EP3227213A1 - Use of a bobbin handling container, bobbin winding machine, bobbin winding machine subassembly, and method for handling a bobbin - Google Patents

Use of a bobbin handling container, bobbin winding machine, bobbin winding machine subassembly, and method for handling a bobbin

Info

Publication number
EP3227213A1
EP3227213A1 EP15800876.3A EP15800876A EP3227213A1 EP 3227213 A1 EP3227213 A1 EP 3227213A1 EP 15800876 A EP15800876 A EP 15800876A EP 3227213 A1 EP3227213 A1 EP 3227213A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
yarn
handling container
spindle
handling
bobbin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15800876.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3227213B1 (en
Inventor
Horst Zaun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3227213A1 publication Critical patent/EP3227213A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3227213B1 publication Critical patent/EP3227213B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/18Methods or apparatus in which packages rotate
    • B65H49/20Package-supporting devices
    • B65H49/32Stands or frameworks
    • B65H49/322Enclosing boxes with supporting means for the package or reel during unwinding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/18Methods or apparatus in which packages rotate
    • B65H49/20Package-supporting devices
    • B65H49/32Stands or frameworks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/40Arrangements for rotating packages
    • B65H54/54Arrangements for supporting cores or formers at winding stations; Securing cores or formers to driving members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/70Other constructional features of yarn-winding machines
    • B65H54/72Framework; Casings; Coverings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments
    • B65H2701/314Carbon fibres

Definitions

  • the invention relates to a use of a yarn package handling container for a yarn package for a technical yarn.
  • weight / length in the range of 1 0,000 to 20,000 [g / 9,000 m] (for example, 12,000 to 16,000 denier),
  • the invention relates to a yarn winder, a yarn winder assembly and a method for handling a yarn package.
  • the yarn winding machines can have only one winding station or several winding stations on which yarn bobbins can be wound in parallel.
  • the yarn winding machine In the area of a winding station, the yarn winding machine has a spindle driven by a rotary drive.
  • a sleeve is first applied to the spindle.
  • the yarn is then fed to the winding station.
  • a winding is created on the sleeve.
  • the yarn package is removed from the Garnspulmaschine by the yarn package is removed in the axial direction of the spindle.
  • the yarn package is then transported and in particular further processing, in which, for example, the yarn is unwound, or a storage device for the purpose of stocking the yarn packages supplied.
  • the yarn is unwound, or a storage device for the purpose of stocking the yarn packages supplied.
  • US Pat. No. 1,405,554 discloses a rack for coils by means of which a tangling of a thread during unwinding is to be avoided.
  • the frame has plate-shaped side walls. Between the side walls extending on the one hand several handrails for coils with a thread and on the other hand holding rods for crochet balls.
  • the frame is used to hold the coil stationary on it, which may also be the case during the unwinding of the chord.
  • US 4,921,185 discloses a rack for a spool for a yarn for knitting or crocheting.
  • the frame is formed with two x-shaped, hinged together rods, one of the rods in the upper end region forms a half-shell-shaped receptacle for a telescopic shaft on which there is a winding of the yarn. Again, the frame is used to hold the coil stationary at this, which may also be the case during the unwinding of the tongue.
  • the publication DE 100 36 861 A1 discloses a winding machine in which rotatably driven spindles are mounted on a revolver. The spindles have rotatable chucks, by means of which on each spindle several successively lined up sleeves can be clamped.
  • the chuck is mounted in one end area on the machine frame. Additional storage of the chuck takes place on the opposite side of the chuck via an additional support means, which is brought into engagement with the chuck in a winding position of the revolver.
  • the support means comprises a carriage, with which the support means along two orthogonally oriented axes, which lie in a plane which is oriented vertically to the longitudinal axis of the spindle, is movable.
  • the document WO 2007/083162 describes the winding of bobbins on a spindle of a winding machine, the removal of the finished wound bobbin from the spindle of the winding machine, the transport of the bobbin by means of a transport device to a department store, the removal of the bobbin from the transport device ΓΌ about a pivotable holder and the storage of the spool by means of a frame which has a horizontal spindle.
  • the coil is again removed from the frame and in turn transported via the transport device, now to a frame, from which then the Spulgut is removed for further processing.
  • the Spulgut to be unwound from the spool by pulling on the Spulgut.
  • a transport vehicle for a coil whose fixedly connected frame struts extend along the edges of a cube, wherein a vertical edge and the adjacent two upper horizontal edges of the Ku bus are not equipped with edge struts.
  • a rotatable spindle is mounted, on which the coil is supported.
  • the frame struts are supported by wheels movable against the ground.
  • the spindle protrudes freely from the vertical strut.
  • the spindle also extends on the side facing away from the coil with a free end portion of the vertical strut out. At this free end a gear is attached.
  • a coil the frame can be moved on the one hand on the rollers, while on the other hand, it is possible that a transport of Coil takes place, in which the fork of a forklift engages under the underside of the frame.
  • the frame can be arranged in a coil frame, which has a rotary member and a yarn guide device.
  • several coils are arranged like a grid on the coil frame.
  • the rotary organ of the coil frame is formed with a toothed wheel which engages in the toothed wheel of the spindle.
  • a braking force can be applied to the gear.
  • the bobbin After winding the bobbin on a winder, the bobbin is removed from the winder and pushed onto the spindle of the transport vehicle.
  • the coil On the transport vehicle, the coil is then fed to the coil frame.
  • a tensile force on the Spulgut the release of the braking device, which is a Abwickel n the coil mΓΆgl I is. A reduction in the tensile force leads to the operation of the braking device and thus reducing the speed of the coil.
  • a drive of the spindle of the transport vehicle can take place via an electric motor during the unwinding of the package.
  • the transport vehicle can only be formed with a bottom frame and free cantilevered vertical rods, on which the spindle is then rotatably held.
  • US 2012/0286083 A1 also discloses a caddy for a coil.
  • This has frontal hexagonal frame members, on each of which a vertical strut is supported, on which the coil can be rotatably mounted.
  • the caddy has wheels that allow it to be moved with the spool between different locations.
  • the front-side frame members have a receiving device, by means of which it is possible to receive a coil, through which a shaft projecting end and which rests with its lateral surface on the ground, by rolling movement of the transport frame. After such reception of the coil, the coil is rotatably mounted on the transport frame.
  • the present invention is based first of all on an analysis of the reasons why, for conventional yarn packages, the mass of the winding is limited:
  • a sleeve is pushed onto the spindle and after completion of the winding process, the yarn package with the sleeve is removable from the spindle, for a possible embodiment of a Garnspulmaschine the spindle protrudes freely from a frame of Garnspulmaschine with "flying storage" of Spindle.
  • the bearings With increasing the mass of the yarn package there is an increased stress on the bearings of the spindle, the bearings u. U. still with egg nem gap etched from d he Rah men facing end face of the yarn package are arranged, which further increase the already high stress on the bearings due to the flying storage.
  • the increase in the mass of the yarn package requires a larger dimension of the bearing, which can lead to space problems.
  • the spindle extends, so that no extraction forces can be applied from the inside to the yarn package.
  • the removal of the yarn package from the spindle which usually takes place by sliding on a mandrel of a transport device, be effected solely by acting on a freely projecting end of the sleeve, but this may not be sufficient for a large mass of the yarn package.
  • a large mass of the winding also causes problems during transport and storage or storage of the yarn package.
  • the high mass of the yarn package can already lead to a "sagging" of the winding as a result of the gravitational forces when the yarn package axis is oriented horizontally, resulting in undesirable runout the winding leads and can lead to tensions and undesirable strains in the yarn.
  • the "handling" which can be done in the context of the invention by means of the yarn package handling container, consists in the winding of the yarn package. It is possible that the "handling" also includes receiving, storing and / or holding the yarn package during - the unwinding of the yarn package,
  • the stocking of the yarn package comprises.
  • the bobbin handling container according to the invention for a yarn package has a frame or housing. Opposite the frame or housing, a spindle is rotatably mounted in (at least) one bearing.
  • said bearing is a circumferentially closed bearing in which the spindle is permanently received and which thus supports the spindle in all radial directions to the spindle axis relative to the frame or housing.
  • the bearing may be formed as a plain bearing, but while a rolling bearing is preferably used. According to the invention, therefore, the spindle is not mounted on the yarn winder, but on the yarn package handling Container.
  • the frame or the housing can be specifically adapted to the storage and acting on a large mass of the yarn package on the spindle loads.
  • the bearings can be arranged closer to a front side of the yarn package than is the case for the storage of the spindle on the Garnspulmaschine.
  • the bearing stresses can be reduced, and it can u. U. a reduced bending stress of the spindle can be ensured.
  • the spindle is mounted on both sides of the yarn package on the frame or housing, whereby the unfavorable in terms of mechanical stress "flying storage" can be eliminated.
  • the embodiment according to the invention is also advantageous in terms of handling the yarn package with the removal, during transport and storage: removal, holding and transport forces can be applied directly to the Garnspulen handling container, without removal, holding and transport forces the yarn package and any sleeve must be applied.
  • the bobbin handling container may be parked on the frame or housing. It is also possible that during storage of the bobbin handling container is placed in a storage rack or ei ne arranging meh rere Garnspulen handling container next to each other in series and / or stacking of several Garnspulen handling containers one above the other. Also possible me is that a bobbin handling container is used several times, so that on this first a yarn package is wound, which then u. U. is handled at another location. Following this, the bobbin handling container can then be reused with the same spindle to wind a new bobbin on it, and so on.
  • the spindle has a spindle coupling element.
  • the spindle coupling element is preferably arranged in an end region of the spindle projecting from the frame or housing.
  • the spindle with a Garnspulmaschinen- coupling element of a rotary drive a Garnspulmaschi ne such releasably verbu n be that the transmission of a drive torque of the rotary drive to the spindle. It is entirely possible that such a spindle coupling element is not used exclusively during the winding or unwinding of the yarn.
  • the spindle coupling element can also be used for further handling of the yarn package. It is possible to For example, that on the spindle coupling element and transport forces are applied to the Garnspulen handling container. It is also possible that the spindle coupling element is used to rotate the yarn package in the yarn package handling container during stocking so that temporary gravitational forces acting in a circumferential area of the winding are circumferentially displaced.
  • the coupling elements frictionally or positively transfer the drive torque.
  • the Garnspulmaschinen coupling element may be formed with a splined shaft or a key of a drive pin of the rotary drive, while the spindle coupling element is formed with a spline inner profile or a keyway.
  • the spindle coupling element is formed with a spline inner profile or a keyway.
  • any other form-fitting transmission cross sections of the spindle coupling element and the Garnspulmaschinen coupling element are possible.
  • a possible frictional engagement can by forming axial contact forces between the spindle coupling element and Garnspulmaschinen coupling element, u. U. also with a pressing of two contact cones to each other, or by forming a radial friction contact, for example by means of a radially outwardly spread expanding mandrel of the rotary drive, which is pressed against a hollow cylindrical inner surface of the spindle coupling element, be formed.
  • the coupling between the spindle coupling element and the Garnspulmaschinen coupling element can be accomplished in any way.
  • this coupling takes place without the use of a tool, a screw u. ⁇ .
  • the positive or frictional clutch movement-controlled take place with approach of the yarn package handling container and thus the spindle coupling element to the Garn- Winder and thus the Garnspulmaschinen coupling element.
  • the Garnspulmaschinen-coupling element can enter into an end-side recess of the spindle coupling element (or vice versa).
  • the frame or the housing can be configured as desired.
  • the frame or the housing has a supporting or holding region which serves for supporting or holding the yarn package handling container on a yarn winder.
  • this may be a contact area formed by the frame or housing which rests on a footprint of the yarn winder.
  • the holding of the bobbin handling container on the bobbin winding machine it is also possible for the holding of the bobbin handling container on the bobbin winding machine to take place in a lateral, upper and / or frontal holding region.
  • the frame or housing may have a handling area for handling the bobbin handling container.
  • a handling area for handling the bobbin handling container.
  • a handling area can be designed as a hook, eye, lug for a means of transport.
  • the bobbin handling container may also include a handling area in the form of a pickup shoe for the tines of a forklift truck.
  • the frame or the housing of the Garnspulen- handling container has a coupling region, in the region of which a coupling of the Garnspulen handling container with another Garnspulen handling container is possible.
  • the coupling can be done with a positive connection, a frictional connection or use of a coupling or fastening means.
  • the coupling region may be formed with a projection or a recess, which engages or in which a form-fitting recess or a projection of an adjacent Garnspulen handling container.
  • the coupling region is preferably suitably designed for a coupling of stacked yarn package handling containers and / or adjacent yarn package handling containers.
  • the frame or the housing has a guide unit.
  • This guide unit can interact with the Garnspulmaschine to ensure proper approach of the spindle coupling element with the Garnspulmaschinen- coupling element and / or the coaxial alignment of the spindle with the rotary drive of the Garnspulmaschine when approaching the Garnspulen handling container to the Garnspulmaschine. It is also possible that the Garnspulmaschine is formed with guide rails with which the guide unit of the Garnspulen handling container interacts in order to guide the approach of the Garnspulen handling container to the Garnspulmaschine.
  • the bobbin handling container can be designed as any one-piece or multi-part assembly, possibly with components screwed together, welded or otherwise interconnected.
  • the yarn package handling container is formed with a plurality of releasably interconnected components. By replacing components then an adjustment of the Garnspulen- handling container can be made to different requirements.
  • a bobbin handling container may be formed with side panels or side struts of different lengths to accommodate the length of the bobbin handling container and thus the possible length of the bobbin.
  • end portions of the bobbin handling container may also be provided in different sizes to permit conversion of the bobbin handling container for bobbins of different diameters.
  • spindles of different lengths and / or diameters may be used in the bobbin handling container, depending on the yarn package to be wound.
  • Individual adjustment measures for the side parts or side struts, the front side parts and the spindles may, depending on the yarn, Garnspulmaschine, winding process, Spul briefly, inserted traversing mechanism, drive the yarn package u. ⁇ . Be made.
  • the housing or the frame is not formed closed in the circumferential direction. Rather, the housing or the frame has an opening. This opening can be used, on the one hand, so that the yarn can enter the inside of the yarn bobbin handling container during winding of the yarn and / or the yarn can be led out of the interior of the yarn bobbin handling container during winding. It is also possible that in the area of the opening when using the yarn package handling container with a yarn winding machine, a traversing device, which is used for iridescent guiding of the yarn when laying on the spool, extends.
  • the opening in a side region of the bobbin handling container is arranged with a minimum axial extent corresponding to the laying width of the yarn, which additionally extend the opening at least partially in the area of the Garnspulmaschine facing end side of the Garnspulen handling container. It is also possible that an opening extends continuously from a recess of one end face of the Garnspulen- handling container over the side region up to a recess of the other end side of the Garnspulen handling container. It is further possible that the opening is only temporarily open, in particular during winding and unwinding, while it is closable, in particular during transport and / or stocking, in order to prevent, for example, the entry of contaminants.
  • the closure can be effected by a closure plate or flap or by a cover such as a tarpaulin or foil.
  • a braking device in the sense of the invention includes both a frictional braking device and a positive-locking braking device, which may also be designed as a latching or locking device.
  • the braking device acts between frame or housing and spindle or a possibly arranged on the spindle sleeve.
  • the braking device is activated during transport of the Garnspulen- handling container. But it is also possible that the braking device is used to make a deceleration of the yarn package at the end of the winding process.
  • the actuation of said brake device can be arbitrary.
  • the operation of the braking device can be done manually by the operator.
  • the operation of the braking device by an actuator, which may be controlled for example by a control device of the Garnspulmaschine and / or a control device of the Garnspulen handling container.
  • the braking device is released force-controlled when on the spindle from the Garnspulmaschine a drive torque is applied, which exceeds a predetermined threshold torque which is greater than any acting during handling moments that are responsible for unintentional unwinding of the yarn.
  • the braking device is actuated in a motion-controlled manner, "activation” being understood to mean activating the braking device and / or releasing the braking device.
  • activation being understood to mean activating the braking device and / or releasing the braking device.
  • the braking device may be activated, for example, by a spring for not coupled to the Garnspulmaschine Garnspulen handling container.
  • This embodiment has the advantage that with the removal of the bobbin handling container from the yarn winder or a device for unwinding the braking device is automatically operated, which is then also effective during transport and storage of the bobbin handling container. It is also possible that the movement-controlled actuation of the braking device takes place with the placement of the Garnspulen- handling container on the ground, for example, in the area of the footprint with the setting an actuating cam is actuated, which then activates or deactivates the braking device.
  • the spindle can be mounted arbitrarily. So it is quite possible that the spindle is supported only on one side of the yarn package on the frame or housing (with any number and arrangement of the bearings on this side of the yarn package).
  • a two-sided storage of the spindle in the two end regions of the spindle can be done on the front side parts of the frame or the housing.
  • a bearing of the spindle between adjacent axial sections for the yarn packages can be carried out.
  • a yarn bobbin handling container according to the invention can be used for yarn bobbins of any desired masses.
  • the yarn bobbin handling container according to the invention is designed such that it can be determined for handling bobbins with a mass of the winding of more than 300 kg, in particular more than 500 kg, more than 800 kg or more than 1000 kg.
  • a yarn winding machine in which a winding station is formed without a spindle.
  • a yarn winding machine is particularly suitable for use with a yarn package handling container, as has been previously explained.
  • the yarn winder uses the spindle of the yarn package handling container.
  • the transmission of the drive movement of the Garnspulmaschine on the spindle of the Garnspulen handling container can then be done using the spindle coupling element and the Garnspulmaschinen coupling element.
  • the winding of several yarn bobbins on the same yarn winder takes place with the use of a plurality of yarn bobbin handling containers with respective spindles associated therewith.
  • the same traversing device (as well as possibly the same further devices as a catching device, a control device, a removal device, a drive unit, and the like) of the yarn winder can be used for these multiple winding processes
  • Such a yarn winder preferably has a rotary drive.
  • the rotary drive has in this case, for example in the frontal region of a drive pin, a Garnspulmaschinen coupling element.
  • the Garnspulmaschinen coupling element is, as described above, with a spindle-coupling element of a spindle, preferably the Garnspulen handling container, connectable to transmit a drive torque, this connection is solvable, which is done for example without tools or (as described above) motion controlled can.
  • this has a support or holding area for supporting or holding a yarn bobbin handling container on the yarn winder and / or a guide unit for guiding a yarn bobbin handling container relative to the yarn winder.
  • a support or holding area for supporting or holding a yarn bobbin handling container on the yarn winder
  • a guide unit for guiding a yarn bobbin handling container relative to the yarn winder.
  • a guide unit of the Garnspulmaschine is formed with a kind of guided slide, on which a Garnspulen handling container is placed, in particular under exact position specification by corresponding projections, centering or other centering, and with which then the Garnspulen handling container the Garnspulmaschine and the drive pin of the rotary drive of the Garnspulmaschine can be approximated.
  • the Garnspulmaschine may have laterally next to a traversing device on a free receiving space, in the region of which for each winding a Garnspulen handling container can be arranged.
  • the invention proposes that the yarn winding machine is equipped with a brake actuating device, by means of which the braking device of the yarn bobbin handling container can be actuated. If the braking device of the bobbin handling container is actuated, for example, by movement control, the brake actuating device can be designed as an actuating pin which exerts a releasing or activating force on the braking device as the bobbin handling container approaches the yarn winding machine.
  • the invention proposes that in the Garnspulmaschine in a recessed receiving space for a Garnspulen handling container several traversing devices are arranged, each one of these traversing devices is responsible for winding a yarn package.
  • the yarn winder is designed and intended for handling yarn packages having a mass of winding of more than 300 kg, in particular more than 500 kg or more than 800 kg.
  • the yarn package may have a drive and a control which ensures a constant feeding and winding speed of the yarn, regardless of the diameter of the winding, wherein the feeding and winding speed of the yarn is preferably greater than 40 m / min.
  • a further solution of the object underlying the invention is given by a Garnspulmaschinen assembly in which a Garnspulmaschine of the type described above, together with at least one Garnspulen handling container of the type described above is used.
  • Another solution according to the invention relates to a method for handling a yarn package.
  • this is a yarn package with a mass of the winding of more than 300 kg, in particular more than 500 kg or more than 800 kg.
  • a yarn package handling container in the area of the yarn winder.
  • the coupling of the spindle coupling element of the yarn package handling container with the yarn winding machine coupling element takes place for the purpose of generating a drive-fixed connection, which can, for example, be motion-controlled, as has been described above.
  • the yarn package is wound on a spindle of the yarn package handling container.
  • the said method steps are also carried out in a changed sequence or simultaneously.
  • the solution of said coupling can take place during the removal of the yarn package handling container with the yarn package wound therein from the yarn winder.
  • the brake device of the bobbin handling container is actuated, which is particularly motion-controlled with the provision of the bobbin handling container in the area of the bobbin winding machine,
  • the removal of the bobbin handling container can be done.
  • a plurality of yarn packages are wound in Garnspulen handling containers successively.
  • the bobbin handling containers are then stored in a storage device, which can be done side by side, for example, by stacking bobbin handling containers on each other and / or arrangement of bobbin handling containers, whereby it is also possible for the bobbin handling containers to be provided via suitable coupling areas and / or. elements can be coupled together.
  • the yarn bobbins which are arranged in the yarn bobbin handling containers, which in turn are stored in the storage device are rotated.
  • Such rotation can be done manually. This can be done intermittently or constantly.
  • the application of the rotational movement of the yarn packages can also be done via the spindle coupling element or with other application of a rotary motion.
  • Such a rotational movement of the yarn packages during storage takes place for the purpose that gravitational forces are not permanent to act on the winding in a peripheral region, but these wander in the circumferential direction with the rotation of the yarn packages.
  • the yarn is not taken out of the yarn package handling container for further use, but rather unwound from the yarn package in the yarn package handling container.
  • the yarn package is transported in the yarn package handling container, which can also be done in a land vehicle, a watercraft or by means of an aircraft.
  • the bobbin handling container for a storage device for yarn packages, which are in particular yarn packages with a mass of the winding of more than 300 kg, in particular more than 500 kg or more than 800 kg.
  • a storage device may, for example, at a place of manufacture,
  • the bobbins are arranged in each case in Garnspulen handling containers.
  • the storage device is formed with an arrangement of Garnspulen- handling container in rows and / or stacking the Garnspulen handling container to each other.
  • the storage device has a rotating device. With the rotating device, the yarn packages in the Garnspulen handling containers are rotated. In this case, the twisting of the bobbins can successively take place one after the other, for example, in that a rotary drive successively engages in the respective spindle coupling elements of the bobbin handling containers and in each case rotates by a predetermined amount. given angle of rotation causes. But it is also possible that in the bobbin handling containers, the spindle coupling elements, spindles or bobbins are coupled together so that they can be rotated together.
  • the rotating device may be formed with a chain or a rack, which interacts with the lateral surface of the spindle, a drive element of the spindles or the spindle coupling element in such a way that movement of the chain or rack results in the common rotation of all yarn packages.
  • Fig. 1 shows in a three-dimensional view a yarn package handling container with yarn package.
  • Fig. 2 shows a spatial representation of a Garnspulmaschinen assembly with Garnspulmaschine and Garnspulen handling container.
  • Fig. 3 shows in a three-dimensional view another Garnspulen handling container with yarn package.
  • FIG. 4 shows in a longitudinal section the yarn package handling container with yarn package according to FIG. 3.
  • FIG. 5 shows a spatial representation of a yarn winding machine assembly with a yarn package handling container according to FIGS. 3 and 4 and a yarn winder.
  • Fig. 6 shows the Garnspulmaschinen assembly of FIG. 5 with a partial longitudinal section before approaching and coupling the Garnspulen handling container with the Garnspulmaschine.
  • FIG. 7 shows the Garnspulmaschinen assembly of FIG. 5 and 6 with a partial longitudinal section after the approach and coupling of the Garnspulen handling container with the Garnspulmaschine.
  • FIG. 8 shows details of the yarn winder assembly according to FIG. 7 with a frictional braking device (detail Villa) and a frictionally engaged coupling (detail VIIIb).
  • Fig. 9 shows modified details of a yarn winder assembly with a positive brake device (detail IXa) and a positive clutch (detail IXb).
  • 10 shows a spatial representation of a storage device with a plurality of rows of stacked yarn package handling containers.
  • Fig. 11 shows a spatial representation of a further storage device with a rotating device.
  • FIG. 12 shows a side view of the storage device with rotating device according to FIG. 11.
  • the yarn package handling container 1 shows a yarn package handling container 1 with a yarn package 2.
  • the yarn package handling container 1 is formed with two end side parts 3, 4 and side parts 5.
  • the front side parts 3, 4 and the side parts 5 form a housing or a frame 6.
  • the housing or the frame 6 is cuboid, wherein for the illustrated embodiment, the frame or the housing "skeletal" are formed with large-area openings, which is particularly the weight reduction.
  • the side parts 5 are formed with side struts 7a, 7b, 7c, which are rod-shaped here, as a solid or hollow profile or as a circular profile.
  • the side struts 7 are arranged in the region of the longitudinal edges of the cuboid housing or frame 6.
  • a spindle 15 which extends through the yarn package 2 through, stored.
  • a winding 16 may be wound directly on the spindle 15 or with the interposition of a Garnspulen emotionss such as a sleeve.
  • the Spi ndel 1 5 du rch the storage area 12 extends at least one end face part 3, 4.
  • the projecting out of the front side portion 4 outward end portion of the spindle 15 forms a spindle coupling element 17, which in Fig. 1 only is shown schematically.
  • the housing or the frame 6 form the side of the yarn package 2 in height of the longitudinal and rotational axis 53 of the spindle 1 5 an opening 18 through which the yarn package 2 and without winding 1 6, the spindle 1 5 are freely accessible.
  • the undersides of the end-side parts 3, 4 also form a support region 19. It is also possible that in the support areas 19 projections 37 or depressions are provided.
  • the front side parts 3, 4 (and possibly the side parts 5) have recesses 20 for the illustrated embodiment.
  • projections 37 can be provided in the support areas 19 of a first yarn bobbin handling container 1 arranged second bobbin handling container 1 positively engage in the recesses 20 of the arranged below the first bobbin handling container.
  • FIG. 2 shows a yarn winder assembly 21.
  • the yarn winding machine assembly 21 is formed with a yarn package handling container 1 shown in FIG. 1 and a yarn winder 22, which is here designed to simplify the illustration only with a winding station. 2, the Garnspulmaschine 22 is shown only schematically. It can be seen here, however, that the yarn winding machine 22 is formed with a traversing device 28 and a feeding device for the yarn, which has a plurality of rollers and dancer arms 23, 24, 25.
  • the yarn winding machine 22 has a support region 26. It is possible that the yarn package handling container 1 rests with the support region 19 on the support region 26 of the yarn winder 22.
  • the spindle coupling element 17 is rotatably coupled to a Garnspulmaschinen coupling element 27 so that a drive of the Garnspulmaschine 22, the rotation of the spindle 15 and yarn package 2 of the Garnspulen handling containers 1 can bring about.
  • a winding 16 of the yarn package 2 can be produced.
  • Fig. 3 shows an alternative embodiment of a yarn package handling container 1, in which all side edges of the cuboid housing or frame 6 in the first approximation are formed with side struts 7a, 7b, 7c, 7d.
  • the front side parts 3, 4 are formed with solid plates 29, 30, which are basically rectangular or square and are connected in the region of their corners with the side struts 7.
  • the arranged in Fig. 3 on the back opening 18 extends not only in the side region of the cuboid housing or frame 6. Rather, have the plates 29, 30 here U-shaped cutouts 31, extending from the storage area 12 at the level of the axis of rotation the spindle 15 extend to the outside. It can be seen in Fig.
  • the plates 29, 30 recesses 32, 33 may have, which u. U. open into recesses or a hollow interior of the side struts 7.
  • handling areas 34, 35 are formed, which allow the handling of the bobbin handling container 1.
  • trunnions are introduced, by means of which a lifting of the bobbin handling container 1 is possible.
  • additional stiffening struts 36 may be present. These serve in particular for the rigid support of the bearing area 12 for the bearings 13, 14.
  • the projections 37 in this case pins, can be seen in the support area 19.
  • the projections 37 can serve to ensure a form-fitting, positionally accurate arrangement of the yarn package handling container 1 in the support region 26 of the yarn winder 22 or on a carriage 63, including the projections 37 in recesses with a corresponding cross section of the support region 26 of the yarn winder 22 or the Schlit- at least 63. If a plurality of bobbin handling containers 1 are stacked on one another for storage or during transport, the projections 37 of a yarn package can be stacked on top of each other. reel-handling container 1 in the recesses 20 on the top of an underlying arranged Garnspulen handling container 1.
  • the bearing portions 12 are formed for the bearings 13, 14 with bearing rings 38, 39, with the end face parts 3, 5, the plates 29, 30, the connecting struts 10, 1 1 and / or the stiffening struts 36 are welded, integrally formed by these or otherwise firmly connected thereto.
  • the bearings 13, 14 are radially outwardly supported. Radial inside is based on the bearings, 13, 14, the spindle 15 in their end regions.
  • the spindle coupling element 17 is formed with a hollow cylindrical inner surface 40 of the spindle 15.
  • the spindle 15 is formed as a hollow shaft.
  • Fig. 4 shows a braking device 41 of the Garnspulen- handling container 1.
  • the braking device 41 is formed with an elastic friction body 42 which rotates with the spindle 15 and to generate the Bremswirku against the Frame or the housing 6, here a hollow cylindrical inner surface 43 of the bearing ring axially adjacent to the bearing 14, is braced.
  • an actuating element 44 here likewise a hollow shaft 45, is guided axially displaceably radially inwardly from the spindle 15 designed as a hollow shaft.
  • the guide of the hollow shaft 45 via the spaced inside the spindle 15 fixed to the spindle 15 guide rings 46, 47.
  • end portion of the hollow shaft 45 carries the elastic friction body 42, which also here is designed as a ring body.
  • the elastic friction body 42 is supported on the outer side on a support ring 48, which is supported by the hollow shaft 45.
  • the hollow shaft 45 carries a contact and support disk 49. Between the guide ring 47 and the contact and support disk 49, a brake spring 50 surrounding the hollow shaft 45 radially outboard is caught.
  • the brake spring 50 is biased so that it acts on the hollow shaft 45 so that on the support ring 48 of the elastic friction body 42 is pressed against the guide ring 46 and is elastically deformed such that the elastic friction body 42 expands radially outward, whereby it is pressed against the hollow cylindrical inner surface 43 of the bearing ring 49 to generate the braking action. Occurs with approach of the bobbin handling container 1 to a drive pin 52 of a yarn winder 22 of the drive pin 52 in the interior of the spindle 15, the drive pin pushes the contact and AbstΓΌtzide 49 and thus the hollow shaft 45, the support ring 48 and the elastic friction body 42 against the application by the brake spring 50 in Fig. 4 to the left.
  • the elastic friction body 42 relaxes, whereby the frictional force between the elastic friction body 42 and the inner surface 43 of the bearing ring 39 is reduced and eliminated and the braking device 41 is released.
  • the entry of the drive pin 52 for releasing the braking device 41 can be used simultaneously to bring about the drive-fixed connection between the drive pin 52 and the spindle 15 via the coupling of the spindle coupling element 17 with the Garnspulmaschinen coupling element 27.
  • FIGS. 6 and 7 showing the yarn winding machine assembly 21 with a partial longitudinal section, namely FIG. 6 before releasing the braking device 41 and before the coupling of the spindle coupling element 17 with the Garnspulmaschinen coupling element 27 and Fig. 7 after the release of the braking device 41 and after the coupling of the spindle coupling element 17 with the Garnspulmaschinen- Kupp- element 27th
  • the yarn bobbin handling container 1 is guided by a guide means 51. With the aid of the feeding, the bobbin handling container is guided in such a manner that the approach to the yarn winder 22 with coaxial orientation of the drive journal 52 of the yarn winder 22 to the longitudinal and rotational axis 53 of the spindle 15 takes place.
  • the guide device 51 has two guide units 54, which are designed here as a guide rail 55.
  • the guide rails 55 are oriented parallel to the axis of rotation of the drive pin 52.
  • the bobbin handling container 1 may have four guide units 56 in its support area 19. Two guide units 56 each are assigned to a guide rail 55.
  • the guide units 56 engage around the guide rail 55 in a form-fitting manner, so that a guidance of the movement of the yarn package handling container 1 relative to the yarn package Machine 22 is done.
  • a carriage 63 on the underside of the guide units 56 are arranged and with the guide rails 55 interact.
  • the bobbin handling container 1 is supported by the support area 19 on the carriage 63, wherein a centering or positive position assurance by entering the projections 37 of the bobbin handling container 1 can be made in corresponding recesses of the carriage 63.
  • the drive pin 52 enters the yarn package handling container 1, here the inside of the spindle 15 (see transition from Fig. 6 to Fig. 7).
  • This movement of the bobbin handling container 1 is caused by an external handling device.
  • the yarn package handling container 1 it is also possible for the yarn package handling container 1 to be brought into operative connection with the guide device 51, while at least part of the approaching movement is brought about by a drive device (not shown here) of the guide device 51 or of the carriage 63 Entry of the drive pin 52 is actuated (as described above) of the drive pin 52, which thus forms a brake actuator 57, the brake device 41, whereby a release of the brake device 41 takes place.
  • the Garnspulmaschinen coupling element 27 is formed as a friction member 58 which is acted upon radially outwardly against the hollow cylindrical inner surface 40 of the spindle 15. It is possible that the friction element 58 is also formed as an elastic friction body, which is axially compressed by axial loading via an actuator with a concomitant radial expansion.
  • the braking device 41 is released and via the contact of the friction element 58 with the spindle 15 there is a drive-proof coupling of the drive pin 52 to the spindle 15.
  • Fig. 8 shows in detail the braking device 41 with the bearing 14 between the bearing ring 39 and an end portion of the spindle 15 (detail Vil la) and the brake actuator 57 with the bearing 13 between the bearing ring 38 and the other end of the spindle 15 with frictionally coupled Spindle coupling element 17 and Garnspulmaschinenkupplung element 27 (detail Vlllb).
  • FIG. 9 shows a modified embodiment in which a frictionally engaged braking device 41 is not used, but rather a form-locking braking device 41, which can also be referred to as a locking device (see detail Ixa).
  • the hollow shaft 45 carries in the protruding from the guide ring 46 end portion instead of the support ring 48 and the elastic friction body 42, a locking body 59, the effective surface is formed non-circular.
  • the locking body 59 may be formed with grooves, projections or as a locking toothing.
  • the bearing ring 39 also forms on its radially inner side of a locking body 60 or carries this.
  • the locking body 59 With actuation of the brake actuator 57 is the locking body 59 so far pushed out of the bearing ring 39 with the hollow shaft 45 that the locking body 59, 60 have no axial overlap, which no locking or braking takes place and the spindle 15 is freely rotatable. Without actuation of the brake actuator 57, so for removed from the bobbin handling container 1 drive pin 52, the hollow shaft 45 moves due to the brake spring 50, the locking body 60 in the locking body 59, whereby a positive locking or braking takes place.
  • U. U. the locking body 59, 60 also have chamfers, which allow the lock not only at defined angular orientations of the locking body 59, 60.
  • the coupling between the spindle coupling element 17 and the yarn winding machine coupling element 27 likewise takes place in a form-fitting manner.
  • the yarn winding machine coupling element 27 associated with the drive pin 52 is formed with projections, ribs or splines 61.
  • the spindle 15 is formed in the region of a recess or the inner surface with recesses, grooves or a spline 62 in the associated end region.
  • the projections, recesses, ribs, grooves or splines 61, 62 interact positively in order to form a drive-proof connection.
  • chamfers can be provided.
  • the braking device 41 it is also possible for the braking device 41 to be based on a friction fit, while the coupling between the spindle coupling element 17 and the yarn winding machine coupling element 27 is based on a form fit (or vice versa).
  • FIG. 10 shows the storage of a plurality of bobbin handling containers 1 in a storage device 64.
  • a plurality of bobbin handling containers 1 are stacked in stacks 65, with a plurality of such stacks 65 being arranged directly next to one another, so that the bobbin handling containers 1 are also arranged in a plurality of superimposed rows 66 are arranged.
  • adjacent bobbin handling containers 1 can be connected to one another, for which purpose, for example, projections 37 on the underside of a bobbin handling container 1 can engage in recesses 20 on the upper side of a bobbin handling container 1 arranged thereunder.
  • a handling device or rotating device 67 is provided in the region of the storage device 64.
  • the rotary device 67 has a drive pin 68.
  • the drive pin 68 is equipped with a rotary device coupling element 69, which is preferably designed in accordance with the yarn winding machine coupling element 27.
  • the rotary device 67 can be arranged in the region of each bobbin handling container 1 of the storage device 64.
  • the drive pin 68 can then be aligned coaxially with the longitudinal and rotational axis 53 of the spindle 15 of the bobbin handling container.
  • the drive pin 68 will then be inserted into the yarn package handling container 1 so that the rotary device coupling element 69 is coupled to the spindle coupling element 17 (frictional or positive locking) in a manner fixed to drive.
  • the braking device 51 of this Garnspulen handling container 1 can then be done by driving the rotator 67 with predetermined rotation angle of the drive pin 68, a twisting of the yarn package 2 in the Garnspulen handling container 1 to avoid adverse effects on the winding due to permanently acting gravitational forces. In this way, the turning of all the yarn packages 2 in the yarn package handling containers 1 takes place successively.
  • the rotating device 67 can also be equipped with different drive pins 68 and / or rotary device coupling elements 69, which are then used selectively.
  • the use of the yarn package handling container 1 according to the invention, the yarn package assembly 21 and the method in connection with the production of carbon fibers, including viscose may be used.
  • a fibrous carbonaceous starting material is prepared, which is in particular polyacrylonitrile (PAN) or so-called "precursor". This fibrous carbonaceous raw material is wound into a yarn package, stored as a yarn package and then unwound for further processing.
  • PAN polyacrylonitrile
  • the yarn is a multifilament, which can be composed of more than 12,000 individual filaments (this is also known as 12 K). It is possible that between 12,000 and 300,000 individual filaments are present in the yarn cross-section. If, for example, a 500 kg spool is used with a PAN fiber sliver with 12 K single filaments, the length of the yarn may be 305,000 m, while for a yarn bobbin with a mass of 1,000 kg this length is 610,000 m. The resulting weight / length is (1,640 g) / (1,000 m) or 14,760 g [9,000 m].
  • the yarn is bendable.
  • the yarn package 2 is preferably equipped with a cross winding.
  • the feed rate of the yarn is preferably more than 50 m / min.
  • the diameter of a sleeve or the outer diameter of the spindle 15 may be at least 150 mm. This results in a speed of about 106 min -1 for the beginning of the winding process.
  • the maximum diameter of the winding 16 may be 1 .200 mm or even more. This results in a speed of 13.3 min -1 at the end of the winding process.
  • Deviations from the abovementioned values by +/- 20%, +/- 10% or +/- 5% are likewise possible
  • Forming the yarn winder 22 with traversing device 28 with yarn bobbin handling container 1 resting during winding or unwinding is also possible for the yarn bobbin handling container 1 to be moved while the yarn is fed stationarily without the use of a traversing device 28.
  • the spindle 15 is mounted in both end areas in the bearings 13, 14 on the front side parts 3, 4.
  • the bearing it is quite possible for the bearing to be freely cantilevered from one end side part a "flying load" of such a one-sided bearing on a front side part 3, 4, the front side part 3, 4 rigidly carries a pin which extends into the interior of a spindle 15 designed as a hollow shaft. Between spindle 15 and the end portion of this pin can then act at least one bearing. It is advantageous here if the at least one bearing is then in the axial region of the center of gravity of the yarn package 2.
  • said pin is arranged on the drive-side end portion 3, while the spindle 15 extends with the spindle coupling element 17 from the other end face part 4 out.
  • the spindle 15 or an associated sleeve rests with its own weight on a leading lateral surface, whereby basically a rotation due to the dead weight is excluded and thus a braking device is formed.
  • a pressurization of air bearings in the region of the leading lateral surface can then take place, whereby then the rotational degree of freedom of the spindle 15 or associated sleeve is released.
  • a handling device for handling the handling container 1 u For conventional yarn packages 2, the handling device must have a spindle or a stationary pin on which the yarn package 2 has to be pushed by the spindle of the winding machine, for handling the handling container 1 according to the invention, the handling device not equipped with a spindle. Rather, such a handling device occurs only with the housing or frame 6 of the handling container 1, the braking device 41, any holding areas, the support region 1 9, protrusions 37 or recesses and / or handling areas 34, 35 in operative connection. It is also possible that such a handling device has a coupling element which can come into operative connection with the spindle coupling element 17 of the handling container.
  • the handling container 1 itself has a drive for the spindle 15 or a traversing device, which are then suitably controlled by coupling with the winder 22 by this.
  • the opening 18 can also be used to ensure that a traversing yarn guide of the traversing device 28 can be guided as close as possible to the yarn package 2, so that the shortest possible drag path of the yarn from the traversing yarn guide of the traversing device 28 to the depositing location on the yarn package 2 results positively affects the quality of the bobbin.
  • this embodiment allows the use of a pressure roller on the traversing device 28, which fixes the deposited yarn on the yarn package 2 and contributes to the solidification of the yarn package 2.
  • the traversing device 28 is again removed from the opening 18 in the radial direction to allow the disassembly of the handling container 1 of the Garnspulmaschine 22.
  • the unwinding of the bobbin 2 can be analogous to winding on a unwinding Garnspulmaschine 22, which is in particular formed without traversing device, take place, in which case it is conceivable that the yarn package 2 is driven during unwinding or also braked.
  • the transmission of the driving or braking rotary element can take place via the spindle coupling element 17 of the yarn package handling container 1.
  • the yarn package 2 without a drum, in particular a drum with the end faces of the winding 16 limiting drum discs formed.
  • the invention finds use with the automated winding and / or unwinding of a technical yarn.
  • a controlled drive is used.
  • Special measures may be taken at the handling container 1 and / or the yarn winding machine 22 for catching the yarn at the beginning of the winding process.
  • the handling container 1 with a fishing hook, a clamping device o. ⁇ . Be equipped, by means of which catching and fixing of the supplied yarn can take place, the creation of a so-called fixing winding can be done u. ⁇ .
  • an automatic feed of the yarn can be done. It is also possible that the yarn is fed manually at the beginning of the winding process.
  • the bobbin handling container 1 may be provided with a receiving body for documentation material, such as yarn, processing and manufacturing process of the yarn, date of manufacture, transport route, customs information or Use for the yarn u. ⁇ ., Be equipped. It is also possible that corresponding information is stored on a data carrier of the bobbin handling container, which can be wired or wirelessly described and / or read. It is also possible that the yarn package handling container is designed with an electronic control unit which operates autonomously or is networked with the connection of the yarn package handling container 1 with a yarn winder 22 with an electronic control unit of the yarn winder 22.
  • the control of an actuator for the braking device 41 can take place via such an electronic control unit of the bobbin handling container 1.
  • the bobbin handling container 1 may also have a battery or an accumulator. Any other components may also be provided in or on the bobbin handling container 1, in particular in the region of the housing or frame 6.
  • Front side part (side facing away from the drive) Front side part (side facing the drive) Side part

