DE102013216664A1 - Method for carrying out a printing form change and printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device - Google Patents

Method for carrying out a printing form change and printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device Download PDF

Info

Publication number
DE102013216664A1
DE102013216664A1 DE102013216664.8A DE102013216664A DE102013216664A1 DE 102013216664 A1 DE102013216664 A1 DE 102013216664A1 DE 102013216664 A DE102013216664 A DE 102013216664A DE 102013216664 A1 DE102013216664 A1 DE 102013216664A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
printing
memory
tower
storage device
forms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102013216664.8A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102013216664B4 (en
Inventor
Karl Schäfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Priority to DE102013216664.8A priority Critical patent/DE102013216664B4/en
Priority to PCT/EP2014/062076 priority patent/WO2015024683A1/en
Priority to CN201480046078.5A priority patent/CN105473335B/en
Priority to EP14729004.3A priority patent/EP3036106B1/en
Priority to US14/912,956 priority patent/US9701107B2/en
Publication of DE102013216664A1 publication Critical patent/DE102013216664A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013216664B4 publication Critical patent/DE102013216664B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1206Feeding to or removing from the forme cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/02Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/12Rotary lithographic machines for offset printing using two cylinders one of which serves two functions, e.g. as a transfer and impression cylinder in perfecting machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/50Devices for storing printing plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60Devices for transferring printing plates
    • B41P2227/62Devices for introducing printing plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60Devices for transferring printing plates
    • B41P2227/63Devices for removing printing plates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Abstract

Eine Druckmaschine weist einen mehrere Druckwerke übereinander umfassenden Druckturm und ein wenigstens eine vertikalbewegliche Speichereinrichtung für Druckformen umfassendes Druckformwechselsystem auf, wobei eine erste, einem oder mehreren ersten Druckwerken zugeordnete erste Maschinenebene vorgesehen ist, wobei ein Fördersystem vorgesehen ist, durch welches die vertikalbewegliche Speichereinrichtung aus einer im Bereich der ersten Maschinenebene befindlichen Ladeposition in eine vertikal beabstandete Vorlageposition verbringbar ist. Dem selben Druckturm ist ein von der vertikalbeweglichen Speichereinrichtung verschiedener Speicher zugeordnet, welcher auf einer von der ersten Förderstrecke verschiedenen Förderstrecke durch ein vom ersten Fördersystem verschiedenes zweites Fördersystem zwischen einer im Bereich der ersten Maschinenebene befindlichen Entnahmeposition und einer hiervon vertikal beabstandeten, dem oder den zweiten Druckwerken des Druckturms im Hinblick auf eine Druckformzufuhr zugeordneten Ladeposition bewegbar ist. Beim Druckformwechsel werden über den vertikalbeweglichen Speicher angenommene Druckformen, und durch die vertikalbewegliche Speichereinrichtung neu aufzulegende Druckformen transportiert.A printing press has a printing tower comprising a plurality of printing units and a printing plate changing system comprising at least one vertically movable printing plate storage device, wherein a first machine plane assigned to one or more first printing units is provided, wherein a conveying system is provided by which the vertically movable storage device consists of one in the Area of the first machine level loading position in a vertically spaced template position can be brought. A memory which is different from the vertically movable storage device is assigned to the same printing tower and is displaced from the first conveying path by a second conveying system different from the first conveying system between a removal position located in the region of the first machine plane and a vertically spaced one or more second printing units the printing tower is movable with respect to a loading position associated with a printing form supply. During the printing form change, printing forms assumed via the vertically movable memory are transported, and printing forms to be newly placed by the vertically movable storage device are transported.

Description

Verfahren zur Durchführung eines Druckformwechsels sowie Druckmaschinen mit einem Druckturm und einer vertikalbeweglichen SpeichereinrichtungMethod for carrying out a printing form change and printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchführung eines Druckformwechsels sowie Druckmaschinen mit einem Druckturm und einer vertikalbeweglichen Speichereinrichtung gemäß Anspruch 1 bzw. Anspruch 6.The invention relates to a method for carrying out a printing form change and to printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device according to claim 1 or claim 6.

Durch die WO 2012/045494 A1 ist ein Druckformwechselsystem mit einer einer Druckeinheit zugeordneten Speichereinrichtung bekannt, wobei in einer Weiterbildung in die Speichereinrichtung einsetzbare Trägerelemente in Art von Wechselmagazinen durch entsprechende Transporteinrichtungen vorbestückt durch die Druckerei an die Druckeinheit förderbar, und dort manuell oder durch einen Manipulator einsetzbar sind. Von der in eine Arbeitslage verbringbaren Speichereinrichtung werden die aufzuplattenden Druckformen durch eine Transfereinheit entnommen und dem betreffenden Formzylinder zugeführt. Für die Rücknahme von Gebrauchtplatten ist ein Rücknahmespeicher vorgesehen, welcher in bevorzugter Ausführung horizontal beabstandet zur Druckeinheit angeordnet, und durch eine kombinierte Vertikal- und Schwenkbewegung in eine druckwerksnahe Aufnahmeposition verbringbar ist. By the WO 2012/045494 A1 a printing form changing system with a printing unit associated storage device is known, which can be used in a development of the storage device usable carrier elements in the form of changing magazines by appropriate transport devices pre-loaded by the printer to the printing unit, and can be used manually or by a manipulator. From the storage device which can be brought into a working position, the printing plates to be broken up are removed by a transfer unit and supplied to the relevant forme cylinder. For the return of used plates a return memory is provided, which is arranged horizontally spaced apart from the printing unit in a preferred embodiment, and can be brought by a combined vertical and pivotal movement in a printing near recording position.

Die DE 10 2006 032 204 B3 betrifft ein Verfahren zur Bereitstellung von Druckformen an ihrem Montageort auf einem Formzylinder, wobei eine aufzuziehende Druckform in einem Transportmodul von der Bebilderung bis zum Montageort transportiert wird, wo sie durch eine Transporteinrichtung des Transportmoduls aus diesem heraus an den Formzylinder gefördert und die Montage durch ein in das Modul integriertes Wälzelement unterstützt wird. Das Modul kann einen zusätzlichen Schacht zur Aufnahme mindestens einer abzuführenden Druckform aufweisen. Die mit Druckformen zu versorgende Druckeinheit weist zwei Druckwerke übereinander, welche in der Vertikalen zwei unterschiedliche Ebenen der Druckeinheit, als untere und eine obere Ebene bezeichnet, definieren sollen. In einer Ausführung der Druckeinheit sollen die beiden Druckwerke über eine horizontal verlaufende Bahn zusammen wirken, in einer anderen Ausführung jeweils mit einem anderen Druckwerk über eine vertikal verlaufende Bahn. In einer ersten Ausführung sind auf der Bedienseite der Druckeinheit je Druckwerksebene eine horizontal, parallel zur Zylinderachse verlaufende Transportschiene und eine in einer seitlich neben der Druckeinheit verlaufenden Flucht angeordnete, die beiden horizontalen Transportschienen verbindende Hubeinrichtung vorgesehen. Das auf die horizontale Transportschiene der oberen Druckwerksebene verbrachten Modul kann zur Montage der Druckform mit seiner die Öffnung aufweisenden Stirnseite nach unten, das auf die horizontale Transportschiene der unteren Druckwerksebene verbrachten Modul mit seiner Öffnung nach oben verschwenkbar sein. In alternativer Ausführung verläuft lediglich eine horizontale Transportschiene auf halber Höhe zwischen den beiden Druckwerksebenen, wobei die Transportmodule für die obere und die untere Ebene um 180° zueinander verdreht auf der horizontalen Transportschiene anzuordnen sind. The DE 10 2006 032 204 B3 relates to a method for providing printing plates at their mounting location on a plate cylinder, wherein a aufziehende printing forme is transported in a transport module from the imaging to the installation site, where they conveyed by a transport device of the transport module out of this to the forme cylinder and the assembly by a in the module integrated rolling element is supported. The module may have an additional shaft for receiving at least one printing form to be discharged. The printing unit to be supplied with printing unit has two printing units on top of each other, which should define two different levels of the printing unit, referred to as lower and an upper level in the vertical. In one embodiment of the printing unit, the two printing units to work together via a horizontally extending path, in another embodiment, each with a different printing unit via a vertically extending path. In a first embodiment, on the operating side of the printing unit per printing unit level a horizontally extending parallel to the cylinder axis transport rail and arranged in a side adjacent to the printing unit escape arranged, the two horizontal transport rails connecting lifting device provided. The spent on the horizontal transport rail of the upper printing unit level module can be used to mount the printing forme with its opening having the face down, the spent on the horizontal transport rail of the lower printing unit module with its opening upwards. In an alternative embodiment, only a horizontal transport rail extends halfway between the two printing unit levels, wherein the transport modules for the upper and lower levels are rotated by 180 ° to each other to be arranged on the horizontal transport rail.

In der GB 2 413 530 A ist ein einem Druckturm zugeordnetes Druckformwechselsystem mit einem Druckformmodul offenbart, dessen Kassette z. B. lösbar an einem Druckformlademodul angeordnet ist. Im Druckformmodul sind auf mehreren schubladenartig angeordneten Tragelementen Druckformen übereinander vorgehalten, wobei die Tragelemente in einer Ausführung unabhängig voneinander durch einen dem Druckformmodul zugeordneten Antriebsmechanismus und in einer anderen Ausführung durch einen am Druckformlademodul vorgesehenen Mechanismus in Längsrichtung der Druckformen zwischen einer Speicherlage und einer Außenlage bewegbar sind. Das Druckformlademodul umfasst einen verschwenkbaren Druckformladekopf, durch welchen eine in Außenlage direkt über dem Kanal angeordnete Druckform über Saugnäpfe gehalten und in den Kanal gedrückt werden kann. Das das Druckformlademodul und Druckformmodul umfassende System ist in einem Zwischenraum zwischen einem die Druckwerkszylinder tragenden Gestellteil und einem für den Druckformwechsel wegbewegten, die Farbwerke tragenden Gestellteil zwischen einer Parkposition und den auf verschiedenen Höhen befindlichen Druckwerken an einer Linearführung über ein mit einer gestellfesten Zahnstange zusammen wirkendes Zahnrad, welches durch einen mitgeführten Motor angetrieben ist, vertikal bewegbar. Die Kassette wird z. B. vor Ort oder aber in einem Prepress-Bereich mit den Druckformen des Druckturms bestückt, wobei sie im zweiten Fall über beispielsweise ein Bandsystem zum Druckturm transportiert wird.In the GB 2 413 530 A is associated with a printing tower associated printing form changing system with a printing plate module whose cassette z. B. is detachably arranged on a printing form loading module. In the printing forme module, printing forms are held one above the other on a plurality of drawer-like support elements, the support elements being independently movable by a drive mechanism assigned to the printing block module and in another embodiment by a mechanism provided on the printing form loading module between a storage layer and an outer layer. The printing form loading module comprises a pivotable printing form loading head, by means of which a printing form arranged in the outer layer directly above the channel can be held over suction cups and pressed into the channel. The system comprising the printing form loading module and the printing plate module is located in a space between a frame member carrying the printing unit cylinders and a frame member carrying the inking units between a parking position and the printing units located at different heights on a linear guide via a gear cooperating with a frame-fixed rack , which is driven by an entrained motor, vertically movable. The cassette is z. B. on site or in a prepress area equipped with the printing plates of the printing tower, being transported in the second case, for example, a tape system to the printing tower.

Die DE 10 2008 036 053 A1 offenbart eine Druckmaschine mit einem Druckturm, der zwei übereinander angeordnete Druckeinheiten umfasst. Druckplattenkassetten sind hierbei derart vertikal verlagerbar, dass sie dann, wenn sie in den Bereich der unteren Druckeinheit abgesenkt sind, mit Druckplatten zur lagerichtigen bzw. positionsgenauen Aufnahme derselben bestückbar sind, wobei die so bestückten Druckplattenkassetten mit einer Hubeinrichtung ausgehend von der unteren Druckeinheit in den Bereich der vertikal oberhalb der unteren Druckeinheit positionierten Druckeinheit hebbar sind. In einer ersten Ausführung erfolgt das Verlagern zwischen Positionen, wobei sich die Druckplattenkassette in Projektion zwischen den axialen Enden der Druckwerkszylinder erstreckt. In einer anderen Ausführung erfolgt das vertikale Verlagern zwischen Positionen, wenn sich die Druckplattenkassette in Projektion gesehen seitlich neben den Druckwerkszylinder befindet, wobei anschließend. Nach einem Anheben einer derart positionsgenau bestückten Druckplattenkassette kann mit Hilfe einer vollautomatischen oder teilautomatischen Druckplattenwechseleinrichtung auf die Druckplatten zugegriffen werden. The DE 10 2008 036 053 A1 discloses a printing press with a printing tower comprising two superimposed printing units. Printing plate cassettes are in this case vertically displaceable so that they, when they are lowered into the region of the lower printing unit, with printing plates for positionally correct or positional recording thereof are equippable, wherein the so populated printing plate cassettes with a lifting device starting from the lower printing unit in the area the vertically above the lower printing unit positioned printing unit can be lifted. In a first embodiment, the transfer between positions, wherein the printing plate cassette in projection between the axial ends of the Printing cylinder extends. In another embodiment, the vertical displacement between positions, when the printing plate cassette is seen in projection laterally next to the printing cylinder, then followed. After a lifting of such accurately positioned equipped printing plate cartridge can be accessed by means of a fully automatic or semi-automatic printing plate changing device on the printing plates.

Durch die EP 1 193 061 A1 ist ein Materialaufzug in einer Druckmaschine offenbart, durch welchen in einer Ausführung neue und gebrachte Druckformen zwischen einer unteren und einer obere Bedienebene transportierbar sind. Der Aufzug befindet sich neben einer Drucksektion in einem Gestell und umfasst übereinander an einem als Kette ausgebildeten Umlaufmittel angeordnete Ablagen, wobei die Kette durch einen gestellfesten Motor antreibbar ist.By the EP 1 193 061 A1 a material hoist is disclosed in a printing press, by means of which, in one embodiment, new and applied printing forms can be transported between a lower and an upper operating plane. The elevator is located next to a printing section in a frame and comprises one above the other on a trained as a chain circulating means shelves, wherein the chain is driven by a motor fixed to the frame.

Auch die US 5 427 028 A offenbart einen Druckplattenlift. Hierbei können einzelne Druckformen in Stangen eingehängt werden, welche durchgehend oder jeweils lediglich endseitig der einzuhängenden Druckform an zwei beabstandet umlaufenden Ketten befestigt sind. Also the US 5 427 028 A discloses a printing plate lift. Here, individual printing plates can be mounted in rods which are fixed continuously or in each case only end of the printed form to be suspended on two spaced circulating chains.

Die EP 2 186 638 A2 offenbart eine Aufnahmeeinrichtung für Druckplatten mit einer einen abgewinkelten Abschnitt aufweisenden Leiste, in welche übereinander und nebeneinander abgewinkelte Enden von Druckformen einhängbar sind. In einer Ausführung kann eine Leiste für Neuplatten und darunter eine Leiste für Altdruckplatten vorgesehen sein. Die Alt- und Neulatten sind durch eine Handhabungseinrichtung, die als Roboterarm ausgebildet ist, zwischen dem Formzylinder und der jeweiligen Leiste transferierbar.The EP 2 186 638 A2 discloses a receiving device for printing plates with an angled portion having bar, in which one above the other and side by side angled ends of printing forms are suspended. In one embodiment, a strip for Neuplatten and including a strip for old printing plates can be provided. The old and new slats are transferable by a handling device, which is designed as a robot arm, between the forme cylinder and the respective bar.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Durchführung eines Druckformwechsels sowie Druckmaschinen mit einem Druckturm und einer vertikalbeweglichen Speichereinrichtung zu schaffen.The invention has for its object to provide a method for performing a printing form change and printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 bzw. 6 gelöst. Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass durch das System ein Auftragswechsel mit weniger Zeit- und/oder Personalbedarf durchführbar ist. Dabei wird gleichzeitig ein einfaches, sicheres und dennoch bzgl. der Ausgestaltung unterschiedlicher Maschinen, insbesondere Zeitungsdruckmaschinen, flexibles System geschaffen.The object is achieved by the features of claim 1 and 6, respectively. The advantages which can be achieved with the invention are, in particular, that a change of order with less time and / or personnel requirements can be carried out by the system. At the same time a simple, safe and yet. With regard to the design of different machines, especially newspaper printing machines, flexible system is created.

Von besonderem Vorteil ist eine Ausführung des Transportes von neu aufzulegenden Druckformen, wobei ein raumsparender Transport in einer von der Arbeitslage verschiedener Transport erfolgt. Damit wird ein Bedienraum nicht unnötig eingeschränkt und/oder ein Durchbruch zwischen unterschiedlichen Maschinenebenen nicht unvertretbar groß. Für sich betrachtet oder aber auch vorteilhaft hiermit verbunden sind die Vorteile, die sich aus dem druckturmnahen, den Bedienraum nicht oder kaum einschränkenden vertikalen Transport. Auch muss für den im Rahmen des Aufziehen von Neudruckformen im Hinblick auf die Lagegenauigkeit sensiblen Transport nach dem vertikalen Fördern keine unnötig große Distanz zum betreffenden Formzylinder überbrückt werden.Of particular advantage is an embodiment of the transport of newly aufzulegenden printing plates, with a space-saving transport takes place in a different from the working position transport. Thus, a control room is not unnecessarily restricted and / or a breakthrough between different machine levels is not unreasonably large. Viewed individually or in an advantageous manner, this brings with it the advantages resulting from the vertical transport that is close to the printing tower and does not or hardly limits the operating space. Also, in the context of the mounting of new printing plates in terms of the positional accuracy sensitive transport after vertical conveying no unnecessarily large distance to the relevant forme cylinder must be bridged.

Indem in einer besonders vorteilhaften Ausführung eine der Hauptbedienebene und eine vertikalbewegbare Speichereinrichtung vorgesehen sind, kann bei geringem Personaleinsatz dennoch in vergleichsweise kurzer Zeit ein Druckformwechsel durchgeführt werden.By providing, in a particularly advantageous embodiment, one of the main operating plane and a vertically movable storage device, it is possible to carry out a printing plate change in a comparatively short time with little use of personnel.

Für eine Ausführung des Transportes von abgenommenen Druckformen ist eine Ausführung von besonderen Vorteil, in welcher der Speicher oder eine Wandung für das Beladen in eine druckturmnähere Position verbracht und/oder ein Haltemittel in den Förderweg verbracht wir. Hierdurch wird ebenfalls eine gute Zugänglichkeit gewahrt, ohne Einbußen in der Verlässlichkeit in Kauf nehmen zu müssen. For an embodiment of the transport of removed printing forms is a version of particular advantage in which the memory or a wall for loading spent in a position near the printing tower and / or spent a holding means in the conveying path we. This also ensures good accessibility, without having to compromise on reliability.

Von besonderem Vorteil hinsichtlich Zugänglichkeit und Zeitbedarf ist für den vertikalen Transport von Altdruckformen ein vom vertikalen Transport der Neudruckformen unabhängiges Fördersystem vorgesehen. Im Gegensatz zu Lösungen mit gemischtem Speicher tritt hier keine Interessenskollision zwischen Abfuhr vom und Zufuhr zum betreffenden Druckwerk auf. Durch die zusätzliche räumliche Trennung kann der direkt am Druckturm hierzu benötigte Bauraum in Grenzen gehalten werden. Of particular advantage in terms of accessibility and time required for the vertical transport of Altdruckformen independent from the vertical transport of reprinting conveyor system is provided. In contrast to solutions with mixed memory occurs here no conflict of interest between discharge from and supply to the relevant printing unit. Due to the additional spatial separation, the space required directly on the printing tower for this purpose can be kept within limits.

Durch eine Anwendung einer Speichereinrichtung mit einer Mitnehmerstruktur, in welche nebeneinander und ohne Trennelemente hintereinander mehrere Druckformen einhängbar sind, wird durch die besonders schlanke Form der bestückten Speichereinrichtung ein besonders raumsparender Transport gewährleistet. Weitere vorteilhafte Weiterbildungen sind in der nachfolgenden Beschreibung an betreffenden Stellen und/oder den Ansprüchen zu entnehmen. By an application of a memory device with a driver structure in which side by side and without separating elements behind one another several printing forms can be suspended, a particularly space-saving transport is ensured by the particularly slim shape of the populated storage device. Further advantageous developments can be found in the following description at relevant points and / or the claims.

Wie erläutert, wird somit durch die Komponenten und insbesondere auch durch Kombinationen ein besonders einfaches, variables und schnelles System geschaffen.As explained, a particularly simple, variable and fast system is thus created by the components and in particular by combinations.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

1 eine schematische Darstellung eines Druckturms mit Druckformwechselsystem; 1 a schematic representation of a printing tower with printing plate changing system;

2 eine schematische Schnittdarstellung einer Druckform und eines Kanäle aufweisenden Formzylinders a) sowie eine Seitenansicht eines mit Druckformen bestückten Formzylinders b); 2 a schematic sectional view of a printing plate and a channels having a plate cylinder a) and a side view of a fitted with printing plates forme cylinder b);

3 ein perspektivischer Blick in ein Druckwerk am Beispiel der unteren Druckeinheit; 3 a perspective view of a printing unit on the example of the lower printing unit;

4 eine perspektivische Darstellung einer vertikalbeweglichen Speichereinrichtung für neue Druckformen, hier in Ladeposition, mit vertikalem Fördersystem; 4 a perspective view of a vertically movable storage device for new printing forms, here in loading position, with a vertical conveyor system;

5 eine perspektivische Darstellung der vertikalbeweglichen Speichereinrichtung, hier im Bereich der zweiten Bedienebene und in Transportlage; 5 a perspective view of the vertically movable storage device, here in the region of the second operating level and in transport position;

6 eine perspektivische vergrößerte Darstellung gemäß 5; 6 a perspective enlarged view according to 5 ;

7 eine perspektivische Darstellung der vertikalbeweglichen Speichereinrichtung, hier im Bereich der Vorhalteposition in einer Zwischenlage; 7 a perspective view of the vertically movable storage device, here in the region of the Vorhalteposition in an intermediate position;

8 eine Darstellung der Speichereinrichtung a) in Transportlage, b) in Arbeitslage und c) in einer Zwischenlage; 8th an illustration of the storage device a) in transport position, b) in working position and c) in an intermediate position;

9 eine perspektivische Darstellung eines Beispiels für die Ausführung der Speichereinheit; 9 a perspective view of an example of the execution of the storage unit;

10 eine perspektivische Darstellung einer Ausführung einer Transfereinheit aus einer auf Seite II liegenden Perspektive; 10 a perspective view of an embodiment of a transfer unit from a lying on page II perspective;

11 eine Seitenansicht von Seite I der Transfereinheit aus 10; 11 a side view of page I of the transfer unit 10 ;

12 eine perspektivische Darstellung einer vertikalbeweglichen Speichereinrichtung für gebrauchte Druckformen mit vertikalem Fördersystem und einem zwischen den Maschinenebenen in Transportlage geförderten Speicher; 12 a perspective view of a vertically movable storage device for used printing forms with vertical conveyor system and a conveyed between the machine levels in transport storage;

13 eine perspektivische Ansicht der Speichereinrichtung für gebrauchte Druckformen im Bereich einer ersten Bedienebene mit in Entnahmeposition und befindlichem Speicher und einer Wandung in Entnahmelage; 13 a perspective view of the storage device for used printing plates in the region of a first operating level with in the removal position and befindlichem memory and a wall in the extraction position;

14 eine perspektivische Ansicht der Speichereinrichtung für gebrauchte Druckformen im Bereich einer zweiten Bedienebene, wobei ein Auflagetisch in Ruhe- oder Abgabelage dargestellt ist; 14 a perspective view of the storage device for used printing plates in the range of a second operating level, wherein a support table is shown in a resting or discharge position;

15 eine perspektivische Ansicht der Speichereinrichtung für gebrauchte Druckformen im Bereich einer zweiten Bedienebene, wobei exemplarisch ein Auflagetisch in Aufnahmelage und der Speicher in Fang- und/oder Ladelage dargestellt ist; 15 a perspective view of the storage device for used printing plates in the region of a second operating level, wherein a support table in the receiving position and the memory is shown in catch and / or loading position by way of example;

16 eine Detailansicht eines den Speicher oder eine Wandung aus einer Transportlage in eine zweite Lage herausführenden Führungsabschnittes; 16 a detailed view of the memory or a wall from a transport position in a second layer leading out guide portion;

17 eine perspektivische Ansicht der Speichereinrichtung für gebrauchte Druckformen im Bereich einer zweiten Bedienebene, wobei ein Auflagetisch einer ersten Seite in Ruhe- oder Abgabelage und ein Auflagetisch einer zweiten Seite in Aufnahmelage dargestellt ist; 17 a perspective view of the storage device for used printing plates in the region of a second operating level, wherein a support table of a first side in a resting or discharge position and a support table of a second side is shown in the recording position;

18 eine schematische Darstellung von Aggregaten und Funktionsbereichen einer Druckerei; 18 a schematic representation of aggregates and functional areas of a printing company;

19 ein Ausführungsbeispiel für einen manuell bewegten Transportwagen; 19 an embodiment of a manually moving dolly;

20 ein Ausführungsbeispiel für einen automatisiert bewegbaren Transportwagen. 20 an embodiment of an automatically movable transport carriage.

Eine Druckmaschine, insbesondere eine Rollendruckmaschine, vorzugsweise Zeitungsdruckmaschine umfasst wenigstens einen Druckturm 01,welcher vertikal übereinander zumindest zwei, vorzugsweise zumindest vier, auf einer selben Seite einer den Druckturm 01 durchlaufenden Bahn 16 angeordnete Druckwerke 02 mit je einem als Formzylinder 03 ausgebildeten Druckwerkszylinder 03 aufweist, welche stirnseitig in einem Gestell 123, z. B. in Seitengestellen 04 einer ersten Maschinenseite I und einer zweiten Maschinenseite II in nicht näher dargestellter Weise rotierbar gelagert sind (1). Vorzugsweise ist der Druckturm 01 als Druckturm 01 für den Betrieb mit im wesentlichen vertikalem Bahnlauf ausgebildet, d. h. eine in Produktion den Druckturm 01 durchlaufende Bahn 16 verläuft – im Gegensatz zu Druckwerken von Illustrationsdruckmaschinen z. B von unten nach oben oder ausnahmsweise umgekehrt. Der hier bevorzugte Druckturm 01 weist z. B in einem selben Gestell oder in Gestellen mehrerer, z. B. zweier gestapelter Druckeinheiten 01.1; 01.2, mindestens vier mit einer selben Bahnseite zusammenwirkende Druckwerke 02, insbesondere vertikal übereinander, auf. In der dargestellten vorteilhaften Ausführung sind zwei Gruppen von z. B. je zwei auf einer selben Bahnseite übereinander angeordneter Druckwerken 02 jeweils in Gestellen zweier gestapelter Druckeinheiten 01.1; 01.2, insbesondere H-Druckeinheiten 01.1; 01.2, angeordnet, wobei die beiden übereinander angeordneten Druckwerke 02 z. B. jeweils mit einem weiteren Druckwerk eine Doppeldruckstelle ausbilden. Davon umfasst sollen jedoch z. B auch gestapelte Druckeinheiten 01.1; 01.2 sein, wobei die beiden übereinander angeordneten Druckwerke 02 einer selben Seite sowie zwei weitere, auf der anderen Seite angeordneten Druckwerke 02 mit einem Satellitenzylinder zusammen wirken und eine so. Satellitendruckeinheit ausbilden.A printing press, in particular a web-fed printing press, preferably a newspaper printing press, comprises at least one printing tower 01 which vertically above each other at least two, preferably at least four, on a same side of the printing tower 01 continuous train 16 arranged printing units 02 with one each as a form cylinder 03 trained printing cylinder 03 having, which frontally in a frame 123 , z. B. in side frames 04 a first side of the machine I and a second side of the machine II are rotatably mounted in a manner not shown ( 1 ). Preferably, the printing tower 01 as a printing tower 01 designed for operation with a substantially vertical web run, ie one in production the printing tower 01 continuous track 16 runs - in contrast to printing works of commercial printing machines z. B from bottom to top or exceptionally vice versa. The preferred printing tower here 01 has z. B in a same frame or racks of several, z. B. two stacked printing units 01.1 ; 01.2 , at least four printing units cooperating with a same web page 02 , in particular vertically above each other, on. In the illustrated advantageous embodiment, two groups of z. B. two each on a same web page superimposed printing units 02 each in racks of two stacked printing units 01.1 ; 01.2 , in particular H-pressure units 01.1 ; 01.2 , arranged, with the two printing units arranged one above the other 02 z. B. form each with a further printing unit a double pressure point. Of these, however, z. B also stacked printing units 01.1 ; 01.2 be, with the two superposed printing units 02 a same page and two other, arranged on the other side printing units 02 With a satellite cylinder act together and so. Train satellite printing unit.

