DE202016003073U1

DE202016003073U1 - rostrum

Info

Publication number: DE202016003073U1
Application number: DE202016003073.7U
Authority: DE
Original assignee: Worsching Lngenieure GmbH
Current assignee: Worsching Lngenieure GmbH
Priority date: 2016-05-12
Filing date: 2016-05-12
Publication date: 2016-07-12
Anticipated expiration: 2026-05-13

Abstract

Tribüne, insbesondere transportable Tribüne mit Tribünenstufen, die aus einem Tragrahmen, in dem sie in Transportlage angeordnet sind, in einer horizontalen Auszugsrichtung (F) in die Gebrauchslage teleskopartig entlang von Tragprofilen, die im seitlichen Endbereich der Stufenelemente angeordnet sind, auseinandergezogen werden, wobei zumindest ein Tragprofil im Querschnitt im Wesentlichen verkehrt U-förmig ausgebildet ist, somit unten offen ist und nach innen, zu einem Schlitz hin, eingezogene Schenkelenden aufweist, deren obere, somit innen liegende Oberflächen als Laufflächen dienen, und dass in diesem Tragprofil zumindest vier paarweise angeordnete Tragrollen des darunterliegenden Stufenelementes auf den Laufflächen laufen, wobei die Tragrollen beidseits eines im Wesentlichen vertikalen Steges, der durch den Schlitz ragt, angeordnet sind, und dass dieser Steg an seiner Unterseite seinerseits wieder mit einem eigenen, in Gebrauchslage in Auszugsrichtung (F) vorragenden Tragprofil verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass im vorderen Teil des Tragprofils (7) ein mit den Innenwänden des Tragprofils ortsfest verbundenes Mutterteil (10) angeordnet ist, das bei voll ausgezogener Tribünenstufe (2) mit einem am vorderen oberen Teil des Steges (8) der darunterliegenden Tribünenstufe (2) angeordneten Vaterteils (11) kraftschlüssig zusammenwirkt, und dass des Weiteren am hinteren oberen Teil des Steges (8) ein Gleitelement (26) befestigt ist, das mindestens eine der beiden Laufflächen (27, 28) umfasst, wobei der in dem Tragprofil (7) innenliegende Gleitstein (14) des Gleitelements (26) mittels einer Schraube (15) oder Ähnlichen von außen feststellbar ist, so dass das Tragprofil (7) und die am Steg angeordneten Laufrollen (9) nach der kraftschlüssigen Verbindung von Vater- und Mutterteil und die Feststellung des Steges (8) mittels des Gleitteils (26) eine Einheit bildet über die auftretende Kräfte wie über einen starren Träger übertragbar sind.Tribune, in particular portable grandstand with grandstands, which are from a support frame in which they are arranged in transport position in a horizontal extension direction (F) in the use position telescopically along support profiles, which are arranged in the lateral end portion of the step elements, at least a support profile in cross-section substantially inverted U-shaped, thus is open at the bottom and inwardly, to a slot, retracted leg ends whose upper, thus inner surfaces serve as running surfaces, and that arranged in this support profile at least four pairs Support rollers of the underlying step element run on the running surfaces, wherein the support rollers on both sides of a substantially vertical web which projects through the slot, and that this web on its underside in turn with its own, in the use position in the extension direction (F) projecting Tragpro fil is connected, characterized in that in the front part of the support profile (7) with the inner walls of the support profile fixedly connected mother part (10) is arranged, which at fully extended bleacher stage (2) with a at the front upper part of the web (8) the lower stage of the stand (2) arranged co-operates frictionally, and further that at the rear upper part of the web (8) a sliding member (26) is attached, which comprises at least one of the two running surfaces (27, 28), wherein the in the support profile (7) inside sliding block (14) of the sliding element (26) by means of a screw (15) or the like can be determined from the outside, so that the support profile (7) and arranged on the web rollers (9) after the non-positive connection of Father and mother part and the determination of the web (8) by means of the sliding part (26) forms a unit on the forces occurring as a rigid carrier are transferable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Tribüne, insbesondere eine transportable Tribüne mit ausziehbaren Tribünenstufen entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a grandstand, in particular a transportable grandstand with extendable grandstand levels according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Tribüne ist in der Patentschrift EP-2224076 B1 beschrieben. Bei der bekannten Tribüne wird als Tragprofil ein verkehrt U-förmig ausgebildetes Profil verwendet, das an der Unterseite einen Schlitz aufweist. Die zum Schlitz hin eingezogenen Schenkelenden bilden die Laufflächen für die paarweise am Steg angeordneten Laufflächen. Die Tribünenstufen können zum Transport in einen Rahmen eingeschoben und in Gebrauchsstellung aus dem Rahmen auseinandergezogen werden. Die Tribünenstufen sind hängend angeordnet, d. h. das Oberste ist mit dem Rahmen verbunden und die darunter angeordneten sind mit dem Tragprofil der darüberliegenden Tribünenstufe über den Steg mit den Laufrollen, die auf den Laufflächen gleiten/rollen, verbunden, so dass die darunterliegende Tribünenstufe nach vorne ausziehbar ist. So können die einzelnen Tribünenstufen nacheinander herausgezogen werden und bilden eine Stufentribüne.Such a tribune is in the patent EP-2224076 B1 described. In the known grandstand is used as a support profile inverted U-shaped profile having a slot at the bottom. The retracted to the slot leg ends form the running surfaces for the pairs arranged on the web treads. The bleachers can be pushed into a frame for transport and pulled apart in the use position from the frame. The grandstand levels are arranged hanging, ie the uppermost is connected to the frame and arranged underneath are connected to the support profile of the overlying bleachers stage via the web with the rollers that slide / roll on the treads, so that the underlying bleacher stage extendable forward is. Thus, the individual grandstand stages can be pulled out one after the other and form a stage tribune.

