1 (en
Inventor
Josef Keppelhoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
S & H Besitz & Co KG GmbH
S & H Besitz & Co KG GmbH
Original Assignee
S & H Besitz & Co KG GmbH
S & H Besitz & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102017108988.8A external-priority patent/DE102017108988A1/en
Application filed by S & H Besitz & Co KG GmbH, S & H Besitz & Co KG GmbH filed Critical S & H Besitz & Co KG GmbH
Publication of EP3312358A1 publication Critical patent/EP3312358A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3312358B1 publication Critical patent/EP3312358B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/031Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/02Roofs; Roof construction with regard to insulation with plane sloping surfaces, e.g. saddle roofs
    • E04B7/026Roofs; Roof construction with regard to insulation with plane sloping surfaces, e.g. saddle roofs consisting of prefabricated modules, e.g. box-like or cell-like units
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/388Separate connecting elements
    • E04B2001/389Brackets

Definitions

  • the invention relates to a mounting frame according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to an arrangement consisting of a trapezoidal sheet metal roof and the mounting frame, and finally the invention relates to a method for mounting the mounting frame in a trapezoidal sheet metal roof.
  • a generic mounting frame is known in practice.
  • a wooden frame is placed over the trapezoidal sheets.
  • Partly Z-shaped metal profiles were used as static longitudinal changes, which are screwed to both the timber frame and the underlying trapezoidal sheet and thus create a thermal or cold bridge. Installation requires access from above and below to the trapezoidal roof.
  • the invention has for its object to improve a generic mounting frame to the effect that this allows mounting exclusively from above the trapezoidal sheet metal roof. Furthermore, the invention has for its object to provide a corresponding assembly method and a advantageous arrangement of the trapezoidal roof and the mounting frame attached thereto.
  • the invention proposes designing the longitudinal changes and the transverse bars of the mounting frame as metal profiles, the longitudinal changes having a substantially Z-shaped cross-sectional profile.
  • the two upper and lower, each lying leg extend to different sides of the middle, upright leg.
  • These metallic longitudinal changes are therefore not intended to overlap the trapezoidal sheet and an additional frame or the trapezoidal sheet and a thermal barrier coating.
  • the height of the upright leg in adaptation to the respective geometry of the trapezoidal sheet is dimensioned so high that the upper leg lying of the longitudinal change can be placed on a rib of the trapezoidal sheet and the lower leg of the longitudinal change rests on a bead of the trapezoidal sheet.
  • the crossbars which are also configured as metal profiles, are connected by means of connecting angles with the longitudinal changes, this connection being made by means of connecting angles, which can be provided as prefabricated, standardized elements.
  • the connecting angles each have a surface which abuts the longitudinal change and is accordingly designated as a change surface and a surface which abuts the transverse bolt and is therefore designated as a locking surface.
  • the attachment of a connection angle to the longitudinal change or on the crossbar is carried out according to the proposal in each case by separate connecting elements, such as screws or rivets.
  • the proposed installation frame allows mounting exclusively from the top of the trapezoidal sheet metal roof, so that, for example, the operation can continue unhindered in a hall roofed with such a roof. It is only necessary to select longitudinal changes previously, the height of which is adapted to the rib height of the existing in the roof trapezoidal sheet. On site, the longitudinal changes are then delivered with such a degree that they can be supported in the region of their two ends on trusses of the roof construction, so that a stable support for the mounting frame can be ensured. In adaptation to the respective desired size of the mounting frame, the crossbars are then cut to length at the construction site, so that they fit exactly between the two parallel and spaced apart longitudinal changes. Further processing of the cross bar is not required, they only need to be bolted to the longitudinal changes.
  • connection of the longitudinal change and crossbar to a mounting frame takes place on the construction site by attaching the connection angle, for example made of sheet steel existing sheet metal angle, on the one hand abut the upright leg of the longitudinal angle and on the other hand, the crossbar, the crossbar designed, for example, as existing steel U-profile can be.
  • connection angle for example made of sheet steel existing sheet metal angle
  • the change and locking surfaces of the connecting angle holes have, which serve to receive a connecting element, that is arranged accordingly and are measured.
  • a connecting element that is arranged accordingly and are measured.
  • self-tapping self-drilling screws can be used as connecting elements, so that neither the longitudinal changes nor the crossbars need to be pre-drilled. This not only prevents metal chips fall during installation of the mounting frame down, but overall, the assembly time can be shortened because prior to introduction of the connecting element no preparatory work, such as the creation of holes in the longitudinal changes and cross bars is required.
  • the opening enclosed by the mounting opening can be secured against falling hazards when later the roof is committed. Therefore, a grid may be advantageously arranged in this opening, which has a plurality of lattice struts.
  • the free spaces between adjacent grid struts can advantageously have a width of at most 15 cm, advantageously a width of about 10 to 12 cm, so that both a fall through the grid is prevented and the possibility is avoided, stuck with one foot in the grid to stay, so that associated accident hazards are excluded.
  • a particularly stable embodiment of the grid can be ensured by the fact that the majority of the grid struts runs parallel to the shorter side of the mounting frame, if the mounting frame is not square, but designed as an elongated rectangle.
  • the lattice can be made particularly stable as diarrhea or fall protection by having intersecting lattice struts.
  • the mentioned grid can be configured, for example, as a separately made frame, the four outer frame elements are configured for example in the form of an L-shaped metal profile, so that this frame having the grid can be inserted from above into the mounting frame. Since the lattice struts thus need not be attached directly to the longitudinal changes or cross bars of the mounting frame, it is again avoided that chips fall from the mounting frame down and can interfere with the operation below the roof section. Rather, the grid frame can be made at a distance from the roof cutout and then hung or inserted into the mounting frame.
  • the arrangement provided on the roof provides, according to proposal, that the mounting frame is arranged on the trapezoidal sheet of the roof, that the upper legs of the longitudinal changes each rest on a rib of the trapezoidal sheet and rest the lower legs of the longitudinal changes each on a bead of the trapezoidal sheet.
  • the height of the middle leg of a longitudinal change is dimensioned accordingly in adaptation to the trapezoidal sheet, so that the two lying legs lie in such a way on a bead or on a rib of the trapezoidal sheet that they can be connected to the trapezoidal sheet, for example glued or also using self-drilling screws, rivets or similar fasteners.
  • a direct contact of the longitudinal change with the rib or bead of the trapezoidal sheet may be provided, but it may also be provided, an intermediate layer between a lying leg of the longitudinal change and to arrange the bead and / or the rib of the trapezoidal sheet.
  • it may be a sound-insulating or heat-insulating intermediate layer made of an elastomeric material or a plastic, or a compensating strip of metal, plastic or the like for possible height adjustment of the longitudinal change to the geometry of the respective trapezoidal sheet.
  • the roof opening is created for various reasons, for example, to allow a passage for a fireplace, or to install a flue gas vent for fire protection reasons, or to install a dome light.
  • the opening enclosed by the mounting frame can advantageously be secured by means of a bolt or a grille, so that persons are protected against falling, since they can not fall through the opening.
  • the opening by means of a correspondingly stable tarp or a plate, for. B. a wood-based panel, so that on the one hand also the desired fall protection for the staff is created, on the other hand, however, in addition the falling through of small parts, tools u.
  • the above-mentioned plate or a sufficiently close-meshed grid for example, unimpeded use of the space below the roof cut-out is still possible during the aforementioned installation work.
  • the trapezoidal sheet metal roof is configured as a warm roof and a heat insulation layer extends above the trapezoidal sheet, it may be provided, as already indicated above, that this thermal insulation layer extends beyond the installation frame and the installation frame is thus located in the warm area of the roof construction. Adverse heat or cold bridges can be avoided in this way.
  • a Aufsatzkrranz connects to the mounting frame upwards, for example, to carry a flue gas outlet flap or a dome light above the thermal barrier, may advantageously extend outside around this curb around a thermal insulation in such a way that this thermal insulation also on the on the Trapezoidal sheet located thermal barrier layer connects, so that overall ensures optimum thermal insulation and cold bridges can be avoided.
  • the two longitudinal changes are bolted from support point to support point with the existing roof substructure, and then the lower beads of the trapezoidal sheets are bolted to the two longitudinal changes.
  • the two longitudinal changes can be attached to the trapezoidal sheet either by gluing or riveting.
  • first cuts are introduced along the longitudinal change, so that the trapezoidal sheet roof skin cuts through these cuts and the size of the roof opening -
  • the beads each have a certain width, and the cuts are introduced into the beads in such a way that from each bead a strip of material remains outside the first two cuts.
  • a holding grid or holding bar is screwed onto the trapezoidal sheet metal. Subsequently, the two mentioned first sections are connected to each other by two transverse second cuts, so that in this way a rectangular cutout is created in the trapezoidal sheet, which is referred to as a roof opening.
  • the crossbars are cut to size on site and connected using the connection angle with the longitudinal changes, so that in this way the mounting frame is created.
  • the method described above ensures to a very high degree that the installation frame is perfectly adapted to the respective geometric dimensions of the trapezoidal sheet.
  • Deviating from the described procedure may also be provided to first produce the mounting frame by connecting the longitudinal changes and the crossbars using the connection angle, and then inserting this prefabricated mounting frame into the previously provided roof opening and securing it to the trapezoidal sheet.
  • the mounting frame Since the dimensions of the mounting frame must be based on the geometry of the trapezoidal sheet, namely after the distance of the individual beads to each other, can advantageously be provided following the mounting of the mounting frame, the mounting of the already mentioned Aufsetzrahmens, which acts as a kind of adapter and below connects to the mounting frame, while above, for example, the flue gas outlet flap or the dome lights absorbs whose length and / or width dimensions may differ from those of the mounting frame.
  • Fig. 1 is generally designated 1 mounting frame, of which only the larger elements are shown, namely two longitudinal changes 2 and two cross bar 3.
  • the two longitudinal changes 2 are each with their ends on a binder 4 of the support structure of a trapezoidal sheet metal roof, and the connection between the Cross bars 3 and the longitudinal changes 2 is for clarity in Fig. 1 not shown, it will be later based on the Fig. 9 to 13 explained in more detail.
  • the longitudinal changes 2 have a substantially Z-shaped cross-sectional profile, namely lower leg 5, which are aligned facing each other and each have an upper leg 6, which are facing away from each other in the mounting frame 1 and wherein the lower and upper leg lying fifth and 6 are interconnected by a middle, upright leg 7.
  • the cross bar 3 are also designed as metallic profiles; they have a U-resp. C-shaped cross-sectional profile on.
  • a grid 8 which has an outer, circumferential grid frame 9 and a plurality of grid struts 10 which extend parallel to the shorter side of the grid 8, and which are configured in the illustrated embodiment as steel tubes.
  • a central lattice strut 11 runs parallel to the longitudinal side of the lattice 8 and is designed as a rectangular hollow profile made of steel. It supports the shorter lattice struts 11, which are arranged at a distance of 12 cm to each other.
  • Fig. 3 shows the mounting frame 1.
  • the actually to be created roof opening depends, for example, on the dimensions, which has a light dome available on the market, so that accordingly adapted to the dimensions of the dome light, a roof opening in the roof is created, which is dimensioned correspondingly smaller than the entire mounting frame 1.
  • the grid 8 is adjusted. It serves as burglary protection in two respects: on the one hand in the sense of accident prevention and on the other hand with regard to the prevention of unauthorized access to the building.
  • the grid frame 9 rests on the upper legs 6 and on the cross bar 3 of the mounting frame 1.
  • Fig. 4 shows the mounting frame 1 as part of an arrangement which has a Aufsatzkranz 12 above the mounting frame 1, which carries a dome light 14.
  • both the mounting frame 1 and the top ring 12 are provided to the outside with a thermal barrier coating 15 and a thermal insulation 16.
  • connection angle 17 are determined by means of separate connecting elements, which are designed as self-tapping screws 20, at the longitudinal changes 2 and 3 crossbars.
  • Fig. 5 shows the situation of Fig. 4 , but with the grid 8, which is inserted into the mounting frame 1.
  • the lattice frame 9 consists of metallic profiles, which have an approximately C-shaped cross-section, wherein, however, the two parallel legs of the C-shaped Profiles are designed very different lengths, so that as a result, the metallic profiles have an almost L-shaped cross-section.
  • Fig. 6 shows a cross section through the situation of Fig. 5 , It can be seen that the lower leg 5 of the longitudinal changes 2 rest by means of self-drilling screws 20 on a bead 21 of a trapezoidal sheet 22, while the upper leg 6 of the longitudinal changes 2 each rest on a rib 23 and there are also fixed with self-drilling screws 20.
  • Fig. 7 shows a cross section through a longitudinal change 2.
  • the substantially Z-shaped cross-sectional geometry of this steel profile, with the lower leg 5 lying, the upper leg 6 lying and connecting these two middle upright leg 7 is made Fig. 7
  • the concrete dimensions of the longitudinal change 2, in particular the height of the central portion 7 and the width of the upper and the lower leg 5 and 6 respectively depend on that for the roof construction used trapezoidal sheet.
  • Fig. 8 shows a cross section through a cross bar 3 with its substantially U- or C-shaped cross-sectional profile and with self-tapping screws 20, for example, serve to set the grid frame 9 of a grid 8 on the mounting frame 1.
  • Fig. 9 shows a connection angle 17 with its alternating surface 18 and the angled thereto aligned locking surface 19.
  • the alternating surface 18 is provided with four holes 25 which serve to receive self-tapping screws 20, and similar holes 25 are also provided in the locking surface 19, wherein Fig. 9 the drilling screws 20 therein are shown.
  • connection angle 17 in addition to the change surface 18 and the locking surface 19 on a pedestal 24 which is designed as a solid steel square bar and with both the change surface 18 and the locking surface 19 is welded.
  • Fig. 10 shows the view of the locking surface 19 of the connecting angle 17, wherein in this view, the self-drilling screws 20 are shown, which extend through the holes 25 of the exchange surface 18, while the holes 25 are shown screwless in the locking surface 19.
  • Fig. 11 shows a plan view of the connection angle 17, in which case all holes 25 are shown equipped with self-drilling screws 20.
  • FIGS. 12 and 13 show the connection angle 17 in its installation situation within the corner of a mounting frame. 1