Der jeweilige Formzylinder 03 ist zur Aufnahme einer, insbesondere mehrerer lösbar am Formzylinder 03 fixierbarer Druckformen 06, z. B Druckplatten 06, ausgebildet. Hierzu weist er an seinem Umfang eine oder mehrere axial verlaufende Öffnungen 07 von Kanälen 08 auf, in welche Enden 09; 11 der Druckformen 06, z. B Druckformenden 09; 11, einführbar und durch Form- und/oder Reibschluss gehalten werden (2a)). Zumindest ein vorlaufendes Ende 09 der Druckform 06 kann vorzugsweise unter einem spitzen Winkel derart abgekantet sein, sodass es in eine im Querschnitt nasenförmig ausgebildete Kante im Bereich der Öffnung 07 eingehängt werden kann und dadurch hinsichtlich einer Umfangsrichtung an der Kante formschlüssig fixierbar ist. Das nachlaufende Ende 11 ist vorteilhaft in einem Winkel von 80°–100°, vorzugsweise 85°–95°, insbesondere 90°, abgekantet. Die Druckform 06 ist flächig ausgebildet und weist ein quer verlaufendes vorlaufendes Ende 09, vorzugsweise als vorlaufendes, insbesondere winkelig abgekantetes Ende 09, ein quer verlaufendes nachlaufendes Ende 11, vorteilhafter Weise als nachlaufendes, ebenfalls abgekantetes Ende 11 sowie zwei in Längsrichtung der Druckform 06 verlaufende Seitenkanten auf. Als die Querrichtung und/oder Querausdehnung der Druckform 06 wird somit die Richtung des Verlaufs des vorlaufenden, vorzugsweise abgekanteten Endes 09 verstanden, wobei die Richtung einer hierzu senkrecht verlaufenden Seitenkante die Längsrichtung und/oder Längsausdehnung der Druckform 06 festlegt. Des weiteren weist die flächig ausgebildete Druckform 06 eine Vorderseite auf, welche in auf dem Formzylinder 03 aufgespanntem Zustand nach Außen weist und/oder die zu übertragenden Information zum Druckbild trägt. Die dem Formzylinder 03 im montierten Zustand zugewandte Seite kann dann als Rückseite bezeichnet sein.The respective form cylinder 03 is for receiving one, in particular a plurality of detachable on the forme cylinder 03 fixable printing forms 06 , z. B printing plates 06 , educated. For this purpose, it has at its periphery one or more axially extending openings 07 of channels 08 in which ends 09 ; 11 the printing forms 06 , z. B Compressive 09 ; 11 , insertable and held by form and / or friction ( 2a )). At least a leading end 09 the printing form 06 may preferably be bent at an acute angle so that it is in a nose-shaped cross-section edge in the region of the opening 07 can be mounted and thereby positively fixed with respect to a circumferential direction at the edge. The trailing end 11 is advantageously at an angle of 80 ° -100 °, preferably 85 ° -95 °, in particular 90 °, folded. The printing form 06 is flat and has a transverse leading end 09 , preferably as leading, in particular angularly bent end 09 , a transverse trailing end 11 , Advantageously, as trailing, also bevelled end 11 and two in the longitudinal direction of the printing form 06 extending side edges. As the transverse direction and / or transverse extent of the printing form 06 Thus, the direction of the course of the leading, preferably folded end 09 understood, wherein the direction of a perpendicular thereto side edge, the longitudinal direction and / or longitudinal extent of the printing form 06 sets. Furthermore, the flat design printing form 06 a front side, which in on the forme cylinder 03 spanned state points to the outside and / or carries the information to be transmitted to the printed image. The form cylinder 03 in the assembled state facing side can then be referred to as the back.

Vorzugsweise ist im Kanal 08 eine nicht näher dargestellte Haltevorrichtung vorgesehen, welche zumindest das nachlaufende Ende 11 reib- und/oder formschlüssig im Kanal 08 hält. Vorzugsweise ist der Formzylinder 03 im Hinblick auf seinen Umfang „doppeltrund“ ausgebildet, d. h., er weist hier einen Umfang auf, welcher im Wesentlichen einer Anzahl von

Figure DE102013216664A1_0002
hintereinander angordneten Druckseiten und/oder Druckabschnittslängen, vorzugsweise k Zeitungsseiten oder ggf. 2k Tabloidseiten, entspricht. Er weist in Umfangsrichtung hintereinander beispielsweise eine Anzahl von l Kanälen 08
Figure DE102013216664A1_0003
z. B l = 1 oder 2, vorzugsweise l = k) mit entsprechender Öffnung 07 zur Mantelfläche auf, in welchen in Umfangsrichtung hintereinander l Druckformen 06 am Formzylinder 03 fixierbar sind. In hier dargelegter doppeltrunder Ausführung ist l = 2. In axialer Richtung des Formzylinders 03 ist dieser vorzugsweise mit einer wirksamen und/oder nutzbaren Länge ausgeführt, welche nebeneinander mehreren, z. B bis zu n
Figure DE102013216664A1_0004
Druckseiten oder Druckbildbreiten, vorzugsweise Zeitungsseiten eines Nennformates, entspricht. Hierzu ist er vorzugsweise mit mehreren, z. B mit bis zu mindestens m
Figure DE102013216664A1_0005
Druckformen 06 nebeneinander bestückbar ausgebildet. In einer vorteilhaften Ausführung ist der Formzylinder 03 mit einer Breite ausgebildet, welche mindestens vier (n = 4) nebeneinander angeordneten Druckseiten entspricht. Hierzu ist er nebeneinander mit mindestens zwei Druckformen 06 nebeneinander, vorzugsweise mit bis zu vier (m = 4) als Einzeldruckformen ausgebildeten Druckformen 06 bestückbar (2b)). Er kann auch als wahlweise mit mindestens zwei jeweils zwei Druckseiten tragenden, als Panoramadruckformen ausgebildeten Druckformen 06 oder mit vier jeweils eine Druckseite tragenden, als Einzeldruckformen ausgebildeten Druckformen 06 oder auch gemischt durch zwei einseitenbreite und eine zweiseitenbreite Druckform 06 bestückbar ausgebildet sein. Vorzugsweise sind die Druckformenden 09; 11 sämtlicher benachbarter Druckformen 06 axial fluchtend (oder in einer Alternative allenfalls um höchstens 15 mm in Umfangsrichtung versetzt) zueinander am Formzylinder 03 angeordnet. Zur Aufnahme der fluchtenden Druckformen 06 sind die Kanäle 08 und/oder deren Öffnungen 07 in einer vorteilhaften Ausführung über die nutzbare, d. h. die mit Druckformen 06 belegbare Länge, durchgehend ausgebildet. In einer weiteren Alternative sind nicht die Druckformenden sämtlicher benachbarter Druckformen 06 fluchtend angeordnet, sondern jeweils paarweise zueinander um eine halbe Druckformlänge in Umfangsrichtung versetzt. Preferably, in the channel 08 a holding device, not shown, which at least the trailing end 11 frictionally and / or positively in the channel 08 holds. Preferably, the form cylinder 03 formed with respect to its scope "double round", ie, it has here a circumference, which is substantially a number of
Figure DE102013216664A1_0002
successively arranged printed pages and / or printing section lengths, preferably k newspaper pages or possibly 2k tabloid pages. He has circumferentially one behind the other, for example, a number of l channels 08
Figure DE102013216664A1_0003
z. B l = 1 or 2, preferably l = k) with a corresponding opening 07 to the lateral surface, in which in the circumferential direction one behind the other l pressure forming 06 on the form cylinder 03 can be fixed. In the double-round design set forth here, l = 2 in the axial direction of the forme cylinder 03 this is preferably carried out with an effective and / or usable length, which next to each other, for. B up to n
Figure DE102013216664A1_0004
Print pages or print image widths, preferably newspaper pages of a nominal format corresponds. For this purpose, it is preferably with several, z. B with up to at least m
Figure DE102013216664A1_0005
printing forms 06 formed side by side fitted. In an advantageous embodiment of the form cylinder 03 formed with a width which corresponds to at least four (n = 4) juxtaposed printed pages. For this he is next to each other with at least two printing forms 06 side by side, preferably with up to four (m = 4) formed as a single printing forms printing forms 06 can be equipped ( 2 B )). It can also be designed as optionally having at least two printing pages each carrying two printed pages, designed as panorama printing plates 06 or with four printing forms each carrying a printing side and designed as individual printing forms 06 or mixed by two single-sided width and one double-sided wide printing form 06 be formed be equipped. Preferably, the printing form ends 09 ; 11 all adjacent printing forms 06 axially aligned (or in an alternative possibly offset by at most 15 mm in the circumferential direction) to each other on the forme cylinder 03 arranged. For receiving the aligned printing forms 06 are the channels 08 and / or their openings 07 in an advantageous embodiment on the usable, ie with printing plates 06 Assignable length, continuously formed. In a further alternative are not the printing form ends of all adjacent printing plates 06 arranged in alignment, but each offset in pairs by half a printing plate length in the circumferential direction.

Der Formzylinder 03 wirkt im vorzugsweise als Offsetdruckwerk 02 ausgebildeten Druckwerk 02 mit einem als Übertragungszylinder 12 ausgeführten Druckwerkszylinder 12 sowie zumindest mit einem Farbwerk 13 und ggf. einem Feuchtwerk 14 zusammen. Übertragungszylinder 12, Farbwerk 13 und ggf. vorgesehenes Feuchtwerk 14 sind mit einer auf die wirksame Länge des Formzylinders 03 abgestimmten Länge ausgebildet. Die Druckeinheit 01 weist hier – wie oben bereits dargelegt – zwei mit einer selben Bahnseite einer die Druckeinheit 01 durchlaufenden Bahn 16, z. B als Papierbahn ausgebildete Bedruckstoffbahn 16, zusammen wirkende Druckwerke 02 übereinander auf. Insgesamt weist sie vier Druckwerke 02 auf, welche jeweils paarweise an ihren Übertragungszylindern 12 in Druck-An Doppeldruckstellen ausbilden. Die Druckeinheit 01 könnte als Baueinheit jedoch auch mehr als vier Druckwerke 02 aufweisen. Grundsätzlich könnten – zumindest die beiden übereinander angeordneten Übertragungszylinder 12 – mit einem gemeinsamen Gegendruckzylinder zusammenwirken, wobei die Druckeinheit 01 dann als sog. 9-Zylinder- oder 39-Zylindersatellitendruckeinheit ausgebildet ist und die übereinander angeordneten Druckwerke 02 mit einer selben Bahnseite zusammen wirken. Vorzugsweise ist sie jedoch mit zwei übereinander angeordneten Doppeldruckwerken, insbesondere wie dargestellt als H-Druckeinheit 01, ausgebildet.The form cylinder 03 acts in preferably as an offset printing unit 02 trained printing unit 02 with one as a transfer cylinder 12 executed printing cylinder 12 and at least with an inking unit 13 and possibly a dampening unit 14 together. transfer cylinder 12 , Inking unit 13 and possibly provided dampening unit 14 are with one on the effective length of the forme cylinder 03 tuned length formed. The printing unit 01 here - as already explained above - two with a same web page of a printing unit 01 continuous train 16 , z. B designed as a paper web substrate sheet 16 , co-operating printing units 02 on top of each other. Overall, it has four printing units 02 on, which in pairs on their transfer cylinders 12 train in pressure-on double pressure points. The printing unit 01 could as a unit, however, more than four printing units 02 exhibit. In principle could - at least the two superimposed transfer cylinder 12 - interact with a common impression cylinder, wherein the pressure unit 01 is then designed as a so-called. 9-cylinder or 39-Zatsatellitendruckeinheit and the one above the other arranged printing units 02 interact with a same web page together. Preferably, however, it is provided with two stacked double printing units, in particular as shown as H printing unit 01 , educated.

Im vorliegenden Beispiel ist der Formzylinder 03 „doppeltbreit“ ausgebildet, was einer wirksamen und/oder nutzbaren Länge (Nennweite LN) von n = 4 nebeneinander angeordneten Druckseiten im für die Druckeinheit 01 angegebenen Nennformat entspricht. Das Genannte ist auch auf die Ausführung einer einfachbreiten Druckeinheit 01 (n = 2) oder einer dreifachbreiten Druckeinheit 01 (n = 6) entsprechend anzuwenden, wobei die maximale Anzahl m aufzuziehender Druckformen 06, z. B. Einzeldruckformen 06 vorzugsweise der Anzahl n entspricht. Die Druckeinheit 01 und/oder der Formzylinder 03 ist vorzugsweise mehrfachbreit (z. B n = 4 oder 6), hier dargestellt doppeltbreit (n = 4) ausgeführt und mit bis zu m = 4 oder m = 6, hier mit bis zu m = 4, Druckformen 06 nebeneinander bestückbar.In the present example, the form cylinder 03 Formed "double width", what an effective and / or usable length (nominal diameter L N ) of n = 4 juxtaposed pressure sides in the for the printing unit 01 specified nominal format. The above is also the execution of a single-width printing unit 01 (n = 2) or a triple-width printing unit 01 (n = 6) apply correspondingly, the maximum number m of printing forms to be applied 06 , z. B. single printing forms 06 preferably corresponds to the number n. The printing unit 01 and / or the form cylinder 03 is preferably multi-width (eg B n = 4 or 6), illustrated here with double width (n = 4) and with up to m = 4 or m = 6, here with up to m = 4, pressure forms 06 equippable next to each other.

Wenigstens eines der übereinander angeordneten Druckwerke 02, beispielsweise eine der übereinander angeordneten Gruppen von Druckwerken 02 des Druckturms 01, insbesondere die Druckwerke 02 einer der gestapelten Druckeinheiten 01.1; 01.2, ist oder sind auf einer von einer ersten Maschinenebene B1, z. B. ersten Bedienebene B1, beispielsweise Hauptbedienebene B1, derart abweichenden Höhe angeordnet, so dass dieses Druckwerk 02 oder diese Druckwerke 02 zu Rüst- oder Wartungszwecken, insbesondere für den Druckformwechsel, nicht direkt von der ersten Maschinenebene B1, z. B. Bedienebene B1, her durch das Personal erreichbar ist oder sind. At least one of the superimposed printing units 02 , For example, one of the superposed groups of printing units 02 of the printing tower 01 , in particular the printing units 02 one of the stacked printing units 01.1 ; 01.2 , is or is at one of a first machine level B1, z. B. first operating level B1, for example, the main operating level B1, such deviating height arranged so that this printing unit 02 or these printing works 02 for setup or maintenance purposes, especially for the printing plate change, not directly from the first machine level B1, z. B. operating level B1, forth by the staff can be reached or are.

Insbesondere sind zwei der übereinander angeordneten Druckwerke 02, vorteilhaft zwei übereinander angeordnete Gruppen von Druckwerken 02 des Druckturms 01, insbesondere die Druckwerke 02 zweier gestapelter Druckeinheiten 01.1; 01.2, unterschiedlichen Bedienebenen B1; B2 der Druckmaschine zugeordnet, d. h. sie sind auf unterschiedlicher Höhe derart angeordnet, sodass sie zu Rüst- oder Wartungszwecken lediglich von zwei unterschiedlichen Maschinenebenen b1; b2, z. B. Bedienebenen B1; B2, direkt durch das Bedienpersonal erreichbar, d. h in deren Zugriffsbereich, wären oder. sind. Insbesondere sind den Druckwerken 02 der beiden als Druckeinheiten 01 in genannter Weise zwei unterschiedliche Maschinenebenen B1; B2, z. B. Bedienebenen B1; B2 zugeordnet. In diesem Fall ist beispielsweise dem mindestens einen oberen Druckwerk 02, insbesondere ist beispielsweise den Druckwerken 02 der oberen Druckeinheit 01.2 eine obere Bedienebene B2 in Art einer Galerieebene B2 zugeordnet, auf welcher sich das Personal zu Rüst- und/oder Wartungszwecken des oberen Druckwerks 02 oder der oberen Druckwerke 02 bewegt und/oder bewegen kann. Dem mindestens einen unteren der Druckwerke 02, insbesondere den Druckwerken 02 einer oder der unteren Druckeinheit 01.1, ist eine untere Bedienebene B1, z. B. eine auf einer Grundebene B1 der Druckmaschine befindliche Hauptbedienebene B1, zugeordnet, auf welcher sich das Personal zu Rüst- und/oder Wartungszwecken des unteren Druckwerks 02 bzw. der unteren Druckwerke 02 bewegt und/oder bewegen kann. In particular, two of the superimposed printing units 02 , Advantageously, two superimposed groups of printing units 02 of the printing tower 01 , in particular the printing units 02 two stacked printing units 01.1 ; 01.2 , different operating levels B1; Assigned to B2 of the printing press, ie they are arranged at different heights so that they for setup or maintenance purposes only of two different machine levels b1; b2, z. B. operating levels B1; B2, directly accessible by the operating personnel, d. h in their access area, would be or. are. In particular, the printing units 02 the two as printing units 01 in the manner mentioned two different machine levels B1; B2, z. B. operating levels B1; B2 assigned. In this case, for example, the at least one upper printing unit 02 , in particular, for example, the printing units 02 the upper pressure unit 01.2 assigned an upper operating level B2 in the manner of a gallery level B2, on which the staff for setup and / or maintenance of the upper printing unit 02 or the upper printing units 02 can move and / or move. The at least one lower of the printing units 02 , in particular the printing units 02 one or the lower pressure unit 01.1 , is a lower operating level B1, z. B. a located on a basic level B1 of the printing press main operating level B1, assigned to which the staff for setup and / or maintenance of the lower printing unit 02 or the lower printing units 02 can move and / or move.

Die z. B. als Galerieebene B2 ausgebildete zweite Maschinenebene B2 kann zumindest für Wartungsarbeiten begehbare Bereiche einer Galerie 38 umfassen, welche vorzugsweise durch nicht dargestellte Geländer und andere Sicherheitsvorkehrungen gegen einen Absturz des Personals gesichert sind. Die Galerie 38 stellt dann eine Zwischendecke 38 zwischen zwei Maschinenebenen (B0); B1 mit zumindest teilweise begehbaren Flächen dar – unabhängig davon, ob es sich bei dieser „Zwischendecke“ um eine durchgehende oder durch Aussparungen unterbrochene Fläche und/oder ob es sich um eine plane Bodenfläche oder durch Absätze in der Höhe versetzte Bodenabschnitte der selben Maschinen- bzw. Bedienebene B1; B2 handelt.The z. B. formed as a gallery level B2 second machine level B2 can at least for maintenance work areas of a gallery 38 comprise, which are preferably secured by handrails, not shown, and other safety precautions against a crash of the staff. The gallery 38 then put a false ceiling 38 between two machine levels (B0); B1 with at least partially accessible surfaces - regardless of whether this "false ceiling" is a continuous or interrupted by recesses surface and / or whether it is a flat floor surface or by heels offset in height floor sections of the same machine or Operating level B1; B2 acts.

Die Grundebene B1 ist beispielsweise durch einen den mindestens einen Druckturm 01 tragenden Boden 39 einer Parterreebene oder eines sog. Maschinentisches gebildet. Darunter kann eine nicht dargestellte Maschinenebene (B0) vorgesehen sein, auf welcher ein oder mehrere Rollenwechsler 146 zur Versorgung des mindestens einen Druckturms 01 mit wenigstens einer Bahn 16 vorgesehen sein können. Der Boden 39 stellt dann ebenfalls eine Zwischendecke 39 zwischen zwei Maschinenebenen (B0); B1 im obigen und weiteren Sinne dar. The ground plane B1 is, for example, by one the at least one printing tower 01 carrying ground 39 a ground floor level or a so-called machine table formed. Below this, a machine plane (B0), not shown, may be provided on which one or more reelstands 146 to supply the at least one printing tower 01 with at least one train 16 can be provided. The floor 39 then also creates a false ceiling 39 between two machine levels (B0); B1 in the above and further sense.

Dem Druckturm 01 ist ein Druckformwechselsystem zu- und/oder beigeordnet, welches als Systemkomponenten 17.1; 17.2; 22.1; 22.2 zumindest eine erste Speichereinrichtung 17.1, z. B einen Druckformspeicher 17.1, zur druckwerksnahen Vorhaltung mehrerer neu in wenigstens einem unteren der Druckwerke 02 aufzubringender Druckformen 06 im Bereich eines druckwerksnahen, auf einer ersten Höhe vorgesehenen ersten Vorlageortes V1, und zumindest eine zweite Speichereinrichtung 17.2, z. B einen Druckformspeicher 17.2, zur druckwerksnahen Vorhaltung mehrerer neu in wenigstens einem oberen der Druckwerke 02 aufzubringender Druckformen 06 im Bereich eines druckwerksnahen, auf einer von der ersten Höhe vertikal beabstandeten zweiten Höhe vorgesehenen zweiten Vorlageortes V2 und/oder zumindest eine erste Speichereinrichtung 22.1 zur druckwerksnahen Entgegennahme mehrerer von wenigstens einem unteren der Druckwerke 02 entnommenen gebrauchten Druckformen 06 im Bereich eines auf einer ersten Höhe vorgesehenen ersten Rücknahmeortes R1, und zumindest eine zweite Speichereinrichtung 22.2 zur druckwerksnahen Entgegennahme mehrerer von wenigstens einem unteren der Druckwerke 02 entnommenen gebrauchten Druckformen 06 im Bereich eines auf einer von der ersten Höhe vertikal beabstandeten zweiten Höhe vorgesehenen zweiten Rücknahmeortes R2 umfasst (siehe z. B. 1 und 11). The printing tower 01 is a printing plate change system attached and / or associated, which as system components 17.1 ; 17.2 ; 22.1 ; 22.2 at least a first storage device 17.1 , z. B a printing form memory 17.1 , for printing-related provision of several new in at least one lower of the printing units 02 applied printing forms 06 in the region of a printing-near, provided at a first height first original location V1, and at least one second memory device 17.2 , z. B a printing form memory 17.2 , for printing-related provision of several new in at least one upper of the printing units 02 applied printing forms 06 in the region of a printing unit near, provided on a second height vertically spaced from the first height second template location V2 and / or at least a first storage device 22.1 for printing near receipt of several of at least one lower of the printing units 02 taken used printing forms 06 in the area of one at a first height provided first redemption site R1, and at least one second storage device 22.2 for printing near receipt of several of at least one lower of the printing units 02 taken used printing forms 06 in the region of a second return location R2 provided at a second height vertically spaced from the first height (see, eg, FIG. 1 and 11 ).

Der zweite Vorlageort V2 und/oder zweite Rücknahmeort R2 ist außerhalb des Zugriffsbereichs der Hauptbedienebene B1, beispielsweise jedoch im Zugriffsbereich der Galerieebene B2, der erste Vorlageort V1 und/oder Rücknahmeort R1 ist m Zugriffsbereich der Hauptbedien- der Grundebene B1 vorgesehen.The second original location V2 and / or the second redemption location R2 is outside the access area of the main operating level B1, but for example in the access area of the gallery level B2, the first location V1 and / or redemption location R1 is provided m access area of the Hauptbedien- the ground level B1.

Um im Rahmen der regelmäßig auftretenden Handlung des Druckformwechsels ein mühsames Wechseln der Bedienebenen durch das Personal zu vermeiden oder ggf. insgesamt eine betriebsmäßig begehbaren Galerie 38 für die zweite oder obere Maschinenebene B2 einzusparen, ist als weitere Systemkomponente 43 ein dem Druckturm 01 zugeordnetes, insbesondere vertikales Transportsystem 43 vorgesehen, durch welches eine Speichereinrichtung 17.2 zwischen einer ersten Position P17.2A, z. B. einer Ladeposition P17.2A, welche in obigem Sinne einer z. B. ersten Bedienebene B1, insbesondere der Hauptbedienebene B1, zugeordnet ist, in eine in der Höhe von der ersten Position beabstandete zweite Position P17.2B, z. B. eine Vorlageposition P17.2B, im Bereich eines höhenversetzten zweiten Vorlageortes V2, verbringbar ist. Diese zweite Position P17.2B ist der erstgenannten Bedienebene B1; B2 insofern im o. g. Sinne nicht zugeordnet, dass sie sich – unter normalen Umständen, d. h. durch eine durchschnittlich große Bedienperson ohne weitere Hilfsmittel – nicht im Zugriffsbereich dieser Bedienebene B1; B2 befindet. Vorzugsweise erfolgt die Bewegung zwischen den beiden Positionen P17.2A; P17.2B überwiegend (z. B. > 70% der Förderstrecke) oder insbesondere im Wesentlichen (z. B. maximal ± 5° Abweichung) vertikal und/oder zumindest auf dem Großteil (z. B. >70%) der Förderstrecke linear. Grundsätzlich kann die Ladeposition P17.2A der in eine vertikal beabstandete Vorlageposition P17.2B verbringbaren Speichereinrichtung 17.2 auf der Grundebene B1 oder aber auf einer Galerieebene B2 vorgesehen sein, wobei dann im ersten Fall der Transport von der Grundebene B1 hin zu einem höher gelegenen Vorlageort V2 beispielsweise einer höhergelegenen Bedienebene B2 oder im zweiten Fall von einer höhergelegenen Bedienebene B2, z. B. einer Galerieebene B2, hin zu einem weiter unten liegenden Vorlageort V1 beispielsweise einer weiter unten liegenden Bedienebene B1, z. B. der Grundebene B1 erfolgt. To avoid a tedious change of operating levels by the staff or possibly a total of a walk-in gallery in the context of regularly occurring action of the printing plate change 38 saving for the second or upper machine level B2 is another system component 43 a the printing tower 01 associated, in particular vertical transport system 43 provided by which a memory device 17.2 between a first position P17.2A, z. B. a loading position P17.2A, which in the above sense a z. B. first operating level B1, in particular the main operating level B1, is assigned, in a spaced-apart in height from the first position second position P17.2B, z. B. a template position P17.2B, in the region of a height-offset second template location V2, can be brought. This second position P17.2B is the former operating level B1; B2 insofar as not assigned in the above sense that they - under normal circumstances, ie by an average-sized operator without further aids - not in the access area of this operating level B1; B2 is located. Preferably, the movement takes place between the two positions P17.2A; P17.2B predominantly (eg> 70% of the conveyor line) or in particular substantially (eg maximum ± 5 ° deviation) vertically and / or at least on the majority (eg> 70%) of the conveyor line linearly , In principle, the loading position P17.2A may be the storage device which can be brought into a vertically spaced original position P17.2B 17.2 be provided on the ground plane B1 or on a gallery level B2, in which case in the first case the transport from the ground plane B1 to a higher location template V2, for example, a higher-level control level B2 or in the second case of a higher-level control level B2, z. B. a gallery level B2, towards a lower location template V1, for example, a further down level B1, z. B. the ground plane B1 occurs.

