EP3269869A1 - Bedieneinrichtung, einstellvorrichtung, haushaltgerät mit einer bedieneinrichtung und verfahren zum herstellen einer bedieneinrichtung - Google Patents

Bedieneinrichtung, einstellvorrichtung, haushaltgerät mit einer bedieneinrichtung und verfahren zum herstellen einer bedieneinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP3269869A1
EP3269869A1 EP17173996.4A EP17173996A EP3269869A1 EP 3269869 A1 EP3269869 A1 EP 3269869A1 EP 17173996 A EP17173996 A EP 17173996A EP 3269869 A1 EP3269869 A1 EP 3269869A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
selector switch
rotary selector
operating device
evaluation unit
operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17173996.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3269869B1 (de
Inventor
Darko Radusin
Eva-Maria Heermann
Martin Baric
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to PL17173996T priority Critical patent/PL3269869T3/pl
Publication of EP3269869A1 publication Critical patent/EP3269869A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3269869B1 publication Critical patent/EP3269869B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/30—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by mechanical features, e.g. buttons or rotary dials
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers

Definitions

  • Operating device for receiving a rotary selector switch for a household appliance; Adjustment device for setting at least one operating program for a household appliance, household appliance with an operating device and method for producing an operating device
  • the approach presented here relates to an operating device for receiving a rotary selector switch for a household appliance; an adjusting device for setting at least one operating program for a household appliance, a domestic appliance with an operating device and a method for producing an operating device.
  • the z. B. may be a potentiometer required. If there are too many deviations or if the game is too big there is a risk of a wrong program choice: For example, the DWS shows cotton, but the control / display electronics recognize another program.
  • the approach presented here is based on the object of providing an improved operating device for accommodating a rotary selector switch for a domestic appliance, an improved adjusting device for adjusting at least one operating program for a domestic appliance, an improved domestic appliance with an operating device and a method for producing an improved operating device.
  • an operating device for receiving a rotary selector switch for a domestic appliance, furthermore an adjusting device for setting at least one operating program for a domestic appliance, furthermore a domestic appliance with an operating device and finally a method for producing an operating device with the features or steps of the main claims , Advantageous embodiments and further developments of the approach will become apparent from the following subclaims.
  • An operating device for receiving a rotary selector switch for a household appliance has a holding section and a rotary selector switch evaluation unit.
  • the rotary selector switch may be rotatable in at least one rotational position to set, for example, an operating program of the household appliance, for example, a washing cycle when the household appliance According to one embodiment, a washing machine.
  • the rotary selector switch evaluation of the operating device is adapted to evaluate at least one rotational position of the rotary selector switch and to receive at least a portion of the rotary selector switch.
  • the operating device has between the holding portion and the rotary selector switch evaluation unit on a connecting portion which is at least partially formed flexible.
  • the connecting portion may be, for example, three-dimensionally movable.
  • the connecting portion for example, at least partially have the shape of a meander.
  • Such a movable connecting portion makes it possible that any rotational axis deviations between a rotary selector switch and the coupled rotary selector switch evaluation can be compensated.
  • the operating device can also be referred to as operating / display electronics.
  • the rotary selector switch evaluation unit can have at least one opening.
  • the rotary selector switch evaluation unit can be screwed for example with the rotary selector switch.
  • the rotary selector switch evaluation unit may be formed as a potentiometer, or at least have a potentiometer.
  • a potentiometer is inexpensive to purchase and can function reliably in the application described herein, in conjunction with the flexible connection portion, despite tolerance tolerance.
  • An adjusting device for setting at least one operating program for a domestic appliance has at least one of the presented operating devices and the rotary switch described, wherein at least a part of the rotary selector switch is received by the rotary selector switch evaluation of the operating device.
  • Such an adjustment device can serve as a substitute for known adjustment devices, with the difference that the presented adjustment device can realize the stated advantages of the operating device.
  • the adjustment device may have a switch panel for covering switches of the household appliance and a display device arranged substantially in a center of the switch panel for displaying at least the operating program.
  • a centering of the operating device can be arranged substantially in a center of the switch panel in order to have small tolerances in a display area of the display device.
  • a household appliance has one of the presented operating devices, wherein the operating device receives at least a portion of the rotary selector switch.