Abstract

Bei einem Einbaurahmen für eine Dachdurchbrechung in einem Trapezblechdach, mit zwei Längswechseln und zwei Querriegeln, welche einen rechteckigen Rahmen schaffen, schlägt die Erfindung vor, dass die Längswechsel symmetrisch ausgerichtet und als Metallprofil ausgestaltet sind und ein im wesentlichen Z-förmiges Querschnittsprofil aufweisen, mit einem oberen und einem unteren, liegenden Schenkel und einem mittleren, aufrechten Schenkel zwischen den liegenden Schenkeln, wobei die Längswechsel und die Querriegel mittels Verbindungswinkeln miteinander verbunden sind, welche jeweils eine dem Längswechsel anliegende Wechselfläche und eine dem Querriegel anliegende Riegelfläche aufweisen, und welche jeweils mit dem Längswechsel und dem Querriegel durch separate Verbindungselemente verbunden sind. Weiterhin schlägt die Erfindung ein Verfahren zur Montage des Einbaurahmens sowie eine Anordnung unter Verwendung des Einbaurahmens vor.In a mounting frame for a roof opening in a trapezoidal sheet roof, with two longitudinal changes and two cross bars, which create a rectangular frame, the invention proposes that the longitudinal changes are symmetrically aligned and designed as a metal profile and have a substantially Z-shaped cross-sectional profile, with a upper and a lower, lying leg and a middle, upright leg between the lying legs, wherein the longitudinal changes and the crossbars are interconnected by means of connecting angles, which each have a longitudinal change fitting surface and a voltage applied to the cross bar surface, and which each with the Longitudinal change and the crossbar are connected by separate connecting elements. Furthermore, the invention proposes a method for mounting the mounting frame and an arrangement using the mounting frame.

Description

Die Erfindung betrifft einen Einbaurahmen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Anordnung bestehend aus einem Trapezblechdach und dem Einbaurahmen, und schließlich betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage des Einbaurahmens in einem Trapezblechdach.The invention relates to a mounting frame according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to an arrangement consisting of a trapezoidal sheet metal roof and the mounting frame, and finally the invention relates to a method for mounting the mounting frame in a trapezoidal sheet metal roof.

Ein gattungsgemäßer Einbaurahmen ist aus der Praxis bekannt. Dabei wird ein Holzriegelrahmen über den Trapezblechen angeordnet. Dabei wurden zum Teil Z-förmige Metallprofile als statische Längswechsel verwendet, welche sowohl an den Holzriegelrahmen als auch das darunter befindliche Trapezblech geschraubt werden und somit eine Wärme- bzw. Kältebrücke schaffen. Zur Montage ist ein Zugang von oben und von unten zum Trapezdach erforderlich.A generic mounting frame is known in practice. A wooden frame is placed over the trapezoidal sheets. Partly Z-shaped metal profiles were used as static longitudinal changes, which are screwed to both the timber frame and the underlying trapezoidal sheet and thus create a thermal or cold bridge. Installation requires access from above and below to the trapezoidal roof.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemäßen Einbaurahmen dahingehend zu verbessern, dass dieser eine Montage ausschließlich von oberhalb des Trapezblechdachs ermöglicht. Weiterhin liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein dementsprechendes Montageverfahren anzugeben sowie eine vorteilhafte Anordnung des Trapezblechdachs und des daran befestigten Einbaurahmens.The invention has for its object to improve a generic mounting frame to the effect that this allows mounting exclusively from above the trapezoidal sheet metal roof. Furthermore, the invention has for its object to provide a corresponding assembly method and a advantageous arrangement of the trapezoidal roof and the mounting frame attached thereto.

Diese Aufgabe wird durch einen Einbaurahmen nach Anspruch 1 eine Anordnung nach Anspruch 8 und ein Verfahren nach Anspruch 15 gelöst.This object is achieved by a mounting frame according to claim 1 an arrangement according to claim 8 and a method according to claim 15.