Die Ladeposition P17.2A der in eine vertikal beabstandete Vorlageposition P17.2B verbringbaren Speichereinrichtung 17.2 ist vorzugsweise auf derjenigen Bedienebene B1; B2 vorgesehen, auf welcher beispielsweise die neu aufzuziehenden Druckformen 06 von einem die Druckformherstellung 141 betreffenden Funktionsbereich 141 her zum Druckturm 01 befördert werden, was – wie unten dargelegt – manuell, motorisch unterstützt oder gänzlich automatisiert erfolgen kann. Diese Bedienebene B1; B2 kann dann als Hauptbedienebene B1; B2 betrachtet werden. Von der die Ladeposition P17.2A der in eine vertikal beabstandete Vorlageposition P17.2B verbringbaren Speichereinrichtung 17.2 umfassenden Bedienebene B1; B2 aus sind die dieser Bedienebene B1; B2 zugeordneten Druckwerke 02 des Druckturms 01 oder die Druckwerke 02 der betreffenden Druckeinheit 01.1; 01.2, insbesondere dessen bzw. deren in Ladeposition (P17.1A) befindliche Speichereinrichtung 17.1, erreichbar sowie die in Ladeposition P17.2A befindliche vertikal zu dem höhenversetzten Vorlageort V2 verfahrbare Speichereinrichtung 17.2. Bevorzugt stellt die Grundebene B1, von welcher aus untere Druckwerke 02 des Druckturms 01 oder die Druckwerke 02 der unteren Druckeinheit 01.1 erreichbar sind, die Hauptbedienebene B1 mit dem den unteren Druckwerken 02 einer Bahnseite zugeordneten Vorlageort V1 sowie der Ladeposition P17.2A der vertikal zu einem höhenversetzten Vorlageort V2 verfahrbaren Speichereinrichtung 17.2 dar. Für den hier vorliegenden Fall wird die den Druckwerken 02 der Hauptbedienebene B1; B2 zugeordnete Speichereinrichtung 17.1 nicht vertikal bewegt, so dass die Ladeposition (P17.1A) mit einer Vorhalteposition (P17.1B) zusammen fällt und deshalb lediglich in Klammern aufgeführt, in den Figuren nicht unterscheidbar und deshalb dort auch nicht gekennzeichnet ist. Grundsätzlich könnten jedoch zwei derartige, voneinander beabstandete Positionen auf für die der Hauptbedienebene B1 zugeordneten Speichereinrichtung 17.1 vorgesehen sein.The loading position P17.2A of the storage device which can be moved into a vertically spaced original position P17.2B 17.2 is preferably at the operating level B1; B2 provided on which, for example, the newly wound up printing forms 06 from one the printing plate manufacturing 141 relevant functional area 141 forth to the printing tower 01 which, as explained below, may be manual, motorized or fully automated. This operating level B1; B2 can then be used as the main operating level B1; B2 are considered. From the loading position P17.2A the memory device which can be moved into a vertically spaced original position P17.2B 17.2 comprehensive operating level B1; B2 off are the operating level B1; B2 associated printing units 02 of the printing tower 01 or the printing works 02 the relevant printing unit 01.1 ; 01.2 , in particular its or in the loading position (P17.1A) located memory device 17.1 , achievable as well as in the loading position P17.2A located vertically to the height-offset template location V2 movable storage device 17.2 , Preferably, the ground plane B1, from which lower printing units 02 of the printing tower 01 or the printing works 02 the lower pressure unit 01.1 can be reached, the main operating level B1 with the lower printing units 02 a web page associated with the original location V1 and the loading position P17.2A of vertically movable to a height-offset template location V2 memory device 17.2 dar. For the present case, the printing works 02 the main operating level B1; B2 associated memory device 17.1 is not moved vertically, so that the loading position (P17.1A) coincides with a holding position (P17.1B) and therefore only listed in parentheses, indistinguishable in the figures and therefore also not marked there. In principle, however, two such, spaced-apart positions on the memory device associated with the main operating level B1 17.1 be provided.

Das die vertikalbewegliche Speichereinrichtung 17.2 zwischen der Ladeposition P17.2A und dem Vorlageort V2 oder der Vorlageposition P17.2B fördernde Transportsystem 46, 47, 54, 52 umfasst einen mit der Speichereinrichtung 17.2 fest oder lösbar verbundenen und/oder verbindbaren Wagen 46, einen den Wagen 46 vertikal fördernden Antrieb 47, 54, 52 sowie z. B. eine Führung. Der Wagen 46 kann hierbei auch als ein Teil einer entsprechend mit zum Antrieb benötigten Mitteln ausgebildeten mehrteiligen Speichereinrichtung 17.2 aufgefasst werden oder auch umgekehrt die Speichereinrichtung 17.2 als ein mit den zu fördernden und/oder vorzuhaltenden Druckformen 06 zusammen wirkender Teil eines entsprechend mit zum Speichern von Druckformen 06 benötigten Mitteln (z. B. einer unten näher dargelegten Struktur 34) ausgebildeten mehrteiligen Wagens 46. Vorteilhafte bildet die Speichereinrichtung 17.2 betriebsmäßig mit dem Wagen 46 eine ggf. für Wartungszwecke demontierbare Einheit, welche in der Ladeposition P17.2A mit aufzulegenden Druckformen 06 bestückbar ist.The vertically movable storage device 17.2 between the loading position P17.2A and the original location V2 or the original position P17.2B promoting transport system 46 . 47 . 54 . 52 includes one with the storage device 17.2 firmly or detachably connected and / or connectable car 46 , the car 46 vertically conveying drive 47 . 54 . 52 as well as B. a guide. The car 46 In this case, it can also be designed as a part of a multi-part storage device designed accordingly for the means required for the drive 17.2 be understood or vice versa, the memory device 17.2 as one with the to be promoted and / or kept printing forms 06 cooperating part of a corresponding with for storing printing forms 06 required resources (eg a structure detailed below) 34 ) formed multi-part car 46 , Advantageous forms the storage device 17.2 operational with the car 46 a possibly removable for maintenance unit, which in loading position P17.2A with pressure forms to be placed 06 can be equipped.

Der Antrieb kann grundsätzlich beliebig ausgebildet sein. So kann in einer ersten, nicht dargestellten Ausführung ein die Speichereinrichtung 17.2 umfassender oder mit dieser verbundener Wagen an einem umlaufenden Zugmittel, z. B. einer Kette, einem Band oder einem Seil, angelegt sein, welches durch einen relativ zum Seitengestell 04 des Druckturms 01 und/oder der Druckeinheiten 01.1; 01.2 ortsfesten Motor über ein Antriebsrad angetrieben ist und/oder wird. Die Schlaufe des umlaufenden Zugmittels erstreckt sich im Wesentlichen in vertikaler Richtung. Um eine definierte Bewegung zu gewährleisten kann der Wagen oder Wagenteil an einer auf zumindest dem überwiegenden Teil der Förderstrecke vertikal verlaufenden Führung angelenkt sein. Als ortsfester Antrieb kann alternativ auch eine hydraulisch oder pneumatisch betätigte Schub- oder Zugstange vorgesehen sein, durch welche der Wagen oder Wagenteil an der zumindest überwiegend vertikal verlaufenden Führung zwischen der für die Ladeposition P17.2A einzunehmenden Position und der für die Vorhalteposition P17.2B einzunehmenden Position auf und ab bewegt werden kann. In bevorzugter Ausführung erfolgt der Antrieb jedoch über ein mit der Speichereinrichtung 17.2 mitbewegtes bzw. wagenfestes Antriebsmittel 47, welches über ein entsprechendes Getriebe durch ein wagenfestes Getriebeteil 54 reib- oder formschlüssig mit einem raumfesten Getriebeteil 52 zusammen wirkt.The drive can basically be designed as desired. Thus, in a first embodiment, not shown, the memory device 17.2 comprehensive or connected to this car on a rotating traction means, for. As a chain, a band or rope, be applied, which by a relative to the side frame 04 of the printing tower 01 and / or the printing units 01.1 ; 01.2 stationary motor is driven and / or driven by a drive wheel. The loop of the circulating traction means extends substantially in the vertical direction. In order to ensure a defined movement, the carriage or carriage part can be articulated on a guide running vertically on at least the predominant part of the conveying path. Alternatively, a hydraulically or pneumatically actuated push or pull rod can be provided as a fixed drive, by which the carriage or carriage part on the at least predominantly vertically extending guide between the position to be taken for the loading position P17.2A and P17.2B for the holding position P17.2B Position can be moved up and down. In a preferred embodiment, however, the drive takes place via a with the storage device 17.2 co-moving or carriage-proof drive means 47 , Which via a corresponding transmission through a carriage-proof transmission part 54 frictionally or positively with a space-fixed transmission part 52 works together.

Das vertikale Fördern erfolgt derart bzw. das vertikale Fördersystem 43 mit vertikalbewegbarer Speichereinrichtung 17.2 ist derart ausgebildet und angeordnet, dass sich zumindest einige, insbesondere alle zu fördernden Druckformen 06 bzw. einige, insbesondere sämtliche Speicherplätze für die zu fördernden Druckformen 06 an zumindest der am Ende ihres Förderweges liegenden Vorlageposition P17.2B der Speichereinrichtung 17.2 sowie vorzugsweise auf der gesamten Förderstrecke und vorteilhaft auch an der Ladeposition P17.2A der Speichereinrichtung 17.2 innerhalb der Druckwerksflucht befinden. Hierunter soll auch die diesen Sachverhalt verkürzende Formulierung fallen, dass die Speichereinrichtung 17.2 in der Druckwerksflucht – im Unterschied zu einer seitlich zur Maschine versetzten Flucht – in oben genannter Weise durch das Fördersystem 43 vertikal bewegbar ist. Als Druckwerksflucht ist hier der z. B. korridorartige Raum zwischen den beiden Ebenen bezeichnet, die die Formzylinderachsen der Formzylinder 03 des Druckturm 01 stirnseitig, insbesondere auf beiden Seiten der nutzbaren und/oder wirksamen Länge, senkrecht schneiden. Vorzugsweise erfolgt das vertikale Fördern derart bzw. ist das vertikale Transportsystem 46, 47, 54, 52 mit vertikalbewegbarer Speichereinrichtung 17.2 derart ausgebildet und angeordnet, dass sich die zu fördernden Druckformen 06 an zumindest der am Ende ihres Förderweges liegenden Vorlageposition P17.2B der Speichereinrichtung 17.2 sowie vorzugsweise auf der gesamten Förderstrecke und vorteilhaft auch schon an der Ladeposition P17.2A der Speichereinrichtung 17.2 jeweils bereits in in axialer Richtung des betreffenden Formzylinders 03 betrachtet seitenregistergerechter Flucht und/oder Lage zum Zielort auf dem Formzylinder 03 befindet. The vertical conveying takes place in such a way or the vertical conveyor system 43 with vertically movable storage device 17.2 is formed and arranged such that at least some, in particular all to be conveyed printing forms 06 or some, in particular all memory locations for the printing forms to be conveyed 06 at least at the end of their conveying path template position P17.2B the memory device 17.2 and preferably also on the entire conveying path and advantageously also at the loading position P17.2A of the storage device 17.2 within the printing unit. This should include the shortening of this fact formulation that the storage device 17.2 in the Druckwerksflucht - in contrast to an offset laterally to the machine - in the above manner by the conveyor system 43 is vertically movable. As Druckwerksflucht here is the z. B. corridor-like space between the two levels, the form cylinder axes of the forme cylinder 03 the printing tower 01 frontally, in particular on both sides of the usable and / or effective length, perpendicular cut. Preferably, the vertical conveying takes place in such a way or is the vertical transport system 46 . 47 . 54 . 52 with vertically movable storage device 17.2 designed and arranged such that the printing forms to be funded 06 at least at the end of their conveying path template position P17.2B the memory device 17.2 and preferably also on the entire conveying path and advantageously already at the loading position P17.2A of the storage device 17.2 each already in the axial direction of the relevant forme cylinder 03 considers page register-oriented escape and / or location to the destination on the form cylinder 03 located.

Das vertikale Fördern erfolgt derart bzw. das vertikale Fördersystem 43 mit vertikalbewegbarer Speichereinrichtung 17.2 ist derart ausgebildet und angeordnet, dass die Ladeposition P17.2A der vertikalbeweglichen Speichereinrichtung 17.2, welche in obigem Sinne was den Zugriff betrifft einer Bedienebene B1, insbesondere der Hauptbedienebene B1, zugeordnet ist, auf einer Bedienseite des dieser bedienebene B1 zugeordneten Druckwerks 02 bzw. Druckwerksgruppe angeordnet. Unter Bedienseite des Druckwerks 02 bzw. der Druckeinheit 01.1; 01.2 bzw. des Druckturms 01 wird eine Längsseite des Druckwerks 02 bzw. der Druckeinheit 01.1; 01.2 bzw. des Druckturms 01 verstanden, von welcher aus durch Personal in das Druckwerk 02 bzw. die Druckwerke 02 zu Wartungszwecken eingegriffen werden kann und/oder welche parallel und seitlich zu den Druckwerkszylindern 03; 12 verläuft. Auf der die Ladeposition P17.2A umfassenden Bedienebene B1 schließt sich an die Druckeinheit 01.1; 01.2 bzw. den Druckturm 01 auf der Bedienseite ein begehbarer Raum 118, z. B. Bedienraum 118, an. The vertical conveying takes place in such a way or the vertical conveyor system 43 with vertically movable storage device 17.2 is formed and arranged such that the loading position P17.2A of the vertically movable storage device 17.2 which in the above sense is associated with access to an operating level B1, in particular to the main operating level B1, on an operating side of the printing unit B1 assigned to this operating level 02 or printing group arranged. Under operating side of the printing unit 02 or the printing unit 01.1 ; 01.2 or the printing tower 01 becomes a longitudinal side of the printing unit 02 or the printing unit 01.1 ; 01.2 or the printing tower 01 understood, from which by staff in the printing unit 02 or the printing units 02 can be intervened for maintenance purposes and / or which parallel and laterally to the printing cylinder 03 ; 12 runs. On the loading level P17.2A comprehensive operating level B1 connects to the printing unit 01.1 ; 01.2 or the printing tower 01 on the operating side a walk-in room 118 , z. B. Operating room 118 , at.

Die Ladeposition P17.2A der dem Druckturm 01 zugeordneten vertikalbeweglichen Speichereinrichtung 17.2 und vorzugsweise auch zumindest ein Teilstück der sich an die Ladeposition P17.2A anschließenden Förderstrecke, insbesondere die gesamte Förderstrecke bis zur Vorlageposition P17.2B, ist bzw. sind druckturmnah, d. h. auf der druckturmseitigen Seite des Bedienraums 118 angeordnet. D. h., die in Ladeposition P17.2A befindliche Speichereinrichtung 17.2 und ggf. die genannte Förderstrecke befindet sich in einer vertikalen Flucht zwischen den Druckwerkszylindern des Druckturms 01 und dem Bedienraum 118 der betreffenden Bedienebene B1. Vorzugsweise ist eine Führung des Fördersystems 43 am Seitengestell 04 des Druckturms 01 bzw. der Druckeinheiten 01.1; 01.2 angeordnet bzw. hieran befestigt. In Ladeposition P17.2A (P17.1A) sind die beiden Speichereinrichtungen 17.1; 17.2 voneinander beabstandet bzw. versetzt, insbesondere vertikal versetzt, sodass sie z. B. ohne gegenseitige Behinderung beide mit Druckformen 06 bestückbar sind. Vorzugsweise ist die Ladeposition P17.2A der dem Druckturm 01 zugeordneten vertikalbeweglichen Speichereinrichtung 17.2 oberhalb der in Ladelage L17A befindlichen, dem oder den ersten Druckwerken 02 zugerodneten Speichereinrichtung 17.1, d. h. die beiden Speichereinrichtungen befinden sich in jeweiliger Ladeposition P17.2A (P17.1A), z. B. in ihrer jeweiligen Ladelage L17A, auf einer selben Seite des Bedienraums 118 derart übereinander, dass sie durch das Bedienpersonal von der selben Bedienebene B1; B2 her zum Bestücken mit Druckformen 06 ohne weitere Hilfsmittel, und vorzugsweise gegenseitige Behinderung, erreichbar sind (siehe z. B. 4). Obgleich das Bestücken grundsätzlich auch durch eine hierzu ausgebildete Handhabungseinrichtung erfolgen kann, erfolgt sie im dargelegten Beispiel durch das Bedienpersonal.The loading position P17.2A of the printing tower 01 associated vertically movable storage device 17.2 and preferably also at least a portion of the adjoining the loading position P17.2A conveyor line, in particular the entire conveyor line to the original position P17.2B, is or are near the pressure tower, ie on the printing tower side of the control room 118 arranged. That is, the storage device in loading position P17.2A 17.2 and possibly the said conveyor line is in a vertical alignment between the printing unit cylinders of the printing tower 01 and the control room 118 the relevant operating level B1. Preferably, a guide of the conveyor system 43 on the side frame 04 of the printing tower 01 or the printing units 01.1 ; 01.2 arranged or attached thereto. In loading position P17.2A (P17.1A) are the two memory devices 17.1 ; 17.2 spaced apart or offset, in particular vertically offset so that they z. B. without mutual interference both with printing plates 06 can be equipped. Preferably, the loading position P17.2A is the pressure tower 01 associated vertically movable storage device 17.2 above the loading station L17A, the first printing unit (s) 02 Granted storage device 17.1 ie the two storage devices are located in the respective loading position P17.2A (P17.1A), z. B. in their respective loading position L17A, on a same side of the control room 118 in such a way one above the other, that they by the operator from the same operating level B1; B2 ago for loading with printing plates 06 without further aids, and preferably mutual disability, are attainable (see eg. 4 ). Although the placement can in principle be done by a handling device designed for this purpose, it is carried out in the example set by the operating personnel.

Die vertikalbewegliche und vorzugsweise auch die andere, der selben Seite des Druckturms 01 zugeordnete Speichereinrichtung 17.2; 17.1 kann grundsätzlich in beliebiger Weise dazu ausgebildet sein, in einem selben Gestell oder Rahmen mehrere, insbesondere eine mit der Nennweite WN korrespondierende Anzahl m von Druckformen 06 nebeneinander, und in einer zur Formzylinderachse radialen Richtung mehrere Druckformen 06, insbesondere bis zu vier Druckformen 06, über- oder hintereinander aufzunehmen. The vertically movable and preferably also the other, the same side of the printing tower 01 associated memory device 17.2 ; 17.1 can in principle be designed in any way, in a same frame or frame several, in particular a corresponding to the nominal diameter W N number m of printing plates 06 side by side, and in a radial direction to the form cylinder axis a plurality of printing plates 06 , in particular up to four printing forms 06 to record over or behind each other.

Dies kann beispielsweise eine kastenartige, einzelne Fächer für die Druckformen 06 aufweisende Speichereinrichtung 17.1; 17.2 sein, welche beispielsweise einen Antriebsmechanismus zum z. B. einzelnen oder lageweisen Herausfördern der Druckformen 06 umfasst. Die Speichereinrichtung 17.1; 17.2 mit dem Antriebsmechanismus für das Herausfördern kann in einer ersten, z. B. hinsichtlich des Bauraumes im Druckturm 01 vorteilhaften Ausführung derart gestaltet sein, sodass durch diesen – ggf. nach einem zusätzlichen Verfahren und/oder Verschwenken der Speichereinrichtung 17.1; 17.2 – die Druckformen 06 dem betreffenden Formzylinder 03 oder einer vorgeordneten Anlageeinrichtung 19 direkt zuführt werden kann. This can for example be a box-like, individual compartments for the printing forms 06 having memory device 17.1 ; 17.2 be, for example, a drive mechanism for z. B. single or layered conveying out the printing plates 06 includes. The storage device 17.1 ; 17.2 with the drive mechanism for feeding out can in a first, z. B. in terms of space in the printing tower 01 advantageous embodiment be designed so that by this - possibly after an additional method and / or pivoting the memory device 17.1 ; 17.2 - the printing forms 06 the relevant form cylinder 03 or an upstream investment facility 19 can be fed directly.

In einer anderen, z. B. hinsichtlich einer Standardisierung der Speichereinrichtung 17.1; 17,.2 vorteilhaften Ausführung können die zumindest teilweise durch einen Antriebsmechanismus herausgeförderten Druckformen 06 z. B. durch Greif- oder Haltemechanismen einer dem Druckturm 01 zuzurechnenden, als Transfereinheit 18.1; 18.2 ausgebildete weitere Systemkomponente 18.1; 18.2 gegriffen und dem betreffenden Formzylinder 03 oder einer vorgeordneten Anlageeinrichtung 19 zugeführt werden. In another, z. B. in terms of standardization of the storage device 17.1 ; 17 .2 advantageous embodiment, the at least partially conveyed out by a drive mechanism printing forms 06 z. B. by gripping or holding mechanisms of the printing tower 01 attributable to, as a transfer unit 18.1 ; 18.2 trained further system component 18.1 ; 18.2 gripped and the form cylinder concerned 03 or an upstream investment facility 19 be supplied.

In einer weiteren, z. B. hinsichtlich der Bewegungsfreiheit vorteilhaften Ausführung ohne zusätzlichen Antriebsmechanismus für die Relativbewegung kann die Speichereinrichtung 17.1, 17.2 als an einer dem Druckturm 01 zu- oder abgewandten Längsseite zumindest teilweise und z. B. nach oben offener Speicher ausgebildet sein, in welchem die Druckformen 06 vorteilhaft im Wesentlichen vertikal vorgehalten sind und z. B. gruppenweise durch Greif- oder Haltemechanismen einer z. B. als wenigstens zwei gelenkig miteinander verbundene Arme aufweisender Manipulator ausgebildeten Transfereinheit 18.1; 18.2 gegriffen und dem betreffenden Formzylinder 03 oder einer vorgeordneten Anlageeinrichtung 19 zugeführt werden kann. In another, z. B. in terms of freedom of movement advantageous embodiment without additional drive mechanism for the relative movement, the memory device 17.1 . 17.2 as at a pressure tower 01 on or opposite longitudinal side at least partially and z. B. be formed upwardly open memory, in which the printing plates 06 are advantageously held substantially vertically and z. B. groups by gripping or holding a z. B. as at least two hingedly interconnected arms having manipulator trained transfer unit 18.1 ; 18.2 gripped and the form cylinder concerned 03 or an upstream investment facility 19 can be supplied.

In einer vorteilhaften Ausführung kann die Speichereinrichtung 17.1; 17.2 ohne eigenen Antriebsmechanismus zur relativen Förderung zwischen Speichereinrichtung 17.1, 17.2 und Druckformen 06 ausgebildet sein, wobei – ggf. nach einem zusätzlichen translatorischen Bewegen und/oder einem Verschwenken der gesamten Speichereinrichtung 17.1; 17.2 – die aufzuziehenden Druckformen 06 z. B. durch Greif- oder Haltemechanismen einer dem Druckturm 01 zuzurechnenden Transfereinheit 18.1; 18.2 aus oder von der Speichereinrichtung 17.1, 17.2 gegriffen und dem betreffenden Formzylinder 03 oder einer vorgeordneten Anlageeinrichtung 19 zugeführt werden. Für eine derartige Ausführung der Speichereinrichtung 17.1; 17.2 ist unten ein besonders vorteilhaftes Beispiel gegeben.In an advantageous embodiment, the storage device 17.1 ; 17.2 without own drive mechanism for relative delivery between storage device 17.1 . 17.2 and printing forms 06 be formed, wherein - possibly after an additional translational movement and / or pivoting of the entire memory device 17.1 ; 17.2 - the printing forms to be wound up 06 z. B. by gripping or holding mechanisms of the printing tower 01 attributable transfer unit 18.1 ; 18.2 from or from the storage device 17.1 . 17.2 gripped and the form cylinder concerned 03 or an upstream investment facility 19 be supplied. For such an embodiment of the storage device 17.1 ; 17.2 Below is a particularly advantageous example.

Unabhängig von deren konkreten Ausführung weist die hintereinander und/oder übereinander auf sämtlichen Speicherplätzen bestückte Speichereinrichtung 17.1; 17.2 eine äußere Kontur oder(oder Hüllende mit einer senkrecht zur das Sujet tragenden Fläche der Druckform 06 verlaufenden (effektive) Speichertiefe T auf, welche signifikant kleiner ist als, z. B. höchstens halb, vorzugsweise höchstens viertel so groß ist wie deren Speicherlänge L in Längsrichtung der vorgehaltenen Druckformen 06, wobei hier unter der (effektiven) Speicherlänge L die in Längsrichtung der Druckformen 06 betrachtete Ausdehnung von der Vorderkante einer ggf. vordersten, bis zur Hinterkante einer ggf. hintersten Druckform 06 verstanden ist (siehe z. B. 8a). Für den Fall nicht in Längsrichtung zueinander versetzt gespeicherter Druckformen 06 entspricht dies der Druckformlänge. Eine (effektive) Breite b17 der äußeren Kontur der auf sämtlichen Speicherplätzen nebeneinander in einer selben Flucht mit Druckformen 06 bestückten Speichereinrichtung 17.1; 17.2 entspricht mindestens der Breite von n, z. B. n = 4, vorzugsweise jedoch weniger als n + 1 Druckseiten des Nennformates. Sie weist über- und/oder hintereinander mehrere, z. B. mindestens l = 2, vorzugsweise l = 4 Speicherplätze und nebeneinander mehrere, z. B. mindestens n = 2, vorzugsweise n = 4 Speicherplätze zur Aufnahme von neu aufzuziehenden Druckformen 06 auf.Regardless of their specific embodiment, the memory device equipped one behind the other and / or one above the other on all memory locations 17.1 ; 17.2 an outer contour or (or envelope end having a surface of the printing form which bears perpendicular to the subject 06 extending (effective) storage depth T on, which is significantly smaller than, for. B. at most half, preferably at most quarter as large as the memory length L in the longitudinal direction of the retained printing plates 06 , Here, under the (effective) memory length L in the longitudinal direction of the printing plates 06 considered extension of the front edge of a possibly foremost, to the trailing edge of possibly rearmost printing form 06 understood (see eg 8a ). For the case not in the longitudinal direction staggered stored pressure forms 06 this corresponds to the printing form length. An (effective) width b17 of the outer contour of all memory locations side by side in a same alignment with printing forms 06 equipped memory device 17.1 ; 17.2 corresponds at least to the width of n, z. B. n = 4, but preferably less than n + 1 printed pages of the nominal format. It has over and / or consecutively more, z. B. at least l = 2, preferably l = 4 memory locations and side by side several, z. B. at least n = 2, preferably n = 4 memory locations for receiving newly formed printing forms 06 on.

Ist die Speichereinrichtung 17.1; 17.2 als Druckformspeicher 17.1; 15.2 nicht schubfach- oder kastenartig, sondern wie im Beispiel dargelegt in Art einer die Druckformen 06 lediglich im Bereich eines ihrer Enden haltenden Leiste ausgebildet, so kann diese zusätzlich Stützelemente 24 oder eine entsprechende, als Stützelemente 24 wirksame Ausgestaltung umfassen, um die an der Speichereinrichtung 17.1; 17.2 bestückte Druckform 06 gegen ein Durchbiegen zu stützen und ein hierdurch ggf. resultierendes Drehmoment in einem Haltebereich zu vermeiden. Die Speichereinrichtung 17.1; 17.2 kann in Längsrichtung der bestückten Druckformen 06 betrachtet auch eine entsprechende Länge bzw. Verlängerung aufweisen, welche dann ebenfalls als Stützelement 24 wirksam ist. Is the storage device 17.1 ; 17.2 as a printing form memory 17.1 ; 15.2 not schubfach- or box-like, but as in the example set forth in the manner of one of the printing plates 06 formed only in the region of one of their ends holding bar, so this can also support elements 24 or a corresponding, as support elements 24 effective Embodiment comprise, to the memory device 17.1 ; 17.2 equipped printing form 06 To support against sagging and thereby possibly resulting torque in a holding area to avoid. The storage device 17.1 ; 17.2 can in the longitudinal direction of the populated printing forms 06 considered also have a corresponding length or extension, which then also as a support element 24 is effective.

