EP3247846A1 - Multi-step stand segment - Google Patents

Multi-step stand segment

Info

Publication number
EP3247846A1
EP3247846A1 EP15703220.2A EP15703220A EP3247846A1 EP 3247846 A1 EP3247846 A1 EP 3247846A1 EP 15703220 A EP15703220 A EP 15703220A EP 3247846 A1 EP3247846 A1 EP 3247846A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cross member
projections
stage
segment
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15703220.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3247846B1 (en
Inventor
Rainer ZÜND
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nuessli (switzerland) Ltd
Original Assignee
Nuessli (switzerland) Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nuessli (switzerland) Ltd filed Critical Nuessli (switzerland) Ltd
Publication of EP3247846A1 publication Critical patent/EP3247846A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3247846B1 publication Critical patent/EP3247846B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/12—Tribunes, grandstands or terraces for spectators

Definitions

  • the bottom plate 4 with itsit ⁇ union boundaries on the bearing surfaces 8 of the stages ⁇ carrier 2 and with its front boundary edge on the cross member 3, which forms the end face of the grandstand formed with her, placed. It overlaps with an edge formed on its front boundary and along this boundary edge extending profile contour 10, the upper boundary edge of this cross member 3 (Fig. 15).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

The invention relates to a multi-step stand segment (1) consisting of structural elements (2, 3, 4) connected to each other in such a way that the structural elements can be disassembled, comprising two step supports (2), which are connected to each other by means of a plurality of crossbeams (3), and floor plates (4), which span regions formed between the step supports (2) and the crossbeams (3). The crossbeams (3) form the end faces of the respective stand steps and laterally adjoin the step supports (2) by means of the ends of the crossbeams. The step supports (2) and the crossbeams (3) penetrate each other in this adjoining region, an interlocking engagement thus being formed between the crossbeam (3) and the step support (2) in the direction of gravity and in all horizontal directions in each case. The crossbeams (3) and the step supports (2) are designed in such a way that each connection therebetween can be established during the assembly of the stand segment (1) by inserting protrusions (5a, 5b) formed on the crossbeams (3) into receptacles (6a, 6b) formed on the step supports (2) and can be undone during the disassembly by removal in the opposite direction.

