DE102013010276A1

DE102013010276A1 - Device for connecting extendable step elements

Info

Publication number: DE102013010276A1
Application number: DE102013010276.6A
Authority: DE
Inventors: Peter Wörsching
Original assignee: Worsching Ingenieure GmbH
Current assignee: Worsching Ingenieure GmbH
Priority date: 2013-06-18
Filing date: 2013-06-18
Publication date: 2014-12-18

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verbindung von in einem Traggerüst angeordneten und von diesem gehaltenen Stapel von Stufenelementen untereinander und mit dem Traggerüst, die im ausgefahrenen Zustand Tribünenstufen bilden und die Stufenelemente über an diesen angeordneten Vorrichtungen, Schlittenelementen, die aus je einer Laufschiene und einer Laufkatze bestehen, teleskopisch ausziehbar sind. Die Laufschiene ist Teil des jeweils darüber liegenden Stufenelements oder einer darüber liegenden Quertraverse und die auf der hinteren, oberen Hälfte der Laufschiene des darunter liegenden Stufenelements angeordnete Laufkatze wirkt mit der Laufschiene des darüber liegenden Stufenelements oder der Quertraverse zusammen. Die Laufschiene weist an ihrem vorderen Ende Mittel auf, die mit an den vorderen Trägern der Laufrollen angeordneten Gegenstücken der Laufkatze bei dem teleskopartig ausgefahrenen Stufenelement kraftschlüssig zusammenwirken. An der Laufkatze sind weitere Verspann- und/oder Verriegelungsmittel angeordnet, die es erlauben jedes der untereinander in Reihe angeordneten Schlittenelemente zu verspannen und/oder zu verriegeln.The invention relates to a device for connecting arranged in a support frame and held by this stack of step elements with each other and with the support frame, which form grandstand steps in the extended state and the step elements above arranged devices, slide elements, each consisting of a running rail and a trolley exist, are telescopic. The running rail is part of the step element above it or a crossbar above it, and the trolley arranged on the rear, upper half of the running rail of the step element below it interacts with the running rail of the step element above or the crossbar. At its front end, the running rail has means which cooperate non-positively with counterparts of the trolley arranged on the front supports of the running rollers in the telescopically extended step element. Further bracing and / or locking means are arranged on the trolley, which allow each of the slide elements arranged in series with one another to be braced and / or locked.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verbindung von in einem Traggerüst angeordneten und von diesem gehaltenen Stapel von Stufenelementen untereinander und mit dem Traggerüst, die im ausgefahrenen Zustand Tribünenstufen bilden und die Stufenelemente über an diesen angeordneten Vorrichtungen, Schlittenelementen, die aus je einer Laufschiene und einer Laufkatze bestehen, teleskopisch ausziehbar sind, wobei die Laufschiene Teil des jeweils darüber liegenden Stufenelements oder einer darüber liegenden Quertraverse ist und die auf der hinteren, oberen Hälfte der Laufschiene des darunter liegenden Stufenelements angeordnete Laufkatze mit der Laufschiene des darüber liegenden Stufenelements oder der Quertraverse zusammenwirkt.The invention relates to a device for connecting arranged in a support frame and held by this stack of step elements with each other and with the support frame, which form stand stages in the extended state and the step elements arranged on these devices, slide elements, each consisting of a running rail and a trolley consist, are telescopically extendable, wherein the running rail is part of the respective overlying step element or an overlying cross-beam and arranged on the rear, upper half of the running rail of the underlying step element trolley cooperates with the running rail of the overlying step element or the cross-beam.

Aus der DE 741165411 ist ein Traggerüst mit teleskopartig ausziehbaren Tribünenstufen bekannt. Die Laufkatzen werden in doppel-T-förmig ausgebildeten Laufschienen auf Laufrollen bewegt. Eine derartige Konstruktion ist nach dem Ausziehen der Stufenelemente in sich instabil und benötigt daher eine Vielzahl von Abstützungen nach dem Aufbau. Bei der in der DE 741165411 beschriebenen Tribünenkonstruktion wird versucht durch eine aufwendige Konstruktion die Stufenelemente gegeneinander abzustützen, z. B. mittels Rollen. Nachteilig an dieser Konstruktion ist, dass trotz des zusätzlichen Aufwands die Stufenelemente nicht spielfrei gegeneinander abgestützt werden können; auch eine Entlastung der Laufrollen ist nicht vorgesehen.From the DE 741165411 is a support framework with telescopically extendable grandstand stages known. The trolleys are moved in double T-shaped rails on rollers. Such a construction is unstable after taking off the step elements and therefore requires a plurality of supports after construction. When in the DE 741165411 described tribune construction is attempted by a complex construction to support the step elements against each other, for. B. by means of rollers. A disadvantage of this construction is that despite the additional expense, the step elements can not be supported against each other without play; also a relief of the rollers is not provided.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es das Spiel in den Schlittenelementen zu eliminieren. Dadurch lässt sich unter anderem die nötige Zahl von zusätzlichen Abstützungen ermitteln und die Anzahl reduzieren. Weiterhin sollen die Rollen der Laufkatze bei ausgefahrenen Stufenelementen entlastet werden. Auch sollen die Verbindungen stabil, gleichartig gestaltet und Teile leicht auswechselbar sein.Object of the present invention is to eliminate the game in the carriage elements. As a result, among other things, the necessary number of additional supports can be determined and the number reduced. Furthermore, the roles of the trolley to be relieved at extended step elements. Also, the compounds should be stable, similar and parts easily replaceable.