Auch kann jedem Formzylinder 03 auf dem Transportweg der Druckform 06 von der Speichereinrichtung 17.1; 17.2 zum Formzylinder 03 eine nicht dargestellte Seitenregistervorrichtung zugeordnet sein, welche die aufzubringende Druckform 06 durch z. B seitliche Anschläge führt und/oder positioniert. Die Anschläge können hierbei in axialer Richtung positionierbar bzw. justierbar ausgebildet sein.Also, every form cylinder can 03 on the transport route of the printing form 06 from the storage device 17.1 ; 17.2 to the form cylinder 03 be associated with a side register device, not shown, which is the applied printing form 06 by z. B lateral stops leads and / or positioned. The stops can be designed to be positionable or adjustable in the axial direction.

Detailliertere Ausführungsbeispiele für die Ausbildung der vertikalbeweglichen Speichereinrichtung 17.2, dessen Antrieb sowie Führung sind unten gegeben.More detailed embodiments for the formation of the vertically movable storage device 17.2 whose drive and guidance are given below.

In bevorzugter Ausführung umfasst das Druckformwechselsystem je Speichereinrichtung 17.1; 17.2 und/oder je vertikal auf einer selben Bedienseite des Druckturms 01 beabstandeter Vorlagestelle V1; V2 wenigstens eine Transfereinheit 18.1; 18.2 für den Transport der aufzubringenden Druckform 06 aus einer formzylinderfernen bzw. druckformspeichernahen ersten Position der Transfereinheit 18.1; 18.2, z. B der Aufnahmeposition, zu einer zweiten Position der Transfereinheit 18.1; 18.2, z. B der formzylindernahen Übergabeposition. Sie ist vorzugsweise dazu ausgebildet, mehrere nebeneinander durch die Speichereinrichtung 17.1; 17.2 vorgehaltene Druckformen 06 gleichzeitig aufzunehmen und an den betreffenden Formzylinder 03 bzw. eine ggf. vorgeordnete Anlageeinrichtung 19 abzugeben. Die mindestens eine Transfereinheit 18 ist vorzugsweise nicht Bestandteil der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 bzw. in diese integriert. Sie ist von der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 baulich verschieden und/oder unabhängig von der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 bewegbar im und/oder am Druckturm 01, vorzugsweise in und/oder an jeder der beiden Druckeinheiten 01.1; 01.2 vorgesehen, obgleich sie unter Umständen eine ggf. entsprechend ausgebildete Speichereinrichtung 17.1; 15.2 auf ihrem Bewegungspfad zumindest teilweise durchdringen kann. In a preferred embodiment, the printing plate changing system comprises per storage device 17.1 ; 17.2 and / or vertically on a same operating side of the printing tower 01 spaced template V1; V2 at least one transfer unit 18.1 ; 18.2 for the transport of the printing form to be applied 06 from a form cylinder distant or druckformspeichernahen first position of the transfer unit 18.1 ; 18.2 , z. B of the pickup position, to a second position of the transfer unit 18.1 ; 18.2 , z. B of the form cylinder near transfer position. It is preferably designed to several adjacent to each other by the storage device 17.1 ; 17.2 reserved printing forms 06 at the same time and to the respective forme cylinder 03 or a possibly upstream investment facility 19 leave. The at least one transfer unit 18 is preferably not part of the storage device 17.1 ; 15.2 or integrated into it. It is from the storage device 17.1 ; 15.2 structurally different and / or independent of the storage device 17.1 ; 15.2 movable in and / or at the printing tower 01 , preferably in and / or at each of the two printing units 01.1 ; 01.2 provided, although they may have an appropriately trained storage device 17.1 ; 15.2 can at least partially penetrate on their path of movement.

Grundsätzlich kann die mit der Speichereinrichtung 17.1; 17.2 zusammen wirkende Transfereinheit beliebig ausgebildet sein. Beispielsweise kann bei – z. B. korb-, kasten- oder schachtartig ausgeführter – Speichereinrichtung 17.1; 17.2 eine in Art eines o. g. Manipulators ausgebildete Transfereinheit 18.1; 18.2 die aufzulegenden Druckformen 06 aus der – z. B. korb-, kasten- oder schachtartig ausgebildeten – Speichereinrichtung 17.1; 17.2 in seiner Aufnahmeposition entnehmen und in seiner Übergabeposition an den Formzylinder 03 oder eine Anlageeinrichtung 19 abgeben. Basically, the with the storage device 17.1 ; 17.2 cooperatively acting transfer unit can be configured as desired. For example, at -. B. basket, box or shaft-like executed - memory device 17.1 ; 17.2 a trained in the manner of a manipulator above transfer unit 18.1 ; 18.2 the printing forms to be placed 06 from the -. B. basket, box or shaft-like memory device 17.1 ; 17.2 remove in its receiving position and in its transfer position to the forme cylinder 03 or an investment facility 19 submit.

In einer hier dargestellten vorteilhaften Ausführung der Transfereinheit 18 bewegt sich diese in Art eines Transferwagens im Druckturm 01 bzw. in der betreffenden Druckeinheit 01.1; 01.2 nicht frei, sondern entlang eines in der Druckeinheit 01 vorgesehenen und mechanisch vorgegebenen Transportpfades 23; 23a; 23b, z. B gebildet durch ein vorzugsweise gestellfestes Führungssystem 23 mit einem oder mehreren Führungszweigen 23a; 23b, insbesondere einem vorzugsweise gestellfesten Schienensystem 23 mit einem oder mehreren Schienenzweigen 23a; 23b. Der Transportpfad 23; 23a; 23b ist somit vorzugsweise durch ein gestellfest in der Druckeinheit 01 angeordnetes Schienensystem 23 gebildet, auf welchem sich die Transfereinheit 18 geführt bewegt. Der Transportpfad 23; 23a; 23b verläuft zwischen Speichereinrichtung 17.1; 15.2 und formzylindernahen Übergabeposition innerhalb einer zur Formzylinderachse senkrechten Ebene. Ein der Druckeinheit 01 zugeordnetes Transportsystem umfasst somit eine oder mehrere Transfereinheiten 18 sowie ein Führungssystem 23 als weitere Systemkomponente 23 – z. B gestellfeste Führungen umfassend –, welche den möglichen Transportweg bzw. Bewegungspfad der Transfereinheit(en) 18 vorgeben. Transfereinheit(en) 18 und Führungssystem 23 können auch gemeinsam als eine Systemkomponente „Transportsystem“ (18, 23) betrachtet sein.In an advantageous embodiment of the transfer unit shown here 18 this moves in the manner of a transfer carriage in the printing tower 01 or in the relevant printing unit 01.1 ; 01.2 not free, but along one in the printing unit 01 provided and mechanically predetermined transport path 23 ; 23a ; 23b , z. B formed by a preferably frame-fixed guide system 23 with one or more leadership branches 23a ; 23b , In particular a preferably frame-fixed rail system 23 with one or more rail branches 23a ; 23b , The transport path 23 ; 23a ; 23b is thus preferably by a frame fixed in the printing unit 01 arranged rail system 23 formed on which the transfer unit 18 guided moves. The transport path 23 ; 23a ; 23b runs between storage device 17.1 ; 15.2 and formzylindernahen transfer position within a plane perpendicular to the plate cylinder axis plane. One of the printing unit 01 associated transport system thus comprises one or more transfer units 18 as well as a guidance system 23 as another system component 23 - z. B frame-fixed guides comprising - which the possible transport path or movement path of the transfer unit (s) 18 pretend. Transfer unit (s) 18 and leadership system 23 can also be used together as a system component "transport system" ( 18 . 23 ).

Grundsätzlich kann jedem Formzylinder 03 bzw. jedem Druckwerk 02 des Druckturms 01 als Systemkomponenten 17; 18; 23; 23a; 23b eines Druckformwechselsystems eine eigene Transfereinheit 18 und ein eigener, getrennter Transportpfad 23; 23a; 23b und ggf. ein eigener Druckformspeicher 17.1; 15.2 mit einem eigenen Vorlageort V1; V2 zugeordnet sein. In einer vorteilhaften Ausführung, wobei mehrere Druckwerke 02 auf einer selben Bahnseite in einem Druckturm 01 übereinander angeordnet sind, sind für zwei übereinander benachbart angeordnete, insbesondere einer selben Bedienebene B1; B2 zugeordnete Druckwerke 02 jedoch nicht je Druckwerk 02 völlig voneinander getrennte Druckformwechselsysteme vorgesehen, sondern es greift eine zwei Druckwerken 02 zugeordnete gemeinsame Transfereinheit 18, z. B ein Manipulator oder insbesondere eine auf einem gemeinsamen Führungssystem 23 geführte Transfereinheit, auf einen zwei Druckwerken 02 insbesondere einer selben Bedienebene B1, B2 und/oder Druckeinheit 01.1; 01.2 zugeordneten Druckformspeicher 17.1; 15.2 zurück. Grundsätzlich könnten für die beiden Druckwerke 02 auch zwei getrennte Transportsysteme (18, 23), jeweils einen Transportpfad 23; 23a; 23b und eine Transfereinheit 18 umfassend, auf einen gemeinsamen Druckformspeicher 17.1; 15.2 zurückgreifen. Es können auch zwei Transfereinheiten 18 auf einem verbundenen Transportpfad 23; 23a; 23b vorgesehen sein, welche auf einen den beiden Druckwerken 02 zugeordneten gemeinsamen, oder ggf. auf zwei je einem Druckwerk 02 zugeordneten Druckformspeicher 17.1; 15.2 zugreifen. In einer bzgl. Aufwand und Raumbedarf vorteilhaften Ausführung sind den beiden benachbarten Druckwerken 02 jedoch ein gemeinsames, verbundenes bzw. verbindbares Führungssystem 23 und ein gemeinsamer Druckformspeicher 17.1; 15.2 zugeordnet, wobei im gemeinsamen Führungssystem 23 eine zwei benachbarten Druckwerken 02 zugeordnete Transfereinheit 18, und in einer zeitsparenden Alternative zwei Transfereinheiten 18 auf einen gemeinsamen Druckformspeicher 17.1; 15.2 zugreifen. Basically, every form cylinder can 03 or each printing unit 02 of the printing tower 01 as system components 17 ; 18 ; 23 ; 23a ; 23b a printing plate changing system a separate transfer unit 18 and a separate, separate transport path 23 ; 23a ; 23b and possibly a separate printing form memory 17.1 ; 15.2 with its own template V1; Be assigned V2. In an advantageous embodiment, wherein several printing units 02 on a same track side in a printing tower 01 are arranged one above the other, are arranged adjacent to each other for two, in particular a same operating level B1; B2 associated printing units 02 but not per printing unit 02 completely separate printing plate changing systems provided, but it attacks a two printing units 02 assigned common transfer unit 18 , z. B a manipulator or in particular one on a common guide system 23 guided transfer unit, on a two printing units 02 in particular a same operating level B1, B2 and / or printing unit 01.1 ; 01.2 associated printing form memory 17.1 ; 15.2 back. Basically, for the two printing units 02 also two separate transport systems ( 18 . 23 ), one transport path each 23 ; 23a ; 23b and a transfer unit 18 comprehensive, to a common Printing form memory 17.1 ; 15.2 To fall back on. There can also be two transfer units 18 on a connected transport path 23 ; 23a ; 23b be provided, which on one of the two printing units 02 assigned common, or possibly on two each a printing unit 02 associated printing form memory 17.1 ; 15.2 access. In terms of effort and space advantageous embodiment are the two adjacent printing units 02 but a common, connected or connectable leadership system 23 and a common printing form memory 17.1 ; 15.2 assigned, being in the common leadership system 23 a two adjacent printing units 02 associated transfer unit 18 , and in a time-saving alternative two transfer units 18 on a common printing form memory 17.1 ; 15.2 access.

Der in Vorlageposition P17.1B befindliche oder zuvor verbrachte Druckformspeicher 17.1; 17.2 muss hier, wenn zunächst ein Formzylinder 03 des einen, und anschließend ein Formzylinder 03 des anderen der zugeordneten Druckwerke 02 mit einer neuen Druckform 06 bestückt werden soll, hierzu nicht translatorisch bewegt werden, d. h. nicht beispielsweise in seiner relativen Höhe bzw. seinem Abstand zum Druckwerk 02 verändert werden, sondern kann ortsfest bzw. mit gestellfester Schwenkachse verschwenkbar in der Druckeinheit 01 verbleiben. Er nimmt dann z. B für beide Fälle eine selbe Arbeitslage (s. u. L17B) ein. Die Transfereinheit 18 ist im vorliegenden Beispiel nicht der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 zugeordnet – wie es beispielsweise bei Druckformwechselmagazinen der Fall sein kann – sondern der jeweiligen Druckeinheit 01.1; 01.2, insbesondere dem der Druckeinheit 01.1; 01.2 gestellfest zugeordneten Führungssystem 23.The printing plate store located in previous item P17.1B or previously used 17.1 ; 17.2 must be here if initially a form cylinder 03 one, and then a forme cylinder 03 the other of the associated printing units 02 with a new printing form 06 to be equipped, this can not be moved translationally, ie not, for example, in its relative height or its distance to the printing unit 02 can be changed, but can be fixed or pivotable with frame-fixed pivot axis in the printing unit 01 remain. He then takes z. B for both cases a same work situation (see below L17B). The transfer unit 18 is not the storage device in the present example 17.1 ; 15.2 assigned - as it may be the case for example with printing forme magazines - but the respective printing unit 01.1 ; 01.2 , in particular that of the printing unit 01.1 ; 01.2 fixed to the frame associated leadership system 23 ,

1 zeigt je Druckeinheit 01.1; 01.2 eine in geführter Ausführung ausgebildete Transfereinheit 18 in einer Übergabeposition für eines der beiden auf der selben Bahnseite der Druckeinheit 01.1; 01.2 angeordneten Druckwerke 02. 1 shows each printing unit 01.1 ; 01.2 a trained in guided execution transfer unit 18 in a transfer position for one of the two on the same web page of the printing unit 01.1 ; 01.2 arranged printing units 02 ,

In einer für sich allein, jedoch insbesondere auch in Kombination und im Zusammenspiel mit Ausführungen für eine oder mehrere der genannten Systemkomponenten 15; 17.1; 17.2; 18; 23; ist, um im Rahmen der regelmäßig auftretenden Handlung des Druckformwechsels ein mühsames Wechseln der Bedienebenen durch das Personal zur Entsorgung der gebrauchten Druckformen 06 zu vermeiden oder ggf. insgesamt eine betriebsmäßig begehbaren Galerie 38 für die zweite bzw. obere Maschinenebene B2 einzusparen, als Systemkomponente 44 ein dem Druckturm 01 zugeordnetes, insbesondere vertikales Transportsystem 44 vorgesehen, durch welches ein Speicher 124.2 einer Speichereinrichtung 22.2 zwischen einer ersten Position P124.2A, z. B. einer Entnahmeposition P124.2A, welche in obigem Sinne einer z. B. ersten Bedienebene B1, insbesondere der Hauptbedienebene B1, zugeordnet ist, und einer in der Höhe von der ersten Position beabstandeten zweiten Position P124.2B, z. B. einer Ladeposition P124.2B, im Bereich eines höhenversetzten zweiten Rücknahmeortes R2, verbringbar ist. Diese zweite Position P124.2B ist der erstgenannten Bedienebene B1; B2 insofern im o. g. Sinne nicht zugeordnet, dass sie sich – unter normalen Umständen, d. h. durch eine durchschnittlich große Bedienperson ohne weitere Hilfsmittel – nicht im Zugriffsbereich dieser Bedienebene B1; B2 befindet. Vorzugsweise erfolgt die Bewegung des Speichers 124.2 zwischen den beiden Positionen P124.2A; P124.2B überwiegend (z. B. > 70% der Förderstrecke) im Wesentlichen (z. B. maximal ± 5° Abweichung) vertikal und/oder zumindest auf dem Großteil (z. B. >70%) der Förderstrecke linear. Grundsätzlich kann die Entnahmeposition P124.2A des in eine vertikal beabstandete Ladeposition P124.2B verbringbaren Speichers 124.2 auf der Grundebene B1 oder aber auf einer Galerieebene B2 vorgesehen sein, wobei dann im ersten Fall der Transport der gebrauchten Druckformen 06 von einem höher gelegenen Rücknahmeort R2, beispielsweise einer höhergelegenen Bedienebene B2, hin zu einem Entnahmeort im Bereich der Grundebene B1, oder im zweiten Fall von einem weiter unten liegenden Rücknahmeort R1, beispielsweise einer weiter unten liegenden Maschinenebene B1; (B0) hin zu einem höhergelegenen Entnahmeort, z. B. einer Galerieebene B2 erfolgt. In one by itself, but especially in combination and in conjunction with versions for one or more of the system components mentioned 15 ; 17.1 ; 17.2 ; 18 ; 23 ; is, in the context of regularly occurring action of the printing plate change a tedious change of the operating levels by the staff for the disposal of used printing plates 06 to avoid or possibly a total of a walk-in gallery 38 for the second or upper machine level B2, as a system component 44 a the printing tower 01 associated, in particular vertical transport system 44 provided by which a memory 124.2 a storage device 22.2 between a first position P124.2A, e.g. B. a removal position P124.2A, which in the above sense a z. B. first operating level B1, in particular the main operating level B1, is assigned, and a height-spaced from the first position second position P124.2B, z. B. a loading position P124.2B, in the region of a height-offset second return location R2, can be brought. This second position P124.2B is the first-mentioned operating level B1; B2 insofar as not assigned in the above sense that they - under normal circumstances, ie by an average-sized operator without further aids - not in the access area of this operating level B1; B2 is located. Preferably, the movement of the memory takes place 124.2 between the two positions P124.2A; P124.2B predominantly (eg> 70% of the conveyor line) substantially (eg maximum ± 5 ° deviation) vertically and / or at least on the majority (eg> 70%) of the conveyor line linear. In principle, the removal position P124.2A of the storage device that can be brought into a vertically spaced loading position P124.2B can be used 124.2 be provided on the ground plane B1 or on a gallery level B2, in which case in the first case, the transport of the used printing plates 06 from a higher return point R2, for example a higher operating level B2, to a removal location in the area of the ground plane B1, or in the second case from a return point R1 lying further down, for example a machine level B1 lying further down; (B0) to a higher location, z. B. a gallery level B2.

Die Entnahmeposition P124.2A des in eine vertikal beabstandete Rücknahmeposition P124.2B verbringbaren Speichers 124.2 der betreffenden Speichereinrichtung 22.2 ist vorzugsweise auf derjenigen Bedienebene B1; B2 vorgesehen, auf welcher beispielsweise die abgenommenen Druckformen 06 – manuell, motorisch unterstützt oder gänzlich automatisiert – vom Druckturm 01 zur Entsorgung, zum Recycling oder zur Wiederverwendung in den die Druckformherstellung 141 betreffenden Funktionsbereich 141 befördert werden. Diese Maschinenebene B1; B2 kann diejenige sein, auf welcher auch die neu aufzuziehenden Druckformen 06 zum Druckturm 01 hin gefördert werden, welche als Hauptbedienebene B1; B2 betrachtet werden kann. Von der die Entnahmeposition P124.2A des in eine vertikal beabstandete Ladeposition P124.2B verbringbaren Speichers 124.2 umfassenden Bedienebene B1; B2 aus sind die dieser Bedienebene B1; B2 zugeordneten Druckwerke 02 des Druckturms 01 bzw. die Druckwerke 02 der betreffenden Druckeinheit 01.1; 01.2 erreichbar sowie die Entnahmeposition P124.2A des vertikal zu dem höhenversetzten Rücknahmeort R2 verfahrbaren Speichers 124.2 der betreffenden Speichereinrichtung 22.2. Bevorzugt stellt die Grundebene B1, von welcher aus untere Druckwerke 02 des Druckturms 01 bzw. die Druckwerke 02 der unteren Druckeinheit 01.1 erreichbar sind, die Hauptbedienebene B1 mit dem den unteren Druckwerken 02 einer Bahnseite zugeordneten Rücknahmeort R1 sowie der Entnahmeposition P124.2A des vertikal zu einem höhenversetzten Rücknahmeort R2 verfahrbaren Speichers 124.2 dar.The removal position P124.2A of the storage device that can be moved into a vertically spaced return position P124.2B 124.2 the relevant storage device 22.2 is preferably at the operating level B1; B2 provided on which, for example, the removed printing forms 06 - manual, motor assisted or completely automated - from the printing tower 01 for disposal, recycling or reuse in the printing forme production 141 relevant functional area 141 to get promoted. This machine level B1; B2 can be the one on which the new printing forms to be rebuilt 06 to the printing tower 01 promoted, which as the main operating level B1; B2 can be considered. From the take-off position P124.2A of the storage device P124.2B which can be moved into a vertically spaced loading position P124.2B 124.2 comprehensive operating level B1; B2 off are the operating level B1; B2 associated printing units 02 of the printing tower 01 or the printing units 02 the relevant printing unit 01.1 ; 01.2 reachable as well as the removal position P124.2A of vertically movable to the offset return position R2 memory 124.2 the relevant storage device 22.2 , Preferably, the ground plane B1, from which lower printing units 02 of the printing tower 01 or the printing units 02 the lower pressure unit 01.1 can be reached, the main operating level B1 with the lower printing units 02 one Railway side associated return point R1 and the removal position P124.2A of vertically movable to a height offset return location R2 memory 124.2 represents.

Das den vertikalbeweglichen Speiche 124.2 zwischen der Ladeposition P124.2B und dem Entnahmeort R1 bzw. der Entnahmeposition P124.2A fördernde Transportsystem umfasst einen den Speicher 124.2 vertikal fördernden Antrieb 68, 74, 86 sowie z. B. eine Führung.The vertically movable spoke 124.2 between the loading position P124.2B and the removal location R1 or the removal position P124.2A promotional transport system comprises a memory 124.2 vertically conveying drive 68 . 74 . 86 as well as B. a guide.

Der Antrieb 68, 74, 86 kann grundsätzlich beliebig ausgebildet sein. So kann in einer ersten, nicht dargestellten Ausführung – wie z. B. in der bevorzugten Ausführung des Antriebes für eine vertikalbewegliche Speichereinrichtung 17.2 – der Antrieb über ein speicherfestes, vom Speicher 124.2 mitgeführtes Antriebsmittel erfolgen, welches über ein entsprechendes Getriebe durch ein speicherfestes Getriebeteil reib- oder formschlüssig mit einem raumfesten Getriebeteil zusammen wirkt. The drive 68 . 74 . 86 can basically be configured as desired. Thus, in a first, not shown embodiment - such. B. in the preferred embodiment of the drive for a vertically movable storage device 17.2 - The drive via a memory-proof, from the memory 124.2 entrained drive means take place, which acts frictionally or positively with a stationary transmission part together via a corresponding transmission through a memory-fixed transmission part.

In vorteilhafter Ausführung ist der Speicher 124.2 an einem Zugmittel 68, z. B. einer Kette 75, insbesondere Rollenkette, einem Riemen 68, insbesondere Zahnriemen, ggf. einem Band oder einem Seil, angelenkt bzw. befestigt. Dabei kann das Zugmittel 68 endlich sein und beispielsweise in Art einer Spule auf und abgewickelt werden.In an advantageous embodiment, the memory 124.2 on a traction device 68 , z. B. a chain 75 , in particular roller chain, a belt 68 , in particular toothed belt, possibly a belt or a rope, articulated or fastened. In this case, the traction means 68 finally be and, for example, in the form of a coil and be wound up.

In bevorzugter Ausführung ist der Speicher 124.2 an einem umlaufenden, vorzugsweise formschlüssig eingreifendem, Zugmittel 68, z. B. einer Kette 68, insbesondere einer Rollenkette, einem Riemen 68, ggf. einem Band oder Seil, angelenkt bzw. befestigt, welches durch einen relativ zum Seitengestell 04 oder vorzugsweise einem hiervon verschiedenen Gestell 73 ortsfesten Antriebsmittel 74 z. B. Elektromotor 74 über ein Antriebsrad 86 umlaufend angetrieben ist bzw. wird. Die Schlaufe des umlaufenden Zugmittels 68 erstreckt sich überwiegend in vertikaler Richtung. Um eine definierte Bewegung zu gewährleisten ist der Speicher 124.2 vorzugsweise an einer auf zumindest dem überwiegenden Teil der Förderstrecke vertikal verlaufenden Führung, z. B. einer ein- oder mehrteiligen Führungskonstruktion 92, angelenkt. In a preferred embodiment, the memory 124.2 on a circumferential, preferably positively engaging, traction means 68 , z. B. a chain 68 , in particular a roller chain, a belt 68 , possibly a band or rope, hinged or fixed, which by a relative to the side frame 04 or preferably a frame different therefrom 73 stationary drive means 74 z. B. electric motor 74 via a drive wheel 86 is driven circumferentially or is. The loop of the circulating traction device 68 extends predominantly in the vertical direction. To ensure a defined movement is the memory 124.2 preferably at a on at least the major part of the conveyor line vertically extending guide, for. B. a single or multi-part guide construction 92 , hinged.

Alternativ könnte als gestell- bzw. raumfester Antrieb auch eine hydraulisch oder pneumatisch betätigte Schub- oder Zugstange vorgesehen sein, durch welche der vertikal bewegbare Speicher 124.2 an der zumindest überwiegend vertikal verlaufenden Führung zwischen der Rücknahmeposition P124.2B und der Entnahmeposition P17.2B auf und ab bewegt werden kann.Alternatively, could be provided as a frame or space-solid drive and a hydraulically or pneumatically actuated push or pull rod through which the vertically movable memory 124.2 can be moved up and down on the at least predominantly vertically extending guide between the return position P124.2B and the removal position P17.2B.

Das vertikale Fördern erfolgt derart bzw. das vertikale Fördersystem 44 mit vertikalbewegbarem Speicher 124.2 ist derart ausgebildet und angeordnet, dass sich die zu fördernden gebrauchten Druckformen 06 an zumindest der Aufnahmeposition P124.2B des Speichers 124.2 sowie vorzugsweise auf der gesamten Förderstrecke und vorteilhaft auch an der Entnahmeposition P124.2A des Speichers 124.2 innerhalb der Druckwerksflucht in oben genanntem Sinne befinden. The vertical conveying takes place in such a way or the vertical conveyor system 44 with vertically movable storage 124.2 is formed and arranged so that the used to be funded printing forms 06 at least the receiving position P124.2B of the memory 124.2 as well as preferably on the entire conveying path and advantageously also at the removal position P124.2A of the memory 124.2 within the printing unit in the above sense.

Die Entnahmeposition P124.2A des mindestens einem Druckturm 01 zugeordneten vertikalbeweglichen Speichers 124.2 und vorzugsweise auch zumindest ein Teilstück der der Entnahmeposition P124.2A vorgeordneten Förderstrecke, insbesondere die gesamte Förderstrecke von der Aufnahmeposition P124.2B bis zur Entnahmeposition P124.2A, ist bzw. sind druckturmfern d. h. auf einer druckturmfernen Seite eines diesem Druckturm 01 in der Bedienebene B1 zugeordneten Bedienraums 118, angeordnet. D. h., der in Entnahmeposition P124.2A befindliche Speicher 124.2 und ggf. die genannte (Teil-)Förderstrecke befindet sich in einer vertikalen Flucht, welche von vom zugeordneten Druckturm 01 durch zumindest den Bedienraum 118 beabstandet ist. Vorzugsweise ist eine Führung des Fördersystems 44 an einem von einem Seitengestell 04 eines Druckturms 01 bzw. einer Druckeinheit 01.1; 01.2 verschiedenen Gestell 73 angeordnet bzw. hieran befestigt.The removal position P124.2A of the at least one pressure tower 01 associated vertically movable memory 124.2 and preferably also at least a portion of the conveying path upstream of the removal position P124.2A, in particular the entire conveying path from the pickup position P124.2B to the picking position P124.2A, is or are remote from the pressure tower, ie on a pressure tower side of a printing tower 01 in the operating level B1 associated operating room 118 arranged. That is, the memory in picking position P124.2A 124.2 and possibly said (sub) conveyor line is located in a vertical alignment, which of the associated printing tower 01 by at least the control room 118 is spaced. Preferably, a guide of the conveyor system 44 at one of a side frame 04 a printing tower 01 or a printing unit 01.1 ; 01.2 different frame 73 arranged or attached thereto.