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

The invention relates to the use of a bobbin handling container (1) for a bobbin (2). Said bobbin handling container (1) comprises a frame or a housing (6). A spindle (15) is mounted so as to be rotatable relative to the frame or housing (6). The technical yarn is wound and unwound in the bobbin handling container (1). The bobbin (2) is placed in the bobbin handling container (1) also during storage and transport.

Description

VERWENDUNG EINES GARNSPULEN-HANDHABUNGSCONTAINERS, Β USE OF A COIL POWDER HANDLING CONTAINER,
GARNSPULMASCHINE, GARNSPULMASCHINEN-BAUGRUPPE UND VERFAHREN ZUR Β Yarn grinding machine, yarn grinding machine assembly and method for
HANDHABUNG EINER GARNSPULE Β HANDLING OF A BARRIER
TECHNISCHES GEBIET DER ERFINDUNG TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
Die Erfindung betrifft eine Verwendung eines Garnspulen-Handhabungscontainer fΓΌr eine Garnspule fΓΌr ein technisches Garn. The invention relates to a use of a yarn package handling container for a yarn package for a technical yarn.
Bei einem derartigen von der Erfindung betroffenen "technischen Garn", fΓΌr welches der Garn- spulen-Handhabungscontainer bestimmt ist, handelt es sich um ein faden- oder bandfΓΆrmiges Spulgut, welches biegeweich ausgebildet ist, In such "technical yarn" concerned by the invention, for which the yarn bobbin handling container is intended, it is a thread-like or band-shaped winding material which is designed to be flexible in bending,
als Einzelfilament oder Multifilament (beispielsweise mit mehr als 12.000 Einzel- filamenten bis hin zu 300.000 Einzelfilamenten) gebildet ist, Β is formed as a single filament or multifilament (for example with more than 12,000 individual filaments up to 300,000 individual filaments),
- eine auf der Garnspule gewickelte LΓ€nge von mehr als 100 km (insbesondere mehr alsa length of more than 100 km wound on the bobbin (in particular more than
200 km, mehr als 300 km bis hin zu einer LΓ€nge von 600 km) besitzt, 200 km, more than 300 km to a length of 600 km),
ein Gewicht/LΓ€nge (sogenannter "Titer") im Bereich von 1 0.000 bis 20.000 den [g/9.000 m] (beispielsweise von 12.000 bis 16.000 den) besitzt, Β has a weight / length (so-called "titer") in the range of 1 0,000 to 20,000 [g / 9,000 m] (for example, 12,000 to 16,000 denier),
als Kreuzwicklung ohne AbstΓΌtzung der Stirnseiten an Trommelscheiben gewickelt ist und/oder Β is wound as a cross winding without support of the end faces on drum discs and / or
mit Spulgeschwindigkeiten von mindestens 10 m/min (vorzugsweise mehr als 30 m/min oder mehr als 50 m/min) auf- und/oder abgewickelt wird, wobei vorzugsweise die Spulgeschwindigkeit beim Abwickeln viel kleiner als die angegebenen Spulgeschwindigkeiten ist, insbesondere um einen Faktor von zumindest 10 kleiner. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Garnspulmaschine, eine Garnspulmaschinen-Baugruppe sowie ein Verfahren zur Handhabung einer Garnspule. winding speeds of at least 10 m / min (preferably more than 30 m / min or more than 50 m / min) and / or unwound, wherein preferably the winding speed during unwinding is much smaller than the specified winding speeds, in particular by a factor of at least 10 smaller. Furthermore, the invention relates to a yarn winder, a yarn winder assembly and a method for handling a yarn package.
STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART
Technische Garne der eingangs beschriebenen Art werden mit Garnspulmaschinen zu Garn- spulen gewickelt. Die Garnspulmaschinen kânnen hierbei lediglich eine Spulstation oder mehrere Spulstationen, auf welchen parallel Garnspulen gewickelt werden kânnen, besitzen. I m Bereich einer Spulstation besitzt die Garnspulmaschine eine von einem Drehantrieb angetriebene Spindel. Zum Wickeln einer Garnspule wird zunÀchst eine Hülse auf die Spindel aufgebracht. Das Garn wird dann der Spulstation zugeführt. Nach dem Fangen des Garns wird auf der Hülse eine Wicklung erstellt. Nach Fertigstellung der mit Hülse und Wicklung gebildeten Garnspule wird die Garnspule von der Garnspulmaschine entnommen, indem die Garnspule in axialer Richtung von der Spindel entfernt wird. Die Garnspule wird dann transportiert und insbesondere einer weiteren Verarbeitung, bei welcher beispielsweise das Garn abgewickelt wird, oder einer Vorratseinrichtung zwecks Bevorratung der Garnspulen zugeführt. GrundsÀtzlich besteht der Bedarf an Garnspulen, auf welchen mâglichst viel Garn aufgewickelt ist, wobei aber einer Vergrâßerung der AufnahmekapazitÀt einer Garnspule infolge der sich dann auch vergrâßernden Masse der Wicklung Grenzen gesetzt sind. Technical yarns of the type described above are wound into yarn bobbins by means of yarn winding machines. The yarn winding machines can have only one winding station or several winding stations on which yarn bobbins can be wound in parallel. In the area of a winding station, the yarn winding machine has a spindle driven by a rotary drive. For winding a yarn package, a sleeve is first applied to the spindle. The yarn is then fed to the winding station. After catching the yarn, a winding is created on the sleeve. After completion of the yarn package formed with sleeve and winding, the yarn package is removed from the Garnspulmaschine by the yarn package is removed in the axial direction of the spindle. The yarn package is then transported and in particular further processing, in which, for example, the yarn is unwound, or a storage device for the purpose of stocking the yarn packages supplied. Basically, there is a need for yarn packages on which as much yarn is wound, but an increase in the absorption capacity of a yarn package due to the then also increasing mass of the winding limits are set.
US 1 ,405,554 offenbart ein Gestell fΓΌr Spulen, mittels dessen ein Verheddern eines Fadens beim Abwickeln vermieden werden soll. Das Gestell verfΓΌgt ΓΌber plattenfΓΆrmige Seiten- Wandungen. Zwischen den Seitenwandungen erstrecken sich einerseits mehrere Haltestangen fΓΌr Spulen mit einem Faden sowie andererseits Haltestangen fΓΌr HΓ€kelgarnkugeln. Das Gestell wird genutzt, um an diesem die Spule stationΓ€r zu halten, was auch wΓ€hrend des Abwickeins des Fasens der Fall sein kann. US Pat. No. 1,405,554 discloses a rack for coils by means of which a tangling of a thread during unwinding is to be avoided. The frame has plate-shaped side walls. Between the side walls extending on the one hand several handrails for coils with a thread and on the other hand holding rods for crochet balls. The frame is used to hold the coil stationary on it, which may also be the case during the unwinding of the chord.
US 4,921 ,185 offenbart ein Gestell fΓΌr eine Spule fΓΌr ein Garn zum Stricken oder HΓ€keln. Das Gestell ist gebildet mit zwei x-fΓΆrmig, gelenkig aneinander befestigten Stangen, wobei eine der Stangen im oberen Endbereich eine halbschalenfΓΆrmige Aufnahme fΓΌr eine teleskopierbare Welle ausbildet, auf welcher sich eine Wicklung des Garns befindet. Auch hier wird das Gestell genutzt, um an diesem die Spule stationΓ€r zu halten, was auch wΓ€hrend des Abwickeins des Fasens der Fall sein kann. Die Druckschrift DE 100 36 861 A1 offenbart eine Spulmaschine, bei welcher an einem Revolver drehbar angetriebene Spindeln gelagert sind. Die Spindeln weisen drehbare Spannfutter auf, mittels welchen auf jeder Spindel mehrere hintereinander aufgereihte HΓΌlsen aufgespannt werden kΓΆnnen. Das Spannfutter ist in einem Endbereich am Maschinenrahmen gelagert. Eine zusΓ€tzliche Lagerung des Spannfutters erfolgt auf der gegenΓΌberliegenden Seite des Spannfutters ΓΌber eine zusΓ€tzliche AbstΓΌtzeinrichtung, welche in einer Spulstellung des Revolvers in Eingriff mit dem Spannfutter gebracht wird. Zu diesem Zweck verfΓΌgt die AbstΓΌtzeinrichtung ΓΌber einen Schlitten, mit welchem die AbstΓΌtzeinrichtung entlang zweier orthogonal zueinander orientierter Achsen, welche in einer Ebene liegen, die vertikal zur LΓ€ngsachse der Spindel orientiert ist, bewegbar ist. US 4,921,185 discloses a rack for a spool for a yarn for knitting or crocheting. The frame is formed with two x-shaped, hinged together rods, one of the rods in the upper end region forms a half-shell-shaped receptacle for a telescopic shaft on which there is a winding of the yarn. Again, the frame is used to hold the coil stationary at this, which may also be the case during the unwinding of the tongue. The publication DE 100 36 861 A1 discloses a winding machine in which rotatably driven spindles are mounted on a revolver. The spindles have rotatable chucks, by means of which on each spindle several successively lined up sleeves can be clamped. The chuck is mounted in one end area on the machine frame. Additional storage of the chuck takes place on the opposite side of the chuck via an additional support means, which is brought into engagement with the chuck in a winding position of the revolver. For this purpose, the support means comprises a carriage, with which the support means along two orthogonally oriented axes, which lie in a plane which is oriented vertically to the longitudinal axis of the spindle, is movable.
Die Druckschrift WO 2007/083162 beschreibt das Wickeln von Spulen auf einer Spindel einer Spulmaschine, die Entnahme der fertig gewickelten Spule von der Spindel der Spulmaschine, den Transport der Spule mittels einer Transporteinrichtung zu einem Warenhaus, der Entnahme d er S p u l e vo n d er Transporteinrichtung ü ber einen verschwenkbaren Halter und d ie Speicherung der Spule mittels eines Gestells, welches über eine horizontale Spindel verfügt. Nach Bevorratung (unter UmstÀnden auch über mehrere Monate) wird die Spule wieder von dem Gestell entnommen und wiederum über die Transporteinrichtung transportiert, nun zu einem Gestell, von dem dann das Spulgut zur weiteren Verarbeitung entnommen wird. Hierbei soll das Spulgut von der Spule durch Ziehen an dem Spulgut abgewickelt werden. An einem Gestell kânnen mehrere Reihen und Spalten von Spulen angeordnet sein. Als bekannt wird hier beschrieben, dass die Gestelle für mehrere Spulen als Transportfahrzeug ausgebildet sind, womit ein Austausch der Spulen beschleunigt werden soll. Die Halteeinrichtung des Gestells verfügt hierbei bereits über eine Führungseinrichtung für das Spulgut. WO 2007/083162 schlÀgt ein Transportfahrzeug für eine Spule vor, dessen fest miteinander verbundenen Rahmen- streben sich entlang der Kanten eines Kubus erstrecken, wobei eine vertikale Kante sowie die benachbarten beiden oberen horizontalen Kanten des Ku bus nicht mit Kantenstreben ausgestattet sind. An einer zusÀtzlichen, an den Kantenstreben befestigten Vertikalstrebe ist eine drehbare Spindel gelagert, auf welcher die Spule abgestützt ist. Die Rahmenstreben sind über RÀder verfahrbar gegenüber dem Boden abgestützt. Die Spindel kragt frei aus der Vertikalstrebe aus. Die Spindel erstreckt sich auch auf der der Spule abgewandten Seite mit einem freien Endbereich aus der Vertikalstrebe heraus. An diesem freien Endbereich ist ein Zahnrad befestigt. Ist auf der Spindel eine Spule abgestützt, kann der Rahmen einerseits über die Rollen verschoben werden, wÀhrend andererseits auch mâglich ist, dass ein Transport der Spule erfolgt, in dem die Gabel eines Gabelstaplers unter die Unterseite des Rahmens greift. Für die Bevorratung der Spule kann der Rahmen in einem Spulengestell angeordnet werden, welches über ein Drehorgan und eine Garnführungseinrichtung verfügt. Hierbei sind mehrere Spulen gitterartig an dem Spulengestell angeordnet. Das Drehorgan des Spulengestells ist mit ei nem Za h n rad gebi ld et, welches i n d as Zah n rad der Spi nd el ei ngreift. Ü ber ei n e Bremseinrichtung kann eine Bremskraft auf das Zahnrad aufgebracht werden . Nach dem Wickeln der Spule auf einer Spulmaschine wird die Spule von der Spulmaschine entnommen und auf die Spindel des Transportfahrzeugs geschoben. Auf dem Transportfahrzeug wird dann die Spule dem Spulengestell zugeführt. Mit Applikation einer Zugkraft auf das Spulgut erfolgt die Freigabe der Bremseinrichtung , womit ein Abwickel n der Spule mâgl ich ist. Eine Verringerung der Zugkraft führt zur BetÀtigung der Bremseinrichtung und damit Reduzierung der Drehzahl der Spule. Alternativ wird vorgeschlagen, dass wÀhrend des Abwickeins des Spulguts ein Antrieb der Spindel des Transportfahrzeugs über einen elektrischen Motor erfolgen kann. In alternativer Ausgestaltung kann das Transportf ahrzeug lediglich mit einem Boden- rahmen und hiervon frei auskragenden Vertikalstangen gebildet sein, an welchen dann drehbar die Spindel gehalten ist. The document WO 2007/083162 describes the winding of bobbins on a spindle of a winding machine, the removal of the finished wound bobbin from the spindle of the winding machine, the transport of the bobbin by means of a transport device to a department store, the removal of the bobbin from the transport device ü about a pivotable holder and the storage of the spool by means of a frame which has a horizontal spindle. After storage (possibly over several months), the coil is again removed from the frame and in turn transported via the transport device, now to a frame, from which then the Spulgut is removed for further processing. Here, the Spulgut to be unwound from the spool by pulling on the Spulgut. On a rack, a plurality of rows and columns of coils may be arranged. As is known here is described that the racks are designed for several coils as a transport vehicle, whereby an exchange of the coils to be accelerated. The holding device of the frame in this case already has a guide device for the Spulgut. WO 2007/083162 proposes a transport vehicle for a coil whose fixedly connected frame struts extend along the edges of a cube, wherein a vertical edge and the adjacent two upper horizontal edges of the Ku bus are not equipped with edge struts. On an additional, attached to the edge struts vertical strut a rotatable spindle is mounted, on which the coil is supported. The frame struts are supported by wheels movable against the ground. The spindle protrudes freely from the vertical strut. The spindle also extends on the side facing away from the coil with a free end portion of the vertical strut out. At this free end a gear is attached. Is supported on the spindle, a coil, the frame can be moved on the one hand on the rollers, while on the other hand, it is possible that a transport of Coil takes place, in which the fork of a forklift engages under the underside of the frame. For the storage of the coil, the frame can be arranged in a coil frame, which has a rotary member and a yarn guide device. Here, several coils are arranged like a grid on the coil frame. The rotary organ of the coil frame is formed with a toothed wheel which engages in the toothed wheel of the spindle. About ei ne braking device, a braking force can be applied to the gear. After winding the bobbin on a winder, the bobbin is removed from the winder and pushed onto the spindle of the transport vehicle. On the transport vehicle, the coil is then fed to the coil frame. With application of a tensile force on the Spulgut the release of the braking device, which is a Abwickel n the coil mâgl I is. A reduction in the tensile force leads to the operation of the braking device and thus reducing the speed of the coil. Alternatively, it is proposed that a drive of the spindle of the transport vehicle can take place via an electric motor during the unwinding of the package. In an alternative embodiment, the transport vehicle can only be formed with a bottom frame and free cantilevered vertical rods, on which the spindle is then rotatably held.
US 2012/0286083 A1 offenbart ebenfalls ein Transportgestell fΓΌr eine Spule. Dieses verfΓΌgt ΓΌber stirnseitige sechseckige Rahmenelemente, an welchen jeweils eine Vertikalstrebe abgestΓΌtzt ist, an welcher die Spule drehbar gelagert werden kann. Das Transportgestell verfΓΌgt ΓΌber Rollen, ΓΌber welches dieses mit der Spule zwischen unterschiedlichen Einsatzorten bewegt werden kann. Die stirnseitigen Rahmenelemente verfΓΌgen ΓΌber eine Aufnahmeeinrichtung, ΓΌber welche es mΓΆglich ist, eine Spule, durch welche sich eine endseitig auskragende Welle erstreckt und welche mit ihrer MantelflΓ€che auf dem Boden aufliegt, durch rollende Bewegung des Transportrahmens aufzunehmen. Nach derartiger Aufnahme der Spule ist die Spule an dem Transportgestell drehbar gelagert. US 2012/0286083 A1 also discloses a caddy for a coil. This has frontal hexagonal frame members, on each of which a vertical strut is supported, on which the coil can be rotatably mounted. The caddy has wheels that allow it to be moved with the spool between different locations. The front-side frame members have a receiving device, by means of which it is possible to receive a coil, through which a shaft projecting end and which rests with its lateral surface on the ground, by rolling movement of the transport frame. After such reception of the coil, the coil is rotatably mounted on the transport frame.
Allgemeiner Stand der Technik zur Funktionsweise einer Spulmaschine kann DE 10 201 1 052 699 A1 entnommen werden. The state of the art for the functioning of a winding machine can be found in DE 10 201 1 052 699 A1.
AUFGABE DER ERFINDUNG egenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verwendung einer Handhabungseinrichtung fΓΌr ein Garn, OBJECT OF THE INVENTION It is the object of the invention to a use of a handling device for a yarn,
eine Garnspulmaschine, Β a yarn winder,
eine Garnspulmaschinen-Baugruppe und/oder Β a Garnspulmaschinen module and / or
ein Verfahren zur Handhabung einer Garnspule vorzuschlagen, welche oder welches hinsichtlich der Handhabung der Garnspulen, insbesondere der Handhabung von Garnspulen mit einer Wicklung mit einer verhÀltnismÀßig großen Masse, verbessert sind/ist.  to propose a method of handling a bobbin, which is / are improved with respect to the handling of the bobbins, in particular the handling of bobbins with a coil having a relatively large mass.
LΓ–SUNG Die Aufgabe der Erfindung wird erfindungsgemÀß mit den Merkmalen der unabhΓ€ngigen PatentansprΓΌche gelΓΆst. Weitere bevorzugte erfindungsgemÀße Ausgestaltungen sind den abhΓ€ngigen PatentansprΓΌchen zu entnehmen. SOLUTION The object of the invention is achieved with the features of the independent patent claims. Further preferred embodiments according to the invention can be found in the dependent claims.
BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG DESCRIPTION OF THE INVENTION
Die vorliegende Erfindung beruht zunΓ€chst auf einer Analyse der GrΓΌnde, warum fΓΌr herkΓΆmm- liehe Garnspulen die Masse der Wicklung begrenzt ist: The present invention is based first of all on an analysis of the reasons why, for conventional yarn packages, the mass of the winding is limited:
Damit in einer herkâmmlichen Garnspulmaschine eine Hülse auf die Spindel aufschiebbar ist und nach Beendigung des Wickelvorgangs die Garnspule mit der Hülse von der Spindel entnehmbar ist, kragt für eine mâgliche Ausführungsform einer Garnspulmaschine die Spindel frei von einem Rahmen der Garnspulmaschine aus mit "fliegender Lagerung" der Spindel. Mit Vergrâßerung der Masse der Garnspule kommt es zu einer erhâhten Beanspruchung der Lager der Spindel, wobei die Lager u. U. noch m it ei nem Spalt beabstand et von d er dem Rah men zugewandten Stirnseite der Garnspule angeordnet sind, womit sich die ohnehin hohen Beanspruchungen der Lager infolge der fliegenden Lagerung noch weiter erhâhen . Somit erfordert die Vergrâßerung der Masse der Garnspule eine grâßere Dimensionierung der Lager, was zu Bauraumproblemen führen kann. Thus, in a conventional Garnspulmaschine a sleeve is pushed onto the spindle and after completion of the winding process, the yarn package with the sleeve is removable from the spindle, for a possible embodiment of a Garnspulmaschine the spindle protrudes freely from a frame of Garnspulmaschine with "flying storage" of Spindle. With increasing the mass of the yarn package there is an increased stress on the bearings of the spindle, the bearings u. U. still with egg nem gap etched from d he Rah men facing end face of the yarn package are arranged, which further increase the already high stress on the bearings due to the flying storage. Thus, the increase in the mass of the yarn package requires a larger dimension of the bearing, which can lead to space problems.
Des Weiteren führt eine Vergrâßerung der Masse der Garnspule zu einer vergrâßerten Biegebeanspruchung der frei auskragenden Spindel. Kommt es infolge der vergrâßerten Biegebeanspruchung zu einer Durchbiegung der Spindel, führt dies zur Verringerung der PrÀzision des Spulprozesses und Abweichungen des herbeigeführten Spulbildes von dem vorgegebenen Spulbild. Der vergrâßerten Biegebeanspruchung muss u. U. durch ein vergrâßertes FlÀchentrÀgheitsmoment der Spindel, also insbesondere einem vergrâßerten Durchmesser der Spindel, Rechnung getragen werden, was die Bauraumproblematik weiter verschÀrft. Furthermore, an increase in the mass of the yarn package leads to an increased bending stress of the freely projecting spindle. Does it come as a result of the enlarged Bending stress to a deflection of the spindle, this leads to a reduction in the precision of the winding process and deviations of the induced Spulbildes of the given Spulbild. The increased bending stress must u. U. by an increased area moment of inertia of the spindle, so in particular an enlarged diameter of the spindle, be taken into account, which further aggravates the space problem.
Mit ErhΓΆhung der Masse der Garnspule wird die Entnahme der Garnspule von der Spindel erschwert, da sich die EntnahmekrΓ€fte erhΓΆhen. Bei der Entnahme der Garnspule ist ein Einwirken auf die Wicklung zu vermeiden, da eine Einwirkung auf die Wicklung zur StΓΆrung des Spulbildes und schlimmstenfalls zur BeschΓ€digung des Garns fΓΌhren kann. Somit fΓ€llt die Wicklung fΓΌr die Aufbringung der erforderlichen EntnahmekrΓ€ften weg. With increasing the mass of the yarn package, the removal of the yarn package from the spindle is made more difficult, since the extraction forces increase. When removing the yarn bobbin, it is important to avoid acting on the winding, as exposure to the winding may result in distortion of the winder and, in the worst case, damage to the yarn. Thus, the winding for the application of the required extraction forces falls away.
Durch die HΓΌlse der Garnspule erstreckt sich nach dem Fertigstellen der Wicklung die Spindel, so dass auch von innen auf die Garnspule keine EntnahmekrΓ€fte aufgebracht werden kΓΆnnen. Through the sleeve of the yarn package after completion of the winding, the spindle extends, so that no extraction forces can be applied from the inside to the yarn package.
Somit muss in der Regel die Entnahme der Garnspule von der Spindel, welche üblicherweise durch Aufschieben auf einen Dorn einer Transporteinrichtung erfolgt, durch alleiniges Einwirken auf ein frei herauskragendes Ende der Hülse bewerkstelligt werden, was aber für eine große Masse der Garnspule nicht ausreichend sein kann. Thus, usually the removal of the yarn package from the spindle, which usually takes place by sliding on a mandrel of a transport device, be effected solely by acting on a freely projecting end of the sleeve, but this may not be sufficient for a large mass of the yarn package.
Entsprechende Probleme ergeben sich bei Garnspulmaschinen, bei welchen die HΓΌlse der Garnspule wΓ€hrend des Spulvorganges in beiden Endbereich eines Lagerzapfens gehalten ist, die Entnahme erfordert hier zunΓ€chst eine Beseitigung eines Lagerzapfens, damit das I nnere der H ΓΌlse von dieser Seite zugΓ€nglich gemacht wird. Mit einem beseitigtem Lagerzapfen stΓΌtzt sich die fertig gewickelte Garnspule aber mit dem ganzen Gewicht nur auf dem einen verbleibenden Lagerzapfen ab, dessen Lagerung somit entsprechend zu dimensionieren ist. Corresponding problems arise in Garnspulmaschinen, in which the sleeve of the yarn package is held during the winding process in both end of a journal, the removal here requires first a disposal of a journal so that the inside of the H ΓΌlse is made accessible from this page. With a removed journal, the finished wound bobbin but supported with the whole weight only on the one remaining bearing pin whose storage is thus to be dimensioned accordingly.
Probleme bereitet eine große Masse der Wicklung auch wÀhrend eines Transports und einer Bevorratung oder Lagerung der Garnspule: Die hohe Masse der Garnspule kann bereits bei horizontaler Ausrichtung der Garnspulenachse zu einem "DurchhÀngen" der Wicklung infolge der GravitationskrÀfte führen, was zu einer unerwünschten Unrundheit der Wicklung führt und zu Spannungen und unerwünschten Dehnungen im Garn führen kann. A large mass of the winding also causes problems during transport and storage or storage of the yarn package. The high mass of the yarn package can already lead to a "sagging" of the winding as a result of the gravitational forces when the yarn package axis is oriented horizontally, resulting in undesirable runout the winding leads and can lead to tensions and undesirable strains in the yarn.
Bei einer Verschwenkung der Garnspule wΓ€hrend des Transports entstehen durch die hohe Masse der Wicklung dynamische KrΓ€fte, welche schlimmstenfalls das Spulbild be- eintrΓ€chtigen. When the bobbin is pivoted during transport, the high mass of the winding gives rise to dynamic forces which, in the worst case, impair the winding pattern.
Muss wÀhrend des Transports oder der Bevorratung die Garnspule auf ihrer MantelflÀche abgelegt werden, kommt es mit zunehmendem Gewicht der Garnspule zu sich vergrâßernden FlÀchenpressungen im Auflagebereich der Wicklung, welche zu BeschÀdigungen des Garns führen kânnen. Für eine Lâsung der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe wird der Einsatz eines Garnspulen-Handhabungscontainers für eine Garnspule für ein technisches Garn vorgeschlagen. Die "Handhabung", welche im Rahmen der Erfindung mittels des Garnspulen-Handhabungscontainers erfolgen kann, besteht in dem Aufwickeln der Garnspule. Mâglich ist, dass die "Handhabung" auch die Aufnahme, das Lagern und/oder Halten der Garnspule wÀhrend - des Abwickeins der Garnspule, If the yarn bobbin has to be deposited on its lateral surface during transport or storage, as the weight of the yarn package increases, increasing surface pressures occur in the contact area of the winding, which can lead to damage to the yarn. For a solution to the problem underlying the invention, the use of a bobbin handling container for a yarn package for a technical yarn is proposed. The "handling", which can be done in the context of the invention by means of the yarn package handling container, consists in the winding of the yarn package. It is possible that the "handling" also includes receiving, storing and / or holding the yarn package during - the unwinding of the yarn package,
der Entnahme der Garnspule von der Spindel oder Garnspulmaschine, Β the removal of the yarn package from the spindle or yarn winder,
des Transports der Garnspule, Β the transport of the yarn package,
eines (Ab-)Bremsens oder Verriegeins der Garnspule und/oder Β a (Ab-) braking or Verriegeins the yarn package and / or
der Bevorratung der Garnspule umfasst. Β the stocking of the yarn package comprises.