  • One such Domestic appliance can serve as a substitute for known household appliances, with the difference that the proposed household appliance can realize the aforementioned advantages of the operating device.
  • FIG. 1 shows a front perspective view of a household appliance 100 according to an embodiment.
  • the household appliance 100 is formed as a washing machine 105.
  • the domestic appliance 100 may also be another domestic appliance 100.
  • the washing machine 105 according to this embodiment has an adjusting device 110 which has an operating device 115 and a rotary selector switch 120.
  • the adjusting device 110 is configured to set an operating program of the washing machine 105.
  • the rotary selector switch 120 is adapted to at least one by turning in at least one rotational position Set operating program.
  • a washing program of the washing machine 105 is set by the rotation.
  • the operating device 115 has a holding section 125, a connecting section 130 and a rotary selector switch evaluation unit 135.
  • the rotary selector switch evaluation unit 135 is designed to evaluate the rotary position set by the rotary selector switch 120.
  • the rotary selector switch evaluation unit 135 receives at least a portion of the rotary selector switch 120 and is accordingly coupled to the rotary selector switch 120.
  • the connecting portion 130 is flexibly formed and arranged between the holding portion 125 and the rotary selector switch evaluation unit 135.
  • the connecting portion 130 By the connecting portion 130, the rotary selector switch evaluation unit 135 and / or the rotary selector switch 120 can be supplied with electrical energy or it can be manually input by means of the rotary selector 120, for example manually input signals to another processing unit of the household appliance 100, in the Fig. 1 is not shown in detail, are transmitted.
  • the connecting portion 130 thus does not serve solely the mechanical support or support of the input via the rotary selector switch evaluation unit 135 signals.
  • the adjusting device 110 furthermore has a switch cover 140 and a display device 145 arranged in a center of the switch cover 140.
  • the display device 145 is configured to display the set operating program of the washing machine 105.
  • a centering of the operating device 115 is arranged according to this embodiment in a center of the switch panel 140 in the region of the display device 145.
  • the presented here household appliance 100 is advantageously further adapted to compensate for angular deviations between the axes of rotation of the rotary selector switch 120 and the rotary selector switch evaluation unit 135, which can also be referred to as an evaluation module, which occur especially at cambered switch panels 140 due to a curved shape of the switch panel 140 can.
  • the same setting device 110 presented here can be used for all geometric variants of the switch panel 140, straight or curved.
  • FIG. 2 shows a schematic representation of an operating device 115 according to an embodiment. These may be the ones based on Fig. 1 described operating device 115 act.
  • the connecting portion 130 has the shape of a meander 200, and therefore, the connecting portion 130 is three-dimensionally movable.
  • the rotary selector switch evaluation unit 135 has, according to this exemplary embodiment, by way of example four openings 205 in order to make the rotary selector switch evaluation unit 135 screwable to the rotary selector switch or in the region of the rotary selector switch. According to an alternative embodiment, the rotary selector switch evaluation unit 135 may also have more or fewer openings 205.
  • a flexible part in the form of the connecting portion 130 and the rotary selector switch evaluation unit 135 is introduced.
  • This "island" contains holes in the form of the openings 205 for direct positioning or screwing in the rotary selector switch area.
  • the island is connected to the holding section 125 with a so-called meander structure, which can also be referred to as a base body, to the operating device 115.
  • the meander 200 allows a movement of the island in all directions due to a serpentine shape. According to this embodiment, a tolerance and geometry compensation by the meander structure of the connecting portion 130 is enabled.
  • the operating device 115 can continue to be centered in the middle of the switch panel and still be positioned very accurately in the more remote rotary switch area.
  • the occurring length expansions due to different temperature conditions and the manufacturing tolerances are minimized for both areas, display and rotary selector switch area.
  • Fig. 3 shows a cross section of an adjusting device 110 from above according to an embodiment. These may be the ones based on Fig. 1 described adjusting device 110 with the in Fig. 2 act described operating device 115.
  • FIG. 12 shows a flowchart of a method 400 for producing an operating device according to an exemplary embodiment.
  • This can be a method 400 for producing one of the operating devices described with reference to the preceding figures.
  • a step 405 of providing a holding section of the operating device and a rotary selector switch evaluation unit of the operating device are provided.
  • a step 410 of the molding and / or attaching a flexible connecting portion between the holding portion and the rotary selector switch evaluation unit for evaluating the at least one rotational position of the rotary selector switch is formed and / or mounted, wherein the rotary selector switch evaluation unit is adapted to at least a part of Record rotary selector switch.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Description