Der vertikalbewegliche bzw. verfahrbare und vorzugsweise auch der raumfeste Speicher 124.1; 124.2 der der selben Seite des Druckturms 01 zugeordneten Speichereinrichtungen 22.2; 22.1 können grundsätzlich in beliebiger Weise dazu ausgebildet sein, in oder an einem selben Gestell oder Rahmen mehrere, insbesondere eine mit der Nennweite WN korrespondierende Anzahl m von Druckformen 06 nebeneinander, und in einer zur Formzylinderachse radialen Richtung mehrere Druckformen 06, insbesondere bis zu vier Druckformen 06, über- oder hintereinander aufzunehmen. The vertically movable or movable and preferably also the space-fixed memory 124.1 ; 124.2 the same side of the printing tower 01 associated memory devices 22.2 ; 22.1 can in principle be designed in any way to, in or on a same frame or frame several, in particular a corresponding to the nominal diameter W N number m of printing plates 06 side by side, and in a radial direction to the form cylinder axis a plurality of printing plates 06 , in particular up to four printing forms 06 to record over or behind each other.

Dies kann grundsätzlich eine kasten- oder rahmenartige, einzelne Fächer für die Druckformen 06 aufweisende Speichereinrichtung 22.1; 22.2, jedoch vorzugsweise ein korbartiger Rücknahmespeicher 124.1, 124.2 sein, in welchem die in einer selben zum Formzylinder 03 radialen Flucht abgenommenen Druckformen 06 ohne Zwischenwand oder Zwischengestell, z. B. “Bauch an Rücken“, aneinander liegen. This can basically a box or frame-like, individual compartments for the printing forms 06 having memory device 22.1 ; 22.2 but preferably a basket-like return store 124.1 . 124.2 in which the one in the same to the forme cylinder 03 radial escape removed printing forms 06 without intermediate wall or intermediate frame, z. B. "belly to back", each other.

Die Druckformen 06 werden beispielsweise durch die Transfereinheit 18 alleine und/oder mit Unterstützung durch ein funktional zwischen Transfereinheit 18 und Speicher 124.1, 124.2 angeordnete Hilfseinrichtung, z. B. einem ggf. bewegbaren Ablagetisch..., und/oder mit Unterstützung durch Verschwenken der oder eines Teils der Speichereinrichtung 22.1, 22.2, mit den abgenommenen Druckformen 06 bestückt. In einer einfachen und/oder kompakten Ausführung kann die Ausgestaltung und Anordnung der Speichereinrichtung 22.1; 22.2 derart ausgeführt sein, beispielsweise durch die Anordnung direkt am Druckturm 01 und/oder mit entsprechend großer Förderreichweite, sodass durch die Transfereinheit 18 die abgenommenen Druckformen 06 direkt in die oder einen beweglichen Teil der Speichereinrichtung 22.1; 22.2 eingeführt werden können. In einer die Zugänglichkeit erhöhenden Ausgestaltung und Anordnung ist die Speichereinrichtung 22.1; 22.2 zur Aufnahme benutzter Druckformen 06 räumlich getrennt von der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 zur Aufnahme und Vorhaltung neu aufzuziehender Druckformen 06 ausgebildet, wobei z. B. eine Bewegung des Speichers 124.1; 124.2 oder eines Teils des Speichers 124.1; 124.2 und/oder ein Hilfsmittel 104, z. B. ein den Abstand zwischen dem Transfersystem 18 und dem Speicher 124.1; 124.2 überwindendes Haltemittel 105, die den Abstand zwischen einer mindestens einem Druckwerk 02 zugeordneten Transfereinheit 18 und dem Speicher 124.2 überbrücken hilft. The printing forms 06 for example, by the transfer unit 18 alone and / or with the support of a functional between transfer unit 18 and memory 124.1 . 124.2 arranged auxiliary device, for. B. a possibly movable storage table ..., and / or with support by pivoting the or part of the storage device 22.1 . 22.2 , with the removed printing forms 06 stocked. In a simple and / or compact embodiment, the design and arrangement of the memory device 22.1 ; 22.2 be executed such, for example, by the arrangement directly on the printing tower 01 and / or with a correspondingly large delivery range, so that by the transfer unit 18 the removed printing forms 06 directly into the or a movable part of the storage device 22.1 ; 22.2 can be introduced. In an accessibility enhancing configuration and arrangement is the memory device 22.1 ; 22.2 for receiving used printing forms 06 spatially separated from the storage device 17.1 ; 15.2 for receiving and maintaining new printing forms 06 formed, wherein z. B. a movement of the memory 124.1 ; 124.2 or part of the memory 124.1 ; 124.2 and / or an aid 104 , z. B. a distance between the transfer system 18 and the memory 124.1 ; 124.2 overcoming holding means 105 that measures the distance between a minimum of one printing unit 02 associated transfer unit 18 and the memory 124.2 helps to bridge.

Unabhängig von deren konkreten Ausführung ist der Speicher 124.1; 124.2 nebeneinander mit n, z. B. n = 4, Druckformen 06 und hintereinander mit mehreren, insbesondere bis zu mindestens 4 Druckformen 06 bestückbar.Regardless of their concrete execution is the memory 124.1 ; 124.2 next to each other with n, z. B. n = 4, printing plates 06 and in succession with several, in particular up to at least 4 printing plates 06 be fitted.

Detailliertere Ausführungsbeispiele für die Ausbildung der Speichereinrichtung 22.2 mit vertikalbeweglichem Rücknahmespeicher 124.2, dessen Antrieb sowie dessen Führung sind unten gegeben.More detailed embodiments for the formation of the memory device 22.2 with vertically moving return storage 124.2 whose drive and its guidance are given below.

In einer vorteilhaften Weiterbildung umfasst das Druckformwechselsystem als weitere Systemkomponente(n) 19; 21; 22.1; 22.2 eine die aufzulegende Druckform 06, z. B nach Abgabe durch die Transfereinheit 18, führende Anlageeinrichtung 19 und/oder eine das Einhängen und/oder Aufwickeln unterstützende Andrückvorrichtung 21 und/oder in bevorzugter Ausführung eine abgenommene Druckformen 06 aufnehmende Speichereinrichtung 22.1; 22.2 und/oder ein eine zwischen zwei Maschinenebenen B1; B2 vertikalbewegliche Speichereinrichtung 22.1; 22.2 zwischen einer Aufnahmeposition P124.2A und einer Entnahmeposition P124.2B förderndes Fördersystem 44 als weitere Systemkomponente 20. In an advantageous development, the printing plate changing system comprises as further system component (s) 19 ; 21 ; 22.1 ; 22.2 a printing form to be placed 06 , z. B after delivery by the transfer unit 18 , leading investment facility 19 and / or a pressing and / or winding supportive pressing device 21 and / or in a preferred embodiment a removed printing forms 06 receiving storage device 22.1 ; 22.2 and / or one between two machine levels B1; B2 vertically movable storage device 22.1 ; 22.2 between a picking position P124.2A and a picking position P124.2B conveying conveyor system 44 as another system component 20 ,

Obgleich die genannten Systemkomponenten 15; 17.1; 17.2; 18; 19; 20; 21; 22.2; 22.2; 23, welche im Folgenden in Ausführungsbeispielen näher dargelegt werden, bereits jeweils für sich genommen vorteilhafte und unabhängig anwendbare Einzellösungen darstellen und als solche zu betrachten sind, entwickeln sie jedoch besondere Vorteile in spezifischer Kombination zweier oder mehrerer dieser Systemkomponenten 15; 17.1; 17.2; 18; 19; 20; 21; 22.2; 22.2; 23 durch deren abgestimmtes Zusammenwirken. Schließlich bilden eine oder mehrere dieser Systemkomponenten 15; 17.1; 17.2; 18; 19; 20; 21; 22.2; 22.2; 23 in einem Gesamtsystem einer Druckformlogistik besondere Vorteile aus, welche nicht nur die der Druckeinheit 01 zugeordnete Handhabung (Speicherung, Transport, Auf-/Abplatten), sondern auch die Handhabung in einer Druckformherstellung und/oder Beförderung, z. B einer automatischen Druckformanlieferung an den Druckturm bzw. die Drucktürme 01, innerhalb der Druckmaschine, insbesondere innerhalb einer Druckerei, umfasst.Although the system components mentioned 15 ; 17.1 ; 17.2 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22.2 ; 22.2 ; 23 , which are set out in more detail below in exemplary embodiments, already represent individually advantageous and independently applicable individual solutions and are to be regarded as such, however, they develop particular advantages in a specific combination of two or more of these system components 15 ; 17.1 ; 17.2 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22.2 ; 22.2 ; 23 through their coordinated interaction. Finally, form one or more of these system components 15 ; 17.1 ; 17.2 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22.2 ; 22.2 ; 23 in an overall system of printing form logistics special advantages, which not only the printing unit 01 associated handling (storage, transport, up / down plates), but also the handling in a printing plate production and / or carriage, z. B an automatic printing form delivery to the printing tower or printing towers 01 within the printing press, especially within a printing company.

1 zeigt in einer schematischen Seitenansicht die Druckeinheit 01 mit den Systemkomponenten 17.1; 17.2; 18; 19; 22.1; 22.2; 23 des Druckformwechselsystems zusammen mit der in bevorzugter Ausführung vorgesehenen bzw. beigeordneten Speichereinrichtung 22.1; 22.2 für Altplatten und mit ggf. optional vorgesehener Andrückvorrichtung 21,. 1 shows a schematic side view of the printing unit 01 with the system components 17.1 ; 17.2 ; 18 ; 19 ; 22.1 ; 22.2 ; 23 of the printing plate changing system together with the memory device provided or assigned in a preferred embodiment 22.1 ; 22.2 for old panels and possibly optionally provided pressing device 21 .

In 3 ist beispielhaft das den unteren Druckwerken 02 zugeordnete Transportsystem dargestellt, wobei sich die Transfereinheit 18 beispielsweise in einer nicht sichtbaren, dem oberen Formzylinder 03 nahen Position befindet, damit der Druckformspeicher 17.1 nicht verdeckt wird. Das den oberen Druckwerken 02 zugeordnete Transportsystem ist in gleicher Weise aufgebaut. In 3 is an example of the lower printing units 02 associated transport system, wherein the transfer unit 18 for example, in a non-visible, the upper form cylinder 03 near position, so that the printing form memory 17.1 is not obscured. The upper printing units 02 assigned transport system is constructed in the same way.

4 zeigt das den oberen Druckwerken zugeordnete Transportsystem sowie das vertikale Transportsystem unter Auslassung der Seitengestelle, jedoch zur Orientierung mit Andeutung der Druckwerkszylinder. 4 shows the upper printing units associated transport system and the vertical transport system omitting the side frames, however, for orientation with an indication of the printing cylinder.

Eine die beiden Führungszweige 23a; 23b, insbesondere Transportpfadzweige 23a; 23b zum Formzylinder 03 des unteren und des oberen Druckwerkes 02 verknüpfende Verbindung 27, z. B eine dem Transportsystem oder Führungssystem 23 zuzuordnende, die Führungszweige 23a; 23b verbindende Weiche 27 (siehe 3), und eine ggf. vorzusehende Positioniervorrichtung 28, z. B einer Vorrichtung zur variablen Wegbegrenzung 28 wie beispielsweise eine dem Transportsystem oder Führungssystem 23 zuzuordnende Anschlagvorrichtung 28 und/oder Sensoranordnung 28, ist in 4 beispielsweise unter einer Schutzabdeckung 29, z. B innerhalb eines Gehäuses 29, verborgen. Eine in 4 weiter im Vordergrund liegende Stirnseite der Druckeinheit 01 ist mit Seite I und die entfernter liegende Stirnseite mit Seite II gekennzeichnet.One the two leadership branches 23a ; 23b , in particular transport path branches 23a ; 23b to the form cylinder 03 of the lower and the upper printing unit 02 linking connection 27 , z. B is the transport system or guidance system 23 attributable, the leadership branches 23a ; 23b connecting turnout 27 (please refer 3 ), and an optionally provided positioning device 28 , z. B of a device for variable path limitation 28 such as a transport system or guidance system 23 to be assigned stop device 28 and / or sensor arrangement 28 , is in 4 for example, under a protective cover 29 , z. B within a housing 29 , hidden. An in 4 further in front of the front side of the printing unit 01 is marked with side I and the side opposite with side II.

Die für die obere Maschinenebene B2 und die Untere Maschinenebene B1 in der selben Weise ausgeführten oder ausführbaren Teile sind im Folgenden mit dem selben Bezugszeichen gekennzeichnet. Umgekehrt müssen jedoch vergleichbare Teile oder Baugruppen, die mit zu unterscheidenden Bezugszeichen gekennzeichnet wurden, nicht zwingend unterschiedlich ausgeführt sein. The parts executed or executable in the same way for the upper machine level B2 and the lower machine level B1 are denoted by the same reference number below. Conversely, however, comparable parts or assemblies have to be distinguished with Reference numerals have been marked, not necessarily be executed differently.

Das vertikale Fördersystem 43 ist dazu ausgebildet, die mit Druckformen 06 zumindest zum Teil bestückte vertikalbewegliche Speichereinrichtung 17.2 in oben genannter Weise zwischen zwei Maschinenebenen B1; B2 zu fördern. Vorzugsweise ist das Fördersystem 43 derart ausgebildet, dass die Speichereinrichtung 17.2 auf zumindest einem Teilstück der Förderstrecke in einer ersten, vertikalen Lage L17A, gefördert wird, in welcher die Längserstreckung der transportierten Druckformen 06 und/oder die (effektive) Speicherlänge L der bestückten vertikalbeweglichen Speichereinrichtung 17.2 überwiegend vertikal verläuft, d. h. mit der Vertikalen z. B einen Winkel α mit α < 45°, vorzugsweise α ≤ 30° bildet. Unter den Begriff der ersten, „vertikalen Lage“ L17A, der Speichereinrichtung 17.2“ sollen – falls nicht explizit als im wörtlichen Sinne betont – sämtliche Lagen im obigen Sinne verstanden sein, in welcher sich die Druckformen 06 bzw. die Speicherlänge L überwiegend, d. h. mit einer gegenüber der horizontalen Komponente größeren Komponente, vertikal erstreckt. The vertical conveyor system 43 is designed to those with printing plates 06 at least partially equipped vertically movable storage device 17.2 in the manner mentioned above between two machine levels B1; B2 to promote. Preferably, the conveyor system 43 formed such that the storage device 17.2 is conveyed on at least a portion of the conveyor line in a first, vertical position L17A, in which the longitudinal extent of the transported printing plates 06 and / or the (effective) memory length L of the populated vertically movable storage device 17.2 predominantly vertically, ie with the vertical z. B forms an angle α with α <45 °, preferably α ≤ 30 °. Under the concept of the first, "vertical layer" L17A, the storage device 17.2 "Should be understood - unless explicitly emphasized in the literal sense - all layers in the above sense, in which the printing forms 06 or the memory length L predominantly, that extends vertically with a component that is larger than the horizontal component.

Bevorzugt ist das Fördersystem 43 derart ausgeführt, dass zumindest auf einer von Null verschiedenen Streckenlänge im Bereich der Ladeposition P17.2A und/oder zumindest auf einer von Null verschiedenen Streckenlänge im Bereich eines Durchtrittes durch eine die beiden über das Fördersystem 43 verbundenen Maschinenebenen B1; B2 trennende Zwischendecke 38; 39 die Speichereinrichtung 17.2 in einer im obigen Sinne vertikalen Lage gefördert wird. Bevorzugt ist das Fördersystem 43 derart ausgeführt, dass die vertikalbewegliche Speichereinrichtung 17.2 sich sowohl in Ladeposition P17.2A in vertikaler Lage L17A befindet, als auch auf der Förderstrecke von der der Ladeposition P17.2A bis wenigstens zu einer Position hinter dem Durchtritt in im obigen Sinne in vertikaler Lage L17A, gefördert wird. In einer besonders raumsparenden Ausführung befindet sich die Speichereinrichtung 17.2 in ihrer Ladeposition P17.2A in im wesentlichen senkrechter Lage (mit z. B. höchsten ± 5° Abweichung von der Vertikalen) und/oder wird auf der Förderstrecke von der der Ladeposition P17.2A bis wenigstens zu einer Position hinter dem Durchtritt in im wesentlichen senkrechter Lage (mit z. B. höchsten ± 5° Abweichung von der Vertikalen) gefördert. In dieser Lage L17A ist zum einen ein vereinfachtes Bestücken möglich und zum anderen ein geringer Raumbedarf vonnöten.The conveyor system is preferred 43 executed such that at least on a non-zero route length in the loading position P17.2A and / or at least on a non-zero route length in the region of a passage through one of the two on the conveyor system 43 connected machine levels B1; B2 separating false ceiling 38 ; 39 the storage device 17.2 is promoted in a vertical position in the above sense. The conveyor system is preferred 43 executed such that the vertically movable storage device 17.2 is in both loading position P17.2A in the vertical position L17A, as well as on the conveyor line from the loading position P17.2A to at least to a position behind the passage in the above sense in the vertical position L17A promoted. In a particularly space-saving design is the storage device 17.2 in its loading position P17.2A in a substantially vertical position (with, for example, a maximum of ± 5 ° deviation from the vertical) and / or on the conveying path from the loading position P17.2A to at least one position behind the passage in the significant vertical position (with, for example, maximum ± 5 ° deviation from the vertical) promoted. In this situation L17A is on the one hand a simplified placement possible and on the other a small space requirement.

Für den Durchtritt ist beispielsweise eine Aussparung 48 in der Zwischendecke 38; 39 vorgesehen, welche In vorteilhafter Weiterbildung wahlweise verschließbar und öffenbar ausgebildet ist, indem beispielsweise eine Klappe 56 durch z. B. einen Antrieb 57, beispielsweise durch einen mit Druckmittel beaufschlagbaren Zylinder, geöffnet und wieder verschlossen werden kann.For the passage is for example a recess 48 in the false ceiling 38 ; 39 provided, which is formed in an advantageous development optionally closable and openable by, for example, a flap 56 by z. B. a drive 57 , Can be opened and closed again, for example, by a pressurizable cylinder.

In bereits oben angedeuteter und hier dargestellter Ausführung wird bzw. ist das als Motor 47 ausgebildete Antriebsmittel 47 am bzw. im Wagen 46 bzw. Wagenteil 46 mitgeführt und wirkt über ein wagenfestes Getriebeteil 54, z. B. ein Antriebsrad 54 oder Schneckenrad, mit einem relativ zum Seitengestell 04 des Druckturms 01 bzw. der Druckeinheiten 01.1; 01.2 ortsfesten Getriebeteil 52 eines Vorschubgetriebes, z. B. eines Reibrad-, Zahnrad- oder Schneckengetriebes, reib- oder formschlüssig zusammen. In bevorzugter Ausführung ist das durch den Motor 47 angetriebene Antriebsrad 54 als Zahnrad 54, und die gestellfeste Lauffläche 52 als Zahnreihe 52 einer ein- oder mehrteiligen, ggf. durch einen Stützträger verstärkte Zahnstange 58 ausgebildet. Die ggf. durch einen unterfütterten Stützträger verstärkte Zahnstange 58 bildet z. B. einen hier auch als Antriebsträger 58 bezeichneten vertikal verlaufenden Träger 58 aus. In die Zahnreihe 52 oder am Antriebsstrang vom Motor 47 bis zum Zahnrad 54 greift in einer vorteilhaften Ausführung eine – insbesondere selbstsichernd ausgebildete – Bremseinrichtung 88 ein, welche beispielsweise wahlweise für die Transportbewegung lösbar, jedoch in stationärer Position, insbesondere der Vorlageposition der Transport- und Speichereinheit 51 aktiviert, insbesondere selbstsichernd wirksam, ist. Die Energieversorgung und/oder die Signalführung für Steuer- und/oder Messsignale ist z. B. in einer sog. Energiekette 88 untergebracht.In already indicated above and shown here embodiment is or is as an engine 47 trained drive means 47 on or in the car 46 or car part 46 entrained and acts via a carriage-proof transmission part 54 , z. B. a drive wheel 54 or worm wheel, with a relative to the side frame 04 of the printing tower 01 or the printing units 01.1 ; 01.2 fixed gear part 52 a feed gear, z. B. a Reibrad-, gear or worm gear, frictionally or positively together. In a preferred embodiment, this is through the engine 47 driven drive wheel 54 as a gear 54 , and the frame-fixed tread 52 as a row of teeth 52 a single or multi-part, possibly reinforced by a support rack rack 58 educated. The rack may be reinforced by a padded support beam 58 forms z. B. one here as a drive carrier 58 designated vertically extending carrier 58 out. In the row of teeth 52 or on the drive train from the engine 47 to the gear 54 engages in an advantageous embodiment a - especially self-locking trained - braking device 88 which, for example, either for the transport movement solvable, but in a stationary position, in particular the original position of the transport and storage unit 51 activated, in particular self-locking effective, is. The power supply and / or the signal routing for control and / or measurement signals is z. B. in a so-called. Energy chain 88 accommodated.

In einer vorteilhaften Ausführung ist zusätzlich zum raumfesten Getriebeteil 52 eine den Wagen 46 auf eine Bewegungsbahn zwingende Führung vorgesehen, deren raum- bzw. gestellfester Teil durch eine oder mehrere Führungsflächen des Antriebsträgers 58 und/oder einer zusätzlichen ein- oder mehrteiligen gestellfesten – z. B. überwiegend vertikal verlaufenden – Führungskonstruktion 53, z. B. eines ein- oder mehrteiligen Führungsträgers 53, gebildet sein kann. Die mindestens eine raumfeste Führungsfläche wirkt mit mindestens einem mit dem Wagen 46 und/oder der Speichereinrichtung 17.2 räumlich fest verbundenen und mit diesem bzw. dieser mitbewegten Anschlagselement 59; 66 zusammen. In der vorliegenden Ausführung ist die Führung des Wagens 46 z. B. durch als Rollen 59 ausgebildete wagenfeste Anschlagelemente 59 gegeben, welche mit zwei – insbesondere in entgegengesetzte Richtungen weisenden Seiten des Führungsträgers 53 vorgesehenen – Führungsflächen zusammen wirken und den Führungsträger 53 zwischen sich einschließen. Wie dargestellt, können je Seite mehrere vertikal beabstandete Rollen 59 vorgesehen sein. Während das mindestens eine wagenfeste Antriebsrad 54, getrieben durch den Antriebmotor 47, durch Eingriff in die Zahnreihe 52 den Vortrieb bewirkt, wird der Wagen 46 durch die Führung auf den Bewegungspfad gezwungen und gegen unbeabsichtigtes Verkippen des Wagens 46 gesichert. In an advantageous embodiment, in addition to the space-fixed transmission part 52 a car 46 provided on a trajectory compelling guide whose space or frame-solid part by one or more guide surfaces of the drive carrier 58 and / or an additional single or multi-part frame-fixed -. B. predominantly vertically extending - guide construction 53 , z. B. a single or multi-part management carrier 53 , can be formed. The at least one space-fixed guide surface acts with at least one with the car 46 and / or the storage device 17.2 spatially firmly connected and with this or this mitbewegten stop element 59 ; 66 together. In the present embodiment is the leadership of the car 46 z. B. by as roles 59 trained carriage-proof stop elements 59 given, which with two - pointing in particular in opposite directions sides of the guide carrier 53 provided - guide surfaces act together and the management carrier 53 between them. As shown, each side can have several vertically spaced rollers 59 be provided. While that at least one carriage-proof drive wheel 54 , driven by the drive motor 47 , by engaging the row of teeth 52 the propulsion causes the car 46 forced by the guide on the movement path and against unintentional tilting of the car 46 secured.

Die Speichereinrichtung 17.2 ist nun in zumindest eine von der ersten, vertikalen Lage L17A, z. B. auch als Ladelage L17A bezeichnet, in eine hiervon verschiedene zweite, z. B. horizontale Lage L17.2B verbringbar. In dieser zweiten Lage 17B befindet sich der Druckformspeicher 17.1; 15.2 in einer Arbeits- oder Entladelage L17B. In dieser Lage L17B befindet sich zumindest eine der am Druckformspeicher 17.1; 15.2 gespeicherten Druckformen 06 im Wirkbereich der Transfereinheit 18. In der horizontalen Lage L17B verläuft die Längserstreckung der transportierten Druckformen 06 und/oder die Speicherlänge L der bestückten vertikalbeweglichen Speichereinrichtung 17.2 überwiegend vertikal, d. h. sie bildet mit der Vertikalen z. B einen Winkel α mit α > 45°, vorzugsweise α ≥ 60°. Unter den Begriff der zweiten, „horizontalen Lage“ L17B, der Speichereinrichtung 17.2“ sollen – falls nicht explizit als im wörtlichen Sinne betont – sämtliche Lagen im obigen Sinne verstanden sein, in welcher sich die Druckformen 06 bzw. die Speicherlänge L überwiegend, d. h. mit einer gegenüber der horizontalen Komponente größeren Komponente, horizontal erstreckt. The storage device 17.2 is now in at least one of the first, vertical position L17A, z. B. also referred to as load position L17A, in a different second, z. B. horizontal position L17.2B be brought. In this second location 17B is the printing form memory 17.1 ; 15.2 in a working or unloading position L17B. In this position L17B is at least one of the pressure form memory 17.1 ; 15.2 stored printing forms 06 in the effective range of the transfer unit 18 , In the horizontal position L17B, the longitudinal extent of the transported printing forms runs 06 and / or the memory length L of the populated vertically movable memory device 17.2 mostly vertical, ie it forms with the vertical z. B is an angle α with α> 45 °, preferably α ≥ 60 °. Under the concept of the second, "horizontal position" L17B, the memory device 17.2 "Should be understood - unless explicitly emphasized in the literal sense - all layers in the above sense, in which the printing forms 06 or the memory length L predominantly, that extends horizontally with a relative to the horizontal component larger component.

Bevorzugt ist das Fördersystem 43 derart ausgeführt, dass die Speichereinrichtung 17.2 zumindest auf Höhe der Vorlageposition P17.2B in eine im obigen Sinne horizontale zweite Lage L17B verbingbar oder verbracht ist, d. h. am Ende ihres Förderweges in diese Lage L17B durch eine weitere Bewegung verbringbar ist oder diese im obigen Sinne horizontale zweite Lage L17B am Ende ihres Förderweges entsprechend einnimmt. The conveyor system is preferred 43 executed such that the storage device 17.2 at least at the level of the original position P17.2B in a horizontal sense in the above sense L17B is verbiertbar or spent, ie at the end of their conveying path in this position L17B by another movement is moved or these in the above sense horizontal second layer L17B at the end of their conveying path occupies accordingly.

Bevorzugt ist das Fördersystem 43 derart ausgeführt, dass die vertikalbewegliche Speichereinrichtung 17.2 lediglich auf einem vorlageseitigen Teil des Förderweges hinter dem Durchtritt durch die Zwischendecke 38; 39, insbesondere lediglich im Bereich oder gar am Ort der Vorlageposition P17.2B in im obigen Sinne in die horizontale Lage L17B verbringbar oder verbracht ist. In einer besonders raumsparenden Ausführung ist die Speichereinrichtung 17.2 lediglich an ihrer Vorlageposition P17.2B in die vertikale zweite Lage L17B verbringbar bzw. verbracht. Vorzugsweise ist die Speichereinrichtung 17.2 in ihrer zweiten Lage L17B in im wesentlichen waagerechter Lage (mit z. B. höchsten ± 5° Abweichung von der Horizontalen) verbringbar bzw. verbracht.The conveyor system is preferred 43 executed such that the vertically movable storage device 17.2 only on a template-side part of the conveying path behind the passage through the false ceiling 38 ; 39 , Especially in the area or even at the location of the template position P17.2B in the above sense in the horizontal position L17B is spent or spent. In a particularly space-saving design is the storage device 17.2 only at its original position P17.2B in the vertical second position L17B spent or spent. Preferably, the storage device is 17.2 in its second position L17B in a substantially horizontal position (with, for example, maximum ± 5 ° deviation from the horizontal) can be brought or spent.