Die Erfindung schlägt mit anderen Worten vor, die Längswechsel und die Querriegel des Einbaurahmens als Metallprofile auszugestalten, wobei die Längswechsel ein im Wesentlichen Z-förmiges Querschnittsprofil aufweisen. Im Unterschied zu den eingangs erwähnten Z-förmigen Profilen erstrecken sich also die beiden oberen bzw. unteren, jeweils liegenden Schenkel zu unterschiedlichen Seiten des mittleren, aufrechten Schenkels. Diese metallischen Längswechsel dienen daher nicht dazu, das Trapezblech und einen zusätzlichen Rahmen oder das Trapezblech und eine Wärmedämmschicht zu übergreifen. Vielmehr ist die Höhe des aufrechten Schenkels in Anpassung an die jeweilige Geometrie des Trapezblechs so hoch bemessen, dass der obere liegende Schenkel des Längswechsels auf eine Rippe des Trapezblechs aufgelegt werden kann und der untere liegende Schenkel des Längswechsels auf einer Sicke des Trapezblechs aufliegt. Die Querriegel, die ebenfalls als Metallprofile ausgestaltet sind, sind mit Hilfe von Verbindungswinkeln mit den Längswechseln verbunden, wobei diese Verbindung mit Hilfe von Verbindungswinkeln erfolgt, die als vorgefertigte, standardisierte Elemente bereitgestellt werden können. Die Verbindungswinkel weisen jeweils eine Fläche auf, die dem Längswechsel anliegt und dementsprechend als Wechselfläche bezeichnet ist sowie eine Fläche, die dem Querriegel anliegt und daher als Riegelfläche bezeichnet ist. Die Befestigung eines Verbindungswinkels an dem Längswechsel bzw. an dem Querriegel erfolgt vorschlagsgemäß jeweils durch separate Verbindungselemente, beispielsweise Schrauben oder Niete.In other words, the invention proposes designing the longitudinal changes and the transverse bars of the mounting frame as metal profiles, the longitudinal changes having a substantially Z-shaped cross-sectional profile. In contrast to the Z-shaped profiles mentioned above, therefore, the two upper and lower, each lying leg extend to different sides of the middle, upright leg. These metallic longitudinal changes are therefore not intended to overlap the trapezoidal sheet and an additional frame or the trapezoidal sheet and a thermal barrier coating. Rather, the height of the upright leg in adaptation to the respective geometry of the trapezoidal sheet is dimensioned so high that the upper leg lying of the longitudinal change can be placed on a rib of the trapezoidal sheet and the lower leg of the longitudinal change rests on a bead of the trapezoidal sheet. The crossbars, which are also configured as metal profiles, are connected by means of connecting angles with the longitudinal changes, this connection being made by means of connecting angles, which can be provided as prefabricated, standardized elements. The connecting angles each have a surface which abuts the longitudinal change and is accordingly designated as a change surface and a surface which abuts the transverse bolt and is therefore designated as a locking surface. The attachment of a connection angle to the longitudinal change or on the crossbar is carried out according to the proposal in each case by separate connecting elements, such as screws or rivets.

Der vorschlagsgemäße Einbaurahmen ermöglicht eine Montage ausschließlich von der Oberseite des Trapezblechdachs aus, so dass beispielsweise der Betrieb in einer mit einem solchen Dach überdachten Halle ungehindert weiter laufen kann. Es ist lediglich erforderlich, Längswechsel zuvor auszuwählen, deren Höhe an die Rippenhöhe des im Dach vorhandenen Trapezblechs angepasst ist. Vor Ort werden dann die Längswechsel mit einem solches Maß angeliefert, dass sie sich jeweils im Bereich ihrer beiden Enden auf Bindern der Dachkonstruktion abstützen können, so dass ein stabiles Auflager für den Einbaurahmen sichergestellt werden kann. In Anpassung an die jeweils gewünschte Größe des Einbaurahmens werden an der Baustelle dann die Querriegel passend abgelängt, so dass sie exakt zwischen die beiden parallel und im Abstand zueinander verlaufenden Längswechsel passen. Eine weitere Bearbeitung der Querriegel ist nicht erforderlich, sie müssen lediglich mit den Längswechseln verschraubt werden.The proposed installation frame allows mounting exclusively from the top of the trapezoidal sheet metal roof, so that, for example, the operation can continue unhindered in a hall roofed with such a roof. It is only necessary to select longitudinal changes previously, the height of which is adapted to the rib height of the existing in the roof trapezoidal sheet. On site, the longitudinal changes are then delivered with such a degree that they can be supported in the region of their two ends on trusses of the roof construction, so that a stable support for the mounting frame can be ensured. In adaptation to the respective desired size of the mounting frame, the crossbars are then cut to length at the construction site, so that they fit exactly between the two parallel and spaced apart longitudinal changes. Further processing of the cross bar is not required, they only need to be bolted to the longitudinal changes.

Die Verbindung der Längswechsel und Querriegel zu einem Einbaurahmen erfolgt auf der Baustelle durch die Anbringung der Verbindungswinkel, beispielsweise aus Stahlblech bestehende Blechwinkel, die einerseits dem aufrechten Schenkel des Längswinkels und andererseits dem Querriegel anliegen, wobei der Querriegel beispielsweise als aus Stahl bestehendes U-Profil ausgestaltet sein kann.The connection of the longitudinal change and crossbar to a mounting frame takes place on the construction site by attaching the connection angle, for example made of sheet steel existing sheet metal angle, on the one hand abut the upright leg of the longitudinal angle and on the other hand, the crossbar, the crossbar designed, for example, as existing steel U-profile can be.

Mittels des vorschlagsgemäßen Einbaurahmens wird oberhalb der Rippen des Trapezblechs eine minimale Aufbauhöhe bewirkt, die nämlich lediglich der Materialstärke des oberen Schenkels der Längswechsel entspricht, so dass beispielsweise eine auf dem Trapezblech aufliegende Wärmedämmschicht ungehindert über den Einbaurahmen verlaufen kann.By means of the proposed mounting frame above the ribs of the trapezoidal sheet a minimal height is effected, namely only the material thickness of the upper leg of the longitudinal change corresponds, so that for example a resting on the trapezoidal sheet thermal barrier layer can pass unhindered over the mounting frame.

Vorteilhaft können die Wechsel- und Riegelflächen des Verbindungswinkels Bohrungen aufweisen, die zur Aufnahme eines Verbindungselements dienen, also dementsprechend angeordnet und bemessen sind. Hierdurch wird nicht nur die baustellenseitige Montagezeit verkürzt, weil derartige Bohrungen nicht eigens in die Verbindungswinkel eingebracht werden müssen, sondern diese Bohrungen können beispielsweise auch als Schablone bzw. als Führungen für einen Bohrer dienen, falls Niete als separate Verbindungselemente verwendet werden sollen und dazu Bohrungen in die Längswechsel und Querriegel eingebracht werden sollen.Advantageously, the change and locking surfaces of the connecting angle holes have, which serve to receive a connecting element, that is arranged accordingly and are measured. As a result, not only the construction site assembly time is shortened, because such holes do not need to be specifically introduced into the connection angle, but these holes can for example also serve as a template or as guides for a drill, if rivets are to be used as separate fasteners and holes in the longitudinal changes and crossbars are to be introduced.

Besonders vorteilhaft jedoch können selbstschneidende Bohrschrauben als Verbindungselemente verwendet werden, so dass weder die Längswechsel noch die Querriegel vorgebohrt zu werden brauchen. Hierdurch wird nicht nur vermieden, dass Metallspäne während der Montage des Einbaurahmens nach unten fallen, sondern insgesamt kann die Montagezeit verkürzt werden, da vor Einbringung des Verbindungselements keine vorbereitenden Arbeiten, wie das Schaffen von Bohrungen, in den Längswechseln und Querriegeln erforderlich ist.Particularly advantageous, however, self-tapping self-drilling screws can be used as connecting elements, so that neither the longitudinal changes nor the crossbars need to be pre-drilled. This not only prevents metal chips fall during installation of the mounting frame down, but overall, the assembly time can be shortened because prior to introduction of the connecting element no preparatory work, such as the creation of holes in the longitudinal changes and cross bars is required.

Vorteilhaft kann die vom Einbaurahmen umschlossene Öffnung gegen Sturzgefahren gesichert sein, wenn später das Dach begangen wird. Daher kann vorteilhaft in dieser Öffnung ein Gitter angeordnet sein, welches mehrere Gitterstreben aufweist.Advantageously, the opening enclosed by the mounting opening can be secured against falling hazards when later the roof is committed. Therefore, a grid may be advantageously arranged in this opening, which has a plurality of lattice struts.

Die Freiräume zwischen benachbarten Gitterstreben können dabei vorteilhaft eine Breite von höchstens 15 cm aufweisen, vorteilhaft eine Breite von etwa 10 bis 12 cm, so dass sowohl ein Sturz durch das Gitter hindurch verhindert wird als auch die Möglichkeit vermieden wird, mit einem Fuß im Gitter stecken zu bleiben, so dass damit verbundene Unfallgefahren ausgeschlossen sind.The free spaces between adjacent grid struts can advantageously have a width of at most 15 cm, advantageously a width of about 10 to 12 cm, so that both a fall through the grid is prevented and the possibility is avoided, stuck with one foot in the grid to stay, so that associated accident hazards are excluded.

Vorteilhaft kann eine besonders stabile Ausgestaltung des Gitters dadurch sichergestellt sein, dass sich die Mehrzahl der Gitterstreben parallel zur kürzeren Seite des Einbaurahmens verläuft, wenn der Einbaurahmen nicht quadratisch, sondern als längliches Rechteck ausgestaltet ist.Advantageously, a particularly stable embodiment of the grid can be ensured by the fact that the majority of the grid struts runs parallel to the shorter side of the mounting frame, if the mounting frame is not square, but designed as an elongated rectangle.

Weiterhin kann das Gitter als Durchfall- bzw. Sturzsicherung dadurch besonders stabil ausgestaltet sein, dass es sich kreuzende Gitterstreben aufweist.Furthermore, the lattice can be made particularly stable as diarrhea or fall protection by having intersecting lattice struts.

