EP3249306B1 - Kochfeld und verfahren zur montage eines kochfelds - Google Patents

Kochfeld und verfahren zur montage eines kochfelds Download PDF

Info

Publication number
EP3249306B1
EP3249306B1 EP17157786.9A EP17157786A EP3249306B1 EP 3249306 B1 EP3249306 B1 EP 3249306B1 EP 17157786 A EP17157786 A EP 17157786A EP 3249306 B1 EP3249306 B1 EP 3249306B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
housing unit
guide
fixing element
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17157786.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3249306A1 (de
Inventor
Beatriz Arenas Jimenez
Adolfo Arnal Valero
Jesus Enrique Azuara Gazo
David Ortiz Sainz
Carmelo Pina Gadea
Eva Maria Sanchez Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3249306A1 publication Critical patent/EP3249306A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3249306B1 publication Critical patent/EP3249306B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/104—Arrangements of connectors, grounding, supply wires

Definitions

  • the invention relates to a hob according to the preamble of claim 1, and a method according to the preamble of claim 11.
  • the housing unit is designed as an outer housing unit.
  • a guide unit is arranged in the assembled state within the housing unit.
  • the guide unit is formed in one piece with the housing unit and defines a guide path for guiding a cable along a longitudinal direction of the cable.
  • Fixing elements of the guide unit are formed in one piece with the housing unit. In the assembled state, the fixing elements are immovable relative to the housing unit and are arranged in a manner that differs from a free-standing arrangement.
  • the object of the invention is in particular to provide a generic device with improved properties with regard to advantageous operating properties.
  • the object is achieved according to the invention by the features of claims 1 and 11, while advantageous refinements and developments of the invention can be found in the subclaims.
  • the invention is based on a hob, in particular an induction hob with a hob device with at least one housing unit and with at least one guide unit, which defines at least one guide path and is provided for at least one cable, in particular a power cable and advantageously a main supply cable, in at least one assembled state. to lead within the housing unit along the guide path.
  • the guide unit has at least one at least partially free-standing fixing element, which is provided to at least partially fix the cable in at least one longitudinal direction of the cable.
  • a “hob device”, in particular an “induction hob device”, is to be understood in particular to mean at least a part, in particular a subassembly, of a hob, in particular an induction hob.
  • the Hob device, in particular the induction hob device can also comprise the entire hob, in particular the entire induction hob.
  • a “housing unit” is to be understood in particular to mean a unit that does so it is provided to at least partially limit and / or define at least one receiving space, in particular in the form of a cavity, for receiving and / or storing at least one component in at least one assembled state.
  • the component could, for example, be at least one heating unit and / or a control unit and / or a supply unit and / or an operator interface.
  • a “guide unit” is to be understood in particular as a unit which forms at least one wall which at least partially delimits the guide section and which, in particular, is intended in the assembled state to at least guide the cable, in particular for guiding the cable along the guide section, along the longitudinal direction of the cable to touch in sections.
  • the guide unit is intended to touch the cable in the assembled state at at least two, in particular at least three, advantageously at least four, particularly advantageously at at least six and preferably at several points.
  • the cooktop device has the cable.
  • the cable could, for example, be a power cable and / or a main power cable and / or a main supply cable.
  • a “guide route” is to be understood in particular to mean a route which, in particular when viewed in a cross-sectional plane oriented at least substantially perpendicular to the longitudinal direction of the cable, describes a geometric center point of a cable when the cable is inserted.
  • the guide unit is arranged, in particular, at least in large part and advantageously completely within the housing unit, in particular within the receiving space which is at least partially delimited and / or defined by the housing unit.
  • the housing unit surrounds the guide unit with respect to a geometric center and / or a geometric center of gravity of the guide unit in at least one plane, which is in particular at least substantially parallel to a main extension plane of the housing unit, over an angular range of at least 180 °, in particular of at least 270 °, advantageously of at least 330 ° and preferably of at least 350 °.
  • a “main plane of extent” of an object is to be understood in particular as a plane which is parallel to a largest side surface of a smallest imaginary geometric cuboid, which still just completely surrounds the object, and in particular runs through the center of the cuboid.
  • a “fixing element” is to be understood in particular to mean an element which is provided in the assembled state for movement of the cable relative to the housing unit and / or relative to the guide unit at least in the To prevent the longitudinal direction of the cable at least partially and in particular to ensure that the cable remains at least partially within the housing unit and / or within the guide unit.
  • the fixing element could be provided to at least substantially hold the cable in a position relative to the guide unit.
  • the fixing element is intended to exert at least one fixing force on the cable in the assembled state and to fix the cable in particular by means of the fixing force exerted on the cable.
  • the fixing element is advantageously provided to fix the cable in a non-positive and / or positive manner in the assembled state.
  • the fixing element is advantageously provided for fixing the cable in the assembled state by means of a fixing force caused by clamping.
  • the fixing force is in particular a clamping force.
  • the fixing element could, for example, be provided to at least partially fix the cable in a direction opposite to the longitudinal direction of the cable in the assembled state, in particular in addition to the fixing of the cable in the longitudinal direction of the cable.
  • a “free-standing” fixing element is to be understood in particular as a fixing element which is connected to at least one further object, in particular in one piece, in at least one assembled state and which protrudes from a contour of the further object and / or protrudes beyond a contour of the object.
  • the free-standing fixing element in the assembled state, could protrude beyond a main extension plane of the further object and / or be designed as a projection of the further object.
  • the free-standing fixing element could protrude at least in sections into a recess in the further object.
  • a section of the free-standing fixing element protruding into the recess of the further object could be arranged at a distance from a, in particular closest section of the further object delimiting the recess.
  • the free-standing fixing element is in particular at least partially movable relative to the further object.
  • a near area of the free-standing fixing element is free of further objects.
  • the further object could, for example, be the housing unit and in particular at least one housing wall of the housing unit.
  • An "at least partially free-standing" fixing element is to be understood in particular as a fixing element which has at least one section which is arranged in a free-standing manner in the assembled state and which, in particular in addition to the free-standing section, could have at least one further section which is arranged in a manner different from a free-standing arrangement.
  • the longitudinal direction of the cable points from a particular point of the cable within the housing unit in a direction pointing out of the housing unit and, in particular starting from the point of the cable within the housing unit in particular, follows a course of the cable in the direction pointing out of the housing unit.
  • “Provided” is to be understood in particular to be specially designed and / or equipped. The fact that an object is provided for a specific function should in particular be understood to mean that the object fulfills and / or executes this specific function in at least one application and / or operating state.
  • the configuration according to the invention can be used to achieve, in particular, advantageous operating properties, in particular with respect to stability and / or security and / or functionality and / or a course of the cable.
  • a movement of the cable which could be caused, for example, by handling in a transport and / or by an operator, in the longitudinal direction of the cable relative to the housing unit and / or relative to the Leadership unit can be avoided.
  • a simple arrangement of the cable in the housing unit and / or in the guide unit can be achieved.
  • the housing unit has at least one housing wall, which at least essentially delimits a space into which the fixing element in the assembled state, when viewed vertically, at least partially protrudes into a main plane of extent of the housing wall.
  • the fixing element which at least partially projects into the free space, has a minimum distance of at least 0.1 mm, in particular at least 0.2 mm, from the housing wall delimiting the space in directions parallel to the main plane of extent of the housing wall.
  • the minimum distance is measured and / or aligned in particular perpendicular to the housing wall and / or to the fixing element and in particular at least substantially aligned parallel to the main plane of extension of the housing wall.
  • the fixing element is in particular arranged to be movable, at least relative to the housing wall.
  • the housing wall could be a housing side wall of the housing unit.
  • the housing wall is advantageously a housing base of the housing unit.
  • the fixing element projects, in particular in addition to a vertical view of a main extension plane of the housing wall, in a normal view, in particular a view that deviates from a vertical view of a main extension plane of the housing wall, in particular at least partially into the free space of the housing wall.
  • a stable fixation of the cable can be achieved in particular in an efficient manner.
  • the fixing element in a rest position, be aligned at least in sections obliquely relative to the longitudinal direction of the cable and in particular to a longitudinal direction of extension of the guide unit.
  • the fixing element has in particular at least one section which, in the rest position, is oriented obliquely relative to the longitudinal direction of the cable.
  • the fixing element could have at least one second section, which in the rest position, in particular at least essentially, could be aligned parallel to the longitudinal direction of the cable.
  • a section of the fixing element in the rest position is oriented “obliquely” relative to the longitudinal direction of the cable should in particular be understood to mean that the section of the fixing element in the rest position with the longitudinal direction of the cable has an angle in a range of exclusively 0 ° and exclusively 90 ° includes.
  • the section of the fixing element which is oriented obliquely in relation to the longitudinal direction of the cable in the rest position closes with the longitudinal direction of the cable in the rest position in particular an angle in a range of 10 ° and 80 °, in particular 20 ° and 60 °, advantageously 30 ° and 50 ° and preferably of 35 ° and 45 °.
  • a “longitudinal direction of extension” of an object is to be understood in particular as a direction which is aligned parallel to a longest side of a smallest imaginary cuboid which just just completely surrounds the object.
  • the guide unit could have at least one further fixing element, which in particular could be arranged in a manner deviating from a free-standing arrangement and in particular could be provided to at least substantially fix the cable in the longitudinal direction of the cable in the assembled state, in particular together with the free-standing fixing element .
  • the further fixing element could be aligned at least substantially parallel to the longitudinal direction of the cable and, for example, be formed by a housing side wall of the housing unit.
  • the guide unit preferably has at least one further, at least partially free-standing fixing element, which is provided for at least partially fixing the cable in the longitudinal direction of the cable.
  • the further fixing element has at least one section which is arranged free-standing in the assembled state.
  • the further fixing element could in particular have at least one further section, which could be arranged in a manner different from a free-standing arrangement.
  • the further fixing element in the rest position is oriented at least in sections obliquely relative to the longitudinal direction of the cable and in particular has at least one section which is oriented obliquely in relation to the longitudinal direction of the cable in the rest position.
  • the further fixing element could have at least one second section, which in the rest position, in particular at least essentially, could be oriented parallel to the longitudinal direction of the cable.