In einer ersten, nicht dargestellten Ausführung erfolgt die Führung der Speichereinrichtung 17.2 und/oder des Wagens 46 durch beispielsweise eine einsprechend verlaufende Führungskonstruktion im vorlagenahen Endbereich der Führung derart, dass die Speichereinrichtung 17.2 durch die Bewegung entlang der – z. B. im Endbereich mit wenigstens einem zumindest streckenweise gekrümmten oder kurvenförmigem Führungsabschnitt 53.2 ausgebildeten – Führung aus der beispielsweise durch die vertikale Lagen L17A gegebenen Transportlage L17A in die Arbeits- oder Entladelage L17B verbringbar oder verbracht ist bzw. wird. Die Speichereinrichtung 17.2 bzw. der Speicherteil 17.2 einer die Speichereinrichtung 17.2 und den Wagen 46 umfassenden Transport- und Speichereinheit 51 ist bzw. wird hierbei translatorisch entlang eines Führungspfades bewegt und z. B. allein durch die translatorische Bewegung des Speicherteils 17.2 entlang des durch die Führung vorgegebenen Pfades von der ersten in die zweite Lage L17A; L17B verbracht bzw. verbringbar. Die Führungskonstruktion 53 umfasst hierzu – beispielsweise in Fortsetzung eines Führungsabschnittes 53.1 mit linearem Führungsverlauf – einen Führungsabschnitt 53.2 mit einem gekrümmten und/oder kurvenförmigen, ein Kippen der Speichereinrichtung 17.2 bzw. des Speicherteils 17.2 von der ersten in beispielsweise die zweite Lage L17A; L17B bewirkenden Führungsverlauf. In a first embodiment, not shown, the management of the memory device takes place 17.2 and / or the car 46 by, for example, a suitably running guide construction in the near-end region of the guide such that the storage device 17.2 by the movement along the -. B. in the end region with at least one at least partially curved or curved guide section 53.2 trained - leadership from the given for example by the vertical layers L17A transport layer L17A in the working or unloading L17B is spent or spent or is. The storage device 17.2 or the storage part 17.2 one the memory device 17.2 and the car 46 comprehensive transport and storage unit 51 is or is moved translationally along a guide path and z. B. solely by the translational movement of the storage part 17.2 along the path given by the guide from the first to the second position L17A; L17B spent or available. The guide construction 53 includes for this purpose - for example, in continuation of a guide section 53.1 with linear guide - a guide section 53.2 with a curved and / or curved, a tilting of the storage device 17.2 or the memory part 17.2 from the first into, for example, the second layer L17A; L17B effecting leadership.

Diese erste Ausführung kann in einer ersten Variante dadurch realisiert sein, dass Wagen 46 und Speichereinrichtung 17.2 eine starre, ggf. außerbetriebsmäßig voneinander lösbare Einheit 51, z. B. Transport- und Speichereinheit 51, bilden, wobei der den Wagen 46 bildende Wagenteil 46 und der die Speichereinheit 17.2 bildende Speicherteil 17.2 auf einem vorlageseitigen Endabschnitt entlang eines einen kurvenförmigen Führungsweg umfassenden Führungsabschnittes 53.2 eine kurvenförmige Bewegung vollziehen. In einer Alternative hierzu ist der Speicherteil 17.2 über beispielsweise Gestell- oder Rahmenteile 67 eines den Speicherteil 17.2 und den Wagenteil 46 tragenden Gestells derart weit vom Antriebsrad 54 des Wagenteils 46 beabstandet an der Einheit 51 angeordnet, sodass der Wagenteil 46 bis zum Ende des Förderweges lediglich eine vertikale Linearbewegung beschreibt, während der hinsichtlich der Förderrichtung vorlaufende Speicherteil 17.2 mit einem eigenen speicherteilfesten Anschlagselement 66 (z. B. Rolle 66) einem z. B. einen linearen Führungsabschnitt 53.1 fortsetzenden, einen kurvenförmigen Führungsverlauf umfassenden Führungsabschnitt 53.2 folgt, wobei dieser hierdurch in die zweite Lage L17B verbringbar ist oder verbracht wird bzw. ist. Hierbei sollte eine o. g. Verkippsicherung durch Doppelung der ersten Rollen 59 entfallen.This first embodiment can be realized in a first variant in that car 46 and storage device 17.2 a rigid, optionally non-operationally detachable unit 51 , z. B. Transport and storage unit 51 , form, taking the car 46 forming carriage part 46 and the storage unit 17.2 forming memory part 17.2 on a template-side end portion along a guide portion comprising a curved guide path 53.2 make a curved movement. In an alternative to this is the memory part 17.2 for example, frame or frame parts 67 one the memory part 17.2 and the car part 46 supporting frame so far from the drive wheel 54 of the car part 46 spaced at the unit 51 arranged so that the carriage part 46 until the end of the conveying path describes only a vertical linear movement, while the leading with respect to the conveying direction memory part 17.2 with its own storage unit fixed stop element 66 (eg role 66 ) a z. B. a linear guide section 53.1 continuing, a curved guide profile comprehensive guide section 53.2 follows, whereby this is thereby brought into the second layer L17B or spent or is. Here, a above-mentioned Verkippsicherung by doubling the first roles 59 omitted.

Eine zweiten Variante der ersten Ausführung kann dadurch realisiert sein, dass Wagen 46 und Speichereinrichtung 17.2 betriebsmäßig nicht starr miteinander verbunden, sondern die in Förderrichtung zur Vorlageposition P17.2B hin vorlaufende Speichereinrichtung 17.2 – z. B. über als Hebelarme 67 ausgebildete Gestell- oder Rahmenteile 67 – um eine sich parallel zur Formzylinderachse (eines durch die Speichereinrichtung 17.2 zu versorgenden Druckwerkes 02) verlaufende, z. B. wagenfeste Schwenkachse S46 gegenüber dem Wagen 46 verschwenkbar ist. Die Speichereinrichtung 17.2 bzw. der Speicherteil 17.2 folgt mit einem eigenen speicherteilfesten Anschlagselement 66 einem einen kurvenförmigen Abschnitt aufweisenden Führungsabschnitt 53.2 und ist bzw. wird hierdurch in die zweite Lage L17B verbringbar bzw. verbracht. Der Wagen 46 bzw. Wagenteil 46 kann dann bis zum Ende seines Förderweges lediglich eine vertikale Linearbewegung beschreiben, wodurch die Zahnstange oder ein o. g., in anderer Weise ausgeführter Antrieb (wie z. B. eine Zugmittelschlaufe) auf voller Transportlänge geradlinig ausgebildet sein kann.A second variant of the first embodiment can be realized in that carriage 46 and storage device 17.2 operationally not rigidly connected to each other, but the leading in the conveying direction to the original position P17.2B towards storage device 17.2 - z. B. over as lever arms 67 trained frame or frame parts 67 - around one parallel to the forme cylinder axis (one through the memory device 17.2 to be supplied printing 02 ) running, z. B. carriage-fixed pivot axis S46 opposite the car 46 is pivotable. The storage device 17.2 or the storage part 17.2 follows with its own storage unit fixed stop element 66 a curved portion having a guide portion 53.2 and is thereby brought or spent in the second position L17B. The car 46 or car part 46 can then describe only a vertical linear movement until the end of its conveying path, whereby the rack or an above-mentioned, executed in another way drive (such as a traction device loop) can be formed in a straight line on full transport length.

In einer zweiten, hier in den Figuren dargestellten Ausführung kann das Fördersystem 43 dazu ausgebildet sein, das Verbringen der Speichereinrichtung 17.2 von der ersten, vertikalen Lage L17A in die zweite, horizontale Lage L17B durch zwei Bewegungen mit voneinander verschiedenen, insbesondere grundsätzlich voneinander unabhängigen Bewegungsfreiheitsgraden zu bewirken. So ist beispielsweise eine oben genannte Führungskonstruktion 53 vorgesehen, entlang derer das Speicherelement 17.2 translatorisch bewegbar ist bzw. bewegt wird, sowie zusätzlich eine zur betreffenden Formzylinderachse parallele Schwenkachse S17.In a second embodiment, shown here in the figures, the conveyor system 43 be adapted to the movement of the storage device 17.2 from the first, vertical position L17A in the second, horizontal position L17B by two movements with mutually different, in particular basically independent degrees of freedom of movement to effect. For example, an above-mentioned guide construction 53 along which the storage element 17.2 is translationally movable or is moved, and in addition to the respective form cylinder axis parallel pivot axis S17.

Die Führungskonstruktion 53 für die translatorische Bewegung des Speicherelementes 17.2 kann in einer ersten Variante der zweiten Ausführung auf der gesamten Weglänge bis zum Erreichen der Vorlageposition P17.2B zur Führung entlang eines linearen Führungsweges ausgebildet sein, was wieder die o. g. Vorteile hinsichtlich des geradlinigen Antriebes birgt. Die Lageveränderung von der ersten, z. B. vertikalen Transportlage L17A in die zweite, horizontale Lage L17B erfolgt, wenn die Speichereinrichtung 17.2 im Hinblick auf deren Schwenkachse S17 ihre Vorlageposition P17.2B einnimmt bzw. erreicht hat. Das Verschwenken um die Schwenkachse S17 erfolgt hierbei durch ein in dieser Ausführungsvariante wagenfest, d. h. bzgl. des Wagenteils 46 ortsfest angelenktes oder angeordnetes Antriebsmittel 32, bevorzugt einen Pneumatik- oder Hydraulikzylinder 32 oder ggf. einen Elektromotor 32, welches abtriebseitig direkt oder vorzugsweise mittelbar über einen ebenfalls wagenfest angelenkten Hebel 31 am Speicherteil 17.2 angreift. Vorzugsweise ist für zumindest die zweite Lage L17B eine durch eine entsprechende Positioniereinrichtung eine definierte Lage der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 herstellbar. In den Figuren ist das Antriebsmittel 32 als Pneumatik- oder Hydraulikzylinder 32 ausgeführt, welcher für die vertikalbewegliche Speichereinrichtung 17.2 in dieser Ausführungsvariante am Wagenteil 46 angelenkt ist.The guide construction 53 for the translational movement of the storage element 17.2 may be formed in a first variant of the second embodiment on the entire path length to reach the original position P17.2B for guiding along a linear guide path, which again holds the above advantages in terms of rectilinear drive. The change in position from the first, z. B. vertical transport layer L17A in the second, horizontal position L17B occurs when the storage device 17.2 with respect to the pivot axis S17 assumes or has reached its original position P17.2B. The pivoting about the pivot axis S17 takes place here by a carriage-proof in this embodiment, ie with respect to the car part 46 fixedly hinged or arranged drive means 32 , preferably a pneumatic or hydraulic cylinder 32 or possibly an electric motor 32 , which on the output side directly or preferably indirectly via a likewise hinged hinged lever 31 at the storage part 17.2 attacks. Preferably, for at least the second layer L17B, a defined position of the memory device is defined by a corresponding positioning device 17.1 ; 15.2 produced. In the figures, the drive means 32 as a pneumatic or hydraulic cylinder 32 executed, which for the vertically movable storage device 17.2 in this embodiment on the carriage part 46 is articulated.

In einer zweiten, hier dargestellten Variante der zweiten Ausführung kann die Führungskonstruktion 53 für die translatorische Bewegung des Speicherelementes 17.2 wie bereits in einer Ausführungsvariante der ersten Ausführung – beispielsweise in Fortsetzung eines Führungsabschnittes 53.1 mit linearem Führungsverlauf – einen Führungsabschnitt 53.2 mit einem kurvenförmigen, ein Kippen der Speichereinrichtung 17.2 bzw. des Speicherteils 17.2 von der ersten in eine zwischen der ersten und der zweiten Lage L17A; L17B liegende dritte Lage L17C bewirkenden Führungsverlauf umfassen. In dieser dritten, z. B. auch als Zwischenlage L17C bezeichneten Lage L17C bildet die Längserstreckung der transportierten Druckformen 06 und/oder die Speicherlänge L der bestückten vertikalbeweglichen Speichereinrichtung 17.2 – unter Einhaltung der obiger Voraussetzung an die Relativlage zu den beiden anderen Lagen L17A; L17B – mit der Vertikalen z. B einen Winkel α mit 60° > α > 15°, insbesondere 45° > α > 20° (siehe z. B. 8b). Die Lageveränderung von der Zwischenlage L17C in die Arbeits- bzw. horizontale Lage L17B erfolgt, wenn die Speichereinrichtung 17.2 im Hinblick auf deren Schwenkachse S17 ihre Vorlageposition P17.2B einnimmt bzw. erreicht hat. Das Verschwenken um die Schwenkachse S17 aus der Zwischenlage L17C in die Arbeitslage L17B erfolgt hierbei wieder durch ein o. g. Antriebsmittel 32. In a second variant of the second embodiment shown here, the guide construction 53 for the translational movement of the storage element 17.2 as already in a variant of the first embodiment - for example, in continuation of a guide section 53.1 with linear guide - a guide section 53.2 with a curved, a tilting of the storage device 17.2 or the memory part 17.2 from the first into one between the first and second layers L17A; L17B lying third layer L17C causing guiding course include. In this third, z. B. also referred to as intermediate layer L17C location L17C forms the longitudinal extent of the transported printing plates 06 and / or the memory length L of the populated vertically movable memory device 17.2 - in compliance with the above requirement, to the relative position to the other two layers L17A; L17B - with the vertical z. B an angle α with 60 °>α> 15 °, in particular 45 °>α> 20 ° (see eg. 8b ). The position change from the intermediate layer L17C to the working or horizontal layer L17B takes place when the storage device 17.2 with respect to the pivot axis S17 assumes or has reached its original position P17.2B. The pivoting about the pivot axis S17 from the intermediate layer L17C in the working position L17B in this case again by an above drive means 32 ,

Das Verbringen von der ersten Lage L17A in die Zwischenlage L17C kann entsprechend dem Verbringen von der ersten in die zweite Lage L17B in der ersten Ausführung gemäß der dort erläuterten ersten und zweiten Alternative der ersten Variante oder der zweiten Variante erfolgen oder umgesetzt sein, wobei der entsprechende Beschreibungsteil für die translatorische Bewegung und die dort beschriebenen Komponenten unter Ersetzung der „zweiten Lage L17B“ durch die „dritte Lage L17C“ direkt anzuwenden ist. The movement from the first layer L17A into the intermediate layer L17C may be carried out or implemented in accordance with the movement from the first to the second layer L17B in the first embodiment according to the first and second alternative of the first variant or the second variant described therein Description part for the translational movement and the components described there with the replacement of the "second layer L17B" by the "third layer L17C" directly applied.

In der bezüglich des translatorischen Bewegungsanteils der ersten Ausführungsvariante der ersten Ausführung in erster Alternative (insgesamt mit Richtungswechsel translatorisch geführte Transport- und Speichereinheit 60) entsprechenden Ausführung ist das Antriebsmittel 32 für das Verschwenken des Speicherteils 17.2 um die Schwenkachse S17 aus der Zwischenlage L17C in die Arbeitslage L17B wagenfest angelenkt und greift abtriebseitig direkt oder vorzugsweise mittelbar über einen ebenfalls wagenfest angelenkten Hebel 31 am Speicherteil 17.2 an. Für die bezüglich des translatorischen Bewegungsanteils der ersten Ausführungsvariante der ersten Ausführung in zweiter Alternative (insgesamt verkippte Transport- und Speichereinheit 51 mit vom Antriebsrad 54 beabstandeten Anschlagelement 66) entsprechenden Ausführung gilt das selbe.In terms of the translatory movement portion of the first embodiment of the first embodiment in the first alternative (in total translationally with direction change translated transport and storage unit 60 ) corresponding embodiment is the drive means 32 for pivoting the memory part 17.2 pivoted about the pivot axis S17 from the intermediate layer L17C in the working position L17B wagon fixed and engages the output side directly or preferably indirectly via a likewise hinged hinged lever 31 at the storage part 17.2 at. For the relative to the translatory movement portion of the first embodiment of the first embodiment in the second alternative (total tilted transport and storage unit 51 with the drive wheel 54 spaced stop element 66 ) corresponding execution applies the same.

In der bezüglich des translatorischen Bewegungsanteils der zweiten Ausführungsvariante (der ersten Ausführung entsprechenden und in den Figuren dargestellten Ausführung ist das Antriebsmittel 32 für das Verschwenken des Speicherteils 17.2 um die Schwenkachse S17 aus der Zwischenlage L17C in die Arbeitslage L17B hebelfest angelenkt und greift abtriebseitig direkt oder vorzugsweise mittelbar über einen ebenfalls wagenfest angelenkten Hebel 31 am Speicherteil 17.2 an.In terms of the translational motion component of the second embodiment (the first embodiment corresponding and shown in the figures embodiment is the drive means 32 for pivoting the memory part 17.2 pivoted about the pivot axis S17 from the intermediate layer L17C in the working position L17B and engages the output side directly or preferably indirectly via a likewise hinged hinged lever 31 at the storage part 17.2 at.

Für die z. B. betriebsmäßig ortsfest im Zugriffsbereich der Bedienebene B1; B2 (B0), insbesondere Hauptbedienebene B1, angeordnete Speichereinrichtung 17.1 kann hinsichtlich des Verschwenkens um eine parallel zur Formzylinderachse eines durch die Speichereinrichtung 17.1 zu versorgenden Druckwerkes 02 verlaufende Schwenkachse S17 das genannte übertragen werden bzw. angewandt sein, wobei jedoch die Schwenkachse S17 z. B. betriebsmäßig gestellfest angeordnet und das betreffende, mittelbar über den Hebel 31 oder unmittelbar an der Speichereinrichtung 17.1 angreifende Antriebsmittel 32 z. B. gestellfest angelenkt oder angeordnet ist. Des weiteren ist hier neben der horizontalen und/oder Arbeitslage L17B z. B. lediglich eine gegenüber dieser Lage L17B stärker vertikal verlaufende Lage L17A; L17C erforderlich, in welcher eine Bestückung des Speicherelementes erfolgt bzw. erfolgen kann. In dieser Lage L17A; L17C bildet die Längserstreckung der transportierten Druckformen 06 und/oder die Speicherlänge L der bestückten vertikalbeweglichen Speichereinrichtung 17.1 mit der Vertikalen z. B einen Winkel α mit α < 60°, vorzugsweise α ≤ 30°, oder verläuft im wesentlichen senkrecht (mit z. B. höchsten ± 5° Abweichung von der Vertikalen). Die betriebsmäßig ortsfest angeordnete Speichereinrichtung 17.1 lässt sich in der betreffenden Bedienebene B1; B2 (B0) mit aufzuziehenden Druckformen 06 für das dieser maschinenebene bedientechnisch zugeordnete Druckwerk 02 bzw. für die dieser maschinenebene bedientechnisch zugeordnete Druckwerke 02 bestücken und anschließend in die Arbeitslage L17B verbringen, in welcher durch die in einer der o. g. Arten ausgebildeten Transfereinheit 18 eine oder insbesondere gleichzeitig mehrere Druckformen 06 entnehmbar und dem betroffenen Formzylinder 03 bzw. einem auf dem Transportweg diesem vorgeordneten Anlageeinrichtung 19 zuführbar ist. Der unten skizzierte Zyklus für das Aufziehen neuer Druckformen 06 nach dem Verschwenken der Speichereinrichtung in die Arbeitslage L17B entspricht z. B. demjenigen der raumfesten Speichereinrichtung 17.1.For the z. B. operationally fixed in the access area of the operating level B1; B2 (B0), in particular main operating level B1, arranged storage device 17.1 can with respect to the pivoting about a parallel to the forme cylinder axis of the memory device 17.1 to be supplied printing 02 extending pivot axis S17 said to be transmitted or applied, however, wherein the pivot axis S17 z. B. operationally fixed to the frame and the relevant, indirectly via the lever 31 or directly on the storage device 17.1 attacking drive means 32 z. B. hinged or arranged frame-fixed. Furthermore, here in addition to the horizontal and / or working position L17B z. B. only a relation to this layer L17B more vertically extending layer L17A; L17C required in which a placement of the memory element takes place or can take place. In this location L17A; L17C forms the longitudinal extent of the transported printing forms 06 and / or the memory length L of the populated vertically movable memory device 17.1 with the vertical z. B is an angle α with α <60 °, preferably α ≤ 30 °, or is substantially perpendicular (with, for example, the highest ± 5 ° deviation from the vertical). The operationally stationary memory device 17.1 can be in the relevant operating level B1; B2 (B0) with printing forms to be applied 06 for the printing machine associated with this machine level 02 or for the machine level this assigned by printing technology printing units 02 equip and then spend in work position L17B, in which by the trained in one of the above types of transfer unit 18 one or more simultaneously several printing forms 06 removable and the affected form cylinder 03 or one on the transport this upstream investment facility 19 can be fed. The cycle outlined below for applying new printing forms 06 after pivoting the storage device in the working position L17B corresponds z. B. that of the spatially fixed memory device 17.1 ,

3 zeigt exemplarisch für die gestapelten Druckeinheiten des Druckturms 01 einen Blick von der Bedienseite, d. h. von der Längsseite des Druckwerks 02, von welcher durch Personal in das Druckwerk 02 zu Wartungszwecken eingegriffen werden kann, anhand der unteren Druckeinheit 01.1 mit der bevorzugten Ausführung für die Ausgestaltung der Speichereinrichtung 17; 17.1; 17.2 und/oder der Ausgestaltung des die Transfereinheit 18 umfassenden Transportsystems. 3 shows an example of the stacked printing units of the printing tower 01 a view from the operating side, ie from the longitudinal side of the printing unit 02 , from which by staff in the printing unit 02 for maintenance purposes, based on the lower pressure unit 01.1 with the preferred embodiment for the design of the memory device 17 ; 17.1 ; 17.2 and / or the design of the transfer unit 18 comprehensive transport system.

Die, z. B als Druckformspeicher 17.1; 17.2 ausgebildete, Speichereinrichtung 17.1; 17.2 erstreckt sich in axialer Richtung der Druckwerkszylinder 03; 12 betrachtet über mindestens deren Nennweite WN bzw. die Nennweite WN der Druckeinheit 01 und ist beidseitig für den Fall der betriebsmäßig ortsfesten Speichereinrichtung 17.1 am Seitengestell 04, für den Fall der vertikalbeweglichen Speichereinrichtung 17.2 in o. g. Weise mittel- oder unmittelbar wagenfest gelagert Zumindest die vertikalbewegliche, vorzugsweise auch die ortsfeste Speichereinrichtung 17.1; 17.2 ist um eine Schwenkachse S17 verschwenkbar, welche vorzugsweise parallel zur axialen Richtung eines der Speichereinrichtung zugeordneten Formzylinders 03 verläuft.The, z. B as a printing form memory 17.1 ; 17.2 trained, storage device 17.1 ; 17.2 extends in the axial direction of the printing cylinder 03 ; 12 considered over at least their nominal diameter W N or the nominal diameter W N of the printing unit 01 and is on both sides in the case of the operational stationary storage device 17.1 on the side frame 04 in the case of the vertically movable storage device 17.2 in the above manner medium or directly mounted cart safe At least the vertically movable, preferably also the stationary storage device 17.1 ; 17.2 is pivotable about a pivot axis S17, which preferably parallel to the axial direction of a memory cylinder associated with the form cylinder 03 runs.

Die Speichereinrichtung 17.1; 17.2, insbesondere ein Träger 36 der Speichereinrichtung 17.1; 17.2 bzw. ein ggf. in die Speichereinrichtung 17.1; 17.2 einsetzbares bzw. eingesetztes Trägerelement 37 und/oder ein als Transportelement 37 vorgesehenes Trägerelement 37 weist auf der Oberfläche einer ihrer Längsseiten 49 eine Struktur 34 mit einer Mehrzahl (z. B eine Anzahl j) von in Querrichtung rq dieser Längsseite 49 voneinander beabstandeter Halteelemente 33 oder Gruppen von Halteelementen 33 auf, in welche hintereinander bzw. in Querrichtung rq dieser Längsseite 49 voneinander beabstandet die abgebogenen vorlaufenden Enden 09 mehrerer Druckformen 06 eingehakt werden können. Mittels der hintereinander bzw. in Querrichtung rq dieser Längsseite 49 voneinander beabstandet angeordneter Halteelemente 33 sind somit mehrere Druckformen 06 hintereinander, d. h. eine selbe zu ihrer Längsrichtung parallel verlaufende, senkrecht auf der Druckformfläche stehende Ebene schneidend, speicherbar. In bestücktem Zustand hintergreifen die Halteelemente 33 die z. B unter einem spitzen Innenwinkel von < 90° abgebogenen Enden 09 der Druckformen 06, wobei die Halteelemente 33 die Druckform 06 an einer Relativbewegung in Richtung nachlaufendes Ende 11 hindern, und die abgebogenen Enden 09 mehrerer Druckformen 06 voneinander in Längsrichtung der Druckformen 06 beabstandet bzw. schuppenartig jeweils geringfügig, z. B. zwischen zwei Speicherplätzen beispielsweise um jeweils 1 bis 15 mm, insbesondere 1 bis 8 mm, versetzt an unterschiedlichen, voneinander beabstandeten Halteelementen 33 eingehakt werden können (siehe z. B. 8). Im Gegensatz zur Speicherung von Druckformen 06 in raumgreifender Schachtanordnung sind hier die Druckformenden 09; 11 mehrerer Druckformen 06 in Halteelemente 33 einhakbar, welche, insbesondere starr, auf einer selben Seite bzw. Oberfläche eines selben Bauteils, z. B direkt auf einer Seite und Oberfläche eines der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 zuzurechnenden Trägers 36, hintereinander angeordnet sind. Mehrere, z. B. sämtliche, in der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 in einer selben radial zum Formzylinder 03 verlaufenden Flucht zu speichernden bzw. die hintereinander am Trägerelement 37 aufzunehmenden Druckformen 06 sind in bevorzugter Ausführung somit z. B nicht in jeweils eigenen Schächten oder Führungen vorgehalten, sondern kommen aufeinander zu liegen, wobei ihre Enden 09 zueinander versetzt durch voneinander beabstandete Halteelemente 33 gehalten sind bzw. werden. The storage device 17.1 ; 17.2 , in particular a carrier 36 the storage device 17.1 ; 17.2 or possibly in the storage device 17.1 ; 17.2 usable or inserted carrier element 37 and / or as a transport element 37 provided carrier element 37 points to the surface of one of its long sides 49 a structure 34 with a plurality (eg, a number j) of transverse direction q q of this longitudinal side 49 spaced apart holding elements 33 or groups of holding elements 33 in which in succession or in the transverse direction r q this longitudinal side 49 spaced from each other the bent leading ends 09 several printing forms 06 can be hooked. By means of the successive or in the transverse direction r q this longitudinal side 49 spaced-apart holding elements 33 are thus several printing plates 06 one behind the other, ie cutting a plane parallel to its longitudinal direction and perpendicular to the printing form surface, can be stored. When fitted, the holding elements engage behind 33 the z. B under an acute internal angle of <90 ° bent ends 09 the printing forms 06 , wherein the retaining elements 33 the printing form 06 on a relative movement in the direction of the trailing end 11 prevent, and the bent ends 09 several printing forms 06 from each other in the longitudinal direction of the printing plates 06 spaced or scaly each slightly, z. B. between two memory locations, for example, each 1 to 15 mm, in particular 1 to 8 mm, offset at different, spaced-apart holding elements 33 can be hooked (see eg 8th ). In contrast to the storage of printing forms 06 in expansive shaft arrangement here are the printing form ends 09 ; 11 several printing forms 06 in holding elements 33 einhakbar, which, in particular rigidly, on a same side or surface of a same component, for. B directly on one side and surface of one of the storage device 17.1 ; 15.2 attributable carrier 36 , are arranged one behind the other. Several, z. B. all, in the storage device 17.1 ; 15.2 in a same radial to the forme cylinder 03 to store running escape or successively on the support element 37 to be taken up printing forms 06 are in a preferred embodiment thus z. B are not kept in their own shafts or guides, but come to lie on each other, with their ends 09 offset from each other by spaced apart holding elements 33 are held or are.