Der erfindungsgemÀße Garnspulen-Handhabungscontainer für eine Garnspule verfügt über einen Rahmen oder GehÀuse. Gegenüber dem Rahmen oder GehÀuse ist eine Spindel in (mindestens) einem Lager drehbar gelagert. Vorzugsweise handelt es sich bei dem genannten Lager um ein in Umfangsrichtung geschlossenes Lager, in welchem die Spindel permanent auf- genommen ist und welches somit die Spindel in sÀmtliche radiale Richtungen zur Spindelachse gegenüber dem Rahmen oder GehÀuse abstützt. Das Lager kann als Gleitlager ausgebildet sein, wÀhrend aber vorzugsweise ein WÀlzlager eingesetzt ist. ErfindungsgemÀß ist somit die Spindel nicht an der Garnspulmaschine gelagert, sondern an dem Garnspulen-Handhabungs- Container. Hierbei kann der Rahmen oder das GehÀuse gezielt an die Lagerung und die bei einer großen Masse der Garnspule auf d ie Spindel wirkenden Beanspruchungen angepasst werden. Mâglicherweise kânnen für die erfindungsgemÀße Ausgestaltung die Lager dichter an einer Stirnseite der Garnspule angeordnet werden als dies für die Lagerung der Spindel an der Garnspulmaschine der Fall ist. Somit kânnen erfindungsgemÀß die Lagerbeanspruchungen reduziert werden , und es kann u . U. eine verringerte Biegebeanspruchung der Spindel gewÀhrleistet werden. Ebenfalls mâglich ist sogar, dass die Spindel beidseits der Garnspule an dem Rahmen oder GehÀuse gelagert ist, womit die hinsichtlich der mechanischen Beanspruchung ungünstige "fliegende Lagerung" beseitigt werden kann. Die erfindungsgemÀße Ausgestaltung ist aber auch vorteilhaft hinsichtlich der Handhabung der Garnspule mit der Entnahme, wÀhrend des Transports und der Bevorratung: Entnahme-, Halte- und TransportkrÀfte kânnen unmittelbar auf den Garnspulen-Handhabungscontainer aufgebracht werden, ohne dass Entnahme-, Halte- und TransportkrÀfte auf die Garnspule und eine etwaige Hülse aufgebracht werden müssen. WÀhrend eines Transports oder der Bevorratung kann der Garnspulen-Handhabungs- Container auf dem Rahmen oder GehÀuse abgestellt werden. Mâglich ist auch, dass wÀhrend einer Bevorratung der Garnspulen-Handhabungscontainer in einem Vorratsregal angeordnet wird oder ei ne Anordn u ng meh rerer Garnspulen-Handhabungscontainer nebeneinander in Reihe und/oder ein Stapeln von mehreren Garnspulen-Handhabungscontainern übereinander erfolgt. Auch mâgl ich ist, dass ein Garnspulen-Handhabungscontainer mehrfach verwendet wird, so dass auf diesen zunÀchst eine Garnspule gewickelt wird, welche dann u. U. an einem anderen Ort abgewickelt wird. Hieran anschließend kann dann der Garnspulen-Handhabungscontainer mit derselben Spindel wieder verwendet werden, um hierauf eine neue Garnspule zu wickeln usw. The bobbin handling container according to the invention for a yarn package has a frame or housing. Opposite the frame or housing, a spindle is rotatably mounted in (at least) one bearing. Preferably, said bearing is a circumferentially closed bearing in which the spindle is permanently received and which thus supports the spindle in all radial directions to the spindle axis relative to the frame or housing. The bearing may be formed as a plain bearing, but while a rolling bearing is preferably used. According to the invention, therefore, the spindle is not mounted on the yarn winder, but on the yarn package handling Container. Here, the frame or the housing can be specifically adapted to the storage and acting on a large mass of the yarn package on the spindle loads. Possibly, for the inventive design, the bearings can be arranged closer to a front side of the yarn package than is the case for the storage of the spindle on the Garnspulmaschine. Thus, according to the invention, the bearing stresses can be reduced, and it can u. U. a reduced bending stress of the spindle can be ensured. It is also possible even that the spindle is mounted on both sides of the yarn package on the frame or housing, whereby the unfavorable in terms of mechanical stress "flying storage" can be eliminated. However, the embodiment according to the invention is also advantageous in terms of handling the yarn package with the removal, during transport and storage: removal, holding and transport forces can be applied directly to the Garnspulen handling container, without removal, holding and transport forces the yarn package and any sleeve must be applied. During transport or storage, the bobbin handling container may be parked on the frame or housing. It is also possible that during storage of the bobbin handling container is placed in a storage rack or ei ne arranging meh rere Garnspulen handling container next to each other in series and / or stacking of several Garnspulen handling containers one above the other. Also possible me is that a bobbin handling container is used several times, so that on this first a yarn package is wound, which then u. U. is handled at another location. Following this, the bobbin handling container can then be reused with the same spindle to wind a new bobbin on it, and so on.
Für eine Erzeugung einer Antriebsbewegung zum Aufwickeln und/oder Abwickeln des Garns gibt es vielfÀltige Mâglichkeiten . Für einen besonderen Vorschlag der Erfindung besitzt die Spindel ein Spindel-Kupplungselement. Das Spindel-Kupplungselement ist vorzugsweise in einem aus dem Rahmen oder GehÀuse auskragenden Endbereich der Spindel angeordnet sein . Über das Spindel-Kupplungselement kann die Spindel mit einem Garnspulmaschinen- Kupplungselement eines Drehantriebs einer Garnspulmaschi ne derart lâsbar verbu n den werden, dass die Übertragung eines Antriebsmoments des Drehantriebs zu der Spindel erfolgt. Durchaus mâglich ist, dass ein derartiges Spindel-Kupplungselement aber nicht ausschließlich wÀhrend des Auf- oder Abwickeins des Garns verwendet wird. Vielmehr kann das Spindel- Kupplungselement auch für eine weitere Handhabung der Garnspule dienen. Mâglich ist bei- spielsweise, dass über das Spindel-Kupplungselement auch TransportkrÀfte auf den Garnspulen-Handhabungscontainer aufgebracht werden. Ebenfalls mâglich ist, dass das Spindel- Kupplungselement genutzt wird, um die Garnspule in dem Garnspulen-Handhabungscontainer wÀhrend der Bevorratung zu drehen, damit temporÀre in einem Umfangsbereich der Wicklung wirkende GravitationskrÀfte in Umfangsrichtung verlagert werden. For a generation of a drive movement for winding and / or unwinding of the yarn, there are many possibilities. For a particular proposal of the invention, the spindle has a spindle coupling element. The spindle coupling element is preferably arranged in an end region of the spindle projecting from the frame or housing. About the spindle-coupling element, the spindle with a Garnspulmaschinen- coupling element of a rotary drive a Garnspulmaschi ne such releasably verbu n be that the transmission of a drive torque of the rotary drive to the spindle. It is entirely possible that such a spindle coupling element is not used exclusively during the winding or unwinding of the yarn. Rather, the spindle coupling element can also be used for further handling of the yarn package. It is possible to For example, that on the spindle coupling element and transport forces are applied to the Garnspulen handling container. It is also possible that the spindle coupling element is used to rotate the yarn package in the yarn package handling container during stocking so that temporary gravitational forces acting in a circumferential area of the winding are circumferentially displaced.
FΓΌr die Art der Ausbildung der drehfesten Verbindung zwischen dem Spindel-Kupplungselement und dem Garnspulmaschinen-Kupplungselement gibt es vielfΓ€ltige, dem Fachmann an sich bekannte MΓΆglichkeiten. So kΓΆnnen die Kupplungselemente reibschlΓΌssig oder formschlΓΌssig das Antriebsmoment ΓΌbertragen. For the type of training of the rotationally fixed connection between the spindle coupling element and the Garnspulmaschinen coupling element, there are a variety of known to those skilled in the ways. Thus, the coupling elements frictionally or positively transfer the drive torque.
Beispielsweise kann das Garnspulmaschinen-Kupplungselement mit einer Keilwelle oder einer Passfeder eines Antriebszapfens des Drehantriebs ausgebildet sein, wÀhrend das Spindel- Kupplungselement mit einem Keilwellen-Innenprofil oder einer Passfedernut ausgebildet ist. SelbstverstÀndlich sind auch beliebige anderweitige formschlüssige Übertragungsquerschnitte des Spindel-Kupplungselements und des Garnspulmaschinen-Kupplungselements mâglich. For example, the Garnspulmaschinen coupling element may be formed with a splined shaft or a key of a drive pin of the rotary drive, while the spindle coupling element is formed with a spline inner profile or a keyway. Of course, any other form-fitting transmission cross sections of the spindle coupling element and the Garnspulmaschinen coupling element are possible.
Ein etwaiger Reibschluss kann durch Erzeugung von axialen AnpresskrÀften zwischen Spindel-Kupplungselement und Garnspulmaschinen-Kupplungselement, u. U. auch mit einem Anpressen von zwei Kontakt-Kegeln aneinander, oder durch Ausbildung eines radialen Reibkontakts, beispielsweise mittels eines radial nach außen gespreizten Spreizdorns des Drehantriebs, welcher an eine hohlzylindrische InnenflÀche des Spindel-Kupplungselements angepresst wird, ausgebildet sein. A possible frictional engagement can by forming axial contact forces between the spindle coupling element and Garnspulmaschinen coupling element, u. U. also with a pressing of two contact cones to each other, or by forming a radial friction contact, for example by means of a radially outwardly spread expanding mandrel of the rotary drive, which is pressed against a hollow cylindrical inner surface of the spindle coupling element, be formed.
Hierbei kann die Kupplung zwischen dem Spindel-Kupplungselement und dem Garnspulmaschinen-Kupplungselement auf beliebige Weise bewerkstelligt werden. Vorzugsweise erfolgt diese Kupplung ohne Einsatz eines Werkzeugs, einer Schraubverbindung u. Γ€. Beispielsweise kann die form- oder reibschlΓΌssige Kupplung bewegungsgesteuert erfolgen mit AnnΓ€herung des Garnspulen-Handhabungscontainers und damit des Spindel-Kupplungselements an die Garn- spulmaschine und damit das Garnspulmaschinen-Kupplungselement. WΓ€hrend dieser AnnΓ€herung kann das Garnspulmaschinen-Kupplungselement in eine stirnseitige Ausnehmung des Spindel-Kupplungselements eintreten (oder umgekehrt). Here, the coupling between the spindle coupling element and the Garnspulmaschinen coupling element can be accomplished in any way. Preferably, this coupling takes place without the use of a tool, a screw u. Γ„. For example, the positive or frictional clutch movement-controlled take place with approach of the yarn package handling container and thus the spindle coupling element to the Garn- Winder and thus the Garnspulmaschinen coupling element. During this approach, the Garnspulmaschinen-coupling element can enter into an end-side recess of the spindle coupling element (or vice versa).
GrundsΓ€tzlich kann der Rahmen oder das GehΓ€use beliebig ausgestaltet sein. In weiterer Aus- gestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Rahmen oder das GehΓ€use einen AbstΓΌtz- oder Haltebereich aufweist, welcher zum AbstΓΌtzen oder Halten des Garnspulen- Handhabungscontainers an einer Garnspulmaschine dient. Beispielsweise kann es sich hierbei um einen von dem Rahmen oder GehΓ€use ausgebildeten Aufstandsbereich handeln, welcher auf eine AufstandsflΓ€che der Garnspulmaschine aufsteht. MΓΆglich ist aber auch , dass das Halten des Garnspulen-Handhabungscontainers an der Garnspulmaschine in einem seitlichen, oberen und/oder stirnseitigen Haltebereich erfolgt. In principle, the frame or the housing can be configured as desired. In a further embodiment of the invention, it is proposed that the frame or the housing has a supporting or holding region which serves for supporting or holding the yarn package handling container on a yarn winder. By way of example, this may be a contact area formed by the frame or housing which rests on a footprint of the yarn winder. However, it is also possible for the holding of the bobbin handling container on the bobbin winding machine to take place in a lateral, upper and / or frontal holding region.
Alternativ oder kumulativ mΓΆglich ist, dass der Rahmen oder das GehΓ€use einen Handhabungsbereich zur Handhabung des Garnspulen-Handhabungscontainers besitzt. Hierbei handelt es sich beispielsweise um einen Handhabungsbereich, ΓΌber welchen AufbringungskrΓ€fte, Ent- nahmekrΓ€fte oder TransportkrΓ€fte auf den Garnspulen-Handhabungscontainer aufbringbar sind. Beispielsweise kann ein Handhabungsbereich als Haken, Γ–se, Lasche fΓΌr ein Transportmittel ausgebildet sein. Um lediglich ein nicht beschrΓ€nkendes Beispiel zu nennen, kann der Garnspulen-Handhabungscontainer auch einen Handhabungsbereich in Form eines Aufnahmeschuhs fΓΌr die Zinken eines Gabelstaplers aufweisen. Alternativ oder kumulativ mΓΆglich ist, dass der Rahmen oder das GehΓ€use des Garnspulen- Handhabungscontainers einen Kopplungsbereich besitzt, im Bereich dessen eine Kopplung des Garnspulen-Handhabungscontainers mit einem anderen Garnspulen-Handhabungscontainer mΓΆglich ist. Hierbei kann die Kopplung mit einem Formschluss, einem Reibschluss oder Einsatz eines Kopplungs- oder Befestigungsmittels erfolgen. Um lediglich ein nicht beschrΓ€nkendes Beispiel zu nennen, kann der Kopplungsbereich mit einem Vorsprung oder einer Vertiefung ausgebildet sein, welcher oder in welchen formschlΓΌssig eine Vertiefung oder ein Vorsprung eines benachbarten Garnspulen-Handhabungscontainers eingreift. Hierbei ist der Kopplungsbereich vorzugsweise geeignet ausgebildet fΓΌr eine Kopplung von aufeinander stehenden Garnspulen-Handhabungscontainern und/oder nebeneinander stehenden Garnspulen-Hand- habungscontainern. Alternativ oder kumulativ ist mΓΆglich, dass der Rahmen oder das GehΓ€use eine FΓΌhrungseinheit besitzt. Diese FΓΌhrungseinheit kann in Wechselwirkung treten mit der Garnspulmaschine, um bei der AnnΓ€herung des Garnspulen-Handhabungscontainers an die Garnspulmaschine die ordnungsgemÀße Kupplung des Spindel-Kupplungselements mit dem Garnspulmaschinen- Kupplungselements und/oder die koaxiale Ausrichtung der Spindel mit dem Drehantrieb der Garnspulmaschine zu gewΓ€hrleisten. MΓΆglich ist auch, dass die Garnspulmaschine mit FΓΌhrungsschienen ausgebildet ist, mit welchen die FΓΌhrungseinheit des Garnspulen-Handhabungscontainers in Wechselwirkung tritt zwecks FΓΌhrung der AnnΓ€herung des Garnspulen-Handhabungscontainers an die Garnspulmaschine. Alternatively or cumulatively, it is possible for the frame or housing to have a handling area for handling the bobbin handling container. This is, for example, a handling area, via which application forces, removal forces or transport forces can be applied to the bobbin handling container. For example, a handling area can be designed as a hook, eye, lug for a means of transport. By way of non-limiting example, the bobbin handling container may also include a handling area in the form of a pickup shoe for the tines of a forklift truck. Alternatively or cumulatively, it is possible that the frame or the housing of the Garnspulen- handling container has a coupling region, in the region of which a coupling of the Garnspulen handling container with another Garnspulen handling container is possible. Here, the coupling can be done with a positive connection, a frictional connection or use of a coupling or fastening means. To mention only a non-limiting example, the coupling region may be formed with a projection or a recess, which engages or in which a form-fitting recess or a projection of an adjacent Garnspulen handling container. In this case, the coupling region is preferably suitably designed for a coupling of stacked yarn package handling containers and / or adjacent yarn package handling containers. Alternatively or cumulatively, it is possible that the frame or the housing has a guide unit. This guide unit can interact with the Garnspulmaschine to ensure proper approach of the spindle coupling element with the Garnspulmaschinen- coupling element and / or the coaxial alignment of the spindle with the rotary drive of the Garnspulmaschine when approaching the Garnspulen handling container to the Garnspulmaschine. It is also possible that the Garnspulmaschine is formed with guide rails with which the guide unit of the Garnspulen handling container interacts in order to guide the approach of the Garnspulen handling container to the Garnspulmaschine.
Der Garnspulen-Handhabungscontainer kann als beliebige ein- oder mehrteilige Baueinheit, ggf. mit miteinander verschraubten, verschweißten oder anderweitig miteinander verbundenen Bauelementen ausgebildet sein. FΓΌr einen besonderen Vorschlag der Erfindung ist der Garnspulen-Handhabungscontainer mit mehreren lΓΆsbar miteinander verbundenen Bauelementen ausgebildet. Durch Austausch von Bauelementen kann dann eine Anpassung des Garnspulen- Handhabungscontainers an unterschiedliche Anforderungen erfolgen. Um lediglich ein Bespiel zu nennen, kann ein Garnspulen-Handhabungscontainer zwecks Anpassung der LΓ€nge des Garnspulen-Handhabungscontainers und damit der mΓΆglichen LΓ€ngserstreckung der Garnspule mit Seitenteilen oder Seitenstreben unterschiedlicher LΓ€ngen gebildet werden. Entsprechend kΓΆnnen auch Stirnseitenteile des Garnspulen-Handhabungscontainers in unterschiedlichen Grâßen bereitgestellt werden, um einen Umbau des Garnspulen-Handhabungscontainers fΓΌr Garnspulen unterschiedlicher Durchmesser zu ermΓΆglichen. Auch mΓΆglich ist, dass in dem Garnspulen-Handhabungscontainer Spindeln unterschiedlicher LΓ€ngen und/oder Durchmesser Einsatz finden je nach zu wickelnder Garnspule. Individuelle Anpassungsmaßnahmen fΓΌr die Seitenteile oder Seitenstreben, die Stirnseitenteile und die Spindeln kΓΆnnen je nach Garn, Garnspulmaschine, Spulprozess, Spulbild, eingesetzter Changiereinrichtung, Antrieb der Garnspule u. Γ€. vorgenommen sein. The bobbin handling container can be designed as any one-piece or multi-part assembly, possibly with components screwed together, welded or otherwise interconnected. For a particular proposal of the invention, the yarn package handling container is formed with a plurality of releasably interconnected components. By replacing components then an adjustment of the Garnspulen- handling container can be made to different requirements. To name just one example, a bobbin handling container may be formed with side panels or side struts of different lengths to accommodate the length of the bobbin handling container and thus the possible length of the bobbin. Correspondingly, end portions of the bobbin handling container may also be provided in different sizes to permit conversion of the bobbin handling container for bobbins of different diameters. It is also possible for spindles of different lengths and / or diameters to be used in the bobbin handling container, depending on the yarn package to be wound. Individual adjustment measures for the side parts or side struts, the front side parts and the spindles may, depending on the yarn, Garnspulmaschine, winding process, Spulbild, inserted traversing mechanism, drive the yarn package u. Γ„. Be made.
FΓΌr einen weiteren erfindungsgemÀßen Garnspulen-Handhabungscontainer ist das GehΓ€use oder der Rahmen nicht in Umfangsrichtung geschlossen ausgebildet. Vielmehr besitzt das GehΓ€use oder der Rahmen eine Γ–ffnung. Diese Γ–ffnung kann einerseits genutzt werden, damit durch diese wΓ€hrend des Aufwickeins des Garns das Garn in das Innere des Garnspulen- Handhabungscontainers hineintreten kann und/oder durch diese wΓ€hrend des Abwickeins das Garn aus dem Inneren des Garnspulen-Handhabungscontainers herausgefΓΌhrt werden kann. MΓΆglich ist auch, dass sich im Bereich der Γ–ffnung bei Nutzung des Garnspulen-Handhabungscontainers mit einer Garnspulmaschine eine Changiereinrichtung, welche zum changierenden FΓΌhren des Garns beim Verlegen auf der Spule verwendet wird , erstreckt. Hierzu ist die Γ–ffnung in einem Seitenbereich des Garnspulen-Handhabungscontainers angeordnet mit einer minimalen axialen Erstreckung entsprechend der Verlegebreite des Garns, wobei sich ergΓ€nzend auch die Γ–ffnung zumindest teilweise im Bereich der der Garnspulmaschine zugewandten Stirnseite des Garnspulen-Handhabungscontainers erstrecken kann. Auch mΓΆglich ist, dass sich eine Γ–ffnung durchgehend von einer Ausnehmung der einen Stirnseite des Garnspulen- Handhabungscontainers ΓΌber den Seitenbereich bis hin zu einer Ausnehmung der anderen Stirnseite des Garnspulen-Handhabungscontainers erstreckt. MΓΆglich ist des Weiteren, das die Γ–ffnung lediglich temporΓ€r, insbesondere wΓ€hrend des Auf- und Abspulens, geΓΆffnet ist, wΓ€hrend diese verschließbar ist, insbesondere wΓ€hrend des Transport und/oder der Bevorratung, um bspw. einen Eintritt von Verunreinigungen zu vermeiden. Hierbei kann das Verschließen durch eine Verschlussplatte oder -klappe erfolgen oder durch eine Abdeckung wie eine Plane oder Folie. For a further yarn package handling container according to the invention, the housing or the frame is not formed closed in the circumferential direction. Rather, the housing or the frame has an opening. This opening can be used, on the one hand, so that the yarn can enter the inside of the yarn bobbin handling container during winding of the yarn and / or the yarn can be led out of the interior of the yarn bobbin handling container during winding. It is also possible that in the area of the opening when using the yarn package handling container with a yarn winding machine, a traversing device, which is used for iridescent guiding of the yarn when laying on the spool, extends. For this purpose, the opening in a side region of the bobbin handling container is arranged with a minimum axial extent corresponding to the laying width of the yarn, which additionally extend the opening at least partially in the area of the Garnspulmaschine facing end side of the Garnspulen handling container. It is also possible that an opening extends continuously from a recess of one end face of the Garnspulen- handling container over the side region up to a recess of the other end side of the Garnspulen handling container. It is further possible that the opening is only temporarily open, in particular during winding and unwinding, while it is closable, in particular during transport and / or stocking, in order to prevent, for example, the entry of contaminants. In this case, the closure can be effected by a closure plate or flap or by a cover such as a tarpaulin or foil.
Für den Fall, dass dafür Sorge getragen werden soll, dass wÀhrend der Handhabung kein unbeabsichtigtes Abwickeln des Garns erfolgt, schlÀgt die Erfindung vor, dass in dem Garnspulen-Handhabungscontainer eine Bremseinrichtung vorhanden ist. Hierbei schließt eine "Bremseinrichtung" im Sinne der Erfindung sowohl eine reibschlüssige Bremseinrichtung als auch eine formschlüssige Bremseinrichtung, welche auch als Rast- oder Verriegelungseinrichtung ausgebildet sein kann, ein. Die Bremseinrichtung wirkt zwischen Rahmen oder GehÀuse und Spindel oder einer auf der Spindel ggf. angeordneten Hülse. In the event that it should be ensured that during handling unintentional unwinding of the yarn does not occur, the invention proposes that in the bobbin handling container a braking device is present. In this context, a "braking device" in the sense of the invention includes both a frictional braking device and a positive-locking braking device, which may also be designed as a latching or locking device. The braking device acts between frame or housing and spindle or a possibly arranged on the spindle sleeve.
Vorzugsweise wird die Bremseinrichtung aktiviert wΓ€hrend des Transports des Garnspulen- Handhabungscontainers. MΓΆglich ist aber auch, dass die Bremseinrichtung genutzt wird, um am Ende des Spulvorgangs eine Abbremsung der Garnspule vorzunehmen. Preferably, the braking device is activated during transport of the Garnspulen- handling container. But it is also possible that the braking device is used to make a deceleration of the yarn package at the end of the winding process.
Die BetÀtigung der genannten Bremseinrichtung kann beliebig erfolgen. Um lediglich einige nicht beschrÀnkende Beispiele zu nennen, kann die BetÀtigung der Bremseinrichtung manuell durch den Bediener erfolgen. Ebenfalls mâglich ist die BetÀtigung der Bremseinrichtung durch einen Aktuator, welcher beispielsweise von einer Steuereinrichtung der Garnspulmaschine und/oder einer Steuereinrichtung des Garnspulen-Handhabungscontainers gesteuert sein kann. Auch mâglich ist, dass die Bremseinrichtung kraftgesteuert gelâst wird, wenn auf die Spindel von der Garnspulmaschine ein Antriebsmoment aufgebracht wird, welches ein vorgegebenes Schwellmoment überschreitet, welches grâßer ist als etwaige wÀhrend der Handhabung wirkende Momente, die für ein unbeabsichtigtes Abwickeln des Garns verantwortlich sind. Für einen besonderen erfindungsgemÀßen Vorschlag ist aber die Bremseinrichtung bewegungsgesteuert betÀtigbar, wobei unter "BetÀtigen" ein Aktivieren der Bremseinrichtung und/oder ein Lâsen der Bremseinrichtung verstanden wird. Um lediglich ein nicht beschrÀnkendes Beispiel für eine derartige Bewegungssteuerung der Bremseinrichtung zu nennen, kann für nicht mit der Garnspulmaschine gekoppelten Garnspulen-Handhabungscontainer beispielsweise durch eine Feder die Bremseinrichtung aktiviert sein. Mit AnnÀherung des Garnspulen-Handhabungs- Containers an die Garnspulmaschine (u. U. auch gleichzeitig mit Kupplung des Spindel-Kupplungselements mit dem Garnspulmaschinen-Kupplungselement) kann dann bewegungsgesteuert durch diese AnnÀherung automatisch die Bremseinrichtung gelâst werden, womit ein Wickelvorgang ermâglicht wird. Das Entsprechende gilt für eine AnnÀherung des Garnspulen- Handhabungscontainers an die Garnspulmaschine für die GewÀhrleistung eines Abwickeln. Diese Ausgestaltungsform hat den Vorteil, dass mit der Beseitigung des Garnspulen-Handhabungscontainers von der Garnspulmaschine oder einer Einrichtung zum Abwickeln automatisch die Bremseinrichtung betÀtigt wird, welche dann auch wÀhrend des Transports und der Bevorratung des Garnspulen-Handhabungscontainers wirksam ist. Ebenfalls mâglich ist, dass die bewegungsgesteuerte BetÀtigung der Bremseinrichtung mit dem Aufstellen des Garnspulen- Handhabungscontainers auf dem Untergrund erfolgt, indem beispielsweise im Bereich der AufstandsflÀche mit dem Aufstellen ein BetÀtigungsnocken betÀtigt wird, welcher dann die Bremseinrichtung aktiviert oder deaktiviert. The actuation of said brake device can be arbitrary. To name just a few non-limiting examples, the operation of the braking device can be done manually by the operator. Also possible is the operation of the braking device by an actuator, which may be controlled for example by a control device of the Garnspulmaschine and / or a control device of the Garnspulen handling container. It is also possible that the braking device is released force-controlled when on the spindle from the Garnspulmaschine a drive torque is applied, which exceeds a predetermined threshold torque which is greater than any acting during handling moments that are responsible for unintentional unwinding of the yarn. For a particular proposal according to the invention, however, the braking device is actuated in a motion-controlled manner, "activation" being understood to mean activating the braking device and / or releasing the braking device. To name only a non-limiting example of such motion control of the braking device, the braking device may be activated, for example, by a spring for not coupled to the Garnspulmaschine Garnspulen handling container. With the approach of the yarn package handling container to the yarn winding machine (possibly also simultaneously with coupling of the spindle coupling element with the yarn winding machine coupling element), the braking device can then be automatically released by this approach, thus enabling a winding process. The same applies to an approach of the Garnspulen- handling container to the Garnspulmaschine to ensure unwinding. This embodiment has the advantage that with the removal of the bobbin handling container from the yarn winder or a device for unwinding the braking device is automatically operated, which is then also effective during transport and storage of the bobbin handling container. It is also possible that the movement-controlled actuation of the braking device takes place with the placement of the Garnspulen- handling container on the ground, for example, in the area of the footprint with the setting an actuating cam is actuated, which then activates or deactivates the braking device.
Gegenüber dem Rahmen oder GehÀuse kann die Spindel beliebig gelagert sein. So ist durchaus mâglich, dass die Spindel lediglich auf einer Seite der Garnspule an dem Rahmen oder GehÀuse (mit einer beliebigen Zahl und Anordnung der Lager auf dieser Seite der Garnspule) gelagert ist. In weiterer Ausgestaltung des erfindungsgemÀßen Garnspulen-Handhabungscontainers ist allerdings die Spindel an dem Rahmen oder GehÀuse auf zweit Seiten von einem Axialabschnitt der Spindel, auf welchem eine Garnspule angeordnet werden kann oder ist, gelagert. Um lediglich ein nicht beschrÀnkendes Beispiel zu nennen, kann eine beidseitige Lagerung der Spindel in den beiden Endbereichen der Spindel an den Stirnseitenteilen des Rahmens oder des GehÀuses erfolgen. Für den Fall, dass in einem Garnspulen-Handhabungscontainer auf einer Spindel mehrere Garnspulen gelagert sind, kann auch eine Lagerung der Spindel zwischen benachbarten Axialabschnitten für die Garnspulen erfolgen. GrundsÀtzlich kann ein erfindungsgemÀßer Garnspulen-Handhabungscontainer für Garnspulen beliebiger Massen eingesetzt werden. Vorzugsweise ist aber der erfindungsgemÀße Garnspulen-Handhabungscontainer derart ausgelegt, dass dieser für eine Handhabung von Garnspulen mit einer Masse der Wicklung von mehr als 300 kg, insbesondere mehr als 500 kg, mehr als 800 kg oder mehr als 1000 kg bestimmt sein kann. Compared to the frame or housing, the spindle can be mounted arbitrarily. So it is quite possible that the spindle is supported only on one side of the yarn package on the frame or housing (with any number and arrangement of the bearings on this side of the yarn package). In a further embodiment of the yarn bobbin handling container according to the invention, however, the spindle on the frame or housing on two sides of an axial portion of the spindle on which a yarn package can be arranged or is stored. To mention only a non-limiting example, a two-sided storage of the spindle in the two end regions of the spindle can be done on the front side parts of the frame or the housing. In the event that a plurality of yarn packages are mounted in a yarn package handling container on a spindle, a bearing of the spindle between adjacent axial sections for the yarn packages can be carried out. In principle, a yarn bobbin handling container according to the invention can be used for yarn bobbins of any desired masses. Preferably, however, the yarn bobbin handling container according to the invention is designed such that it can be determined for handling bobbins with a mass of the winding of more than 300 kg, in particular more than 500 kg, more than 800 kg or more than 1000 kg.