Die Lösung der Aufgabe liegt darin, dass die Laufschiene an ihrem vorderen Teil Mittel aufweist, die mit an den vorderen Halterungen der Laufrollen angeordneten Gegenstücken der Laufkatze bei dem teleskopartig ausgefahrenem Stufenelement kraftschlüssig zusammenwirken und an der Laufkatze weitere Verspann- und/oder Verriegelungsmittel angeordnet sind, die es erlaubt jede einzelne der untereinander in Reihe angeordneten Schlittenelemente zu verspannen und/oder zu verriegeln, so dass die Schlittenelemente insgesamt einen durchgehend starren Träger von der Quertraversenbefestigung bis zum untersten Stufenelement bildet.The solution of the problem is that the running rail has at its front part means which cooperate frictionally with arranged on the front brackets of the rollers counterparts of the trolley in the telescopically extended step element and on the trolley further bracing and / or locking means are arranged which allows each of the mutually arranged in series carriage elements to clamp and / or to lock, so that the carriage elements as a whole forms a continuous rigid support of the crossbar mounting to the lowest step element.

Durch das Anbringen von Mitteln am vorderen Teil der Laufschiene, der jeweils darüber angeordneten Laufschiene eines Stufenelements, die mit Gegenstücken die an den Laufrollen angebracht sind, des darunter liegenden Stufenelements kraftschlüssig zusammenwirken, wird sichergestellt, dass die beiden Stufenelemente in ihrer Bewegung gegeneinander fixiert und eingeschränkt werden. Durch die zusätzliche Anordnung von weiteren Verspann- und Verriegelungsmitteln an der Laufkatze, die auf die Laufschiene des darüber liegenden Stufenelements einwirken, wird die Verschiebemöglichkeit der beiden Stufenelemente gegeneinander aufgehoben. Die Laufschiene und die beweglichen Laufrollen der Laufkatze bilden zusammen mit den Platten und der Trägerkonstruktion der Stufenelemente eine starre Einheit, d. h. einen stabilen Träger. Durch die Verkettung der in Reihe übereinander angeordneten Schlittenelemente, wird auch in vertikaler Ansicht ein starrer Träger gebildet. Die Stufenelemente mit den Schlittenelementen, stützen sich oben am Traggerüst und unten über das letzte Stufenelement bzw. einen Ausziehwagen am Boden ab; da die Tribüne eine in sich nahezu starre Fläche bildet, sind zusätzliche Abstützungen nur eingeschränkt erforderlich. Durch die Feststellung der Laufkatze, insbesondere ihres vorderen Teils, werden auch die Laufrollen bzw. Gleitsteine entlastet, was insbesondere die Materialauswahl für diese Teile erleichtert, weil sie nach dem Verspannen bzw. Verriegeln keine bzw. nur geringfügig Kräfte aufnehmen müssen.By attaching means on the front part of the running rail, which in each case arranged above rail of a step element, which cooperate with counterparts which are attached to the rollers of the underlying step element frictionally, it is ensured that the two step elements are fixed in their movement against each other and limited become. Due to the additional arrangement of further bracing and locking means on the trolley, which act on the running rail of the overlying step element, the possibility of displacement of the two step elements is canceled against each other. The track and the movable rollers of the trolley, together with the plates and the support structure of the step elements, form a rigid unit, i. H. a stable carrier. Due to the concatenation of the slide elements arranged one above the other in a vertical view, a rigid carrier is formed. The step elements with the carriage elements, are based on the top of the support frame and down on the last step element or a Ausziehwagen on the ground from; since the grandstand forms an almost rigid surface in itself, additional supports are only partially required. By determining the trolley, in particular its front part, the rollers or sliding blocks are relieved, which in particular facilitates the selection of materials for these parts, because they have to absorb after tightening or locking no or only slightly forces.