  • the fixing element and the further fixing element are jointly provided to at least substantially fix the cable in the longitudinal direction of the cable.
  • the fixing element and the further fixing element are arranged in the rest position at least in sections facing one another.
  • the fixing element has at least one section which is arranged facing the further fixing element and which is in particular identical to the free-standing section of the fixing element.
  • the further fixing element has at least one section which is arranged facing the fixing element and which is in particular identical to the free-standing section of the further fixing element.
  • the fixing element in particular the section of the fixing element oriented obliquely in relation to the longitudinal direction of the cable in the rest position
  • the further fixing element in particular that inclined in relation to the longitudinal position, close section of the further fixing element aligned in the longitudinal direction of the cable, starting from a point of the cable, in particular from the same point of the cable, within the guide unit with the longitudinal direction of the cable, in particular an angle of less than 90 °.
  • a value of a distance between the fixing element and the further fixing element in at least one direction aligned against the longitudinal direction of the cable becomes at least substantially monotonically smaller.
  • the distance between the fixing element and the further fixing element is in particular at least substantially perpendicular to the longitudinal direction of the cable and in particular at least substantially parallel to the housing wall.
  • a minimum distance between the fixing element and the further fixing element has in particular a value of at most a value of a diameter of the cable.
  • the fixing element and the further fixing element are jointly provided to exert a fixing force on the cable when a force acts on the cable in the longitudinal direction of the cable.
  • the fixation force is greater the greater the force acting on the cable in the longitudinal direction of the cable. In this way, a stable arrangement of the cable in the assembled state can be achieved in particular.
  • the guide unit has at least one guide channel, which at least essentially defines the guide path.
  • the guide channel has a direction of longitudinal extension which is oriented at least substantially parallel to the longitudinal direction of the cable.
  • the guide channel has in particular at least two and advantageously at least three channel walls.
  • the guide channel could in particular have at least four channel walls.
  • the channel walls of the guide channel in particular at least essentially define the guide section and are in particular at least substantially aligned parallel to the longitudinal direction of the guide channel.
  • the guide channel is in particular elongated and in particular has a longitudinal extension, which is much larger than the transverse dimensions of the guide channel.
  • the longitudinal extent of the guide channel is at least 200%, in particular at least 250%, advantageously at least 300%, particularly advantageously at least 350% and preferably at least 400% of a larger of the transverse dimensions of the guide channel. This allows, in particular, optimal guidance of the cable.
  • the fixing element and, in particular, the additional fixing element could, for example, be arranged at a distance from the guide channel in an at least substantially parallel direction to the longitudinal direction of the cable.
  • the fixing element and in particular in addition the further fixing element is / are preferably connected to the guide channel.
  • the fixation element and in particular the additional fixation element could, for example, be non-positively and / or positively connected to the guide channel.
  • the fixing element and in particular the additional fixing element are / are advantageously connected in one piece to the guide channel.
  • the guide unit is advantageously formed in one piece.
  • “In one piece” is to be understood in particular to be understood as being at least integrally bonded, for example by means of a welding process, an adhesive process and / or a molding process, and / or advantageously to be formed in one piece, such as, for example, by production from a casting and / or by production in a one- or multi-component injection molding process and advantageously from a single blank.
  • a compact and / or stable configuration can be achieved in particular.
  • the housing unit has at least one insertion opening, which is provided for introducing the cable into the housing unit.
  • the housing unit has in particular at least one housing wall which at least essentially delimits the insertion opening.
  • the insertion opening is designed as a recess in the housing wall of the housing unit.
  • the housing wall is provided to at least substantially surround, in particular enclose, at least a portion of the cable in the assembled state in at least one plane, which is in particular at least substantially parallel to a main extension plane of the housing wall. This enables, in particular, convenient cable routing and / or advantageous operating properties.
  • the fixing element be arranged at an end of the guide channel facing away from the insertion opening.
  • the fixing element and the insertion opening are arranged on ends of the guide channel which are opposite one another in at least substantially directions aligned parallel to the longitudinal direction of the cable.
  • the cable can in particular be optimally guided over an entire length of the guide channel.
  • the housing wall delimiting the insertion opening could be a housing side wall.
  • the housing wall delimiting the insertion opening is advantageously a housing base.
  • the housing unit preferably has at least one housing base which at least essentially delimits the insertion opening. In the installed position, the housing base is in particular at a minimal distance from a substrate.
  • the subsurface could, for example, be a floor, in particular a floor, and in particular define an installation surface for installing a cooktop having the cooktop device.
  • the guide unit and / or the housing unit is provided to bend the cable for insertion through the insertion opening into the guide unit and / or into the housing unit by an angle of at least substantially 90 °.
  • this can at least substantially prevent the cable from being pulled out of the guide unit, since the cable has to be bent through an angle of at least substantially 90 ° in order to be introduced into the guide unit. Since the cable can be introduced into the housing unit from below and therefore from an area which is generally easily accessible, simple installation can be achieved in particular.
  • the guide section has at least one curvature and is intended to at least partially fix the cable at least in the longitudinal direction of the cable by means of the curvature.
  • at least one wall delimiting the guide section in particular at least one channel wall of the guide channel, has at least one curvature element which is provided to form and / or cause the curvature of the guide section.
  • the curvature element could, for example, be a curvature of the wall delimiting the guide section and / or a projection of the wall delimiting the guide section. In the assembled state, this shows Cable in particular at least one curvature, which is caused and / or caused in particular by the curvature element of the guide section.
  • the guide section could have at least two, advantageously at least three and preferably a plurality of curvatures.
  • the guide channel could have at least two, advantageously at least three and preferably a plurality of curvature elements, which in particular form and / or cause the curvatures of the guide section.
  • the guide channel has at least one first channel wall and in particular at least one second channel wall, which in particular is arranged opposite the first channel wall.
  • the guide channel has at least one third channel wall, which in the assembled state connects in particular the first and the second channel wall to one another.
  • the first channel wall of the guide channel advantageously has at least one curvature element which is designed as a curvature of the first channel wall.
  • the guide channel in particular the first channel wall, could have at least one curvature element which is designed as a projection and which in particular could define the curvature of the guide path.
  • the second channel wall of the guide channel opposite the first channel wall has at least one curvature element, advantageously at least two curvature elements.
  • the curvature element of the second channel wall advantageously the curvature elements of the second channel wall, is designed as a projection, advantageously as projections.
  • the curvature element of the first channel wall is in particular between, advantageously at least substantially centrally between, the curvature elements of the second Channel wall arranged.
  • the guide section and in particular the guide channel have an at least substantially S-shaped configuration, in particular when viewed vertically on a main extension plane of the third channel wall of the guide channel.
  • the third channel wall is in particular formed in one piece with the housing wall, which in particular delimits the free space and in particular is a housing base.
  • the guide section and in particular the guide channel is / are in particular intended to at least substantially fix the cable in the assembled state by means of friction.
  • the guide unit is advantageously provided for, in the assembled state, the cable at least twice, in particular by means of the fixing element, in particular by means of the fixing elements, and by means of the curvature of the guide section, to be fixed at least substantially in the longitudinal direction of the cable, as a result of which the cable in particular also in the case of material aging and / or deformations of at least one object, such as at least one of the fixing elements and / or at least one of the Canal walls, can be fixed.
  • this enables particularly high stability, in particular by fixing the cable at least twice.
  • the housing unit could be an outer housing unit.
  • the housing unit is preferably an inner housing unit.
  • the hob device in particular in addition to the housing unit, has at least one outer housing unit.
  • the outer housing receiving space is designed in particular as a cavity.
  • the hob device has in particular the hob plate. In the assembled state and in particular in an installed position, the housing unit rests on the outer housing unit, in particular on an outer housing base of the outer housing unit.
  • the housing unit in particular absorbs at least a large part of the weight of components and / or transmits the weight to at least one further unit, such as the hob plate and / or the outer housing unit.
  • An “inner housing unit” is to be understood in particular to mean a unit which, at least to a large extent, is hidden and / or inaccessible to an operator in at least one assembled state and which is particularly intended to supplement and / or support an outer hob housing, in particular the hob plate and / or the outer housing unit is provided.
  • the inner housing unit could be provided to at least substantially electrically isolate electrical and / or electronic cooktop components from the outer housing unit, which could in particular be designed to be electrically conductive, the inner housing unit in particular could be formed from at least one electrically insulating material.
  • the inner housing unit is advantageously provided in the assembled state to at least substantially electrically isolate and / or protect the cable from the outer housing unit, which could in particular be formed at least to a large extent from a metal, in particular from at least one mechanical damage.
  • the inner housing unit could be formed in particular from at least one non-metal, in particular from at least one plastic.
  • At least "for the most part” is to be understood in particular to mean at least 70%, in particular at least 80%, advantageously at least 90% and preferably at least 95%.
  • a protected arrangement of the cable can be achieved in particular.
  • Particularly advantageous operating properties can in particular be achieved by a hob, in particular by an induction hob, with at least one hob device according to the invention, in particular with at least one induction hob device according to the invention.
  • a method for assembling a hob according to the invention in particular an induction hob according to the invention, with at least one hob device, at least one housing unit and with at least one guide unit, which defines at least one guide path and is provided for this, at least in an assembled state to guide a cable within the housing unit along the guide path, the cable being at least essentially fixed in at least one longitudinal direction by at least one at least partially free-standing fixing element.
  • the cable is inserted into the housing unit through the insertion opening.
  • the cable is bent, in particular when it is introduced through the insertion opening into the housing unit, in particular by an angle of at least substantially 90 ° and in particular is guided along the guide path within the housing unit.
  • Fig. 1 shows a hob 38a, which is designed as an induction hob, with a hob device 10a, which is designed as an induction hob device.
  • the hob device 10a has an operator interface 44a for inputting and / or selecting operating parameters, for example a heating power and / or a heating power density and / or a heating zone.