Das erwähnte Gitter kann beispielsweise als separat angefertigter Rahmen ausgestaltet sein, dessen vier äußere Rahmenelemente beispielsweise in Form eines L-förmigen Metallprofils ausgestaltet sind, so dass dieser das Gitter aufweisende Rahmen von oben in den Einbaurahmen eingelegt werden kann. Da die Gitterstreben somit nicht unmittelbar an den Längswechseln bzw. Querriegeln des Einbaurahmens befestigt werden müssen, wird wiederum vermieden, dass Späne vom Einbaurahmen nach unten fallen und den Betrieb unterhalb des Dachausschnitts stören können. Vielmehr kann der Gitterrahmen im Abstand von dem Dachausschnitt angefertigt werden und anschließend in den Einbaurahmen eingehängt bzw. eingelegt werden.The mentioned grid can be configured, for example, as a separately made frame, the four outer frame elements are configured for example in the form of an L-shaped metal profile, so that this frame having the grid can be inserted from above into the mounting frame. Since the lattice struts thus need not be attached directly to the longitudinal changes or cross bars of the mounting frame, it is again avoided that chips fall from the mounting frame down and can interfere with the operation below the roof section. Rather, the grid frame can be made at a distance from the roof cutout and then hung or inserted into the mounting frame.

Die am Dach geschaffene Anordnung sieht vorschlagsgemäß vor, dass der Einbaurahmen derart auf dem Trapezblech des Daches angeordnet wird, dass die oberen Schenkel der Längswechsel jeweils auf einer Rippe des Trapezblechs aufliegen und die unteren Schenkel der Längswechsel jeweils auf einer Sicke des Trapezblechs aufliegen. Die Höhe des mittleren Schenkels eines Längswechsels ist in Anpassung an das Trapezblech dementsprechend bemessen, so dass die beiden liegenden Schenkel in der Weise auf einer Sicke bzw. auf einer Rippe des Trapezblechs aufliegen, dass sie mit dem Trapezblech verbunden werden können, beispielsweise verklebt oder ebenfalls unter Verwendung von Bohrschrauben, Nieten oder ähnlichen Verbindungselementen. Dabei kann ein unmittelbarer Kontakt des Längswechsels mit der Rippe bzw. Sicke des Trapezblechs vorgesehen sein, es kann jedoch auch vorgesehen sein, eine Zwischenlage zwischen einem liegenden Schenkel des Längswechsels und der Sicke und/oder der Rippe des Trapezblechs anzuordnen. Beispielsweise kann es sich dabei um eine schall- oder wärmeisolierende Zwischenlage aus einem elastomeren Material oder einem Kunststoff handeln, oder um einen Ausgleichsstreifen aus Metall, Kunststoff o. dgl. zur eventuellen Höhenanpassung des Längswechsels an die Geometrie des jeweiligen Trapezblechs.The arrangement provided on the roof provides, according to proposal, that the mounting frame is arranged on the trapezoidal sheet of the roof, that the upper legs of the longitudinal changes each rest on a rib of the trapezoidal sheet and rest the lower legs of the longitudinal changes each on a bead of the trapezoidal sheet. The height of the middle leg of a longitudinal change is dimensioned accordingly in adaptation to the trapezoidal sheet, so that the two lying legs lie in such a way on a bead or on a rib of the trapezoidal sheet that they can be connected to the trapezoidal sheet, for example glued or also using self-drilling screws, rivets or similar fasteners. In this case, a direct contact of the longitudinal change with the rib or bead of the trapezoidal sheet may be provided, but it may also be provided, an intermediate layer between a lying leg of the longitudinal change and to arrange the bead and / or the rib of the trapezoidal sheet. For example, it may be a sound-insulating or heat-insulating intermediate layer made of an elastomeric material or a plastic, or a compensating strip of metal, plastic or the like for possible height adjustment of the longitudinal change to the geometry of the respective trapezoidal sheet.

Der Dachausschnitt wird aus unterschiedlichen Gründen geschaffen, beispielsweise um eine Durchführung für einen Kamin zu ermöglichen, oder um eine Rauchgas-Abzugsklappe aus Brandschutzgründen zu installieren, oder um eine Lichtkuppel zu installieren. Während derartiger Installationsarbeiten kann vorteilhaft die von dem Einbaurahmen umschlossene Öffnung mittels eines Riegels oder eines Gitters gesichert werden, so dass Personen gegen einen Absturz gesichert sind, da sie nicht durch die Öffnung hindurchfallen können. Besonders vorteilhaft kann die Öffnung mittels einer entsprechend stabilen Plane oder einer Platte, z. B. einer Holzwerkstoffplatte abgedeckt sein, so dass einerseits ebenfalls die gewünschte Absturzsicherung für das Personal geschaffen ist, andererseits jedoch auch zusätzlich das Hindurchfallen von Kleinteilen, Werkzeugen u. dgl. sicher ausgeschlossen ist und somit eine optimale Sicherheit für Personen gewährleistet ist, die sich unterhalb dieses Dachausschnittes aufhalten. Mittels der erwähnten Platte bzw. einem ausreichend engmaschigem Gitter ist beispielsweise nach wie vor eine ungehinderte Nutzung des Raumes unterhalb des Dachausschnittes auch während der erwähnten Installationsarbeiten ermöglicht.The roof opening is created for various reasons, for example, to allow a passage for a fireplace, or to install a flue gas vent for fire protection reasons, or to install a dome light. During such installation work, the opening enclosed by the mounting frame can advantageously be secured by means of a bolt or a grille, so that persons are protected against falling, since they can not fall through the opening. Particularly advantageous, the opening by means of a correspondingly stable tarp or a plate, for. B. a wood-based panel, so that on the one hand also the desired fall protection for the staff is created, on the other hand, however, in addition the falling through of small parts, tools u. Like. Is safely excluded and thus optimal safety is guaranteed for people who are below this roof opening. By means of the above-mentioned plate or a sufficiently close-meshed grid, for example, unimpeded use of the space below the roof cut-out is still possible during the aforementioned installation work.

Wenn das Trapezblechdach als Warmdach ausgestaltet ist und sich oberhalb des Trapezblechs eine Wärmedämmschicht erstreckt, so kann, wie bereits weiter oben angedeutet, vorgesehen sein, dass sich diese Wärmedämmschicht bis über den Einbaurahmen erstreckt und der Einbaurahmen somit im warmen Bereich der Dachkonstruktion befindet. Nachteilige Wärme- bzw. Kältebrücken können auf diese Weise vermieden werden.If the trapezoidal sheet metal roof is configured as a warm roof and a heat insulation layer extends above the trapezoidal sheet, it may be provided, as already indicated above, that this thermal insulation layer extends beyond the installation frame and the installation frame is thus located in the warm area of the roof construction. Adverse heat or cold bridges can be avoided in this way.

Insbesondere wenn an dem Einbaurahmen ein Aufsatzkranz nach oben hin anschließt, beispielsweise um eine Rauchgas-Abzugsklappe oder eine Lichtkuppel oberhalb der Wärmedämmschicht zu tragen, kann vorteilhaft auch außen um diesen Aufsatzkranz herum eine Wärmedämmung verlaufen und zwar derart, dass diese Wärmedämmung auch an die auf dem Trapezblech befindliche Wärmedämmschicht anschließt, so dass insgesamt eine optimale Wärmedämmung gewährleistet und Kältebrücken vermieden werden können.In particular, if a Aufsatzkrranz connects to the mounting frame upwards, for example, to carry a flue gas outlet flap or a dome light above the thermal barrier, may advantageously extend outside around this curb around a thermal insulation in such a way that this thermal insulation also on the on the Trapezoidal sheet located thermal barrier layer connects, so that overall ensures optimum thermal insulation and cold bridges can be avoided.

Die durch den vorschlagsgemäßen Einbaurahmen ermöglichte Montage bietet wie erwähnt den Vorteil, ausschließlich von der Oberseite des Trapezblechdaches einen Zugang zur Dachkonstruktion zu erfordern. Das Verfahren zur Montage des Einbaurahmens kann daher wie folgt ablaufen:

  • Zunächst werden die Längswechsel am Rand der zu schaffenden Dachdurchbrechung auf das Trapezblechdach aufgelegt, so dass die Längswechsel jeweils auf zwei Trägern der vorhandenen Dach-Unterkonstruktion abgestützt sind. Dabei werden die unteren Schenkel der Längswechsel in die Sicken des Trapezblechs gelegt und die oberen Schenkel der Längswechsel auf die jeweils benachbarte Rippe des Trapezblechs.
The installation made possible by the proposed installation frame offers, as mentioned, the advantage of requiring access to the roof structure exclusively from the top of the trapezoidal sheet metal roof. The procedure for mounting the mounting frame can therefore proceed as follows:
  • First, the longitudinal changes are placed on the edge of the roof opening to be created on the trapezoidal sheet metal roof, so that the longitudinal changes are supported in each case on two carriers of the existing roof substructure. The lower legs of the longitudinal changes are placed in the beads of the trapezoidal sheet and the upper leg of the longitudinal changes to the respective adjacent rib of the trapezoidal sheet.

Die beiden Längswechsel werden jeweils von Auflagerpunkt zu Auflagerpunkt mit der vorhandenen Dach-Unterkonstruktion verschraubt, und anschließend werden die unteren Sicken der Trapezbleche mit den beiden Längswechseln verschraubt. An Stelle einer Verschraubung können die beiden Längswechsel an dem Trapezblech wahlweise auch durch eine Verklebung oder Vernietung befestigt werden.The two longitudinal changes are bolted from support point to support point with the existing roof substructure, and then the lower beads of the trapezoidal sheets are bolted to the two longitudinal changes. Instead of a screw the two longitudinal changes can be attached to the trapezoidal sheet either by gluing or riveting.