Als besonders vorteilhaft hat sich erwiesen an den Trägern der Laufrollen nach vorne zeigende Nasen anzubringen, die mit in Winkelstücke eingearbeitete Aussparungen, die an der darüber liegenden Laufschiene an der vorderen Seite angeordnet sind, kraftschlüssig zusammenwirken. Dadurch wird die Laufkatze sowohl in der Vertikalen als auch in der Horizontalen festgestellt; das Spiel zwischen Laufschiene und Laufkatze wird aufgehoben. Durch entsprechende Ausbildung der Unterkante der Nase ist auch eine geringfügige Anhebung der Laufkatze möglich. Die auf der Rückseite der Laufkatze angeordneten Mittel dienen dem Verriegeln bzw. dem Verspannen von Laufschiene und Laufkatze, so dass eine starre Verbindung, d. h. ein starres Trägerstück entsteht.To be particularly advantageous has proven to attach to the carriers of the rollers forward facing lugs, which cooperate with incorporated in elbows recesses, which are arranged on the overlying track on the front side, frictionally cooperate. As a result, the trolley is detected both in the vertical and in the horizontal; the game between running rail and trolley is canceled. By appropriate design of the lower edge of the nose and a slight increase in the trolley is possible. The arranged on the back of the trolley means are used for locking or bracing of running rail and trolley, so that a rigid connection, d. H. a rigid carrier piece is created.

Für die Ausbildung der Verspann- bzw. Verriegelungseinheit dient ein an der Rückseite angeordnetes Winkelstück dessen oberes Winkelstück parallel zur Laufschiene angeordnet ist in das ein oder zwei Schrauben, Klemmstücke, eingedreht werden, die gegen die Unterseite der darüber liegenden Laufschiene drücken oder die in die Laufschiene eingeschraubt werden.For the formation of the bracing or locking unit arranged at the back of an angle elbow whose upper angle is arranged parallel to the running rail in which one or two screws, clamping pieces are screwed, which press against the underside of the overlying track rail or in the track rail be screwed.

Um nun sicherzustellen, dass die Nasen der Laufrollenträger in die Aussparungen voll eingeschoben sind und somit die Verriegelungs- bzw. Verspanneinheiten eingelegt bzw. eingedreht werden können sind am Längsbalken und am Längsholm in der Auszugsstellung fluchtende Bohrungen vorgesehen in die ein Bolzen eingesetzt werden kann.In order to ensure that the lugs of the roller carrier are fully inserted into the recesses and thus the locking or clamping units can be inserted or screwed on the longitudinal beam and the longitudinal spar in the Excerpt position aligned bores provided in a bolt can be used.

Als Laufschiene wird wegen seiner Tragfähigkeit, aber auch der Einfachheit halber ein Doppel-T-Träger verwandt, wobei die Innenseite des unteren Doppel-T's als Lauffläche dient.As a running track is because of its load capacity, but also for the sake of simplicity, a double T-beam used, the inside of the lower double-T's serves as a tread.

Um die Halterungen für die Laufrollen leicht austauschen zu können sind sie mit Winkelstücken, die auf der Oberseite am hinteren Laufschienenstück angeordnet sind, verschraubt. Der leichte Austausch der Halterungen der Laufrollen ist nicht nur erforderlich für den Austausch beschädigter Laufrollen sondern über die Länge der Halterungen kann auch der Abstand der Stufenelemente zueinander reguliert werden. Dies bedeutet, es ist möglich eine Stehtribüne in eine Sitztribüne mit den gleichen Stufenelementen durch Austausch der Halterungen umzubauen. Mit der Veränderung der Länge der Halterungen ist auch eine Veränderung der Steigung der Tribüne verbunden.In order to easily replace the holders for the rollers they are screwed with elbows, which are arranged on top of the rear track piece. The easy replacement of the supports of the rollers is not only necessary for the replacement of damaged rollers but over the length of the brackets and the distance of the step elements to each other can be regulated. This means that it is possible to convert a standing grandstand in a seat grandstand with the same step elements by replacing the brackets. With the change in the length of the brackets also a change in the slope of the grandstand is connected.

Die Unterkante der Nase weist eine solche Neigung auf, dass die Laufkatze, nach dem Einschieben, geringfügig angehoben bzw. entlastet wird. Dadurch, dass der Laufrolle nach der Verriegelung bzw. dem Verspannen keine tragende Funktion mehr zukommt, können die Materialeigenschaften frei gewählt werden.The lower edge of the nose has such a tendency that the trolley, after insertion, is slightly raised or relieved. Due to the fact that the roller no longer has a supporting function after locking or bracing, the material properties can be freely selected.