Da die Verbindung Tragprofile, mit den am Steg angeordneten Laufrollen, bei Belastung nicht in der Lage sind die auftretenden Kräfte vollständig abzufangen, muss nahezu jede Tribünenstufe gegenüber dem Boden zusätzlich abgestützt werden. Auch die Seitenstabilität der Tribüne lässt zu wünschen.Since the connection support profiles, with the rollers arranged on the web, under load are not able to completely absorb the forces occurring, almost every bleacher level must be additionally supported relative to the ground. The lateral stability of the grandstand leaves much to be desired.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Anzahl der Bodenabstützungen zu reduzieren und das Spiel, die Bewegungsmöglichkeiten zwischen Laufrollen oder ähnliche Gleitelemente und den Laufflächen/oder Gleitflächen der Tragprofile erheblich einzuschränken bzw. ganz auszuschalten sowie das Gesamtgewicht der Tribüne zu reduzieren und die Aufbauzeit mit zu reduzieren.Object of the present invention is to reduce the number of Bodenabstützungen and significantly reduce the game, the possibilities of movement between rollers or similar sliding elements and the running surfaces / or sliding surfaces of the support profiles or completely off and reduce the overall weight of the grandstand and the construction time with too to reduce.

Die Lösung der Aufgabe besteht darin, dass im vorderen Teil des Tragprofils ein mit den Innenwänden des Tragprofils ortsfest verbundenes Mutterteil angeordnet ist, das bei voll ausgezogenen Tribünenstufen mit einem am vorderen oberen Teil des Steges der darunterliegenden Tribünenstufe angeordneten Vaterteils kraftschlüssig zusammenwirkt, und dass des Weiteren am hinteren oberen Teil des Steges ein Gleitelement befestigt ist, das mindestens eine der beiden Laufflächen umfasst, wobei der in dem Tragprofil innenliegende Gleitstein des Gleitelements mittels einer Schraube oder Ähnlichen von außen feststellbar ist, so dass das Tragprofil und die am Steg angeordneten Laufrollen nach der kraftschlüssigen Verbindung von Vater- und Mutterteil und die Feststellung des Steges mittels des Gleitteils in dem Tragprofil eine starre Einheit bildet über die auftretende Kräfte wie über einen starren Träger übertragbar sind.The solution of the problem is that in the front part of the support profile with a stationary connected to the inner walls of the support profile mother part is arranged, which cooperates with fully extended tribune stages with a arranged on the front upper part of the web of the underlying grandstand stage male part, and further at the rear upper part of the web, a sliding element is attached, which comprises at least one of the two treads, said in the support profile inside sliding block of the sliding element by means of a screw or the like can be determined from the outside, so that the support profile and arranged on the web rollers according to the frictional connection of male and female part and the determination of the web by means of the sliding member in the support section a rigid unit forms over the forces occurring as a rigid carrier can be transmitted.

Durch die starre Verbindung des Tragprofils mit dem die Laufrollen tragenden Steg der darunterliegenden Tribünenstufe entsteht eine durchgehend starre Einheit, einem Träger über den Kräfte übertragbar sind. Dies führt zur Stabilisierung der auseinandergezogenen einzelnen Tribünenstufen und zur Stabilisierung des gesamten Tribünengestells mit Tribünenstufen, dadurch kann die Anzahl der Bodenabstützungen, die Anzahl der Stützstreben zwischen Boden und Tribünenstufe, erheblich reduziert werden; auch führt es dazu, dass das Spiel Tragprofil und Laufrollen aufgehoben wird und damit die gesamte Fläche, der Tribüne aus Tribünenstufen und Tragrahmen, eine in sich stabile, starre Einheit bildet und somit auch Seitenkräfte aufnehmen kann, was dazu beiträgt das ganze Tribünensystem in sich zu stabilisieren.Due to the rigid connection of the support profile with the rollers supporting web of the underlying grandstand stage creates a continuous rigid unit, a carrier on the forces are transferable. This leads to the stabilization of the exploded individual grandstand levels and to stabilize the entire grandstand frame with grandstand levels, thereby the number of floor supports, the number of support struts between floor and grandstand level, can be significantly reduced; It also leads to the fact that the game support profile and rollers is repealed and thus the entire surface, the grandstand of grandstands and support frame, forms a stable, rigid unit and thus can absorb side forces, which contributes to the whole grandstand system in itself stabilize.

Um einerseits einen guten Kraftschluss zwischen Vater- und Mutterteil zu erzielen und andererseits beim Einschieben der Stufenelemente ins Traggerüst keine allzu großen Kräfte aufzuwenden sind und andererseits das Lösen vom Vaterteil vom Mutterteil zu erleichtern, ist das Vaterteil, in der Länge gesehen, konisch ausgebildet und das Mutterteil entsprechend angepasst.On the one hand to achieve a good adhesion between male and female part and on the other hand when inserting the step elements in the support scaffold are not too large forces and on the other hand to facilitate the release of the male part of the female part, the male part, seen in length, is conical and the Mother part adapted accordingly.