Eine weitere Lâsung der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe ist gegeben durch eine Garnspulmaschine, bei welcher eine Spulstation ohne Spindel ausgebildet ist. Eine derartige Garnspulmaschine ist insbesondere geeignet für die Benutzung mit einem Garnspulen-Handhabungscontainer, wie dieser zuvor erlÀutert worden ist. Somit nutzt die Garnspulmaschine die Spindel des Garnspulen-Handhabungscontainers. Die Übertragung der Antriebsbewegung von der Garnspulmaschine auf die Spindel des Garnspulen-Handhabungscontainers kann dann unter Nutzung des Spindel-Kupplungselements und des Garnspulmaschinen-Kupplungselements erfolgen. In diesem Fall erfolgt das Spulen mehrerer Garnspulen an derselben Garnspulmaschine mit Einsatz mehrerer Garnspulen-Handhabungscontainer mit jeweils diesen zu- geordneten Spindeln. Hingegen kann für diese mehreren SpulvorgÀnge dieselbe Changiereinrichtung (sowie ggf. dieselben weiteren Einrichtungen wie eine Fangeinrichtung, eine Steuerungseinrichtung, eine Entnahmeeinrichtung, eine Antriebseinheit, u. À.) der Garnspulmaschine genutzt werden Another solution to the problem underlying the invention is given by a yarn winding machine, in which a winding station is formed without a spindle. Such a yarn winding machine is particularly suitable for use with a yarn package handling container, as has been previously explained. Thus, the yarn winder uses the spindle of the yarn package handling container. The transmission of the drive movement of the Garnspulmaschine on the spindle of the Garnspulen handling container can then be done using the spindle coupling element and the Garnspulmaschinen coupling element. In this case, the winding of several yarn bobbins on the same yarn winder takes place with the use of a plurality of yarn bobbin handling containers with respective spindles associated therewith. By contrast, the same traversing device (as well as possibly the same further devices as a catching device, a control device, a removal device, a drive unit, and the like) of the yarn winder can be used for these multiple winding processes
Vorzugsweise besitzt eine derartige Garnspulmaschine einen Drehantrieb. Der Drehantrieb verfügt hierbei, beispielsweise im stirnseitigen Bereich eines Antriebszapfens, über ein Garnspulmaschinen-Kupplungselement. Das Garnspulmaschinen-Kupplungselement ist, wie bereits zuvor beschrieben, mit einem Spindel-Kupplungselement einer Spindel, vorzugsweise des Garnspulen-Handhabungscontainers, zur Übertragung eines Antriebsmoments verbindbar, wobei diese Verbindung lâsbar ist, was beispielsweise ohne Werkzeug erfolgt oder (wie zuvor beschrieben) bewegungsgesteuert erfolgen kann. Such a yarn winder preferably has a rotary drive. The rotary drive has in this case, for example in the frontal region of a drive pin, a Garnspulmaschinen coupling element. The Garnspulmaschinen coupling element is, as described above, with a spindle-coupling element of a spindle, preferably the Garnspulen handling container, connectable to transmit a drive torque, this connection is solvable, which is done for example without tools or (as described above) motion controlled can.
GemÀß einer weiteren erfindungsgemÀßen Garnspulmaschine verfügt diese über einen Abstütz- oder Haltebereich zum Abstützen oder Halten eines Garnspulen-Handhabungscontainers an der Garnspulmaschine und/oder eine Führungseinheit zur Führung eines Garnspulen-Handhabungscontainers gegenüber der Garnspulmaschine. Hierbei gilt für den Abstütz- oder Haltebereich bzw. die Führungseinheit grundsÀtzlich das zu dem Abstütz- oder Haltebereich bzw. der Führungseinheit des Garnspulen-Handhabungscontainers Gesagte. Mâglich ist beispielsweise auch, dass eine Führungseinheit der Garnspulmaschine mit einer Art geführtem Schlitten ausgebildet ist, auf welchen ein Garnspulen-Handhabungscontainer aufgesetzt wird, insbesondere unter exakter Lagevorgabe durch entsprechende Vorsprünge, Zentrierstifte oder anderweitige Zentriereinrichtungen, und mit welchem dann der Garnspulen-Handhabungs- Container an die Garnspulmaschine und den Antriebszapfen des Drehantriebs der Garnspulmaschine angenÀhert werden kann. According to a further yarn winding machine according to the invention this has a support or holding area for supporting or holding a yarn bobbin handling container on the yarn winder and / or a guide unit for guiding a yarn bobbin handling container relative to the yarn winder. In principle, what has been said about the support or holding area or the guide unit of the bobbin handling container applies to the support or holding area or the guide unit. Possible is, for example, that a guide unit of the Garnspulmaschine is formed with a kind of guided slide, on which a Garnspulen handling container is placed, in particular under exact position specification by corresponding projections, centering or other centering, and with which then the Garnspulen handling container the Garnspulmaschine and the drive pin of the rotary drive of the Garnspulmaschine can be approximated.
Im Rahmen der Erfindung kann die Garnspulmaschine seitlich neben einer Changiereinrichtung ΓΌber einen freien Aufnahmeraum verfΓΌgen, im Bereich dessen fΓΌr einen Spulvorgang jeweils ein Garnspulen-Handhabungscontainer angeordnet werden kann. In the context of the invention, the Garnspulmaschine may have laterally next to a traversing device on a free receiving space, in the region of which for each winding a Garnspulen handling container can be arranged.
Sofern mit der Garnspulmaschine auch ein Garnspulen-Handhabungscontainer genutzt werden soll, welcher ΓΌber eine Bremseinrichtung verfΓΌgt, schlΓ€gt die Erfindung vor, dass die Garnspulmaschine mit einer BremsbetΓ€tigungseinrichtung ausgestattet ist, mittels welcher die Bremseinrichtung des Garnspulen-Handhabungscontainers betΓ€tigbar ist. Ist die Bremseinrichtung des Garnspulen-Handhabungscontainers beispielsweise bewegungsgesteuert betΓ€tigt, kann die BremsbetΓ€tigungseinrichtung als BetΓ€tigungsstift ausgebildet sein, welcher mit AnnΓ€herung des Garnspulen-Handhabungscontainers an die Garnspulmaschine eine lΓΆsende oder aktivierende Kraft auf die Bremseinrichtung ausΓΌbt. If a yarn bobbin handling container is to be used with the yarn winding machine, which has a braking device, the invention proposes that the yarn winding machine is equipped with a brake actuating device, by means of which the braking device of the yarn bobbin handling container can be actuated. If the braking device of the bobbin handling container is actuated, for example, by movement control, the brake actuating device can be designed as an actuating pin which exerts a releasing or activating force on the braking device as the bobbin handling container approaches the yarn winding machine.
FΓΌr den Fall, dass eine Garnspulmaschine fΓΌr einen Garnspulen-Handhabungscontainer genutzt werden soll, in welchem gleichzeitig mehrere Garnspulen gewickelt werden kΓΆnnen , schlΓ€gt die Erfindung vor, dass bei der Garnspulmaschine in einem ausgesparten Aufnahmeraum fΓΌr einen Garnspulen-Handhabungscontainer mehrere Changiereinrichtungen angeordnet sind, wobei jeweils eine dieser Changiereinrichtungen fΓΌr das Wickeln einer Garnspule zustΓ€ndig ist. In the event that a Garnspulmaschine is to be used for a Garnspulen handling container in which simultaneously several yarn packages can be wound, the invention proposes that in the Garnspulmaschine in a recessed receiving space for a Garnspulen handling container several traversing devices are arranged, each one of these traversing devices is responsible for winding a yarn package.
Vorzugsweise ist die Garnspulmaschine ausgelegt und bestimmt für eine Handhabung von Garnspulen mit einer Masse der Wicklung von mehr als 300 kg, insbesondere mehr als 500 kg oder mehr als 800 kg. Hierbei kann die Garnspule einen Antrieb sowie eine Steuerung besitzen, welche eine konstante Zuführ- und Wickelgeschwindigkeit des Garns unabhÀngig von dem Durchmesser der Wicklung gewÀhrleistet, wobei die Zuführ- und Wickelgeschwindigkeit des Garns vorzugsweise grâßer als 40 m/min ist. Eine weitere Lâsung der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe ist gegeben durch eine Garnspulmaschinen-Baugruppe, in welcher eine Garnspulmaschine der zuvor erlÀuterten Art zusammen mit mindestens einem Garnspulen-Handhabungscontainer der zuvor erlÀuterten Art Einsatz findet. Eine weitere erfindungsgemÀße Lâsung betrifft ein Verfahren zur Handhabung einer Garnspule. Vorzugsweise handelt es sich hierbei um eine Garnspule mit einer Masse der Wicklung von mehr als 300 kg, insbesondere mehr als 500 kg oder mehr als 800 kg. Preferably, the yarn winder is designed and intended for handling yarn packages having a mass of winding of more than 300 kg, in particular more than 500 kg or more than 800 kg. Here, the yarn package may have a drive and a control which ensures a constant feeding and winding speed of the yarn, regardless of the diameter of the winding, wherein the feeding and winding speed of the yarn is preferably greater than 40 m / min. A further solution of the object underlying the invention is given by a Garnspulmaschinen assembly in which a Garnspulmaschine of the type described above, together with at least one Garnspulen handling container of the type described above is used. Another solution according to the invention relates to a method for handling a yarn package. Preferably, this is a yarn package with a mass of the winding of more than 300 kg, in particular more than 500 kg or more than 800 kg.
Bei diesem Verfahren erfolgt in einem ersten Verfahrensschritt eine Bereitstellung eines Garnspulen-Handhabungscontainers im Bereich der Garnspulmaschine. In this method, in a first method step, provision is made of a yarn package handling container in the area of the yarn winder.
- In einem weiteren Verfahrensschritt erfolgt die Kupplung des Spindel-Kupplungselements des Garnspulen-Handhabungscontainers m it d em Garnspulmaschinen-Kupplungselements zwecks Erzeugung einer antriebsfesten Verbindung, was bspw. bewegungsgesteuert erfolgen kann, wie dieses zuvor beschrieben worden ist. In a further method step, the coupling of the spindle coupling element of the yarn package handling container with the yarn winding machine coupling element takes place for the purpose of generating a drive-fixed connection, which can, for example, be motion-controlled, as has been described above.
Im nΓ€chsten Verfahrensschritt erfolgt das Wickeln der Garnspule auf einer Spindel des Garnspulen-Handhabungscontainers. Β In the next step of the process, the yarn package is wound on a spindle of the yarn package handling container.
Ist die Garnspule fertig gewickelt, erfolgt das LΓΆsen der Kupplung des Spindel-Kupplungselements des Garnspulen-Handhabungscontainers mit dem Garnspulmaschinen- Kupplungselement. Β When the yarn package is finished wound, the coupling of the spindle coupling element of the yarn package handling container is released with the yarn winding machine coupling element.
Schließlich erfolgt der Abtransport des Garnspulen-Handhabungscontainers m it der darin gewickelten Garnspule von der Garnspulmaschine, beispielsweise zur weiteren Finally, the removal of the yarn package handling container with the yarn package wound therein is carried out by the yarn winding machine, for example for further processing
Verarbeitung, zum Transport oder zur Bevorratung. Processing, transport or storage.
Durchaus mΓΆglich ist, dass die genannten Verfahrensschritte auch in einer verΓ€nderten Reihenfolge oder simultan durchgefΓΌhrt werden. So kann beispielsweise die Herstellung der Kupplung des Spindel-Kupplungselements des Garnspulen-Handhabungscontainers mit dem Garnspul- maschinen-Kupplungselement bewegungsgesteuert erfolgen gleichzeitig mit der Bereitstellung des Garnspulen-Handhabungscontainers im Bereich der Garnspulmaschine. Entsprechend kann die LΓΆsung der genannten Kupplung wΓ€hrend des Abtransports des Garnspulen-Handhabungscontainers mit der darin gewickelten Garnspule von der Garnspulmaschine erfolgen. It is entirely possible that the said method steps are also carried out in a changed sequence or simultaneously. Thus, for example, the production of the coupling of the spindle coupling element of the yarn package handling container with the Garnspul- maschinen coupling element motion controlled simultaneously with the provision of Garnspulen handling container in the field of Garnmaschine. Accordingly, the solution of said coupling can take place during the removal of the yarn package handling container with the yarn package wound therein from the yarn winder.
WΓ€hrend der genannten Verfahrensschritte kΓΆnnen u. U. AbstΓΌtz- oder Haltebereiche, Hand- habungsbereiche, Kopplungsbereiche oder FΓΌhrungseinheiten des Rahmens oder des GehΓ€u- ses des Garnspulen-Handhabungscontainers und/oder der Garnspulmaschine genutzt werden. WΓ€hrend der AnnΓ€herung zwischen Garnspulen-Handhabungscontainer und Garnspulmaschine kann das Garn durch eine Γ–ffnung des GehΓ€uses oder Rahmens des Garnspulen-Handhabungscontainers hindurchgefΓΌhrt werden und/oder eine Changiereinrichtung in eine derartige Γ–ffnung des Rahmens oder GehΓ€uses des Garnspulen-Handhabungscontainers eintreten. During the mentioned process steps can u. U. supporting or holding areas, handling areas, coupling areas or guide units of the frame or housing Ses of the bobbin handling container and / or the Garnspulmaschine be used. During the approach between the yarn package handling container and the yarn winder, the yarn may be passed through an opening of the housing or frame of the yarn package handling container and / or a traversing device may enter such opening of the frame or housing of the yarn package handling container.
In weiterer Ausgestaltung des erfindungsgemÀßen Verfahrens erfolgt eine BetÀtigung der Bremseinrichtung des Garnspulen-Handhabungscontainers, was insbesondere bewegungsgesteuert mit der Bereitstellung des Garnspulen-Handhabungscontainers im Bereich der Garnspulmaschine, In a further embodiment of the method according to the invention, the brake device of the bobbin handling container is actuated, which is particularly motion-controlled with the provision of the bobbin handling container in the area of the bobbin winding machine,
- mit der Herstellung der Kupplung zwischen dem Spindel-Kupplungselement und dem Garnspulmaschinen-Kupplungselement, with the production of the coupling between the spindle coupling element and the yarn winding machine coupling element,
dem Beginn und/oder dem Ende des Wickelvorgangs der Garnspule, Β the beginning and / or end of the winding process of the yarn package,
dem LΓΆsen der Kupplung und/oder Β the release of the clutch and / or
dem Abtransport des Garnspulen-Handhabungscontainers erfolgen kann. Β the removal of the bobbin handling container can be done.
In weiterer Ausgestaltung des erfindungsgemÀßen Verfahrens werden nacheinander mehrere Garnspulen in Garnspulen-Handhabungscontainern gewickelt. Die Garnspulen-Handhabungscontainer werden dann in einer Vorratseinrichtung bevorratet, was beispielsweise durch Stapeln von Garnspulen-Handhabungscontainern aufeinander und/oder Anordnung von Garnspulen- Handhabungscontainern nebeneinander erfolgen kann, wobei auch mâglich ist, dass die Garnspulen-Handhabungscontainer dann über geeignete Kopplungsbereiche und/oder -elemente miteinander gekoppelt sein kânnen. In a further embodiment of the method according to the invention a plurality of yarn packages are wound in Garnspulen handling containers successively. The bobbin handling containers are then stored in a storage device, which can be done side by side, for example, by stacking bobbin handling containers on each other and / or arrangement of bobbin handling containers, whereby it is also possible for the bobbin handling containers to be provided via suitable coupling areas and / or. elements can be coupled together.
FΓΌr einen besonderen Vorschlag der Erfindung werden in einem weiteren Verfahrensschritt die Garnspulen, die in den Garnspulen-Handhabungscontainern angeordnet sind, welche wiederum in der Vorratseinrichtung bevorratet sind, gedreht. Eine derartige Drehung kann manuell erfolgen. Diese kann intermittierend oder stΓ€ndig herbeigefΓΌhrt werden. Die Aufbringung der Drehbewegung der Garnspulen kann auch ΓΌber das Spindel-Kupplungselement oder mit anderweitiger Applikation einer Drehbewegung erfolgen. Eine derartige Drehbewegung der Garnspulen wΓ€hrend der Bevorratung erfolgt zu dem Zweck, dass GravitationskrΓ€fte nicht dauerhaft in einem Umfangsbereich auf die Wicklung wirken sollen, sondern diese in Umfangsrichtung mit der Verdrehung der Garnspulen wandern. For a particular proposal of the invention, in a further process step, the yarn bobbins which are arranged in the yarn bobbin handling containers, which in turn are stored in the storage device, are rotated. Such rotation can be done manually. This can be done intermittently or constantly. The application of the rotational movement of the yarn packages can also be done via the spindle coupling element or with other application of a rotary motion. Such a rotational movement of the yarn packages during storage takes place for the purpose that gravitational forces are not permanent to act on the winding in a peripheral region, but these wander in the circumferential direction with the rotation of the yarn packages.
FΓΌr einen weiteren Vorschlag wird bei dem Verfahren das Garn zu einer weiteren Verwendung nicht aus dem Garnspulen-Handhabungscontainer entnommen, sondern vielmehr in dem Garn- spulen-Handhabungscontainer von der Garnspule abgewickelt. For a further proposal, in the method the yarn is not taken out of the yarn package handling container for further use, but rather unwound from the yarn package in the yarn package handling container.
Ebenfalls mΓΆglich ist, dass die Garnspule in dem Garnspulen-Handhabungscontainer transportiert wird, was auch in einem Landfahrzeug, einem Wasserfahrzeug oder mittels eines Flugzeugs erfolgen kann. It is also possible that the yarn package is transported in the yarn package handling container, which can also be done in a land vehicle, a watercraft or by means of an aircraft.
MΓΆglich ist der Einsatz der Garnspulen-Handhabungscontainer fΓΌr eine Vorratseinrichtung fΓΌr Garnspulen, bei welchen es sich insbesondere um Garnspulen mit einer Masse der Wicklung von mehr als 300 kg, insbesondere mehr als 500 kg oder mehr als 800 kg handelt. Eine derartige Vorratseinrichtung kann beispielsweise an einem Herstellungsort, It is possible to use the bobbin handling container for a storage device for yarn packages, which are in particular yarn packages with a mass of the winding of more than 300 kg, in particular more than 500 kg or more than 800 kg. Such a storage device may, for example, at a place of manufacture,
an einem Verarbeitungsort, Β at a processing location,
- an einem Lagerort, - at a storage location,
auf einem Fahrzeug, Β on a vehicle,
auf einem Schiff, Β on a ship,
auf einem Zug oder Β on a train or
auf einem Flugzeug angeordnet sein. In der Vorratseinrichtung sind die Garnspulen jeweils in Garnspulen-Handhabungscontainern angeordnet. Die Vorratseinrichtung ist mit einer Anordnung der Garnspulen- Handhabungscontainer in Reihen und/oder Stapeln der Garnspulen-Handhabungscontainer aufeinander gebildet. Β be arranged on an airplane. In the storage device, the bobbins are arranged in each case in Garnspulen handling containers. The storage device is formed with an arrangement of Garnspulen- handling container in rows and / or stacking the Garnspulen handling container to each other.
MΓΆglich ist auch, dass die Vorratseinrichtung ΓΌber eine Dreheinrichtung verfΓΌgt. Mit der Dreheinrichtung sind die Garnspulen in den Garnspulen-Handhabungscontainern verdrehbar. Hierbei kann das Verdrehen der Garnspulen sukzessive nacheinander erfolgen, beispielsweise indem ein Drehantrieb sukzessive in die jeweiligen Spindel-Kupplungselemente der Garnspulen-Handhabungscontainern eingreift und jeweils eine Drehbewegung um einen vorge- gebenen Drehwinkel herbeifΓΌhrt. MΓΆglich ist aber auch, dass in den Garnspulen-Handhabungscontainern die Spindel-Kupplungselemente, Spindeln oder Garnspulen miteinander derart gekoppelt sind, dass diese gemeinsam verdreht werden kΓΆnnen. Beispielsweise kann die Dreheinrichtung mit einer Kette oder einer Zahnstange gebildet sein, welche mit der MantelflΓ€che der Spindel, einem Antriebselement der Spindeln oder dem Spindel-Kupplungselement derart in Wechselwirkung tritt, dass eine Bewegung der Kette oder Zahnstange die gemeinsame Verdrehung sΓ€mtlicher Garnspulen zur Folge hat. It is also possible that the storage device has a rotating device. With the rotating device, the yarn packages in the Garnspulen handling containers are rotated. In this case, the twisting of the bobbins can successively take place one after the other, for example, in that a rotary drive successively engages in the respective spindle coupling elements of the bobbin handling containers and in each case rotates by a predetermined amount. given angle of rotation causes. But it is also possible that in the bobbin handling containers, the spindle coupling elements, spindles or bobbins are coupled together so that they can be rotated together. For example, the rotating device may be formed with a chain or a rack, which interacts with the lateral surface of the spindle, a drive element of the spindles or the spindle coupling element in such a way that movement of the chain or rack results in the common rotation of all yarn packages.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Patentansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Die in der Beschreibung genannten Vorteile von Merkmalen und von Kombinationen mehrerer Merkmale sind lediglich beispielhaft und kânnen alternativ oder kumulativ zur Wirkung kommen, ohne dass die Vorteile zwingend von erfindungsgemÀßen Ausführungsformen erzielt werden müssen. Ohne dass hierdurch der Gegenstand der beigefügten Patentansprüche verÀndert wird, gilt hinsichtlich des Offenbarungsgehalts der ursprünglichen Anmeldungsunterlagen und des Patents Folgendes: weitere Merkmale sind den Zeichnungen - insbesondere den dargestellten Geometrien und den relativen Abmessungen mehrerer Bauteile zueinander sowie deren relativer Anordnung und Wirkverbindung - zu entnehmen. Die Kombination von Merkmalen unterschiedlicher Ausführungsformen der Erfindung oder von Merkmalen unterschiedlicher Patentansprüche ist ebenfalls abweichend von den gewÀhlten Rückbeziehungen der Patentansprüche mâglich und wird hiermit angeregt. Dies betrifft auch solche Merkmale, die in separaten Zeichnungen dargestellt sind oder bei deren Beschreibung genannt werden. Diese Merkmale kânnen auch mit Merkmalen unterschiedlicher Patentansprüche kombiniert werden. Ebenso kânnen in den Patentansprüchen aufgeführte Merkmale für weitere Ausführungsformen der Erfindung entfallen. Advantageous developments of the invention will become apparent from the claims, the description and the drawings. The advantages of features and of combinations of several features mentioned in the description are merely exemplary and can take effect alternatively or cumulatively, without the advantages having to be achieved by embodiments according to the invention. Without thereby altering the subject matter of the appended claims, as regards the disclosure of the original application documents and the patent, further features can be found in the drawings, in particular the illustrated geometries and the relative dimensions of several components and their relative arrangement and operative connection. The combination of features of different embodiments of the invention or of features of different claims is also possible deviating from the chosen relationships of the claims and is hereby stimulated. This also applies to those features which are shown in separate drawings or are mentioned in their description. These features can also be combined with features of different claims. Likewise, in the claims listed features for further embodiments of the invention can be omitted.
Die in den Patentansprüchen und der Beschreibung genannten Merkmale sind bezüglich ihrer Anzahl so zu verstehen, dass genau diese Anzahl oder eine grâßere Anzahl als die genannte Anzahl vorhanden ist, ohne dass es einer expliziten Verwendung des Adverbs "mindestens" bedarf. Wenn also beispielsweise von einem Lager die Rede ist, ist dies so zu verstehen, dass genau ein Lager, zwei Lager oder mehr Lager vorhanden sind. Diese Merkmale kânnen durch andere Merkmale ergÀnzt werden oder die einzigen Merkmale sein, aus denen das jeweilige Erzeugnis besteht. Die in den Patentansprüchen enthaltenen Bezugszeichen stellen keine BeschrÀnkung des Um- fangs der durch die Patentansprüche geschützten GegenstÀnde dar. Sie dienen lediglich dem Zweck, die Patentansprüche leichter verstÀndlich zu machen. The features mentioned in the patent claims and the description are to be understood in terms of their number that exactly this number or a greater number than the said number is present, without requiring an explicit use of the adverb "at least". So, for example, when talking about a bearing, it should be understood that there is exactly one bearing, two bearings or more bearings. These features may be supplemented by other features or be the only characteristics that make up the product in question. The reference signs contained in the patent claims do not limit the scope of the objects protected by the claims. They are for the sole purpose of making the claims easier to understand.
KURZBESCHREIBUNG DER FIGUREN BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Im Folgenden wird die Erfindung anhand in den Figuren dargestellter bevorzugter AusfΓΌhrungsbeispiele weiter erlΓ€utert und beschrieben. In the following the invention will be further explained and described with reference to preferred embodiments shown in the figures.
Fig. 1 zeigt in einer rΓ€umlichen Darstellung einen Garnspulen-Handhabungscontainer mit Garnspule. Fig. 1 shows in a three-dimensional view a yarn package handling container with yarn package.
Fig. 2 zeigt in einer rΓ€umlichen Darstellung eine Garnspulmaschinen-Baugruppe mit Garnspulmaschine und Garnspulen-Handhabungscontainer. Fig. 2 shows a spatial representation of a Garnspulmaschinen assembly with Garnspulmaschine and Garnspulen handling container.
Fig. 3 zeigt in einer rΓ€umlichen Darstellung einen weiteren Garnspulen-Handhabungscontainer mit Garnspule. Fig. 3 shows in a three-dimensional view another Garnspulen handling container with yarn package.
Fig. 4 zeigt in einem LÀngsschnitt den Garnspulen-Handhabungscontainer mit Garnspule gemÀß Fig. 3. 4 shows in a longitudinal section the yarn package handling container with yarn package according to FIG. 3.
Fig. 5 zeigt in einer rÀumlichen Darstellung eine Garnspulmaschinen-Baugruppe mit einem Garnspulen-Handhabungscontainer gemÀß Fig. 3 und 4 sowie einer Garnspulmaschine. 5 shows a spatial representation of a yarn winding machine assembly with a yarn package handling container according to FIGS. 3 and 4 and a yarn winder.
Fig. 6 zeigt die Garnspulmaschinen-Baugruppe gemÀß Fig. 5 mit einem TeillÀngsschnitt vor der AnnÀherung und Kupplung des Garnspulen-Handhabungscontainers mit der Garnspulmaschine. Fig. 6 shows the Garnspulmaschinen assembly of FIG. 5 with a partial longitudinal section before approaching and coupling the Garnspulen handling container with the Garnspulmaschine.
Fig. 7 zeigt die Garnspulmaschinen-Baugruppe gemÀß Fig. 5 und 6 mit einem TeillÀngsschnitt nach der AnnÀherung und Kupplung des Garnspulen-Handhabungscontainers mit der Garnspulmaschine. Fig. 8 zeigt Details der Garnspulmaschinen-Baugruppe gemÀß Fig. 7 mit einer reibschlüssigen Bremseinrichtung (Detail Villa) und einer reibschlüssigen Kupplung (Detail Vlllb). Fig. 7 shows the Garnspulmaschinen assembly of FIG. 5 and 6 with a partial longitudinal section after the approach and coupling of the Garnspulen handling container with the Garnspulmaschine. FIG. 8 shows details of the yarn winder assembly according to FIG. 7 with a frictional braking device (detail Villa) and a frictionally engaged coupling (detail VIIIb).
Fig. 9 zeigt modifizierte Details einer Garnspulmaschinen-Baugruppe mit einer formschlΓΌssigen Bremseinrichtung (Detail IXa) und einer formschlΓΌssigen Kupplung (Detail IXb). Fig. 10 zeigt in einer rΓ€umlichen Darstellung eine Vorratseinrichtung mit mehreren Reihen gestapelter Garnspulen-Handhabungscontainer. Fig. 9 shows modified details of a yarn winder assembly with a positive brake device (detail IXa) and a positive clutch (detail IXb). 10 shows a spatial representation of a storage device with a plurality of rows of stacked yarn package handling containers.
Fig. 11 zeigt in rΓ€umlicher Darstellung eine weitere Vorratseinrichtung mit einer Dreheinrichtung. Fig. 11 shows a spatial representation of a further storage device with a rotating device.
Fig. 12 zeigt in einer Seitenansicht die Vorratseinrichtung mit Dreheinrichtung gemÀß Fig. 1 1. FIG. 12 shows a side view of the storage device with rotating device according to FIG. 11.
FIGURENBESCHREIBUNG DESCRIPTION OF THE FIGURES