Nachstehend ist anhand von Zeichnungen ein Beispiel näher beschrieben.An example will be described below with reference to drawings.

Es zeigt:It shows:

1 Einen Querschnitt durch eine mehrstöckige Sitztribüne. 1 A cross section through a multi-storey grandstand.

2 Schnitt A-A in 1, Verbindung zweier Stufenelemente über Laufschiene und Laufkatze (Schlittenelement). 2 Cut AA in 1 , Connection of two step elements via running rail and trolley (slide element).

3 Verbindung der Schlittenelemente untereinander perspektivisch. 3 Connection of the carriage elements with each other in perspective.

4 Ausbildung einer Laufschiene. 4 Training a running track.

1 zeigt einen Querschnitt durch eine mehrstöckige Sitztribüne. Als Grundeinheit dient ein Traggerüst an dem ein Stapel von Stufenelementen 1 hängend gelagert ist, die teleskopartig aus der Ruheposition in die dargestellte Arbeitsposition gebracht werden. In dem gezeigten Beispiel ist eine Grundeinheit (Traggerüst plus Stufenelemente) auf eine andere Grundeinheit aufgesetzt und an der Rückseite mittels eines Traggerüstes ohne Stufenelemente abgestützt. Auf den einzelnen Stufenelementen sind Sitze vormontiert. 1 shows a cross section through a multi-storey grandstand. The basic unit is a support frame on which a stack of step elements 1 is suspended, which are telescopically brought from the rest position in the illustrated working position. In the example shown, a base unit (support frame plus step elements) is placed on another base unit and supported on the rear side by means of a support frame without step elements. Seats are pre-assembled on the individual step elements.

Um die Stufenelemente von der Arbeitsstellung in eine Stapelstellung (Ruhestellung) innerhalb eines vorgegebenen Raumes, z. B. einem Container bewegen zu können sind die Stufenelemente über Schlittenelemente 2 miteinander und mit der oberen Quertraverse 24 des Traggerüstes verbunden. In den 2 und 3 ist die Ausbildung der Schlittenelemente näher dargestellt; 4 zeigt die Laufschiene in Seitenansicht.To the step elements of the working position in a stacking position (rest position) within a given space, for. B. to move a container, the step elements via carriage elements 2 with each other and with the upper crossbeam 24 connected to the shoring. In the 2 and 3 the formation of the carriage elements is shown in more detail; 4 shows the track in side view.

Jedes Schlittenelement besteht aus einer Laufschiene 3 und einer mit dieser verbundenen Laufkatze 4. Die Laufschiene ist an der Unterseite des Stufenelements 2 montiert; sie besteht aus einem Doppel-T-Träger. Der untere Teil des Doppel-T-Trägers bildet die Laufschiene mit Lauffläche 8. Auf dem Vorderteil 6 der Laufschiene ist auf der Oberseite die Platte 7, die als Tribünenstandfläche dient, befestigt. Der untere Teil 5 der doppel-T-förmig ausgebildeten Laufschiene 3 dient auf seiner gesamten Länge als Lauffläche 8 für die Laufkatze 4 des darunter angeordneten Stufenelements. Die Laufkatze 4 ist auf der Oberseite des hinteren Teils 9 der Laufschiene 3 angeordnet. Die Laufkatze besteht aus vier Laufrollen 10 oder Gleitsteinen die paarweise beidseitig der T-fömigen Lauffläche angeordnet sind. Die Laufrollen 10 bzw. Gleitsteine sind über Halterungen 11 mit auf der Oberseite der Laufschiene angeordneten Winkelstücken 12 z. B. mittels Schraubverbindungen befestigt. Die Laufkatze 4 besteht also aus zwei Rollenpaaren/Gleitsteinen die im Abstand zueinander angeordnet sind und auf dem hinteren Teil der Laufschienenoberseite befestigt sind. Natürlich können die Laufrollen/Gleitsteine auch versetzt zueinander angeordnet sein oder die Laufkatze weist nur teilweise Rollen oder Gleitelemente auf.Each slide element consists of a running rail 3 and a trolley connected thereto 4 , The running rail is at the bottom of the step element 2 assembled; It consists of a double T-beam. The lower part of the double T-beam forms the track with tread 8th , On the front part 6 the track is on the top of the plate 7 , which serves as grandstand footing attached. The lower part 5 the double-T-shaped running rail 3 serves as a tread over its entire length 8th for the trolley 4 the step element arranged underneath. The trolley 4 is on the top of the back part 9 the track 3 arranged. The trolley consists of four rollers 10 or sliding blocks which are arranged in pairs on both sides of the T-shaped tread. The rollers 10 or sliding blocks are about brackets 11 with arranged on the top of the track elbows 12 z. B. attached by means of screw. The trolley 4 So it consists of two pairs of rollers / sliding blocks which are arranged at a distance to each other and are mounted on the rear part of the upper rail side. Of course, the rollers / sliding blocks can also be arranged offset to one another or the trolley has only partially rollers or sliding elements.