  • the operator interface 44a is provided for outputting a value of an operating parameter to an operator.
  • the cooktop device 10a has a control unit 42a.
  • the control unit 42a is provided to perform actions and / or to change settings depending on the operating parameters entered by means of the user interface 44a.
  • the control unit 42a regulates an energy supply to heating units in a heating operating state.
  • the hob device 10a has a plurality of heating units (not shown).
  • the heating units could be arranged in the form of a matrix.
  • the Heating units could in particular be part of a variable cooking area.
  • the heating units could in particular be part of a classic hob, in which there could exist, in particular, predetermined heating zones defined by a position of the heating units, which could in particular be marked on a hob plate.
  • the heating units are intended to heat cookware set up on a hob 40a above the heating units.
  • the heating units are designed as induction heating units. In an installed position, the heating units are arranged in a vertical direction below the hob plate 40a.
  • the hob device 10a has the hob plate 40a.
  • the hob plate 40a is provided for setting up cooking utensils for heating.
  • the hob plate 40a forms part of an outer hob housing.
  • the cooktop plate 40a essentially forms the cooktop outer housing together with an outer housing unit 46a.
  • the cooktop device 10a has the outer housing unit 46a (cf. Fig. 2 ).
  • the outer housing unit 46a and the hob plate 40a define an outer housing receiving space.
  • a housing unit 12a is arranged inside the outer housing receiving space.
  • the hob device 10a has the housing unit 12a (cf. Fig. 4 ).
  • the housing unit 12a is an inner housing unit. In an installed position, the housing unit 12a essentially lies on an outer housing base of the outer housing unit 46a.
  • the housing unit 12a and the outer housing unit 46a are arranged in direct contact with one another in the assembled state.
  • the outer housing unit 46a has an outer housing insertion opening 48a (cf. Fig. 2 and 3rd ).
  • the outer housing insertion opening 48a is provided for the introduction of a cable 18a into the outer housing unit 46a.
  • the cooktop device 10a has the cable 18a (cf. Fig. 9 ).
  • the housing unit 12a has an insertion opening 32a (cf. 2 to 5 , 7 to 9 ).
  • the insertion opening 32a is provided for introducing the cable 18a into the housing unit 12a.
  • the housing unit 12a limits the Insertion opening 32a substantially.
  • the housing unit 12a has a housing base 34a.
  • the housing base 34a essentially delimits the insertion opening 32a.
  • the housing unit 12a projects partially through the outer housing unit 46a (cf. Fig. 3 ).
  • the insertion opening 32a and the outer housing insertion opening 48a are arranged corresponding to one another in the assembled state.
  • a part of the housing unit 12a delimiting the insertion opening 32a in the assembled state projects partially through the outer housing insertion opening 48a.
  • the hob device 10a has a guide unit 14a for guiding the cable 18a (cf. 5 to 9 ).
  • the guide unit 14a In the assembled state, the guide unit 14a is arranged essentially within the housing unit 12a. In the assembled state, the guide unit 14a guides the cable 18a within the housing unit 12a along a guide path 16a.
  • the guide unit 14a defines the guide section 16a.
  • the guide unit 14a connects to the insertion opening 32a of the housing unit 12a.
  • the guide unit 14a is provided to guide the cable 18a after it has been introduced into the housing unit 12a.
  • the insertion opening 32a is provided for introducing the cable 18a into the guide unit 14a.
  • the guide unit 14a has a partially free-standing fixing element 20a (cf. 5 to 9 ).
  • the fixing element 20a partially fixes the cable 18a in a cable longitudinal direction 22a in the assembled state. In the assembled state, the fixing element 20a is partially movable relative to the housing unit 12a.
  • the housing unit 12a has a housing wall 24a (cf. 5 to 9 ).
  • the housing wall 24a and the housing base 34a are formed in one piece.
  • the housing wall 24a is the housing base 34a.
  • the housing wall 24a essentially delimits a free space 26a, into which the fixing element 20a partially protrudes when viewed vertically on a main plane of extent of the housing wall 24a in the assembled state.
  • the fixing element 20a In a rest position, the fixing element 20a is partially oriented obliquely relative to the longitudinal direction 22a of the cable.
  • the fixing element 20a has a section 52a which, in the rest position, is oriented obliquely relative to the longitudinal direction 22a of the cable.
  • the fixing element 20a has a second section 54a, which in the rest position is oriented essentially parallel to the longitudinal direction 22a of the cable.
  • the guide unit 14a has a further, partially free-standing fixing element 28a (cf. 5 to 9 ).
  • the further fixing element 28a partially fixes the cable 18a in a cable longitudinal direction 22a.
  • the further fixing element 28a is partially movable relative to the housing unit 12a.
  • the housing wall 24a essentially delimits a further free space 50a.
  • the further fixing element 28a partially projects into the further free space 50a when viewed vertically on the main extension plane of the housing wall 24a.
  • the further fixing element 28a In the rest position, the further fixing element 28a is partially obliquely oriented relative to the cable longitudinal direction 22a.
  • the further fixing element 28a has a section 56a, which in the rest position is oriented obliquely relative to the longitudinal direction 22a of the cable.
  • the further fixing element 28a has a second section 58a, which in the rest position is oriented essentially parallel to the longitudinal direction 22a of the cable.
  • the fixing element 20a and the further fixing element 28a are arranged in sections in the rest position facing each other.
  • the guide unit 14a has a guide channel 30a (cf. 5 to 9 ).
  • the guide channel 30a has a first channel wall 60a and a second channel wall 62a.
  • the first channel wall 60a and the second channel wall 62a are side walls.
  • the guide channel 30a has a third channel wall 64a.
  • the third channel wall 64a is a bottom wall.
  • the third channel wall 64a is formed by the housing wall 24a.
  • the third channel wall 64a is formed by the housing base 34a.
  • the guide channel 30a essentially defines the guide section 16a.
  • the fixing element 20a is connected to the guide channel 30a. In the assembled state, the fixing element 20a is connected to the first channel wall 60a of the guide channel 30a. In the assembled state, the fixing element 20a is arranged on an end of the guide channel 30a facing away from the insertion opening 32a.
  • the further fixing element 28a is connected to the guide channel 30a.
  • the further fixing element 28a is connected in the assembled state to the second channel wall 62a of the guide channel 30a.
  • the further fixing element 28a is arranged on an end of the guide channel 30a facing away from the insertion opening 32a.
  • the fixing element 20a and the further fixing element 28a jointly fix the cable 18a in the longitudinal direction 22a partially in the assembled state (cf. Fig. 9 ).
  • the insertion opening 32a partially fixes the cable 18a in the longitudinal direction 22a, in particular by a curvature of the cable 18a, in particular by an angle of essentially 90 °, when it is inserted into the housing unit 12a.
  • the guide section 16a partially fixes the cable 18a in the cable longitudinal direction 22a, in particular by means of a curvature 36a of the guide section 16a.
  • the guide section 16a has the curvature 36a (cf. Fig. 9 ). In the assembled state, the guide section 16a partially fixes the cable 18a in the cable longitudinal direction 22a by means of the curvature 36a.
  • the first channel wall 60a has a curvature element 66a.
  • the curvature element 66a is designed as a projection of the first channel wall 60a.
  • the second channel wall 62a has two curvature elements 68a.
  • the curvature elements 68a of the second channel wall 62a are designed as projections of the second channel wall 62a.
  • the curvature element 66a of the first channel wall 60a is arranged in a common plane between the curvature elements 68a of the second channel wall 62a when the first and the second channel wall 60a, 62a are viewed.
  • the cable 18a is inserted into the housing unit 12a through the insertion opening 32a.
  • the cable 18a is bent by an angle of essentially 90 ° and guided along the guide section 16a within the housing unit 12a.
  • the cable 18a is essentially fixed in the cable longitudinal direction 22a.
  • Fig. 10 Another embodiment of the invention is shown. The following descriptions are essentially limited to the differences between the exemplary embodiments, with the components, features and functions remaining the same as in the description of the exemplary embodiment in FIG 1 to 9 can be referred.
  • the letter a is in the reference numerals of the exemplary embodiment in the 1 to 9 by the letter b in the reference numerals of the embodiment of the Fig. 10 replaced.
  • components with the same designation in particular with respect to components with the same reference numerals, it is also possible in principle to refer to the drawings and / or the description of the exemplary embodiment in FIG 1 to 9 to get expelled.
  • Fig. 10 shows an alternative cooktop device 10b with a housing unit 12b and with a guide unit 14b, which defines a guide section 16b and has a guide channel 30b.
  • the guide section 16b has a curvature 36b.
  • a first channel wall 60b of the guide channel 30b has a curvature element 66b.
  • the curvature element 66b is designed as a curvature of the first channel wall 60b.
  • a second channel wall 62b of the guide channel 30b has two curvature elements 68b.
  • the curvature elements 68b of the second channel wall 62b are designed as projections of the second channel wall 62b.
  • the curvature element 66b of the first channel wall 60b is arranged in a common plane between the curvature elements 68b of the second channel wall 62b.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Kochfeld nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, sowie ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 11.
  • Aus der internationalen Patentanmeldung WO 2004/060020 A1 ist bereits ein Kochfeld mit einer Kochfeldvorrichtung und mit einer Gehäuseeinheit bekannt. Die Gehäuseeinheit ist als eine Außengehäuseeinheit ausgebildet. Innerhalb der Gehäuseeinheit ist in einem montierten Zustand eine Führungseinheit angeordnet. Die Führungseinheit ist einstückig mit der Gehäuseeinheit ausgebildet und definiert eine Führungsstrecke zu einer Führung eines Kabels entlang einer Kabellängsrichtung. Fixierungselemente der Führungseinheit sind einstückig mit der Gehäuseeinheit ausgebildet. In dem montierten Zustand sind die Fixierungselemente unbeweglich relativ zu der Gehäuseeinheit und in einer von einer freistehenden Anordnung abweichenden Weise angeordnet.
  • Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich vorteilhafter Betriebseigenschaften bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale der Patentansprüche 1 und 11 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.
  • Die Erfindung geht aus von einem Kochfeld, insbesondere Induktionskochfeld mit einer Kochfeldvorrichtung mit zumindest einer Gehäuseeinheit und mit zumindest einer Führungseinheit, die zumindest eine Führungsstrecke definiert und dazu vorgesehen ist, in wenigstens einem montierten Zustand zumindest ein Kabel, insbesondere ein Stromkabel und vorteilhaft ein Hauptversorgungskabel, innerhalb der Gehäuseeinheit entlang der Führungsstrecke zu führen.