In diese beiden Sicken werden entlang der Längswechsel erste Schnitte eingebracht, so dass die Trapezblech-Dachhaut mittels dieser Schnitte durchtrennt und die Größe des Dachausschnitts - beispielsweise angepasst an die Größe einer zu montierenden Lichtkuppel - bestimmt wird. Die Sicken weisen jeweils eine gewisse Breite auf, und die Schnitte werden in der Weise in die Sicken eingebracht, dass von jeder Sicke ein Materialstreifen außerhalb der beiden ersten Schnitte stehen bleibt.In these two beads first cuts are introduced along the longitudinal change, so that the trapezoidal sheet roof skin cuts through these cuts and the size of the roof opening - For example, adapted to the size of a dome to be mounted - is determined. The beads each have a certain width, and the cuts are introduced into the beads in such a way that from each bead a strip of material remains outside the first two cuts.

Zur Handhabung des zu schaffenden Dachausschnitts wird ein Haltegitter oder Halteriegel auf das Trapezblech geschraubt. Anschließend werden die beiden genannten ersten Schnitte durch zwei quer verlaufende zweite Schnitte miteinander verbunden, so dass auf diese Weise ein rechteckiger Ausschnitt in dem Trapezblech geschaffen wird, der als Dachdurchbrechung bezeichnet wird.To handle the roof opening to be created, a holding grid or holding bar is screwed onto the trapezoidal sheet metal. Subsequently, the two mentioned first sections are connected to each other by two transverse second cuts, so that in this way a rectangular cutout is created in the trapezoidal sheet, which is referred to as a roof opening.

Angepasst an den nun festliegenden, tatsächlichen Abstand der beiden Längswechsel werden die Querriegel vor Ort auf Maß geschnitten und unter Verwendung der Verbindungswinkel mit den Längswechseln verbunden, so dass auf diese Weise der Einbaurahmen geschaffen wird.Adapted to the now fixed, actual distance between the two longitudinal changes, the crossbars are cut to size on site and connected using the connection angle with the longitudinal changes, so that in this way the mounting frame is created.

Sämtliche genannten Arbeitsschnitte werden von der Oberseite des Trapezblechdaches her aufgeführt. Soll unterhalb des Daches der dortige Raum während der Arbeiten weiterhin genutzt werden, so kann eine Plane, ein engmaschiges Netz o. dgl. unterhalb des Daches dort installiert werden, wo die Dachdurchbrechung geschaffen werden soll. Beim Herstellen des rechteckigen Ausschnittes im Trapezblech wird ein rechteckiges, ausgeschnittenes Dachteil erzeugt. Auch dieses ausgeschnittene Dachteil kann vorteilhaft nach oben hin entfernt werden, wozu beispielsweise das erwähnte Haltegitter bzw. der erwähnte Halteriegel genutzt werden kann, so dass der unterhalb des Daches befindliche Raum währenddessen weiter genutzt werden kann.All mentioned working sections are listed from the top of the trapezoidal sheet roof ago. Should continue to be used under the roof of the local space during work, so a tarpaulin, a dense mesh o. The like. Below the roof to be installed where the roof opening is to be created. When making the rectangular cutout in the trapezoidal sheet a rectangular, cut-out roof part is produced. Also this cut-out roof part can advantageously be removed at the top, for which purpose, for example, the aforementioned holding grid or the mentioned holding bar can be used, so that the space located below the roof can continue to be used during this time.

Die vorbeschriebene Verfahrensweise stellt in besonders hohem Maße sicher, dass der Einbaurahmen perfekt an die jeweiligen geometrischen Abmessungen des Trapezblechs angepasst ist.The method described above ensures to a very high degree that the installation frame is perfectly adapted to the respective geometric dimensions of the trapezoidal sheet.

Abweichend von der beschriebenen Verfahrensweise kann jedoch auch vorgesehen sein, den Einbaurahmen zunächst dadurch herzustellen, dass Längswechsel und Querriegel miteinander verbunden werden, unter Verwendung der Verbindungswinkel, und dass anschließend dieser vorgefertigte Einbaurahmen in die zuvor geschaffene Dachdurchbrechung eingesetzt und an dem Trapezblech befestigt wird.Deviating from the described procedure, however, it may also be provided to first produce the mounting frame by connecting the longitudinal changes and the crossbars using the connection angle, and then inserting this prefabricated mounting frame into the previously provided roof opening and securing it to the trapezoidal sheet.

Da sich die Abmessungen des Einbaurahmens nach der Geometrie des Trapezblechs richten müssen, nämlich nach dem Abstand der einzelnen Sicken zueinander, kann vorteilhaft im Anschluss an die Montage des Einbaurahmens die Montage des bereits oben erwähnten Aufsetzrahmens vorgesehen sein, der als eine Art Adapter fungiert und unten an den Einbaurahmen anschließt, während er oben beispielsweise die Rauchgas-Abzugsklappe oder die Lichtkuppel aufnimmt, deren Längen- und/oder Breitenabmessungen möglicherweise von denen des Einbaurahmens abweichen.Since the dimensions of the mounting frame must be based on the geometry of the trapezoidal sheet, namely after the distance of the individual beads to each other, can advantageously be provided following the mounting of the mounting frame, the mounting of the already mentioned Aufsetzrahmens, which acts as a kind of adapter and below connects to the mounting frame, while above, for example, the flue gas outlet flap or the dome lights absorbs whose length and / or width dimensions may differ from those of the mounting frame.

Die Erfindung wird anhand der rein schematischen Darstellungen nachfolgend näher erläutert. Dabei zeigt

Fig. 1
eine Draufsicht auf einen vereinfacht dargestellten Einbaurahmen,
Fig. 2
eine Draufsicht auf ein Sicherheitsgitter,
Fig. 3
das Sicherheitsgitter von Fig. 2 in dem Einbaurahmen von Fig. 1,
Fig. 4
einen Längsschnitt durch eine Lichtkuppel einschließlich des benachbarten Dachbereiches,
Fig. 5
eine Ansicht ähnlich Fig. 4 jedoch mit eingesetztem Sicherungsgitter,
Fig. 6
einen Querschnitt durch die Lichtkuppel von Fig. 5
Fig. 7
einen Querschnitt durch einen Längswechsel
Fig. 8
einen Querschnitt durch einen Querriegel,
Fig. 9-11
unterschiedliche Ansichten auf einen Verbindungswinkel,
Fig. 12
eine Ansicht auf einen Eckbereich eines Einbaurahmens mit Blick auf einen Längswechsel, und
Fig. 13
eine Ansicht auf einen Eckbereich eines Einbaurahmens mit Blick auf einen Querriegel.
The invention will be explained in more detail below with reference to the purely schematic illustrations. It shows
Fig. 1
a plan view of a simplified illustrated mounting frame,
Fig. 2
a top view of a security grid,
Fig. 3
the security grid of Fig. 2 in the mounting frame of Fig. 1 .
Fig. 4
a longitudinal section through a dome light including the adjacent roof area,
Fig. 5
a view similar Fig. 4 but with inserted safety grid,
Fig. 6
a cross section through the dome of Fig. 5
Fig. 7
a cross section through a longitudinal change
Fig. 8
a cross section through a cross bar,
Fig. 9-11
different views on a connection angle,
Fig. 12
a view of a corner region of a mounting frame with a view to a longitudinal change, and
Fig. 13
a view of a corner of a mounting frame overlooking a cross bar.

In Fig. 1 ist mit 1 insgesamt ein Einbaurahmen bezeichnet, von dem lediglich die größeren Elemente dargestellt sind, nämlich zwei Längswechsel 2 sowie zwei Querriegel 3. Die beiden Längswechsel 2 liegen mit ihren Enden jeweils auf einem Binder 4 der Tragkonstruktion eines Trapezblechdaches auf, und die Verbindung zwischen den Querriegeln 3 und den Längswechseln 2 ist aus Übersichtlichkeitsgründen in Fig. 1 nicht dargestellt, sie wird später anhand der Fig. 9 bis 13 genauer erläutert.In Fig. 1 is generally designated 1 mounting frame, of which only the larger elements are shown, namely two longitudinal changes 2 and two cross bar 3. The two longitudinal changes 2 are each with their ends on a binder 4 of the support structure of a trapezoidal sheet metal roof, and the connection between the Cross bars 3 and the longitudinal changes 2 is for clarity in Fig. 1 not shown, it will be later based on the Fig. 9 to 13 explained in more detail.

Die Längswechsel 2 weisen ein im Wesentlichen Z-förmiges Querschnittsprofil auf, nämlich untere liegende Schenkel 5, die einander zugewandt ausgerichtet sind und jeweils einen oberen liegenden Schenkel 6, die bei dem Einbaurahmen 1 voneinander abgewandt ausgerichtet sind und wobei die unteren und oberen liegenden Schenkel 5 und 6 durch einen mittleren, aufrechten Schenkel 7 miteinander verbunden sind. Die Querriegel 3 sind ebenfalls als metallische Profile ausgestaltet; sie weisen ein U-bzw. C-förmiges Querschnittsprofil auf.The longitudinal changes 2 have a substantially Z-shaped cross-sectional profile, namely lower leg 5, which are aligned facing each other and each have an upper leg 6, which are facing away from each other in the mounting frame 1 and wherein the lower and upper leg lying fifth and 6 are interconnected by a middle, upright leg 7. The cross bar 3 are also designed as metallic profiles; they have a U-resp. C-shaped cross-sectional profile on.