  • Bedieneinrichtung zur Aufnahme eines Drehwahlschalters für ein Haushaltgerät; Einstellvorrichtung zum Einstellen zumindest eines Betriebsprogramms für ein Haushaltgerät, Haushaltgerät mit einer Bedieneinrichtung und Verfahren zum Herstellen einer Bedieneinrichtung
  • Der hier vorgestellte Ansatz betrifft eine Bedieneinrichtung zur Aufnahme eines Drehwahlschalters für ein Haushaltgerät; eine Einstellvorrichtung zum Einstellen zumindest eines Betriebsprogramms für ein Haushaltgerät, ein Haushaltgerät mit einer Bedieneinrichtung und ein Verfahren zum Herstellen einer Bedieneinrichtung.
  • Bei der Auswertung eines Programm-Drehwahlschalters, kurz DWS, an einer Schalterblende einer Wäschepflegemaschine ist eine genaue Positionierung von Drehachsen des DWS und eines Drehwahlschalter-Auswertebausteins auf einer Bedien/Anzeige-Elektronik, der z. B. ein Potenziometer sein kann, erforderlich. Bei zu großen Abweichungen bzw. zu großem Spiel besteht ein Risiko einer falschen Programmwahl: Zum Beispiel zeigt der DWS auf Baumwolle, die Bedien/Anzeige-Elektronik erkennt jedoch ein anderes Programm.
  • Dem hier vorgestellten Ansatz liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Bedieneinrichtung zur Aufnahme eines Drehwahlschalters für ein Haushaltgerät, eine verbesserte Einstellvorrichtung zum Einstellen zumindest eines Betriebsprogramms für ein Haushaltgerät, ein verbessertes Haushaltgerät mit einer Bedieneinrichtung sowie ein Verfahren zum Herstellen einer verbesserten Bedieneinrichtung zu schaffen.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Bedieneinrichtung zur Aufnahme eines Drehwahlschalters für ein Haushaltgerät, ferner eine Einstellvorrichtung zum Einstellen zumindest eines Betriebsprogramms für ein Haushaltgerät, weiterhin ein Haushaltgerät mit einer Bedieneinrichtung und schließlich ein Verfahren zum Herstellen einer Bedieneinrichtung mit den Merkmalen bzw. Schritten der Hauptansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen des Ansatzes ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.
  • Die mit dem hier vorgestellten Ansatz erreichbaren Vorteile bestehen darin, dass eine Drehachsenabweichung zwischen einem Drehwahlschalter und einer gekoppelten Drehwahlschalter-Auswerteeinheit einer Bedieneinrichtung ausgeglichen wird.
  • Eine Bedieneinrichtung zur Aufnahme eines Drehwahlschalters für ein Haushaltgerät weist einen Halteabschnitt und eine Drehwahlschalter-Auswerteeinheit auf. Der Drehwahlschalter kann in zumindest eine Drehposition drehbar sein, um beispielsweise ein Betriebsprogramm des Haushaltgeräts einzustellen, beispielsweise einen Waschgang, wenn das Haushaltgerät gemäß einer Ausführungsform eine Waschmaschine ist. Die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit der Bedieneinrichtung ist dazu ausgebildet, um zumindest die eine Drehposition des Drehwahlschalters auszuwerten und, um zumindest einen Teil des Drehwahlschalters aufzunehmen. Die Bedieneinrichtung weist zwischen dem Halteabschnitt und der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit einen Verbindungsabschnitt auf, der zumindest teilweise flexibel ausgeformt ist. Der Verbindungsabschnitt kann beispielsweise dreidimensional beweglich sein. Hierzu kann der Verbindungsabschnitt beispielsweise zumindest teilweise die Form eines Mäanders aufweisen. Ein solcher beweglicher Verbindungsabschnitt ermöglicht es, dass eventuelle Drehachsenabweichungen zwischen einem Drehwahlschalter und der gekoppelten Drehwahlschalter-Auswerteeinheit ausgeglichen werden können. Die Bedieneinrichtung kann auch als Bedien/Anzeige-Elektronik bezeichnet werden.
  • Zum Fixieren der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit an dem Drehwahlschalter oder im Bereich des Drehwahlschalters kann die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit zumindest eine Öffnung aufweisen. Über die Öffnung kann die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit beispielsweise mit dem Drehwahlschalter verschraubbar sein.
  • Die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit kann als ein Potenziometer ausgeformt sein, oder zumindest einen Potenziometer aufweisen. Ein Potenziometer ist kostengünstig in der Anschaffung und kann in der hier beschriebenen Anwendung in Verbindung mit dem flexiblen Verbindungsabschnitt trotz einer Toleranzempfindlichkeit zuverlässig funktionieren.
  • Eine Einstellvorrichtung zum Einstellen zumindest eines Betriebsprogramms für ein Haushaltgerät weist zumindest eine der vorgestellten Bedieneinrichtungen und den beschriebenen Drehwahlschalter auf, wobei zumindest ein Teil des Drehwahlschalters von der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit der Bedieneinrichtung aufgenommen ist. Eine solche Einstellvorrichtung kann als Ersatz für bekannte Einstellvorrichtungen dienen, mit dem Unterschied, dass die vorgestellte Einstellvorrichtung die genannten Vorteile der Bedieneinrichtung realisieren kann.
  • Die Einstellvorrichtung kann gemäß einer Ausführungsform eine Schalterblende zum Abdecken von Schaltern des Haushaltgeräts und eine im Wesentlichen in einer Mitte der Schalterblende angeordnete Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen zumindest des Betriebsprogramms aufweisen. Eine Mittenzentrierung der Bedieneinrichtung kann dabei im Wesentlichen in einer Mitte der Schalterblende angeordnet sein, um in einem Anzeigenbereich der Anzeigeeinrichtung geringe Toleranzen aufweisen zu können.