  • Es wird vorgeschlagen, dass die Führungseinheit zumindest ein wenigstens teilweise freistehendes Fixierungselement aufweist, welches dazu vorgesehen ist, das Kabel in zumindest einer Kabellängsrichtung wenigstens teilweise zu fixieren. Unter einer "Kochfeldvorrichtung", insbesondere unter einer "InduktionskochfeIdvorrichtung", soll insbesondere zumindest ein Teil, insbesondere eine Unterbaugruppe, eines Kochfelds, insbesondere eines Induktionskochfelds, verstanden werden. Insbesondere kann die Kochfeldvorrichtung, insbesondere kann die Induktionskochfeldvorrichtung, auch das gesamte Kochfeld, insbesondere das gesamte Induktionskochfeld, umfassen. Unter einer "Gehäuseeinheit" soll insbesondere eine Einheit verstanden werden, die dazu vorgesehen ist, in wenigstens einem montierten Zustand zumindest einen, insbesondere als Hohlraum ausgebildeten Aufnahmeraum zu einer Aufnahme und/oder zu einer Lagerung wenigstens eines Bauteils wenigstens teilweise zu begrenzen und/oder zu definieren. Das Bauteil könnte beispielsweise zumindest eine Heizeinheit und/oder eine Steuereinheit und/oder eine Versorgungseinheit und/oder eine Bedienerschnittstelle sein. Unter einer "Führungseinheit" soll insbesondere eine Einheit verstanden werden, welche zumindest eine die Führungsstrecke wenigstens teilweise begrenzende Wandung ausbildet und welche insbesondere dazu vorgesehen ist, in dem montierten Zustand das Kabel, insbesondere zu einer Führung des Kabels entlang der Führungsstrecke, entlang der Kabellängsrichtung wenigstens abschnittsweise zu berühren. Insbesondere ist die Führungseinheit dazu vorgesehen, in dem montierten Zustand das Kabel an mindestens zwei, insbesondere an mindestens drei, vorteilhaft an mindestens vier, besonders vorteilhaft an mindestens sechs und vorzugsweise an mehreren Stellen zu berühren. Insbesondere weist die Kochfeldvorrichtung das Kabel auf. Das Kabel könnte beispielsweise ein Stromkabel und/oder ein Hauptstromkabel und/oder ein Hauptversorgungskabel sein. Unter einer "Führungsstrecke" soll insbesondere eine Strecke verstanden werden, die, insbesondere bei einer Betrachtung in einer wenigstens im Wesentlichen senkrecht zu der Kabellängsrichtung ausgerichteten Querschnittsebene, ein geometrischer Mittelpunkt eines Kabels bei eingelegtem Kabel beschreibt. In dem montierten Zustand ist die Führungseinheit insbesondere wenigstens zu einem Großteil und vorteilhaft vollständig innerhalb der Gehäuseeinheit, insbesondere innerhalb des von der Gehäuseeinheit wenigstens teilweise begrenzten und/oder definierten Aufnahmeraums, angeordnet. Insbesondere umgibt die Gehäuseeinheit in dem montierten Zustand die Führungseinheit bezüglich eines geometrischen Mittelpunkts und/oder eines geometrischen Schwerpunkts der Führungseinheit in zumindest einer Ebene, welche insbesondere wenigstens im Wesentlichen parallel zu einer Haupterstreckungsebene der Gehäuseeinheit ausgerichtet ist, über einen Winkelbereich von mindestens 180°, insbesondere von mindestens 270°, vorteilhaft von mindestens 330° und vorzugsweise von mindestens 350°. Unter einer "Haupterstreckungsebene" eines Objekts soll insbesondere eine Ebene verstanden werden, welche parallel zu einer größten Seitenfläche eines kleinsten gedachten geometrischen Quaders ist, welcher das Objekt gerade noch vollständig umschließt, und insbesondere durch den Mittelpunkt des Quaders verläuft. Unter einem "Fixierungselement" soll insbesondere ein Element verstanden werden, welches dazu vorgesehen ist, in dem montierten Zustand eine Bewegung des Kabels relativ zu der Gehäuseeinheit und/oder relativ zu der Führungseinheit zumindest in der Kabellängsrichtung wenigstens teilweise zu verhindern und insbesondere einen Verbleib des Kabels innerhalb der Gehäuseeinheit und/oder innerhalb der Führungseinheit wenigstens teilweise zu sichern. Beispielsweise könnte das Fixierungselement dazu vorgesehen sein, das Kabel in einer Position relativ zu der Führungseinheit wenigstens im Wesentlichen zu halten. Insbesondere ist das Fixierungselement dazu vorgesehen, in dem montierten Zustand zumindest eine Fixierungskraft auf das Kabel auszuüben und das Kabel insbesondere mittels der auf das Kabel ausgeübten Fixierungskraft zu fixieren. Das Fixierungselement ist vorteilhaft dazu vorgesehen, in dem montierten Zustand das Kabel kraftschlüssig und/oder formschlüssig zu fixieren. Vorteilhaft ist das Fixierungselement dazu vorgesehen, in dem montierten Zustand das Kabel mittels einer durch Klemmung bewirkten Fixierungskraft zu fixieren. Die Fixierungskraft ist insbesondere eine Klemmkraft. Das Fixierungselement könnte beispielsweise dazu vorgesehen sein, in dem montierten Zustand, insbesondere zusätzlich zu der Fixierung des Kabels in der Kabellängsrichtung, das Kabel in einer entgegen der Kabellängsrichtung ausgerichteten Richtung wenigstens teilweise zu fixieren. Unter einem "freistehenden" Fixierungselement soll insbesondere ein Fixierungselement verstanden werden, welches in wenigstens einem montierten Zustand mit zumindest einem weiteren Objekt, insbesondere einstückig, verbunden ist und welches von einer Kontur des weiteren Objekts absteht und/oder über eine Kontur des Objekts heraussteht. Beispielsweise könnte das freistehende Fixierungselement in dem montierten Zustand über eine Haupterstreckungsebene des weiteren Objekts hinausragen und/oder als ein Vorsprung des weiteren Objekts ausgebildet sein. Alternativ oder zusätzlich könnte das freistehende Fixierungselement wenigstens abschnittsweise in eine Aussparung des weiteren Objekts hineinragen. Insbesondere könnte ein in die Ausnehmung des weiteren Objekts hineinragender Abschnitt des freistehenden Fixierungselements beabstandet zu einem, insbesondere nächstgelegenen, die Ausnehmung begrenzenden Abschnitt des weiteren Objekts angeordnet sein. Das freistehende Fixierungselement ist insbesondere wenigstens teilweise beweglich relativ zu dem weiteren Objekt angeordnet. Insbesondere ist ein Nahbereich des freistehenden Fixierungselements frei von weiteren Objekten. Das weitere Objekt könnte beispielsweise die Gehäuseeinheit und insbesondere zumindest eine Gehäusewandung der Gehäuseeinheit sein. Unter einem "wenigstens teilweise freistehenden" Fixierungselement soll insbesondere ein Fixierungselement verstanden werden, welches zumindest einen Abschnitt aufweist, der in dem montierten Zustand freistehend angeordnet ist und welches insbesondere zusätzlich zu dem freistehend angeordneten Abschnitt zumindest einen weiteren Abschnitt aufweisen könnte, welcher in einer von einer freistehenden Anordnung verschiedenen Weise angeordnet ist. Insbesondere weist die Kabellängsrichtung von einem insbesondere beliebigen Punkt des Kabels innerhalb der Gehäuseeinheit in eine aus der Gehäuseeinheit hinausweisende Richtung und folgt insbesondere ausgehend von dem insbesondere beliebigen Punkt des Kabels innerhalb der Gehäuseeinheit einem Verlauf des Kabels in der aus der Gehäuseeinheit hinausweisenden Richtung. Unter "vorgesehen" soll insbesondere speziell ausgelegt und/oder ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt.
  • Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung können insbesondere vorteilhafte Betriebseigenschaften, insbesondere in Bezug auf eine Stabilität und/oder auf eine Sicherheit und/oder auf eine Funktionstüchtigkeit und/oder auf einen Verlauf des Kabels erreicht werden. In effizienter Weise kann, insbesondere durch die freistehende Ausgestaltung des Fixierungselements, insbesondere eine Bewegung des Kabels, welche beispielsweise durch eine Handhabung in einem Transport und/oder von einem Bediener hervorgerufen sein könnte, in der Kabellängsrichtung relativ zu der Gehäuseeinheit und/oder relativ zu der Führungseinheit vermieden werden. Insbesondere kann eine einfache Anordnung des Kabels in der Gehäuseeinheit und/oder in der Führungseinheit erzielt werden. Insbesondere kann selbst im Fall von Fertigungstoleranzen eine stabile Fixierung des Kabels in der Kabellängsrichtung ermöglicht werden. Ein Herausziehen des Kabels aus der Führungseinheit kann insbesondere optimal vermieden werden, und zwar insbesondere aufgrund einer beweglichen Anordnung des freistehenden Fixierungselements relativ zu der Gehäuseeinheit.
  • Ferner wird vorgeschlagen, dass die Gehäuseeinheit zumindest eine Gehäusewandung aufweist, welche einen Freiraum wenigstens im Wesentlichen begrenzt, in welchen das Fixierungselement in dem montierten Zustand bei einer senkrechten Betrachtung auf eine Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung wenigstens teilweise hineinragt. Bei einer Betrachtung in einer Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung weist das in den Freiraum wenigstens teilweise hineinragende Fixierungselement in parallel zu der Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung ausgerichteten Richtungen einen minimalen Abstand zu der den Freiraum begrenzenden Gehäusewandung von mindestens 0,1 mm, insbesondere von mindestens 0,2 mm, vorteilhaft von mindestens 0,5 mm, besonders vorteilhaft von mindestens 1 mm und vorzugsweise von mindestens 1,5 mm auf. Der minimale Abstand ist insbesondere senkrecht zu der Gehäusewandung und/oder zu dem Fixierungselement gemessen und/oder ausgerichtet und insbesondere wenigstens im Wesentlichen parallel zu der Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung ausgerichtet. Das Fixierungselement ist insbesondere beweglich zumindest relativ zu der Gehäusewandung angeordnet. Beispielsweise könnte die Gehäusewandung eine Gehäuseseitenwand der Gehäuseeinheit sein. Vorteilhaft ist die Gehäusewandung ein Gehäuseboden der Gehäuseeinheit. Das Fixierungselement ragt, insbesondere zusätzlich zu einer senkrechten Betrachtung auf eine Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung, in dem montierten Zustand in einer normalen, insbesondere von einer senkrechten Betrachtung auf eine Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung abweichenden Betrachtung, insbesondere wenigstens teilweise in den Freiraum der Gehäusewandung hinein. Dadurch kann insbesondere in effizienter Weise eine stabile Fixierung des Kabels erzielt werden.
  • Zudem wird vorgeschlagen, dass das Fixierungselement in einer Ruhestellung wenigstens abschnittsweise schräg relativ zu der Kabellängsrichtung und insbesondere zu einer Längserstreckungsrichtung der Führungseinheit ausgerichtet ist. Das Fixierungselement weist insbesondere zumindest einen Abschnitt auf, welcher in der Ruhestellung schräg relativ zu der Kabellängsrichtung ausgerichtet ist. Beispielsweise könnte das Fixierungselement zumindest einen zweiten Abschnitt aufweisen, welcher in der Ruhestellung, insbesondere wenigstens im Wesentlichen, parallel relativ zu der Kabellängsrichtung ausgerichtet sein könnte. Unter der Wendung, dass ein Abschnitt des Fixierungselements in der Ruhestellung "schräg" relativ zu der Kabellängsrichtung ausgerichtet ist, soll insbesondere verstanden werden, dass der Abschnitt des Fixierungselements in der Ruhestellung mit der Kabellängsrichtung einen Winkel in einem Bereich von ausschließlich 0° und ausschließlich 90° einschließt. Der in der Ruhestellung schräg relativ zu der Kabellängsrichtung ausgerichtete Abschnitt des Fixierungselements schließt mit der Kabellängsrichtung in der Ruhestellung insbesondere einen Winkel in einem Bereich von 10° und 80°, insbesondere von 20° und 60°, vorteilhaft von 30° und 50° und vorzugsweise von 35° und 45° ein. Unter einer "Längserstreckungsrichtung" eines Objekts soll insbesondere eine Richtung verstanden werden, welche parallel zu einer längsten Seite eines kleinsten gedachten geometrischen Quaders ausgerichtet ist, welcher das Objekt gerade noch vollständig umschließt. Dadurch kann in dem montierten Zustand insbesondere eine Bewegung des Kabels relativ zu der Gehäuseeinheit in effizienter und/oder einfacher Weise verhindert werden.
  • Beispielsweise könnte die Führungseinheit zumindest ein weiteres Fixierungselement aufweisen, welches insbesondere in einer von einer freistehenden Anordnung abweichenden Weise angeordnet und insbesondere dazu vorgesehen sein könnte, in dem montierten Zustand, insbesondere gemeinsam mit dem freistehenden Fixierungselement, das Kabel in der Kabellängsrichtung wenigstens im Wesentlichen zu fixieren. Insbesondere könnte das weitere Fixierungselement wenigstens im Wesentlichen parallel zu der Kabellängsrichtung ausgerichtet und beispielsweise von einer Gehäuseseitenwand der Gehäuseeinheit gebildet sein. Vorzugsweise weist die Führungseinheit zumindest ein weiteres, wenigstens teilweise freistehendes Fixierungselement auf, welches dazu vorgesehen ist, das Kabel in der Kabellängsrichtung wenigstens teilweise zu fixieren. Insbesondere weist das weitere Fixierungselement zumindest einen Abschnitt auf, der in dem montierten Zustand freistehend angeordnet ist. Beispielsweise könnte das weitere Fixierungselement insbesondere zusätzlich zu dem freistehend angeordneten Abschnitt zumindest einen weiteren Abschnitt aufweisen, welcher in einer von einer freistehenden Anordnung verschiedenen Weise angeordnet sein könnte. Insbesondere ist das weitere Fixierungselement in der Ruhestellung wenigstens abschnittsweise schräg relativ zu der Kabellängsrichtung ausgerichtet und weist insbesondere zumindest einen Abschnitt auf, welcher in der Ruhestellung schräg relativ zu der Kabellängsrichtung ausgerichtet ist. Beispielsweise könnte das weitere Fixierungselement zumindest einen zweiten Abschnitt aufweisen, welcher in der Ruhestellung, insbesondere wenigstens im Wesentlichen, parallel relativ zu der Kabellängsrichtung ausgerichtet sein könnte. Insbesondere sind das Fixierungselement und das weitere Fixierungselement gemeinsam dazu vorgesehen, das Kabel in der Kabellängsrichtung wenigstens im Wesentlichen zu fixieren. Dadurch können Fertigungstoleranzen, beispielsweise der Führungseinheit und/oder der Gehäuseeinheit, insbesondere effizient ausgeglichen und/oder verschiedene Kabel, insbesondere mit unterschiedlichen Durchmessern, in effizienter Weise stabil fixiert werden.
  • Ferner wird vorgeschlagen, dass das Fixierungselement und das weitere Fixierungselement in der Ruhestellung wenigstens abschnittsweise aufeinander zuweisend angeordnet sind. Insbesondere weist das Fixierungselement zumindest einen Abschnitt auf, welcher auf das weitere Fixierungselement zuweisend angeordnet ist und welcher insbesondere identisch mit dem freistehenden Abschnitt des Fixierungselements ist. Insbesondere weist das weitere Fixierungselement zumindest einen Abschnitt auf, welcher auf das Fixierungselement zuweisend angeordnet ist und welcher insbesondere identisch mit dem freistehenden Abschnitt des weiteren Fixierungselements ist. Bei einer Betrachtung in einer Draufsicht, insbesondere bei einer senkrechten Betrachtung auf eine Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung, schließen das Fixierungselement, insbesondere der in der Ruhestellung schräg relativ zu der Kabellängsrichtung ausgerichtete Abschnitt des Fixierungselements, und das weitere Fixierungselement, insbesondere der in der Ruhestellung schräg relativ zu der Kabellängsrichtung ausgerichtete Abschnitt des weiteren Fixierungselements, ausgehend von einem Punkt des Kabels, insbesondere von demselben Punkt des Kabels, innerhalb der Führungseinheit mit der Kabellängsrichtung insbesondere einen Winkel kleiner als 90° ein. Ausgehend von einem Punkt innerhalb der Führungseinheit wird ein Wert eines Abstands zwischen dem Fixierungselement und dem weiteren Fixierungselement in wenigstens einer entgegen der Kabellängsrichtung ausgerichteten Richtung wenigstens im Wesentlichen monoton kleiner. Der Abstand zwischen dem Fixierungselement und dem weiteren Fixierungselement ist insbesondere wenigstens im Wesentlichen senkrecht zu der Kabellängsrichtung und insbesondere wenigstens im Wesentlichen parallel zu der Gehäusewandung ausgerichtet. Ein minimaler Abstand zwischen dem Fixierungselement und dem weiteren Fixierungselement weist insbesondere einen Wert von maximal einem Wert eines Durchmessers des Kabels auf. Insbesondere sind das Fixierungselement und das weitere Fixierungselement gemeinsam dazu vorgesehen, bei einer in der Kabellängsrichtung auf das Kabel einwirkenden Kraft eine Fixierungskraft auf das Kabel auszuüben. Insbesondere ist die Fixierungskraft umso größer je größer die in der Kabellängsrichtung auf das Kabel einwirkende Kraft ist. Dadurch kann insbesondere eine stabile Anordnung des Kabels in dem montierten Zustand erzielt werden.