Fig. 1 zeigt einen Garnspulen-Handhabungscontainer 1 mit einer Garnspule 2. Der Garnspulen- Handhabungscontainer 1 ist gebildet mit zwei Stirnseitenteilen 3, 4 sowie Seitenteilen 5. Die Stirnseitenteile 3, 4 und die Seitenteile 5 bilden ein GehΓ€use oder einen Rahmen 6. In erster grober NΓ€herung ist das GehΓ€use oder der Rahmen 6 quaderfΓΆrmig ausgebildet, wobei fΓΌr das dargestellte AusfΓΌhrungsbeispiel der Rahmen oder das GehΓ€use "skelettartig" ausgebildet sind mit großflΓ€chigen Γ–ffnungen, was insbesondere der Gewichtsreduktion dient. FΓΌr das dargestellte AusfΓΌhrungsbeispiel sind die Seitenteile 5 mit Seitenstreben 7a, 7b, 7c gebildet, welche hier stangenfΓΆrmig, als Voll- oder Hohlprofil oder als Kreisprofil ausgebildet sind. Die Seitenstreben 7 sind im Bereich der LΓ€ngskanten des quaderfΓΆrmigen GehΓ€uses oder Rahmens 6 angeordnet. Durchaus mΓΆglich ist, dass im Bereich einer Seitenkante des quaderfΓΆrmigen GehΓ€uses oder Rahmens 6 keine Seitenstrebe 7 angeordnet ist (vgl. Fig. 1 ). Die Seitenstreben 7 sind stirnseitig jeweils mit den Stirnseitenteilen 3, 4 verschraubt, womit das GehΓ€use oder der Rahmen 6 starr ausgebildet ist. FΓΌr das dargestellte AusfΓΌhrungsbeispiel sind die Stirnseitenteile 3, 4 mit einer horizontalen unteren Strebe 8, einer horizontalen oberen Strebe 9 und ein "X" bildenden Verbindungsstreben 10, 1 1 , welche gegenΓΌberliegende Endbereiche der Streben 8, 9 miteinander verbunden, gebildet. Im Kreuzungsbereich der Verbindungsstreben 10, 1 1 ist ein Lagerbereich 12 gebildet, welcher verstΓ€rkt oder erweitert sein kann. In den Lagerbereichen 12 der Stirnseitenteile 3, 4 ist jeweils ΓΌber Lager 13, 14 eine Spindel 15, welche sich durch die Garnspule 2 hindurch erstreckt, gelagert. Eine Wicklung 16 kann unmittelbar auf die Spindel 15 gewickelt sein oder unter Zwischenordnung eines GarnspulenkΓΆrpers wie einer HΓΌlse. Mit einem oder beiden Endbereichen erstreckt sich die Spi ndel 1 5 du rch den Lagerbereich 12 mindestens eines Stirnseitenteils 3, 4. Der aus dem Stirnseitenteil 4 nach außen auskragende Endbereich der Spindel 15 bildet ein Spindel-Kupplungselement 17 aus, welches in Fig. 1 nur schematisch dargestellt ist. Das GehΓ€use oder der Rahmen 6 bilden seitlich der Garnspule 2 in HΓΆhe der LΓ€ngs- und Rotationsachse 53 der Spindel 1 5 eine Γ–ffnung 18 aus, durch welche die Garnspule 2 und ohne Wicklung 1 6 die Spindel 1 5 frei zugΓ€nglich sind. Auf der dem Boden zugewandten Seite bilden die Unterseiten der Stirnseiten- teile 3, 4 (und u. U. auch der Seitenteile 5) einen AbstΓΌtzbereich 19 aus. MΓΆglich ist auch, dass in den AbstΓΌtzbereichen 19 VorsprΓΌnge 37 oder Vertiefungen vorgesehen sind. Auf der Oberseite besitzen fΓΌr das dargestellte AusfΓΌhrungsbeispiel die Stirnseitenteile 3, 4 (und u. U. auch die Seitenteile 5) Ausnehmungen 20. Werden mehrere Garnspulen-Handhabungscontainer 1 aufeinander gestapelt, kΓΆnnen VorsprΓΌnge 37 in den AbstΓΌtzbereichen 19 eines ΓΌber einem ersten Garnspulen-Handhabungscontainer 1 angeordneten zweiten Garnspulen-Handhabungscontainers 1 formschlΓΌssig eingreifen in die Ausnehmungen 20 des darunter angeordneten ersten Garnspulen-Handhabungscontainers 1 . 1 shows a yarn package handling container 1 with a yarn package 2. The yarn package handling container 1 is formed with two end side parts 3, 4 and side parts 5. The front side parts 3, 4 and the side parts 5 form a housing or a frame 6. In the first rough approximation, the housing or the frame 6 is cuboid, wherein for the illustrated embodiment, the frame or the housing "skeletal" are formed with large-area openings, which is particularly the weight reduction. For the illustrated embodiment, the side parts 5 are formed with side struts 7a, 7b, 7c, which are rod-shaped here, as a solid or hollow profile or as a circular profile. The side struts 7 are arranged in the region of the longitudinal edges of the cuboid housing or frame 6. It is entirely possible that in the region of a side edge of the cuboidal housing or frame 6 no side strut 7 is arranged (cf., FIG. 1). The side struts 7 are frontally screwed respectively to the end side parts 3, 4, whereby the housing or the frame 6 is rigid. For the illustrated embodiment, the end side parts 3, 4 with a horizontal lower strut 8, a horizontal upper strut 9 and a "X" forming connecting struts 10, 1 1, which opposite end portions of the struts 8, 9 connected to each other formed. In the crossing region of the connecting struts 10, 1 1, a storage area 12 is formed, which may be reinforced or extended. In the storage areas 12 of the end side parts 3, 4 each have bearings 13, 14, a spindle 15, which extends through the yarn package 2 through, stored. A winding 16 may be wound directly on the spindle 15 or with the interposition of a GarnspulenkΓΆrpers such as a sleeve. With one or both end regions, the Spi ndel 1 5 du rch the storage area 12 extends at least one end face part 3, 4. The projecting out of the front side portion 4 outward end portion of the spindle 15 forms a spindle coupling element 17, which in Fig. 1 only is shown schematically. The housing or the frame 6 form the side of the yarn package 2 in height of the longitudinal and rotational axis 53 of the spindle 1 5 an opening 18 through which the yarn package 2 and without winding 1 6, the spindle 1 5 are freely accessible. On the side facing the floor, the undersides of the end-side parts 3, 4 (and, in some circumstances, of the side parts 5) also form a support region 19. It is also possible that in the support areas 19 projections 37 or depressions are provided. On the upper side, the front side parts 3, 4 (and possibly the side parts 5) have recesses 20 for the illustrated embodiment. If several bobbin handling containers 1 are stacked on one another, projections 37 can be provided in the support areas 19 of a first yarn bobbin handling container 1 arranged second bobbin handling container 1 positively engage in the recesses 20 of the arranged below the first bobbin handling container. 1
Fig. 2 zeigt eine Garnspulmaschinen-Baugruppe 21 . Die Garnspulmaschinen-Baugruppe 21 ist mit einem Garnspulen-Handhabungscontainer 1 gemÀß Fig. 1 und einer Garnspulmaschine 22, welche hier zur Vereinfachung der Darstellung lediglich mit einer Spulstation ausgebildet ist, gebildet. In Fig. 2 ist die Garnspulmaschine 22 lediglich schematisch dargestellt. Zu erkennen ist hier aber, dass die Garnspulmaschine 22 mit einer Changiereinrichtung 28 sowie einer Zuführeinrichtung für das Garn, welche über mehrere Rollen und TÀnzerarme 23, 24, 25 verfügt, gebildet ist. Die Garnspulmaschine 22 verfügt über einen Abstützbereich 26. Mâglich ist, dass der Garnspulen-Handhabungscontainer 1 mit dem Abstützbereich 19 auf dem Abstützbereich 26 der Garnspulmaschine 22 aufsteht. Hierbei kann auch eine Zentrierung und/oder formschlüssige Sicherung der Position des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 relativ zu der Garnspulmaschine 22 durch Wechselwirkung von Vorsprüngen 37 und Vertiefungen in den Abstützbereichen 19, 26 erfolgen. Wie im Folgenden noch nÀher erlÀutert wird, wird das Spindel-Kupplungselement 17 mit einem Garnspulmaschinen-Kupplungselement 27 drehfest gekoppelt, so dass ein Antrieb der Garnspulmaschine 22 die Drehung der Spindel 15 und Garnspule 2 des Garnspulen-Handhabungs- containers 1 herbeiführen kann. Somit kann für die Garnspulmaschinen-Baugruppe 21 durch Betrieb der Garnspulmaschine 22, nÀmlich Antrieb des Garnspulmaschinen-Kupplungselements 27 und Zuführen sowie Anlegen des Fadens über die Rollen und TÀnzerarme 23 bis 25 sowie die Changiereinrichtung 28 eine Wicklung 16 der Garnspule 2 hergestellt werden. Nach Fertigstellung der Wicklung 16 wird dann der Garnspulen-Handhabungscontainer 1 mit dem GehÀuse oder Rahmen 6 und der Spindel 15 sowie Garnspule 2 von der Garnspulmaschine 22 entfernt. FIG. 2 shows a yarn winder assembly 21. The yarn winding machine assembly 21 is formed with a yarn package handling container 1 shown in FIG. 1 and a yarn winder 22, which is here designed to simplify the illustration only with a winding station. 2, the Garnspulmaschine 22 is shown only schematically. It can be seen here, however, that the yarn winding machine 22 is formed with a traversing device 28 and a feeding device for the yarn, which has a plurality of rollers and dancer arms 23, 24, 25. The yarn winding machine 22 has a support region 26. It is possible that the yarn package handling container 1 rests with the support region 19 on the support region 26 of the yarn winder 22. Here, a centering and / or positive securing the position of the bobbin handling container 1 relative to the Garnspulmaschine 22 by interaction of projections 37 and depressions in the support areas 19, 26 take place. As will be explained in more detail below, the spindle coupling element 17 is rotatably coupled to a Garnspulmaschinen coupling element 27 so that a drive of the Garnspulmaschine 22, the rotation of the spindle 15 and yarn package 2 of the Garnspulen handling containers 1 can bring about. Thus, for the yarn winder assembly 21, by operating the yarn winder 22, namely driving the yarn winder clutch member 27 and feeding and applying the yarn over the rollers and dancer arms 23 to 25 and the traversing mechanism 28, a winding 16 of the yarn package 2 can be produced. After completion of the winding 16 of the yarn package handling container 1 with the housing or frame 6 and the spindle 15 and yarn package 2 is then removed from the Garnspulmaschine 22.
Fig. 3 zeigt eine alternative Ausgestaltung eines Garnspulen-Handhabungscontainers 1 , bei welchem sΓ€mtliche Seitenkanten des in erster NΓ€herung quaderfΓΆrmigen GehΓ€uses oder Rahmens 6 mit Seitenstreben 7a, 7b, 7c, 7d gebildet sind. Hier sind die Stirnseitenteile 3, 4 mit massiven Platten 29, 30 gebildet, die grundsΓ€tzlich rechteckig oder quadratisch sind und im Bereich ihrer Ecken mit den Seitenstreben 7 verbunden sind. FΓΌr dieses AusfΓΌhrungsbeispiel erstreckt sich die in Fig. 3 auf der RΓΌckseite angeordnete Γ–ffnung 18 nicht lediglich im Seitenbereich des quaderfΓΆrmigen GehΓ€uses oder Rahmens 6. Vielmehr besitzen die Platten 29, 30 hier U-fΓΆrmige Ausschnitte 31 , welche sich vom Lagerbereich 12 in HΓΆhe der Rotationsachse der Spindel 15 nach außen erstrecken. Zu erkennen ist in Fig. 3, dass die Platten 29, 30 Ausnehmungen 32, 33 besitzen kΓΆnnen, welche u. U. mΓΌnden in Ausnehmungen oder einen hohlen Innenraum der Seitenstreben 7. Mit diesen Ausnehmungen 32, 33 sind Handhabungsbereiche 34, 35 gebildet, welche die Handhabung des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 ermΓΆglichen. Beispielsweise kΓΆnnen in die Handhabungsbereiche 34, 35 Tragzapfen eingefΓΌhrt werden, mittels welcher ein Anheben des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 mΓΆglich ist. In Fig. 3 ist ebenfalls zu erkennen, dass zusΓ€tzliche Versteifungsstreben 36 vorhanden sein kΓΆnnen. Diese dienen insbesondere der steifen AbstΓΌtzung des Lagerbereichs 12 fΓΌr die Lager 13, 14. In Fig. 4 sind im AbstΓΌtzbereich 19 die VorsprΓΌnge 37, hier Zapfen, zu erkennen. Die VorsprΓΌnge 37 kΓΆnnen dazu dienen, eine formschlΓΌssige, positionsgenaue Anordnung der Garnspulen-Handhabungscontainer 1 im AbstΓΌtzbereich 26 der Garnspulmaschine 22 oder auf einem Schlitten 63 zu gewΓ€hrleisten, wozu die VorsprΓΌnge 37 in Ausnehmungen mit entsprechendem Querschnitt des AbstΓΌtzbereichs 26 der Garnspulmaschine 22 oder des Schlit- tens 63 eintreten. Werden zur Bevorratung oder wΓ€hrend eines Transports mehrere Garnspulen-Handhabungscontainer 1 aufeinander gestapelt, kΓΆnnen die VorsprΓΌnge 37 eines Garn- spulen-Handhabungscontainers 1 in den Ausnehmungen 20 auf der Oberseite eines darunter angeordneten Garnspulen-Handhabungscontainers 1 eintreten. Fig. 3 shows an alternative embodiment of a yarn package handling container 1, in which all side edges of the cuboid housing or frame 6 in the first approximation are formed with side struts 7a, 7b, 7c, 7d. Here, the front side parts 3, 4 are formed with solid plates 29, 30, which are basically rectangular or square and are connected in the region of their corners with the side struts 7. For this embodiment, the arranged in Fig. 3 on the back opening 18 extends not only in the side region of the cuboid housing or frame 6. Rather, have the plates 29, 30 here U-shaped cutouts 31, extending from the storage area 12 at the level of the axis of rotation the spindle 15 extend to the outside. It can be seen in Fig. 3 that the plates 29, 30 recesses 32, 33 may have, which u. U. open into recesses or a hollow interior of the side struts 7. With these recesses 32, 33 handling areas 34, 35 are formed, which allow the handling of the bobbin handling container 1. For example, in the handling areas 34, 35 trunnions are introduced, by means of which a lifting of the bobbin handling container 1 is possible. In Fig. 3 it can also be seen that additional stiffening struts 36 may be present. These serve in particular for the rigid support of the bearing area 12 for the bearings 13, 14. In FIG. 4, the projections 37, in this case pins, can be seen in the support area 19. The projections 37 can serve to ensure a form-fitting, positionally accurate arrangement of the yarn package handling container 1 in the support region 26 of the yarn winder 22 or on a carriage 63, including the projections 37 in recesses with a corresponding cross section of the support region 26 of the yarn winder 22 or the Schlit- at least 63. If a plurality of bobbin handling containers 1 are stacked on one another for storage or during transport, the projections 37 of a yarn package can be stacked on top of each other. reel-handling container 1 in the recesses 20 on the top of an underlying arranged Garnspulen handling container 1.
In dem LÀngsschnitt gemÀß Fig. 4 ist zu erkennen, dass die Lagerbereiche 12 für die Lager 13, 14 mit Lagerringen 38, 39 gebildet sind, die mit den Stirnseitenteilen 3, 5, den Platten 29, 30, den Verbindungsstreben 10, 1 1 und/oder den Versteifungsstreben 36 verschweißt sind, integral von diesen ausgebildet oder anderweitig fest hiermit verbunden sind. An einer hohlzylindrischen InnenflÀche der Lagerringe 38, 39 sind radial außenliegend die Lager 13, 14 abgestützt. Radial innenliegend stützt sich an den Lagern, 13, 14 die Spindel 15 in ihren Endbereichen ab. Für das dargestellte Ausführungsbeispiel ist das Spindel-Kupplungselement 17 mit einer hohlzylindri- sehen InnenflÀche 40 der Spindel 15 gebildet. Für das dargestellte Ausführungsbeispiel ist die Spindel 15 als Hohlwelle ausgebildet. Wie im Folgenden noch nÀher erlÀutert wird, erfolgt eine reibschlüssige Übertragung eines Antriebsmoments auf die Spindel 15 über das Spindel-Kupplungselement 17, indem ein Antriebszapfen 52 der Garnspulmaschine 22 oder ein Reibelement 58 des Antriebszapfens 52 radial nach außen gegen die zylindrische InnenflÀche 40 der Spindel 15 gepresst wird. In the longitudinal section of FIG. 4 it can be seen that the bearing portions 12 are formed for the bearings 13, 14 with bearing rings 38, 39, with the end face parts 3, 5, the plates 29, 30, the connecting struts 10, 1 1 and / or the stiffening struts 36 are welded, integrally formed by these or otherwise firmly connected thereto. On a hollow cylindrical inner surface of the bearing rings 38, 39, the bearings 13, 14 are radially outwardly supported. Radial inside is based on the bearings, 13, 14, the spindle 15 in their end regions. For the illustrated embodiment, the spindle coupling element 17 is formed with a hollow cylindrical inner surface 40 of the spindle 15. For the illustrated embodiment, the spindle 15 is formed as a hollow shaft. As will be explained in more detail below, there is a frictional transmission of a drive torque to the spindle 15 via the spindle coupling element 17 by a drive pin 52 of the yarn winder 22 or a friction element 58 of the drive pin 52 radially outwardly against the cylindrical inner surface 40 of the spindle 15th is pressed.
Als optionale weitere Komponente zeigt Fig. 4 eine Bremseinrichtung 41 des Garnspulen- Handhabungscontainers 1. Für das in Fig. 4 dargestellte Ausführungsbeispiel ist die Bremseinrichtung 41 mit einem elastischen Reibkârper 42 gebildet, welcher mit der Spindel 15 rotiert und zur Erzeugung der Bremswirku ng gegen den Rahmen oder das GehÀuse 6, hier eine hohlzylindrische InnenflÀche 43 des Lagerrings axial neben dem Lager 14, verspannbar ist. Hierzu ist radial innenliegend von der als Hohlwelle ausgebildeten Spindel 15 ein BetÀtigungselement 44, hier ebenfalls eine Hohlwelle 45, axial verschieblich geführt. Für das dargestellte Ausführungsbeispiel erfolgt die Führung der Hohlwelle 45 über die beabstandet im Inneren der Spindel 15 an der Spindel 15 befestigte Führungsringe 46, 47. In dem nach außen aus dem Führungsring 46 auskragenden Endbereich trÀgt die Hohlwelle 45 den elastischen Reibkârper 42, welcher hier ebenfalls als Ringkârper ausgebildet ist. Hierbei stützt sich der elastische Reibkârper 42 auf der außenliegenden Seite an einem Abstützring 48 ab, welcher von der Hohlwelle 45 getragen ist. In dem gegenüberliegenden Endbereich trÀgt die Hohlwelle 45 eine Kontakt- und Abstützscheibe 49. Zwischen dem Führungsring 47 und der Kontakt- und Abstütz- scheibe 49 ist eine radial außenliegend die Hohlwelle 45 umgebende Bremsfeder 50 gefangen. Die Bremsfeder 50 ist derart vorgespannt, dass diese die Hohlwelle 45 so beaufschlagt, dass über den Abstützring 48 der elastische Reibkârper 42 gegen den Führungsring 46 gepresst wird und derart elastisch verformt wird , dass der elastische Reibkârper 42 radial nach außen expandiert, womit dieser zur Erzeugung der Bremswirkung gegen die hohlzylindrische InnenflÀche 43 des Lagerrings 49 gepresst wird. Tritt mit AnnÀherung des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 an einen Antriebszapfen 52 einer Garnspulmaschine 22 der Antriebszapfen 52 in das Innere der Spindel 15 ein, drückt der Antriebszapfen die Kontakt- und Abstützscheibe 49 und damit die Hohlwelle 45, den Abstützring 48 und den elastischen Reibkârper 42 entgegen der Beaufschlagung durch die Bremsfeder 50 in Fig. 4 nach links. Mit der hierdurch veranlassten Bewegung entspannt sich der elastische Reibkârper 42, womit die Reibkraft zwischen dem elastischen Reibkârper 42 und der InnenflÀche 43 des Lagerrings 39 verringert und beseitigt wird und die Bremseinrichtung 41 gelâst wird. Das Eintreten des Antriebszapfens 52 zum Lâsen der Bremseinrichtung 41 kann gleichzeitig genutzt werden, um die antriebsfeste Verbindung zwischen dem Antriebszapfen 52 und der Spindel 15 über die Kupplung des Spindel-Kupplungselements 17 mit dem Garnspulmaschinen-Kupplungselements 27 herbeizuführen. As an optional further component Fig. 4 shows a braking device 41 of the Garnspulen- handling container 1. For the embodiment shown in FIG. 4, the braking device 41 is formed with an elastic friction body 42 which rotates with the spindle 15 and to generate the Bremswirku against the Frame or the housing 6, here a hollow cylindrical inner surface 43 of the bearing ring axially adjacent to the bearing 14, is braced. For this purpose, an actuating element 44, here likewise a hollow shaft 45, is guided axially displaceably radially inwardly from the spindle 15 designed as a hollow shaft. For the illustrated embodiment, the guide of the hollow shaft 45 via the spaced inside the spindle 15 fixed to the spindle 15 guide rings 46, 47. In the outwardly projecting out of the guide ring 46 end portion of the hollow shaft 45 carries the elastic friction body 42, which also here is designed as a ring body. Here, the elastic friction body 42 is supported on the outer side on a support ring 48, which is supported by the hollow shaft 45. In the opposite end region, the hollow shaft 45 carries a contact and support disk 49. Between the guide ring 47 and the contact and support disk 49, a brake spring 50 surrounding the hollow shaft 45 radially outboard is caught. The brake spring 50 is biased so that it acts on the hollow shaft 45 so that on the support ring 48 of the elastic friction body 42 is pressed against the guide ring 46 and is elastically deformed such that the elastic friction body 42 expands radially outward, whereby it is pressed against the hollow cylindrical inner surface 43 of the bearing ring 49 to generate the braking action. Occurs with approach of the bobbin handling container 1 to a drive pin 52 of a yarn winder 22 of the drive pin 52 in the interior of the spindle 15, the drive pin pushes the contact and Abstützscheibe 49 and thus the hollow shaft 45, the support ring 48 and the elastic friction body 42 against the application by the brake spring 50 in Fig. 4 to the left. With the thus caused movement, the elastic friction body 42 relaxes, whereby the frictional force between the elastic friction body 42 and the inner surface 43 of the bearing ring 39 is reduced and eliminated and the braking device 41 is released. The entry of the drive pin 52 for releasing the braking device 41 can be used simultaneously to bring about the drive-fixed connection between the drive pin 52 and the spindle 15 via the coupling of the spindle coupling element 17 with the Garnspulmaschinen coupling element 27.
Fig. 5 zeigt in rΓ€umlicher Darstellung die Garnspulmaschinen-Baugruppe 21 mit der Garnspul- maschine 22 und einem Garnspulen-Handhabungscontainer 1 , wobei Fig. 6 und 7 die Garnspulmaschinen-Baugruppe 21 mit einem TeillΓ€ngsschnitt zeigen, nΓ€mlich Fig. 6 vor dem LΓΆsen der Bremseinrichtung 41 und vor der Kupplung des Spindel-Kupplungselements 17 mit dem Garnspulmaschinen-Kupplungselement 27 und Fig. 7 nach dem LΓΆsen der Bremseinrichtung 41 und nach der Kupplung des Spindel-Kupplungselements 17 mit dem Garnspulmaschinen-Kupp- lungselement 27. 5 shows a spatial representation of the yarn winding machine assembly 21 with the yarn winding machine 22 and a yarn package handling container 1, FIGS. 6 and 7 showing the yarn winding machine assembly 21 with a partial longitudinal section, namely FIG. 6 before releasing the braking device 41 and before the coupling of the spindle coupling element 17 with the Garnspulmaschinen coupling element 27 and Fig. 7 after the release of the braking device 41 and after the coupling of the spindle coupling element 17 with the Garnspulmaschinen- Kupp- element 27th
WΓ€hrend der AnnΓ€herung des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 a n d i e Garnspulmaschine 22 erfolgt die FΓΌhrung des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 d u rch e i n e FΓΌhrungse i n ri chtu n g 51 . M ittel s d e r F ΓΌ h ru n g sei n ri ch tu n g 51 i st d er Garnspulen- Handhabungscontainer derart gefΓΌhrt, dass die AnnΓ€herung an die Garnspulmaschine 22 mit koaxialer Ausrichtung des Antriebszapfens 52 der Garnspulmaschine 22 zu der LΓ€ngs- und Rotationsachse 53 der Spindel 15 erfolgt. MΓΆglich ist, dass die FΓΌhrungseinrichtung 51 ΓΌber zwei FΓΌhrungseinheiten 54 verfΓΌgt, die hier als FΓΌhrungsschiene 55 ausgebildet sind. Die FΓΌhrungsschienen 55 sind parallel zur Rotationsachse des Antriebszapfens 52 orientiert. Der Garnspulen-Handhabungscontainer 1 kann in seinem AbstΓΌtzbereich 19 vier FΓΌhrungseinheiten 56 aufweisen. Jeweils zwei FΓΌhrungseinheiten 56 sind einer FΓΌhrungsschiene 55 zugeordnet. Die FΓΌhrungseinheiten 56 umgreifen die FΓΌhrungsschiene 55 formschlΓΌssig, so dass eine FΓΌhrung der Bewegung des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 relativ zur Garnspul- maschine 22 erfolgt. FΓΌr das hier dargestellte AusfΓΌhrungsbeispiel besitzt aber die Garnspulmaschine 22 einen Schlitten 63, auf dessen Unterseite die FΓΌhrungseinheiten 56 angeordnet sind und mit den FΓΌhrungsschienen 55 in Wechselwirkung treten. Der Garnspulen- Handhabungscontainer 1 stΓΌtzt sich mit dem AbstΓΌtzbereich 19 auf dem Schlitten 63 ab, wobei ein Zentrierung oder formschlΓΌssige Lagesicherung durch Eintritt der VorsprΓΌnge 37 des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 in korrespondierende Ausnehmungen des Schlittens 63 erfolgen kann. During the approach of the bobbin handling container 1 to the yarn winder 22, the yarn bobbin handling container 1 is guided by a guide means 51. With the aid of the feeding, the bobbin handling container is guided in such a manner that the approach to the yarn winder 22 with coaxial orientation of the drive journal 52 of the yarn winder 22 to the longitudinal and rotational axis 53 of the spindle 15 takes place. It is possible that the guide device 51 has two guide units 54, which are designed here as a guide rail 55. The guide rails 55 are oriented parallel to the axis of rotation of the drive pin 52. The bobbin handling container 1 may have four guide units 56 in its support area 19. Two guide units 56 each are assigned to a guide rail 55. The guide units 56 engage around the guide rail 55 in a form-fitting manner, so that a guidance of the movement of the yarn package handling container 1 relative to the yarn package Machine 22 is done. For the embodiment shown here but has the Garnspulmaschine 22 a carriage 63, on the underside of the guide units 56 are arranged and with the guide rails 55 interact. The bobbin handling container 1 is supported by the support area 19 on the carriage 63, wherein a centering or positive position assurance by entering the projections 37 of the bobbin handling container 1 can be made in corresponding recesses of the carriage 63.
Mit der AnnÀherung des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 an die Garnspulmaschine 22 tritt der Antriebszapfen 52 in den Garnspulen-Handhabungscontainer 1 , hier das I nnere der Spindel 15, ein (s. Übergang von Fig. 6 nach Fig. 7). Diese Bewegung des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 wird verursacht durch eine externe Handhabungseinrichtung. Mâglich ist aber auch, dass der Garnspulen-Handhabungscontainer 1 lediglich in Wirkverbindung mit der Führungseinrichtung 51 gebracht wird, wÀhrend dann zumindest ein Teil der AnnÀherungsbewegung herbeigeführt wird durch eine (hier nicht dargestellte) Antriebseinrichtung der Füh- rungseinrichtung 51 oder des Schlittens 63. Mit dem Eintritt des Antriebszapfens 52 betÀtigt (wie zuvor beschrieben) der Antriebszapfen 52, welcher somit eine BremsbetÀtigungseinrichtung 57 bildet die Bremseinrichtung 41 , womit ein Lâsen der Bremseinrichtung 41 erfolgt. Vor, mit oder nach dem Lâsen der Bremseinrichtung 41 wird das Garnspulmaschinen-Kupplungselement 27, welches hier von dem Antriebszapfen 52 ausgebildet ist, mit dem Spindel-Kupp- lungselement 17 gekuppelt. Hier ist das Garnspulmaschinen-Kupplungselement 27 als Reibelement 58 ausgebildet, welches radial nach außen gegen die hohlzylindrische InnenflÀche 40 der Spindel 15 beaufschlagt wird. Mâglich ist, dass das Reibelement 58 auch als elastischer Reibkârper ausgebildet ist, welcher durch axiale Beaufschlagung über einen Aktuator axial komprimiert wird mit einer damit einhergehenden radialen Expansion. In dem in Fig. 7 herbei- geführten Zustand ist die Bremseinrichtung 41 gelâst und über den Kontakt des Reibelements 58 mit der Spindel 15 besteht eine antriebsfeste Kopplung des Antriebszapfens 52 mit der Spindel 15. Die drehfeste Kopplung zwischen dem Antriebszapfen 52 und der Hohlwelle 45 kann durch den Reibkontakt zwischen der Stirnseite des Antriebszapfens 52 und der Kontakt- und Abstützscheibe 49 und/oder durch einen Formschluss der Querschnitte der Hohlwelle 45 und der Führungsringe 46, 47, welcher die erforderliche axiale Bewegung der Hohlwelle 45 ermâglicht, gewÀhrleistet werden. Fig. 8 zeigt im Detail die Bremseinrichtung 41 mit dem Lager 14 zwischen dem Lagerring 39 und einem Endbereich der Spindel 15 (Detail Vil la) sowie die BremsbetÀtigungseinrichtung 57 mit dem Lager 13 zwischen dem Lagerring 38 und dem anderen Endbereich der Spindel 15 mit reibschlüssig gekoppeltem Spindel-Kupplungselement 17 und Garnspulmaschinen-Kupplungs- element 27 (Detail Vlllb). With the approach of the yarn package handling container 1 to the yarn winder 22, the drive pin 52 enters the yarn package handling container 1, here the inside of the spindle 15 (see transition from Fig. 6 to Fig. 7). This movement of the bobbin handling container 1 is caused by an external handling device. However, it is also possible for the yarn package handling container 1 to be brought into operative connection with the guide device 51, while at least part of the approaching movement is brought about by a drive device (not shown here) of the guide device 51 or of the carriage 63 Entry of the drive pin 52 is actuated (as described above) of the drive pin 52, which thus forms a brake actuator 57, the brake device 41, whereby a release of the brake device 41 takes place. Before, with or after the release of the braking device 41, the yarn winding machine coupling element 27, which is here formed by the drive pin 52, is coupled to the spindle coupling element 17. Here, the Garnspulmaschinen coupling element 27 is formed as a friction member 58 which is acted upon radially outwardly against the hollow cylindrical inner surface 40 of the spindle 15. It is possible that the friction element 58 is also formed as an elastic friction body, which is axially compressed by axial loading via an actuator with a concomitant radial expansion. In the state brought about in FIG. 7, the braking device 41 is released and via the contact of the friction element 58 with the spindle 15 there is a drive-proof coupling of the drive pin 52 to the spindle 15. The rotationally fixed coupling between the drive pin 52 and the hollow shaft 45 can by the frictional contact between the end face of the drive pin 52 and the contact and Abstützscheibe 49 and / or by a positive connection of the cross sections of the hollow shaft 45 and the guide rings 46, 47, which allows the required axial movement of the hollow shaft 45, guaranteed. Fig. 8 shows in detail the braking device 41 with the bearing 14 between the bearing ring 39 and an end portion of the spindle 15 (detail Vil la) and the brake actuator 57 with the bearing 13 between the bearing ring 38 and the other end of the spindle 15 with frictionally coupled Spindle coupling element 17 and Garnspulmaschinenkupplung element 27 (detail Vlllb).