  • Ein Haushaltgerät weist eine der vorgestellten Bedieneinrichtungen auf, wobei die Bedieneinrichtung zumindest einen Teil des Drehwahlschalters aufnimmt. Eine solches Haushaltgerät kann als Ersatz für bekannte Haushaltgeräte dienen, mit dem Unterschied, dass das vorgestellte Haushaltgerät die genannten Vorteile der Bedieneinrichtung realisieren kann.
  • Ein Verfahren zum Herstellen einer der vorgestellten Bedieneinrichtungen umfasst zumindest die folgenden Schritte:
    • Bereitstellen des Halteabschnitts der Bedieneinrichtung und der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit der Bedieneinrichtung; und
    • Ausformen und/oder Anbringen eines flexiblen Verbindungsabschnitts zwischen dem Halteabschnitt und der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit zum Auswerten der zumindest einen Drehposition des Drehwahlschalters, wobei die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit dazu ausgebildet ist, um zumindest einen Teil des Drehwahlschalters aufzunehmen.
  • Auch durch ein solches Verfahren können die bereits beschriebenen Vorteile der Bedieneinrichtung technisch einfach und kostengünstig realisiert werden.
  • Ausführungsbeispiele des Ansatzes sind in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und werden nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt
    • Figur 1
    eine perspektivische Frontansicht eines Haushaltgeräts gemäß einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 2
    eine schematische Darstellung einer Bedieneinrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel;
    Figur 3
    einen Querschnitt einer Einstellvorrichtung von oben gemäß einem Ausführungsbeispiel; und
    Figur 4
    ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zum Herstellen einer Bedieneinrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel.
  • Figur 1 zeigt eine perspektivische Frontansicht eines Haushaltgeräts 100 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel ist das Haushaltgerät 100 als eine Waschmaschine 105 ausgeformt. Gemäß einem alternativen Ausführungsbeispiel kann es sich anstelle der Waschmaschine 105 bei dem Haushaltgerät 100 aber auch um ein anderes Haushaltgerät 100 handeln. Die Waschmaschine 105 weist gemäß diesem Ausführungsbeispiel eine Einstellvorrichtung 110 auf, die eine Bedieneinrichtung 115 und einen Drehwahlschalter 120 aufweist. Die Einstellvorrichtung 110 ist dazu ausgebildet, um ein Betriebsprogramm der Waschmaschine 105 einzustellen. Hierzu ist der Drehwahlschalter 120 dazu ausgebildet, um durch ein Drehen in zumindest eine Drehposition das zumindest eine Betriebsprogramm einzustellen. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel wird durch das Drehen ein Waschprogramm der Waschmaschine 105 eingestellt.
  • Die Bedieneinrichtung 115 weist einen Halteabschnitt 125, einen Verbindungsabschnitt 130 und eine Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 auf. Die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 ist dazu ausgebildet, um die durch den Drehwahlschalter 120 eingestellte Drehposition auszuwerten. Hierzu nimmt die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 zumindest einen Teil des Drehwahlschalter 120 auf und ist dementsprechend mit dem Drehwahlschalter 120 gekoppelt. Der Verbindungsabschnitt 130 ist flexibel ausgeformt und zwischen dem Halteabschnitt 125 und der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 angeordnet. Durch den Verbindungsabschnitt 130 kann auch die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 und/oder der Drehwahlschalter 120 mit elektrischer Energie versorgt werden oder es können die mittels des Drehwahlschalter 120 beispielsweise manuell eingegebenen Signale an eine weitere Verarbeitungseinheit des Haushaltgeräts 100, die in der Fig. 1 nicht näher dargestellt ist, übermittelt werden. Der Verbindungsabschnitt 130 dient somit nicht allein der mechanischen Halterung oder Stütze der über die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 eingegebenen Signale.
  • Optional weist die Einstellvorrichtung 110 gemäß diesem Ausführungsbeispiel weiterhin eine Schalterblende 140 und eine in einer Mitte der Schalterblende 140 angeordnete Anzeigeeinrichtung 145 auf. Die Anzeigeeinrichtung 145 ist dazu ausgebildet, um das eingestellte Betriebsprogramm der Waschmaschine 105 anzuzeigen. Eine Mittenzentrierung der Bedieneinrichtung 115 ist gemäß diesem Ausführungsbeispiel in einer Mitte der Schalterblende 140 im Bereich der Anzeigeneinrichtung 145 angeordnet.
  • Im Folgenden werden Ausführungsbeispiele anhand der Figur 1 nochmals näher beschrieben: Wenn die mit dem Drehwahlschalter 120 gekoppelte Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 nicht wie beschrieben mittels des flexiblen Verbindungsabschnitts 130 flexibel mit dem Halteabschnitt 125 gekoppelt ist, ist eine mögliche Drehachsenabweichung zwischen dem Drehwahlschalter 120 und der gekoppelten Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 darin begründet, dass die Bedieneinrichtung 115 ihren Mittenbezug im Anzeigebereich der Anzeigeeinrichtung 145, also in einer Mitte der Schalterblende 140, hat. Der Drehwahlschalter 120 jedoch liegt gewöhnlich nicht im Bereich dieser Mitte, sondern beispielsweise wie in diesem Ausführungsbeispiel in einem rechten Bereich der Schalterblende 140, damit wirken sich Fertigungstoleranzen und Längenausdehnungen bei Temperaturänderungen auf den Achsversatz aus. Die hier vorgestellte Bedieneinrichtung 115 ist vorteilhafterweise durch den flexiblen Verbindungsabschnitt 130 dazu ausgebildet, um diesen Achsversatz auszugleichen.
  • Das hier vorgestellte Haushaltgerät 100 ist vorteilhafterweise weiterhin dazu ausgebildet, um Winkelabweichungen zwischen den Drehachsen des Drehwahlschalters 120 und der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135, die auch als Auswertebaustein bezeichnet werden kann, auszugleichen, die insbesondere bei bombierten Schalterblenden 140 aufgrund einer gewölbten Form der Schalterblende 140 auftreten können. Für alle Geometrievarianten der Schalterblende 140, gerade oder bombiert, kann die gleiche hier vorgestellte Einstellvorrichtung 110 verwendet werden.
  • Anders als bei bekannten Einstellvorrichtungen, bei denen eine Verbindung beispielsweise durch Kupplungsscheiben spielbehaftet ist, um Toleranzen, Winkelabweichungen und Längenausdehnung auszugleichen, ist bei der hier vorgestellten Einstellvorrichtung 110 eine Haptik des Drehwahlschalter 120 zufriedenstellend. Im Gegensatz zu bekannten Einstellvorrichtungen, die zwei separate Elektroniken, beispielsweise Platinen, aufweisen, die per Kabelbaum verbunden sind, werden für die hier vorgestellte Einstellvorrichtung 110 keine zwei aufwendigen und teuren Elektroniken benötigt.
  • Gemäß diesem Ansatz werden Toleranzen im Bereich des Drehwahlschalters 120 verringert, sodass das Spiel äußerst gering ist. So ist die Verwendung einer kostengünstigen Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135, beispielsweise eines Potenziometers, möglich. Gleichzeitig ist die Mittenzentrierung der Bedieneinrichtung 115 in der Mitte der Schalterblende 140 ermöglicht, um im Anzeigebereich nur möglichst geringe Toleranzen zu ermöglichen.
  • Figur 2 zeigt eine schematische Darstellung einer Bedieneinrichtung 115 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Dabei kann es sich um die anhand von Fig. 1 beschriebene Bedieneinrichtung 115 handeln.
  • Zu erkennen ist, dass der Verbindungsabschnitt 130 gemäß diesem Ausführungsbeispiel die Form eines Mäanders 200 aufweist, weshalb der Verbindungsabschnitt 130 dreidimensional beweglich ist.
  • Die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 weist gemäß diesem Ausführungsbeispiel beispielhaft vier Öffnungen 205 auf, um die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 mit dem Drehwahlschalter oder im Bereich des Drehwahlschalters verschraubbar zu machen. Gemäß einem alternativen Ausführungsbeispiel kann die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 auch mehr oder weniger Öffnungen 205 aufweisen.
  • Im Folgenden wird der bereits beschriebene Ansatz noch einmal genauer ausgeführt: Innerhalb der Bedieneinrichtung 115 ist ein flexibler Teil in Form des Verbindungsabschnitts 130 und der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit 135 eingebracht. Diese "Insel" enthält Löcher in Form der Öffnungen 205 zur direkten Positionierung bzw. Verschraubung im Drehwahlschalter-Bereich. Die Insel ist mit einer sogenannten Mäander-Struktur an den Halteabschnitt 125, der auch als Grundkörper bezeichnet werden kann, der Bedieneinrichtung 115 angebunden. Der Mäander 200 lässt aufgrund einer schlangenförmigen Gestaltung eine Bewegung der Insel in alle Richtungen zu. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel ist ein Toleranz- und Geometrieausgleich durch die Mäander-Struktur des Verbindungsabschnitts 130 ermöglicht. Somit kann die Bedieneinrichtung 115 weiterhin mittig in der Schalterblende zentriert werden und trotzdem im weiter außen gelegenen Drehwahlschalter-Bereich sehr genau positioniert werden. Die auftretenden Längenausdehungen aufgrund unterschiedlicher Temperaturverhältnisse und die Fertigungstoleranzen werden für beide Bereiche, Anzeige- und Drehwahlschalter-Bereich, minimiert.
  • Fig. 3 zeigt einen Querschnitt einer Einstellvorrichtung 110 von oben gemäß einem Ausführungsbeispiel. Dabei kann es sich um die anhand von Fig. 1 beschriebene Einstellvorrichtung 110 mit der in Fig. 2 beschriebenen Bedieneinrichtung 115 handeln.
  • Fig. 4 zeigt ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens 400 zum Herstellen einer Bedieneinrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel. Dabei kann es sich um ein Verfahren 400 zu Herstellen einer der anhand der vorangegangenen Figuren beschriebenen Bedieneinrichtungen handeln. In einem Schritt 405 des Bereitstellens werden ein Halteabschnitt der Bedieneinrichtung und eine Drehwahlschalter-Auswerteeinheit der Bedieneinrichtung bereitgestellt. In einem Schritt 410 des Ausformens und/oder Anbringens wird ein flexibler Verbindungsabschnitt zwischen dem Halteabschnitt und der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit zum Auswerten der zumindest einen Drehposition des Drehwahlschalters ausgeformt und/oder angebracht, wobei die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit dazu ausgebildet ist, um zumindest einen Teil des Drehwahlschalters aufzunehmen.

Claims (8)

  1. Bedieneinrichtung (115) zur Aufnahme eines Drehwahlschalters (120) für ein Haushaltgerät (100), wobei die Bedieneinrichtung (115) zumindest die folgenden Merkmale aufweist:
    - einen Halteabschnitt (125); und
    - eine Drehwahlschalter-Auswerteeinheit (135) zum Auswerten zumindest einer Drehposition des Drehwahlschalters (120), wobei die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit (135) dazu ausgebildet ist, um zumindest einen Teil des Drehwahlschalters (120) aufzunehmen;
    dadurch gekennzeichnet, dass
    ein Verbindungsabschnitt (130) zwischen dem Halteabschnitt (125) und der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit (135) zumindest teilweise flexibel ausgeformt ist.
  2. Bedieneinrichtung (115) gemäß Anspruch 1, bei der der Verbindungsabschnitt (130) zumindest teilweise die Form eines Mäanders (200) aufweist.
  3. Bedieneinrichtung (115) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 2, bei der die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit (135) zumindest eine Öffnung (205) aufweist, um die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit (135) mit dem Drehwahlschalter (120) oder im Bereich des Drehwahlschalters (120) verschraubbar zu machen.
  4. Bedieneinrichtung (115) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit (135) ein Potenziometer aufweist.
  5. Einstellvorrichtung (110) zum Einstellen zumindest eines Betriebsprogramms für ein Haushaltgerät (100), wobei die Einstellvorrichtung (110) zumindest die folgenden Merkmale aufweist:
    - eine Bedieneinrichtung (115) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4; und
    - den Drehwahlschalter (120), wobei zumindest ein Teil des Drehwahlschalters (120) von der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit (135) aufgenommen ist.
  6. Einstellvorrichtung (110) gemäß Anspruch 5, mit einer Schalterblende (140) und einer im Wesentlichen in einer Mitte der Schalterblende (140) angeordneten Anzeigeeinrichtung (145), wobei eine Mittenzentrierung der Bedieneinrichtung (115) im Wesentlichen in einer Mitte der Schalterblende (140) angeordnet ist.
  7. Haushaltgerät (100) mit einer Bedieneinrichtung (115) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4 zur Aufnahme eines Drehwahlschalters (120) für ein Haushaltgerät (100), wobei die Bedieneinrichtung (115) zumindest einen Teil des Drehwahlschalters (120) aufnimmt.
  8. Verfahren (400) zum Herstellen einer Bedieneinrichtung (115) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Verfahren (400) zumindest die folgenden Schritte umfasst:
    - Bereitstellen (405) des Halteabschnitts (125) der Bedieneinrichtung (115) und der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit (135) der Bedieneinrichtung (115); und
    - Ausformen (410) und/oder Anbringen (410) eines flexiblen Verbindungsabschnitts (130) zwischen dem Halteabschnitt (125) und der Drehwahlschalter-Auswerteeinheit (135) zum Auswerten der zumindest einen Drehposition des Drehwahlschalters (120), wobei die Drehwahlschalter-Auswerteeinheit (135) dazu ausgebildet ist, um zumindest einen Teil des Drehwahlschalters (120) aufzunehmen.
EP17173996.4A 2016-07-12 2017-06-01 Bedieneinrichtung, einstellvorrichtung, haushaltgerät mit einer bedieneinrichtung und verfahren zum herstellen einer bedieneinrichtung Active EP3269869B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17173996T PL3269869T3 (pl) 2016-07-12 2017-06-01 Urządzenie sterujące, urządzenie regulacyjne, urządzenie gospodarstwa domowego z urządzeniem sterującym i sposób wykonania urządzenia sterującego