  • Zudem wird vorgeschlagen, dass die Führungseinheit zumindest einen Führungskanal aufweist, welcher die Führungsstrecke wenigstens im Wesentlichen definiert. Insbesondere weist der Führungskanal eine Längserstreckungsrichtung auf, welche wenigstens im Wesentlichen parallel zu der Kabellängsrichtung ausgerichtet ist. Der Führungskanal weist insbesondere zumindest zwei und vorteilhaft zumindest drei Kanalwandungen auf. Alternativ oder zusätzlich könnte der Führungskanal insbesondere zumindest vier Kanalwandungen aufweisen. Die Kanalwandungen des Führungskanals definieren insbesondere die Führungsstrecke wenigstens im Wesentlichen und sind insbesondere wenigstens im Wesentlichen parallel zu der Längserstreckungsrichtung des Führungskanals ausgerichtet. Der Führungskanal ist insbesondere länglich ausgebildet und weist insbesondere eine Längserstreckung auf, die wesentlich größer ist als Quererstreckungen des Führungskanals. Insbesondere beträgt die Längserstreckung des Führungskanals mindestens 200 %, insbesondere mindestens 250 %, vorteilhaft mindestens 300 %, besonders vorteilhaft mindestens 350 % und vorzugsweise mindestens 400 % einer größeren der Quererstreckungen des Führungskanals. Dadurch kann insbesondere eine optimale Führung des Kabels ermöglicht werden.
  • Das Fixierungselement und insbesondere zusätzlich das weitere Fixierungselement könnte/könnten beispielsweise in einer wenigstens im Wesentlichen parallel zu der Kabellängsrichtung ausgerichteten Richtung beabstandet zu dem Führungskanal angeordnet sein. Vorzugsweise ist/sind das Fixierelement und insbesondere zusätzlich das weitere Fixierungselement mit dem Führungskanal verbunden. Das Fixierungselement und insbesondere zusätzlich das weitere Fixierungselement könnte/könnten beispielsweise kraftschlüssig und/oder formschlüssig mit dem Führungskanal verbunden sein. Vorteilhaft ist/sind das Fixierungselement und insbesondere zusätzlich das weitere Fixierungselement einstückig mit dem Führungskanal verbunden. Die Führungseinheit ist vorteilhaft einstückig ausgebildet. Unter "einstückig" soll insbesondere zumindest stoffschlüssig verbunden verstanden werden, beispielsweise durch einen Schweißprozess, einen Klebeprozess und/oder einen Anspritzprozess, und/oder vorteilhaft in einem Stück geformt verstanden werden, wie beispielsweise durch eine Herstellung aus einem Guss und/oder durch eine Herstellung in einem Ein- oder Mehrkomponentenspritzverfahren und vorteilhaft aus einem einzelnen Rohling. Dadurch kann insbesondere eine kompakte und/oder stabile Ausgestaltung erzielt werden.
  • Ferner wird vorgeschlagen, dass die Gehäuseeinheit zumindest eine Einführungsöffnung aufweist, welche zu einer Einbringung des Kabels in die Gehäuseeinheit vorgesehen ist. Die Gehäuseeinheit weist insbesondere zumindest eine Gehäusewandung auf, welche die Einführungsöffnung wenigstens im Wesentlichen begrenzt. Insbesondere ist die Einführungsöffnung als eine Ausnehmung in der Gehäusewandung der Gehäuseeinheit ausgebildet. Die Gehäusewandung ist dazu vorgesehen, in dem montierten Zustand zumindest einen Abschnitt des Kabels in zumindest einer Ebene, welche insbesondere wenigstens im Wesentlichen parallel zu einer Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung ausgerichtet ist, wenigstens im Wesentlichen zu umgeben, insbesondere zu umschließen. Dadurch kann insbesondere eine komfortable Führung des Kabels und/oder vorteilhafte Betriebseigenschaften erreicht werden.
  • Zudem wird vorgeschlagen, dass das Fixierungselement an einem der Einführungsöffnung abgewandten Ende des Führungskanals angeordnet ist. Insbesondere sind das Fixierungselement und die Einführungsöffnung an einander in wenigstens im Wesentlichen parallel zu der Kabellängsrichtung ausgerichteten Richtungen gegenüberliegenden Enden des Führungskanals angeordnet. Dadurch kann das Kabel insbesondere über eine gesamte Länge des Führungskanals optimal geführt werden.
  • Beispielsweise könnte die die Einführungsöffnung begrenzende Gehäusewandung eine Gehäuseseitenwand sein. Vorteilhaft ist die die Einführungsöffnung begrenzende Gehäusewandung ein Gehäuseboden. Vorzugsweise weist die Gehäuseeinheit zumindest einen Gehäuseboden auf, welcher die Einführungsöffnung wenigstens im Wesentlichen begrenzt. Der Gehäuseboden weist in einer Einbaulage insbesondere einen minimalen Abstand zu einem Untergrund auf. Der Untergrund könnte beispielsweise ein Boden, insbesondere ein Fußboden sein, und insbesondere eine Aufstellfläche zu einem Aufstellen eines die Kochfeldvorrichtung aufweisenden Kochfelds definieren. Insbesondere ist die Führungseinheit und/oder die Gehäuseeinheit dazu vorgesehen, das Kabel zu der Einbringung durch die Einführungsöffnung in die Führungseinheit und/oder in die Gehäuseeinheit um einen Winkel von wenigstens im Wesentlichen 90° zu biegen. Dadurch kann insbesondere ein Hausziehen des Kabels aus der Führungseinheit wenigstens im Wesentlichen verhindert werden, da das Kabel zu einer Einbringung in die Führungseinheit um einen Winkel von wenigstens im Wesentlichen 90° gebogen werden muss. Da das Kabel von unten und damit von einem in der Regel gut zugänglichen Bereich in die Gehäuseeinheit eingebracht werden kann, kann insbesondere eine einfache Montage erzielt werden.
  • Ferner wird vorgeschlagen, dass die Führungsstrecke zumindest eine Krümmung aufweist und dazu vorgesehen ist, das Kabel zumindest in der Kabellängsrichtung mittels der Krümmung wenigstens teilweise zu fixieren. Insbesondere weist zumindest eine die Führungsstrecke begrenzende Wandung, insbesondere zumindest eine Kanalwandung des Führungskanals, zumindest ein Krümmungselement auf, welches dazu vorgesehen ist, die Krümmung der Führungsstrecke auszubilden und/oder zu verursachen. Das Krümmungselement könnte beispielsweise eine Krümmung der die Führungsstrecke begrenzende Wandung und/oder ein Vorsprung der die Führungsstrecke begrenzende Wandung sein. In dem montierten Zustand weist das Kabel insbesondere zumindest eine Krümmung auf, welche insbesondere durch das Krümmungselement der Führungsstrecke hervorgerufen und/oder verursacht ist. Beispielsweise könnte die Führungsstrecke zumindest zwei, vorteilhaft zumindest drei und vorzugsweise mehrere Krümmungen aufweisen. Insbesondere könnte der Führungskanal zumindest zwei, vorteilhaft zumindest drei und vorzugsweise mehrere Krümmungselemente aufweisen, welche insbesondere die Krümmungen der Führungsstrecke ausbilden und/oder verursachen könnten. Insbesondere weist der Führungskanal zumindest eine erste Kanalwandung und insbesondere zumindest eine zweite Kanalwandung auf, welche insbesondere der ersten Kanalwandung gegenüberliegend angeordnet ist. Insbesondere weist der Führungskanal zumindest eine dritte Kanalwandung auf, welche in dem montierten Zustand insbesondere die erste und die zweite Kanalwandung miteinander verbindet. Vorteilhaft weist die erste Kanalwandung des Führungskanals zumindest ein Krümmungselement auf, welches als eine Krümmung der ersten Kanalwandung ausgebildet ist. Alternativ könnte der Führungskanal, insbesondere die erste Kanalwandung, zumindest ein Krümmungselement aufweisen, welches als ein Vorsprung ausgebildet sein und welches insbesondere die Krümmung der Führungsstrecke definieren könnte. Insbesondere weist die der ersten Kanalwandung gegenüberliegende zweite Kanalwandung des Führungskanals zumindest ein Krümmungselement, vorteilhaft zumindest zwei Krümmungselemente auf. Insbesondere ist das Krümmungselement der zweiten Kanalwandung, vorteilhaft sind die Krümmungselemente der zweiten Kanalwandung, als ein Vorsprung, vorteilhaft als Vorsprünge, ausgebildet. Bei Betrachtung der ersten und der zweiten Kanalwandung in zumindest eine Ebene, welche insbesondere wenigstens im Wesentlichen parallel zu einer Haupterstreckungsebene zumindest einer der beiden Kanalwände ausgerichtet ist, ist das Krümmungselement der ersten Kanalwandung insbesondere zwischen, vorteilhaft wenigstens im Wesentlichen mittig zwischen, den Krümmungselementen der zweiten Kanalwandung angeordnet. Die Führungsstrecke und insbesondere der Führungskanal weist/weisen insbesondere bei einer senkrechten Betrachtung auf eine Haupterstreckungsebene der dritten Kanalwandung des Führungskanals eine wenigstens im Wesentlichen S-förmige Gestalt auf. Die dritte Kanalwandung ist insbesondere einstückig mit der Gehäusewandung, welche insbesondere den Freiraum begrenzt und insbesondere ein Gehäuseboden ist, ausgebildet. Die Führungsstrecke und insbesondere der Führungskanal ist/sind insbesondere dazu vorgesehen, in dem montierten Zustand das Kabel mittels Reibung wenigstens im Wesentlichen zu fixieren. Vorteilhaft ist die Führungseinheit dazu vorgesehen, in dem montierten Zustand das Kabel zumindest zweifach, insbesondere mittels des Fixierungselements, insbesondere mittels der Fixierungselemente, und mittels der Krümmung der Führungsstrecke, in der Kabellängsrichtung wenigstens im Wesentlichen zu fixieren, wodurch das Kabel insbesondere auch im Fall von Materialalterung und/oder Deformationen zumindest eines Objekts, wie beispielsweise zumindest eines der Fixierungselemente und/oder zumindest einer der Kanalwandungen, fixiert werden kann. Dadurch kann insbesondere eine besonders hohe Stabilität, insbesondere durch eine zumindest zweifache Fixierung des Kabels, ermöglicht werden.
  • Beispielsweise könnte die Gehäuseeinheit eine Außengehäuseeinheit sein. Vorzugsweise ist die Gehäuseeinheit eine Innengehäuseeinheit. Insbesondere weist die Kochfeldvorrichtung, insbesondere zusätzlich zu der Gehäuseeinheit, zumindest eine Außengehäuseeinheit auf. Insbesondere begrenzen die Außengehäuseeinheit und eine Kochfeldplatte insbesondere gemeinsam zumindest einen Außengehäuseaufnahmeraum wenigstens im Wesentlichen, innerhalb welchem die Gehäuseeinheit in dem montierten Zustand insbesondere angeordnet ist. Der Außengehäuseaufnahmeraum ist insbesondere als ein Hohlraum ausgebildet. Die Kochfeldvorrichtung weist insbesondere die Kochfeldplatte auf. Die Gehäuseeinheit liegt in dem montierten Zustand und insbesondere in einer Einbaulage auf der Außengehäuseeinheit, insbesondere auf einem Außengehäuseboden der Außengehäuseeinheit, auf. Die Gehäuseeinheit nimmt in dem montierten Zustand insbesondere eine Gewichtskraft von Bauteilen wenigstens zu einem Großteil auf und/oder überträgt die Gewichtskraft an zumindest eine weitere Einheit, wie beispielsweise an die Kochfeldplatte und/oder an die Außengehäuseeinheit. Unter einer "Innengehäuseeinheit" soll insbesondere eine Einheit verstanden werden, welche in wenigstens einem montierten Zustand wenigstens zu einem Großteil einem Bediener verborgen und/oder unzugänglich angeordnet ist und welche insbesondere zu einer Ergänzung und/oder Unterstützung eines Kochfeldaußengehäuses, insbesondere der Kochfeldplatte und/oder der Außengehäuseeinheit, vorgesehen ist. Die Innengehäuseeinheit könnte beispielsweise dazu vorgesehen sein, elektrische und/oder elektronische Kochfeldkomponenten gegenüber der Außengehäuseeinheit, welche insbesondere elektrisch leitend ausgebildet sein könnte, wenigstens im Wesentlichen elektrisch zu isolieren, wobei die Innengehäuseeinheit insbesondere aus wenigstens einem elektrisch isolierenden Material ausgebildet sein könnte. Vorteilhaft ist die Innengehäuseeinheit dazu vorgesehen, in dem montierten Zustand das Kabel gegenüber der Außengehäuseeinheit, welche insbesondere wenigstens zu einem Großteil aus einem Metall ausgebildet sein könnte, wenigstens im Wesentlichen elektrisch zu isolieren und/oder zu schützen, insbesondere vor zumindest einer mechanischen Beschädigung. Beispielsweise könnte die Innengehäuseeinheit insbesondere aus zumindest einem Nichtmetall, insbesondere aus zumindest einem Kunststoff, ausgebildet sein. Unter wenigstens "zu einem Großteil" soll insbesondere zu einem Anteil von mindestens 70 %, insbesondere zu mindestens 80 %, vorteilhaft zu mindestens 90 % und vorzugsweise zu mindestens 95 % verstanden werden. Dadurch kann insbesondere eine geschützte Anordnung des Kabels erreicht werden. Besonders vorteilhafte Betriebseigenschaften können insbesondere erreicht werden durch ein Kochfeld, insbesondere durch ein Induktionskochfeld, mit zumindest einer erfindungsgemäßen Kochfeldvorrichtung, insbesondere mit zumindest einer erfindungsgemäßen Induktionskochfeldvorrichtung.
  • Die vorteilhaften Betriebseigenschaften werden weiter gesteigert durch ein Verfahren zur Montage eines erfindungsgemäßen Kochfelds, insbesondere eines erfindungsgemäßen Induktionskochfelds, mit zumindest einer Kochfeldvorrichtung, zumindest einer Gehäuseeinheit und mit zumindest einer Führungseinheit, die zumindest eine Führungsstrecke definiert und dazu vorgesehen ist, in wenigstens einem montierten Zustand zumindest ein Kabel innerhalb der Gehäuseeinheit entlang der Führungsstrecke zu führen, wobei das Kabel in zumindest einer Kabellängsrichtung durch zumindest ein wenigstens teilweise freistehendes Fixierungselement wenigstens im Wesentlichen fixiert wird. Insbesondere wird das Kabel durch die Einführungsöffnung in die Gehäuseeinheit eingeführt. Das Kabel wird, insbesondere bei der Einführung durch die Einführungsöffnung in die Gehäuseeinheit, insbesondere um einen Winkel von wenigstens im Wesentlichen 90° gebogen und insbesondere entlang der Führungsstrecke innerhalb der Gehäuseeinheit geführt.
  • Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1