An der Vorderkante des Doppel-T-Trägers ist ein Längsholm 13 über Winkelstücke 14 mit dem Doppel-T-Träger verbunden. Der Längsholm bildet den Abschluss der Tribünenstandfläche 7. Der Längsholm 13 kann auch unterhalb der Tribünenstandfläche 7 (Platte) angeordnet sein und wird dann von der Tribünenstandfläche (Platte) überdeckt. Am rückwärtigen Ende der Tribünenstandfläche (Platte) 7 ist ein weiterer Längsbalken 15 befestigt, der als Begrenzung für die Tribünenstandfläche zum hinteren Teil der Laufschiene dient. Der hintere Teil 9 der Laufschiene 3, wird für die Anordnung der Laufkatze 4 benötigt. Der Längsbalken 15 begrenzt den vorderen Teil 6 nach hinten. Die zur Tribünenstandfläche 7 zeigenden vorderen Halterungen 11 für die Laufrollen 10 der Laufkatze 4 weisen eine zur Tribünenstandfläche 7 hin zeigende Nase 16 auf, die mit den Aussparungen 17 in den Winkelstücken 14, bei ausgezogenem Stufenelement, eingreifen (s. 3). Im gezeichneten Beispiel sind die Aussparungen rechteckig und der Querschnitt der in die Aussparungen eingreifenden Nasen hat ebenfalls einen rechteckigen Querschnitt.At the front edge of the double T-beam is a longitudinal spar 13 about elbows 14 connected to the double T-beam. The longitudinal spar forms the end of the grandstand footprint 7 , The longitudinal spar 13 can also be below the grandstand footprint 7 (Plate) and is then covered by the grandstand footprint (plate). At the rear end of the grandstand footprint (plate) 7 is another longitudinal beam 15 attached, which serves as a limitation for the grandstand footprint to the rear part of the running rail. The back part 9 the track 3 , is used for the arrangement of the trolley 4 needed. The longitudinal beam 15 limits the front part 6 to the rear. The to the grandstand footprint 7 showing front mounts 11 for the rollers 10 the trolley 4 have one to the grandstand footprint 7 pointing nose 16 on that with the recesses 17 in the elbows 14 , with extended step element, intervene (s. 3 ). In the illustrated example, the recesses are rectangular and the cross section of the engaging in the recesses lugs also has a rectangular cross-section.

Jedes beidseitig am vorderen Ende der Laufschiene 3 angeordnete Winkelstück 14 weist eine Aussparung 17 auf, in die die Nase 16 eingreift bzw. die beiden Nasen eingreifen, sobald die Laufkatze des jeweils darunter angeordneten Stufenelements in seine Ausfahrendstellung herausgezogen wurde. Durch das Eingreifen der Nasen 16 in die Aussparungen 17 werden die Stufenelemente miteinander kraft-schlüssig verbunden und die Schlittenverbindung stabilisiert. Bei entsprechender Ausbildung der Nasenunterkante 18 können die Laufrollen geringfügig angehoben werden, in jedem Fall werden durch diese Verbindung weitere Belastungen aufgefangen. Each on both sides at the front end of the track 3 arranged angle piece 14 has a recess 17 on, in which the nose 16 engages or engage the two lugs, as soon as the trolley of each arranged below the step element has been pulled out into its extended position. By the intervention of the noses 16 in the recesses 17 the step elements are positively connected with each other and the slide connection stabilized. With appropriate training of the nose lower edge 18 The rollers can be slightly raised, in any case, further loads are absorbed by this connection.