In Fig. 2 ist ein Gitter 8 dargestellt, welches einen äußeren, umlaufenden Gitterrahmen 9 aufweist sowie eine Vielzahl von Gitterstreben 10, die parallel zu der kürzeren Seite des Gitters 8 verlaufen, und die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Stahlrohre ausgestaltet sind. Eine mittlere Gitterstrebe 11 verläuft parallel zu der Längsseite des Gitters 8 und ist als Rechteck-Hohlprofil aus Stahl ausgestaltet. Es stützt die kürzeren Gitterstreben 11, die in einem Abstand von 12 cm zueinander angeordnet sind.In Fig. 2 a grid 8 is shown, which has an outer, circumferential grid frame 9 and a plurality of grid struts 10 which extend parallel to the shorter side of the grid 8, and which are configured in the illustrated embodiment as steel tubes. A central lattice strut 11 runs parallel to the longitudinal side of the lattice 8 and is designed as a rectangular hollow profile made of steel. It supports the shorter lattice struts 11, which are arranged at a distance of 12 cm to each other.

Fig. 3 zeigt den Einbaurahmen 1. Die Abmessungen des Einbaurahmens 1, insbesondere die Länge der Längswechsel 2 richtet sich nach der Tragkonstruktion des Daches, um sicherzustellen, dass die Binder 4 als Auflager für den Einbaurahmen 1 genutzt werden können. Die tatsächlich zu schaffende Dachdurchbrechung hingegen richtet sich beispielsweise nach den Abmessungen, die eine am Markt erhältliche Lichtkuppel aufweist, so dass dementsprechend, an die Abmessungen der Lichtkuppel angepasst, eine Dachdurchbrechung im Dach geschaffen wird, die entsprechend kleiner als der gesamte Einbaurahmen 1 bemessen ist. An diese Dachdurchbrechung ist das Gitter 8 angepasst. Es dient in zweierlei Hinsicht als Einbruch-Schutz: Einerseits im Sinne der Unfallverhütung und andererseits im Hinblick auf die Vermeidung unbefugten Zutritts in das Gebäude. Der Gitterrahmen 9 liegt auf den oberen Schenkeln 6 und auf den Querriegeln 3 des Einbaurahmens 1 auf. Fig. 3 shows the mounting frame 1. The dimensions of the mounting frame 1, in particular the length of the longitudinal change 2 directed according to the supporting structure of the roof to ensure that the binder 4 can be used as a support for the mounting frame 1. The actually to be created roof opening, however, depends, for example, on the dimensions, which has a light dome available on the market, so that accordingly adapted to the dimensions of the dome light, a roof opening in the roof is created, which is dimensioned correspondingly smaller than the entire mounting frame 1. At this roof opening the grid 8 is adjusted. It serves as burglary protection in two respects: on the one hand in the sense of accident prevention and on the other hand with regard to the prevention of unauthorized access to the building. The grid frame 9 rests on the upper legs 6 and on the cross bar 3 of the mounting frame 1.

Fig. 4 zeigt den Einbaurahmen 1 als Teil einer Anordnung, die oberhalb des Einbaurahmens 1 einen Aufsatzkranz 12 aufweist, welcher eine Lichtkuppel 14 trägt. Dabei sind sowohl der Einbaurahmen 1 als auch der Aufsatzkranz 12 nach außen mit einer Wärmedämmschicht 15 bzw. einer Wärmedämmung 16 versehen. Fig. 4 shows the mounting frame 1 as part of an arrangement which has a Aufsatzkranz 12 above the mounting frame 1, which carries a dome light 14. In this case, both the mounting frame 1 and the top ring 12 are provided to the outside with a thermal barrier coating 15 and a thermal insulation 16.

Weiterhin ist aus Fig. 4 ersichtlich, dass die Längswechsel 2 mit den Querriegeln 3 über Verbindungswinkel 17 verbunden sind. Diese weisen eine dem Längswechsel 2 anliegende Wechselfläche 18 auf sowie eine rechtwinklig dazu ausgerichtete Riegelfläche 19, welche dem Querriegel 3 anliegt. Die Verbindungswinkel 17 sind mit Hilfe von separaten Verbindungselementen, die als selbstschneidende Bohrschrauben 20 ausgestaltet sind, an den Längswechseln 2 und Querriegeln 3 festgelegt.Furthermore, it is off Fig. 4 It can be seen that the longitudinal changes 2 are connected to the crossbars 3 via connecting angles 17. These have a change of surface 18 adjacent to the longitudinal change 2 as well as a locking surface 19 oriented at right angles thereto, which rests against the transverse bar 3. The connection angle 17 are determined by means of separate connecting elements, which are designed as self-tapping screws 20, at the longitudinal changes 2 and 3 crossbars.

Fig. 5 zeigt die Situation von Fig. 4, allerdings mit dem Gitter 8, welches in den Einbaurahmen 1 eingelegt ist. Dabei ist ersichtlich, dass der Gitterrahmen 9 aus metallischen Profilen besteht, welche einen annähernd C-förmigen Querschnitt aufweisen, wobei allerdings die beiden parallelen Schenkel des C-förmigen Profils sehr unterschiedlich lang ausgestaltet sind, so dass im Ergebnis die metallischen Profile einen fast L-förmigen Querschnitt aufweisen. Fig. 5 shows the situation of Fig. 4 , but with the grid 8, which is inserted into the mounting frame 1. It can be seen that the lattice frame 9 consists of metallic profiles, which have an approximately C-shaped cross-section, wherein, however, the two parallel legs of the C-shaped Profiles are designed very different lengths, so that as a result, the metallic profiles have an almost L-shaped cross-section.

Fig. 6 zeigt einen Querschnitt durch die Situation von Fig. 5. Dabei ist ersichtlich, dass die unteren Schenkel 5 der Längswechsel 2 mittels Bohrschrauben 20 auf einer Sicke 21 eines Trapezblechs 22 aufliegen, während die oberen liegenden Schenkel 6 der Längswechsel 2 jeweils auf einer Rippe 23 aufliegen und dort ebenfalls mit Bohrschrauben 20 festgelegt sind. Fig. 6 shows a cross section through the situation of Fig. 5 , It can be seen that the lower leg 5 of the longitudinal changes 2 rest by means of self-drilling screws 20 on a bead 21 of a trapezoidal sheet 22, while the upper leg 6 of the longitudinal changes 2 each rest on a rib 23 and there are also fixed with self-drilling screws 20.

Fig. 7 zeigt einen Querschnitt durch einen Längswechsel 2. Die im Wesentlichen Z-förmige Querschnittsgeometrie dieses Stahlprofils, mit dem unteren liegenden Schenkel 5, dem oberen liegenden Schenkel 6 und dem diese beiden verbindenden mittleren aufrechten Schenkel 7 ist aus Fig. 7 ebenso ersichtlich, wie die dem unteren liegenden Schenkel 5 durchsetzende Bohrschraube 20. Die konkreten Abmessungen des Längswechsels 2, insbesondere die Höhe des mittleren Abschnitts 7 und die Breite des oberen und des unteren liegenden Schenkels 5 bzw. 6 richten sich jeweils nach dem für die Dachkonstruktion verwendeten Trapezblech. Fig. 7 shows a cross section through a longitudinal change 2. The substantially Z-shaped cross-sectional geometry of this steel profile, with the lower leg 5 lying, the upper leg 6 lying and connecting these two middle upright leg 7 is made Fig. 7 The concrete dimensions of the longitudinal change 2, in particular the height of the central portion 7 and the width of the upper and the lower leg 5 and 6 respectively depend on that for the roof construction used trapezoidal sheet.

Fig. 8 zeigt einen Querschnitt durch einen Querriegel 3 mit seinem im Wesentlichen U- bzw. C-förmigen Querschnittsprofil und mit Bohrschrauben 20, die beispielsweise dazu dienen, den Gitterrahmen 9 eines Gitters 8 am Einbaurahmen 1 festzulegen. Fig. 8 shows a cross section through a cross bar 3 with its substantially U- or C-shaped cross-sectional profile and with self-tapping screws 20, for example, serve to set the grid frame 9 of a grid 8 on the mounting frame 1.

Fig. 9 zeigt einen Verbindungswinkel 17 mit seiner Wechselfläche 18 und der winklig dazu ausgerichteten Riegelfläche 19. Die Wechselfläche 18 ist mit vier Bohrungen 25 versehen, die zur Aufnahme von Bohrschrauben 20 dienen, und ähnliche Bohrungen 25 sind auch in der Riegelfläche 19 vorgesehen, wobei in Fig. 9 die darin befindlichen Bohrschrauben 20 dargestellt sind. Fig. 9 shows a connection angle 17 with its alternating surface 18 and the angled thereto aligned locking surface 19. The alternating surface 18 is provided with four holes 25 which serve to receive self-tapping screws 20, and similar holes 25 are also provided in the locking surface 19, wherein Fig. 9 the drilling screws 20 therein are shown.

Zur besseren Druckverteilung weist der Verbindungswinkel 17 außer der Wechselfläche 18 und der Riegelfläche 19 auch noch einen Sockel 24 auf, der als massiver stählerner Vierkantstab ausgestaltet ist und mit sowohl der Wechselfläche 18 als auch der Riegelfläche 19 verschweißt ist.For better pressure distribution, the connection angle 17 in addition to the change surface 18 and the locking surface 19 on a pedestal 24 which is designed as a solid steel square bar and with both the change surface 18 and the locking surface 19 is welded.

Fig. 10 zeigt die Ansicht auf die Riegelfläche 19 des Verbindungswinkels 17, wobei in dieser Ansicht die Bohrschrauben 20 dargestellt sind, welche sich durch die Bohrungen 25 der Wechselfläche 18 erstrecken, während die Bohrungen 25 in der Riegelfläche 19 schraubenlos dargestellt sind. Fig. 10 shows the view of the locking surface 19 of the connecting angle 17, wherein in this view, the self-drilling screws 20 are shown, which extend through the holes 25 of the exchange surface 18, while the holes 25 are shown screwless in the locking surface 19.