    ein Kochfeld mit einer Kochfeldvorrichtung in einer schematischen Draufsicht,
    Fig. 2
    eine Außengehäuseeinheit der Kochfeldvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung,
    Fig. 3
    einen vergrößerten Ausschnitt aus Figur 2,
    Fig. 4
    eine Gehäuseeinheit und eine Führungseinheit der Kochfeldvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung,
    Fig. 5
    einen vergrößerten Ausschnitt aus Figur 4,
    Fig. 6
    einen vergrößerten Ausschnitt aus Figur 5,
    Fig. 7
    die Gehäuseeinheit und die Führungseinheit in einer weiteren perspektivischen Darstellung,
    Fig. 8
    die Gehäuseeinheit und die Führungseinheit in einer weiteren perspektivischen Darstellung
    Fig. 9
    die Gehäuseeinheit, die Führungseinheit und ein Kabel der Kochfeldvorrichtung in einer weiteren perspektivischen Darstellung und
    Fig. 10
    eine Gehäuseeinheit und eine Führungseinheit einer alternativen Kochfeldvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung.
  • Fig. 1 zeigt ein Kochfeld 38a, das als ein Induktionskochfeld ausgebildet ist, mit einer Kochfeldvorrichtung 10a, die als eine Induktionskochfeldvorrichtung ausgebildet ist.
  • Die Kochfeldvorrichtung 10a weist eine Bedienerschnittstelle 44a zu einer Eingabe und/oder Auswahl von Betriebsparametern auf, beispielsweise einer Heizleistung und/oder einer Heizleistungsdichte und/oder einer Heizzone. Die Bedienerschnittstelle 44a ist zu einer Ausgabe eines Werts eines Betriebsparameters an einen Bediener vorgesehen.
  • Die Kochfeldvorrichtung 10a weist eine Steuereinheit 42a auf. Die Steuereinheit 42a ist dazu vorgesehen, in Abhängigkeit von mittels der Bedienerschnittstelle 44a eingegebener Betriebsparameter Aktionen auszuführen und/oder Einstellungen zu verändern. Die Steuereinheit 42a regelt in einem Heizbetriebszustand eine Energiezufuhr zu Heizeinheiten.
  • Die Kochfeldvorrichtung 10a weist mehrere Heizeinheiten (nicht dargestellt) auf. Beispielsweise könnten die Heizeinheiten in Form einer Matrix angeordnet sein. Die Heizeinheiten könnten insbesondere Teil eines variablen Kochflächenbereichs sein. Alternativ könnten die Heizeinheiten insbesondere Teil eines klassischen Kochfelds sein, bei welchem insbesondere durch eine Position der Heizeinheiten definierte, fest vorgegebene Heizzonen existieren könnten, welche insbesondere auf einer Kochfeldplatte markiert sein könnten.
  • Die Heizeinheiten sind dazu vorgesehen, auf einer Kochfeldplatte 40a oberhalb der Heizeinheiten aufgestelltes Gargeschirr zu erhitzen. Die Heizeinheiten sind als Induktionsheizeinheiten ausgebildet. In einer Einbaulage sind die Heizeinheiten in einer Vertikalrichtung unterhalb der Kochfeldplatte 40a angeordnet.
  • Die Kochfeldvorrichtung 10a weist die Kochfeldplatte 40a auf. Die Kochfeldplatte 40a ist zu einem Aufstellen von Gargeschirr zu einer Beheizung vorgesehen. In einem montierten Zustand bildet die Kochfeldplatte 40a einen Teil eines Kochfeldaußengehäuses aus. Die Kochfeldplatte 40a bildet in dem montierten Zustand gemeinsam mit einer Außengehäuseeinheit 46a das Kochfeldaußengehäuse im Wesentlichen aus.
  • Die Kochfeldvorrichtung 10a weist die Außengehäuseeinheit 46a auf (vgl. Fig. 2). Die Außengehäuseeinheit 46a und die Kochfeldplatte 40a definieren einen Außengehäuseaufnahmeraum. Innerhalb des Außengehäuseaufnahmeraums ist in dem montierten Zustand eine Gehäuseeinheit 12a angeordnet.
  • Die Kochfeldvorrichtung 10a weist die Gehäuseeinheit 12a auf (vgl. Fig. 4). Die Gehäuseeinheit 12a ist eine Innengehäuseeinheit. In einer Einbaulage liegt die Gehäuseeinheit 12a im Wesentlichen auf einem Außengehäuseboden der Außengehäuseeinheit 46a auf. Die Gehäuseeinheit 12a und die Außengehäuseeinheit 46a sind in dem montierten Zustand in direktem Kontakt zueinander angeordnet.
  • Die Außengehäuseeinheit 46a weist eine Außengehäuseeinführungsöffnung 48a auf (vgl. Fig. 2 und 3). Die Außengehäuseeinführungsöffnung 48a ist zu einer Einbringung eines Kabels 18a in die Außengehäuseeinheit 46a vorgesehen. Die Kochfeldvorrichtung 10a weist das Kabel 18a auf (vgl. Fig. 9).
  • Die Gehäuseeinheit 12a weist eine Einführungsöffnung 32a auf (vgl. Fig. 2 bis 5, 7 bis 9). Die Einführungsöffnung 32a ist zu einer Einbringung des Kabels 18a in die Gehäuseeinheit 12a vorgesehen. Die Gehäuseeinheit 12a begrenzt die Einführungsöffnung 32a im Wesentlichen. Die Gehäuseeinheit 12a weist einen Gehäuseboden 34a auf. Der Gehäuseboden 34a begrenzt die Einführungsöffnung 32a im Wesentlichen.
  • In dem montierten Zustand ragt die Gehäuseeinheit 12a teilweise durch die Außengehäuseeinheit 46a hindurch (vgl. Fig. 3). Die Einführungsöffnung 32a und die Außengehäuseeinführungsöffnung 48a sind in dem montierten Zustand korrespondierend zueinander angeordnet. Ein die Einführungsöffnung 32a begrenzender Teil der Gehäuseeinheit 12a ragt in dem montierten Zustand teilweise durch die Außengehäuseeinführungsöffnung 48a hindurch.
  • Zu einer Führung des Kabels 18a weist die Kochfeldvorrichtung 10a eine Führungseinheit 14a auf (vgl. Fig. 5 bis 9). Die Führungseinheit 14a ist in dem montierten Zustand im Wesentlichen innerhalb der Gehäuseeinheit 12a angeordnet. In dem montierten Zustand führt die Führungseinheit 14a das Kabel 18a innerhalb der Gehäuseeinheit 12a entlang einer Führungsstrecke 16a. Die Führungseinheit 14a definiert die Führungsstrecke 16a.
  • In dem montierten Zustand schließt sich die Führungseinheit 14a an die Einführungsöffnung 32a der Gehäuseeinheit 12a an. Die Führungseinheit 14a ist dazu vorgesehen, das Kabel 18a nach Einbringung in die Gehäuseeinheit 12a zu führen. Die Einführungsöffnung 32a ist zu einer Einbringung des Kabels 18a in die Führungseinheit 14a vorgesehen.
  • Die Führungseinheit 14a weist ein teilweise freistehendes Fixierungselement 20a auf (vgl. Fig. 5 bis 9). Das Fixierungselement 20a fixiert in dem montierten Zustand das Kabel 18a in einer Kabellängsrichtung 22a teilweise. In dem montierten Zustand ist das Fixierungselement 20a teilweise relativ zu der Gehäuseeinheit 12a beweglich angeordnet.
  • Die Gehäuseeinheit 12a weist eine Gehäusewandung 24a auf (vgl. Fig. 5 bis 9). Die Gehäusewandung 24a und der Gehäuseboden 34a sind einstückig ausgebildet. Die Gehäusewandung 24a ist der Gehäuseboden 34a. Die Gehäusewandung 24a begrenzt im Wesentlichen einen Freiraum 26a, in welchen das Fixierungselement 20a in dem montierten Zustand bei einer senkrechten Betrachtung auf eine Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung 24a teilweise hineinragt.
  • In einer Ruhestellung ist das Fixierungselement 20a teilweise schräg relativ zu der Kabellängsrichtung 22a ausgerichtet. Das Fixierungselement 20a weist einen Abschnitt 52a auf, der in der Ruhestellung schräg relativ zu der Kabellängsrichtung 22a ausgerichtet ist. Das Fixierungselement 20a weist einen zweiten Abschnitt 54a auf, der in der Ruhestellung im Wesentlichen parallel zu der Kabellängsrichtung 22a ausgerichtet ist.
  • Die Führungseinheit 14a weist ein weiteres, teilweise freistehendes Fixierungselement 28a auf (vgl. Fig. 5 bis 9). Das weitere Fixierungselement 28a fixiert in dem montierten Zustand das Kabel 18a in einer Kabellängsrichtung 22a teilweise. In dem montierten Zustand ist das weitere Fixierungselement 28a teilweise relativ zu der Gehäuseeinheit 12a beweglich angeordnet.
  • Die Gehäusewandung 24a begrenzt einen weiteren Freiraum 50a im Wesentlichen. In dem montierten Zustand ragt das weitere Fixierungselement 28a bei einer senkrechten Betrachtung auf die Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung 24a teilweise in den weiteren Freiraum 50a hinein.
  • In der Ruhestellung ist das weitere Fixierungselement 28a teilweise schräg relativ zu der Kabellängsrichtung 22a ausgerichtet. Das weitere Fixierungselement 28a weist einen Abschnitt 56a auf, der in der Ruhestellung schräg relativ zu der Kabellängsrichtung 22a ausgerichtet ist. Das weitere Fixierungselement 28a weist einen zweiten Abschnitt 58a auf, der in der Ruhestellung im Wesentlichen parallel zu der Kabellängsrichtung 22a ausgerichtet ist. Das Fixierungselement 20a und das weitere Fixierungselement 28a sind in der Ruhestellung abschnittsweise aufeinander zuweisend angeordnet.
  • Die Führungseinheit 14a weist einen Führungskanal 30a auf (vgl. Fig. 5 bis 9). Der Führungskanal 30a weist eine erste Kanalwandung 60a und eine zweite Kanalwandung 62a auf. Die erste Kanalwandung 60a und die zweite Kanalwandung 62a sind Seitenwandungen. Der Führungskanal 30a weist eine dritte Kanalwandung 64a auf. Die dritte Kanalwandung 64a ist eine Bodenwandung. Die dritte Kanalwandung 64a ist von der Gehäusewandung 24a gebildet. Die dritte Kanalwandung 64a ist von dem Gehäuseboden 34a gebildet. Der Führungskanal 30a definiert die Führungsstrecke 16a im Wesentlichen.
  • In dem montierten Zustand ist das Fixierungselement 20a mit dem Führungskanal 30a verbunden. Das Fixierungselement 20a ist in dem montierten Zustand mit der ersten Kanalwandung 60a des Führungskanals 30a verbunden. In dem montierten Zustand ist das Fixierungselement 20a an einem der Einführungsöffnung 32a abgewandten Ende des Führungskanals 30a angeordnet.
  • In dem montierten Zustand ist das weitere Fixierungselement 28a mit dem Führungskanal 30a verbunden. Das weitere Fixierungselement 28a ist in dem montierten Zustand mit der zweiten Kanalwandung 62a des Führungskanals 30a verbunden. In dem montierten Zustand ist das weitere Fixierungselement 28a an einem der Einführungsöffnung 32a abgewandten Ende des Führungskanals 30a angeordnet.
  • Das Fixierungselement 20a und das weitere Fixierungselement 28a fixieren in dem montierten Zustand gemeinsam das Kabel 18a in der Kabellängsrichtung 22a teilweise (vgl. Fig. 9). Die Einführungsöffnung 32a fixiert in dem montierten Zustand das Kabel 18a in der Kabellängsrichtung 22a teilweise, und zwar insbesondere durch eine Krümmung des Kabels 18a, insbesondere um einen Winkel von im Wesentlichen 90°, bei der Einführung in die Gehäuseeinheit 12a. Die Führungsstrecke 16a fixiert in dem montierten Zustand das Kabel 18a in der Kabellängsrichtung 22a teilweise, und zwar insbesondere durch eine Krümmung 36a der Führungsstrecke 16a.
  • Die Führungsstrecke 16a weist die Krümmung 36a auf (vgl. Fig. 9). In dem montierten Zustand fixiert die Führungsstrecke 16a das Kabel 18a in der Kabellängsrichtung 22a mittels der Krümmung 36a teilweise.
  • Die erste Kanalwandung 60a weist ein Krümmungselement 66a auf. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das Krümmungselement 66a als ein Vorsprung der ersten Kanalwandung 60a ausgebildet. Die zweite Kanalwandung 62a weist zwei Krümmungselemente 68a auf. Die Krümmungselemente 68a der zweiten Kanalwandung 62a sind als Vorsprünge der zweiten Kanalwandung 62a ausgebildet. Das Krümmungselement 66a der ersten Kanalwandung 60a ist bei Betrachtung der ersten und der zweiten Kanalwandung 60a, 62a in eine gemeinsame Ebene zwischen den Krümmungselementen 68a der zweiten Kanalwandung 62a angeordnet.
  • In einem Verfahren zur Montage der Kochfeldvorrichtung 10a wird das Kabel 18a durch die Einführungsöffnung 32a in die Gehäuseeinheit 12a eingeführt. Das Kabel 18a wird um einen Winkel von im Wesentlichen 90° gebogen und entlang der Führungsstrecke 16a innerhalb der Gehäuseeinheit 12a geführt. Das Kabel 18a wird in der Kabellängsrichtung 22a im Wesentlichen fixiert.
  • In Fig. 10 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt. Die nachfolgenden Beschreibungen beschränken sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zwischen den Ausführungsbeispielen, wobei bezüglich gleich bleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung des Ausführungsbeispiels der Fig. 1 bis 9 verwiesen werden kann. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist der Buchstabe a in den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels in den Fig. 1 bis 9 durch den Buchstaben b in den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels der Fig. 10 ersetzt. Bezüglich gleich bezeichneter Bauteile, insbesondere in Bezug auf Bauteile mit gleichen Bezugszeichen, kann grundsätzlich auch auf die Zeichnungen und/oder die Beschreibung des Ausführungsbeispiels der Fig. 1 bis 9 verwiesen werden.
  • Fig. 10 zeigt eine alternative Kochfeldvorrichtung 10b mit einer Gehäuseeinheit 12b und mit einer Führungseinheit 14b, welche eine Führungsstrecke 16b definiert und einen Führungskanal 30b aufweist. Die Führungsstrecke 16b weist eine Krümmung 36b auf.
  • Eine erste Kanalwandung 60b des Führungskanals 30b weist ein Krümmungselement 66b auf. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das Krümmungselement 66b als eine Krümmung der ersten Kanalwandung 60b ausgebildet. Eine zweite Kanalwandung 62b des Führungskanals 30b weist zwei Krümmungselemente 68b auf. Die Krümmungselemente 68b der zweiten Kanalwandung 62b sind als Vorsprünge der zweiten Kanalwandung 62b ausgebildet.
  • Das Krümmungselement 66b der ersten Kanalwandung 60b ist bei Betrachtung der ersten und der zweiten Kanalwandung 60b, 62b in eine gemeinsame Ebene zwischen den Krümmungselementen 68b der zweiten Kanalwandung 62b angeordnet.
    • Bezugszeichen
    • 10
    Kochfeldvorrichtung
    12
    Gehäuseeinheit
    14
    Führungseinheit
    16
    Führungsstrecke
    18
    Kabel
    20
    Fixierungselement
    22
    Kabellängsrichtung
    24
    Gehäusewandung
    26
    Freiraum
    28
    Weiteres Fixierungselement
    30
    Führungskanal
    32
    Einführungsöffnung
    34
    Gehäuseboden
    36
    Krümmung
    38
    Kochfeld
    40
    Kochfeldplatte
    42
    Steuereinheit
    44
    Bedienerschnittstelle
    46
    Außengehäuseeinheit
    48
    Außengehäuseeinführungsöffnung
    50
    Weiterer Freiraum
    52
    Abschnitt
    54
    Zweiter Abschnitt
    56
    Abschnitt
    58
    Zweiter Abschnitt
    60
    Erste Kanalwandung
    62
    Zweite Kanalwandung
    64
    Dritte Kanalwandung
    66
    Krümmungselement
    68
    Krümmungselement