Am Ende der Laufschiene 3, mit der darauf befestigten Laufkatze 4 die beim Ausziehvorgang des Stufenelements mit verschoben wird, ist ein in der Höhe verstellbares Winkeleisen 19 angeordnet, dessen oberes Winkelstück 20 auf der Unterseite der Laufschiene des darüber liegenden Stufenelements während des Ausziehvorganges entlang gleitet. In das Winkelstück können ein oder zwei Schrauben in hierfür vorgesehene Bohrungen 21 eingeschraubt werden mittels denen die Laufschiene des einen Stufenelements gegenüber der Laufkatze des anderen Stufenelements verriegelt bzw. verspannt wird. Das Eindrehen der Schraube bzw. der Schrauben erfolgt erst, wenn die Nasen 16 in die Aussparungen 17 der Winkelstücke eingeschoben sind. Sowohl bei den die Nase 16 tragenden Halterungen 11 wie auch bei dem Winkelstück 14 handelt es sich um Präzisionsteile, so dass der Einschub spielfrei erfolgt. Die Schrauben werden nach dem Einschub der Nasen in die Aussparungen in das obere Winkelstück 20 soweit eingeschraubt, dass die Laufschiene und Laufkatze eines Schlittenelements verspannt bzw. verriegelt ist. Dadurch werden einerseits die Laufrollen oder Gleitkörper insbesondere von zusätzlichen Kräften bei Belastung der Stufenelement, z. B. von Zuschauern, entlastet und es entsteht durch das Verspannen bzw. Verriegeln der einzelnen Schlittenelemente der Stufenelemente gegeneinander ein in sich starrer Träger vom obersten Schlittenelement bis zum untersten Schlittenelement bzw. zum Ausziehwagen, das/der sich auf dem Boden abstützt. Ein starrer, stabiler Träger über die Gesamtlänge hat den Vorteil, dass die Anzahl der Abstützpfosten 22 zahlenmäßig reduziert werden kann. Es entsteht also durch das Verspannen bzw. Verriegeln der einzelnen beweglichen Schlittenelemente ein steifer Träger und ein in sich starres Tribünenelement. Auch wenn nur ein Teil der Stufenelemente ausgefahren wird entsteht nach dem Verspannen bzw. Verriegeln ein Tribünenelement, das in sich steif ist wozu der durch das Verspannen bzw. Verriegeln steife Träger beiträgt. Die nicht ausgefahrenen Stufenelemente bzw. Schlittenelemente können nach dem Verriegeln nicht selbstständig nach vorne oder nach hinten wandern. Um nun sicherzustellen, dass die Nasen 16 voll in die Aussparungen 17 eingeschoben sind weisen der Längsholm 13 und der darunter liegende Längsbalken 15 des darunter angeordneten Stufenelements je mindestens eine an den Enden des Längsholms 13 und des Längsbalkens 15 vorgesehene Bohrung 23 auf in die ein Bolzen eingeschoben wird. Erst danach werden die Schrauben zum Verspannen angezogen. Der Einschub des Bolzens dient also der Sicherheit, dass die Nasen 16 in den Aussparungen 17 vollständig eingeschoben sind.At the end of the track 3 , with the trolley attached to it 4 which is moved with the extraction process of the step element, is an adjustable in height angle iron 19 arranged, whose upper elbow 20 slides on the underside of the running rail of the overlying step element during the extraction process along. In the elbow, one or two screws in holes provided for this purpose 21 be screwed by means of which the running rail of a step element is locked against the trolley of the other step element or clamped. The screwing in of the screw or screws takes place only when the noses 16 in the recesses 17 the angle pieces are inserted. Both at the nose 16 carrying brackets 11 as well as the elbow 14 These are precision parts, so that the insertion takes place without play. The screws are after the insertion of the lugs in the recesses in the upper elbow 20 screwed in so far that the running rail and trolley of a carriage member is braced or locked. As a result, on the one hand, the rollers or sliding particular of additional forces under load of the step element, for. B. onlookers, relieved and it is created by the bracing or locking the individual carriage elements of the step elements against each other in a rigid carrier from the top carriage element to the bottom carriage element or the Ausziehwagen, the / is supported on the ground. A rigid, stable beam over the entire length has the advantage that the number of Abstützpfosten 22 can be reduced numerically. Thus, by tightening or locking the individual movable carriage elements, a rigid support and a rigid stand element are produced. Even if only a part of the step elements is extended after the distortion or locking creates a tribune element, which is stiff in what the stiff by the bracing or locking support contributes. The non-extended step elements or carriage elements can not move independently after locking to the front or to the rear. Now to make sure the noses 16 full in the recesses 17 are inserted have the longitudinal spar 13 and the underlying longitudinal beam 15 of the step element arranged underneath each at least one at the ends of the longitudinal spar 13 and the longitudinal beam 15 provided hole 23 into which a bolt is inserted. Only then are the screws tightened to tighten. The insertion of the bolt is therefore the security that the noses 16 in the recesses 17 are completely inserted.