Fig. 11 zeigt eine Draufsicht auf den Verbindungswinkel 17, wobei hier sämtliche Bohrungen 25 mit Bohrschrauben 20 bestückt dargestellt sind. Fig. 11 shows a plan view of the connection angle 17, in which case all holes 25 are shown equipped with self-drilling screws 20.

Die Fig. 12 und 13 zeigen den Verbindungswinkel 17 in seiner Einbausituation innerhalb der Ecke eines Einbaurahmens 1.The FIGS. 12 and 13 show the connection angle 17 in its installation situation within the corner of a mounting frame. 1

Bezugszeichen:Reference numerals:

11
Einbaurahmenmounting frame
22
LängswechselEnd removal
33
Querriegelcrossbars
44
Binderbinder
55
Unterer, liegender SchenkelLower, lying thigh
66
Oberer, liegender SchenkelUpper, lying thigh
77
Mittlerer, aufrechter SchenkelMiddle, upright thigh
88th
Gittergrid
99
Gitterrahmenlattice frame
1010
Gitterstrebengrid pursuit
1111
Mittlere GitterstrebeMedium lattice strut
1212
AufsatzkranzCurbs
1414
Lichtkuppeldome light
1515
Wärmedämmschichtthermal barrier
1616
Wärmedämmungthermal insulation
1717
Verbindungswinkelconnecting brackets
1818
Wechselflächeexchange area
1919
Riegelflächelocking face
2020
BohrschraubeBohrschraube
2121
SickeBeading
2222
Trapezblechtrapezoidal sheet
2323
Ripperib
2424
Sockelbase
2525
Bohrungdrilling

Claims (20)

Einbaurahmen (1) für eine Dachdurchbrechung in einem Trapezblechdach,
mit zwei Längswechseln (2), die parallel zueinander und im Abstand voneinander angeordnet sind,
und mit zwei Querriegeln (3), welche ebenfalls parallel zueinander und im Abstand voneinander angeordnet sind und die beiden Längswechsel (2), einen rechteckigen Rahmen schaffend, miteinander verbinden,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Längswechsel (2) symmetrisch zueinander ausgerichtet sind
und jeweils als Metallprofil ausgestaltet sind und ein im Wesentlichen Z-förmiges Querschnittsprofil aufweisen, • mit einem oberen, liegenden Schenkel (6), • einem unteren, liegenden Schenkel (5), • und mit einem mittleren, aufrechten Schenkel (7), der zwischen den liegenden Schenkeln (5, 6) aufrecht verläuft, wobei die Längswechsel (2) und die ebenfalls als Metallprofile ausgestalteten Querriegel (3) mittels Verbindungswinkeln (17) miteinander verbunden sind,
wobei die Verbindungswinkel (17) jeweils eine dem Längswechsel (2) anliegende Wechselfläche (18) aufweisen, sowie eine dem Querriegel (3) anliegende Riegelfläche (19),
und wobei die Verbindungswinkel (17) jeweils mit dem Längswechsel (2) und dem Querriegel (3) durch separate Verbindungselemente verbunden sind.
Mounting frame (1) for a roof opening in a trapezoidal sheet metal roof,
with two longitudinal changes (2) which are arranged parallel to one another and at a distance from each other,
and with two transverse bars (3), which are likewise arranged parallel to one another and at a distance from one another, and connect the two longitudinal changes (2), creating a rectangular frame,
characterized,
that the longitudinal changes (2) are aligned symmetrically to each other
and are each designed as a metal profile and have a substantially Z-shaped cross-sectional profile, • with an upper, lying leg (6), A lower, lying leg (5), • and having a middle, upright leg (7) which runs upright between the lying legs (5, 6), wherein the longitudinal changes (2) and the transverse bars (3), which are likewise designed as metal profiles, are connected to one another by means of connecting angles (17),
wherein the connecting angles (17) each have a change surface (18) which bears against the longitudinal change (2) and also a locking surface (19) which bears against the transverse bolt (3),
and wherein the connecting angles (17) are each connected to the longitudinal change (2) and the transverse bar (3) by separate connecting elements.
Einbaurahmen nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Wechselfläche (18) und die Riegelfläche (19) eines Verbindungswinkels (17) Bohrungen (23) aufweisen, die jeweils zur Aufnahme eines Verbindungselements angeordnet und bemessen sind.
Mounting frame according to claim 1,
characterized,
that the exchange surface (18) and the locking surface (19) of a connecting angle (17) bores (23), which are each arranged and sized to receive a connecting element.
Einbaurahmen nach Anspruch 1 oder 2,
gekennzeichnet durch
selbstschneidende Bohrschrauben (20) als Verbindungselemente.
Mounting frame according to claim 1 or 2,
marked by
self-tapping self-drilling screws (20) as connecting elements.
Einbaurahmen nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass in der von dem Einbaurahmen (1) umschlossenen Öffnung ein mehrere Gitterstreben (10, 11) aufweisendes Gitter (8) angeordnet ist.
Mounting frame according to one of the preceding claims,
characterized,
in that a grid (8) having a plurality of lattice struts (10, 11) is arranged in the opening enclosed by the mounting frame (1).
Einbaurahmen nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass Freiräume zwischen benachbarten Gitterstreben (10) eine Breite von höchstens 15 cm aufweisen.
Mounting frame according to claim 4,
characterized,
that free spaces between adjacent grid struts (10) have a width of at most 15 cm.
Einbaurahmen nach Anspruch 4 oder 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Einbaurahmen (1) zwei unterschiedlich lange Seiten aufweist und sich die Mehrzahl der Gitterstreben (10) parallel zu der kürzeren Seite erstreckt.
Mounting frame according to claim 4 or 5,
characterized,
in that the installation frame (1) has two sides of different lengths and the majority of the lattice struts (10) extend parallel to the shorter side.
Einbaurahmen nach einem der Ansprüche 4 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Gitter (8) sich kreuzende Gitterstreben (10, 11) aufweist.
Mounting frame according to one of claims 4 to 6,
characterized,
in that the grid (8) has intersecting grid struts (10, 11).
Anordnung einer Dachdurchbrechung in einem Trapezblechdach,
mit einem Trapezblech (22),
welches Rippen (23) und Sicken (21) aufweist,
und welches auf einer Tragkonstruktion abgestützt ist, die quer zu den Rippen (23) und Sicken (21) verlaufende Binder (4) aufweist,
und welche eine Dachdurchbrechung in Form eines rechteckigen Ausschnitts aufweist,
und mit einem Einbaurahmen (1), der nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgestaltet ist,
wobei die Längswechsel (2) auf den Bindern (4) abgestützt sind,
die oberen, liegenden Schenkel (6) der Längswechsel (2) jeweils auf einer Rippe (23) des Trapezblechs (22) aufliegen,
die mittleren, aufrechten Schenkel (7) der Längswechsel (2) sich über die Höhe der Rippe (23) nach unten erstrecken, und die unteren, liegenden Schenkel (5) der Längswechsel (2) jeweils auf einer Sicke (21) des Trapezblechs (22) aufliegen.
Arrangement of a roof opening in a trapezoidal sheet roof,
with a trapezoidal sheet (22),
which has ribs (23) and beads (21),
and which is supported on a support structure, the transversely to the ribs (23) and beads (21) extending binder (4),
and which has a roof opening in the form of a rectangular cutout,
and with a mounting frame (1), which is designed according to one of the preceding claims,
the longitudinal changes (2) being supported on the binders (4),
the upper, lying legs (6) of the longitudinal changes (2) in each case rest on a rib (23) of the trapezoidal sheet (22),
the middle, upright legs (7) of the longitudinal changes (2) extend downwards over the height of the rib (23), and the lower, lying legs (5) of the longitudinal changes (2) in each case on a bead (21) of the trapezoidal sheet ( 22) rest.
Anordnung nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die von dem Einbaurahmen (1) umschlossene Öffnung mittels einer Platte abgedeckt ist, welche lösbar an dem Einbaurahmen (1) gehalten ist.
Arrangement according to claim 8,
characterized,
in that the opening enclosed by the mounting frame (1) is covered by a plate which is detachably held on the mounting frame (1).
Anordnung nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die von dem Einbaurahmen (1) umschlossene Öffnung von einer Lichtkuppel (14) abgedeckt ist.
Arrangement according to claim 8 or 9,
characterized,
that of the mounting frame (1) bounded opening from a light dome (14) is covered.
Anordnung nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die von dem Einbaurahmen (1) umschlossene Öffnung von einer Rauchgas-Abzugsklappe abgedeckt ist.
Arrangement according to claim 8 or 9,
characterized,
that of the mounting frame (1) bounded opening is covered by a flue gas discharge valve.
Anordnung nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass sich durch die von dem Einbaurahmen (1) umschlossene Öffnung ein Kamin erstreckt.
Arrangement according to claim 8 or 9,
characterized,
that by the of the mounting frame (1) enclosed Opening a fireplace extends.
Anordnung nach einem der Ansprüche 8 bis 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass oberhalb des Trapezblechs (22) eine Wärmedämmschicht (15) angeordnet ist, die sich bis über den Einbaurahmen (1) erstreckt.
Arrangement according to one of claims 8 to 12,
characterized,
that above the trapezoidal sheet (22) a thermal barrier coating (15) is arranged, which extends beyond the mounting frame (1).
Anordnung nach einem der Ansprüche 8 bis 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass oberhalb des Trapezblechs (22) eine Wärmedämmschicht (15) angeordnet ist,
und dass sich von dem Einbaurahmen (1) ein Aufsatzkranz (12) nach oben erstreckt
und außen um den Aufsatzkranz (12) eine Wärmedämmung (16) verläuft, die an die Wärmedämmschicht (15) anschließt.
Arrangement according to one of claims 8 to 12,
characterized,
that above the trapezoidal sheet (22) a thermal barrier coating (15) is arranged,
and that of the mounting frame (1) a curb (12) extends upward
and outside of the curb (12) has a thermal insulation (16), which connects to the thermal barrier coating (15).
Verfahren zur Montage eines Einbaurahmens (1), der nach einem der Ansprüche 1 bis 7 ausgestaltet ist, in einer Dachdurchbrechung eines Rippen (23) und Sicken (21) aufweisenden Trapezblech-Dachs, mit den folgenden Arbeitsschritten: a) in zwei voneinander beabstandete Sicken (21) des Trapezblechs (22) werden in deren Längsrichtung verlaufende erste Schnitte in der Art eingebracht, dass wenigstens ein Streifen der jeweiligen Sicke (21) außerhalb der beiden ersten Schnitte verbleibt, b) die beiden ersten Schnitte werden durch zwei quer verlaufende zweite Schnitte miteinander verbunden, so dass eine rechteckige Dachdurchbrechung geschaffen wird, c) die unteren Schenkel (5) der beiden Längswechsel (2) werden auf die verbliebenen Streifen der Sicken (21) und die oberen Schenkel (6) der beiden Längswechsel (2) auf die jeweils benachbarten Rippen (23) aufgesetzt d) die beiden Längswechsel (2) werden an den Flächen des Trapezblechs (22) befestigt, denen sie anliegen e) die Querriegel (3) werden mittels der Verbindungswinkel (17) mit den Längswechseln (2) verbunden, so dass der Einbaurahmen (1) geschaffen wird, wobei die genannten Arbeitsschritte sämtlich von der Oberseite des Trapezblechs (22) her ausgeführt werden.Method for mounting a mounting frame (1), which is designed according to one of claims 1 to 7, in a roof opening of a ribbed (23) and corrugations (21) having trapezoidal sheet metal roof, with the following steps: a) in two spaced-apart beads (21) of the trapezoidal sheet (22) extending in the longitudinal direction of first cuts are introduced in such a way that at least one strip of the respective bead (21) remains outside the first two sections, b) the two first cuts are connected together by two transverse second cuts, so that a rectangular roof opening is created, c) the lower legs (5) of the two longitudinal changes (2) are placed on the remaining strips of the beads (21) and the upper legs (6) of the two longitudinal changes (2) on the respective adjacent ribs (23) d) the two longitudinal changes (2) are attached to the surfaces of the trapezoidal sheet (22), which they rest e) the cross bars (3) are connected by means of the connecting angle (17) with the longitudinal changes (2), so that the mounting frame (1) is created, wherein said operations are all performed from the top of the trapezoidal sheet (22). Verfahren nach Anspruch 15,
dadurch gekennzeichnet,
dass nach dem Einbringen der Schnitte in das Trapezblech (22) der ausgeschnittene rechteckige Dachteil entfernt wird und auch dieser Arbeitsschritt von der Oberseite des Trapezblechs (22) her ausgeführt wird.
Method according to claim 15,
characterized,
that after the introduction of the cuts in the trapezoidal sheet (22) of the cut rectangular roof part is removed and also this step is performed from the top of the trapezoidal sheet (22) ago.
Verfahren nach Anspruch 15 oder 16,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Arbeitsschritt e) zunächst durchgeführt wird und anschließend der Einbaurahmen (1) mittels der Arbeitsschritte c) und d) an dem Trapezblech (22) befestigt wird.
Method according to claim 15 or 16,
characterized,
that the step e) is carried out first and then the mounting frame (1) by means of the working steps c) and d) on the trapezoidal sheet (22) is attached.
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 17,
dadurch gekennzeichnet,
dass nach der Schaffung des Einbaurahmens (1) in der von dem Einbaurahmen (1) umschlossenen Öffnung eine Sturzsicherung angeordnet wird.
Method according to one of claims 15 to 17,
characterized,
that after the creation of the mounting frame (1) in the of the mounting frame (1) enclosed opening a fall arrest is arranged.
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 18,
dadurch gekennzeichnet,
dass nach der Schaffung des Einbaurahmens (1) die von dem Einbaurahmen (1) umschlossene Öffnung mittels einer Durchfallsicherung abgedeckt wird.
Method according to one of claims 15 to 18,
characterized,
that after the creation of the mounting frame (1), the opening enclosed by the mounting frame (1) is covered by means of a fail-safe.
Verfahren nach Anspruch 19,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Öffnung durch eine Durchfallsicherung abgedeckt wird, die als Plane, Platte, Gitter oder Riegel ausgestaltet ist, indem diese Durchfallsicherung mit dem Einbaurahmen (1) verschraubt wird.
Method according to claim 19,
characterized,
that the opening is covered by a fail-safe is designed as a tarpaulin, plate, grid or latch by this fail-safe with the mounting frame (1) is screwed.
EP17196098.2A 2016-10-24 2017-10-12 Installation frame for a trapezoidal sheet metal roof, assembly of a roof passage, and a method for mounting the installation frame Active EP3312358B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016105974 2016-10-24
DE102017108988.8A DE102017108988A1 (en) 2016-10-24 2017-04-26 Mounting frame for a trapezoidal sheet roof, arrangement of a roof opening, as well as methods for mounting the mounting frame