Claims (11)

  1. Kochfeld (38a-b), insbesondere Induktionskochfeld, mit zumindest einer Kochfeldvorrichtung (10a-b), wobei die Kochfeldvorrichtung (10a-b) zumindest eine Kochfeldplatte (40a-b), zumindest eine Außengehäuseeinheit (46a-b), zumindest ein Kabel (18a-b), zumindest eine Gehäuseeinheit (12a-b), welche dazu vorgesehen ist, in wenigstens einem montierten Zustand zumindest einen Aufnahmeraum zu einer Aufnahme und/oder zu einer Lagerung wenigstens eines Bauteils wenigstens teilweise zu begrenzen und/oder zu definieren, und zumindest eine Führungseinheit (14a-b), die zumindest eine Führungsstrecke (16a-b) definiert und dazu vorgesehen ist, in wenigstens einem montierten Zustand das Kabel (18a-b) innerhalb der Gehäuseeinheit (12a-b) entlang der Führungsstrecke (16ab) zu führen, aufweist, wobei die Kochfeldplatte (40a-b) und die Außengehäuseeinheit (46a-b) zumindest einen Außengehäuseaufnahmeraum begrenzen, innerhalb welchem die Gehäuseeinheit (12a-b) in dem montierten Zustand angeordnet ist, wobei die Außengehäuseeinheit (46a-b) eine Außengehäuseeinführungsöffnung (48a-b) aufweist, welche zu einer Einbringung des Kabels (18a-b) in die Außengehäuseeinheit (46a-b) vorgesehen ist, und die Gehäuseeinheit (12a-b) eine Einführungsöffnung (32a-b) aufweist, welche zu einer Einbringung des Kabels (18a-b) in die Gehäuseeinheit (12a-b) vorgesehen ist, wobei die Führungseinheit (14a-b) in dem montierten Zustand wenigstens zu einem Großteil innerhalb der Gehäuseeinheit (12a-b) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinheit (14a-b) zumindest ein wenigstens teilweise freistehendes und relativ zu der Gehäuseeinheit (12a-b) beweglich angeordnetes Fixierungselement (20a-b) aufweist, welches in dem montierten Zustand mit der Gehäuseeinheit (12a-b) verbunden ist und welches von einer Kontur der Gehäuseeinheit (12a-b) absteht und/oder über eine Kontur der Gehäuseeinheit (12a-b) heraussteht und welches dazu vorgesehen ist, das Kabel (18a-b) in zumindest einer Kabellängsrichtung (22a-b) wenigstens teilweise zu fixieren.
  2. Kochfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseeinheit (12a-b) zumindest eine Gehäusewandung (24a-b) aufweist, welche einen Freiraum (26a-b) wenigstens im Wesentlichen begrenzt, in welchen das Fixierungselement (20a-b) in dem montierten Zustand bei einer senkrechten Betrachtung auf eine Haupterstreckungsebene der Gehäusewandung (24a-b) wenigstens teilweise hineinragt.
  3. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fixierungselement (20a-b) in einer Ruhestellung wenigstens abschnittsweise schräg relativ zu der Kabellängsrichtung (22a-b) ausgerichtet ist.
  4. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinheit (14a-b) zumindest ein weiteres, wenigstens teilweise freistehendes Fixierungselement (28a-b) aufweist, welches dazu vorgesehen ist, das Kabel (18a-b) in der Kabellängsrichtung (22a-b) wenigstens teilweise zu fixieren.
  5. Kochfeld nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Fixierungselement (20a-b) und das weitere Fixierungselement (28a-b) in der Ruhestellung wenigstens abschnittsweise aufeinander zuweisend angeordnet sind.
  6. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinheit (14a-b) zumindest einen Führungskanal (30a-b) aufweist, welcher die Führungsstrecke (16a-b) wenigstens im Wesentlichen definiert.
  7. Kochfeld nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Fixierelement (20a-b) mit dem Führungskanal (30a-b) verbunden ist.
  8. Kochfeld nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Fixierungselement (20a-b) an einem der Einführungsöffnung (32a-b) abgewandten Ende des Führungskanals (30a-b) angeordnet ist.
  9. Kochfeld nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseeinheit (12a-b) zumindest einen Gehäuseboden (34a-b) aufweist, welcher die Einführungsöffnung (32a-b) wenigstens im Wesentlichen begrenzt.
  10. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsstrecke (16a-b) zumindest eine Krümmung (36a-b) aufweist und dazu vorgesehen ist, das Kabel (18a-b) zumindest in der Kabellängsrichtung (22a-b) mittels der Krümmung (36a-b) wenigstens teilweise zu fixieren.
  11. Verfahren zur Montage eines Kochfelds (38a-b) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, insbesondere Induktionskochfelds, mit einer Kochfeldvorrichtung (10a-b), wobei die Kochfeldvorrichtung (10a-b) zumindest eine Kochfeldplatte (40a-b), zumindest eine Außengehäuseeinheit (46a-b), zumindest ein Kabel (18a-b), zumindest eine Gehäuseeinheit (12a-b), welche dazu vorgesehen ist, in wenigstens einem montierten Zustand zumindest einen Aufnahmeraum zu einer Aufnahme und/oder zu einer Lagerung wenigstens eines Bauteils wenigstens teilweise zu begrenzen und/oder zu definieren, und zumindest eine Führungseinheit (14a-b), die zumindest eine Führungsstrecke (16a-b) definiert und dazu vorgesehen ist, in wenigstens einem montierten Zustand das Kabel (18a-b) innerhalb der Gehäuseeinheit (12a-b) entlang der Führungsstrecke (16a-b) zu führen, aufweist, wobei die Kochfeldplatte (40a-b) und die Außengehäuseeinheit (46a-b) zumindest einen Außengehäuseaufnahmeraum begrenzen, innerhalb welchem die Gehäuseeinheit (12a-b) in dem montierten Zustand angeordnet ist, wobei die Außengehäuseeinheit (46a-b) eine Außengehäuseeinführungsöffnung (48a-b) aufweist, die zu einer Einbringung des Kabels (18a-b) in die Außengehäuseeinheit (46a-b) vorgesehen ist, und die Gehäuseeinheit (12a-b) eine Einführungsöffnung (32a-b) aufweist, die zu einer Einbringung des Kabels (18a-b) in die Gehäuseeinheit (12a-b) vorgesehen ist, wobei die Führungseinheit (14a-b) in dem montierten Zustand wenigstens zu einem Großteil innerhalb der Gehäuseeinheit (12a-b) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Kabel (18a-b) in zumindest einer Kabellängsrichtung (22a-b) durch zumindest ein wenigstens teilweise freistehendes und relativ zu der Gehäuseeinheit (12a-b) beweglich angeordnetes Fixierungselement (20a-b), welches in dem montierten Zustand mit der Gehäuseeinheit verbunden ist und welches von einer Kontur der Gehäuseeinheit absteht und/oder über eine Kontur der Gehäuseeinheit (12a-b) heraussteht, wenigstens im Wesentlichen fixiert wird.
EP17157786.9A 2016-03-21 2017-02-24 Kochfeld und verfahren zur montage eines kochfelds Active EP3249306B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201630332A ES2633514B1 (es) 2016-03-21 2016-03-21 Dispositivo de campo de cocción