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016112774.4A DE102016112774A1 (de) 2016-07-12 2016-07-12 Bedieneinrichtung, Einstellvorrichtung, Haushaltgerät mit einer Bedieneinrichtung und Verfahren zum Herstellen einer Bedieneinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3269869A1 true EP3269869A1 (de) 2018-01-17
EP3269869B1 EP3269869B1 (de) 2019-12-25

Family

ID=59021337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17173996.4A Active EP3269869B1 (de) 2016-07-12 2017-06-01 Bedieneinrichtung, einstellvorrichtung, haushaltgerät mit einer bedieneinrichtung und verfahren zum herstellen einer bedieneinrichtung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3269869B1 (de)
DE (1) DE102016112774A1 (de)
ES (1) ES2769271T3 (de)
PL (1) PL3269869T3 (de)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2563896A1 (fr) * 1984-05-05 1985-11-08 Licentia Gmbh Bouton de commande a enfoncement pour dispositifs de commutation ou de reglage montes derriere un panneau de commutation dans des appareils domestiques
US20030137264A1 (en) * 2002-01-24 2003-07-24 Peterson Gregory A. Appliance control methods and apparatus
KR20080044465A (ko) * 2006-11-16 2008-05-21 엘지전자 주식회사 세탁물 처리기기의 컨트롤 장치