In einer Fig. 8 entsprechenden Darstellung zeigt Fig. 9 eine abgewandelte Ausführungsform, bei welcher nicht eine reibschlüssige Bremseinrichtung 41 verwendet ist, sondern vielmehr eine formschlüssige Bremseinrichtung 41 , welche auch als Verriegelungseinrichtung bezeichnet werden kann (s. Detail Ixa). In diesem Fall trÀgt die Hohlwelle 45 in dem aus dem Führungsring 46 auskragenden Endbereich anstelle des Abstützrings 48 und des elastischen Reibkârpers 42 einen Verriegelungskârper 59, dessen WirkflÀche unrund ausgebildet ist. Beispielsweise kann der Verriegelungskârper 59 mit Nuten, Vorsprüngen oder als Sperrverzahnung ausgebildet sein. Der Lagerring 39 bildet auf seiner radial innenliegenden Seite ebenfalls einen Verriegelungskârper 60 aus oder trÀgt diesen. Mit BetÀtigung der BremsbetÀtigungseinrichtung 57 ist mit der Hohlwelle 45 der Verriegelungskârper 59 so weit aus dem Lagerring 39 herausgeschoben, dass die Verriegelungskârper 59, 60 keinerlei axiale Überdeckung haben, womit keine Verriegelung bzw. Bremsung erfolgt und die Spindel 15 frei drehbar ist. Ohne BetÀtigung der BremsbetÀtigungseinrichtung 57 , also für aus dem Garnspulen-Handhabungscontainer 1 entfernten Antriebszapfen 52, rückt die Hohlwelle 45 infolge der Bremsfeder 50 den Verriegelungskârper 60 in den Verriegelungskârper 59 ein, womit eine formschlüssige Verriegelung bzw. Bremsung erfolgt. U. U. kânnen die Verriegelungskârper 59, 60 auch über EinführschrÀgen verfügen, welche die Verriegelung auch nicht nur bei definierten Winkelausrichtungen der Verriegelungskârper 59, 60 ermâglichen. In a representation corresponding to FIG. 8, FIG. 9 shows a modified embodiment in which a frictionally engaged braking device 41 is not used, but rather a form-locking braking device 41, which can also be referred to as a locking device (see detail Ixa). In this case, the hollow shaft 45 carries in the protruding from the guide ring 46 end portion instead of the support ring 48 and the elastic friction body 42, a locking body 59, the effective surface is formed non-circular. For example, the locking body 59 may be formed with grooves, projections or as a locking toothing. The bearing ring 39 also forms on its radially inner side of a locking body 60 or carries this. With actuation of the brake actuator 57 is the locking body 59 so far pushed out of the bearing ring 39 with the hollow shaft 45 that the locking body 59, 60 have no axial overlap, which no locking or braking takes place and the spindle 15 is freely rotatable. Without actuation of the brake actuator 57, so for removed from the bobbin handling container 1 drive pin 52, the hollow shaft 45 moves due to the brake spring 50, the locking body 60 in the locking body 59, whereby a positive locking or braking takes place. U. U. the locking body 59, 60 also have chamfers, which allow the lock not only at defined angular orientations of the locking body 59, 60.
GemÀß Detail IXb erfolgt die Kupplung zwischen dem Spindel-Kupplungselement 17 und Garnspulmaschinen-Kupplungselement 27 ebenfalls formschlüssig: Hier ist das dem Antriebszapfen 52 zugeordnete Garnspulmaschinen-Kupplungselement 27 mit Vorsprüngen, Rippen oder einer Keilverzahnung 61 ausgebildet. Entsprechend ist auch in dem zugeordneten Endbereich die Spindel 15 im Bereich einer Ausnehmung oder der InnenflÀche mit Ausnehmungen, Nuten oder einer Keilverzahnung 62 ausgebildet. Mit dem Einführen des Antriebszapfens 52 treten die Vorsprünge, Vertiefungen, Rippen, Nuten oder Keilverzahnungen 61 , 62 formschlüssig zwecks Bildung einer antriebsfesten Verbindung in Wechselwirkung. Auch hier kânnen EinführschrÀgen vorgesehen sein. Mâglich ist abweichend zu Fig. 8 und 9 auch, dass die Bremseinrichtung 41 auf einem Reib- schluss basiert, wÀhrend die Kupplung zwischen dem Spindel-Kupplungselement 17 und dem Garnspulmaschinen-Kupplungselement 27 auf einem Formschluss basiert (oder umgekehrt). According to detail IXb, the coupling between the spindle coupling element 17 and the yarn winding machine coupling element 27 likewise takes place in a form-fitting manner. Here the yarn winding machine coupling element 27 associated with the drive pin 52 is formed with projections, ribs or splines 61. Accordingly, the spindle 15 is formed in the region of a recess or the inner surface with recesses, grooves or a spline 62 in the associated end region. With the introduction of the drive pin 52, the projections, recesses, ribs, grooves or splines 61, 62 interact positively in order to form a drive-proof connection. Again, chamfers can be provided. Notwithstanding FIGS. 8 and 9, it is also possible for the braking device 41 to be based on a friction fit, while the coupling between the spindle coupling element 17 and the yarn winding machine coupling element 27 is based on a form fit (or vice versa).
Fig. 10 zeigt die Bevorratung mehrerer Garnspulen-Handhabungscontainer 1 in einer Vorrats- einrichtung 64. Hierbei sind mehrere Garnspulen-Handhabungscontainer 1 in Stapeln 65 aufeinander gestapelt, wobei mehrere derartige Stapel 65 unmittelbar nebeneinander angeordnet sind, so dass die Garnspulen-Handhabungscontainer 1 auch in mehreren ΓΌbereinander angeordneten Reihen 66 angeordnet sind. Hierbei kΓΆnnen benachbarte Garnspulen-Handhabungscontainer 1 miteinander verbunden sein, wozu beispielsweise VorsprΓΌnge 37 auf der Unterseite eines Garnspulen-Handhabungscontainer 1 in Ausnehmungen 20 auf der Oberseite eines darunter angeordneten Garnspulen-Handhabungscontainers 1 eingreifen kΓΆnnen. FIG. 10 shows the storage of a plurality of bobbin handling containers 1 in a storage device 64. In this case, a plurality of bobbin handling containers 1 are stacked in stacks 65, with a plurality of such stacks 65 being arranged directly next to one another, so that the bobbin handling containers 1 are also arranged in a plurality of superimposed rows 66 are arranged. In this case, adjacent bobbin handling containers 1 can be connected to one another, for which purpose, for example, projections 37 on the underside of a bobbin handling container 1 can engage in recesses 20 on the upper side of a bobbin handling container 1 arranged thereunder.
Für das in den Fig. 1 1 und 12 dargestellte Ausführungsbeispiel ist im Bereich der Vorratseinrichtung 64 eine Handhabungseinrichtung oder Dreheinrichtung 67 vorgesehen. Die Dreheinrichtung 67 verfügt über einen Antriebszapfen 68. Der Antriebszapfen 68 ist mit einem Dreh- einrichtung-Kupplungselement 69 ausgestattet, welches vorzugsweise entsprechend dem Garnspulmaschinen-Kupplungselement 27 ausgebildet ist. Über geeignete Aktuatoren kann die Dreheinrichtung 67 im Bereich jedes Garnspulen-Handhabungscontainers 1 der Vorratseinrichtung 64 angeordnet werden. Der Antriebszapfen 68 kann dann koaxial zur LÀngs- und Rotationsachse 53 der Spindel 15 des Garnspulen-Handhabungscontainers ausgerichtet werden. Der Antriebszapfen 68 wird dann in den Garnspulen-Handhabungscontainer 1 so eingeführt werden, dass das Dreheinrichtungs-Kupplungselement 69 mit dem Spindel-Kupplungselement 17 (reibschlüssig oder formschlüssig) antriebsfest gekuppelt wird. Mit gleichzeitiger Lâsung der Bremseinrichtung 51 dieses Garnspulen-Handhabungscontainers 1 kann dann durch Antrieb der Dreheinrichtung 67 mit vorgegebenen Drehwinkel des Antriebszapfens 68 ein Verdrehen der Garnspule 2 in dem Garnspulen-Handhabungscontainer 1 erfolgen, um BeeintrÀchtigungen der Wicklung infolge dauerhaft wirkender GravitationskrÀfte zu vermeiden. Auf diese Weise erfolgt sukzessive das Drehen sÀmtlicher Garnspulen 2 i n d en Garnspulen-Handhabungscontainern 1 . Für den Fall, dass in einer Vorratseinrichtung 64 Garnspulen-Handhabungscontainer 1 unterschiedlicher Typen angeordnet sind, kann die Dreheinrichtung 67 auch mit unter- schiedlichen Antriebszapfen 68 und/oder Dreheinrichtung-Kupplungselementen 69 ausgestattet werden, welche dann selektiv zum Einsatz kommen. Vorzugsweise erfolgt der Einsatz des erfindungsgemÀßen Garnspulen-Handhabungscontainers 1 , der Garnspulmaschinen-Baugruppe 21 und des Verfahrens im Zusammenhang mit der Herstellung von Kohlenstofffasern, wozu auch Viskose eingesetzt sein kann. Hierzu wird zunÀchst ein faserfârmiges kohlenstoffhaltiges Ausgangsmaterial hergestellt, bei welchem es sich insbesondere um Polyacrylnitril (PAN) oder um so genannte "Precursor" handelt. Dieses faserfârmige kohlenstoffhaltige Ausgangsmaterial wird zu einer Garnspule gewickelt, als Garnspule bevorratet und dann zur weiteren Verarbeitung wieder abgewickelt. Hierbei besteht die weitere Verarbeitung in einer Pyrolyse (Oxidation und Karbonisation), wÀhrend welcher das faserfârmige kohlenstoffhaltige Ausgangsmaterial in graphitartig angeordneten Kohlenstoff umgewandelt wird. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Garn um ein Multifilament, welches sich aus mehr als 12.000 Einzelfilamenten zusammensetzen kann (man spricht dann auch von 12 K). Mâglich ist, dass zwischen 12.000 und 300.000 Einzelfilamenten in dem Garnquerschnitt vorhanden sind. Findet beispielsweise eine Spule von 500 kg mit einem Faserband PAN mit 12 K Einzelfilamenten Einsatz, kann sich eine LÀnge des Garns von 305.000 m ergeben, wÀhrend diese LÀnge für eine Garnspule mit der Masse von 1 .000 kg 610.000 m betrÀgt. Das sich h ieraus ergebende Gewicht/LÀnge betrÀgt (1 .640 g)/(1 .000 m) oder 14.760 den [g/9.000 m]. Vorzugsweise ist das Garn biegeweich ausgebildet. Die Garnspule 2 ist bevorzugt mit einer Kreuzwicklung ausgestattet. Die Zuführgeschwindigkeit d es Ga rn s betrÀgt vorzugsweise mehr als 50 m/min. Beispielsweise kann der Durchmesser einer Hülse oder der Außendurchmesser der Spindel 15 zumindest 150 mm betragen. Daraus ergibt sich für den Anfang des Spulprozesses eine Drehzahl von etwa 106 min-1. Der maximale Durchmesser der Wicklung 16 kann 1 .200 mm oder sogar mehr betragen. Hieraus ergibt sich am Ende des Spulprozesses eine Drehzahl von 13,3 min"1. Abweichungen gegenüber den vorgenannten Werten um +/- 20 %, +/- 10 % oder +/- 5 % sind ebenfalls mâglich. Abweichend zu der dargestellten Ausführungsform mit Ausbildung der Garnspulmaschine 22 mit Changiereinrichtung 28 bei wÀhrend des Auf- oder Abwickeins ruhendem Garnspulen- Handhabungscontainer 1 ist auch mâglich, dass der Garnspulen-Handhabungscontainer 1 bewegt wird , wÀhrend die Zuführung des Garns stationÀr ohne Einsatz einer Changiereinrichtung 28 erfolgt. Für die dargestellten Ausführungsbeispiele ist die Spindel 15 in beiden Endbereichen in den Lagern 13, 14 an den Stirnseitenteilen 3, 4 gelagert. Durchaus mâglich ist, dass die Lagerung frei auskragend von einem Stirnseitenteil erfolgt. Mâglich ist hierbei, dass zwecks Vermeidung einer "fliegenden Belastung" einer derartigen einseitigen Lagerung an einem Stirnseitenteil 3, 4 das Stirnseitenteil 3, 4 starr einen Zapfen trÀgt, welcher sich in das Innere einer als Hohlwelle ausgebildeten Spindel 15 erstreckt. Zwischen Spindel 15 und dem Endbereich dieses Zapfens kann dann mindestens ein Lager wirken. Vorteilhaft ist hierbei, wenn sich das mindestens eine Lager dann im Axialbereich des Schwerpunkts der Garnspule 2 befindet. Vorzugsweise ist hierbei der genannte Zapfen an dem dem Antrieb abgelegenen Stirnseitenteil 3 angeordnet, wÀhrend sich die Spindel 15 mit dem Spindel-Kupplungselement 17 aus dem anderen Stirnseitenteil 4 heraus erstreckt. For the exemplary embodiment illustrated in FIGS. 11 and 12, a handling device or rotating device 67 is provided in the region of the storage device 64. The rotary device 67 has a drive pin 68. The drive pin 68 is equipped with a rotary device coupling element 69, which is preferably designed in accordance with the yarn winding machine coupling element 27. By means of suitable actuators, the rotary device 67 can be arranged in the region of each bobbin handling container 1 of the storage device 64. The drive pin 68 can then be aligned coaxially with the longitudinal and rotational axis 53 of the spindle 15 of the bobbin handling container. The drive pin 68 will then be inserted into the yarn package handling container 1 so that the rotary device coupling element 69 is coupled to the spindle coupling element 17 (frictional or positive locking) in a manner fixed to drive. With simultaneous solution of the braking device 51 of this Garnspulen handling container 1 can then be done by driving the rotator 67 with predetermined rotation angle of the drive pin 68, a twisting of the yarn package 2 in the Garnspulen handling container 1 to avoid adverse effects on the winding due to permanently acting gravitational forces. In this way, the turning of all the yarn packages 2 in the yarn package handling containers 1 takes place successively. In the event that 64 bobbin handling containers 1 of different types are arranged in a storage device, the rotating device 67 can also be equipped with different drive pins 68 and / or rotary device coupling elements 69, which are then used selectively. Preferably, the use of the yarn package handling container 1 according to the invention, the yarn package assembly 21 and the method in connection with the production of carbon fibers, including viscose may be used. For this purpose, first a fibrous carbonaceous starting material is prepared, which is in particular polyacrylonitrile (PAN) or so-called "precursor". This fibrous carbonaceous raw material is wound into a yarn package, stored as a yarn package and then unwound for further processing. Here, further processing is pyrolysis (oxidation and carbonization) during which the fibrous carbonaceous feedstock is converted to graphitized carbon. Preferably, the yarn is a multifilament, which can be composed of more than 12,000 individual filaments (this is also known as 12 K). It is possible that between 12,000 and 300,000 individual filaments are present in the yarn cross-section. If, for example, a 500 kg spool is used with a PAN fiber sliver with 12 K single filaments, the length of the yarn may be 305,000 m, while for a yarn bobbin with a mass of 1,000 kg this length is 610,000 m. The resulting weight / length is (1,640 g) / (1,000 m) or 14,760 g [9,000 m]. Preferably, the yarn is bendable. The yarn package 2 is preferably equipped with a cross winding. The feed rate of the yarn is preferably more than 50 m / min. For example, the diameter of a sleeve or the outer diameter of the spindle 15 may be at least 150 mm. This results in a speed of about 106 min -1 for the beginning of the winding process. The maximum diameter of the winding 16 may be 1 .200 mm or even more. This results in a speed of 13.3 min -1 at the end of the winding process. Deviations from the abovementioned values by +/- 20%, +/- 10% or +/- 5% are likewise possible Forming the yarn winder 22 with traversing device 28 with yarn bobbin handling container 1 resting during winding or unwinding is also possible for the yarn bobbin handling container 1 to be moved while the yarn is fed stationarily without the use of a traversing device 28. For the illustrated embodiments The spindle 15 is mounted in both end areas in the bearings 13, 14 on the front side parts 3, 4. It is quite possible for the bearing to be freely cantilevered from one end side part a "flying load" of such a one-sided bearing on a front side part 3, 4, the front side part 3, 4 rigidly carries a pin which extends into the interior of a spindle 15 designed as a hollow shaft. Between spindle 15 and the end portion of this pin can then act at least one bearing. It is advantageous here if the at least one bearing is then in the axial region of the center of gravity of the yarn package 2. Preferably, in this case, said pin is arranged on the drive-side end portion 3, while the spindle 15 extends with the spindle coupling element 17 from the other end face part 4 out.
Ebenfalls mΓΆglich ist, dass grundsΓ€tzlich die Spindel 15 oder eine zugeordnete HΓΌlse mit ihrem Eigengewicht auf einer fΓΌhrenden MantelflΓ€che aufliegt, womit grundsΓ€tzlich eine Verdrehung infolge des Eigengewichts ausgeschlossen ist und somit eine Bremseinrichtung gebildet ist. Mit Ankopplung des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 an die Garnspulmaschine 22 kann dann eine Druckbeaufschlagung von Luftlagern im Bereich der fΓΌhrenden MantelflΓ€che erfolgen, womit dann der Drehfreiheitsgrad der Spindel 15 oder zugeordneten HΓΌlse freigegeben wird. It is also possible that in principle the spindle 15 or an associated sleeve rests with its own weight on a leading lateral surface, whereby basically a rotation due to the dead weight is excluded and thus a braking device is formed. With coupling of the bobbin handling container 1 to the yarn winder 22, a pressurization of air bearings in the region of the leading lateral surface can then take place, whereby then the rotational degree of freedom of the spindle 15 or associated sleeve is released.
Auch ein HandhabungsgerÀt zur Handhabung der Handhabungscontainer 1 ist u. U. a bweichend zum Stand der Technik ausgebildet: WÀhrend für herkâmmliche Garnspulen 2 das HandhabungsgerÀt über eine Spindel oder einen feststehenden Zapfen verfügen muss, auf welchen die Garnspule 2 von der Spindel der Spulmaschine aufgeschoben werden muss, ist zwecks Handhabung der erfindungsgemÀßen Handhabungscontainer 1 das HandhabungsgerÀt nicht mit einer Spindel ausgestattet. Vielmehr tritt ein derartiges HandhabungsgerÀt ausschließlich mit dem GehÀuse oder Rahmen 6 des Handhabungscontainers 1 , der Bremseinrichtung 41 , etwaigen Haltebereichen, dem Abstützbereich 1 9, Vorsprüngen 37 oder Ausnehmungen und/oder Handhabungsbereichen 34, 35 in Wirkverbindung. Ebenfalls mâglich ist, dass ein derartiges HandhabungsgerÀt über ein Kupplungselement verfügt, welches in Wirkverbindung mit dem Spindel-Kupplungselement 17 des Handhabungscontainers treten kann. Also, a handling device for handling the handling container 1 u. For conventional yarn packages 2, the handling device must have a spindle or a stationary pin on which the yarn package 2 has to be pushed by the spindle of the winding machine, for handling the handling container 1 according to the invention, the handling device not equipped with a spindle. Rather, such a handling device occurs only with the housing or frame 6 of the handling container 1, the braking device 41, any holding areas, the support region 1 9, protrusions 37 or recesses and / or handling areas 34, 35 in operative connection. It is also possible that such a handling device has a coupling element which can come into operative connection with the spindle coupling element 17 of the handling container.
Sofern eine Lagerung der Spindel 15 lediglich an einem Stirnseitenteil 3, 4 erfolgt, kann auch das andere Stirnseitenteil 4 entfallen, womit auch eine Entnahme der Garnspule 2 aus dem Handhabungscontainer 1 mΓΆglich ist. Auch mΓΆglich ist, dass der Handhabungscontainer 1 selbst ΓΌber einen Antrieb fΓΌr die Spindel 15 oder eine Changiereinrichtung verfΓΌgt, welche dann mit Kopplung mit der Spulmaschine 22 durch diese geeignet gesteuert werden. Die Γ–ffnung 18 kann auch dazu genutzt werden, dass ein ChangierfadenfΓΌhrer der Changiereinrichtung 28 mΓΆglichst dicht an die Garnspule 2 gefΓΌhrt werden kann , so dass sich ein mΓΆglichst kurzer Schleppweg des Garns von dem ChangierfadenfΓΌhrer der Changiereinrichtung 28 zum Ablageort auf der Garnspule 2 ergibt, was sich positiv auf die SpulenqualitΓ€t auswirkt. Auch mΓΆglich ist, dass diese Ausgestaltung die Verwendung einer AbdrΓΌckwalze an der Changiereinrichtung 28 ermΓΆglicht, die das abgelegte Garn auf der Garnspule 2 fixiert und zur Verfestigung der Garnspule 2 beitrΓ€gt. Nach Beendigung des Spulvorgangs wird die Changiereinrichtung 28 wieder aus der Γ–ffnung 18 in radialer Richtung entfernt, um die Demontage des Handhabungscontainers 1 von der Garnspulmaschine 22 zu ermΓΆglichen. If a bearing of the spindle 15 only takes place on one end face part 3, 4, the other end face part 4 can also be dispensed with, whereby a removal of the yarn package 2 from the handling container 1 is also possible. It is also possible that the handling container 1 itself has a drive for the spindle 15 or a traversing device, which are then suitably controlled by coupling with the winder 22 by this. The opening 18 can also be used to ensure that a traversing yarn guide of the traversing device 28 can be guided as close as possible to the yarn package 2, so that the shortest possible drag path of the yarn from the traversing yarn guide of the traversing device 28 to the depositing location on the yarn package 2 results positively affects the quality of the bobbin. It is also possible that this embodiment allows the use of a pressure roller on the traversing device 28, which fixes the deposited yarn on the yarn package 2 and contributes to the solidification of the yarn package 2. After completion of the winding process, the traversing device 28 is again removed from the opening 18 in the radial direction to allow the disassembly of the handling container 1 of the Garnspulmaschine 22.
Das Abwickeln der Garnspule 2 kann analog zum Aufwickeln an einer dem Abwickeln dienenden Garnspulmaschine 22, welche insbesondere ohne Changiereinrichtung ausgebildet ist, erfolgen, wobei hierbei denkbar ist, dass die Garnspule 2 beim Abwickeln angetrieben oder auch gebremst wird . Hierbei kann die Übertragung des antreibenden oder abbremsenden Dreh m oments a u ch über das Spindel-Kupplungselement 17 des Garnspulen- Handhabungscontainers 1 erfolgen. Vorzugsweise ist die Garnspule 2 ohne eine Trommel, insbesondere eine Trommel mit die Stirnseiten der Wicklung 16 begrenzenden Trommelscheiben, gebildet. The unwinding of the bobbin 2 can be analogous to winding on a unwinding Garnspulmaschine 22, which is in particular formed without traversing device, take place, in which case it is conceivable that the yarn package 2 is driven during unwinding or also braked. In this case, the transmission of the driving or braking rotary element can take place via the spindle coupling element 17 of the yarn package handling container 1. Preferably, the yarn package 2 without a drum, in particular a drum with the end faces of the winding 16 limiting drum discs formed.
Die Erfindung findet Einsatz mit dem automatisierten Auf- und/oder Abwickeln eines technischen Garns. Hierbei findet insbesondere ein geregelter Antrieb Einsatz. Besondere Maßnahmen kΓΆnnen an den Handhabungscontainer 1 und/oder der Garnspulmaschine 22 zum Fangen des Garns am Beginn des Wickelvorgangs getroffen sein. So kann beispielsweise der Handhabungscontainer 1 mit einem Fanghaken, einer Klemmeinrichtung o. Γ€. ausgestattet sein, mittels dessen ein Fangen und Fixieren des zugefΓΌhrten Garns erfolgen kann, die Erstellung einer so genannten Fixierwicklung erfolgen kann u. Γ€. Hierbei kann eine automatische ZufΓΌhrung des Garns erfolgen. Ebenfalls mΓΆglich ist, dass das Garn am Beginn des Wickelvorgangs manuell zugefΓΌhrt wird. The invention finds use with the automated winding and / or unwinding of a technical yarn. In particular, a controlled drive is used. Special measures may be taken at the handling container 1 and / or the yarn winding machine 22 for catching the yarn at the beginning of the winding process. Thus, for example, the handling container 1 with a fishing hook, a clamping device o. Γ„. Be equipped, by means of which catching and fixing of the supplied yarn can take place, the creation of a so-called fixing winding can be done u. Γ„. Here, an automatic feed of the yarn can be done. It is also possible that the yarn is fed manually at the beginning of the winding process.
In dem Garnspulen-Handhabungscontainer 1 kΓΆnnen beliebige weitere, hier nicht dargestellte Komponenten vorhanden sein. Um lediglich ein Beispiel zu nennen, kann der Garnspulen- Handhabungscontainer 1 mit einem AufnahmekΓΆrper fΓΌr Dokumentationsmaterial, beispiels- weise hinsichtlich des Garns, der Verarbeitung und des Herstellungsprozesses des Garns, eines Herstellungsdatums, des Transportwegs, fΓΌr zollrechtliche Informationen oder Be- nutzungsweise fΓΌr das Garn u. Γ€., ausgestattet sein. Ebenfalls mΓΆglich ist, dass entsprechende Informationen auf einem DatentrΓ€ger des Garnspulen-Handhabungscontainers gespeichert sind, welcher kabelgebunden oder kabellos beschrieben und/oder ausgelesen werden kann. Auch mΓΆglich ist, dass der Garnspulen-Handhabungscontainer mit einer elektronischen Steuer- einheit ausgestaltet ist, welche autark arbeitet oder mit der Verbindung des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 mit einer Garnspulmaschine 22 mit einer elektronischen Steuereinheit der Garnspulmaschine 22 vernetzt wird. Beispielsweise kann die Steuerung eines Aktuators fΓΌr die Bremseinrichtung 41 ΓΌber eine derartige elektronische Steuereinheit des Garnspulen-Handhabungscontainers 1 erfolgen . MΓΆglicherweise verfΓΌgt der Garnspulen-Handhabungscon- tainer 1 auch ΓΌber eine Batterie oder einen Akkumulator. Beliebige anderweitige Bestandteile kΓΆnnen ebenfalls in oder an dem Garnspulen-Handhabungscontainer 1 , insbesondere im Bereich des GehΓ€uses oder Rahmens 6, vorgesehen sein. In the bobbin handling container 1, any other, not shown here components may be present. By way of example only, the bobbin handling container 1 may be provided with a receiving body for documentation material, such as yarn, processing and manufacturing process of the yarn, date of manufacture, transport route, customs information or Use for the yarn u. Γ„., Be equipped. It is also possible that corresponding information is stored on a data carrier of the bobbin handling container, which can be wired or wirelessly described and / or read. It is also possible that the yarn package handling container is designed with an electronic control unit which operates autonomously or is networked with the connection of the yarn package handling container 1 with a yarn winder 22 with an electronic control unit of the yarn winder 22. For example, the control of an actuator for the braking device 41 can take place via such an electronic control unit of the bobbin handling container 1. The bobbin handling container 1 may also have a battery or an accumulator. Any other components may also be provided in or on the bobbin handling container 1, in particular in the region of the housing or frame 6.
BEZUGSZEICHENLISTE Garnspulen-Handhabungscontainer REFERENCE LIST Bobbin handling container
Garnspule bobbin
Stirnseitenteil (dem Antrieb abgewandte Seite) Stirnseitenteil (dem Antrieb zugewandte Seite) Seitenteil Front side part (side facing away from the drive) Front side part (side facing the drive) Side part
GehΓ€use, Rahmen Housing, frame
Seitenstrebe side strut
horizontale Strebe (unten) horizontal strut (below)
horizontale Strebe (oben) horizontal strut (top)
Verbindungsstrebe connecting strut
Verbindungsstrebe connecting strut
Lagerbereich storage area
Lager (dem Antrieb zugewandte Seite) Bearing (side facing the drive)
Lager (dem Antrieb abgewandte Seite) Bearing (side facing away from the drive)
Spindel spindle
Wicklung winding
Spindel-Kupplungselement Spindle coupling element
Γ–ffnung opening
AbstΓΌtzbereich support area
Ausnehmung recess
Garnspulmaschinen-Baugruppe For yarn assembly
Garnspulmaschine yarn winder
Rolle, TΓ€nzerarm Roll, dancer arm
Rolle, TΓ€nzerarm Roll, dancer arm
Rolle, TΓ€nzerarm Roll, dancer arm
AbstΓΌtzbereich support area
Garnspulmaschinen-Kupplungselement For yarn-coupling element
Changiereinrichtung Traversing device
Platte plate
Platte plate
Ausschnitt neckline
Ausnehmung Ausnehmung recess recess
Handhabungsbereich handling area
Handhabungsbereich handling area
Versteifungsstrebe Versteifungsstrebe
Vorsprung head Start
Lagerring bearing ring
Lagerring bearing ring
InnenflΓ€che palm
Bremseinrichtung braking means
elastischer ReibkΓΆrper elastic friction body
hohlzylindrische InnenflΓ€che hollow cylindrical inner surface
BetΓ€tigungselement actuator
Hohlwelle hollow shaft
FΓΌhrungsring guide ring
FΓΌhrungsring guide ring
AbstΓΌtzring support ring
Kontakt- und AbstΓΌtzscheibe Contact and support disk
Bremsfeder brake spring
FΓΌhrungseinrichtung guide means
Antriebszapfen drive journal
LΓ€ngs- und Rotationsachse Spindel Longitudinal and rotational axis spindle
FΓΌhrungseinheit der Garnspulmaschine Guide unit of the yarn winder
FΓΌhrungsschiene guide rail
FΓΌhrungseinheit des Garnspulen-Handhabungscontainers BremsbetΓ€tigungseinrichtung Guide unit of the bobbin handling container Brake operating device
Reibelement friction
VerriegelungskΓΆrper locking body
VerriegelungskΓΆrper locking body
Keilverzahnung Β spline
Keilverzahnung Β spline
Schlitten carriage
Vorratseinrichtung stocker
Stapel stack
Reihe Handhabungseinrichtung, Dreheinrichtung Antriebszapfen line Handling device, rotating device Drive pin
Dreheinrichtung-Kupplungselement Rotating means coupling element