Description

Mehrstufiges Tribünensegment  Multi-level grandstand segment
TECHNISCHES GEBIET TECHNICAL AREA
Die Erfindung betrifft ein mehrstufiges Tribünensegment, eine Tribüne umfassend mehrere solcher Tri¬ bünensegmente sowie ein Verfahren zur Montage eines solchen Tribünensegments gemäss den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche. The invention relates to a multi-stand segment, a platform comprising a plurality of such tri ¬ bünensegmente and a method for assembling such a stand segment according to the preambles of the independent claims.
STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART
Tribünen stellen oftmals temporäre Bauwerke dar, welche für einen einzigen Anlass errichtet und anschliessend wieder abgebaut werden.  Tribunes are often temporary structures that are built for a single occasion and then dismantled again.
Dabei ist es von herausragender Bedeutung, dass solche Tribünenbauten unter allen denkbaren Einsatz¬ bedingungen absolut betriebssicher sind und in kürzester Zeit mit möglichst wenig (oftmals vor Ort rekrutiertem) Montagepersonal fachgerecht aufgebaut und wieder abgebaut werden können. Auch sollten die einzelnen Bauteile, aus denen solche Tribünenbauten erstellt werden, möglichst platzsparend zu lagern sein und ein möglichst geringes Gewicht aufweisen. It is of paramount importance that such grandstands are absolutely reliable under all conceivable applications ¬ conditions and can be set up quickly with as little as possible (often rekrutiertem locally) assembly personnel professionally and dismantled. Also, the individual components from which such bleachers are created should be as compact as possible to store and have the lowest possible weight.
Aus GB 2 433 078 A ist ein Tribünensystem bekannt, bei welchem die Tribüne aus einer Vielzahl von zweistufigen Tribünensegmenten besteht. Diese Tribünensegmente sind jeweils aus zwei seitlichen Fachwerkträgern gebildet, welche über daran befestigte höheneinstellbare Adapterstücke und an der Vorderseite dieser Adapterstücke eingehängte Querträger miteinander verbunden sind. Dabei kann zusätzlich zur Einstellung der Höhe der Adapterstücke an den Fachwerkträgern die Einhängehöhe der Querträger an den Adapterstücken gewählt werden.  From GB 2 433 078 A a grandstand system is known in which the grandstand consists of a plurality of two-stage grandstand segments. These tribune segments are each formed of two lateral truss girders, which are connected to each other via attached height adjustable adapter pieces and hinged to the front of these adapters crossmember. In this case, in addition to adjusting the height of the adapter pieces to the truss girders the suspension height of the cross member can be selected on the adapter pieces.
Dieses bekannte Tribünensystem bietet zwar eine grosse Flexibilität bezüglich der Höhe der Tribünenstufen, was in einigen Fällen gewünscht ist, weist jedoch den Nachteil auf, dass die Verbindung zwischen den seitlichen Fachwerkträgern und den Querträgern über die Adapterstücke strukturell suboptimal ist und dass aufgrund der vielfältigen Konfigurationsmöglichkeiten die Gefahr von Montagefehlern bei unerfahrenem Montagepersonal gross ist. Although this known grandstand system offers a great deal of flexibility in terms of the height of the grandstand stages, which is desirable in some cases, however the disadvantage that the connection between the lateral truss girders and the cross members on the adapter pieces is structurally suboptimal and that due to the variety of configuration options, the risk of assembly errors inexperienced assembly staff is large.
DARSTELLUNG DER ERFINDUNG PRESENTATION OF THE INVENTION
Es stellt sich deshalb die Aufgabe, ein Tribünensystem zur Verfügung zu stellen, welches die zuvor genannten Nachteile des Standes der Technik nicht aufweist oder zumindest teilweise vermeidet.  It is therefore the object to provide a grandstand system available which does not have the aforementioned disadvantages of the prior art or at least partially avoids.
Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche gelöst.  This object is solved by the subject matters of the independent claims.
Gemäss diesen betrifft ein erster Aspekt der Erfindung ein mehrere Tribünenstufen bildendes Tribünen¬ segment, welches aus demontierbar miteinander verbundenen Strukturelementen aufgebaut ist. Diese Strukturelemente umfassen zwei nebeneinander mit einem Abstand zueinander angeordnete Stufenträger, mehrere Querträger, welche die Stufenträger miteinander verbinden und die Stirnseiten der Tribünenstufen bilden, sowie Bodenplatten, welche die zwischen den Stufenträgern und den Querträgern gebildeten Bereiche überspannen und die Oberseiten der Tribünenstu¬ fen bilden. According to these, a first aspect of the invention relates to a grandstand ¬ forming segment stage ¬ segment, which is constructed of disassembled interconnected structural elements. These structural elements comprise two side by side with a spaced-apart stage carrier, a plurality of cross members which connect the stage carrier together and form the front sides of the grandstand stages, and bottom plates which span the areas formed between the stage carriers and the cross members and form the tops of the Tribünenstu ¬ fen.
Die Querträger grenzen mit ihren Enden seit¬ lich an die Stufenträger an. Dabei durchdringen sich die Stufenträger und die Querträger jeweils in diesem Angren- zungsbereich derart, dass eine formschlüssige Verbindung zwischen diesen zumindest in Schwerkraftrichtung und in allen horizontalen Richtungen vorliegt. Mit Vorteil ist diese Verbindung zudem formschlüssig in allen Richtungen quer zur Längserstreckung des Querträgers, also auch in vertikaler Richtung entgegen der Schwerkraftrichtung . The cross members border with their ends since ¬ Lich to the stage carrier. In this case, the step carriers and the cross members penetrate each other in this region of engagement in such a way that there is a positive connection between them at least in the direction of gravity and in all horizontal directions. Advantageously, this compound is also positively in all directions transverse to the longitudinal extension of the cross member, ie also in the vertical direction against the direction of gravity.
Dabei sind die Querträger und die Stufenträger derartig ausgebildet, dass die jeweilige Verbindung zwischen diesen bei der Montage des Tribünensegments durch Einfahren von an den Querträgern und/oder an den Stufenträgern gebildeten Vorsprüngen in an den Stufenträgern und/oder an den Querträgern gebildete Aufnahmen für diese Vorsprünge herstellbar ist, und bei der Demontage des Tribünensegments durch Ausfahren der Vorsprünge in entgegengesetzter Richtung aus den Aufnahmen wieder aufhebbar ist. The cross member and the step carrier are designed such that the respective connection between them in the assembly of the bleachers segment can be produced by retracting formed on the cross members and / or on the stage carriers projections formed on the stage carriers and / or on the cross members recordings for these projections, and in the disassembly of the bleachers segment by extending the projections in the opposite direction from the record again canceled is.
Durch die Erfindung wird es möglich, ein Tri¬ bünensystem mit einfach und sicher zu montierenden und dabei strukturell sehr stabilen Tribünensegmenten zur Verfügung zu stellen. The invention makes it possible to assemble a tri ¬ bünensystem with easy and secure and to provide structurally very stable grandstand segments available.
Bevorzugterweise sind die Querträger und die Stufenträger derartig ausgebildet, dass die Verbindung zwischen diesen bei der Montage des Tribünensegments durch Einfahren der Vorsprünge in einer Richtung quer zur Längserstreckung der Querträger in die Aufnahmen hergestellt werden kann. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass Lösungen möglich werden, bei denen die Stufenträger am Montageort in ihrer Montageendposition angeordnet werden können und ohne weitere Positionsveränderung mit den Querträgern zur Tragstruktur des erfindungsgemässen Tribünensegments verbunden werden können.  Preferably, the cross member and the step carrier are designed such that the connection between them during assembly of the bleachers segment by retracting the projections in a direction transverse to the longitudinal extent of the cross member can be made in the recordings. This results in the advantage that solutions are possible in which the step carrier can be arranged at the installation in their final assembly position and can be connected without further change in position with the cross members to the support structure of the inventive bleachers segment.
Mit Vorteil dringen die Querträger jeweils mit einem oder mehreren an ihren Enden gebildeten Vorsprüngen seitlich in die Stufenträger ein, unter Bildung des 'zuvor erwähnten Formschlusses zwischen dem Querträger und den Stufenträgern. Dabei sind die Querträger und die Stufenträger derartig ausgebildet, dass die Verbindung zwischen diesen bei der Montage des Tribünensegments durch Einfahren der an den Enden der Querträgern gebildeten Vorsprünge in an den Stufenträgern gebildete Aufnah¬ men für die Vorsprünge herstellbar ist. Für den bevorzugten Fall, dass die Vorsprünge, welche zur Bildung der Verbindung dienen, ausschliesslich an den Enden der Querträger gebildet sind, ergibt sich die Möglichkeit, die Seiten der Stufenträger flach und ohne Vorsprünge auszu- bilden, was sich vorteilhaft auf deren Stapelbarkeit auswirkt. Zudem ist es einfacher und kostengünstiger, Querträger, welche mit Vorteil aus Aluminiumprofilen gebildet werden, an ihren Ende mit anspruchsgemässen Vorsprüngen in Form von stabilen und verschleissarmen Befestigungszapfen auszurüsten, als diese mit stabilen und sicheren Aufnahmen für an den Stufenträgern gebildete Befestigungszapfen zu versehen. Advantageously, the cross beams penetrate laterally into the step supports with one or more projections formed at their ends, forming the previously mentioned positive connection between the cross member and the step supports. Here, the cross member and the step carrier are designed such that the connection between them in the assembly of the bleachers segment by retracting the projections formed at the ends of the cross beams in formed on the stage carriers Aufnah ¬ men for the projections produced. In the preferred case that the projections which serve to form the connection are formed exclusively at the ends of the cross members, it is possible to extend the sides of the stage carriers flat and without projections. form, which has an advantageous effect on their stackability. In addition, it is easier and less expensive, cross members, which are advantageously formed of aluminum profiles to equip at their end with claims according to projections in the form of stable and low-wear mounting pins, as to provide them with stable and secure shots for formed on the stage supports mounting pin.
Entsprechend ist es im Lichte des zuvor Gesagten vorteilhaft, dass die Querträger und die Stufenträger derartig ausgebildet sind, dass die Verbindung zwischen diesen bei der Montage des Tribünensegments durch Einfahren der an den Enden der Querträger gebilde¬ ten Vorsprünge in einer Richtung quer zur Längserstreck¬ ung der Querträger in zugeordnete, an den Stufenträgern gebildeten Aufnahmen herstellbar ist. Accordingly, it is advantageous in the light of the above, that the cross member and the step carrier are designed such that the connection between them during assembly of the bleachers segment by retracting the fabric at the ends of the cross member ¬ th projections in a direction transverse to the Längserstreck ¬ ung the cross member in assigned, formed on the stage carriers recordings can be produced.
Sind die Querträger und die Stufenträger dabei so ausgebildet, dass das Einfahren der Vorsprünge der Querträger in die zugeordneten Aufnahmen der Stufenträger von der Oberseite und/oder von der Vorderseite der Stufenträger her erfolgen kann, was weiter bevorzugt ist, so ergibt sich der Vorteil, dass eine besonders sichere und kräfteschonende Montage des Tribünensegments möglich wird, da die Querträger (bei einer geeigneten Ausgestal¬ tung der Stufenträger) bei der Montage mit ihren Enden auf den Stufenträgern aufliegend zu ihrer Montageposition an den Stufenträgern geschoben werden können und anschliessend daran befestigt werden können. Are the cross member and the step carrier thereby formed so that the retraction of the projections of the cross member can take place in the associated receptacles of the stage carrier from the top and / or from the front of the stage carrier forth, which is further preferred, there is the advantage that a particularly safe and effortless installation of the bleacher segment is possible, since the cross member (with a suitable Ausgestal ¬ tion of the stage support) can be pushed during assembly with their ends resting on the stage carriers to their mounting position on the stage carriers and can then be attached thereto.
Weiter ist es dabei von Vorteil, dass an den Enden der Querträger jeweils mindestens zwei, bevorzugterweise genau zwei anspruchsgemässe Vorsprünge vorhanden sind, welche in einer Richtung quer zur Längsrichtung des jeweiligen Querträgers voneinander beabstandet sind.  Furthermore, it is advantageous that at least two, preferably exactly two, claims are present at the ends of the cross member each, which are spaced apart in a direction transverse to the longitudinal direction of the respective cross member.