Vorzugsweise weist die Speichereinrichtung 17.1; 15.2 auf einer Länge, welche zumindest der Nennweite WN entspricht, eine derartige Struktur 34 mit einer Anzahl j von in Querrichtung rq voneinander beabstandeten Mitnehmern 33 oder Gruppen von Mitnehmern 33 auf. D. h., in Längsrichtung rl der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 sind in axialer Richtung nebeneinander eine mit der Nennweite WN korrespondierende Anzahl m von Druckformen 06, und in Querrichtung rq der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 eine der Anzahl j der Mitnehmer 33 bzw. Gruppen von Mitnehmern 33 entsprechende Anzahl von Druckformen 06 hintereinander durch die Speichereinrichtung 17.1; 15.2 aufnehmbar bzw. vorhaltbar. Selbstverständlich müssen nicht immer alle Druckformspeicherplätze belegt sein.Preferably, the memory device 17.1 ; 15.2 on a length which corresponds at least to the nominal width W N , such a structure 34 with a number j of transversely spaced r q spaced apart drivers 33 or groups of carriers 33 on. That is, in the longitudinal direction r l of the storage device 17.1 ; 15.2 are in the axial direction next to one another with the nominal diameter W N corresponding number m of printing plates 06 , and in the transverse direction r q of the memory device 17.1 ; 15.2 one of the number j of the drivers 33 or groups of carriers 33 corresponding number of printing forms 06 in succession through the storage device 17.1 ; 15.2 recordable or predictable. Of course, not all print form memory must always be occupied.

Im dargelegten Beispiel doppeltbreiter und doppeltrunder Formzylinder 03 ist die mit Mitnehmern 33 ausgebildete Struktur derart ausgebildet, dass durch die Speichereinrichtung 17.1; 15.2 nebeneinander in Längsrichtung rl bis zu n = m = 4 und in Querrichtung rq betrachtet hintereinander mindestens j = l = 2 Einzeldruckformen 06, im Fall der hier vorliegenden Zuordnung der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 zu zwei doppeltrunden Druckwerken 02 eine Anzahl von j = 2·l = 4 Einzeldruckformen 06 getragen bzw. vorgehalten werden können. Die Kapazität der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 ist sinngemäß auf andere Ausführungen der Formzylinderdimensionierung im Hinblick auf die Anzahl k bzw. l der in Umfangsrichtung anordenbaren Druckseiten bzw. Druckformen 06 und die Anzahl n bzw. m der in Längsrichtung anordenbaren Druckseiten bzw. Druckformen 06 unter Beachtung der Anzahl der zuzuordnenden Druckwerke 02 anzuwenden.In the example given, double-width and double-round forme cylinder 03 is the one with drivers 33 formed structure formed such that by the memory device 17.1 ; 15.2 juxtaposed in the longitudinal direction r l up to n = m = 4 and in the transverse direction r q viewed one behind the other at least j = l = 2 single pressure forms 06 , in the case of the allocation of the memory device present here 17.1 ; 15.2 to two double-round printing units 02 a number of j = 2 x l = 4 individual printing forms 06 can be worn or kept. The capacity of the storage device 17.1 ; 15.2 is mutatis mutandis to other embodiments of the form cylinder dimensioning in terms of the number k or l of the circumferentially arranged print pages or printing plates 06 and the number n or m of the longitudinally arrangeable printed pages or printing forms 06 taking into account the number of printing units to be assigned 02 apply.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist das Trägerelement 37 bzw. sind mehrere Trägerelemente 37 z. B als Einsatz 37 bzw. Einsätze 37 betriebsmäßig lösbar am Träger 36 angeordnet bzw. anordenbar. Die die Halteelemente 33 aufweisende Längsseite 49 der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 ist hierbei dann durch die die Halteelemente 33 aufweisende Längsseite einer oder mehrerer in die Speichereinrichtung 17.1; 15.2 eingesetzter Trägerelemente 37 gebildet. Zur betriebsmäßig lösbaren Anordnung eines oder mehrerer Trägerelemente 37 ist ein hier nicht näher dargestellter Mechanismus vorgesehen, welcher durch das Bedienpersonal, einen Manipulator oder auf Veranlassung einer die Prozesse automatisierenden Steuerung durch einen Antrieb das Trägerelement 37 zur Entnahme freigibt, sodass dieses vom Träger 36 entfernt werden kann. In an advantageous embodiment, the carrier element 37 or are more support elements 37 z. B as an insert 37 or inserts 37 operationally detachable on the carrier 36 arranged or can be arranged. The holding elements 33 having longitudinal side 49 the storage device 17.1 ; 15.2 This is then by the holding elements 33 having longitudinal side of one or more in the storage device 17.1 ; 15.2 used carrier elements 37 educated. For operationally detachable arrangement of one or more carrier elements 37 a mechanism not shown here is provided, which by the operator, a manipulator or at the initiative of a process automating the control by a drive the carrier element 37 releases for removal, so this from the carrier 36 can be removed.

Ein derartiger, betriebsmäßig – d. h. nicht lediglich zu Montage- und/oder Wartungszwecken – lösbar ausgebildete Mechanismus zur Verbindung bzw. Verriegelung zwischen Trägerelement 37 und Träger 36 erlaubt es dem Bedienpersonal, einem Manipulator und/oder einem unten näher genannten Logistiksystem, das Trägerelement 37 aus der Speichereinrichtung 17.1; 17.2 bzw. aus der Druckeinheit 01 zu entnehmen und ggf. druckeinheitsfern zu bestücken. Für die vertikalbewegliche Speichereinrichtung 17.2 heißt dies beispielsweise, dass der Träger 36 des Speicherteils 17.2 in dessen Ladeposition P17.2 mit einem mit Neuplatten bestückten Trägerelement 37 bestückt wird, nachdem beispielsweise das vom vorherigen Plattenwechsel stammende leere Trägerelement 37 zunächst entfernt wurde. Such, operationally - ie not only for assembly and / or maintenance purposes - releasably designed mechanism for connection or locking between the support element 37 and carriers 36 allows the operator, a manipulator and / or a logistics system mentioned below, the support element 37 from the storage device 17.1 ; 17.2 or from the printing unit 01 to remove and if necessary Druckeinheitfernfern to equip. For the vertically movable storage device 17.2 For example, this means that the carrier 36 of the memory part 17.2 in its loading position P17.2 with a fitted with Neuplatten carrier element 37 is fitted after, for example, originating from the previous plate change empty carrier element 37 was first removed.

Die Speichereinrichtung 17.1; 17.2 weist vorzugsweise je Speicherplatzeine Einrichtung zur Unterstützung der seitlich korrekten Positionierung der Druckformen 06 am Druckformspeicher 17, auch Seitenregistereinrichtung 42 genannt, auf. The storage device 17.1 ; 17.2 Preferably, each memory location has means for supporting the laterally correct positioning of the printing plates 06 at the printing form memory 17 , also page register device 42 called, up.

In der Struktur 34, deren Ausprägung oder der Ausführung der Halteelemente 33 können auch – passive oder aktive – Haltemechanismen vorgesehen sein, welche form- oder reibschlüssig mit der eingehängten Druckform 06 in der Weise zusammen wirken, dass letztere an einem unbeabsichtigten aushaken gehindert, zumindest jedoch gehemmt wird. In the structure 34 , their expression or the execution of the holding elements 33 can also be provided - passive or active - holding mechanisms which form or frictionally engaged with the hinged printing form 06 interact in such a way that the latter is prevented from unintentionally unhooking, but at least inhibited.

Das oben dargelegte Vertikalfördersystem 43 begründet mit seinen vorteilhaften Ausführungsvarianten begründen für sich betrachtet oder in Verbindung mit einem beliebig ausgebildeten Speicher bereits vorteilhafte Lösungen, entwickeln jedoch noch darüber hinaus gehende Vorzüge im Zusammenspiel mit der dargelegten Ausbildung der Speichereinrichtung 17.1; 17.2 und ggf. eines Trägerelementes 37 und/oder der Ausbildung des Transportsystems 18, 23, wie es im Folgenden grob skizziert ist. Einzelne oder Kombinationen von Merkmalen der nachfolgend beschriebenen Ausführung für das Transportsystem 18, 23 sind – wo sinnvoll möglich bzw. nicht widersprüchlich – auf die oben in der Beschreibung des Gesamtsystems genannten Konfigurationsvarianten für die Ausbildung des Druckturms 01 und die Ausrüstung des Druckturms 01 mit Systemkomponenten 15; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23 zu übertragen.The above described vertical conveyor system 43 justified by its advantageous embodiments justified in itself or in conjunction with an arbitrarily designed memory already advantageous solutions, but develop even more extensive benefits in conjunction with the stated embodiment of the memory device 17.1 ; 17.2 and possibly a carrier element 37 and / or the formation of the transport system 18 . 23 , as outlined below. Individual or combinations of features of the embodiment described below for the transport system 18 . 23 are - where reasonably possible or not contradictory - to the configuration variants mentioned above in the description of the overall system for the design of the printing tower 01 and the equipment of the printing tower 01 with system components 15 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22 ; 23 transferred to.

Wie bereits angedeutet, bewirkt die Transfereinheit 18 zusammen mit dem Führungssystem 23; 23a; 23b den Transport der neu aufzubringenden Druckform 06 aus einer formzylinderfernen bzw. druckformspeichernahen Aufnahmeposition zu einer formzylindernahen Übergabeposition. Hierzu nimmt die Transfereinheit 18 in der ersten Position die aufzubringende Druckform 06 von einem die Druckform 06 tragenden Druckformspeicher 17.1; 17.2 auf, welcher grundsätzlich beliebig ausgeführt sein kann. Z. B. kann er als mehretagiges Speicher- oder Rahmensystem ausgeführt sein, in welchem in Arbeitslage L17B mehrere Druckformen 06 in übereinander liegenden Schächten oder Führungen vorgehalten sind. Unabhängig von der speziellen Ausführung sollte die Transfereinheit 18 Zugriff auf die noch im oder am Druckformspeicher 17.1; 15.2 in Arbeitslage L17B ruhende Druckform 06 haben können, damit dort kein eigener Vortriebsmechanismus für die Druckformen 06 vorgesehen werden muss. In einer bevorzugten Ausführung findet daher ein Druckformspeicher 17.1; 15.2 Anwendung, welcher entsprechend einer der Ausführungsformen der oben beschriebenen Speichereinrichtung 17.1; 15.2 ausgebildet ist. In dieser Ausführung kann die Transfereinheit 18 ungehindert auf die Oberfläche der aufzulegenden, noch in Speicherposition befindlichen Druckform 06 zugreifen, wobei auf engstem Raum eine Mehrzahl von nacheinander aufzulegenden Druckformen 06 vorzuhalten ist. As already indicated, the transfer unit operates 18 together with the guidance system 23 ; 23a ; 23b the transport of the newly applied printing form 06 from a form cylinder remote or pressure-form memory-close receiving position to a form cylinder near transfer position. This is done by the transfer unit 18 in the first position, the printing form to be applied 06 from one the printing form 06 carrying printing form memory 17.1 ; 17.2 on, which in principle can be arbitrarily executed. For example, it can be designed as a multi-day storage or frame system, in which several printing plates in working position L17B 06 are kept in superimposed manholes or guides. Regardless of the specific design, the transfer unit should 18 Access to the still in or on the form memory 17.1 ; 15.2 in working position L17B stationary printing form 06 have, so there is no own propulsion mechanism for the printing plates 06 must be provided. In a preferred embodiment, therefore, finds a printing form memory 17.1 ; 15.2 Application, which according to one of the embodiments of the memory device described above 17.1 ; 15.2 is trained. In this embodiment, the transfer unit 18 unhindered on the surface of the aufzulegenden, still in storage position located printing form 06 access, wherein in a confined space a plurality of successively aufzustegenden printing forms 06 is to be held up.

Die Transfereinheit 18 erstreckt sich in der Druckeinheit 01 parallel zur Formzylinderachse (siehe exemplarisch z. B 5). Sie weist in axialer Richtung des in 5 nicht dargestellten Formzylinders 03 betrachtet mindestens einer Länge auf, sodass sie sich mit sämtlichen der nebeneinander angeordneten Speicherplätze und korrespondierenden Abschnitte zur Aufnahme der m auf dem Formzylinder 03 nebeneinander anordenbaren Druckformen 06 zumindest teilweise überschneidet. Vorzugsweise erstreckt sie sich über die gesamte Nennweite WN des zu bestückenden Formzylinders 03. Sie umfasst eine ein- oder mehrteilig ausgebildete, sich über die Länge erstreckende Traverse 61, und mindestens eine Aufnahmeeinrichtung 62, z. B Halteeinrichtung 62, welche eine wenigstens der Anzahl m der maximal durch den Formzylinder 03 nebeneinander aufzunehmenden Druckformen 06 entsprechende Anzahl p von Aufnahmeelemente 63, z. B Halteelementen 63, oder Gruppen von jeweils mehreren, z. B zwei, Aufnahme- bzw. Halteelementen 63 umfasst (siehe z. B. 10). Die Aufnahmeelemente 63 sind – zumindest im Ruhezustand (nicht angestellt) – vorzugsweise in einer zur Längsachse der Transfereinheit 18 parallelen Flucht angeordnet. Die Aufnahmeelemente 63 können grundsätzlich mit beliebig ausgeführten Aufnahmemitteln ausgebildet sein, sofern sie ein Aufnehmen und Tragen einer Druckform 06 gewähren. So könnte das Aufnehmen beispielsweise auf magnetischem Effekt beruhen und die Aufnahmeelemente 63 als Permanent- oder Elektromagnete ausgebildete Aufnahmemittel aufweisen. Ebenso könnte ein mechanisches Greifen durch entsprechende, mit den Druckformen 06 zusammen wirkende Greifer vorgesehen sein. Bevorzugt ist jedoch eine Ausführung, in welcher das Aufnehmen und Halten auf Unterdruck basiert, wobei die Aufnahmeeinrichtung 62 als Saugvorrichtung 62 ausgebildet ist und die einzelnen Aufnahmeelemente 63 als Aufnahmemittel Saugnäpfe 64 umfassen. Vorzugsweise sind je axial nebeneinander anzuordnender Druckform 06 zwei Aufnahmeelemente 63 mit Saugnäpfen 64 vorgesehen. The transfer unit 18 extends in the printing unit 01 parallel to the forme cylinder axis (see, for example, eg 5 ). It points in the axial direction of the in 5 not shown forme cylinder 03 considered at least one length, so that they are with all of the adjacent memory locations and corresponding sections for receiving the m on the forme cylinder 03 juxtaposed printing forms 06 at least partially overlapping. Preferably, it extends over the entire nominal width W N of the forme cylinder to be loaded 03 , It comprises a mono- or multi-part design, extending over the length traverse 61 , and at least one receiving device 62 , z. B holding device 62 which is at least the number m of the maximum through the forme cylinder 03 juxtaposed printing forms 06 corresponding number p of receiving elements 63 , z. B holding elements 63 , or groups of several, e.g. B two, receiving or holding elements 63 includes (see eg 10 ). The recording elements 63 are - at least in the idle state (not employed) - preferably in one to the longitudinal axis of the transfer unit 18 arranged parallel flight. The recording elements 63 can in principle be formed with arbitrarily designed receiving means, provided they take up and carrying a printing forme 06 grant. For example, the recording could be based on magnetic effect and the recording elements 63 have receiving means designed as permanent magnets or electromagnets. Likewise, a mechanical gripping by appropriate, with the printing plates 06 be provided cooperating gripper. However, preferred is an embodiment in which the recording and holding is based on negative pressure, wherein the receiving device 62 as a suction device 62 is formed and the individual receiving elements 63 as receiving means suction cups 64 include. Preferably, for each axially juxtaposed printing form 06 two receiving elements 63 with suction cups 64 intended.

Grundsätzlich können die Aufnahmeelemente 63 der Aufnahmeeinrichtung 62 sämtlich ortsfest auf einer dem Druckformspeicher 17.1; 15.2 bzw. der aufzunehmenden Druckform 06 zugewandten Seite der Traverse 61 angeordnet sein, sodass ein Aufsetzen der Saugnäpfe 64 allein durch ein Bewegen der Traverse 61 bzw. der Transfereinheit 18 insgesamt bewirkt würde. In einer vorteilhaften Ausführung sind jedoch die Aufnahmeelemente 63 derart an der Traverse 61 oder die Saugnäpfe 64 derart am jeweiligen Aufnahmeelement 63 gelagert, sodass die Saugnäpfe 64 mit zumindest einer Komponente in einer senkrecht zur Längsachse der Traverse 61 bzw. Transfereinheit 18 verlaufenden Richtung einzeln, in Gruppen oder sämtlich gleichzeitig durch einen oder mehrere Aktoren zur Traverse 61 relativbeweglich sind. Sollen die Druckformen 06 einer Anzahl von Abschnitte aufgenommen werden, so werden nach dem Aufsetzen sämtlicher Aufnahmeelemente 63 bzw. Saugnäpfe 64 lediglich die für die aufzunehmenden Druckformen 06 erforderlichen Saugnäpfe 64 oder Gruppen von Saugnäpfen 64 aktiviert.In principle, the receiving elements 63 the receiving device 62 all stationary on a printing form memory 17.1 ; 15.2 or the printing form to be recorded 06 facing side of the crossbar 61 be arranged so that putting on the suction cups 64 solely by moving the crossbar 61 or the transfer unit 18 total would be effected. In an advantageous embodiment, however, the receiving elements 63 like that on the crossbar 61 or the suckers 64 such on the respective receiving element 63 stored so that the suction cups 64 with at least one component in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the traverse 61 or transfer unit 18 extending direction individually, in groups or all at the same time by one or more actuators to Traverse 61 are relatively movable. Should the printing forms 06 a number of sections are recorded, so after putting all the recording elements 63 or suction cups 64 only those for the male forms 06 required suction cups 64 or groups of suckers 64 activated.

Hierzu sind zumindest die einem selben Abschnitt bzw. einer selben aufzunehmenden Druckform 06 zugeordneten Aufnahmeelemente 63 bzw. Saugnäpfe 64 jeweils durch von den anderen Abschnitten unabhängig mit Druckmittel beaufschlagbar.For this purpose, at least the one same section or a same recording printing form 06 associated receiving elements 63 or suction cups 64 each acted upon by the other sections independently with pressure medium.

Durch eine Steuerung können dann je nach Bedarf die Saugnäpfe 64 eines oder mehrerer Abschnitte a1; a2; a3; a4, z. B. den Einzelplatten entsprechende Längsabschnitte der Speichereinrichtung 17.1; 17.2 bzw. des Formzylinders 03, aktiviert sein.By a controller can then as needed, the suction cups 64 one or more sections a 1 ; a 2 ; a 3 ; a 4 , z. B. the individual plates corresponding longitudinal sections of the storage device 17.1 ; 17.2 or of the forme cylinder 03 to be activated.

In einer Weiterbildung weist die Transfereinheit 18, z. B in einer zweiten Flucht, einer eine zweite Aufnahmeeinrichtung (71), z. B zweite Halteeinrichtung(71), insbesondere eine zweite Saugvorrichtung (71), mit einer Anzahl von nebeneinander angeordneten, z. B ebenfalls Saugnäpfe 76 aufweisenden Aufnahmeelementen, z. B. Halteelement auf. Zu der Anordnung, Ausführung, Anzahl und Zuordnung zu Gruppen und/oder Abschnitten ist das zur ersten Aufnahmeeinrichtung 62 Genannte vorzugsweise mit dem Unterschied anzuwenden, dass die Aufnahmeelemente der zweiten Aufnahmeeinrichtung (71) gegenüber der Traverse 61 um eine zur Längsachse der Traverse 61 bzw. Transfereinheit 18 parallele Schwenkachse verschwenkbar gelagert sind (z. B. in 5; in 9 lediglich andeutungsweise an zwei Saugnäpfen 76 erkennbar, da verdeckt). Das Verschwenken kann hierbei grundsätzlich in zu oben genannten Gruppen vergleichbaren Gruppen (z. B je Abschnitt a1; a2; a3; a4 oder je zwei benachbarte Abschnitte a1; a2; a3; a4 an einem verschwenkbaren Träger gemeinsam), jedoch auch einzeln erfolgen. Als Antrieb können entsprechend der Ausführungen der ersten Aufnahmeeinrichtung 62 auf Druckmittel basierende Aktoren vorgesehen sein, welche dann beispielsweise ebenfalls an Ventilen der Ventilstation 69 anschließbar wären. Bei Aufnahme der Druckform(en) 06 wird zunächst das zweite Aufnahmeelement aufgesetzt, der Saugnapf 76 aktiviert und verschwenkt. Danach wird auch der bzw. werden die ersten Saugnäpfe aktiviert. Das Verschwenken dient einem Krümmen der Druckform 06 für den Transport zum Formzylinder 03. In a development, the transfer unit 18 , z. B in a second flight, a second recording device ( 71 ), z. B second holding device ( 71 ), in particular a second suction device ( 71 ), with a number of juxtaposed, z. B also suction cups 76 having receiving elements, for. B. holding element. For the arrangement, execution, number and assignment to groups and / or sections that is the first recording device 62 Preferably, with the difference that the receiving elements of the second receiving device ( 71 ) opposite the crossbar 61 for a to Longitudinal axis of the traverse 61 or transfer unit 18 parallel pivot axis are pivotally mounted (eg in 5 ; in 9 only hinted at two suckers 76 recognizable, because covered). In this case, the pivoting can in principle in groups comparable to the above groups (eg per section a 1 ; a 2 ; a 3 ; a 4 or each two adjacent sections a 1 ; a 2 ; a 3 ; a 4 together on a pivotable carrier ), but also individually. As drive can according to the embodiments of the first receiving device 62 be provided on pressure medium actuators, which then, for example, also on valves of the valve station 69 could be connected. When taking up the printing form (s) 06 First, the second receiving element is placed, the suction cup 76 activated and pivoted. Thereafter, the or the first suction cups are activated. The pivoting serves to curve the printing form 06 for transport to the forme cylinder 03 ,

Durch die Aufnahmeeinrichtung(en) 62 (71) sind durch die Transfereinheit 18 somit je nach Beaufschlagung bestimmter Aufnahmeelemente 63 oder Gruppen derselben mit Unterdruck und/oder je nach Positionierung von Aufnahmeelementen 63 eine oder mehrere Druckformen 06 vom Druckformspeicher 17.1; 17.2 aufnehmbar, um diese entlang eines Transportpfades 23; 23a; 23b zum zu bestückenden Formzylinder 03 zu fördern. Das Fördern der Transfereinheit 18 entlang des Transportpfades 23; 23a; 23b kann grundsätzlich durch ein gestellfestes Antriebsmittel, z. B einen gestellfesten Antriebsmotor erfolgen, welcher über ein Getriebe und/oder ein Zugmittel die Transfereinheit 18 entlang des Transportpfades 23; 23a; 23b fördert. Through the receiving device (s) 62 ( 71 ) are through the transfer unit 18 thus depending on the admission of certain recording elements 63 or groups thereof with negative pressure and / or depending on the positioning of receiving elements 63 one or more printing forms 06 from the printing form memory 17.1 ; 17.2 receivable to this along a transport path 23 ; 23a ; 23b to be loaded form cylinder 03 to promote. Feeding the transfer unit 18 along the transport path 23 ; 23a ; 23b can in principle by a frame-fixed drive means, for. B take place a frame-fixed drive motor, which via a gear and / or a traction means the transfer unit 18 along the transport path 23 ; 23a ; 23b promotes.

In bevorzugter Ausführung erfolgt der Antrieb der Transfereinheit 18 jedoch durch ein der Transfereinheit 18 zugeordnetes, durch die Transfereinheit 18 mitgeführtes Antriebsmittel 77, z. B einen Antriebsmotor 77. Der Vortrieb entlang des Transportpfades 23; 23a; 23b erfolgt vom Antriebsmotor 77 über mindestens ein Antriebsrad 78, welches form- oder reibschlüssig mit einem – bzgl. der Druckeinheit 01 – gestellfesten Laufpfad 83 zusammenwirkt. Die Transfereinheit 18 umfasst den Antriebsmotor 77, welcher hier beispielsweise unter Zwischenschaltung eines Getriebes 79 eine Welle 81 antreibt. An der Welle 81 sind – z. B jeweils stirnseitig der Traverse 61 – die Antriebsräder 78 drehfest angeordnet. Grundsätzlich könnten für die beiden stirnseitigen Antriebsräder 78 auch zwei Antriebsmotoren 77 vorgesehen sein, welche jedoch dann auf elektronischem Wege zu synchronisieren wären. Das beispielsweise als Zahnrad 78 ausgebildete Antriebsrad 78 wirkt für den Vortrieb z. B. mit einer dem Laufpfad neben- oder zugeordneter Reihe von Zähnen einer Zahnstange 87 zusammen (siehe z. B. 10).In a preferred embodiment, the drive of the transfer unit takes place 18 however, by one of the transfer unit 18 assigned, by the transfer unit 18 entrained drive means 77 , z. B a drive motor 77 , The propulsion along the transport path 23 ; 23a ; 23b done by the drive motor 77 via at least one drive wheel 78 , which positively or frictionally with a - respect. The pressure unit 01 - frame-fixed running path 83 interacts. The transfer unit 18 includes the drive motor 77 , which here, for example, with the interposition of a transmission 79 a wave 81 drives. At the wave 81 are - z. B each front side of the traverse 61 - the drive wheels 78 arranged rotationally fixed. In principle, could for the two front-side drive wheels 78 also two drive motors 77 be provided, which would then be synchronized by electronic means. For example, as a gear 78 trained drive wheel 78 acts for the propulsion z. B. with a running path next to or assigned to row of teeth of a rack 87 together (see eg 10 ).

Ein Führen und Sichern der Transfereinheit 18 gegen Verkippen kann je nach Ausprägung der Paarung Antriebsrad/Laufpfad 78/83 und/oder zusätzlicher zusammen wirkender Führungselemente 82 in unterschiedlicher Weise ausgebildet sein. So können beispielsweise an der Transfereinheit 18 je Stirnseite in Transportrichtung hintereinander zwei Antriebsräder 78 angeordnet sein, welche mit dem Laufpfad 83 zusammen wirken. Es kann auch ein Antriebsrad 78 und ein zusätzliches Führungselement 82, z. B eine Führungsrolle 82 an der Transfereinheit 18 stirnseitig vorgesehen sein, welches mit einem gestellfestem Führungselement 84, z. B einer Führungsschiene 84, die Transfereinheit 18 führend und gegen Verkippen stützend zusammen wirkt. A guide and secure the transfer unit 18 against tilting can, depending on the nature of the mating drive wheel / running path 78 / 83 and / or additional cooperating guide elements 82 be formed in different ways. For example, on the transfer unit 18 each end face in the transport direction behind the other two drive wheels 78 be arranged, which with the running path 83 work together. It can also be a drive wheel 78 and an additional guide element 82 , z. B a leadership role 82 at the transfer unit 18 be provided frontally, which with a frame-fixed guide element 84 , z. B of a guide rail 84 , the transfer unit 18 leading and against tilting supporting cooperates.