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012220255B4 (de) * 2012-11-07 2024-04-25 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einer Frontblende mit einem Wählbereich und einem Displaybereich

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2563896A1 (fr) * 1984-05-05 1985-11-08 Licentia Gmbh Bouton de commande a enfoncement pour dispositifs de commutation ou de reglage montes derriere un panneau de commutation dans des appareils domestiques
US20030137264A1 (en) * 2002-01-24 2003-07-24 Peterson Gregory A. Appliance control methods and apparatus
KR20080044465A (ko) * 2006-11-16 2008-05-21 엘지전자 주식회사 세탁물 처리기기의 컨트롤 장치

Also Published As

Publication number Publication date
PL3269869T3 (pl) 2020-05-18
ES2769271T3 (es) 2020-06-25
DE102016112774A1 (de) 2018-01-18
EP3269869B1 (de) 2019-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008041519A1 (de) Türgriff für eine Tür eines Hausgeräts und Tür für ein Hausgerät
DE10217039B3 (de) Steuergriff mit Betätigungseinheiten
DE102008046829B4 (de) Waschmaschine / Trockner
EP3269869B1 (de) Bedieneinrichtung, einstellvorrichtung, haushaltgerät mit einer bedieneinrichtung und verfahren zum herstellen einer bedieneinrichtung
DE102008017006A1 (de) Stellantrieb für ein Kraftfahrzeug mit einem Getriebegehäuse
EP3015946A2 (de) Haushaltsgerät, insbesondere durchlauferhitzer
DE102014206734A1 (de) Haushaltsgerät mit zumindest einer Bedienblende
DE102012013773A1 (de) Kunststoffverarbeitungsmaschine, System bestehend aus mindestens zwei Kunststoffverarbeitungsmaschinen und Verfahren zum Betreiben eines solchen Systems
EP0104304A2 (de) Autoradio
EP1545177B1 (de) Zentrierrahmen und Baugruppe umfassend den besagten
DE102007044365A1 (de) Bedienvorrichtung zur zumindest zweidimensionalen Positionssteuerung, Zusatzmodul zur Erweiterung eines Grundmoduls und medizinisches Untersuchungs- und/oder Therapiesystem
DE69420334T2 (de) Befestigungsanordnung für eine Frontplatte an einer Tür eines Haushaltgerätes
DE102009048527B4 (de) Anordnung von mehreren Schaltungsträgern und Verfahren zur Herstellung einer derartigen Anordnung
EP2338392B1 (de) Küchengerät
BE1031074B1 (de) System mit einem Haushaltsgerät und einem Möbel
DE102014007578A1 (de) Elektronisches Gerät für ein Kamerasystem eines Kraftfahrzeugs mit verbesserter Schirmvorrichtung, Kamerasystem, Kraftfahrzeug sowie Montageverfahren
EP2607541A1 (de) Blendeneinrichtung für ein Haushaltgerät
WO2003079121A1 (de) Sensor-maschinen schnittstelle und verfahren zu dessen betrieb
DE102023130936A1 (de) System mit einem Haushaltsgerät und einem Möbel
DE102004012943A1 (de) Einrichtung zum Programmieren von Fernsteuerungsvorrichtungen
DE202022104728U1 (de) Nachrüstbare Bedienvorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE202023107312U1 (de) Mobiler Adapter für eine Küchenmaschine
DE102004023349A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Sensors, Sensor und Positioniervorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE1834530U (de) Programmwahlschalter fuer automatische waschmaschinen.
WO2025196222A1 (de) Kabelkanal mit flexzone

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180717

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20181121

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190819

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502017003245

Country of ref document: DE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017003245

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1217237

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20200205

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200326

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20200520

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2769271

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200520

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200425

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017003245

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

26N No opposition filed

Effective date: 20200928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200601

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200601

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191225

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1217237

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250630

Year of fee payment: 9

Ref country code: PL

Payment date: 20250520

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250617

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250624

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20250520

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250710

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250623

Year of fee payment: 9