Hierdurch kann, insbesondere für den bevorzugten Fall dass jeder dieser Vorsprünge einen Formschluss zwischen dem Querträger und dem Stufenträger in Längsrichtung des Querträgers vom jeweiligen Stufenträger wegzeigend bewirkt, eine grosse Stabilität und insbesondere auch eine hohe Winkelsteifigkeit der Verbindungen zwischen den Querträgern und den Stufenträgern auf einfache und kostengünstige Weise erreicht werden. In this way, in particular for the preferred case that each of these projections a positive connection between the cross member and the step carrier in the longitudinal direction of Cross-member pointing away from the respective stage carrier causes a great stability and in particular a high angular rigidity of the connections between the cross members and the stage carriers can be achieved in a simple and cost-effective manner.
Dabei sind bei bevorzugten Ausführungsform dieses Tribünensegments die Querträger und die Stufenträger derartig ausgebildet, dass zur Herstellung der Verbindungen zwischen den Querträgern und den Stufenträgern bei der Montage des Tribünensegments das Einfahren eines ersten der mindestens zwei Vorsprünge vollständig oder zumindest teilweise in die diesem zugeordnete Aufnahme des jeweiligen Stufenträgers vor dem Einfahren eines zweiten der mindestens zwei Vorsprünge in die diesem zugeordnete Aufnahme des jeweiligen Stufenträgers erfolgen muss. Hierdurch werden Lösungen möglich, die eine besonders sichere und einfache Montage gewährleisten, z.B. indem die Querträger durch ein Einfahren der zuvor erwähn¬ ten ersten Vorsprünge in zugeordnete Aufnahmen an den Stufenträgern in eine definierte Position bezüglich der Stufenträger gebracht werden und sodann, geführt durch die in den Aufnahmen angeordneten ersten Vorsprünge, in eine Position verdreht oder verschwenkt werden, ausgehend von welcher dann die zuvor erwähnten zweiten Vorsprünge in die diesen zugeordneten Aufnahmen eingefahren werden. Here, in the preferred embodiment of this tribune segment, the cross member and the step carrier are designed such that for the preparation of the connections between the cross members and the stage carriers in the assembly of the bleachers segment retracting a first of the at least two projections completely or at least partially in the associated with this recording of the respective Step carrier before retracting a second of the at least two projections must be made in this associated recording of the respective stage carrier. As a result, solutions are possible that ensure a particularly safe and simple installation, for example by the cross beams are brought by a retraction of the aforementioned ¬ th first projections in associated receptacles on the stage carriers in a defined position with respect to the stage carrier and then guided by the in the receptacles arranged first projections, are rotated or pivoted into a position, starting from which then the aforementioned second projections are retracted into the associated receptacles.
Bei einer ersten vorteilhaften Variante dieser bevorzugten Ausführungsform des Tribünensegments sind die Querträger und die Stufenträger derartig ausgebildet, dass das Einfahren der ersten Vorsprünge in die diesen zugeordneten Aufnahmen von der Oberseite der Stufenträger her vor dem Einfahren der zweiten Vorsprünge in die die¬ sen zugeordneten Aufnahmen von der Vorderseite der Stufenträger her erfolgen muss. In a first advantageous variant of this preferred embodiment of the grandstand segment, the cross member and the step carrier are designed such that the retraction of the first projections in the associated recordings from the top of the stage carrier forth before retracting the second projections in the ¬ sen associated shots of the front of the stage carrier must be forth.
Bei einer zweiten vorteilhaften Variante dieser bevorzugten Ausführungsform des Tribünensegments sind die Querträger und die Stufenträger derartig ausgebildet, dass das Einfahren der ersten Vorsprünge in die diesen zugeordneten Aufnahmen von der Vorderseite der Stufenträger her vor dem Einfahren der zweiten Vorsprünge in die diesen zugeordneten Aufnahmen von der Oberseite der Stufenträger her erfolgen muss . In a second advantageous variant of this preferred embodiment of the tribune segment, the cross member and the step carrier are designed such that the retraction of the first projections in this associated recordings must be made from the front of the stage carrier forth before retracting the second projections in the associated these recordings from the top of the stage carrier ago.
Dabei ist es bei der zweiten Variante weiter bevorzugt, dass die mindesten zwei Vorsprünge einen obersten Vorsprung und einen untersten Vorsprung umfassen und die Querträger und die Stufenträger derartig ausgebildet sind, dass das Einfahren des untersten Vorsprungs in die diesem zugeordnete Aufnahme von der Vorderseite des Stu¬ fenträgers her vor dem Einfahren des obersten Vorsprungs in die diesem zugeordnete Aufnahme von der Oberseite des Stufenträgers her erfolgen muss. Eine derartige Ausführungsform hat sich als besonders montagefreundlich erwie¬ sen . It is further preferred in the second variant, that the at least two projections comprise an uppermost projection and a lowermost projection and the cross member and the step carrier are designed such that the retraction of the lowermost projection in the recording associated with this from the front of Stu ¬ fenträgers forth before retracting the top projection in the associated with this recording must be made from the top of the stage carrier ago. Such an embodiment has proved to be particularly easy to install erwie ¬ sen.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Tribünensegments sind die Querträ¬ ger und die Stufenträger derartig ausgebildet, dass die Querträger bei der Montage zum Einfahren der Vorsprünge in die Aufnahmen jeweils um eine parallel zu ihrer Längsachse verlaufende Achse herum gegenüber den Stufenträgern verdreht oder verschwenkt werden müssen und bei der Demontage zum Ausfahren der Vorsprünge aus den Aufnahmen entsprechend zurückverdreht oder zurückverschwenkt werden müssen. Derartigen Ausführungsformen bieten den Vorteil, dass es relativ einfach ist, die Verbindungen zwischen den Querträgern und den Stufenträgern gegen ein Aufheben der Verbindung durch Ausfahren der Vorsprünge aus den Aufnahmen zu sichern, indem die Querträger gegen ein Verdrehen gesichert werden. In a further preferred embodiment of the inventive stand segment, the Querträ ¬ ger and the stage carrier are formed such that the cross member is twisted or during assembly to retract the projections in the receptacles each about an axis extending parallel to its longitudinal axis against the levels of carriers must be pivoted and during disassembly to extend the projections from the recordings must be turned back accordingly or pivoted back. Such embodiments offer the advantage that it is relatively easy to secure the connections between the cross members and the step supports against a release of the connection by extending the projections from the receptacles by securing the cross members against rotation.
Die Verbindungen zwischen den Querträgern und den Stufenträgern sind bevorzugterweise jeweils durch die Bodenplatten gegen ein Aufheben der Verbindung durch Ausfahren der Vorsprünge aus den Aufnahmen gesichert. Auf diese Weise ergibt sich zwingend bei bestimmungsgemäss einsatzbereiter Tribüne eine Sicherung dieser Verbindungen . Die Bodenplatten des Tribünensegments sind bevorzugterweise jeweils an derjenigen ihrer Begrenzungskanten, welche an den jeweiligen die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger angrenzt, durch diesen Querträger formschlüssig gegen ein Abheben gesichert und/oder von diesem getragen. The connections between the cross members and the step supports are preferably each secured by the bottom plates against lifting of the connection by extending the projections from the recordings. In this way, it becomes mandatory for a properly operational bleachers a backup of these compounds. The bottom plates of the tribune segment are preferably each at its boundary edges, which adjoins the respective end face of the overlying tribune stage forming cross member, positively secured by this cross member against lifting and / or supported by this.
Hierzu ist es von Vorteil, dass die Bodenplatten jeweils an derjenigen ihrer Begrenzungskanten, welche an den jeweiligen die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger angrenzt, in eine Nut an der Vorderseite dieses Querträgers eingeschoben sind. Auf diese Weise lässt sich die Sicherung gegen Abheben sowie die Tragfunktion auf einfache und sichere Weise realisieren.  For this purpose, it is advantageous that the floor panels are each inserted at a slot on the front side of this cross member at that of its boundary edges, which adjoins the respective end face of the overlying tribune stage forming cross member. In this way, the safety against lifting and the support function can be realized in a simple and secure manner.
Dabei ist es weiter bevorzugt, dass die untere Begrenzung der Nut, von welcher die jeweilige Bodenplatte getragen wird, im Wesentlichen bündig ist mit an den Stufenträgern gebildeten Auflageflächen für die Seitenbereiche der jeweiligen Bodenplatte. Hierdurch ergibt sich eine verbesserte Stabilität der Tribünenstufe' und es wird möglich, die Bodenplatten bei der Montage jeweils mit derjenigen ihrer Begrenzungskanten voraus, welche zur Angrenzung an den jeweiligen die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger vorgesehen ist, auf den an den Stufenträgern gebildeten Auflageflächen aufliegend in Richtung auf diesen Querträger zu zuschieben. Hierdurch wir eine besonders sichere und kräfteschonende Montage möglich, insbesondere dann, wenn die an den Stufenträgern gebildeten Auflageflächen jeweils seitlich von Führungselementen, wie z.B. von Führungsrippen, begrenzt sind, was bevorzugt ist, so dass die jeweilige Bodenplatte beim Auflegen auf diese Auflageflächen und beim Einschieben in die Nut des Querträgers seitlich geführt wird . Mit Vorteil sind die Bodenplatten jeweils im Bereich ihrer Angrenzung an denjenigen Querträger, welcher die Stirnseite der mit ihnen gebildeten Stufe bildet, durch diesen Querträger getragen. Dies ergibt eine besonders stabile und sichere Konstruktion. It is further preferred that the lower boundary of the groove, from which the respective bottom plate is supported, is substantially flush with bearing surfaces formed on the stage carriers for the side regions of the respective bottom plate. This results in an improved stability of the grandstand stage ' and it is possible, the base plates during assembly in each case with that of their boundary edges ahead, which is provided for adjoining the respective end face of the overlying tribune stage forming cross member, on the support surfaces formed on the stage carriers to slide over in the direction of this cross member. In this way, we particularly safe and effort-saving installation possible, especially when the bearing surfaces formed on the stage carriers each side of guide elements, such as guide ribs are limited, which is preferred, so that the respective base plate when placed on these support surfaces and during insertion is guided laterally into the groove of the cross member. Advantageously, the floor panels are each supported in the region of their adjoining the cross member, which forms the end face of the step formed with them, by this cross member. This results in a particularly stable and safe construction.
Weiter ist es von Vorteil, dass die Bodenplatten jeweils im Bereich ihrer Angrenzung an denjenigen Querträger, welcher die Stirnseite der mit ihnen gebilde¬ ten Stufe bildet, durch diesen Querträger formschlüssig gegen ein Abheben gesichert sind. Further, it is advantageous that the floor panels are each secured in the region of their adjoining the cross member, which forms the end face of them ¬ th stage, are positively secured by this cross member against lifting.
Dies erfolgt mit Vorteil derart, dass die Bo¬ denplatten jeweils im Bereich ihrer Angrenzung an diesen Querträger mit einer sich längs dieser Angrenzung er¬ streckenden Profilkontur in einen Hinterschnitt an dem Querträger eingreifen, unter Erzeugung eines Formschlusses mit diesem Querträger gegen ein Abheben der Bodenplatte in diesem Bereich. Dabei sind die Bodenplatten und die Querträger bevorzugterweise jeweils derartig ausgebildet, dass, bei Abwesenheit bzw. Aufhebung allfälliger Sicherungseinrichtungen, die jeweilige Bodenplatte zur Aufhebung des Formschlusses derartig in ihrer Platten¬ ebene verschoben werden kann, dass der Eingriff der Pro¬ filkontur der Bodenplatte in den Hinterschnitt des Querträgers aufgehoben wird. Derartige Lösungen haben sich als besonders montagefreundlich erwiesen. This is advantageously such that the Bo ¬ denplatten each intervene in the region of their adjacency to this cross member with a along this boundary he ¬ stretching profile contour in an undercut on the cross member, creating a positive connection with this cross member against lifting the bottom plate in this area. In this case, the bottom plates and the cross member are preferably each formed such that, in the absence or repeal of any safety devices, the respective bottom plate for canceling the positive connection can be moved in their plate ¬ plane such that the engagement of the Pro ¬ filkontur the bottom plate in the Undercut of the cross member is canceled. Such solutions have proven to be particularly easy to install.
Dabei ist es weiter bevorzugt, dass die Bodenplatten durch Funktionskomponenten der Tribüne, bevorzugterweise durch Komponenten der Tribünenbestuhlung, formschlüssig gegen ein Verschieben, welches zu einem Aufheben des Formschlusses gegen Abheben führen würde, gesichert sind. Hierdurch ergibt sich bei einsatzbereiter Tribüne automatisch eine Sicherung der Bodenplatten.  It is further preferred that the floor panels by functional components of the tribune, preferably by components of the Tribünenbestuhlung, positively against displacement, which would lead to a lifting of the positive connection against lifting, are secured. This results in ready for use tribune automatically securing the floor panels.
Generell ist es bevorzugt, dass die Verbindungen zwischen den Stufenträgern und den Querträgern werkzeuglos herstellbar und werkzeuglos wieder aufhebbar sind, und insbesondere, dass für die Herstellung dieser Verbindungen keine zusätzlichen Bauteile, wie z.B. Schrauben oder Sicherungsbolzen, erforderlich. Auf diese Weise können keine Werkzeuge bzw. Teile vergessen werden oder verloren gehen und die Montage, welche oft unter er¬ schwerten Bedingungen in mehreren Metern Höhe erfolgt, wird deutlich erleichtert. In general, it is preferred that the connections between the stage carriers and the cross members are tool-less producible and can be canceled without tools, and in particular that for the production of these compounds no additional components, such as Screws or safety bolts required. In this way, no tools or parts can be forgotten or lost and the assembly, which often takes place under he ¬ schwerten conditions in several meters high, is greatly facilitated.
Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft eine Tribüne umfassend mehrere Tribünensegmente gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung. Dabei weisen nebeneinander angeordnete Tribünensegmente gemeinsame Stufenelemente auf. Die Bildung derartiger Tribünen stellt die bestimmungsgemässe Verwendung der Tribünensegmente gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung dar.  A second aspect of the invention relates to a grandstand comprising a plurality of grandstand segments according to the first aspect of the invention. Side-by-side tribune segments have common step elements. The formation of such stands represents the intended use of the tribune segments according to the first aspect of the invention.
Ein dritter Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage eines Tribünensegments gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung. Dabei werden zwei Stufenträ¬ ger mit einem Abstand zueinander angeordnet und mittels mehrerer Querträger zu einer gemeinsamen Tragstruktur verbunden, indem an den Querträgern und/oder an den Stu¬ fenträgern gebildete Vorsprünge in einer Richtung quer zur Längserstreckung der Querträger in an den Stufenträ¬ gern und/oder an den Querträgern gebildete Aufnahmen für die Vorsprünge eingefahren werden, wodurch die Querträger zwischen den Stufenträgern angeordnet werden und ein Formschluss zwischen den Querträgern und den Stufenträ¬ gern in Schwerkraftrichtung und in allen horizontalen Richtungen, bevorzugterweise in allen Richtungen quer zur Längserstreckung des Querträgers und in allen horizonta¬ len Richtungen, hergestellt wird. A third aspect of the invention relates to a method for assembling a bleacher segment according to the first aspect of the invention. In this case, two Stufenträ ¬ ger are arranged at a distance from each other and connected by means of a plurality of cross members to a common support structure by projections formed on the cross members and / or on the Stu ¬ fenträgern in a direction transverse to the longitudinal extent of the cross member in the Stufenträ ¬ like and / or formed on the cross members recordings for the projections are moved, whereby the cross member between the stage carriers are arranged and a positive connection between the cross members and the Stufenträ ¬ like in the direction of gravity and in all horizontal directions, preferably in all directions transverse to the longitudinal extension of the cross member and is produced in all horizonta ¬ len directions.
Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass die Stufenträger am Montageort in ihrer Montageendposition angeordnet werden können und dann ohne weitere  This results in the advantage that the step carrier can be arranged at the installation in their final assembly position and then without further
Positionsveränderung mit den Querträgern zur Tragstruktur des erfindungsgemäs sen Tribünensegments verbunden werden können .  Changes in position with the cross members can be connected to the support structure of the invention sen sen segment.
Dies erfolgt bevorzugterweise derartig, dass von den Stirnseiten der Querträger in deren Längsrichtung abstehende Vorsprünge in einer Richtung quer zur Längserstreckung der Querträger in an den Stufenträgern gebildete Aufnahmen für die Vorsprünge eingefahren werden. This is preferably done in such a way that from the end faces of the cross member in the longitudinal direction protruding projections are retracted in a direction transverse to the longitudinal extension of the cross member in formed on the stage carriers recordings for the projections.
Dabei werden gemäss einer ersten vorteilhaften Variante des Verfahrens unter Verwendung von Querträgern, die an ihren Stirnseiten jeweils einen oberen und einen unteren Vorsprung aufweisen, zum Verbinden des je¬ weiligen Querträgers mit den beiden Stufenträgern jeweils zuerst die oberen Vorsprünge des Querträgers von der Oberseite der Stufenträger her in die diesen Vorsprüngen zugeordneten Aufnahmen an den Stufenträgern eingefahren. Sodann wird der Querträger um eine parallel zu seiner Längsachse verlaufende Achse herum verdreht oder ver- schwenkt und die unteren Vorsprünge des Querträgers von der Vorderseite der Stufenträger her in die diesen Vorsprüngen zugeordneten Aufnahmen an den Stufenträgern eingefahren . In this case, according to a first advantageous variant of the method using cross members, which have at their front sides in each case an upper and a lower projection, for connecting the ¬ respective cross member with the two stage holders each first the upper projections of the cross member from the top of the stage carrier her retracted in the projections associated with these recordings on the stage carriers. Then, the cross member is rotated or pivoted about an axis extending parallel to its longitudinal axis, and the lower projections of the cross member are retracted from the front side of the step carrier into the receivers associated with these projections on the stage carriers.
Gemäss einer zweiten vorteilhaften Variante des Verfahrens werden unter Verwendung von Querträgern, die an ihren Stirnseiten jeweils einen oberen Vorsprung und einen unteren Vorsprung aufweisen, zum Verbinden des jeweiligen Querträgers mit den beiden Stufenträgern jeweils zuerst die unteren Vorsprünge des Querträgers von der Vorderseite der Stufenträger her in die diesen Vorsprüngen zugeordneten Aufnahmen an den Stufenträgern eingefahren. Sodann wird der Querträger um eine parallel zu seiner Längsachse verlaufende Achse herum verdreht oder verschwenkt und die oberen Vorsprünge des Querträgers von der Oberseite der Stufenträger her in die diesen Vor¬ sprüngen zugeordneten Aufnahmen an den Stufenträgern eingefahren . According to a second advantageous variant of the method are using cross beams, which have at their end faces in each case an upper projection and a lower projection, for connecting the respective cross member with the two stage carriers respectively first the lower projections of the cross member from the front of the stage carrier ago the images associated with these projections retracted on the stage carriers. Then, the cross member is rotated or pivoted about an axis extending parallel to its longitudinal axis and the upper projections of the cross beam of the top of the stage carrier forth in the retracted Before this ¬ jumps associated receptacles on the steps carriers.
Mit solchen Verfahren wird eine besonders sichere und einfache Montage möglich, da die Querträger durch ein Einfahren eines Teils der Vorsprünge in die diesen zugeordneten Aufnahmen an den Stufenträgern in eine definierte Position bezüglich der Stufenträger ge- bracht werden können und sodann, geführt durch diese bereits in ihren Aufnahmen angeordneten Vorsprünge, in eine Position verdreht oder verschwenkt werden können, ausgehend von welcher dann die übrigen Vorsprünge kontrolliert und ohne grossen Kraftaufwand in die diesen zugeordneten Aufnahmen eingefahren werden können. With such methods, a particularly secure and simple assembly is possible since the cross members are moved into a defined position with respect to the step carriers by retracting a portion of the projections into the receptacles assigned to them on the stage carriers. can be brought and then, guided by these already arranged in their recordings projections, can be rotated or pivoted into a position, starting from which then the other projections controlled and can be retracted without much effort in the associated recordings.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens werden die Querträger bei der Montage vor der Herstellung ihrer Verbindung mit den Stufenträgern jeweils mit ihrer Unterkante bzw. mit stirnseitigen Vorsprüngen aufliegend auf an den Stufenträgern gebildeten Auflageflächen zu ihrer Montageposition an den  In a further preferred embodiment of the method, the cross member during assembly prior to the preparation of their connection with the stage carriers each with its lower edge or with frontal projections resting on support surfaces formed on the stage carriers to their mounting position on the
Stufenträgern geschoben, wobei sie mit Vorteil seitlich von an den Stufenträgern gebildeten Führungselementen, wie z.B. Führungsrippen, geführt werden. Stufenträgern pushed, where they are advantageous laterally formed on the stage carriers guide elements, such as. Guide ribs to be guided.
In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens werden die Bodenplatten bei der Montage jeweils mit derjenigen ihrer Begrenzungs kanten voraus, welche zur Angrenzung an den jeweiligen die  In yet another preferred embodiment of the method, the bottom plates in the assembly in each case with that of their boundary edges ahead, which for adjoining the respective
Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger vorgesehen ist, auf an den Stufenträgern gebildeten Auflageflächen aufliegend in Richtung auf diesen Querträger zu geschoben, wobei sie bevorzugterweise seit¬ lich von an den Stufenträgern gebildeten Führungselementen, wie z.B. Führungsrippen, geführt werden. End face of the overlying tribune stage forming cross member is provided to slide on bearing surfaces formed on the stage supports lying in the direction of this cross member, wherein they are preferably ¬ laterally guided by the step carriers guide elements, such as guide ribs out.
Derartige Montageverfahren sind besonders kräfteschonend und sicher.  Such assembly methods are particularly power-saving and safe.
Werden die Bodenplatten bei ihrer Montage jeweils mit derjenigen ihrer Begrenzungskanten, welche zur Angrenzung an den jeweiligen die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger vorgesehen ist, in eine Nut in der Vorderseite dieses Querträgers eingeschoben, was bevorzugt ist, so werden sie im Bereich dieser Begrenzungskante von dem Querträger getragen und gleichzeitig formschlüssig gegen ein Abheben gesichert.  If the floor panels are each inserted with their boundary edges, which is provided for adjoining the respective end face of the overlying tribune stage forming cross member, inserted in a groove in the front of this cross member, which is preferred, they are in the region of this boundary edge carried by the cross member and at the same time positively secured against lifting.
In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens werden die Bodenplatten bei der Montage jeweils im Bereich ihrer Angrenzung an denjenigen Querträger, welcher die Stirnseite der mit ihnen gebildeten Stufe bildet, formschlüssig gegen ein Abheben gesichert. Dies geschieht jeweils dadurch, dass eine sich längs dieser Angrenzung der jeweiligen Bodenplatte erstreckende Profilkontur durch Verschieben der Bodenplatte in ihrer Plattenebene in Richtung auf die darüber liegende Tribünenstufe zu in Eingriff in einen Hinterschnitt an dem Querträger gebracht wird, welcher die Stirnseite der mit der Bodenplatte gebildeten Stufe bildet. In yet another preferred embodiment of the method, the bottom plates in the Mounting in each case in the region of their adjoining the cross member, which forms the end face of the step formed with them, positively secured against lifting. This is done in each case in that a profile contour extending along this abutment of the respective base plate is brought into an undercut on the cross member by displacing the base plate in its plane in the direction of the overlying platform, which forms the end face of the base plate Stage forms.
Weiter ist es wünschenswert, dass die Verbin¬ dungen zwischen den Querträgern und den Stufenträgern je¬ weils durch die Montage der Bodenplatten gegen ein Aufhe¬ ben der Verbindung durch Ausfahren der Vorsprünge aus den Aufnahmen gesichert werden. Auf diese Weise werden diese Verbindungen beim Erstellen des erfindungsgemässen Tribü¬ nensegments automatisch gesichert. Further, it is desirable that the connec ¬ tions between the cross members and the stage carriers je ¬ Weils be secured by mounting the floor panels against a Aufhe ¬ ben the connection by extending the projections from the recordings. In this way, these compounds are automatically secured when creating the novel Tribü ¬ nensegments.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Weitere Ausgestaltungen, Vorteile und Anwen¬ dungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen An¬ sprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Darin zeigen: Further embodiments, advantages and appli ¬ tions of the invention will become apparent from the dependent An ¬ claims and from the following description with reference to FIGS. Show:
Fig. 1 eine perspektivische Draufsicht von schräg oben auf ein erfindungsgemässes dreistufiges Tri¬ bünensegment ; Figure 1 is a top perspective view obliquely from above of an inventive three-stage Tri ¬ bünensegment.
Fig. 2 eine Seitenansicht des Tribünensegments aus Fig. 1;  Fig. 2 is a side view of the bleacher segment of Fig. 1;
Fig. 3 eine Vorderansicht des Tribünensegments aus Fig. 1;  Fig. 3 is a front view of the bleacher segment of Fig. 1;
Fig. 4 eine Rückansicht des Tribünensegments aus Fig. 1;  Fig. 4 is a rear view of the bleacher segment of Fig. 1;
Fig. 5 eine Draufsicht auf das Tribünensegment aus Fig. 1;  Fig. 5 is a plan view of the grandstand segment of Fig. 1;
die Figuren 6 bis 12 stufenweise den Ablauf bei der Herstellung der Verbindung zwischen einem Quer- träger und einem Stufenträger bei der Montage des Tribünensegments anhand von Seitenansichten und Vertikalschnitten entlang der Linie A-A in Fig.5; FIGS. 6 to 12 show the sequence in which the connection between a cross-section is made carrier and a step carrier during assembly of the bleachers segment based on side views and vertical sections along the line AA in Figure 5;
die Figuren 13 bis 16 stufenweise den Ablauf beim Einsetzen einer Bodenplatte bei der Montage des Tri¬ bünensegments anhand von Vertikalschnitten entlang der Linie B-B in Fig.5; Figures 13 to 16 stepwise the sequence when inserting a bottom plate in the assembly of the Tri ¬ bünensegments based on vertical sections along the line BB in Figure 5;
Fig. 17 einen Vertikalschnitt entlang der Linie B-B in Fig. 5 nach der Montage der Tribünenbestuhlung;  Fig. 17 is a vertical section taken along the line B-B in Fig. 5 after assembly of the grandstand seating;
Fig. 18 eine perspektivische Draufsicht von schräg oben auf einen der Stufenträger des Tribünensegments; und  FIG. 18 shows a perspective top view obliquely from above of one of the stage carriers of the bleacher segment; FIG. and
Fig. 19 eine perspektivische Draufsicht von schräg oben auf einen der Querträger des Tribünensegments .  19 is a perspective plan view obliquely from above on one of the cross member of the bleachers segment.
WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG WAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Fig. 1 zeigt ein erfindungsgemässes dreistufiges Tribünensegment mit Bestuhlung in einer perspektivischen Draufsicht von schräg oben.  Fig. 1 shows an inventive three-stage tribune segment with seating in a perspective plan view obliquely from above.
Wie in Zusammenschau mit den Figuren 2 bis 5 zu ersehen ist, welche eine Seitenansicht (Fig. 2), eine Vorderansicht (Fig. 3) und eine Rückansicht (Fig. 4) des Tribünensegments 1 zeigen sowie eine Draufsicht auf das Tribünensegment 1 (Fig. 5), ist die Tragstruktur des Tri¬ bünensegments 1 aus zwei parallelen Stufenträgern 2 gebildet, die über drei Querträger 3 miteinander verbunden sind. Die Querträger 3 bilden dabei jeweils die Stirnsei¬ ten der Tribünenstufen und grenzen mit ihren Enden seit¬ lich an die Stufenträger 2 an. Die zwischen den Stufenträgern 2 und den Querträgern 3 gebildeten Bereiche werden von Bodenplatten 4 überspannt, welche die Oberseiten der Tribünenstufen bilden. Die Bodenplatte 4 werden im Bereich ihrer Vorder- und Hinterkanten von den an sie angrenzenden Querträgern 3 getragen und liegen zudem seitlich auf den Stufenträgern 2 auf. An der Vorderseite der Querträger 3 sind jeweils mittels eines Tragbügels 12 Tribünenstühle 13 befestigt. As can be seen in conjunction with Figures 2 to 5, which show a side view (Fig. 2), a front view (Fig. 3) and a rear view (Fig. 4) of the bleacher segment 1 and a plan view of the grandstand segment 1 (Fig . 5), the support structure of the tri ¬ bünensegments 1 consists of two parallel stages beams 2 is formed which are connected together by three cross-beam 3. The cross member 3 in each case form the Stirnsei ¬ th the grandstand stages and border with their ends seit ¬ lich to the stage carrier 2. The areas formed between the step supports 2 and the cross members 3 are spanned by bottom plates 4, which form the tops of the grandstand stages. The bottom plate 4 are supported in the region of their front and rear edges by the adjacent them to cross members 3 and are also on the side of the stage supports 2. At the front of the Cross member 3 are each attached by means of a support bracket 12 tribune chairs 13.
Wie in Zusammenschau mit den Figuren 6 bis 12, welche stufenweise den Ablauf bei der Herstellung der Verbindung zwischen einem Querträger 3 und einem Stufenträger 2 bei der Montage des Tribünensegments 1 anhand von Seitenansichten (Figuren 6 und 7) und von Vertikalschnitten entlang der Linie A-A in Fig.5 (Figuren 10 bis 12) zeigen, und weiter in Zusammenschau mit den Figuren 18 und 19, welche perspektivische Darstellungen eines Stufenträgers 2 (Fig. 18) und eines Querträgers 3 (Fig. 19) des Tribünensegments 1 zeigen, ersichtlich wird, sind die Verbindungen zwischen den Querträgern 3 und den Stufenträgern 2 dadurch gebildet, dass an den Stirnseiten der Querträger 3 abstehende knopfartige Vorsprünge 5a, 5b in an den Stufenträgern 2 gebildeten Aufnahmen 6a, 6b aufgenommen sind, unter Bildung eines Formschlusses zwischen den Querträgern 3 und den Stufenträgern 2 in  As in conjunction with Figures 6 to 12, which stepwise the process in the preparation of the connection between a cross member 3 and a step support 2 in the assembly of the bleachers segment 1 based on side views (Figures 6 and 7) and vertical sections along the line AA in 5 (Figures 10 to 12), and further in conjunction with Figures 18 and 19, which show perspective views of a stage carrier 2 (Figure 18) and a cross member 3 (Figure 19) of the bleacher segment 1, it will be seen the connections between the cross members 3 and the stage carriers 2 are formed by the fact that protruding button-like projections 5a, 5b are received in the receptacles 6a, 6b formed on the stage carriers 2, forming a positive connection between the cross members 3 and the Step racks 2 in
Schwerkraftrichtung und in allen horizontalen Richtungen. Gravity direction and in all horizontal directions.
Wie aus den Figuren 6 bis 12 ersichtlich ist, werden die Querträger 3 bei der Montage des Tribünenseg¬ ments 1 mit ihrer Unterkante und/oder mit den unteren knopfartigen Vorsprüngen (5a) aufliegend auf an den Stufenträgern 2 gebildeten Auflageflächen 8 zu ihrer Monta¬ geposition an den Stufenträgern 2 geschoben (siehe Figu¬ ren 6 und 7), wobei sie seitlich von an den Stufenträgern 2 gebildeten Führungsrippen 9 geführt werden. As is apparent from Figures 6 to 12, the cross member 3 in the assembly of Tribunesseg ¬ element 1 with its lower edge and / or with the lower button-like projections (5a) lying on formed on the stage supports 2 bearing surfaces 8 to their Monta ¬ geposition pushed on the step members 2 (see Figu ¬ ren 6 and 7), whereby they are laterally guided by steps formed at the carriers 2 guide ribs. 9
Sodann werden die unteren knopfartigen Vorsprünge 5a der Querträger 3 von den Vorderseiten der Stu¬ fenträger 2 her in die für diese bestimmten Ausnehmungen 6a an den Stufenträgern 2 eingefahren (siehe Fig. 8) . In weiteren Schritten werden die Querträger 3 sodann um die in den Aufnahmen 6a geführt gelagerten unteren Vorsprünge 5a herum nach oben geschwenkt (Fig. 9), angehoben (Fig. 10) und mit den oberen knöpfartigen Vorsprüngen 5b von den Oberseiten der Stufenträger 2 her in die für diese bestimmten Aufnahmen 6b der Stufenträger 2 eingehängt (Figuren 11 und 12) . Then, the lower button-like projections 5a of the cross member 3 are retracted from the front sides of the Stu ¬ fenträger 2 ago in the specific recesses for this 6a to the stage carriers 2 (see Fig. 8). In further steps, the cross members 3 are then pivoted upwards around the lower projections 5a mounted in the receptacles 6a (FIG. 9), raised (FIG. 10) and with the upper button-like projections 5b from the upper sides of the step supports 2 in FIG the for this certain recordings 6b of the stage carrier 2 mounted (Figures 11 and 12).
Die Figuren 13 bis 16 zeigen, ausgehend von dem in Fig. 12 gezeigten Montagestatus, stufenweise den Ablauf beim Einsetzen der Bodenplatte 4 anhand von Vertikalschnitten entlang der Linie B-B in Fig.5.  FIGS. 13 to 16, starting from the assembly status shown in FIG. 12, show in stages the sequence during insertion of the base plate 4 on the basis of vertical sections along the line B-B in FIG.
Wie ersichtlich ist, wird die Bodenplatte 4 mit ihrer hinteren Begrenzungskanten voraus, welche zur Angrenzung an den die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger 3 vorgesehen ist, auf den Auflageflächen 8 des Stufenträgers 2 in Richtung auf diesen Querträger 3 zu geschoben, wobei sie seitlich von den Führungsrippen 9 geführt wird (Fig. 13) . Sodann wird die hintere Begrenzungskante der Bodenplatte 4 ein Stück weit in die Nut 7 an dem Querträger 3 eingeschoben, deren Höhe im Wesentlichen der Dicke der hinteren Begrenzungskante der Bodenplatte 4 entspricht (Fig. 14). Die untere Begrenzung der Nut 7 ist im Wesentlichen bündig mit den an den Stufenträgern 2 gebildeten Auflageflächen 8, so dass die hintere Begrenzungskante der Bodenplatte 4 beim Verschieben automatisch in die Nut 7 eintritt.  As can be seen, the bottom plate 4 ahead with its rear boundary edges, which is provided for adjoining the end face of the overlying tribune stage forming cross member 3, pushed on the support surfaces 8 of the step carrier 2 in the direction of this cross member 3, wherein they laterally is guided by the guide ribs 9 (Fig. 13). Then, the rear boundary edge of the bottom plate 4 is inserted a little way into the groove 7 on the cross member 3, the height of which substantially corresponds to the thickness of the rear boundary edge of the bottom plate 4 (FIG. 14). The lower boundary of the groove 7 is substantially flush with the bearing surfaces 8 formed on the step supports 2, so that the rear boundary edge of the base plate 4 automatically enters the groove 7 during displacement.
Sodann wird die Bodenplatte 4 mit ihren seit¬ lichen Begrenzungen auf die Auflageflächen 8 der Stufen¬ träger 2 und mit ihrer vorderen Begrenzungs kante auf den Querträger 3, welcher die Stirnfläche der mit ihr gebildeten Tribünenstufe bildet, aufgelegt. Dabei übergreift sie mit einer an ihrer vorderen Begrenzungs kante gebildeten und sich längs dieser Begrenzungskante erstreckenden Profilkontur 10 die obere Begrenzungskante dieses Querträgers 3 (Fig. 15). Then, the bottom plate 4 with its seit ¬ union boundaries on the bearing surfaces 8 of the stages ¬ carrier 2 and with its front boundary edge on the cross member 3, which forms the end face of the grandstand formed with her, placed. It overlaps with an edge formed on its front boundary and along this boundary edge extending profile contour 10, the upper boundary edge of this cross member 3 (Fig. 15).
Ausgehend von der in Fig. 15 dargestellten Situation wird die Bodenplatte 4 nun weiter nach hinten geschoben, bis ihre hintere Begrenzungskante am Grund der Nut 7 des Querträgers 3 ansteht, der die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildet. Dabei fährt die Profilkontur 10 an der vorderen Begrenzungskante der Bodenplatte 4 in einen Hinterschnitt 11 an dem Querträger 3, der die Stirnfläche der mit ihr gebildeten Tribünenstufe bildet, ein, unter Erzeugung eines Formschlusses mit diesem Querträger 3 gegen ein Abheben der Bodenplatte 4 in diesem Bereich (Fig. 16) . Starting from the situation shown in Fig. 15, the bottom plate 4 is now pushed further to the rear until its rear boundary edge at the bottom of the groove 7 of the cross member 3 is present, which forms the end face of the overlying tribune stage. The profile contour 10 moves at the front boundary edge of the bottom plate 4 in an undercut 11 on the cross member 3, which forms the end face of the tribune step formed with it, a, to produce a positive connection with this cross member 3 against lifting of the bottom plate 4 in this area (Fig. 16).
Nachdem die Bodenplatten 4 montiert sind, werden die Tribünenstühle 13 mit diesen zugeordneten Tragbügeln 12 an den Querträgern 3 befestigt, wodurch gleichzeitig die Bodenplatten 4 formschlüssig gegen . ein Verschieben nach vorne gesichert werden. Diese Situation ist in Fig. 17 als Vertikalschnitt entlang der Linie B-B in Fig.5 dargestellt.  After the bottom plates 4 are mounted, the grandstand chairs 13 are attached to these associated support brackets 12 to the cross members 3, whereby at the same time the bottom plates 4 positively against. a move forward to be backed up. This situation is shown in FIG. 17 as a vertical section along the line B-B in FIG.
Die Demontage der Bestuhlung 12, 13, der Bodenplatten 4 und der Querträger 3 erfolgt sinngemäss in umgekehrter Reihenfolgen, und zwar, wie schon die Montage, werkzeuglos.  The dismantling of the seats 12, 13, the bottom plates 4 and the cross member 3 takes place analogously in reverse order, and indeed, as the assembly, without tools.
Während in der vorliegenden Anmeldung bevor¬ zugte Ausführungen der Erfindung beschrieben sind, ist klar darauf hinzuweisen, dass die Erfindung nicht auf diese beschränkt ist und auch in anderer Weise innerhalb des Umfangs der nun folgenden Ansprüche ausgeführt werden kann. While in the present application before ¬ ferred embodiments of the invention are described, it is distinctly understood that the invention is not limited to this and can also be implemented in other ways within the scope of the following claims.

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Mehrstufiges Tribünensegment (1) aus mehreren demontierbar miteinander verbundenen Strukturelementen (2, 3, 4), umfassend zwei nebeneinander mit einem Abstand zueinander angeordnete Stufenträger (2), welche über mehrere Querträger (3) miteinander verbunden sind, sowie Bodenplatten (4), welche zwischen den Stufen¬ trägern (2) und den Querträgern (3) gebildete Bereiche überspannen, 1. multi-stage grandstand segment (1) of a plurality of demountably interconnected structural elements (2, 3, 4), comprising two side by side with a spaced-apart stage carrier (2), which are interconnected via a plurality of cross members (3), and bottom plates (4) , which ranges between stages ¬ carriers (2) and the cross beams (3) formed span,
wobei die Querträger (3) jeweils die Stirnseiten der wherein the cross member (3) respectively the end faces of
Tribünenstufen bilden, mit ihren Enden seitlich an die Stufenträger (2) angrenzen und sich dabei die Stufenträ¬ ger (2) und die Querträger (3) jeweils im Angrenzungsbe- reich durchdringen, jeweils unter Bildung eines Form- Schlusses zwischen dem Querträger (3) und dem Stufenträ¬ ger (2) in Schwerkraftrichtung und in allen horizontalen Richtungen, insbesondere in allen Richtungen quer zur Längserstreckung des Querträgers (3) und in allen horizontalen Richtungen, Form tribune steps, with their ends laterally adjacent to the step carrier (2) and thereby penetrate the Stufenträ ¬ ger (2) and the cross member (3) each in the adjoining area, each forming a form-closure between the cross member (3) and the Stufenträ ¬ ger (2) in the direction of gravity and in all horizontal directions, in particular in all directions transverse to the longitudinal extent of the cross member (3) and in all horizontal directions,
und wobei die Querträger (3) und die Stufenträger (2) derartig ausgebildet sind, dass die jeweilige Verbindung zwischen diesen bei der Montage des Tribünensegments (1) durch Einfahren von an den Querträgern (3) und/oder an den Stufenträgern (2) gebildeten Vorsprüngen (5a, 5b) in an den Stufenträgern (2) und/oder an den Querträgern (3) gebildete Aufnahmen (6a, 6b) für die Vorsprünge (5a, 5b) herstellbar ist und bei der Demontage des Tribünensegmen¬ ts (1) durch Ausfahren der Vorsprünge (5a, 5b) in entgegengesetzter Richtung aus den Aufnahmen (6a, 6b) aufheb- bar ist. and wherein the cross member (3) and the step carrier (2) are formed such that the respective connection between them during assembly of the bleacher segment (1) by retracting on the cross members (3) and / or on the stage carriers (2) Protrusions (5a, 5b) can be produced in receptacles (6a, 6b) formed on the stage carriers (2) and / or on the crossbeams (3) for the projections (5a, 5b) and during disassembly of the bleacher segment (1). by extension of the projections (5a, 5b) in the opposite direction from the receptacles (6a, 6b) can be canceled.
2. Tribünensegment (1) nach Anspruch 1, wobei die Querträger (3) und die Stufenträger (2) derartig ausgebildet sind, dass die Verbindung zwischen diesen bei der Montage des Tribünensegments (1) durch Einfahren der Vorsprünge (5a, 5b) in einer Richtung quer zur Längserstreckung der Querträger (3) in die Aufnahmen (6a, 6b) herstellbar ist. 2. tribune segment (1) according to claim 1, wherein the cross member (3) and the step carrier (2) are designed such that the connection between them during assembly of the bleachers segment (1) by retracting the Projections (5a, 5b) in a direction transverse to the longitudinal extent of the cross member (3) in the receptacles (6a, 6b) can be produced.
3. Tribünensegment (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche,  3. grandstand segment (1) according to one of the preceding claims,
wobei die Querträger (3) jeweils mit einem oder mehreren an ihrem jeweiligen Ende gebildeten Vorsprüngen (5a, 5b) seitlich in den jeweiligen Stufenträger (2) eindringen, unter Bildung des Formschlusses zwischen dem Querträger (3) und dem Stufenträger (2) in Schwerkraftrichtung und in allen horizontalen Richtungen, insbesondere in allen Richtungen quer zur Längserstreckung des Querträgers (3) und in allen horizontalen Richtungen,  wherein the cross member (3) each with one or more projections (5a, 5b) formed at its respective end penetrate laterally into the respective step carrier (2), forming the positive connection between the cross member (3) and the step carrier (2) in the direction of gravity and in all horizontal directions, in particular in all directions transverse to the longitudinal extent of the cross member (3) and in all horizontal directions,
und wobei die Querträger (3) und die Stufenträger (2) derartig ausgebildet sind, dass die Verbindung zwischen diesen bei der Montage des Tribünensegments (1) durch Einfahren der an den Enden der Querträgern (3) gebildeten Vorsprünge (5a, 5b) in an den Stufenträgern (2) gebildete Aufnahmen (6a, 6n) für die Vorsprünge (5a, 5b) herstellbar ist und bei der Demontage des Tribünensegments (1) durch Ausfahren der Vorsprünge (5a, 5b) in entgegengesetzter Richtung aus den Aufnahmen (6a, 6b) aufhebbar ist .  and wherein the cross members (3) and the step carrier (2) are formed such that the connection between these in the assembly of the bleacher segment (1) by retracting the at the ends of the cross members (3) formed projections (5a, 5b) in receptacles (6a, 6n) formed for the projections (5a, 5b) can be produced in the step carriers (2) and in the opposite direction from the receptacles (6a, 6b) during disassembly of the bleacher segment (1) by extending the projections (5a, 5b) ) can be canceled.
4. Tribünensegment (1) nach Anspruch 2 und nach Anspruch 3, wobei die Querträger (3) und die Stufen¬ träger (2) derartig ausgebildet sind, dass die Verbindung zwischen diesen bei der Montage des Tribünensegments (1) durch Einfahren der Vorsprünge (5a, 5b) der Querträger (3) in einer Richtung quer zur Längserstreckung der Querträger (3) in die an den Stufenträgern (2) gebildeten Aufnahmen (6a, 6b) herstellbar ist. 4. tribune segment (1) according to claim 2 and claim 3, wherein the cross member (3) and the step ¬ carrier (2) are designed such that the connection between them during assembly of the bleachers segment (1) by retracting the projections ( 5a, 5b) of the cross member (3) in a direction transverse to the longitudinal extent of the cross member (3) in the on the stage carriers (2) formed receptacles (6a, 6b) can be produced.
5. Tribünensegment (1) nach Anspruch 4, wobei die Querträger (3) und die Stufenträger (2) derartig ausgebildet sind, dass das Einfahren der Vorsprünge (5a, 5b) in die Aufnahmen (6a, 6b) von der Oberseite und/oder von der Vorderseite der Stufenträger (2) her erfolgen kann. 5. tribune segment (1) according to claim 4, wherein the cross member (3) and the step carrier (2) are designed such that the retraction of the projections (5a, 5b) in the receptacles (6a, 6b) from the top and / or can be done from the front of the stage carrier (2) ago.
6. Tribünensegment (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, wobei an den Enden der Querträger (3) jeweils mindestens zwei, insbesondere genau zwei, in einer Richtung quer zur Längsrichtung des jeweiligen Querträgers (3) voneinander beabstandete Vorsprünge (5a, 5b) gebildet sind. 6. tribune segment (1) according to one of claims 3 to 5, wherein at the ends of the cross member (3) at least two, in particular exactly two, in a direction transversely to the longitudinal direction of the respective cross member (3) spaced from each other projections (5a, 5b ) are formed.
7. Tribünensegment (1) nach Anspruch 6, wobei jeder dieser Vorsprünge (5a, 5b) einen Formschluss zwischen dem Querträger (3) und dem Stufenträger (2) in Längsrichtung des Querträgers (3) vom jeweiligen Stufenträger (2) wegzeigend bewirkt.  7. tribune segment (1) according to claim 6, wherein each of these projections (5a, 5b) causes a positive connection between the cross member (3) and the step carrier (2) in the longitudinal direction of the cross member (3) pointing away from the respective stage carrier (2).
8. Tribünensegment (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 7, wobei die Querträger (3) und die Stufenträger (2) derartig ausgebildet, sind, dass zur Herstellung der jeweiligen Verbindung zwischen dem Querträger (3) und dem Stufenträger (2) bei der Montage des Tribünensegments 8. grandstand segment (1) according to one of claims 6 to 7, wherein the cross member (3) and the step carrier (2) are designed such that for the preparation of the respective connection between the cross member (3) and the step carrier (2) at the assembly of the bleachers segment
(1) das Einfahren eines ersten (5a) der mindestens zwei Vorsprünge (5a, 5b) vollständig oder zumindest teilweise in die diesem zugeordnete Aufnahme (6a) des Stufenträgers(1) the retraction of a first (5a) of the at least two projections (5a, 5b) completely or at least partially into the associated receptacle (6a) of the step carrier
(2) vor dem Einfahren eines zweiten (5b) der mindestens zwei Vorsprünge (5a, 5b) in die diesem zugeordnete Aufnahme (6b) des Stufenträgers (2) erfolgen muss. (2) before retracting a second (5b) of the at least two projections (5a, 5b) must be made in the associated receptacle (6b) of the step carrier (2).
9. Tribünensegment nach Anspruch 5 und nach Anspruch 8, wobei die Querträger und die Stufenträger derartig ausgebildet sind, dass das Einfahren des ersten der mindestens zwei Vorsprünge in die diesem zugeordnete Aufnahme von der Oberseite des Stufenträgers her vor dem Einfahren des zweiten der mindestens zwei Vorsprünge in die diesem zugeordnete Aufnahme von der Vorderseite des Stufenträgers her erfolgen muss.  9. grandstand segment according to claim 5 and claim 8, wherein the cross member and the step carrier are formed such that the retraction of the first of the at least two projections in the associated with this recording from the top of the step carrier before retraction of the second of the at least two projections must be made in the associated with this recording from the front of the stage carrier forth.
10. Tribünensegment (1) nach Anspruch 5 und nach Anspruch 8, wobei die Querträger (3) und die Stufenträger (2) derartig ausgebildet sind, dass das Einfahren des ersten (5a) der mindestens zwei Vorsprünge (5a, 5b) in die diesem zugeordnete Aufnahme (6a) von der Vorderseite des jeweiligen Stufenträgers (2) her vor dem Einfahren des zweiten (5b) der mindestens zwei Vorsprünge (5a, 5b) in die diesem zugeordnete Aufnahme (6b) von der Oberseite des Stufenträgers (2) her erfolgen muss. 10. tribune segment (1) according to claim 5 and claim 8, wherein the cross member (3) and the step carrier (2) are designed such that the retraction of the first (5a) of the at least two projections (5a, 5b) in this associated receptacle (6a) from the front of the respective stage carrier (2) ago before retraction of the second (5b) of the at least two projections (5a, 5b) must be made in the associated with this receptacle (6b) from the top of the step carrier (2) ago.
11. Tribünensegment (1) nach Anspruch 10, wobei die mindesten zwei Vorsprünge (5a, 5b) einen obersten Vorsprung (5b) und einen untersten Vorsprung (5a) umfassen und wobei die Querträger (3) und die Stufenträger (2) derartig ausgebildet sind, dass das Einfahren des untersten (5a) der mindestens zwei Vorsprünge (5a, 5b) in die diesem zugeordnete Aufnahme (6a) von der Vorderseite des Stufenträgers (2) her vor dem Einfahren des obersten (5b) der mindestens zwei Vorsprünge (5a, 5b) in die diesem zu¬ geordnete Aufnahme (6b) von der Oberseite des Stufenträgers (2) her erfolgen muss. A grandstand segment (1) according to claim 10, wherein the at least two protrusions (5a, 5b) include an uppermost protrusion (5b) and a lowermost protrusion (5a), and wherein the cross beams (3) and the step supports (2) are formed in that the retraction of the lowermost (5a) of the at least two projections (5a, 5b) into the receptacle (6a) associated therewith from the front side of the step carrier (2) before the retraction of the uppermost (5b) of the at least two projections (5a, 5a). 5b) must take place in this to ¬ ordered recording (6b) from the top of the stage carrier (2) forth.
12. Tribünensegment (1) nach einem der Ansprüche 4 bis 11, wobei die Querträger (3) und die Stufenträger (2) derartig ausgebildet sind, dass die Querträger (3) bei der Montage zum Einfahren der Vorsprünge (5a, 5b) in die Aufnahmen (6a, 6b) jeweils um eine parallel zu ihrer Längsachse verlaufende Achse herum gegenüber den Stufenträgern (2) verdreht oder verschwenkt werden müssen und bei der Demontage zum Ausfahren der Vorsprünge 12 grandstand segment (1) according to one of claims 4 to 11, wherein the cross member (3) and the step carrier (2) are formed such that the cross member (3) during assembly for retracting the projections (5a, 5b) in the Receivers (6a, 6b) in each case about a parallel to its longitudinal axis extending axis with respect to the stage carriers (2) must be rotated or pivoted and during disassembly for extending the projections
(5a, 5b) aus den Aufnahmen (6a, 6b) entsprechend zurückverdreht oder zurückverschwenkt werden müssen. (5a, 5b) from the receptacles (6a, 6b) must be turned back or swiveled back accordingly.
13. Tribünensegment (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Verbindungen zwischen den Querträgern (3) und den Stufenträgern (2) jeweils durch die Bodenplatten (4) gegen ein Aufheben der Verbindung durch Ausfahren der Vorsprünge (5a, 5b) aus den Aufnahmen (6a, 6b) gesichert sind.  13. grandstand segment (1) according to any one of the preceding claims, wherein the connections between the cross members (3) and the step supports (2) respectively by the bottom plates (4) against a cancellation of the connection by extending the projections (5a, 5b) from the Recordings (6a, 6b) are secured.
14. Tribünensegment (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Bodenplatten (4) jeweils an derjenigen ihrer Begrenzungskanten, welche an den jeweiligen die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger (3) angrenzt, durch diesen Querträger (3) formschlüssig gegen ein Abheben gesichert sind.  14 grandstand segment (1) according to one of the preceding claims, wherein the bottom plates (4) in each case at that of its boundary edges, which adjacent to the respective end face of the overlying tribune stage forming cross member (3) by this cross member (3) against a form fit Taking off are secured.
15. Tribünensegment (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Bodenplatten (4) jeweils an derjenigen ihrer Begrenzungskanten, welche an den jeweiligen die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger (3) angrenzt, durch diesen Querträger (3) getragen sind. 15. grandstand segment (1) according to one of the preceding claims, wherein the bottom plates (4) in each case that of its boundary edges, which adjoins the respective end face of the overlying tribune stage forming cross member (3) are supported by this cross member (3).
16. Tribünensegment (1) nach Anspruch 14 und nach Anspruch 15, wobei die Bodenplatten (4) jeweils an derjenigen ihrer Begrenzungs kanten, welche an den jeweiligen die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger (3) angrenzt, in eine Nut (7) an der Vorderseite dieses Querträgers (3) eingeschoben sind.  16 grandstand segment (1) according to claim 14 and claim 15, wherein the bottom plates (4) each edge of that of their boundary, which adjoins the respective end face of the overlying tribune stage forming cross member (3), in a groove (7). are inserted at the front of this cross member (3).
17. Tribünensegment (1) nach Anspruch 16, wobei die untere Begrenzung der Nut (7), von welcher die jeweilige Bodenplatte (4) getragen wird, im Wesentlichen bündig ist mit an den Stufenträgern (2) gebildeten Auflageflächen (8) für die Seitenbereiche der jeweiligen Bodenplatte ( 4 ) .  17 grandstand segment (1) according to claim 16, wherein the lower boundary of the groove (7) from which the respective bottom plate (4) is supported, is substantially flush with the support members (8) formed on the stage supports (2) for the side areas the respective bottom plate (4).
18. Tribünensegment (1) nach Anspruch 17, wobei die an den Stufenträgern (2) gebildeten Auflageflächen (8) jeweils seitlich von Führungselementen (9), insbesondere von Führungsrippen (9), begrenzt sind, zur seitlichen Führung der jeweiligen Bodenplatte (4) beim Auflegen auf diese Auflageflächen (8) und beim Einschieben in die Nut (7) des jeweiligen Querträgers (3) .  18 grandstand segment (1) according to claim 17, wherein the support members (8) formed on the step supports (2) are each bounded laterally by guide elements (9), in particular by guide ribs (9), for lateral guidance of the respective base plate (4). when placed on these support surfaces (8) and when inserted into the groove (7) of the respective cross member (3).
19. Tribünensegment (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Bodenplatten (4) jeweils im Bereich ihrer Angrenzung an denjenigen Querträger (3), welcher die Stirnseite der mit ' ihnen gebildeten Stufe bildet, durch diesen Querträger (3) getragen sind. 19 grandstand segment (1) according to one of the preceding claims, wherein the bottom plates (4) in the region of their adjoining the cross member (3), which forms the end face of the step formed with ' them, are supported by this cross member (3).
20. Tribünensegment (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Bodenplatten (4) jeweils im Bereich ihrer Angrenzung an denjenigen Querträger (3), welcher die Stirnseite der mit ihnen gebildeten Stufe bildet, durch diesen Querträger (3) formschlüssig gegen ein Abheben gesichert sind.  20 grandstand segment (1) according to one of the preceding claims, wherein the bottom plates (4) in each case in the region of their adjoining the cross member (3), which forms the end face of the step formed with them, by this cross member (3) form-fitting against lifting are secured.
21. Tribünensegment (1) nach Anspruch 20, wobei die Bodenplatten (4) jeweils im Bereich ihrer Angrenzung an denjenigen Querträger (3), welcher die Stirnseite der mit ihnen gebildeten Stufe bildet, mit einer sich längs dieser Angrenzung erstreckenden Profilkontur (10) in einen Hinterschnitt (11) an diesem Querträger (3) eingreifen, unter Erzeugung eines Formschlusses gegen ein Abheben der Bodenplatte (4) in diesem Bereich, und insbesondere, wobei die Bodenplatten (4) und die Querträger21 grandstand segment (1) according to claim 20, wherein the bottom plates (4) each in the region of their adjoining the cross member (3), which the end face forms the step formed with them, with a along this boundary extending profile contour (10) in an undercut (11) on this cross member (3) engage, creating a positive connection against lifting the bottom plate (4) in this area, and in particular , wherein the bottom plates (4) and the cross members
(3) jeweils derartig ausgebildet sind, dass, bei Abwesenheit bzw. Aufhebung allfälliger Sicherungseinrichtungen(3) are each designed such that, in the absence or repeal of any security devices
(12), die jeweilige Bodenplatte (4) zur Aufhebung des Formschlusses derartig in ihrer Plattenebene verschoben werden kann, dass der Eingriff der Profilkontur (10) der Bodenplatte in den Hinterschnitt (11) des Querträgers (3) aufgehoben wird. (12), the respective bottom plate (4) can be moved to cancel the positive connection in their plate plane such that the engagement of the profile contour (10) of the bottom plate in the undercut (11) of the cross member (3) is canceled.
22. Tribünensegment (1) nach Anspruch 21, wobei die Bodenplatten (4) durch Funktionskomponenten der Tribüne, insbesondere durch Komponenten (12) einer Tribünenbestuhlung (12, 13), formschlüssig gegen ein Verschieben, welches zu einem Aufheben des Formschlusses gegen Abheben führen würde, gesichert sind.  22 grandstand segment (1) according to claim 21, wherein the bottom plates (4) by functional components of the tribune, in particular by components (12) a Tribünenbeuhlung (12, 13), positively against displacement, which would lead to a lifting of the positive connection against lifting , are secured.
23. Tribünensegment (1) nach einem der voran¬ gehenden Ansprüche, wobei die Verbindungen zwischen den Stufenträgern (2) und den Querträgern (3) werkzeuglos herstellbar und werkzeuglos wieder aufhebbar sind, und insbesondere, wobei für die Herstellung dieser Verbindun gen keine zusätzlichen Bauteile erforderlich sind. 23 grandstand segment (1) according to one of the preceding ¬ going claims, wherein the connections between the stage carriers (2) and the cross members (3) without tools and can be canceled without tools, and in particular, wherein for the production of these Verbindun conditions no additional components required are.
24. Tribüne umfassend mehrere Tribünensegmen te (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei nebeneinander angeordnete Tribünensegmente (1) gemeinsame Stufenelemente (2) aufweisen.  24 grandstand comprising several Tribünensegmen te (1) according to any one of the preceding claims, wherein adjacently arranged tribune segments (1) have common step elements (2).
25. Verfahren zur Montage eines Tribünensegments (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 23, umfassend die Schritte:  25. A method for assembling a bleacher segment (1) according to one of claims 1 to 23, comprising the steps:
a) Bereitstellen von zwei Stufenträgern (2) nebeneinan der mit einem Abstand zueinander ;  a) providing two stage carriers (2) nebeneinan of each other with a distance;
b) Bereitstellen mehrerer Querträger (3) zum Verbinden der Stufenträger (2); c) Verbinden der zwei Stufenträger (2) mittels der Querträger (3) zu einer gemeinsamen Tragstruktur, wobei die Verbindungen zwischen den Querträgern (3) und den Stufenträgern (2) dadurch hergestellt werden, dass an den Querträgern (3) und/oder an den Stufenträgern (2) gebildete Vorsprünge (5a, 5b) in einer Richtung quer zur Längserstreckung der Querträger (3) in an den Stufenträgern (2) und/oder an den Querträgern (3) gebildete Aufnahmen (6a, 6b) für die Vorsprünge (5a, 5b) eingefahren werden, wodurch die Querträger (3) zwischen den Stufenträgern (2) angeordnet werden und ein Formschluss zwischen den Querträgern (3) und den Stufenträgern (2) in Schwerkraftrichtung und in allen horizontalen Richtungen, insbesondere in allen Richtungen quer zur Längserstreckung des Querträgers (3) und in allen horizontalen Richtungen, hergestellt wird. b) providing a plurality of cross members (3) for connecting the step carrier (2); c) connecting the two stage carrier (2) by means of the cross member (3) to a common support structure, wherein the connections between the cross members (3) and the stage carriers (2) are made by the fact that on the cross members (3) and / or projections (5a, 5b) formed in a direction transverse to the longitudinal extension of the cross members (3) in the projections (6a, 6b) formed on the stage carriers (2) and / or on the cross members (3) for the projections (5). 5a, 5b) are retracted, whereby the cross members (3) between the stage carriers (2) are arranged and a positive connection between the cross members (3) and the stage carriers (2) in the direction of gravity and in all horizontal directions, in particular in all directions transverse to Longitudinal extension of the cross member (3) and in all horizontal directions, is produced.
26. Verfahren nach Anspruch 25, wobei die Verbindungen zwischen den Querträgern (3) und den Stufenträgern (2) dadurch hergestellt werden, dass von den Stirnseiten der Querträger (3) in deren Längsrichtung ab¬ stehende Vorsprünge (5a, 5b) in einer Richtung quer zur Längserstreckung der Querträger (3) in an den Stufenträ¬ gern (2) gebildete Aufnahmen (6a, 6b) für die Vorsprünge (5a, 5b) eingefahren werden. 26. The method according to claim 25, wherein the connections between the cross members (3) and the step supports (2) are produced in that from the end faces of the cross member (3) in the longitudinal direction thereof ab ¬ standing projections (5a, 5b) in one direction transverse to the longitudinal extension of the cross member (3) in the Stufenträ ¬ like (2) formed receptacles (6a, 6b) for the projections (5a, 5b) are retracted.
27. Verfahren nach Anspruch 26, wobei die Querträger an ihren Stirnseiten jeweils einen oberen und einen unteren Vorsprung aufweisen und wobei zum Verbinden des jeweiligen Querträgers mit den beiden Stufenträgern jeweils zuerst die oberen Vorsprünge von der Oberseite der Stufenträger her in diesen Vorsprüngen zugeordnete Aufnahmen an den Stufenträgern eingefahren werden und der Querträger sodann um eine parallel zu seiner Längsachse verlaufende Achse herum verdreht oder verschwenkt wird und die unteren Vorsprünge von der Vorderseite der Stufenträger her in diesen Vorsprüngen zugeordnete Aufnahmen an den Stufenträgern eingefahren werden. 27. The method of claim 26, wherein the cross member at their end faces each having an upper and a lower projection and wherein for connecting the respective cross member with the two stage carriers each first the upper projections from the top of the stage carrier forth in these projections associated with the recordings Stage carriers are retracted and the cross member is then rotated or pivoted about an axis extending parallel to its longitudinal axis around and the lower projections are retracted from the front of the stage carrier forth in these projections associated recordings on the stage carriers.
28. Verfahren nach Anspruch 26, wobei die Querträger an ihren Stirnseiten jeweils einen oberen Vor¬ sprung (5b) und einen unteren Vorsprung (5a) aufweisen und wobei zum Verbinden des jeweiligen Querträgers (3) mit den beiden Stufenträgern (2) jeweils zuerst die unte¬ ren Vorsprünge (5a) von der Vorderseite der Stufenträger (2) her in diesen Vorsprüngen (5a) zugeordnete Aufnahmen (6a) an den Stufenträgern (2) eingefahren werden und der Querträger (3) sodann um eine parallel zur Längsachse des Querträgers (3) verlaufende Achse herum verdreht oder verschwenkt wird und die oberen Vorsprünge (5b) von der Oberseite der Stufenträger (2) her in diesen Vorsprüngen (5b) zugeordnete Aufnahmen (6b) an den Stufenträgern (2) eingefahren werden. 28. The method of claim 26, wherein the cross member at their end faces each have an upper jump ahead ¬ (5b) and a lower projection (5a) and wherein for connecting the respective cross member (3) with the two stage carriers (2) respectively first Unte ¬ ren projections (5a) from the front of the step carrier (2) forth in these projections (5a) associated with receptacles (6a) on the stage carriers (2) are retracted and the cross member (3) then parallel to the longitudinal axis of the cross member (3). 3) extending axis is rotated or pivoted about and the upper projections (5b) from the top of the stage carrier (2) forth in these projections (5b) associated with receptacles (6b) are retracted on the stage carriers (2).
29. Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 29. The method according to any one of claims 25 to
28, wobei die Querträger (3) bei der Montage vor der Her¬ stellung ihrer Verbindung mit den Stufenträgern (2) jeweils mit ihrer Unterkante und/oder mit stirnseitigen Vorsprüngen (5a) aufliegend auf an den Stufenträgern (2) gebildeten Auflageflächen (8) zu ihrer Montageposition an den Stufenträgern (2) geschoben werden, wobei sie insbesondere seitlich von an den Stufenträgern (2) gebildeten Führungselementen (9), insbesondere von Führungsrippen (9), geführt werden. 28, wherein the cross member (3) in the assembly before the Her ¬ position of their connection with the steps beams (2) resting in each case with their lower edge and / or end-side projections (5a) on the stages carriers (2) formed by bearing surfaces (8) are pushed to their mounting position on the stage carriers (2), wherein they are in particular laterally guided by the guide members (9), in particular of guide ribs (9) formed on the stage carriers (2).
30. Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 30. The method according to any one of claims 25 to
29, wobei die Bodenplatten (4) bei der Montage jeweils mit derjenigen ihrer Begrenzungskanten voraus, welche zur Angrenzung an den jeweiligen die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger (3) vorgesehen ist, auf an den Stufenträgern (2) gebildeten Auflageflächen (8) in Richtung auf diesen Querträger (3) zu geschoben werden, wobei sie insbesondere seitlich von an den Stufenträgern (2) gebildeten Führungselementen (9), insbesondere von Führungsrippen (9), geführt werden. 29, wherein the bottom plates (4) in the assembly in each case with that of their boundary edges ahead, which is provided for adjoining the respective end face of the overlying tribune stage forming cross member (3) on the step supports (2) formed bearing surfaces (8) in the direction of this cross member (3) to be pushed, in particular, laterally guided by the step supports (2) guide elements (9), in particular of guide ribs (9), are guided.
31. Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 31. The method according to any one of claims 25 to
30, wobei die Bodenplatten (4) bei der Montage jeweils mit derjenigen ihrer Begrenzungs kanten, welche zur Angrenzung an den jeweiligen die Stirnfläche der darüber liegenden Tribünenstufe bildenden Querträger (3) vorgesehen ist, in eine Nut (7) in der Vorderseite dieses Querträgers (3) eingeschoben werden, wodurch sie im Bereich dieser Begrenzungskante von diesem Querträger (3) getragen und formschlüssig gegen ein Abheben gesichert werden. 30, wherein the bottom plates (4) during assembly respectively with that of their boundary edges, which is provided for adjoining the respective end face of the overlying tribune stage forming cross member (3) are inserted into a groove (7) in the front of this cross member (3), whereby they in the region of this boundary edge of this cross member (3) and positively secured against lifting.
32. Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 32. The method according to any one of claims 25 to
31, wobei die Bodenplatten (4) bei der Montage jeweils im Bereich ihrer Angrenzung an denjenigen Querträger (3), welcher die Stirnseite der mit ihnen gebildeten Stufe bildet, mit einer sich längs dieser Angrenzung erstreckenden Profilkontur (10), durch Verschieben der Bodenplatte (4) in ihrer Plattenebene in Richtung auf die darüber liegende Tribünenstufe zu, in Eingriff in einen Hinterschnitt (11) an diesem Querträger (3) gebracht werden, wodurch sie im Bereich dieser Angrenzung formschlüssig gegen ein Abheben gesichert werden. 31, wherein the bottom plates (4) during assembly in each case in the region of its adjoining the cross member (3), which forms the end face of the step formed with them, with a profile contour extending along this boundary (10), by moving the bottom plate ( 4) in its plate plane in the direction of the overlying tribune stage to be brought into engagement with an undercut (11) on this cross member (3), whereby they are positively secured in the region of this abutment against lifting.
33. Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 33. The method according to any one of claims 25 to
32, wobei die Verbindungen zwischen den Querträgern (3) und den Stufenträgern (2) jeweils durch die Montage der Bodenplatten (4) gegen ein Aufheben der Verbindung durch Ausfahren der Vorsprünge (5a, 5b) aus den Aufnahmen (6a, 6b) gesichert werden. 32, wherein the connections between the cross members (3) and the step supports (2) in each case by the assembly of the bottom plates (4) against lifting of the connection by extending the projections (5a, 5b) from the receptacles (6a, 6b) are secured ,
EP15703220.2A 2015-01-23 2015-01-23 Multi-step stand segment and method for assembly therefore Active EP3247846B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH2015/000008 WO2016115643A1 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Multi-step stand segment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3247846A1 true EP3247846A1 (en) 2017-11-29
EP3247846B1 EP3247846B1 (en) 2019-09-18

Family

ID=52462768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15703220.2A Active EP3247846B1 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Multi-step stand segment and method for assembly therefore

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3247846B1 (en)
ES (1) ES2755176T3 (en)
WO (1) WO2016115643A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108004871B (en) * 2017-12-12 2024-02-06 中冶建筑研究总院有限公司 Rigidity-variable spliced emergency road bridge deck

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1805755B2 (en) * 1968-10-29 1976-11-18 Max Maier Metallbau, 7500 Karlsruhe Demountable tiered spectator seating platform - has plug connections for frame components and single seating row units
FR2295190A1 (en) * 1974-12-18 1976-07-16 Peskine Boris Temporary tiered seating platform - has flanged steel engaging lateral floor and bench panels
US6729075B2 (en) * 2000-10-19 2004-05-04 Wenger Corporation Audience seating system
GB0525152D0 (en) 2005-12-09 2006-01-18 Arena Event Services Group Ltd Structural member
GB2493539A (en) * 2011-08-10 2013-02-13 Star Events Group Ltd Temporary seating arrangement and assembly

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016115643A1 (en) 2016-07-28
ES2755176T3 (en) 2020-04-21
EP3247846B1 (en) 2019-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1899553B1 (en) Ceiling formwork system
WO2006086808A1 (en) Support frame for panel-type solar cell modules or solar collector modules
EP0182212A2 (en) Shuttering for making constructions of pourable materials, e.g. concrete
DE602005000284T2 (en) Demountable, modular stage of a garbage collector
EP1303674B1 (en) Module for building platforms
WO2019234159A1 (en) Assembly system for assembling photovoltaic modules on roofs, comprising assembly system components which are connected by latching connections
EP2397624B1 (en) System and method for forming a floor covering from standard panels and at least one exchange panel
DE19839189A1 (en) Separating element in the form of a wall part for the production of separating, presentation and. The like. Walls for temporary use
DE202016007644U1 (en) Transportable tribune
EP3247846B1 (en) Multi-step stand segment and method for assembly therefore
EP3242981B1 (en) Quick construction wall
DE102013010231A1 (en) Stadium and tribune system
WO2016118988A1 (en) Carport
EP2226272B1 (en) Shelving system
DE102012104166B4 (en) Terrace module of a wooden terrace
DE102009047301A1 (en) shelving
EP3259455B1 (en) Lifting and transportation device for a heavy load
DE2626407A1 (en) Platform or shelving connector - has plug and socket with contours matching main stress line orthogonal trajectories
DE9304055U1 (en) Flat or spatial ceiling grid made of bars and nodes, especially walkable ceiling grid
DE4318710A1 (en) Flexible and mobile load-bearing apparatus
CH389214A (en) Panel cladding on outer walls
DE102009009236A1 (en) Rack system for storing object, has multiple horizontal shelf boards for supporting object, supported on vertical shelf supports, arranged parallel to each other and connected with each other in form-fit manner
WO2007118590A1 (en) Supporting structure for seating and/or standing areas
DE1409400C (en) Dismountable tribune
DE102016015074A1 (en) Transportable tribune

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170607

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20181107

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190521

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015010388

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1181478

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191219

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2755176

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200120

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015010388

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200119

26N No opposition filed

Effective date: 20200619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190918

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240227

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20240201

Year of fee payment: 10