Durch das Verbinden der beiden Stege einer Tribünenstufe mittels eines Querrohrs können die Bodenabstützungen fest an diesem Querrohr befestigt werden und müssen beim Einschieben der Tribünenstufe in die Transportlage nicht abgebaut werden, da es dadurch möglich ist den seitlichen Abstand der Bodenabstützungen von der seitlichen Tribünenstufenkante so zu variieren, dass jede Tribünenstufenabstützung einen anderen Abstand zur Tribünenstufenkante aufweist, so dass keine Behinderung beim Einschieben in die Transportstellung erfolgt. Das Gleiche gilt, wenn die Bodenabstützungen an Winkelstücke angeordnet sind (siehe 3), die fest mit den jeweiligen beiden Stegen einer Tribünenstufe verbunden sind. Die Winkelstücke können in Auszugsrichtung gesehen, an der Stegbreite an verschiedenen Stellen angeordnet sein, so dass sie nach dem Einschieben in Transportstellung, bei gleichem seitlichen Abstand, hintereinander zu liegen kommen (siehe 4). Bei dieser Lösung sind die Winkelabstützungen paarweise, d. h. pro Tribünenstufe seitlich in Längsrichtung versetzt angeordnet. Dies bedeutet das erste Paar der Bodenabstützung ist am Steg am Rahmen zum nächsten Befestigungspunkt angeordnet, das nächste Paar im Abstand zum ersten usw. (siehe Fig. auch 9 Befestigungsstellen).By connecting the two webs of a grandstand stage by means of a cross tube Bodenabstützungen can be firmly attached to this cross tube and must not be degraded when inserting the grandstand stage in the transport position, as this makes it possible to vary the lateral distance of the ground supports of the side grandstand step edge so in that each platform support has a different distance from the platform edge, so that there is no obstruction when being pushed into the transport position. The same applies if the floor supports are arranged on angle pieces (see 3 ), which are firmly connected to the respective two webs of a grandstand stage. The angle pieces can be seen in the extension direction, be arranged at the web width at different locations, so that they come after insertion into transport position, with the same lateral distance, one behind the other (see 4 ). In this solution, the angle brackets are pairwise, ie offset laterally offset per grandstand stage in the longitudinal direction. This means that the first pair of ground support is arranged at the web on the frame to the next attachment point, the next pair at a distance from the first, etc. (see also Fig. 9 attachment points).

Eine einfache Lösung der Feststellung der Gleitelemente ist den Gleitstein gegen die Lauffläche zu pressen, eine Schraube zum Feststellen zu verwenden, die von außen angezogen wird, ist eine einfache praktikable Lösung, zumal sie von außen bedient werden kann. Das untere Profil des Gleitsteins dem Innenprofil des Trägerprofils anzupassen ermöglicht die Übertragung hoher Anpasskräfte.A simple solution of determining the sliding elements is to press the sliding block against the tread, a screw for locking too used externally is an easy, practical solution, especially since it can be operated from the outside. The lower profile of the sliding block to adapt to the inner profile of the carrier profile allows the transmission of high fitting forces.

Natürlich kann als Feststellung für das Gleitelement auch ein Feststellbolzen dienen.Of course, serve as a determination for the sliding element and a locking bolt.

Vorteilhaft ist als Tribünenstufe eine beschichtete Mehrschichtplatte zu verwenden, da dadurch das Gewicht der Tribünenstufe reduziert wird, was sich insbesondere beim Aufbau der Tribüne von der Transportstellung in der Gebrauchsstellung vorteilhaft.It is advantageous to use as a grandstand stage, a coated multi-layer plate, since thereby the weight of the grandstand stage is reduced, which is particularly advantageous in the construction of the grandstand from the transport position in the position of use.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand von Zeichnungen näher erläutert.An embodiment of the invention will be explained below with reference to drawings.

Es zeigt:It shows:

1 Seitenansicht der Tribune mit Tribünenstufen und Bodenabstützungen in Gebrauchsstellung 1 Side view of the grandstand with grandstand steps and floor supports in the position of use

2 Schnitt A-A in 1 Befestigung der Bodenabstützung an einem Stufenelement mittels eines Querrohrs 2 Cut AA in 1 Fixing the ground support to a step element by means of a cross tube

3 Schnitt A-A in 1 alternative Befestigung der Bodenabstützung eines Stufenelementes an Querstücke 3 Cut AA in 1 alternative attachment of the bottom support of a step element to cross pieces

4 Seitenansicht der Tribüne, wobei die Stufenelemente mit Bodenabstützungen in das Traggerüst eingeschoben sind 4 Side view of the tribune, wherein the step elements are inserted with Bodenabstützungen in the support frame

5 Verbindung der Tragprofile untereinander 5 Connection of the support profiles with each other

5a Detail E in 5 Vater- und Mutterteil vereinigt 5a Detail E in 5 Father and mother part united

5b Detail F in 5 Feststellelement am hinteren Steg 5b Detail F in 5 Locking element on the rear bridge

6 Schnitt B-B in 5 Vater- und Mutterteil vereinigt 6 Cut BB in 5 Father and mother part united

7 Schnitt C-C in 5 Feststelleinrichtung am hinteren Teil des Steges 7 Cut CC in 5 Locking device at the rear of the bridge

8 Schnitt D-D in 5 Tragprofil sowie am Steg angeordneter Laufrollen 8th Cut DD in 5 Support profile and arranged on the web rollers

9 Tragprofil mit verbundenem Steg sowie auf dem Tragprofil angeordnete Trittplatte mit Querverbindungen und Befestigungsstellen für Querrohr und Winkelstück. 9 Support profile with connected web and arranged on the support profile tread plate with cross connections and attachment points for cross tube and elbow.