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3249306A1 EP3249306A1 (de) 2017-11-29
EP3249306B1 true EP3249306B1 (de) 2020-05-06

Family

ID=58158965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17157786.9A Active EP3249306B1 (de) 2016-03-21 2017-02-24 Kochfeld und verfahren zur montage eines kochfelds

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3249306B1 (de)
ES (1) ES2633514B1 (de)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4029896A (en) * 1975-10-22 1977-06-14 Electro-Therm, Inc. Terminal housing for an electrical resistance heater
JPS607519Y2 (ja) * 1979-09-28 1985-03-13 フジマル工業株式会社 電気調理器のコ−ド引出し装置
US4421376A (en) * 1981-11-09 1983-12-20 Amp Incorporated Snap-on cable clamp
DE3242026C2 (de) * 1982-11-12 1985-08-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Kochmulde mit einem rahmenartigen Träger
JPH01114630A (ja) * 1987-10-27 1989-05-08 Matsushita Electric Ind Co Ltd 電気加熱調理器の電線用保護管保持装置
DE19949386C2 (de) * 1999-10-13 2002-04-11 Electro Terminal Gmbh Geräte-Anschlusskasten mit Schneidtechnik
ES2223258B1 (es) * 2002-12-20 2006-04-16 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Cocina de induccion.
ATE477456T1 (de) * 2007-04-10 2010-08-15 Electrolux Home Prod Corp Kochvorrichtung, insbesondere haushaltskochvorrichtung
JP5098801B2 (ja) * 2008-05-19 2012-12-12 パナソニック株式会社 組み込み式加熱調理器
EP2707926B1 (de) * 2011-05-13 2019-01-02 Electro Terminal GmbH & Co KG Anschlussvorrichtung zum elektrischen verbinden eines kabels, sowie elektrisches gerät
DE102013220286A1 (de) * 2012-11-14 2014-05-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerätevorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2633514B1 (es) 2018-07-04
ES2633514A1 (es) 2017-09-21
EP3249306A1 (de) 2017-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2924811B1 (de) Elektrischer Steckverbinder
EP3560284B1 (de) Gargerätevorrichtung und verfahren zur montage einer gargerätevorrichtung
EP2703735B1 (de) Haushaltsgerät mit einer Mikrowelleneinrichtung
EP3097611B1 (de) Steckverbindervorrichtung
DE202011004481U1 (de) Temperatursensor mit Halteplatte
EP3249306B1 (de) Kochfeld und verfahren zur montage eines kochfelds
DE102015111675A1 (de) Steckverbinder und Verformungswerkzeug hierzu
EP3111518B1 (de) Steckverbinder
DE2417579C2 (de) Vorrichtung zur Herstellung einer elektrischen Verbindung
WO2002103853A1 (de) Elektrische steckverbindung
DE19857340C2 (de) Kabelverschraubung für Kabel mit Abschirmummantelung
DE202006017882U1 (de) Steckmodul
EP3679303B1 (de) Kochfeldvorrichtung
EP2933668A1 (de) Steckverbindervorrichtung
EP3029381B1 (de) Kochfeldvorrichtung
DE102014214106A1 (de) Hausgerätevorrichtung
EP3386272A1 (de) Kochfeldvorrichtung
EP3680991B1 (de) Elektrisch geschirmte kupplungsanordnung und verwendung einer solchen
EP4012267A1 (de) Haushaltsgerätevorrichtung und verfahren zur montage einer haushaltsgerätevorrichtung
EP2879464B1 (de) Hausgerätevorrichtung
EP3062398B1 (de) Kochfeldvorrichtung
DE102007049343B4 (de) Steckmodul
EP3070996A1 (de) Kochfeldvorrichtung
DE102019215273A1 (de) Induktionsgargerätevorrichtung
DE20217500U1 (de) Kabelanschluß mit einer Aderaufnahme

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180529

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190627

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191218

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1267381

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017005088

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200907

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200906

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200806

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017005088

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210224

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210224

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210224

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1267381

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506