2 zeigt einen Schnitt A-A in 1 durch die Ausbildung von Laufkatze 4 und Laufschiene 3. Auf der Oberseite einer Laufschiene 3 eines darunter liegenden Stufenelements sind zwei Winkelstücke 12 angeschraubt, die die Halterungen 11 für die Laufrollen 10 tragen. Die Laufrollen greifen in die Laufschiene 3, der als Doppel-T-Träger ausgebildeten Laufschiene des darüber angeordneten Stufenelements, beidseitig ein. Die Laufschiene, die mit dem darüber liegenden Stufenelement verbunden ist bildet die Laufflächen 8 für die Laufrollen 10 der Laufkatze des darunter liegenden Stufenelements. Beim teleskopartigen Auszug bewegt sich die Laufkatze nach vorne bis die Nasen 16 in die Aussparungen 17 eingeschoben sind. Da mehrere Schlittenelemente miteinander auf diese Art verbunden sind ergibt sich die teleskopartige Ausziehmöglichkeit der Stufenelemente. An jedem Stufenelement sind mindestens zwei Schlittenelemente, möglichst mit im Abstand zum Stufenelementende, angeordnet. 2 shows a section AA in 1 through the training of trolley 4 and track 3 , On top of a track 3 an underlying step element are two angle pieces 12 screwed on the brackets 11 for the rollers 10 wear. The rollers engage in the track 3 , the slide rail formed as a double-T-shaped running rail of the step element arranged above, on both sides. The running rail, which is connected to the overlying step element forms the running surfaces 8th for the rollers 10 the trolley of the underlying step element. In the telescopic extension, the trolley moves forward until the noses 16 in the recesses 17 are inserted. Since several slide elements are connected to each other in this way, the telescopic extension possibility of the step elements results. At each step element at least two slide elements, if possible at a distance from the step element end, arranged.

Über die Länge der Halterungen 11 kann der Abstand zwischen zwei Stufenelementen verändert werden. Aus diesem Grund sind die Halterungen 11, die die Laufrollen 10 bzw. Gleitkörper halten, mit den Winkelstücken 12 vorteilhafterweise verschraubt, so dass sie leicht ausgewechselt werden können. Die Halterungen 11 sind seitlich an die Winkelstücke 12 angeschraubt, so dass sie leicht seitlich entfernt werden können. Die Laufrollen 10 bzw. Gleitsteine sind beidseitig des Mittelstegs des Doppel-T-Trägers angeordnet; anstelle von Laufrollen können teilweise auch Gleitelemente verwendet werden. Die Laufrollen oder Gleitelemente können auch versetzt zueinander angeordnet sein.About the length of the brackets 11 the distance between two step elements can be changed. Because of this, the brackets are 11 that the rollers 10 or slip body, with the elbows 12 advantageously screwed so that they can be easily replaced. The brackets 11 are on the side of the angle pieces 12 screwed on, so they can be easily removed from the side. The rollers 10 or sliding blocks are arranged on both sides of the central web of the double-T-carrier; Sliding elements can sometimes also be used instead of rollers. The rollers or sliding elements can also be arranged offset from one another.

Um den Abstand der Stufenelemente in der Vertikalen verändern zu können und z. B. eine Stehtribüne mit Stufenelementen in eine Sitztribüne mit weniger Stufenelementen umwandeln zu können, dabei aber die gleichen Stufenelemente verwenden zu können, können die Halterungen 11 ausgetauscht werden. Die Halterungen 11 oder die senkrecht stehenden Schenkel des Winkelstücks 12 werden verlängert, dadurch wird der Abstand zwischen den Stufenelementen vergrößert, was zur Folge hat, dass bei Beibehaltung der Höhe des Traggerüstes die Anzahl der Stufenelemente verringert wird. Bei einer Erhöhung der Anzahl der Stufenelemente bei gleicher Höhe des Traggerüstes müssen die Halterungen 11 und/oder die Schenkel des Winkelstücks 12 in der Höhe reduziert werden. Durch eine Verlängerung oder Reduzierung der Höhe der Halterungen, wie vorher beschrieben, wird nicht nur die Anzahl der Stufenelemente verändert, sondern auch der Steigungswinkel der Tribüne vergrößert oder verringert; dies bedeutet, dass die Breite der Tribüne vergrößert oder verkleinert werden kann.In order to change the distance of the step elements in the vertical and z. B. to be able to convert a standing grandstand with step elements in a seat grandstand with fewer steps elements, but to be able to use the same step elements, the brackets 11 be replaced. The brackets 11 or the vertical legs of the elbow 12 are lengthened, thereby the distance between the step elements is increased, with the result that while maintaining the height of the support frame, the number of step elements is reduced. With an increase in the number of step elements at the same height of the framework, the brackets must 11 and / or the legs of the elbow 12 in height be reduced. By extending or reducing the height of the brackets as described above, not only the number of step elements is changed, but also the pitch angle of the grandstand is increased or decreased; This means that the width of the grandstand can be increased or decreased.