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1 . Verwendung 1 . use
a) eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) fΓΌr eine Garnspule (2) fΓΌr ein technisches Garn mit einem Rahmen oder GehΓ€use (6), gegenΓΌber dem eine Spindel (15) drehbar gelagert ist, a) a yarn package handling container (1) for a yarn package (2) for a technical yarn with a frame or housing (6) against which a spindle (15) is rotatably mounted,
b) fΓΌr das Aufwickeln des technischen Garns mit einer Spulmaschine. b) for winding the technical yarn with a winding machine.
2. Verwendung eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Spindel (15) ein Spindel-Kupplungselement (17) besitzt, ΓΌber welches die Spindel (15) mit einem Garnspulmaschinen-Kupplungselement (27) eines Drehantriebs einer Garnspulmaschine (22) verbindbar ist. 2. Use of a yarn package handling container (1) according to claim 1, characterized in that the spindle (15) has a spindle coupling element (17) via which the spindle (15) with a Garnspulmaschinen coupling element (27) of a rotary drive Garnspulmaschine (22) is connectable.
3. Verwendung eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen oder das GehΓ€use (6) 3. Use of a yarn package handling container (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the frame or the housing (6)
a) einen AbstΓΌtzbereich (19) oder Haltebereich zum AbstΓΌtzen oder Halten des Garn- spulen-Handhabungscontainers (1 ) an einer Garnspulmaschine (22), a) a support region (19) or holding region for supporting or holding the yarn package handling container (1) on a yarn winder (22),
b) einen Handhabungsbereich zur Handhabung des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ), b) a handling area for handling the bobbin handling container (1),
c) einen Kopplungsbereich fΓΌr die Kopplung mit einem anderen Garnspulen-Handhabungs- Container (1 ) und/oder c) a coupling area for coupling to another bobbin handling container (1) and / or
d) eine FΓΌhrungseinheit (56) d) a guide unit (56)
besitzt. has.
4. Verwendung eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) nach einem der vorher- gehenden AnsprΓΌche, dadurch gekennzeichnet, dass der Garnspulen-Handhabungscontainer (1 ) mit mehreren lΓΆsbar miteinander verbundenen Bauelementen ausgebildet ist, wobei durch Austausch von Bauelementen einen Anpassung des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) an unterschiedliche Anforderungen mΓΆglich ist. 4. Use of a bobbin handling container (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the bobbin handling container (1) is formed with a plurality of detachably interconnected components, wherein by replacing components an adaptation of the bobbin handling container ( 1) to different requirements is possible.
5. Verwendung eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1) nach einem der vorher- gehenden AnsprΓΌche, dadurch gekennzeichnet, dass das GehΓ€use oder der Rahmen (6) eine Γ–ffnung (18) besitzt, 5. Use of a bobbin handling container (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing or the frame (6) has an opening (18),
a) durch welche beim Auf- und/oder Abwickeln eines technischen Garns das technische Garn hindurchtreten kann und/oder a) through which the technical yarn can pass and / or unwind when winding and / or unwinding a technical yarn;
b) im Bereich welcher sich bei Nutzung des Garnspulen-Handhabungscontainers (1) mit einer Garnspulmaschine (22) eine Changiereinrichtung (28) erstreckt. b) in the area which extends when using the Garnspulen handling container (1) with a yarn winding machine (22) a traversing device (28).
6. Verwendung eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1) nach einem der vorhergehenden AnsprΓΌche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Bremseinrichtung (41) vorhanden ist, welche zwischen Rahmen oder GehΓ€use (6) und Spindel (15) oder einer auf der Spindel (15) angeordneten HΓΌlse wirkt. 6. Use of a yarn package handling container (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a braking device (41) is provided, which between frame or housing (6) and spindle (15) or one on the spindle (15) Sleeve acts.
7. Verwendung eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Bremseinrichtung (41) bewegungsgesteuert betΓ€tigbar ist. 7. Use of a bobbin handling container (1) according to claim 6, characterized in that the braking device (41) is actuated motion-controlled.
8. Verwendung eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1) nach einem der vorhergehenden AnsprΓΌche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spindel (15) an dem Rahmen oder GehΓ€use (6) auf zwei Seiten von einem Axialabschnitt der Spindel (15), auf welchem eine Garnspule (2) angeordnet werden kann oder ist, gelagert ist. 8. The use of a yarn package handling container (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the spindle (15) on the frame or housing (6) on two sides by an axial portion of the spindle (15) on which a yarn package ( 2) can be arranged or is stored.
9. Verwendung eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1) nach einem der vorhergehenden AnsprΓΌche, dadurch gekennzeichnet, dass der Garnspulen- Handhabungscontainer (1 ) ausgelegt und bestimmt ist fΓΌr eine Handhabung von Garnspulen (2) mit einer Masse der Wicklung (16) von mehr als 300 kg, insbesondere mehr als 500 kg oder mehr als 800 kg. 9. The use of a yarn package handling container (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the Garnspulen- handling container (1) is designed and intended for handling of yarn packages (2) having a mass of the winding (16) of more than 300 kg, in particular more than 500 kg or more than 800 kg.
10. Garnspulmaschine (22) mit einer ohne Spindel ausgebildeten Spulstation fΓΌr das Wickeln eines technischen Garns. 10. Garnspulmaschine (22) with a spindle formed without winding station for the winding of a technical yarn.
11. Garnspulmaschine (22) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Drehantrieb vorhanden ist, der ein Garnspulmaschinen-Kupplungselement (27) aufweist, welches mit einem Spindel-Kupplungselement (17) einer Spindel (15) zur Übertragung eines Antriebsmoments verbindbar ist. 11. Garnspulmaschine (22) according to claim 10, characterized in that a rotary drive is provided which has a Garnspulmaschinen coupling element (27), which is connectable to a spindle coupling element (17) of a spindle (15) for transmitting a drive torque.
12. Garnspulmaschine (22) nach Anspruch 10 oder 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass a) ein AbstΓΌtzbereich (26) oder Haltebereich zum AbstΓΌtzen oder Halten eines Garnspulen- Handhabungscontainers (1 ) an der Garnspulmaschine (22) und/oder 12. Garnspulmaschine (22) according to claim 10 or 1 1, characterized in that a) a support area (26) or holding area for supporting or holding a Garnspulen- handling container (1) on the Garnspulmaschine (22) and / or
b) eine FΓΌhrungseinheit (54) zur FΓΌhrung eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) gegenΓΌber der Garnspulmaschine (22) b) a guide unit (54) for guiding a yarn package handling container (1) relative to the yarn winder (22)
vorhanden sind/ist. are present / is.
13. Garnspulmaschine (22) nach einem der AnsprΓΌche 10 bis 12, dadurch gekennzeich- net, dass seitlich einer Changiereinrichtung (28) ein freier Aufnahmeraum fΓΌr einen Garn- spulen-Handhabungscontainer (1 ) vorhanden ist. 13. Garnspulmaschine (22) according to any one of claims 10 to 12, marked thereby, that the side of a traversing device (28) a free receiving space for a yarn bobbin handling container (1) is present.
14. Garnspulmaschine (22) nach einem der AnsprΓΌche 10 bis 13, dadurch gekennzeich- net, dass eine BremsbetΓ€tigungseinrichtung (57) vorhanden ist, mittels welcher eine Bremsein- richtung (41 ) eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) betΓ€tigbar ist. 14. A yarn winder (22) according to any one of claims 10 to 13, characterized marked, that a brake actuator (57) is present, by means of which a Bremsein- direction (41) of a Garnspulen handling container (1) can be actuated.
15. Garnspulmaschine (22) nach einem der AnsprΓΌche 10 bis 14, dadurch gekenn- zeichnet, dass einem freien Aufnahmeraum fΓΌr einen Garnspulen-Handhabungscontainer (1 ) mehrere Changiereinrichtungen (28) zugeordnet sind. 15. Garnspulmaschine (22) according to any one of claims 10 to 14, characterized in that a free receiving space for a Garnspulen handling container (1) are associated with several traversing devices (28).
16. Garnspulmaschine (22) nach einem der AnsprΓΌche 10 bis 15, dadurch gekennzeich- net, dass die Garnspulmaschine (22) ausgelegt und bestimmt ist fΓΌr eine Handhabung von Garnspulen (2) mit einer Masse der Wicklung (16) von mehr als 300 kg, insbesondere mehr als 500 kg oder mehr als 800 kg. 16. Garnspulmaschine (22) according to any one of claims 10 to 15, marked thereby, that the Garnspulmaschine (22) is designed and intended for handling of yarn packages (2) having a mass of the winding (16) of more than 300 kg , in particular more than 500 kg or more than 800 kg.
17. Garnspulmaschinen-Baugruppe (21 ) mit einer Garnspulmaschine (22) nach einem der AnsprΓΌche 1 0 bis 1 6 u nd ei nem Garnspulen-Handhabungscontainer (1 ) nach einem der AnsprΓΌche 1 bis 9. 17. Garnspulmaschinen assembly (21) with a Garnspulmaschine (22) according to any one of claims 1 0 to 1 6 and egg nem bobbin handling container (1) according to one of claims 1 to 9.
18. Verfahren zur Handhabung einer Garnspule (2), insbesondere einer Garnspule (2) mit einer Masse der Wicklung von mehr als 300 kg, mit einer Garnspulmaschine (22) nach einem der AnsprΓΌche 10 bis 16 und einem Garnspulen-Handhabungscontainer (1 ) nach einem der AnsprΓΌche 1 bis 9, mit folgenden Verfahrensschritten: 18. A method for handling a yarn package (2), in particular a yarn package (2) with a mass of the winding of more than 300 kg, with a yarn winder (22) according to any one of claims 10 to 16 and a yarn package handling container (1) one of claims 1 to 9, with the following process steps:
a) Bereitstellen eines Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) im Bereich der Garnspul- maschine (22), b) Kupplung des Spindel-Kupplungselements (17) des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) mit dem Garnspulmaschinen-Kupplungselement (27), a) providing a bobbin handling container (1) in the area of the yarn winding machine (22), b) coupling the spindle coupling element (17) of the yarn package handling container (1) with the yarn winding machine coupling element (27),
c) Wickeln der Garnspule (2) auf einer Spindel (15) des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ), c) winding the yarn package (2) on a spindle (15) of the yarn package handling container (1),
d) LΓΆsung der Kupplung des Spindel-Kupplungselements (17) des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) mit dem Garnspulmaschinen-Kupplungselement (27) und e) Abtransport des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) m it der darin gewickelten Garnspule (2) von der Garnspulmaschine (22). d) detachment of the coupling of the spindle coupling element (17) of the yarn package handling container (1) with the Garnspulmaschinen coupling element (27) and e) removal of the Garnspulen handling container (1) w ith the wound yarn package (2) from the Garnspulmaschine (22).
19. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplung des Spindel-Kupplungselements (17) des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) m it d em Garnspulmaschinen-Kupplungselement (27) und/oder die LΓΆsung dieser Kupplung bewegungsgesteuert mit der AnnΓ€herung des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) an die Garnspulmaschine (22) oder Beseitigung des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) von der Garnspulmaschine (22) herbeigefΓΌhrt wird. 19. The method according to claim 18, characterized in that the coupling of the spindle-coupling element (17) of the bobbin handling container (1) with d em Garnspulmaschinen coupling element (27) and / or the solution of this clutch motion controlled with the approach of the yarn packages Handling container (1) to the Garnspulmaschine (22) or removal of the Garnspulen handling container (1) from the Garnspulmaschine (22) is brought about.
20. Verfahren nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass eine Bremseinrichtung (41 ) des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) bewegungsgesteuert mit der AnnΓ€herung des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) an die Garnspulmaschine (22) oder Beseitigung des Garnspulen-Handhabungscontainers (1 ) von der Garnspulmaschine (22) betΓ€tigt wird. 20. The method according to claim 18 or 19, characterized in that a braking device (41) of the Garnspulen handling container (1) movement controlled with the approach of the Garnspulen handling container (1) to the Garnspulmaschine (22) or removal of the Garnspulen handling container (1 ) is operated by the yarn winder (22).
21 . Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass nacheinander mehrere Garnspulen (2) in Garnspulen-Handhabungscontainern (1 ) gewickelt werden, welche anschließend in einer Vorratseinrichtung (64) bevorratet werden. 21. Method according to one of claims 18 to 20, characterized in that a plurality of yarn packages (2) are successively wound in Garnspulen handling containers (1), which are then stored in a storage device (64).
22. Verfahren nach Anspruch 21 , dadurch gekennzeichnet, dass in der Vorratseinrichtung (64) die Garnspulen (2) in Garnspulen-Handhabungscontainern (1 ) gedreht werden. 22. The method according to claim 21, characterized in that in the storage device (64) the yarn bobbins (2) are rotated in Garnspulen handling containers (1).
23. Verfahren nach einem der AnsprΓΌche 18 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass das technische Garn zur weiteren Verwendung in dem Garnspulen-Handhabungscontainer (1 ) von der Garnspule (2) abgewickelt wird. 23. The method according to any one of claims 18 to 22, characterized in that the technical yarn for further use in the bobbin handling container (1) from the yarn package (2) is unwound.
24. Verfahren nach einem der AnsprΓΌche 18 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Garnspule (2) in dem Garnspulen-Handhabungscontainer (1 ) transportiert wird. 24. The method according to any one of claims 18 to 23, characterized in that the yarn package (2) in the yarn package handling container (1) is transported.
EP15800876.3A 2014-12-04 2015-11-26 Use of a bobbin handling container, bobbin winding machine, bobbin winding machine subassembly, and method for handling a bobbin Active EP3227213B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014117921.8A DE102014117921B3 (en) 2014-12-04 2014-12-04 Use of a bobbin handling container, yarn winder, yarn winder assembly and method of handling a yarn package
PCT/EP2015/077806 WO2016087316A1 (en) 2014-12-04 2015-11-26 Use of a bobbin handling container, bobbin winding machine, bobbin winding machine subassembly, and method for handling a bobbin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3227213A1 true EP3227213A1 (en) 2017-10-11
EP3227213B1 EP3227213B1 (en) 2019-07-03

Family

ID=54704008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15800876.3A Active EP3227213B1 (en) 2014-12-04 2015-11-26 Use of a bobbin handling container, bobbin winding machine, bobbin winding machine subassembly, and method for handling a bobbin

Country Status (11)

Country Link
US (1) US10501280B2 (en)
EP (1) EP3227213B1 (en)
JP (1) JP6517944B2 (en)
KR (1) KR102489308B1 (en)
CN (1) CN107000954B (en)
DE (1) DE102014117921B3 (en)
ES (1) ES2744875T3 (en)
HU (1) HUE046301T2 (en)
MX (1) MX2017007066A (en)
RU (1) RU2694959C2 (en)
WO (1) WO2016087316A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015103161B4 (en) * 2015-03-04 2017-04-20 Benteler Automobiltechnik Gmbh Filament winding plant and method for producing a fiber material blank
KR102187154B1 (en) * 2019-08-14 2020-12-04 λ°•κ²½ν˜Έ Hot Wire Embedding Apparatus of Electro-Fusion Type Socket
CN113479712A (en) * 2021-07-05 2021-10-08 ζΉ˜ε—ε­¦ι™’ Wire take-up device for computer network engineering

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1405554A (en) * 1921-02-21 1922-02-07 Ambro J Northcraft Spool rack
ZA696609B (en) * 1968-09-30 1971-04-28 Ici Ltd Improvements in or relating to winding yarns
SE8002756L (en) * 1980-04-11 1981-10-12 Skaltek Ab DEVICE FOR PICKING UP AND ROLLING OF ELONG, FLEXIBLE GOODS ON RESPECTIVE FROM A DRUM
JPS60242155A (en) * 1984-05-14 1985-12-02 Hitachi Cable Ltd Drum pressing device for underrol winder
US4909457A (en) * 1988-06-30 1990-03-20 Johnson Bruce W Yarn containing and dispensing device and method of use of the same
US4921185A (en) * 1989-03-27 1990-05-01 Baker Laurna J Yarn holder and dispenser
DE4125310A1 (en) * 1990-08-16 1992-02-20 Barmag Barmer Maschf False twisted yarn cross wound bobbin - is wound by dividing total winding time into sections for surface speed control independently of other yarn feeds
US5836536A (en) * 1997-07-02 1998-11-17 Bodden; Roland L. Cable storage assembly
CH694560A5 (en) * 1999-07-29 2005-03-31 Barmag Barmer Maschf Winder.
JP2002003081A (en) * 2000-06-20 2002-01-09 Toray Ind Inc Carbon fiber precursor acrylic thick filament yarn package and its manufacturing method
JP2007112533A (en) * 2005-10-18 2007-05-10 Bridgestone Corp Bobbin fixing device
GB0600883D0 (en) * 2006-01-17 2006-02-22 Texkimp Ltd Transportable Cart
DE102009017987A1 (en) * 2009-04-21 2010-10-28 Jbf Maschinen Gmbh Method for cross-winding cord to leasing cord reel in winding machine, involves providing zones with length of preset value and width corresponding to width of reel layer, and providing cord with arc-shaped gradient in each zone
AU2010257221B2 (en) * 2010-12-15 2016-10-06 Commscope Technologies Llc Assembly for dispensing cable
US8616485B2 (en) * 2011-05-13 2013-12-31 Michael Angelo Designs, Llc Apparatus for moving and dispensing spooled material
DE102011052699B4 (en) * 2011-08-12 2015-12-31 Georg Sahm Gmbh & Co. Kg Winding machine and method for controlling the same
DE102012005374B4 (en) * 2012-03-16 2023-09-28 Maschinenfabrik Niehoff Gmbh & Co Kg Bobbin changing device
AU2013274885B2 (en) * 2012-04-06 2017-08-17 Optical Cable Corporation Fiber optic/electrical cable reel cartridge system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016087316A1 (en) 2016-06-09
CN107000954B (en) 2020-07-17
JP6517944B2 (en) 2019-05-22
US20170260017A1 (en) 2017-09-14
HUE046301T2 (en) 2020-02-28
EP3227213B1 (en) 2019-07-03
KR20170095265A (en) 2017-08-22
KR102489308B1 (en) 2023-01-16
ES2744875T3 (en) 2020-02-26
MX2017007066A (en) 2017-12-18
RU2017122756A3 (en) 2019-01-11
JP2017538645A (en) 2017-12-28
DE102014117921B3 (en) 2016-03-03
CN107000954A (en) 2017-08-01
US10501280B2 (en) 2019-12-10
RU2694959C2 (en) 2019-07-18
RU2017122756A (en) 2019-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3227213B1 (en) Use of a bobbin handling container, bobbin winding machine, bobbin winding machine subassembly, and method for handling a bobbin
WO2016124460A1 (en) Longitudinal conveyor for storing and retrieving loading aids
EP3319742A1 (en) Bending tool storage device
EP1991485A1 (en) Apparatus for bobbin removal
WO2020249768A1 (en) Bobbin transport vehicle, winding machine installation, method for exchanging a bobbin for a bobbin tube on a winding machine, and software with control logic
AT517353B1 (en) Bending tool storage
EP2673229B1 (en) Winding machine
DE102018131175A1 (en) Spool transport device
DE10213462B4 (en) Reel changer with a conveyor for residual sleeves
EP3878786A1 (en) Sleeve magazine and method for removing sleeves from a sleeve magazine
EP3060484B1 (en) Apparatus and method for changing paper rolls in a labelling machine
DD139566B1 (en) DEVICE FOR HANDLING SPINNING SPOOLS
DE1024407B (en) Stranding machine with a rotatably mounted machine body
EP0628648B1 (en) Device for loading the spindles of a bobbin creel
DE2521370A1 (en) Ring spinning of twisting machine bobbin changing device - with mobile service carriage associated with mobile bobbin storage carriage
WO1992006033A1 (en) Device for the automatic handling of bobbin cases and completely wound bobbins in spinning machines
DE2252928C3 (en) Working method and device for removing bobbins from twisting machines, in particular from draw twisting machines
DE2543842B2 (en) Method and device for withdrawing the bobbins from a roving machine
DE102013216664A1 (en) Method for carrying out a printing form change and printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device
EP3288874B1 (en) Packaging machine and method for feeding, providing, and exchanging rolls having packaging material
DE102013216662A1 (en) Method for conveying printing forms during printing plate change and printing machines with a printing tower and a vertically movable storage device
WO2018158143A1 (en) Take-up winding device
DE102013216661A1 (en) Method for conveying printing forms during the printing plate change and printing machine with a printing tower and a vertically movable storage device
DE102013216665A1 (en) Method for conveying printing forms during the printing plate change and printing machine with a printing tower and a vertically movable storage device
DD216973A1 (en) STORAGE DEVICE FOR BASKET MACHINERY

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170524

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190102

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1150746

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015009548

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191003

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191003

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191104

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2744875

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191004

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191103

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E046301

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015009548

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191126

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1150746

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231215

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231116

Year of fee payment: 9

Ref country code: HU

Payment date: 20231129

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 9