Die 1 zeigt eine transportable Tribüne 1 mit ausgezogenen Tribünenstufen 2 in Seitenansicht. Die ausziehbaren Tribünenstufen 2, z. B. sechs, sind an dem Vertikalteil 4 des Traggerüstes 3 befestigt. Das horizontale Teil 31 des Traggerüstes dient der Abstützung am Boden. Dieser weist Einschnitte 32 zum Einfahren der Gabelstaplerzinken für den Transport auf. Es können für den Transport Ösen am Gestell oben angeordnet sein. Mit dem Vertikalteil 4 ist die oberste Tribünenstufe 5 und die vorletzte Tribünenstufe 6 fest verbunden. Die vorletzte Tribünenstufe weist seitlich angeordnete Tragprofile 7 auf, wie sie in der EP-Patentschrift EP 2224076 B1 näher beschrieben sind. In das U-förmig gestaltete Tragprofil, das unten einen Schlitz 30 aufweist, greift ein Steg 8 mit an seinem oberen Ende befestigten Laufrollen 9 ein (siehe 5, 6, 7, 8). Mit seinem unteren Ende ist der Steg mit dem Tragprofil 7 der darunterliegenden Tribünenstufe verbunden. Beim Herausziehen der Tribünenstufe in Auszugsrichtung F bewegen sich die beiden Stege der Tribünenstufe mit den daran befestigten Laufrollen 9, meist beidseitig zwei an dem Steg angeordnete Laufrollen 9, so weit in Auszugsrichtung bis sie in ihre Endstellung gelangt sind, d. h. das am Steg vorne befestigte Vaterteil 11 vereinigt sich mit dem am Ende des Tragprofils angeordneten Mutterteil 10 der darüberliegenden Tribünenstufe. Das am Ende des Tragprofil angeordnete Mutterteil 10 ist verdreh- und verschiebfest im Tragprofil angeordnet in das das Vaterteil 11 des an dem jeweiligen darunter angeordneten Steges kraftschlüssig eingreift (s. 5, 5a, 5b). Das Vaterteil 11 besteht aus einem Zapfen 12 der am oberen, vorderen Teil des Steges angebracht ist. Dieses meist konisch ausgebildete Vaterteil 11 greift in das Gegenstück, das Mutterteil 10 ein (siehe insbesondere 5a) und bildet eine Kräfteübertragungsstelle solange Vater- und Mutterteil vereint sind. Damit die Vereinigung sich nicht unbeabsichtigt löst ist auf der Rückseite 13 des Steges, ebenfalls im oberen Bereich, ein Gleitelement 26, bestehend aus einem Gleitstein 14, einem mit dem Steg verbundenen Winkelstück 16 und einer Schraube 15 zum Feststellen des Gleitelements angeordnet. Beim Herausziehen der Tribünenstufen in Gebrauchsstellung gleitet der Gleitstein 14 auf den Laufflächen 27, 28 des Tragprofils bis der Steg 8, in Auszugsrichtung gesehen, in seine Endposition gebracht ist, d. h. Vater- und Mutterteil sind vereint.The 1 shows a transportable grandstand 1 with extended grandstand steps 2 in side view. The extendable grandstand steps 2 , z. B. six, are on the vertical part 4 of the shoring 3 attached. The horizontal part 31 The support frame serves as support on the ground. This one has cuts 32 for retracting the forklift tines for transport. It can be arranged at the top of the frame for transport eyelets. With the vertical part 4 is the highest grandstand level 5 and the penultimate grandstand stage 6 firmly connected. The penultimate grandstand stage has laterally arranged support profiles 7 on how they are in the EP patent EP 2224076 B1 are described in more detail. In the U-shaped support profile, the bottom of a slot 30 has a footbridge 8th with rollers attached to its upper end 9 a (see 5 . 6 . 7 . 8th ). With its lower end is the bridge with the support profile 7 connected to the underlying bleacher stage. When pulling out the grandstand stage in the extension direction F, the two webs of the grandstand stage move with the attached rollers 9 , usually on both sides of two arranged on the web rollers 9 , so far in the extension direction until they have reached their final position, ie the front part attached to the bridge 11 united with the arranged at the end of the support profile nut part 10 the overlying bleacher stage. The arranged at the end of the support profile nut part 10 is rotationally and non-displaceably arranged in the support profile in which the father part 11 of the respective underlying web frictionally engages (s. 5 . 5a . 5b ). The father part 11 consists of a pin 12 which is attached to the upper, front part of the bridge. This mostly conical shaped father part 11 engages in the counterpart, the mother part 10 a (see in particular 5a ) and forms a force transmission point as long as father and mother part are united. So that the union does not unintentionally dissolve is on the back 13 of the bridge, also in the upper area, a sliding element 26 consisting of a sliding block 14 , an elbow connected to the bridge 16 and a screw 15 arranged for locking the sliding element. When removing the grandstand stages in the use position, the sliding block slides 14 on the treads 27 . 28 of the supporting profile until the bridge 8th , seen in the direction of extension, is brought into its final position, ie the father and mother parts are united.

In dieser Position kann der Gleitstein 14 festgestellt werden. Im dargestellten Beispiel ist der Gleitstein über eine Schraube 15 mit einem am Steg 8 angeschweißten Winkelstück 16 verbunden. Mittels der von unten anziehbaren Schraube 15 und des am Steg befestigten Winkelstücks 16 wird der Gleitstein 14 gegen die untere(n) Laufbahn/-bahnen gepresst. Nach dem Festziehen des Gleitsteins entsteht eine durchgehende, starre Verbindung zwischen den Tragprofilen 3 zweier Tribünenstufen, da die Vater-/Mutterteile 11/10 an den beiden Stegen der Tribünenstufe kraftschlüssig zusammengefügt worden sind und durch das Festziehen der Gleitsteine auch der hintere Teil der Stege arretiert ist.In this position, the sliding block 14 be determined. In the example shown, the sliding block is over a screw 15 with one at the jetty 8th welded angle piece 16 connected. By means of the screw that can be tightened from below 15 and the web-mounted elbow 16 becomes the sliding block 14 pressed against the lower raceway (s). After tightening the sliding block creates a continuous, rigid connection between the support profiles 3 two grandstands, since the father / nut parts 11 / 10 have been joined together non-positively on the two webs of the grandstand and locked by the tightening of the sliding blocks and the rear part of the webs.

In den 5a und 5b ist einmal die Verbindung Vater-/Mutterteil und zum anderen die Feststellung des Gleitsteins im Detail dargestellt.In the 5a and 5b Once the connection father / mother part and on the other hand the determination of the sliding block is shown in detail.

Wie 5a zeigt ist das Vaterteil 11 fest an den Steg 8 der Barunterliegenden Tribünenstufe 2 angeordnet. Das Mutterteil 10 ist in das Tragprofil 7 der darüberliegenden Tribünenstufe 2 eingefügt und zwar am vorderen Teil des Tragprofils. 5a zeigt nun die Vereinigung von Vater- und Mutterteil. Im gezeichneten Fall ist das Vaterteil über die Länge gesehen gleichmäßig rund, es kann jedoch ebenso konisch oder mit Längsrippen versehen sein. Wichtig ist, dass das Mutterteil entsprechend gestaltet ist, so dass eine kraftschlüssige Vereinigung in Gebrauchsstellung (Auszugsstellung) entsteht über die Kräfte übertragen werden können. In 5b ist die Befestigung des Gleitsteins mittels eines Winkelstückes 16 und einer Schraube 15 dargestellt. Der Gleitstein gleitet vor der Feststellung auf den Laufflächen 27, 28 des Tragprofils. Die Gleitfläche des Gleitsteins ist dem Innenprofil des Tragprofils angepasst um einen genügenden Anpressdruck beim Feststellen zu erhalten. Auch hier ist wichtig die Verbindung so zu gestalten, dass Kräfte in Gebrauchsstellung übertragen werden können. Beide Verbindungen müssen leicht lösbar sein, so dass die Tribünenstufen nach Gebrauch in die Transportstellung zurückgefahren werden können (siehe 4).As 5a shows is the father part 11 firmly to the jetty 8th the Barunterstandsstand 2 arranged. The mother part 10 is in the supporting profile 7 the overlying bleacher stage 2 inserted at the front of the support profile. 5a now shows the union of father and mother part. In the case shown, the male part over the length seen evenly round, but it may also be conical or provided with longitudinal ribs. It is important that the female part is designed accordingly, so that a frictional connection in the use position (extract position) is formed over the forces can be transmitted. In 5b is the attachment of the sliding block by means of an angle piece 16 and a screw 15 shown. The sliding block glides on the running surfaces before being detected 27 . 28 of the supporting profile. The sliding surface of the sliding block is adapted to the inner profile of the support profile to obtain a sufficient contact pressure when detecting. Again, it is important to make the connection so that forces can be transmitted in the use position. Both connections must be easily detachable, so that the bleachers can be moved back to the transport position after use (see 4 ).

Die 6, 7, 8 zeigen jeweils im Schnitt das obere und untere Tragprofil der beiden Tribünenstufen in einzelnen Abschnitten. 6 zeigt den Schnitt B-B in 5 das Tragprofil der oberen Tribünenstufe mit Mutterteil 10 und eingefahrenem Vaterteil 11 sowie die Stegverbindung mit dem Tragprofil der unteren Tribünenstufe. Im dargestellten Fall ist der Steg 8 über Schrauben mit dem Tragprofil verbunden. Eine lösbare Verbindung ist dann von Vorteil, wenn der Abstand von Tribünenstufe zu Tribünenstufe verändert werden soll. Der Steg kann aber auch am Tragprofil angeschweißt sein, was einfacher und eventuell preisgünstiger ist.The 6 . 7 . 8th each show in section the upper and lower support profile of the two tribune stages in individual sections. 6 shows the section BB in 5 the support profile of the upper bleacher stage with mother part 10 and retracted dad part 11 and the web connection with the support profile of the lower grandstand stage. In the case shown is the bridge 8th connected via screws with the support profile. A detachable connection is advantageous if the distance from grandstand level to grandstand level to be changed. The bridge can also be welded to the support section, which is easier and possibly cheaper.

7 zeigt im Schnitt C-C in 5 den das Gleitelement 26 das aus Gleitstein 14, Befestigung am Steg (Winkelstück 16) und Feststellelement (Schraube 15) besteht, das am hinteren Ende des Stegs angeordnet ist. Im dargestellten Fall ist das Winkelstück 16 mit dem Steg verschweißt und der Gleitstein wird über eine Schraube 15 gehalten, mittels der der Gleitstein gegen die Lauffläche 27, 28 des Tragprofils gepresst wird. Die Außenkontur des Gleitsteins entspricht in etwa dem Querschnitt der Innenkontur des Tragprofils, d. h. den Laufflächen 27, 28. 7 shows in section CC in 5 the sliding element 26 that made of sliding block 14 , Attachment to the bridge (elbow 16 ) and locking element (screw 15 ), which is arranged at the rear end of the web. In the case shown is the elbow 16 welded to the bridge and the sliding block is over a screw 15 held by means of the sliding block against the tread 27 . 28 of the supporting profile is pressed. The outer contour of the sliding block corresponds approximately to the cross section of the inner contour of the support profile, ie the treads 27 . 28 ,

8 zeigt Schnitt D-D in 5 durch das Tragprofil der oberen und unteren Tribünenstufe. Es zeigt die beiden Laufflächen 27/28 für die Laufrollen 9, die zu beiden Seiten des Steges angeordnet sind sowie die Laufflächen 27, 28. 8th shows section DD in 5 through the support profile of the upper and lower bleachers stage. It shows the two treads 27 / 28 for the rollers 9 which are arranged on both sides of the bridge and the treads 27 . 28 ,

In allen drei 6, 7, 8 ist das Tragprofil mit den Laufflächen 27/28 und dem dazwischen angeordneten Schlitz 30 sichtbar. Der Schlitz 30 im Tragprofil dient dazu den Steg 8 mit Laufrollen senkrecht übereinander anzuordnen. Nachzutragen wäre, dass jede Tribünenstufe über jeweils ein Tragprofil an jedem seines Endbereichs verfügt. Die einzelnen Tribünenstufen, z. B. sechs Tribünenstufen, sind hängend angeordnet, d. h. sie werden nacheinander aus der Transportstellung in die Gebrauchsstellung übergeführt. Dies geschieht z. B. dadurch, dass mit einem Wagen 17, der an der untersten Tribünenstufe befestigt ist (siehe 4), der gesamte Stapel solange so weit herausgezogen wird bis die oberste Tribünenstufe in ihre Endstellung gelangt. Sobald das Vaterteil fest in das Mutterteil eingefahren ist erfolgt die Feststellung des Gleitsteins 14. Danach erfolgt der Auszug der nächsten Tribünenstufe. Dies wird so oft wiederholt bis die letzte Tribünenstufe in ihre Endstellung gebracht ist.In all three 6 . 7 . 8th is the support profile with the treads 27 / 28 and the slot between them 30 visible, noticeable. The slot 30 in the supporting profile serves the bridge 8th with rollers vertically stacked. It should be added that each grandstand stage has one support profile at each of its end areas. The individual grandstand levels, z. B. six grandstands, are arranged hanging, ie they are successively transferred from the transport position into the position of use. This happens z. B. in that with a car 17 , which is attached to the lowest platform level (see 4 ), the entire stack is pulled out until the top of the grandstand stage reaches its final position. As soon as the male part is firmly retracted into the female part, the determination of the sliding block takes place 14 , Thereafter, the extract of the next grandstand stage. This is repeated until the last grandstand stage is brought into its final position.

4 zeigt die Tribüne in Transportstellung. Die einzelnen Stufenelemente sind zum vertikalen Teil des Traggerüsts zurückgeschoben und dort arretiert. Um die Stufenelemente in Transportstellung zu bringen muss einmal die Feststellung des Gleitsteins gelöst sein und auch die Vater- und Mutterverbindung wird beim Zurückschieben gelöst. Wie in 4 angedeutet (strichliert gezeichnet) werden die Bodenabstützungen 18, nach Lösen der Vater-/Mutterverbindung und insbesondere der Feststellung mittels des Gleitsteins sowie der Bodenplatten 19 der Abstützungen 18 in das Traggerüst 3 zurückgefahren. Das Lösen der Bodenplatten 19 erfolgt durch Lösen der Verschraubung und Hochschieben. Um die Abstützelemente nicht bei jedem Auf- oder Abbau der Tribüne neu einsetzen zu müssen, sind sie, wie in 2 und 3 dargestellt, mit den beiden Stegen der Tribünenstufe über weitere Mittel fest verbunden. 4 shows the grandstand in transport position. The individual step elements are pushed back to the vertical part of the support frame and locked there. To bring the step elements in transport position once the determination of the sliding block must be solved and also the father and mother connection is released when pushed back. As in 4 indicated (dashed line drawn) are the ground supports 18 , After release of the father / mother compound and in particular the determination by means of the sliding block and the bottom plates 19 the supports 18 in the shoring 3 scaled back. The release of the floor plates 19 done by loosening the screw and pushing up. In order not to have to re-use the support elements every time you set up or dismantle the grandstand, they are, as in 2 and 3 represented, with the two bars of the grandstand stage firmly connected via other means.

Wie in 2 dargestellt ist ein Querrohr 20 an den beiden Stegen 8 einer Tribünenstufe angeordnet an dem die beiden Bodenabstützungen 18 befestigt sind. Eine Quertraverse 21 dient der weiteren Aussteifung der beiden Bodenabstützungen 18.As in 2 shown is a cross tube 20 at the two bridges 8th a grandstand stage arranged at the two Bodenabstützungen 18 are attached. A crossbeam 21 serves the further stiffening of the two ground supports 18 ,

3 zeigt eine alternative Befestigung. Hier werden Querstücke 22 verwendet mit denen die Bodenabstützungen 18 mit den beiden Stegen 8 der Tribünenstufe 2 verbunden sind. Eine Quertraverse 21 kann zwischen den Bodenabstützungen bei Bedarf angeordnet sein. 3 shows an alternative attachment. Here are cross pieces 22 used with those the ground supports 18 with the two bars 8th the grandstand stage 2 are connected. A crossbeam 21 can be arranged between the floor supports if required.

Wichtig ist, dass die Bodenabstützungen fest mit den Stegen und damit mit den Tribünenstufen verbunden sind; weiterhin müssen Quertraversen so angeordnet sein, dass sie oberhalb der Verstelleinrichtung der Bodenplatten 19 befestigt sind. It is important that the floor supports are firmly connected to the bars and thus to the grandstand steps; Furthermore, crossbeams must be arranged so that they are above the adjustment of the floor panels 19 are attached.

Beiden Befestigungsarten ist gemeinsam, dass die Befestigung der Abstützelemente 18 von der Seite gesehen (siehe 4) versetzt zueinander angeordnet sein müssen, so dass beim Zurückfahren, d. h. in die Transportstellung, die Abstützelemente sich nicht behindern. Der seitliche Abstand der Bodenabstützungen verschiedener Trittstufen kann von Abstützung zu Abstützung so variiert sein, dass beim Zurückfahren der Tribünenstufen die Bodenabstützungen nebeneinander zu liegen kommen (siehe 4). Dies kann dadurch erfolgen, dass für die Befestigung eines Querrohrs 20 oder eines Querstücks 22 verschiedene Befestigungsstellen 33 an den Stegen vorgesehen sind (siehe 9).Both types of fastening is common that the attachment of the support elements 18 seen from the side (see 4 ) must be arranged offset to one another, so that when driving back, ie in the transport position, the support elements do not interfere. The lateral distance of the ground supports of different treads can be varied from support to support so that the ground supports come to rest next to each other when driving back the grandstand levels (see 4 ). This can be done by attaching a cross tube 20 or a cross piece 22 different attachment points 33 provided on the webs (see 9 ).

Wie in 4 angedeutet können aber auch im Steg die Befestigungsstellen, von der Seite gesehen, über die Länge des Steges so versetzt sein, dass die Bodenabstützungen in Transportstellung hintereinander stehen.As in 4 but can also be indicated in the web, the attachment points, seen from the side, be offset over the length of the web so that the ground supports are in transport position behind the other.

Natürlich können beide Möglichkeiten bei Bedarf kombiniert werden.Of course, both options can be combined as needed.

In der Regel genügt eine Abstützung an jeder zweiten oder dritten Tribünenstufe vorzusehen.As a rule, it is sufficient to provide support on every second or third grandstand stage.

9 zeigt einen Teil des Stufenelementes, bestehend aus Tragprofil 7 und damit verbundenem Steg 8, sowie Anordnung der Trittplatte 23 auf den beiden Tragprofilen 7 und die vorderen Querverbindungen 24 sowie die hintere Querverbindung 25 der Tragprofile einer Tribünenstufe. Auf der Oberseite des Tragprofils 7 ist der Steg 8 angeschraubt bzw. angeschweißt. In jedem Tragprofil 7 ist ein Mutterteil 10 fest verankert. Auf dem vorderen Teil des Tragprofils zwischen der vorderen und hinteren Querverbindung ist die Trittplatte 23 befestigt, wobei die Querverbindung 24 den Abschluss nach vorne bildet. Diese Querverbindung weist Mittel für die Auflage der Trittplatte auf. Der hintere Teil der Trittplatte wird durch die Querverbindung 25 begrenzt, Diese begrenzt die Trittplatte nach hinten und weist ebenfalls Mittel zur Befestigung der Trittplatte 23 auf. 9 shows a part of the step element, consisting of support profile 7 and associated footbridge 8th , as well as arrangement of the tread plate 23 on the two support profiles 7 and the front cross connections 24 as well as the rear cross connection 25 the supporting profiles of a grandstand stage. On top of the support profile 7 is the jetty 8th bolted or welded. In every support profile 7 is a mothers part 10 firmly anchored. On the front part of the support profile between the front and rear cross-connection is the tread plate 23 attached, with the cross connection 24 forms the conclusion to the front. This cross-connection has means for the support of the tread plate. The rear part of the tread plate is made by the cross connection 25 limited, this limits the tread plate to the rear and also has means for attaching the tread plate 23 on.

Im oberen Bereich des Stegs 8 sind das Vaterteil 11 sowie die Laufrollen 9 und die Halterung für den Gleitstein mit Anpresseinrichtung angeordnet. Vaterteil, Laufrollen und Gleitstein (Teil des Gleitelements) befinden sich im Innenraum des Tragprofils. Zur Feststellung des Gleitsteins 14 ist am Steg ein Winkelstück 16 befestigt, das eine Feststellschraube 15 aufweist, die von außen anziehbar und bei Bedarf lösbar ist. Diese Teile befinden sich außerhalb des Innenraums des Tragprofils. An Stelle der beschriebenen Feststellung kann jede andere Art von Feststellung oder Arretierung vorgesehen sein, z. B. auch ein Bolzen.At the top of the jetty 8th are the father part 11 as well as the rollers 9 and the holder for the sliding block with pressing device arranged. Father part, rollers and sliding block (part of the sliding element) are located in the interior of the support profile. To determine the sliding block 14 is an elbow on the dock 16 attached, that is a locking screw 15 has, which can be pulled from the outside and solvable if necessary. These parts are located outside the interior of the support profile. Instead of the described determination, any other type of detection or locking can be provided, for. B. also a bolt.

Vater- und Mutterteil wirken zusammen, wie nun im Einzelnen diese beiden Teile gestaltet sind, hängt von der vorgesehenen Wirkweise ab, so können der Zapfen und das zugehörige Loch rund oder rechteckig sein, sie können Längsrippen aufweisen, sie können aus Metall oder Kunststoff sein, sie können auch aus verschiedenen Werkstoffen bestehen, wichtig ist, dass sie kraftschlüssig zusammenwirken bei ausgefahrenen Tribünenstufen und zur Kraftübertragung geeignet sind.Father and mother part work together, as now in detail these two parts are designed depends on the intended mode of action, the pin and the associated hole may be round or rectangular, they may have longitudinal ribs, they may be made of metal or plastic, they can also consist of different materials, it is important that they cooperate frictionally with extended grandstand stages and are suitable for power transmission.

Das Mutter- und Vaterteil sowie die Feststelleinrichtungen dienen dazu die Tragprofile 2 mit den darin gleitenden Stegen 8 zu einer starren Einheit zu vereinen, so dass die Stabilität der gesamten Stufentribüne in sich erhöht wird und dadurch die Anzahl der Bodenabstützungen reduziert werden kann ohne die Sicherheit zu gefährden. Gleichzeitig soll durch die verringerte Anzahl von Bodenabstützungen das Gewicht reduziert werden, wozu auch die Verwendung von Mehrschichtplatten als Trittplatte beiträgt. Natürlich können auch Aluminiumplatten oder sonstige Gitterplatten bei Bedarf verwendet werden. Durch die starre Verbindung der Tragprofile untereinander wird die gesamte Tribüne in sich stabiler und die Zusammenkopplung weiterer Tribünenteile möglich.The parent and male part as well as the locking devices serve the supporting profiles 2 with the bars sliding in it 8th to unite into a rigid unit, so that the stability of the entire stage stands in itself increased and thereby the number of floor supports can be reduced without jeopardizing the safety. At the same time to be reduced by the reduced number of floor supports the weight, including the use of multi-layer plates contributes as a footboard. Of course, aluminum plates or other grid plates can be used if necessary. Due to the rigid connection of the support profiles with each other, the entire grandstand in itself more stable and the coupling of other tribune parts is possible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Tribünerostrum
22: Tribünenstufegrandstand stage
33: Traggerüstshoring
44: Vertikalteilvertical part
55: oberstes Stufenelementtop step element
66: vorletztes Stufenelementpenultimate step element
77: Tragprofilsupport section
88th: Stegweb
99: Laufrollencastors
1010: Mutterteilfemale member
1111: Vaterteilmale connection
1212: Zapfenspigot
1313: Rückseiteback
1414: Gleitsteinslide
1515: Schraubescrew
1616: Winkelstückelbow
1717: Wagendare
1818: Bodenabstützungbase support
1919: Bodenplattenfloor tiles
2020: Querrohrcross tube
2121: Quertraversecrossbeam
2222: Querstückecrosspieces
2323: Trittplattefootboard
2424: vordere Querverbindungenfront cross connections
2525: hintere Querverbindungrear cross connection
2626: GleitelementSlide
27, 28 27, 28: Laufflächentreads
2929: Querträgercrossbeam
3030: Schlitzslot
3131: horizontaler Teilhorizontal part
3232: Einschnittecuts
3333: Befestigungsstellenattachment points
FF: Auszugsrichtungextraction direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2224076 B1 [0002, 0025]

Claims

Tribune, in particular portable grandstand with grandstands, which are from a support frame in which they are arranged in transport position in a horizontal extension direction (F) in the use position telescopically along support profiles, which are arranged in the lateral end portion of the step elements, at least a support profile in cross-section substantially inverted U-shaped, thus is open at the bottom and inwardly, to a slot, retracted leg ends whose upper, thus inner surfaces serve as running surfaces, and that arranged in this support profile at least four pairs Support rollers of the underlying step element run on the running surfaces, wherein the support rollers on both sides of a substantially vertical web, which projects through the slot, and that this web on its underside in turn with its own, in the use position in the extension direction (F) projecting Tragpro fil is connected, characterized in that in the front part of the support profile ( 7 ) a fixedly connected to the inner walls of the support profile mother part ( 10 ), which is fully extended grandstand stage ( 2 ) with one at the front upper part of the web ( 8th ) of the underlying grandstand stage ( 2 ) arranged fathers part ( 11 ) cooperates non-positively, and further that at the rear upper part of the web ( 8th ) a sliding element ( 26 ) is attached, the at least one of the two treads ( 27 . 28 ), wherein in the support profile ( 7 ) internal sliding block ( 14 ) of the sliding element ( 26 ) by means of a screw ( 15 ) or the like can be determined from the outside, so that the support profile ( 7 ) and arranged on the web rollers ( 9 ) after the frictional connection of male and female part and the determination of the bridge ( 8th ) by means of the sliding part ( 26 ) forms a unit on the forces occurring as a rigid carrier are transferable.

Tribune according to claim 1, characterized in that the male part ( 11 ) is conical and the counterpart is the female part ( 10 ) is adjusted accordingly.

Tribune according to claim 1, characterized in that at least at two grandstand levels ( 2 ) at the two webs ( 8th ) each a cross tube ( 20 ) is provided so that at these the ground supports ( 18 ) can be fixed for the grandstand stages.

Stand according to claims 1 to 3, characterized in that for the transverse tubes ( 20 ) Various attachment points are provided on the two webs of the grandstand stages, so that when pushing together the grandstand stages ( 2 ) the floor supports of the various grandstand levels do not interfere with each other.

Tribune according to claims 1 and 2, characterized in that the ground supports ( 18 ) on cross pieces ( 22 ), which in turn, depending on the distance from the shoring at different attachment points ( 33 ) on the webs of the grandstand steps ( 2 ) are mounted so that the attachment can be made so that when retracting the bleachers in transport position, the bottom supports come to rest in series one behind the other and not hinder each other (see 4 ).

Tribune according to claim 1, characterized in that the sliding block ( 14 ) or the bridge ( 8th ) is locked by means of a cross pin or the like.

Grandstand according to one or more of the preceding claims, characterized in that the part of the sliding block integrated in the supporting profile ( 14 ) one of the lower inner surface of the support profile ( 7 ) has adapted tread.

Tribune according to claim 1, characterized in that the tread plate ( 23 ) consists of a coated multi-layer plate.

Stand according to one or more of the preceding claims, characterized in that the two floor supports ( 18 ) of a grandstand stage ( 2 ) via a crossbeam ( 21 ) are interconnected.