Die Verbindungen zwischen den einzelnen Stufenelementen lassen eine Vielzahl von verschiedenen mobilen Tribunen zu, da die Verbindung einerseits in sich flexibel gestaltet ist und andererseits durch die Möglichkeit der Feststellung der Verbindungen auch bei teilweisem Auszug der Tribune Stabilität verleiht.The connections between the individual step elements allow a large number of different mobile tribunes, since the connection is on the one hand flexible in nature and on the other hand gives stability by the possibility of finding the compounds even with partial extraction of the Tribune.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Stufenelementstep element
22: Schlittenelementcarriage element
33: Laufschienerunner
44: Laufkatzetrolley
55: unterer Teil des Doppel-T-Trägerslower part of the double-T-beam
66: vorderer Teil der Laufschienefront part of the track
77: Platte (Tribünenstandfläche)Plate (grandstand footprint)
88th: Laufflächetread
99: hinterer Teil (der Laufschiene)rear part (the track)
1010: Laufrollencastors
1111: Halterungenbrackets
1212: Winkelstückeelbows
1313: Längsholmlongeron
1414: Winkelstückeelbows
1515: Längsbalkenstringers
1616: Nasenose
1717: Aussparungenrecesses
1818: NasenunterkanteNose bottom edge
1919: Winkeleisenangle iron
2020: oberes WinkelstückUpper elbow
2121: Bohrungendrilling
2222: AbstützpfostenAbstützpfosten
2323: Bohrungdrilling
2424: Querträgercrossbeam
2525

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 741165411 [0002, 0002]

Claims

Device for connecting arranged in a support frame and held by this stack of step elements with each other and with the support frame, which form stand stages in the extended state and the step elements telescopically extendable on these arranged devices, slide elements, each consisting of a running rail and a trolley are, wherein the running rail is part of the respective overlying step element or an overlying cross-beam and arranged on the rear, upper half of the running rail of the underlying step element trolley cooperating with the running rail of the overlying step element or the cross-beam, characterized in that the Track ( 3 ) at its front part ( 6 ) Has means which are connected to the front mounts ( 11 ) of the rollers arranged counterparts of the trolley ( 4 ) in the telescopically extended step element ( 1 ) co-operate frictionally and on the trolley ( 4 ) further bracing and / or locking means are arranged, which allow each one of the mutually arranged in series slide elements ( 2 ) and / or to lock, so that the carriage elements as a whole forms a continuous rigid support from the crossbar attachment towards the lowermost step element.

Device according to claim 1, characterized in that the holders ( 11 ) of the two front rollers ( 10 ) or sliding blocks of the trolley ( 4 ) Noses ( 16 ), which in the complete telescoping extraction of the step element ( 1 ) in recesses ( 17 ) engage frictionally, which at the front end of the overlying track ( 3 ) and at the rear of the trolley ( 4 ) Means are provided by means of which the trolley ( 4 ) with the running track ( 3 ) is locked and / or tightened.

Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the at the back of the trolley ( 4 ) arranged clamping and / or locking means of a with the running rail ( 3 ) connected angle iron ( 19 ), in its parallel to the running rail connected upper angle ( 20 ) one or two holes ( 21 ) are provided for screwing in clamping pieces which are pressed against the underside of the overlying running rail, so that the trolley ( 4 ) of the underlying step element ( 1 ) is locked after screwing in the clamping pieces and the trolley is braced or locked to the running rail of the overlying step element.

Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that on the front longitudinal spar ( 13 ) of the overlying step element at least one vertical bore ( 23 ) is provided with a vertical bore in the longitudinal beam ( 15 ) of the underlying step element cooperates, so that a centering bolt can be used.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the running rail ( 3 ) is formed by a double-T-carrier, and the lower part of the double-T-carrier ( 5 ) a tread ( 8th ) for the rollers ( 10 ) of the trolley ( 4 ) and on the top of the rear half of the running rail, the brackets ( 11 ) for the rollers ( 10 ) are arranged.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the holders ( 11 ) for the rollers ( 10 ) on the track ( 3 ) interchangeable, z. B. by means of screws.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the angle of the lower edge of the nose ( 18 ) is selected so that the trolley slightly raised at full engagement and so the rollers are relieved.