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3312358A1 true EP3312358A1 (en) 2018-04-25
EP3312358B1 EP3312358B1 (en) 2020-08-26

Family

ID=60143515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17196098.2A Active EP3312358B1 (en) 2016-10-24 2017-10-12 Installation frame for a trapezoidal sheet metal roof, assembly of a roof passage, and a method for mounting the installation frame

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3312358B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1007826A (en) * 1963-07-23 1965-10-22 Anderson & Son Ltd D Improvements relating to building structures
US5664392A (en) * 1996-04-08 1997-09-09 Mucha; Brian A. Deflection clip
DE202011005304U1 (en) * 2011-04-14 2011-06-09 Sobotta, Alfred, 78333 Longitudinal change in the geometry of the trapezoidal sheet or cassette

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1007826A (en) * 1963-07-23 1965-10-22 Anderson & Son Ltd D Improvements relating to building structures
US5664392A (en) * 1996-04-08 1997-09-09 Mucha; Brian A. Deflection clip
DE202011005304U1 (en) * 2011-04-14 2011-06-09 Sobotta, Alfred, 78333 Longitudinal change in the geometry of the trapezoidal sheet or cassette

Also Published As

Publication number Publication date
EP3312358B1 (en) 2020-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005019857A1 (en) Structural element for metal roofs has angled rebate with two prefabricated profiled parts whose edge profiles hold solar modules and are fixed on rebate
DE102007021159B4 (en) Rostdeckenschalung for the integration of a column
EP3241974B1 (en) Assembly for a seal, in particular for a contact seal or for an automatically lowerable floor seal for doors
EP2186964B1 (en) Roofing with at least two sheet metals in between of profiles and solar unit on this roofing
DE102008052124A1 (en) Traffic barrier wall for e.g. protecting persons assigned for motorway construction site, has wall elements arranged one behind other in wall longitudinal direction, where wall elements are provided with guiding units at front sides
EP1881123B1 (en) Profile for a facade
DE3108020A1 (en) "PROTECTIVE DEVICE FOR METAL FRAME"
EP3312358A1 (en) Installation frame for a trapezoidal sheet metal roof, assembly of a roof passage, and a method for mounting the installation frame
EP1162325B1 (en) Saddle roof structure
DE102017108988A1 (en) Mounting frame for a trapezoidal sheet roof, arrangement of a roof opening, as well as methods for mounting the mounting frame
DE10200527C2 (en) balcony
DE19912143B4 (en) Component set for the construction of a greenhouse
DE10113625C1 (en) Fire protection cabinet assembly
DE202013101377U1 (en) Protective structure for securing a machine or a system
DE102018101157A1 (en) Fast construction hall, with a corner connection between the roof and the wall
DE19837695A1 (en) Road tunnel ventilation and smoke vent fireproofly planked crossbars are made up in modules outside tunnel for later erection anchored to tunnel wall or roof
DE10302284B4 (en) Shoring and Verbauplatte and chamber plate for this
EP1655439A2 (en) Door frame, in particular for elevators
EP1154204A1 (en) Plate radiator
EP0798419A1 (en) Accessible and/or practicable device
DE102012001129A1 (en) Retaining unit for hand rail, guard rail, railing or similar securing element for platform, has a safety part with multiple transverly upwards rods, where rod ends are assigned to common holding element
DE202021102273U1 (en) Attachment device for the frame of a scaffolding
DE2058167C3 (en) Device for supporting roofing panels forming the outer shell of a double-shell flat roof
DE102020110043A1 (en) silo
DE3933577C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181025

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200311

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1306500

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017006902

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BRAUNPAT BRAUN EDER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: FGE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20201119

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: FG4A

Ref document number: E020090

Country of ref document: EE

Effective date: 20201119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201127

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201126

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20200826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: HC1A

Ref document number: E020090

Country of ref document: EE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017006902

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2833172

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20220826

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20221021

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 6

Ref country code: NO

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 6

Ref country code: LU

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20221031

Year of fee payment: 6

Ref country code: IE

Payment date: 20221021

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20221024

Year of fee payment: 6

Ref country code: FI

Payment date: 20221018

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20221118

Year of fee payment: 6

Ref country code: EE

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 6

Ref country code: DK

Payment date: 20221021

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20220916

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20221003

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 20221018

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20221027

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502017006902

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE