Die Erfindung betrifft eine transportable Tribüne entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a transportable grandstand according to the preamble of patent claim 1.
Eine derartige transportable Tribüne ist aus der DE 10 2013 010 231 A1 bekannt. Bei der bekannten transportablen Tribüne sind die Stufenelemente in einem Traggerüst angeordnet und untereinander über Schlittenelemente verbunden. In Gebrauchsstellung bilden die kettenförmig miteinander verbundenen und verriegelten Laufwerke der Stufenelemente einen quasi durchgehenden starren Träger, der bei Bedarf zusätzlich mittels Stützen abgestützt wird. Die Verkettung der Stufenelemente über Laufwerke, die auf Trägerschienen heraus gezogen werden, erfolgt über zusätzliche Mittel, die beim Herausziehen der einzelnen Stufenelemente ineinander greifen. Das Herausziehen der einzelnen Stufenelemente erfolgt schrittweise d. h. an dem obersten Stufenelement, das fest mit dem Tragrahmen verbunden ist, hängen zunächst alle daran anschließenden Stufenelemente. Zunächst wird das nächste, das darunter liegende Stufenelement entriegelt und mitsamt der daran hängenden, verbundenen Stufenelemente soweit nach vorne heraus gezogen bis das Ineinandergreifen von Vater- und Mutterteil der zusammen wirkenden beiden Stufenelemente ineinander greift. Nach dem formschlüssigen Ineinandergreifen werden diese beiden Stufenelemente gegeneinander verriegelt. Danach wird das nächste Stufenelement mit dem verbleibenden Stapel um eine Stufenelementtiefe nach vorne gezogen bis Vater- und Mutterteil des darüber und darunter liegenden Stufenelementes ineinander greifen und die beiden Stufenelemente gegeneinander verriegelt sind. Dieser Vorgang wird so lange wiederholt, bis auch das unterste Stufenelement in die Gebrauchslage überführt ist.Such a transportable grandstand is from the DE 10 2013 010 231 A1 known. In the known transportable grandstand, the step elements are arranged in a support frame and connected to each other via carriage elements. In use position form the chain-shaped interconnected and locked drives the step elements a quasi-continuous rigid support, which is additionally supported by means of supports if necessary. The concatenation of the step elements on drives that are pulled out on support rails, via additional means that engage each other when pulling out of the individual step elements. The extraction of the individual step elements is carried out stepwise ie at the top step element, which is firmly connected to the support frame, first hang all adjoining step elements. First, the next step element underneath is unlocked and, together with the connected step elements hanging thereon, pulled out to the front until the intermeshing of male and female parts of the two step elements interacting with each other intermesh. After the interlocking meshing these two step elements are locked against each other. Thereafter, the next step element with the remaining stack is pulled forward by a step element depth until father and mother part of the above and below the step element interlock and the two step elements are locked against each other. This process is repeated until the lowest step element is transferred to the position of use.
Ein Nachteil dieser Konstruktion besteht darin, dass das Gewicht der Tribüne durch die aufwändigen Laufwerke erheblich erhöht wird. Auch die Überwachung des vollständigen Eingreifens von Vater- und Mutterteil bedarf oft der Nachbesserung, um die Stufenelemente verriegeln zu können. Auch bei späterem Rückbau in die Transportstellung kommt es zum Verklemmen von Vater- und Mutterteil. Beim Transport der Tribüne ist von Nachteil, dass zwischen Traggestell und den Stufenelementen keine feste Verbindung für die einzelnen Stufenelemente besteht.A disadvantage of this construction is that the weight of the grandstand is considerably increased by the elaborate drives. Also, the supervision of the full intervention of the father and mother part often needs to be repaired in order to lock the step elements. Even with later dismantling in the transport position it comes to jamming of the father and mother part. When transporting the grandstand is a disadvantage that there is no firm connection for the individual step elements between the support frame and the step elements.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es diese Nachteile zu vermeiden und die Tribüne so zu gestalten, dass sie den gegebenen Raumverhältnissen und den Bedarfsanforderungen der Veranstalter angepasst werden kann. Weiterhin sollen mit der transportablen Tribüne in Transportstellung auch niedere Toreinfahrten passierbar sein und letztlich sollen die am Tragrahmen befestigten Stufenelemente wenigstens in Teilen mittels einem normalen LKW transportiert werden können.Object of the present invention is to avoid these disadvantages and to make the grandstand so that it can be adapted to the given space conditions and the needs of the organizer. Furthermore, with the transportable grandstand in the transport position and lower gate entrances should be passable and ultimately the attached to the support frame step elements can be transported at least in parts by means of a normal truck.
Die Lösung der Aufgabe besteht darin, dass in Transportstellung ein Teil der Tragprofile (13) der Stufenelemente mit dem zum Traggerüst zeigenden Teil mit den Pfosten (5) verbunden sind und die dazwischen liegenden Trägerprofile (13) mit dem zum Traggerüst zeigenden Teil über Verbindungsplatten (16) miteinender verbunden sind und dass beim Aufbau der Tribüne vor dem Lösen der Verbindung Tragprofil/Pfosten unter den Stapel von Stufenelementen ein Sonderhubwagen (4) geschoben wird, mittels dem der Stapel von Stufenelementen nach Lösen der Verbindungen Tragprofil/Pfosten die untereinander verbindenden Verbindungsplatten (16) nacheinender um etwa die Stufenelementbreite in Gebrauchsstellung gebracht wird, um dann die beiden benachbarten Tragprofile der beiden benachbarten Stufenelemente über die Verbindungsplatten (16) in der neuen Position erneut zu verbinden, bevor die Plattenverbindung der jeweils nachfolgenden Stufenelemente gelöst wird, um sie in die Gebrauchsstellung zu überführen.The solution of the problem is that in transport position, a part of the support profiles ( 13 ) of the step elements with the support frame facing part with the posts ( 5 ) and the intermediate carrier profiles ( 13 ) with the support frame facing part via connecting plates ( 16 ) are connected to each other and that when building the grandstand before loosening the connection support profile / post under the stack of step elements a special lift truck ( 4 ) is pushed, by means of which the stack of step elements after loosening the connections support profile / post the interconnecting connecting plates ( 16 ) is brought nacheinender about the step element width in the use position, then the two adjacent support profiles of the two adjacent step elements via the connecting plates ( 16 ) in the new position before the plate connection of the respective subsequent step elements is released in order to transfer them into the position of use.
Durch die Verbindung des Trägerprofils der Stufenelemente mit dem Pfosten des Traggestells ist sichergestellt, dass die Tribüne sicher transportiert werden kann und nicht durch die Verlagerung des Stapels von Stufenelementen in Schieflage geraten kann. Durch das Einschieben eines Sonderhubwagens vor dem Lösen der Tragprofil/Pfosten-Verbindung ist sichergestellt, dass der nach Lösen der Verbindungen am obersten Stufenelement hängende Stapel von Stufenelementen nicht absacken kann und andererseits der Stapel von Stufenelementen bei Bedarf so angehoben werden kann, dass das Lösen der Verbindungsplatten zwischen den Stufenelementen leichtgängig möglich ist. Nach dem Entfernen der Verbindungsplatten kann der Stufenelementstapel mittels des Sonderhubwagens um eine gewünschte Tiefe, z. B. die Tiefe eines Stufenelementes nach vorne gezogen werden, um die beiden Stufenelemente in dieser Position erneut über die Verbindungsplatte fest miteinander zu verbinden. Nach dem Lösen der nächsten Verbindungsplatte des nachfolgenden Stufenelementes kann durch das Nachvorne-Ziehen des Stapels von Stufenelementen die nächste Stufe der Tribüne erstellt werden. Dieser Vorgang (Lösen der Verbindungsplatten, Vorziehen des Stufenelementstapels, erneute Verbindung des darüber liegenden Stufenelementes des Stapels mit dem darunter liegenden Stufenelement des Stapels) wird so oft wiederholt, bis auch das unterste Stufenelement angefügt ist. Durch die Träger/Platten-Verbindung der Stufenelemente entsteht ein starrer Träger. Die aufwändigen und wartungsanfälligen Laufwerke einschließlich Feststeller kommen durch den Einsatz des Sonderhubwagens in Fortfall. Durch den Einsatz des Sonderhubwagens wird einerseits bei der Montage die Last der Stufenelemente aufgefangen und nicht das oberste Stufenelement belastet, was eine erhebliche Beanspruchung des obersten Stufenelementes zur Folge hatte. Andererseits dient der Sonderhubwagen zur Versetzung der Stufenelemente in die gewünschte Position, er übernimmt also die Aufgabe der Laufwerke ohne die Nachteile der Laufwerke zu übernehmen.By connecting the carrier profile of the step elements with the post of the support frame ensures that the grandstand can be transported safely and can not get into trouble by the displacement of the stack of step elements. By inserting a Sonderhubwagens before loosening the support profile / post connection ensures that after releasing the connections on the top step element hanging stack of step elements can not sag and on the other hand, the stack of step elements can be raised if necessary so that the release of Connecting plates between the step elements smoothly possible. After removal of the connecting plates of the step element stack by means of the Sonderhubwagens to a desired depth, z. B. the depth of a step element are pulled forward to connect the two step elements in this position again on the connecting plate firmly together. After releasing the next connection plate of the subsequent step element, the next stage of the stand can be created by pulling the stack of step elements forward. This process (detachment of the connecting plates, advancing the step element stack, reconnecting the overlying step element of the stack with the underlying step element of the stack) is repeated until the lowest step element is added. The carrier / plate connection of the step elements creates a rigid carrier. The complex and maintenance-prone drives including brakes come by the use of the special lift truck in discontinuation. By the use of Sonderhubwagens the load of the step elements is collected on the one hand during assembly and not the top step element loaded, which had a considerable stress on the top step element result. On the other hand, the special lift truck is used to move the step elements in the desired position, so he takes over the task of the drives without the disadvantages of the drives to take.
Da transportable Tribünen vor allem in Hallen aufgebaut werden, ist es zwingend notwendig, die Tribüne so zu gestalten, dass Toreinfahrten, die in der Höhe und Breite beschränkt sind passiert werden können. Da die Stufenelemente über ihre Tragprofile mit den Pfosten fest verbunden sind, kann auch ein Teil, der oberste Teil der Pfosten der Tribüne so gestaltet werden, dass er nach hinten abgeklappt werden kann. Hierfür dient ein Gelenk, das den oberen und unteren Teil der Pfosten miteinander verbindet und ein Abklappen nach hinten ermöglicht, so dass auf beiden Seiten der Pfosten Stufenelemente angeordnet sind und mit reduzierter Höhe Toreinfahrten passiert werden können. Um den abgeklappten Teil der Tribüne in die Aufbaustellung hochzuklappen dient ein Winkeltrieb, der mittels eines Hydraulikzylinders betrieben wird, eine einfache, aber erprobte Lösung.Since transportable grandstands are mainly built in halls, it is imperative to make the grandstand so that gate entrances that are limited in height and width can be passed. Since the step elements are firmly connected via their support profiles with the posts, and a part of the top part of the posts of the grandstand can be designed so that it can be folded backwards. This is a joint that connects the top and bottom of the posts together and allows folding down to the rear, so that on both sides of the post step elements are arranged and can be passed with reduced height gate entrances. In order to fold up the folded-down part of the grandstand into the set-up position, an angle drive, which is operated by means of a hydraulic cylinder, serves a simple but proven solution.
Von den Veranstaltern wird die Gestaltung der Tribüne insoweit vorgegeben, als die Anzahl der Steh- und Sitzplätze vorgegeben wird. Bei der Bestückung der Tribüne mit Sitzplätzen kann es erforderlich sein, dass der Abstand der Stufenelemente zueinander vergrößert werden muss, dies geschieht bei der vorliegenden Tribüne dadurch, dass die Verbindungsplatten (16) zur Verbindung der Tragprofile (13) der Stufenelemente länger ausgebildet werden. Dadurch wird der Abstand zwischen den einzelnen Stufenelementen in einfacher Weise vergrößert.The organization of the grandstand is given by the organizers insofar as the number of standing and seating is specified. When equipping the stands with seats, it may be necessary that the distance between the step elements to each other must be increased, this is done in the present tribune in that the connecting plates ( 16 ) for connecting the supporting profiles ( 13 ) of the step elements are made longer. As a result, the distance between the individual step elements is increased in a simple manner.
Bei der Gestaltung der Tribüne bezüglich der Sitzplatzausstattung wird oft gewünscht, dass die Tiefe der Stufenelemente verkürzt wird, um mehr Stufenelemente auf gleicher Grundfläche anzuordnen. Aus diesem Grund weisen die Tragprofile zwei Befestigungsstellen auf. Die vorderste für die Stehplatz-/Sitzplatzausstattung und eine zweite Befestigungsstelle, die näher zu den Pfosten liegt für die reine Sitzplatzausstattung. Bei dieser Anordnung der Stufenelemente wird der hintere Teil der Stufenelemente unter das darüber liegende Stufenelement geschoben. (s. 14)When designing the grandstand in terms of seating equipment, it is often desired that the depth of the step elements be shortened to place more step elements on the same footprint. For this reason, the support profiles on two attachment points. The foremost one for the standing room / seating equipment and a second attachment point, which is closer to the posts for the pure seating equipment. In this arrangement of the step elements of the rear part of the step elements is pushed under the overlying step element. (S. 14 )
Sofern die Stufenelemente für die Gestaltung von Sitz- und Stehplatztribünen oder für gemischte Tribünen geeignet sein soll, wird ein zweistufiges Deckblech verwendet. (7) Bei reiner Sitzplatzanordnung hat sich ein Deckblech bewährt, das an der Nase seitliche Bohrungen aufweist, die zur Aufnahme von Sitzen geeignet sind. Dadurch kann die Tiefe der Stufenelemente reduziert werden. (14)If the staircase elements are to be suitable for the design of seating and standing bleachers or mixed bleachers, a two-stage cover plate is used. ( 7 ) In a pure seating arrangement, a cover plate has proven that has at the nose side holes that are suitable for receiving seats. As a result, the depth of the step elements can be reduced. ( 14 )
Der Transport von Tribünen und Teilen stellt große Anforderungen dar, da sie ja stets an anderen Örtlichkeiten aufgebaut werden sollen. In der 16, 17 und 12 ist ein Traggerüst mit drei Gelenken dargestellt. Das Traggerüst kann z. B. bei achtzehn Stufenelementen, also bei Stufenelement neun abgeklappt werden. Da neun Stufenelemente bei Verladung auf die Ladefläche eines LKWs aber in der Höhe die zulässige Höhe für LKWs überschreiten, sind zwei weitere Gelenke vorgesehen, eines bei dem Stufenelement neun und das andere bei Stufenelement zwölf. Dadurch ist es möglich zunächst sechs Stufenelemente nach hinten um das obere Pfostenteil abzuklappen und mitsamt der nachfolgenden Stufenelemente z. B. mittels eines Krans von des restlichen neun Stufenelementen zu trennen. Nachfolgend werden die drei Stufenelemente der mit dem unteren Teil verbundenen Stufenelemente um das untere Gelenk nach hinten gekippt. Damit wird ermöglicht, dass das Tribünenteil, Tragrahmen mit neun Stufenelementen, auf einen LKW verladbar ist, da die Ladehöhe nicht überschritten wird. Es ist auch möglich die Gelenke so auszugestalten, dass jedes Teil am Gelenk abnehmbar ist und anschließend ein anderes Teil aufzusetzen; so kann z. B. das untere Traggerüst mit neun Stufenelementen mit dem obersten Teil mit fünf bzw. sechs Stufenelementen verbunden werden; die dazwischen liegenden Teile werden entfernt. Die Unterteilung in vier Gruppen lässt also eine große Variabilität zu.The transportation of bleachers and parts is very demanding, since they should always be built at other locations. In the 16 . 17 and 12 is a support frame with three joints shown. The support frame can, for. B. at eighteen step elements, so be folded down at step element nine. Since nine step elements exceed the permitted height for trucks when loaded onto the bed of a truck, but in height, two more joints are provided, one at the step element nine and the other at step element twelve. This makes it possible to first fold down six step elements to the rear around the upper post part and, together with the following step elements z. B. by means of a crane to be separated from the remaining nine step elements. Subsequently, the three step elements of the step elements connected to the lower part are tilted backwards around the lower joint. This makes it possible that the tribune part, supporting frame with nine step elements, can be loaded on a truck, since the loading height is not exceeded. It is also possible to design the joints so that each part is removable on the joint and then put on another part; so z. B. the lower framework with nine step elements are connected to the top part with five or six step elements; the intervening parts are removed. The subdivision into four groups thus allows a large variability.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:An embodiment of the invention will be explained below with reference to drawings. It shows:
1 Seitenansicht der Tribüne mit Tribünenstufenelementen und Bodenabstützungen sowie Sonderhubwagen in Gebrauchsstellung 1 Side view of the grandstand with grandstand step elements and floor supports as well as special trucks in position of use
2 Draufsicht auf eine Tribüne in Gebrauchsstellung mit Sonderhubwagen 2 Top view of a grandstand in position of use with special lift truck
3 Seitenansicht des Traggerüsts mit senkrechten Pfosten und daran befestigten Tribünenstufenelementen 3 Side view of the shoring with vertical posts and attached tribune step elements
4a Schnitt A-A in 2; Befestigung der Tribünenstufenelemente am Traggerüst (Transportstellung) 4a Cut AA in 2 ; Attachment of the grandstand step elements on the supporting frame (transport position)
4b Schnitt B-B in 2; Verbindung der Tribünenstufenelemente untereinander mittels Verbindungsplatte (Transportstellung) 4b Cut BB in 2 ; Connection of the grandstand step elements with each other by means of connecting plate (transport position)
5 Traggerüst mit oberstem am Traggerüst befestigtem Tribünenstufenelement sowie Abstützung mit Lagerung der Stufenelemente vor der Montage auf dem Sonderhubwagen 5 Shoring with top of the supporting frame mounted grandstand step element and Support with storage of the step elements before mounting on the special lift truck
6 Schnitt durch ein Tribünenstufenelement 6 Section through a grandstand step element
7 Schnitt durch Deckblech des Tribünenstufenelements (Steh- und Sitzfläche) 7 Section through cover plate of the grandstand step element (standing and sitting surface)
8 Traggerüst mit Doppelfuß, Gelenk und Getriebe zum Abklappen des oberen Teils des senkrechten Pfosten des Traggerüsts einschließlich der befestigten Tribünenstufenelemente 8th Shoring with double foot, joint and gearbox for folding down the upper part of the vertical post of the shoring including the attached grandstand step elements
9 Tribüne mit abgeklapptem oberem Teil der Tribüne in Transportstellung (zwölf Stufenelemente) 9 Grandstand with folded-down upper part of the grandstand in transport position (twelve step elements)
10 Tribüne wie 9 mit aufgeklapptem oberem Tribünenteil 10 Tribune like 9 with unfolded upper tribune part
11 Tribüne nach Montage des zweiten Tribünenstufenelementes 11 Grandstand after assembly of the second grandstand step element
12 Tribüne nach Montage eines weiteren Tribünenstufenelementes 12 Tribune after mounting another grandstand step element
13 Schnitt durch ein Tribünenstufenelement mit Deckblech für Stehplatzanordnung 13 Section through a grandstand step element with cover plate for standing space arrangement
14 Schnitt durch Stufenelemente der Tribüne mit reduzierter Tiefe, z. B. Sitzplatzanordnung 14 Section through step elements of the grandstand with reduced depth, z. B. seating arrangement
15 Schnitt durch Stufenelemente der Tribüne mit alternativer Deckblechgestaltung für Sitzplatzanordnung 15 Section through step elements of the grandstand with alternative cover plate design for seating arrangement
16 Traggerüst mit drei Gelenken (Transportstellung) 16 Shoring with three joints (transport position)
17 Traggerüst mit drei Gelenken im aufgeklappten Zustand 17 Shoring with three joints in unfolded state
18 Traggerüst mit drei Gelenken im abgeklappten Zustand 18 Shoring with three joints in the folded state
Die 1 zeigt eine aufgebaute Tribüne (Gebrauchsstellung) in Seitenansicht, die 2 zeigt eine Draufsicht auf diese Tribüne. Mehrere solcher Tribünen können mittelbar oder unmittelbar miteinander verbunden werden, um größere Tribünen für mehr Zuschauer zu erhalten. So können zwischen zwei Tribünen zur Verbindung Teile eingefügt werden u. a. Aufgangsstücke, wie Treppen oder zusätzliche Tribünenstufenelemente (nachfolgend kurz Stufenelemente genannt) für Sitz- und/oder Stehtribünenergänzungen. Die einzelnen Tribünen können aber auch unmittelbar nebeneinander gestellt werden.The 1 shows a built grandstand (use position) in side view, the 2 shows a top view of this tribune. Several of these grandstands can be connected directly or indirectly to obtain larger stands for more spectators. Thus, parts can be inserted between two stands for connecting, among other things, access pieces, such as stairs or additional grandstand step elements (hereafter referred to as step elements) for seating and / or standing grandstand supplements. The individual grandstands can also be placed next to each other.
Die in 1 und 2 dargestellte Tribüne besteht aus einem Traggerüst 1 und einer Mehrzahl von Stufenelementen 2. Beim Aufbau der Tribüne werden zusätzliche Abstützungen 3 (1) montiert. Das Traggerüst 1 besteht aus senkrecht stehenden Pfosten 5, die über seitliche Querrohre 7 miteinander verbunden sind. Bodenseitig sind an die Pfosten 5 ein oder zwei Füße 6 angefügt, wobei ein Fuß 6 zur Innenseite zeigt, während ein zweiter Fuß zur Außenseite zeigt (siehe z. B. 9). Der nach außen zeigende Fuß kann demontiert werden. An die Füße an den beiden Enden der Tribüne können Hubtransporträder montiert sein, um die Tribüne in Transportstellung (s. 3) bewegen zu können. In Transportstellung kann die Tribüne auch mittels Gabelstapler oder Ähnlichem bewegt werden. Auch mittels eines Sonderhubwagens 4 kann die Tribüne rangiert werden; der Sonderhubwagen 4 kann aber auch gleichzeitig als Aufbauhilfe dienen; es kann auch sein, dass zwei Sonderhubwagen, je ein Sonderhubwagen an jeweils einem Ende des Stufenelements zum Einsatz kommt.In the 1 and 2 Tribune shown consists of a support frame 1 and a plurality of step elements 2 , When building the grandstand are additional supports 3 ( 1 ) assembled. The shoring 1 consists of vertical posts 5 , which have lateral cross tubes 7 connected to each other. Bodenseitig are to the posts 5 one or two feet 6 attached, being a foot 6 to the inside, while a second foot points to the outside (see eg 9 ). The outward facing foot can be disassembled. Hubtransporträder can be mounted on the feet at the two ends of the grandstand to the stand in transport position (s. 3 ) to be able to move. In transport position, the grandstand can also be moved by forklift or the like. Also by means of a special lift truck 4 the grandstand can be ranked; the special lift truck 4 but can also serve as a construction aid at the same time; It may also be that two special trucks, one special lift truck at each end of the step element is used.
Die Tribüne hat z. B. eine Gesamtbreite von acht oder fünf m und eine variable Tiefe (T) von ca. 13 m und eine Höhe (H) von ca. 5,8 m, je nach Anzahl der Stufenelemente. Das in 1 dargestellte Beispiel weist zwölf Stufenelemente auf, wobei die oberste Stufenelement 8 in Transport- und Gebrauchsstellung fest mit dem Traggestell verbunden ist. Die angegebenen Maße beziehen sich auf eine Tribüne mit z. B. zwölf Stufenelementen und sollen lediglich beispielhaft sein.The grandstand has z. B. a total width of eight or five m and a variable depth (T) of about 13 m and a height (H) of about 5.8 m, depending on the number of step elements. This in 1 Example shown has twelve step elements, wherein the top step element 8th is firmly connected to the support frame in transport and use position. The given dimensions refer to a tribune with z. B. twelve step elements and are intended to be exemplary only.
Das Traggerüst weist z. B. fünf senkrecht stehende Pfosten 5 auf, die einen Abstand von ca. zwei Meter zueinander haben. Die senkrecht stehenden Pfosten des Traggestells sind bodenseits mit einem, bzw. zwei Füßen 6 ausgestattet, die die Last der Tribüne nach dem Absetzen auf den Boden übertragen. Zwischen die senkrechten Pfosten 5 sind z. B. in jedem Abschnitt drei Querrohre 7 angebracht, die die Querkräfte aufnehmen und dafür sorgen, dass das Traggerüst in sich stabil ist.The support frame has z. B. five vertical posts 5 on, which have a distance of about two meters to each other. The vertical uprights of the support frame are on the bottom side with one or two feet 6 equipped to transfer the load of the grandstand to the ground after it has landed. Between the vertical posts 5 are z. B. in each section three cross tubes 7 attached, which absorb the lateral forces and ensure that the support frame is stable in itself.
Das oberste Stufenelement 8 ist über je eine Quertraverse 9 mit dem jeweiligen Pfosten verbunden.The top step element 8th is via a crossbeam 9 connected to the respective post.
Die einzelnen Stufenelemente 2 sind gleich gestaltet. Sie bestehen aus einem gekanteten Deckblech 10 (s. 7), das z. B. zwei Stufen aufweist. Die obere Stufe 11 dient der Aufnahme eines Sitzes (nicht gezeichnet) und die untere Stufe 12 dient als Trittblech für die Füße. Sofern die Tribüne als Stehtribüne dient, dient sowohl die obere, als auch die untere Stufe als Stehplatz. Das Stufenelement weist eine Gesamtbreite von ca. neunzig cm aus, so dass die nach DIN geforderte Stehbreite von fünfundvierzig cm für jede Stufe bei Verwendung als Stehtribüne erfüllt ist. Unterhalb des Deckblechs sind Tragprofile 13 montiert, die einmal dazu dienen das Deckblech in seiner Form bei Belastung zu halten, die aber auch dazu dienen die Stufenelemente in Transportstellung mit dem Tragrahmen zu verbinden und die letztlich dazu benutzt werden die einzelnen Stufenelemente über Verbindungsplatten 16 miteinander und abschnittsweise mit den Pfosten 5 zu verbinden.The individual step elements 2 are the same. They consist of a folded cover plate 10 (S. 7 ), the Z. B. has two stages. The upper level 11 serves to accommodate a seat (not drawn) and the lower stage 12 serves as a footboard for the feet. If the grandstand serves as a grandstand, serves both the upper and the lower level as a standing room. The step element has a total width of about ninety centimeters, so that the required according to DIN standing width of forty-five cm for each stage when used as a grandstand is satisfied. Below the cover plate are support profiles 13 mounted, which once serve to hold the cover plate in its shape under load, but also serve to connect the step elements in transport position with the support frame and are ultimately used to the individual step elements via connecting plates 16 with each other and in sections with the posts 5 connect to.
Über die Breite (B) der Stufenelemente sind im Abstand von einem Meter, bzw. einem halben Meter derartige Tragprofile 13 angeordnet. Das Tragprofil 13 weist ein bis zwei vordere 14, 29 und eine hintere Befestigungsstelle 15 auf (s. 6). Eine Verbindungsplatte 16 kann sowohl mit den Befestigungsstellen 14, 29 wie auch mit der Befestigungsstelle 15 verbunden werden. Alle Befestigungsstellen sind gleich bzw. ähnlich ausgebildet. Die vordere, hinten liegende Befestigungsstelle 29 dient dazu die Tiefe T der Stufentribüne zu verkürzen.About the width (B) of the step elements are at a distance of one meter, or half a meter such support profiles 13 arranged. The supporting profile 13 has one to two front 14 . 29 and a rear attachment point 15 onto. 6 ). A connection plate 16 Can both with the attachment points 14 . 29 as well as with the attachment point 15 get connected. All attachment points are the same or similar. The front, rear attachment point 29 serves to shorten the depth T of the stage.
Die Verbindungsplatte 16 ist mit der hinteren Befestigungsstelle 15 des Tragprofils 13 verbunden und zeigt nach oben, d. h. die untere Verbindungsstelle der Verbindungsplatte 16 ist mit der hinteren Verbindungsstelle 15 des Trägerprofils 13 verschraubt, die obere Verbindungsstelle der Verbindungsplatte 16 dient zur Verbindung der Verbindungsplatte 16 mit dem Trägerprofil 13 des darüber liegenden Stufenelementes in Transportstellung (s. 4b) und alternativ zur Verbindung des Tragprofils 13 mit dem Pfosten 5 in Transportstellung. (s. 4a) In Gebrauchsstellung dienen die Verbindungsplatten 16 dazu das darüber liegende Stufenelement mit dem darunter liegenden Stufenelement zu verbinden. Durch die Verbindung der beiden Tragprofile der Stufenelemente miteinander mittels der Verbindungsplatte 16 entsteht nach dem Aufbau der Tribüne ein durchgehender Träger von dem obersten Stufenelement bis zum untersten Stufenelement, also über die gesamte Breite (B) der Tribüne, was zu einer guten Statik beiträgt und die Anzahl der zusätzlichen Bodenabstützungen reduziert.The connection plate 16 is with the rear attachment point 15 of the supporting profile 13 connected and pointing upwards, ie the lower connection point of the connection plate 16 is with the rear connection point 15 of the carrier profile 13 bolted, the upper joint of the connection plate 16 serves to connect the connection plate 16 with the carrier profile 13 of the overlying step element in transport position (s. 4b ) and alternatively to the connection of the support profile 13 with the post 5 in transport position. (S. 4a ) In the position of use serve the connection plates 16 to connect the overlying step element with the underlying step element. By connecting the two support profiles of the step elements together by means of the connecting plate 16 arises after the construction of the grandstand a continuous support of the top step element to the lowest step element, so over the entire width (B) of the grandstand, which contributes to a good statics and reduces the number of additional floor supports.
In Transportstellung sind die Tragprofile 13, die in Höhe der Pfosten 5 liegen unmittelbar mit diesen verschraubt; die zwischen den Pfosten 5 liegenden Tragprofile hingegen sind mittels der Verbindungsplatten 16 untereinander verbunden. Sofern die Verbindungen Tragprofil/Pfosten entfernt werden, würden die über die Verbindungslaschen zusammengehaltenen Stufenelemente als Paket zu Boden fallen, sofern nicht zuvor mittels eines Sonderhubwagens oder einem Gabelstapler das Stufenelementpaket aufgefangen (abgestützt) würden. Allein das oberste Stufenelement, das fest mit dem Tragrahmen verbunden ist würde am Tragrahmen verbleiben.In transport position are the support profiles 13 at the height of the posts 5 are directly bolted to these; the between the posts 5 lying support profiles, however, are by means of the connecting plates 16 interconnected. If the connections support profile / posts are removed, the step elements held together via the connecting straps would fall as a package to the ground, unless previously collected by a special lift truck or a forklift, the step element package (supported) would. Only the top step element, which is firmly connected to the support frame would remain on the support frame.
Den ersten Aufbauschritt der Tribüne zeigt 5. Nach dem Lösen der Verbindung Tragprofil 13/Pfosten 5 und dem vorherigen Einfahren des Sonderhubwagens 4 unter das unterste Stufenelement wird das Stufenelementpaket um eine Stufentiefe aus dem Traggerüst 1 herausgezogen. Das zweite Stufenelement wird über die Verbindungsplatte 16 mit dem ersten Stufenelement 8 in der neuen Position verschraubt. Nach dem Verschrauben aller Verbindungsplatten 16 des zweiten Stufenelements mit den Tragprofilen 13 des ersten Stufenelements 8 können nun die Verbindungslaschen des dritten Stufenelements mit dem Tragprofil des zweiten Stufenelements entfernt werden und das Stufenelementpaket kann um eine weitere Stufenelementtiefe mittels des Sonderhubwagens 4 nach vorn gezogen werden. Nach dem Erreichen der vorderen Befestigungsstellen 14 der Trägerprofile des zweiten Stufenelements werden die Verbindungsplatten 16 des dritten Stufenelements mit den vorderen Befestigungsstellen des zweiten Stufenelements verschraubt. Der Vorgang Entfernen der Verbindung des unteren Stufenelements von dem oberen Stufenelement, Vorziehen, wieder Befestigung des unteren Stufenelements an dem oberen Stufenelement wird so lange fortgeführt, bis das unterste Stufenelement befestigt ist.The first building step of the grandstand shows 5 , After loosening the connection support profile 13 /Post 5 and the previous retraction of the special lift truck 4 Under the lowest step element, the step element package is a step depth from the support frame 1 pulled out. The second step element is via the connection plate 16 with the first step element 8th bolted in the new position. After screwing all connecting plates 16 the second step element with the support profiles 13 of the first step element 8th Now, the connecting straps of the third step element can be removed with the support profile of the second step element and the step element package can by a further step element depth by means of Sonderhubwagens 4 be pulled forward. After reaching the front attachment points 14 the carrier profiles of the second step element become the connection plates 16 screwed the third step element with the front attachment points of the second step element. The process of removing the connection of the lower step element from the upper step element, advancing, re-attaching the lower step element to the upper step element is continued until the lowermost step element is fastened.
Bereits nach dem Herausziehen des Stufenelementpakets um zwei Stufenelementtiefen aus dem Traggerüst kann mit der Montage von zusätzlichen Abstützungen 3 begonnen werden. Das oberste Stufenelement 8 wird über eine Stütze 17 mit dem Fuß 6 des Traggerüsts verbunden. Zusätzlich dienen die Querstützen 18 der Aussteifung (s. 5). Im Verlauf des weiteren Aufbaus werden weitere Abstützungen 3 an den Verbindungsstellen Tragprofil 13/Verbindungslasche 16 je nach Bedarf angebracht. (s. 1 und 2). Hierbei spielt die Bodenbelastbarkeit mit eine entscheidende Rolle. So werden die einzelnen Abstützungen 3 auf Platten 19 gestellt, um die Bodenbelastung bedarfsgerecht anzupassen. Zusätzlich werden die Abstützungen mit Querstreben 20 versehen, um den Unterbau stabil zu gestalten. (s. 1 und 2)Already after the extraction of the step element package by two step element depths from the support frame can with the installation of additional supports 3 to be started. The top step element 8th is about a prop 17 with the foot 6 connected to the shoring. In addition, the cross supports serve 18 the stiffening (s. 5 ). In the course of further construction are further supports 3 at the connection points supporting profile 13 / Connecting strap 16 attached as needed. (S. 1 and 2 ). Here, the soil resistance plays a crucial role. So are the individual supports 3 on plates 19 to adjust the floor load as needed. In addition, the supports with cross struts 20 provided to make the substructure stable. (S. 1 and 2 )
8 zeigt einen alternativ gestalteten Pfosten 5 mit zwei Füßen 6. Bei dem in 8 gezeigten Pfosten ist der obere Pfosten-Teil 21 über ein Gelenk 22 mit dem unteren Pfostenteil 23 verbunden. Um den oberen Teil abzuklappen bzw. hochzuklappen ist ein Winkelgetriebe vorgesehen, das aus einer Lasche 24 besteht, die mit einem Winkelhebel 25 verbunden ist, an dem eine Betätigungsvorrichtung 28, vorzugsweise ein Hydraulikzylinder angreift. Der Winkelhebel weist einen kurzen und einen langen Arm auf. Der lange Arm 27 ist mit dem Pfosten und mit dem kurzen Arm 26 mit einem Ende einer Lasche 24 gelenkig verbunden. Das andere Ende der Lasche 24 ist mit dem Pfosten verbunden. Die Betätigungsvorrichtung 28 des Winkelgetriebes ist mit dem unteren Teil des Pfostens und mit dem Winkelhebel verbunden, so dass bei der Betätigung der Vorrichtung der obere Teil des Pfostens abgeklappt bzw. wieder hochgeklappt werden kann. Abklappbare Pfosten ermöglichen den Transport der Tribüne wenn z. B. niedere Toreinfahrten passiert werden müssen oder wenn für den Transport die Höhe der Tribüne reduziert werden muss. Bei Bedarf können an mehreren Pfosten 5 Betätigungsvorrichtungen an den einzelnen Gelenken angeordnet sein. Es ist dabei darauf zu achten, dass die Hydraulikzylinder so gestaltet sind, dass sie nicht nur den Schwenkvorgang auslösen und durchführen, sondern auch den Schwenkvorgang dämpfen. 8th shows an alternative designed post 5 with two feet 6 , At the in 8th shown post is the upper post part 21 about a joint 22 with the lower post part 23 connected. In order to fold down or fold up the upper part, an angle gear is provided, which consists of a tab 24 that exists with an angle lever 25 is connected to which an actuating device 28 , preferably a hydraulic cylinder attacks. The bell crank has a short and a long arm. The long arm 27 is with the post and with the short arm 26 with one end of a tab 24 articulated. The other end of the tab 24 is connected to the post. The actuator 28 of the angular gear is connected to the lower part of the post and with the angle lever, so that upon actuation of the device The upper part of the post can be folded down or folded up again. Folding posts allow the transport of the grandstand if z. B. low gate entrances must be passed or if the height of the tribune must be reduced for transport. If necessary can be at several posts 5 Actuators may be arranged on the individual joints. Care must be taken to ensure that the hydraulic cylinders are designed not only to trigger and execute the pivoting action, but also to damp the pivoting action.
Wie nun 9 zeigt können bei einer Tribüne mit 12 Stufenelementen die oberen sechs Stufenelemente abgeklappt werden. Da die Stufenelemente mit den Pfosten 5 in Transportstellung über die Tragprofile 13 fest verbunden sind, bedarf es lediglich vor dem Abklappen die Laschenverbindungen zwischen sechstem und siebtem Stufenelement zu lösen. Der Sonderhubwagen kann auch wie dargestellt zum Transport der Tribüne und zur Nivellierung der Stufenelemente beim Aufbau verwendet werden.Like now 9 In a grandstand with 12 step elements, the upper six step elements can be folded down. Because the step elements with the posts 5 in transport position on the support profiles 13 are firmly connected, it is only necessary to unfasten the tab connections between the sixth and seventh step element before folding. The special lift truck can also be used as shown to transport the grandstand and to level the step elements during construction.
In 10 ist der obere Teil des Traggerüsts um das Gelenk 22 nach oben verschwenkt, so dass aus dieser Position heraus der Aufbau der Tribüne erfolgen kann. Der Aufbau der Tribüne, insbesondere die Montage der einzelnen Stufenelemente erfolgt, wie in der 11 und 12 dargestellt, auf die gleiche Art und Weise wie bereits beschrieben.In 10 is the upper part of the shoring around the joint 22 pivoted upward so that the structure of the grandstand can be made from this position. The construction of the grandstand, in particular the assembly of the individual step elements takes place, as in the 11 and 12 shown in the same way as already described.
Die wesentlichen Teile der Tribüne wie Stufenelemente und Traggerüst werden z. B. aus Aluminium gefertigt, um die Bodenbelastung zu reduzieren. Aus Kostengründen kann auch Stahl oder eine gemischte Bauweise gewählt werden. Auch können die Stahlbauteile aus Korrosionsgründen verzinkt ausgeführt werden.The essential parts of the grandstand as step elements and shoring are z. B. made of aluminum, to reduce the soil load. For cost reasons, steel or a mixed construction can be chosen. Also, the steel components can be made galvanized for corrosion reasons.
Die Anforderung an Tribünen kann sich von Veranstaltung zu Veranstaltung ändern. Sei es das Verhältnis der Anzahl von Sitzplätzen zur Anzahl der Stehplätze oder sind nur Sitzplätze oder allein Stehplätze zulässig. Auch die Anzahl der Plätze insgesamt ändert sich und das bei verschiedener Hallengröße, oder anderer Gründe, wobei der Abstand der Tribüne zur Spielfläche oft gleich bleibt. Um diesen verschiedenen Anforderungen genügen zu können kommt neben der Ausbildung des Traggerüstes (abklappbarer Teil) insbesondere der Ausbildung des Tragprofils 13 und der Verbindungsplatten 16 besondere Bedeutung zu. So lässt sich durch die Länge der Verbindungsplatten 16 lässt sich der Abstand der Stufenelemente zueinander verändern. Längere Verbindungsplatten 16 führen dazu, dass der Abstand der Stufenelemente zueinander größer wird, was z. B. bei Sitzanordnung gewünscht wird. Kürzere Verbindungsplatten 16 führen dazu, dass Sitzanordnungen in Stehplätze umgewandelt werden. Dies bedeutet, dass mehr Zuschauer Platz finden. Dabei ist zu berücksichtigen, dass die für die Tribüne vorgesehene Grundfläche z. B. in Hallen nicht verändert werden kann und auch die vorgegebene Höhe des Traggerüstes wegen der Hallenhöhe nicht beliebig veränderbar ist und somit nur durch Veränderung des Stufenelementabstandes die Anzahl der Tribünenplätze verändert werden kann. Verwendet man also längere Verbindungsplatten 16 für eine Sitzanordnung, so wird die Anzahl der Plätze verringert. Um nun die Platzanzahl (Sitzplatzanzahl) zu erhöhen, wird die untere Stufenelement an dem Tragprofil des oberen Stufenelementes nicht an der vorderen Befestigungsstelle 14 befestigt, sondern an einer versetzt hierzu angeordneten Befestigungsstelle 29. Dies bedeutet, dass das darunter liegende Stufenelement nur bis zur reduzierten Tiefe Ts2 ausgezogen wird. Dadurch kann die Anzahl der Stufenelemente bei gleicher Grundfläche der Tribüne erhöht werden. Natürlich müssen für eine derartige Konfiguration der Tribüne die Pfosten des Traggerüsts entsprechend erhöht werden, d. h. die Pfosten weisen entsprechend mehr Verbindungsstellen für die Befestigung der Tragprofile der zusätzlichen Stufenelemente auf.The requirement for grandstands can change from event to event. Be it the ratio of the number of seats to the number of standing room or only seats or standing room alone is allowed. The number of places overall changes and that with different hall size, or other reasons, with the distance of the grandstand to the playing surface often remains the same. In order to meet these various requirements comes in addition to the formation of the framework (hinged part) in particular the formation of the support profile 13 and the connection plates 16 special importance. This is due to the length of the connecting plates 16 can the distance of the step elements to each other change. Longer connection plates 16 cause the distance between the step elements to each other is larger, which z. B. is desired in seating arrangement. Shorter connection plates 16 cause seating arrangements to be converted into standing room. This means that more viewers find space. It should be noted that provided for the tribune base z. B. in halls can not be changed and also the predetermined height of the support frame is not arbitrarily changeable because of the hall height and thus only by changing the step element spacing, the number of grandstand seats can be changed. So you use longer connection plates 16 for a seat assembly, the number of seats is reduced. In order to increase the number of seats (number of seats), the lower step element on the support profile of the upper step element is not at the front attachment point 14 attached, but at an offset thereto arranged attachment point 29 , This means that the underlying step element is pulled out only to the reduced depth Ts 2 . As a result, the number of step elements can be increased with the same footprint of the grandstand. Of course, for such a configuration of the grandstand, the posts of the framework have to be increased accordingly, ie the posts have correspondingly more joints for the attachment of the support profiles of the additional step elements.
Es ist selbstverständlich, dass die Abmaße der Tribüne beliebig veränderbar sind. Das Grundprinzip die Stufenelemente in der Transportstellung mit dem Traggerüst zu verbinden und in Gebrauchsstellung, nach Lösen der Verbindungen mit dem Traggerüst, mittels eines Sonderhubwagens in die jeweilige Montageposition zu bringen, nachdem die Verbindung zweier benachbarten Stufenelemente gelöst wurden und die Verbindungsplatten 16 dann erneut zur Verbindung der Stufenelemente zu benutzen bleibt erhalten. Durch die Art der Verbindung der Tragprofile der Stufenelemente miteinander entsteht eine einem Unterzug vergleichbare starre Konstruktion, die nur dort von zusätzlichen Abstützungen unterstützt werden muss, wo es aus statischen Gründen erforderlich ist, wobei die Bodenbelastbarkeit mit eine entscheidende Rolle spielt.It goes without saying that the dimensions of the grandstand can be changed as desired. The basic principle to connect the step elements in the transport position with the support frame and bring in use position after loosening the connections with the support frame by means of a Sonderhubwagens in the respective mounting position after the connection of two adjacent step elements have been solved and the connecting plates 16 then again to use to connect the step elements remains. Due to the nature of the connection of the support profiles of the step elements together creates a comparable a beam rigid structure, which only needs to be supported by additional supports where it is necessary for static reasons, the soil resistance plays a crucial role.
Wie bereits ausgeführt kann der Abstand der Stufenelemente über die Länge der Verbindungsplatten geändert werden. 13 zeigt einen Ausschnitt der Verbindung Tragprofile 13 mit der Verbindungsplatte 16. In dem dargestellten Fall ist die vordere Verbindungsstelle 13 über die Verbindungsplatte 16 mit dem darunter liegenden Trägerprofil verbunden. Das Deckblech 10 weist eine obere und eine untere Stufe auf. Das Deckblech ist mit den Tragprofilen fest verbunden, z. B. verschraubt. Wie im Querschnitt gezeigt umgreift das Deckblech das vordere Ende der Tragprofile 13. Die die Tragprofile umgreifende Nase 35 weist Bohrungen 34 auf, die z. B. zum Einstecken von Stangen dienen, die Sicherheitsgitter 30 halten. Da die Bohrungen 34 über die gesamte Breite B des Stufenelementes verteilt sind und den gleichen Abstand zueinander haben, können die Bohrungen 34 auch zum Einstecken von Sitzen benutzt werden.As already stated, the spacing of the step elements over the length of the connection plates can be changed. 13 shows a section of the connection support profiles 13 with the connection plate 16 , In the illustrated case, the front joint is 13 over the connection plate 16 connected to the underlying carrier profile. The cover sheet 10 has an upper and a lower step. The cover plate is firmly connected to the support profiles, z. B. screwed. As shown in cross section, the cover plate surrounds the front end of the support profiles 13 , The nose surrounding the support profiles 35 has holes 34 on, the z. B. for inserting rods, the security grille 30 hold. Because the holes 34 are distributed over the entire width B of the step element and the same Spaced apart, the holes can 34 also be used for plugging seats.
In 14 ist dargestellt wie die Stufenelementbreite verkürzt wird wenn die Befestigung der Verbindungsplatten 16 an der hinteren Befestigungsstelle 15 angebracht wird. Die Reduzierung der Breite des Stufenelements auf die Breite Ts2 bewirkt eine Reduzierung um ca. 20%, so dass mehr Stufenelemente bei gleicher Grundflächentiefe angeordnet werden können. Das ist dann wichtig, wenn entsprechende Regeln bei Spielen zwingend Sitzplätze vorschreiben. Dadurch kann die Anzahl der Sitzplätze erhöht werden, wobei die gleichen Stufenelemente verwendbar sind, wie bei Stehtribünen. Dies ist auch von Vorteil wenn Tribünen mit Steh-/Sitztribünen, also Tribünen mit gemischten Steh- und Sitzplätzen gewünscht werden.In 14 is shown how the step element width is shortened when the attachment of the connecting plates 16 at the rear attachment point 15 is attached. The reduction of the width of the step element to the width Ts 2 causes a reduction of about 20%, so that more step elements can be arranged at the same base depth. This is important if corresponding rules dictate mandatory seats in games. Thereby, the number of seats can be increased, with the same step elements are used, as in standing grandstands. This is also advantageous if grandstands with standing / seating grandstands, so bleachers with mixed standing and seating are desired.
Eine Alternative zur Gestaltung des Deckblechs zeigt 15. Hier wird das Deckblech 31 anders gestaltet; es weist nur eine Abstellfläche für die Füße auf, jedoch weist die Nase 35 nebeneinander liegende Bohrungen 34 auf, deren Abstand so bemessen ist, dass Sitze angeordnet werden können. In die Bohrungen können so Befestigungen von Sitzen eingeschoben werden. Damit beim Sitzen die Füße nicht zu weit nach hinten geschoben werden können, weist das Deckblech 31 ein abgewinkeltes Deckstück 32 auf. Dieses reicht bis in die Höhe der Nase 35.An alternative to the design of the cover plate shows 15 , Here is the cover plate 31 designed differently; it has only one footprint for the feet, but the nose points 35 adjacent holes 34 on whose distance is dimensioned so that seats can be arranged. In the holes so fastenings of seats can be inserted. So that the feet can not be pushed too far back when sitting, the cover plate 31 an angled cover piece 32 on. This extends to the height of the nose 35 ,
Allein auf Grund der verschiedenen Möglichkeiten die Anzahl der Stufenelemente, wie oben teilweise ausgeführt, zu verändern, muss das Traggerüst in der Höhe angepasst werden können. Vorausgehend wurde bereits beschrieben, dass das Traggerüst etwa in der Mitte ein Gelenk 22 aufweist, so dass der obere Teil abklappbar ist. In den 16 und 18 wird ein Traggerüst mit drei Gelenken vorgeschlagen. Die Gelenke arbeiten nach dem gleichen Verschwenkprinzip – wie bereits beschrieben – sie können einzeln bedient werden; jedes Gelenk ist für sich feststellbar. So ist z. B. der oberste Teil des Traggerüstes um Gelenk 33 verschwenkbar und Gelenk 22 und 36 bleiben verriegelt. Es kann auch Gelenk 33 verriegelt sein und der gesamte obere Teil wird um das Gelenk 22 verschwenkt. Sofern die Gelenke so ausgebildet sind, dass der verschwenkte Teil mittels z. B. eines Krans auch abgehoben werden kann, kann z. B. der oberste verschwenkte Teil zusammen mit dem Teilstück über dem Gelenk 22 abgehoben und verladen werden. Danach wird das verbleibende Teilstück vom Gelenk 22 bis zum Gelenk 36 nach rückwärts verschwenkt. Danach weist das verbleibende Tribünenstück z. B. eine Höhe auf, die die Verladung auf einen LKW ermöglicht.Just because of the different possibilities to change the number of step elements, as partially explained above, the support structure must be able to be adjusted in height. Previously, it was already described that the shoring approximately in the middle of a joint 22 has, so that the upper part is hinged. In the 16 and 18 a truss with three joints is proposed. The joints work on the same pivoting principle - as already described - they can be operated individually; each joint is detectable. So z. B. the uppermost part of the framework to joint 33 swiveling and joint 22 and 36 stay locked. It can also be joint 33 be locked and the entire upper part will be around the joint 22 pivoted. If the joints are designed so that the pivoted part by means of z. B. a crane can also be lifted, z. B. the topmost pivoted part together with the section above the joint 22 be lifted off and loaded. Thereafter, the remaining portion of the joint 22 to the joint 36 swung backwards. Thereafter, the remaining tribune piece z. B. a height that allows the loading on a truck.
Hat eine Tribüne achtzehn Stufenelemente, wobei das unterste Teilstück des Traggerüsts sechs Stufenelemente und die beiden kurzen Zwischenstücke je drei Stufenelemente und der oberste Abschnitt des Traggerüsts fünf Stufenelemente aufweist, so kann auf die oben beschriebene Art das unterste Teilstück des Traggerüsts auf eine Höhe gebracht werden, die eine LKW-Verladung ermöglicht.If a tribune has eighteen step elements, with the lowest section of the supporting frame having six step elements and the two short intermediate sections each having three step elements and the uppermost section of the supporting frame having five step elements, then the lowest section of the supporting frame can be raised to the height in the manner described above; which allows a truck loading.
Transportable Tribünen sind nicht für immer an gleichen Orten aufgebaut, sondern sie müssen nicht nur variabel als Sitz- oder Stehtribüne verwendbar sein, sondern sie müssen auch den Transportanforderungen genügen.Transportable grandstands are not built in the same places forever, but they must not only be used variably as a seat or grandstand, but they must also meet the transport requirements.
Durch den Einbau von drei Gelenken in die Pfosten 5 ist das Traggerüst den jeweiligen Bedürfnissen angepasst. Da die Gelenke so ausgebildet sind, dass an diesen Stellen eine Trennung der Tribüne möglich ist, kann auch ein Teil der Tribüne abgehoben und ein anderer Teil der Tribüne aufgesetzt werden. Es sind also verschiedene Zusammensetzungen möglich, die hier im Einzelnen nicht alle beschrieben werden.By installing three joints in the posts 5 the scaffold is adapted to the respective needs. Since the joints are designed so that at these locations a separation of the grandstand is possible, a part of the grandstand can be lifted and another part of the grandstand are placed. So different compositions are possible, which are not all described in detail here.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
11
-
Traggerüstshoring
-
22
-
Tribünenstufenelement, kurz StufenelementGrandstand step element, short step element
-
33
-
Abstützungensupports
-
44
-
Sonderhubwagenspecial trucks
-
55
-
Pfostenpost
-
66
-
Fußfoot
-
77
-
Querrohrecross tubes
-
88th
-
oberstes Stufenelementtop step element
-
99
-
Quertraversecrossbeam
-
1010
-
Deckblechcover sheet
-
1111
-
obere Stufeupper level
-
1212
-
untere Stufelower level
-
1313
-
Tragprofilsupport section
-
1414
-
vordere Befestigungsstellefront attachment point
-
1515
-
hintere Befestigungsstellerear attachment point
-
1616
-
Verbindungsplatteconnecting plate
-
1717
-
Stützesupport
-
1818
-
Querstützencross supports
-
1919
-
Plattenplates
-
2020
-
Querstrebencrossbars
-
2121
-
oberer Pfostenteilupper post part
-
2222
-
Gelenkjoint
-
2323
-
unterer Pfostenteillower post part
-
2424
-
Lascheflap
-
2525
-
Winkelhebelbell crank
-
2626
-
kurzer Armshort arm
-
2727
-
langer Armlong arm
-
2828
-
Betätigungsvorrichtungactuator
-
2929
-
hintere der vorderen Befestigungsstellenrear of the front attachment points
-
3030
-
Sicherheitsgittersecurity bars
-
3131
-
Deckblechcover sheet
-
3232
-
Deckstückcover piece
-
3333
-
oberes Gelenkupper joint
-
3434
-
Bohrungendrilling
-
3535
-
Nasenose
-
36 36
-
unteres Gelenklower joint
-
HH
-
Höhe der TribüneHeight of the tribune
-
TT
-
Tiefe der TribüneDepth of the tribune
-
BB
-
Breite der TribüneWidth of the tribune
-
TS1 T S1
-
Tiefe eines StufenelementsDepth of a step element
-
TS2 T S2
-
reduzierte Tiefe des Stufenelementsreduced depth of the step element
-
HS H S
-
Höhe des StufenelementsHeight of the step element
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 102013010231 A1 [0002] DE 102013010231 A1 [0002]