Für den Fall, dass die Transfereinheit 18 lediglich einem Formzylinder 03 zugeordnet ist, kann das die Rollen 82 der Transfereinheit 18 führende Führungselement 84 von der Aufnahmeposition bis zur Übergabeposition als z. B geradlinige Führungsschiene 84 mit einem oder mehreren linearen Führungs- bzw. Schienenabschnitten 84a oder – entsprechend ggf. vorliegender Anforderung an räumliche Gegebenheiten – mit einem oder mehreren linearen, und ggf. einem oder mehreren kurvenförmigen Schienenabschnitten 84b ausgebildet sein. So kann beispielsweise ein erster Führungsabschnitt 84a im Bereich der Aufnahmeposition geradlinig ausgebildet sein, und je nach Raumverhältnissen sich geradlinig oder unter Einbeziehen einer Kurve zur Übergabeposition verlaufen. Für die vorteilhafte Ausführung, wobei die Formzylinder 03 mehrerer, insbesondere zwei Druckwerke 02 von einer selben Speichereinrichtung 17.1; 17.2 her und/oder über einen gemeinsamen Transportpfad 23; 23a; 23b mit neuen Druckformen 06 versorgt werden können, ist z. B. – wie oben bereits angedeutet – eine Weiche 27 vorgesehen, durch welche die Transfereinheit 18 wahlweise auf den einen, oder den anderen Transportpfad 23; 23a; 23b zur dem eine oder des anderen Formzylinders 03 zugeordneten Übergabeposition gelangt. Die Weiche 27 kann grundsätzlich in beliebiger Weise ausgeführt sein, sodass dieses wahlweise Führen ermöglicht ist. In the event that the transfer unit 18 only a form cylinder 03 This can be the roles 82 the transfer unit 18 leading guide element 84 from the recording position to the transfer position as z. B straight guide rail 84 with one or more linear guide or rail sections 84a or - according to possibly existing requirement for spatial conditions - with one or more linear, and possibly one or more curved rail sections 84b be educated. For example, a first guide section 84a be formed in a straight line in the receiving position, and extend depending on the space conditions straight or under inclusion of a curve to the transfer position. For the advantageous embodiment, wherein the form cylinder 03 several, in particular two printing units 02 from a same storage device 17.1 ; 17.2 forth and / or via a common transport path 23 ; 23a ; 23b with new printing forms 06 can be supplied, z. B. - as already indicated above - a switch 27 provided by which the transfer unit 18 Optionally to one, or the other transport path 23 ; 23a ; 23b to one or the other forme cylinder 03 assigned transfer position arrives. The soft 27 can basically be performed in any way, so that this optional guide is possible.

Prinzipiell unabhängig davon, ob das Transportsystem 18, 23 mit einem einzigen Transportpfad 23, mit mehreren Transportpfaden 23a; 23b und/oder mit Weiche 27 ausgebildet ist, kann eine oben bereits erwähnte Positioniervorrichtung 28, z. B ausgebildet als Vorrichtung zur variablen Wegbegrenzung, wie beispielsweise einer dem Transportsystem 18, 23 oder Führungssystem 23 zuzuordnende Anschlagvorrichtung und/oder Sensoranordnung, im zylinderfernen Bereich des Transportpfades 23; 23a; 23b vorgesehen sein. Ein wahlweise mehrere definierte Positionen für die Aufnahmeposition vorgebende Positioniervorrichtung 28 ist besonders vorteilhaft in Verbindung mit einer Ausführung des Druckformwechselsystems, wobei das Transportsystem 18, 23 in einem Aufnahmebereich mit einem Druckformspeicher 17.1; 17.2 zusammen wirkt, in welchem die Druckformen 06 schuppenartig, in Transportrichtung einer in Aufnahmeposition befindlichen Transfereinheit 18 betrachtet mit ihren Enden 09; 11, insbesondere vorlaufenden Enden 09, zueinander versetzt angeordnet sind, wie es beispielsweise für die Ausführung der o. g. Speichereinrichtung 17.1; 15.2 der Fall ist. In principle, regardless of whether the transport system 18 . 23 with a single transport path 23 , with several transport paths 23a ; 23b and / or with a switch 27 is formed, a positioning device already mentioned above 28 , z. B formed as a variable travel limiting device, such as a transport system 18 . 23 or leadership system 23 to be assigned stop device and / or sensor arrangement, in the cylinder remote area of the transport path 23 ; 23a ; 23b be provided. An optional multiple defined positions for the receiving position predetermining positioning 28 is particularly advantageous in connection with an embodiment of the Printing plate changing system, the transport system 18 . 23 in a receiving area with a printing form memory 17.1 ; 17.2 works together in which the printing forms 06 scale-like, in the transport direction of a transfer unit located in the receiving position 18 considered with their ends 09 ; 11 , in particular leading ends 09 , Are arranged offset from one another, as for example for the execution of the above-mentioned memory device 17.1 ; 15.2 the case is.

Bei vorteilhafter Anwendung einer o. g. Speichereinrichtung 17.1; 17.2 mit in Transportrichtung der Transfereinheit 18 versetzten Druckformenden 09, z. B einem Druckformspeicher 17.1; 15.2 in o. g. Ausführung, ist durch die mehrere Positionen definierende Positioniervorrichtung 28 gewährleistet, dass die Aufnahmeeinrichtung 62 jede Druckform 06 in einem selben Abstand zum vorlaufenden Ende 09 greift. Die Schaltung bzw. Programmierung der Positioniervorrichtung 28 ist entsprechend auf den Ablauf des Druckformwechsels abzustimmen.In an advantageous application of a storage device mentioned above 17.1 ; 17.2 with in the transport direction of the transfer unit 18 offset printing form ends 09 , z. B a printing form memory 17.1 ; 15.2 in the above-mentioned embodiment, is by the positioner defining several positions 28 ensures that the recording device 62 every printing form 06 at the same distance from the leading end 09 attacks. The circuit or programming of the positioning device 28 is to be adjusted accordingly to the expiry of the printing plate change.

Nach der Aufnahme der Druckform 06 bzw. mehrerer Druckformen 06 wird diese bzw. werden diese durch die Transfereinheit 18 über den Transportpfad 23; 23a; 23b an die zylindernahe Übergabeposition verbracht. Die nachfolgende Übergabe kann direkt an den Formzylinder 03 oder aber an eine zylindernahe Anlageeinrichtung 19 erfolgen. Die nachfolgend beschriebenen Schritte und ggf. eingesetzten Hilfsmittel (z. B Anlageeinrichtung 19 und/oder Andrückvorrichtung 21) sind grundsätzlich von der vorbeschriebenen Ausprägung des Vertikalfördersystems 43 und/oder des Transportsystems 18, 23 und/oder der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 unabhängig einzusetzen, jedoch in Verbindung mit einem oder mehreren der Merkmale der beschriebenen Ausführungen für die Speichereinrichtung 17.1; 15.2 und/oder die Transfereinheit 18 und/oder das Führungssystem 23 von Vorteil. After taking the printing form 06 or more printing forms 06 this will or will this through the transfer unit 18 over the transport path 23 ; 23a ; 23b brought to the cylinder near transfer position. The subsequent transfer can be made directly to the form cylinder 03 or to a cylinder-near investment facility 19 respectively. The steps described below and any aids used (eg attachment system 19 and / or pressing device 21 ) are basically of the above-described expression of the vertical conveyor system 43 and / or the transport system 18 . 23 and / or the storage device 17.1 ; 15.2 independently, but in conjunction with one or more of the features of the described embodiments for the memory device 17.1 ; 15.2 and / or the transfer unit 18 and / or the guidance system 23 advantageous.

In einer, in Bezug auf die verbauten Systemkomponenten 17; 18; 19; 21; 22; 23 einfacheren Ausführung des Druckformwechselsystems wird die aufgenommene Druckform 06 bzw. werden die aufgenommenen Druckformen 06 von der Transfereinheit 18 mit ihrem Ende 09 bzw. ihren Enden 09 direkt, im Wesentlichen tangential, an den zu bestückenden Formzylinder 03 verbracht. In one, in terms of the built-in system components 17 ; 18 ; 19 ; 21 ; 22 ; 23 simpler version of the printing plate changing system is the recorded printing form 06 or are the recorded printing forms 06 from the transfer unit 18 with her end 09 or their ends 09 directly, essentially tangentially, to the forme cylinder to be loaded 03 spent.

In einer aufwändigeren, jedoch hinsichtlich möglicher Störungen noch robusteren Ausführung, insbesondere wenn auch Druckformen 06 besonders großer Abmessung und/oder geringer Stärke und/oder Druckformen 06 unterschiedlicher Stärken und/oder Abmessungen Verwendung finden sollen, wird die Druckform 06 bzw. werden die Druckformen 06 zunächst an eine formzylindernahe Anlageeinrichtung 19 angelegt bzw. vorzugsweise übergeben, bevor sie auf dem Umfang des Formzylinders 03 aufgewickelt wird. Die Anlage der Druckform 06 erfolgt hierbei auf einer Vorder- oder vorzugsweise Rückseite der flächig ausgebildeten Druckform 06, d. h. die Anlageeinrichtung 19 wirkt mit der Druckform 06 auf einer Vorder- oder insbesondere Rückseite der Druckform zusammen. Die Anlageeinrichtung 19 sorgt u. a. dafür, dass die Druckformen 06 eine gestellfest definierte Lage einnehmen und, in einer vorteilhaften Ausführungsvariante mit einer Halteeinrichtung 102, z. B. Saugeinrichtung 102, eine definierte Rückhaltekraft und/oder eine Kraft für eine erwünschte Verformung aufbringbar ist. In a more complex, but with regard to possible disturbances even more robust design, especially if also printing plates 06 particularly large dimension and / or low strength and / or pressure forms 06 different strengths and / or dimensions should be used, the printing plate 06 or are the printing forms 06 initially to a formzylindernahe investment facility 19 created or preferably handed over before on the circumference of the forme cylinder 03 is wound up. The plant of the printing form 06 takes place here on a front or preferably back of the flat design printing form 06 ie the investment facility 19 works with the printing form 06 on a front or in particular back of the printing form together. The investment facility 19 ensures, among other things, that the printing forms 06 occupy a frame-defined position and, in an advantageous embodiment with a holding device 102 , z. B. suction device 102 , a defined retention force and / or a force for a desired deformation can be applied.

Die Anlageeinrichtung 19 erstreckt sich in der Druckeinheit 01 parallel zur Formzylinderachse (siehe z. B 3). Sie weist in axialer Richtung des Formzylinders 03 betrachtet mindestens einer Länge auf, sodass sie sich mit jedem der in 8 und 9 angedeuteten Abschnitte a1; a2; a3; a4 zur Aufnahme der m maximal auf dem Formzylinder 03 nebeneinander anordenbaren Druckformen 06 zumindest teilweise überschneidet. Vorzugsweise erstreckt sie sich über die gesamte Nennweite WN des zu bestückenden Formzylinders 03. Sie umfasst eine ein- oder mehrteilig ausgebildete, sich über zumindest die Länge der m Abschnitte a1; a2; a3; a4 erstreckende Ablagefläche 103, welche entweder direkt eine Oberseite einer sich axial erstreckenden, stirnseitig am Seitengestell 04 gelagerten, hier nicht sichtbaren Traverse, oder aber wie dargestellt die Oberseite einer an einer stirnseitig gelagerten Traverse angeordneten Abdeckung.The investment facility 19 extends in the printing unit 01 parallel to the forme cylinder axis (see eg 3 ). It points in the axial direction of the forme cylinder 03 consider at least one length so that they match each of the in 8th and 9 indicated sections a 1 ; a 2 ; a 3 ; a 4 for receiving the maximum m on the form cylinder 03 juxtaposed printing forms 06 at least partially overlapping. Preferably, it extends over the entire nominal width W N of the forme cylinder to be loaded 03 , It comprises a mono- or multi-part design over at least the length of the m sections a 1 ; a 2 ; a 3 ; a 4 extending shelf 103 which either directly an upper side of an axially extending, frontally on the side frame 04 mounted, not visible here Traverse, or as shown, the top of a arranged on a frontally mounted cross member cover.

Wird durch die Transfereinheit 18 eine Druckform 06 auf der Ablagefläche 103 im entsprechenden Abschnitt a1; a2; a3; a4 ab- bzw. aufgelegt (ggf. auch unter Anwendung einer geringfügigen Andrückkraft), so wird in vorteilhafter Ausführung bei aktiviertem Halteelement 396, z. B anliegendem Unterdruck, die Druckform 06 reibschlüssig an der Ablagefläche 103 gehalten und ist bei in den Kanal zumindest teilweise eingehakter Kante nur gegen einen Widerstand durch Drehen des Formzylinders 03 in dessen Richtung zu fördern. In einer vorteilhaften Weiterbildung sind in der Ablagefläche 103 beidseitig, vorzugsweise auf einer sich zumindest überschneidenden selben Höhe in Längsrichtung der Druckform 06 betrachtet, Auflageelemente 108 vorgesehen, welche geringfügig, z. B um maximal 2 mm, über die Oberfläche der Ablagefläche 103 hinausragen. Beim Bestücken wird die Druckform 06 in der Ausführung mit Halteelement 102 durch die Transfereinheit 18 bzw. durch deren Haltevorrichtung 62 mit der Kante ihres vorlaufenden Endes 09 bis über die Öffnung 07 des Kanals 08 gefördert. Die Druckform 06 wird bevor ein Drehen des Formzylinders 03 erfolgt auf die Ablagefläche 103 abgelegt oder gar mit geringfügigem Druck aufgesetzt, sodass die Druckform 06 mit dem Halteelement 396 bzw. dessen Saugnapf in Kontakt kommt. Das Halteelement 396 bzw. der Saugnapf wird nun aktiviert, d. h. im Fall des Saugnapfes mit Unterdruck beaufschlagt. Für den Fall, dass o. g. Auflageelemente 398 vorgesehen sind, wird die Druckform 06 durchgebogen und gleichzeitig reibschlüssig gegen ein Bewegen in Transportrichtung zurückgehalten. Durch anschließendes Drehen des Formzylinders 03 rutscht die zuvor lediglich teilweise eingreifende Kante des vorlaufenden Endes 09 nun vollständig in den Kanal 08 und wird durch die Rückhaltekraft an die Kanalkante herangezogen und dadurch ausgerichtet.Is through the transfer unit 18 a printing form 06 on the shelf 103 in the corresponding section a 1 ; a 2 ; a 3 ; a 4 off or on (possibly also using a slight pressing force), it is in an advantageous embodiment with activated holding element 396 , z. B applied negative pressure, the printing form 06 frictionally engaged on the shelf 103 held and is in the channel at least partially hooked edge only against a resistance by rotating the forme cylinder 03 in its direction. In an advantageous development are in the storage area 103 on both sides, preferably on an at least overlapping same height in the longitudinal direction of the printing form 06 considered, support elements 108 provided, which slightly, z. B by a maximum of 2 mm, over the surface of the shelf 103 protrude. When loading the printing form 06 in the version with retaining element 102 through the transfer unit 18 or by their holding device 62 with the edge of its leading end 09 over the opening 07 of the canal 08 promoted. The printing form 06 before turning the forme cylinder 03 takes place on the shelf 103 placed or even put on with slight pressure, so that the printing form 06 with the holding element 396 or its suction cup comes into contact. The holding element 396 or the suction cup is now activated, ie subjected to negative pressure in the case of the suction cup. In the event that above bearing elements 398 are provided, the printing plate 06 bent and at the same time retained frictionally against movement in the transport direction. By subsequently turning the forme cylinder 03 slips the previously only partially engaging edge of the leading end 09 now completely in the channel 08 and is used by the retention force against the channel edge and thereby aligned.

Wie bereits erwähnt, kann zur Unterstützung des Einhakens und/oder Aufwickelns eine Andrückvorrichtung 21 vorgesehen sein (siehe z. B 1). Zusätzlich oder insbesondere anstelle einer eigens im Druckformwechselsystem vorzusehenden Andrückvorrichtung 21 kann grundsätzlich eine formzylindernahe Walze 26 des Druckwerks 02, z. B eine dem formzylindernahen Ende des Transportpfades 23a; 23b nächste Auftragwalze 26 eines Farb- oder Feuchtwerks 13; 14, als Andrückvorrichtung 26 wirksam sein bzw. werden. As already mentioned, a pressing device can be used to assist hooking and / or winding 21 be provided (see, for 1 ). In addition or in particular instead of a pressure device to be provided specially in the printing plate changing system 21 can basically a formzylindernahe roller 26 of the printing unit 02 , z. B is the mold cylinder near the end of the transport path 23a ; 23b next application roller 26 a paint or dampening unit 13 ; 14 , as pressing device 26 be effective.

Grundsätzlich können die oder ein Teil der bislang dargelegten Systemkomponenten 21; 26; 23; 18; 17.1; 17.2, z. B die Andrückvorrichtung 21; 26 und/oder die auf dem Transportpfad 23 bewegte Transfereinheit 18 und/oder eine entsprechend ausgebildete oder zusätzlich vorgesehene Speichereinrichtung 17.1; 17.2; 22.1; 22.2, in einer zu der im Zusammenhang mit dem Zuführen und Aufziehen einer neuen Druckform 06 beschriebenen Weise umgekehrten Abfolge und Funktionalität zum Abnehmen und Entfernen („Abplatten“) einer gebrauchten Druckform 06 Anwendung finden. Hierzu erfolgt beispielsweise ein Lösen des nachlaufenden Endes 11 am Formzylinder 03, ggf. ein Niederhalten des nachlaufenden Endes 11 bzw. der Druckform 06 beim Abwickeln durch eine Andrückvorrichtung 21; 26, eine Aufnahme der abgewickelten Druckform 06 vom Formzylinder 03 oder von einer ggf. vorgesehenen, die abgewickelte Druckform 06 übernehmenden Anlageeinrichtung 19 durch die Transfereinheit 18 und ein Transport entlang des Transportpfades 23; 23a; 23b zurück zu einem Aufnahmeschacht einer sowohl für neue als auch gebrauchte Druckformen 06 vorgesehenen Speichereinrichtung 17.1; 17.2, oder entlang eines z. B modifizierten Transportpfades 23; 23a; 23b zu einer zusätzlich für gebrauchte Druckformen 06 vorgesehenen Speichereinrichtung 22.1; 22.2.In principle, the or part of the system components set forth so far 21 ; 26 ; 23 ; 18 ; 17.1 ; 17.2 , z. B the pressing device 21 ; 26 and / or on the transport path 23 moving transfer unit 18 and / or a correspondingly designed or additionally provided storage device 17.1 ; 17.2 ; 22.1 ; 22.2 in one of the in connection with the feeding and putting on of a new printing form 06 described reverse order and functionality for removing and removing ("plates") a used printing plate 06 Find application. For this purpose, for example, a release of the trailing end 11 on the form cylinder 03 , if necessary holding down the trailing end 11 or the printing form 06 when unwinding by a pressing device 21 ; 26 , an image of the developed printing form 06 from the form cylinder 03 or from a possibly provided, the unwound printing form 06 acquiring investment facility 19 through the transfer unit 18 and a transport along the transport path 23 ; 23a ; 23b back to a receiving shaft of a both new and used printing forms 06 provided memory device 17.1 ; 17.2 , or along a z. B modified transport path 23 ; 23a ; 23b to an additional for used printing forms 06 provided memory device 22.1 ; 22.2 ,

In einer vorteilhaften Ausführung, der Speichereinrichtung 22.1; 22.2 zur Rücknahme benutzter Druckformen 06 ist diese verschieden zu und vorzugsweise räumlich getrennt von der jeweiligen Speichereinrichtung 17.1; 17.2 zur Aufnahme und Vorhaltung neu aufzuziehender Druckformen 06 ausgebildet. Dies hat insbesondere Vorteile in Verbindung mit einer schnellen und unabhängigen Förderung neuer und alter Druckformen 06 und/oder einer guten Zugänglichkeit zum Druckwerk 02. Die jeweilige Speichereinrichtung 22.1; 22.2 weist hierzu einen – vorzugsweise baulich von der Speichereinrichtung 17.1; 15.2 getrennt angeordneten – Druckformen 06 aufnehmen Speicher 124.1; 124.2, z. B Speicherschacht 124.1, 124.2, auf, welcher sich parallel zur Formzylinderachse und in axialer Richtung des Formzylinders 03 betrachtet sich über die gesamte Nennweite WN des de abzunehmende Druckform(en) 06 tragenden Formzylinders 03 erstreckt. Der Speicher 124.1; 124.2 ist zur Aufnahme einer Anzahl von Druckformen 06 nebeneinander ausgebildet, welche der Anzahl m der maximal auf dem Formzylinder 03 nebeneinander anordenbaren Druckformen 06 entspricht. Er kann über die Länge durchgehend, jedoch ggf. auch über Stege geringer Stärke einzelne Abschnitte umfassen. Der Speicher 124.1; 124.2 bietet in seiner Breite Platz für mindestens eine Anzahl hintereinander angeordneter Druckformen 06, welche dem Produkt aus der Anzahl der dem Speicher 124.1; 124.2 zugeordneten Druckwerke 02 und der jeweiligen Anzahl von in Umfangsrichtung auf den Formzylindern 03 hintereinander aufzulegenden Druckformen 06 entspricht. Im vorliegenden Beispiel ist der Speicher 124.1; 124.2 zwei jeweils doppeltrund ausgebildeten Druckwerken 02 zugeordnet, sodass der Speicher 124.1; 124.2 hintereinander (mindestens) vier Druckformen 06 fasst. Der Speicher 124.1; 124.2 bzw. die Speichereinrichtung 22.1; 22.2 kann auch Druckwerken 02 zweier benachbarter Drucktürme 01 zugeordnet, und zwischen diesen beiden Drucktürmen 01 angeordnet sein.In an advantageous embodiment, the storage device 22.1 ; 22.2 for taking back used printing forms 06 this is different to and preferably spatially separated from the respective storage device 17.1 ; 17.2 for receiving and maintaining new printing forms 06 educated. This has particular advantages in connection with a fast and independent promotion of new and old printing forms 06 and / or good accessibility to the printing unit 02 , The respective storage device 22.1 ; 22.2 has this - preferably structurally from the storage device 17.1 ; 15.2 arranged separately - printing forms 06 record memory 124.1 ; 124.2 , z. B storage bay 124.1 . 124.2 , which is parallel to the forme cylinder axis and in the axial direction of the forme cylinder 03 considers itself over the entire nominal width W N of the printing form (s) to be removed 06 carrying forme cylinder 03 extends. The memory 124.1 ; 124.2 is to accommodate a number of printing forms 06 formed side by side, which is the number m of the maximum on the forme cylinder 03 juxtaposed printing forms 06 equivalent. It may comprise individual sections over the length continuously, but possibly also over webs of small thickness. The memory 124.1 ; 124.2 offers in its width space for at least a number of successively arranged printing forms 06 which is the product of the number of the memory 124.1 ; 124.2 associated printing units 02 and the respective number of circumferentially on the forming cylinders 03 to be placed in succession printing forms 06 equivalent. In the present example, the memory is 124.1 ; 124.2 two each double-trained printing units 02 assigned, so the memory 124.1 ; 124.2 one after the other (at least) four printing forms 06 summarizes. The memory 124.1 ; 124.2 or the storage device 22.1 ; 22.2 can also print 02 two adjacent towers 01 assigned, and between these two printing towers 01 be arranged.

In der hier dargestellten vorteilhaften Ausführung ist die jeweilige Speichereinrichtung 22.1; 22.2 räumlich getrennt von der bzgl. der Plattenrücknahme zugeordneten Druckeinheit 01 derart angeordnet, dass zwischen Speichereinrichtung 22.1; 22.2 und Druckeinheit 01.1; 01.2 bzw. Druckturm 01 – zumindest in inaktivem Zustand der Speichereinrichtung 22.1; 22.2 – ein freier Raum 118 für den seitlichen Zugang zu den Druckwerken 02, z. B ein Zwischen- oder insbesondere Bedienraum 118 für das Personal, verbleibt. In the advantageous embodiment shown here, the respective memory device 22.1 ; 22.2 spatially separated from the pressure unit associated with the plate removal 01 arranged such that between memory device 22.1 ; 22.2 and printing unit 01.1 ; 01.2 or printing tower 01 - At least in an inactive state of the memory device 22.1 ; 22.2 - a free space 118 for lateral access to the printing units 02 , z. B an intermediate or in particular control room 118 for the staff, remains.

Das vertikale Fördersystem 44 zur Förderung des vertikalbeweglichen Speichers 124.2 ist dazu ausgebildet, den mit gebrauchten Druckformen 06 zumindest zum Teil bestückten vertikalbeweglichen Speicher 124.2 in oben genannter Weise zwischen zwei Maschinenebenen B1; B2 und/oder zwischen einem von der Hauptbedienebene B1 vertikal beabstandeten und/oder nicht erreichbaren Rücknahmeort R2 und der Hauptbedienebene B1 zu fördern. Vorzugsweise ist das Fördersystem 44 derart ausgebildet, dass der Speicher 124.2 auf der gesamten oder überwiegenden, zumindest jedoch einem Teilstück der Förderstrecke in einer ersten Lage L124, z. B. einer Transportlage L124, gefördert wird, in welcher die Längserstreckung der transportierten Druckformen 06 und/oder die in Längsrichtung der Druckformen 06 betrachtete Speicherlänge L des bestückten vertikalbeweglichen Speichers 124.2 und/oder eine Wandung 98 des Speichers 124.2 auf einer Seite, die den Speicher 124.2 auf dessen Längsseite zur Vorderseite (Sujetseite) oder Rückseite der zu transportierenden Druckformen 06 hin begrenzt, überwiegend vertikal verläuft, d. h. mit der Vertikalen z. B einen Winkel α mit α < 45°, vorzugsweise α ≤ 30° bildet. Unter den Begriff der „vertikalen Lage“ des Speichers 124.2 oder dessen längsseitigen Wandung 98 sollen – falls nicht explizit als im wörtlichen Sinne betont – sämtliche Lagen im obigen Sinne verstanden sein, in welcher sich die Druckformen 06 bzw. die effektive Länge überwiegend, d. h. mit einer gegenüber der horizontalen Komponente größeren Komponente, vertikal erstreckt. The vertical conveyor system 44 to promote the vertically movable storage 124.2 is designed to be used with used printing plates 06 at least partially equipped vertically movable memory 124.2 in the manner mentioned above between two machine levels B1; B2 and / or between one of the main operating level B1 vertically spaced and / or unreachable return location R2 and the main operating level B1 to promote. Preferably, the conveyor system 44 designed such that the memory 124.2 on the entire or predominant, but at least a portion of the conveyor line in a first layer L124, z. B. a transport layer L124, is funded in which the longitudinal extension of the transported printing plates 06 and / or in the longitudinal direction of the printing plates 06 considered memory length L of the loaded vertically movable memory 124.2 and / or a wall 98 of the memory 124.2 on one side, the memory 124.2 on its longitudinal side to the front (subject side) or back of the printing forms to be transported 06 limited, mostly vertical, ie with the vertical z. B forms an angle α with α <45 °, preferably α ≤ 30 °. Under the concept of "vertical position" of the memory 124.2 or its longitudinal wall 98 should - unless explicitly emphasized in the literal sense - all layers are understood in the above sense in which the printing forms 06 or the effective length predominantly, that extends vertically with respect to the horizontal component larger component.

Bevorzugt ist das Fördersystem 44 derart ausgeführt, dass zumindest auf einer von Null verschiedenen Streckenlänge im Bereich eines Durchtrittes durch eine die beiden über das Fördersystem 43 verbundenen Maschinenebenen B1; B2 trennende Zwischendecke 38; 39 der Speicher 124.2 in einer im obigen Sinne ersten vertikalen Lage L124 und/oder mit einer entsprechenden ersten vertikalen Lage L124 der längsseitigen Wandung 98 gefördert wird. In dieser Transportlage L124 ist er besonders raumsparend vertikal zu fördern. Bevorzugt ist das Fördersystem 44, insbesondere eine Führungskonstruktion 92 derart ausgeführt, dass der vertikalbewegliche Speicher 124.2 und/oder die dem zur Abnahme zugeordneten Druckwerk 02 zugewandte längsseitige Wandung 98 zumindest auf einem Streckenabschnitt zwischen dem Durchtritt und der Ladeposition P124.2B in eine zweiten Lage L124B, z. B. Fang- und/oder Ladelage L124B, verbringbar ist bzw. sich in dieser befindet, in welcher sich die effektive Länge des Speichers 124.2 oder die Wandung 98 in einer gegenüber der ersten vertikalen Lage L124 stärker gegen die Vertikale geneigten zweiten Lage L124B befindet. In dieser Lage neigt sich der Speicher 124.2 bzw. öffnet sich die Ladeöffnung 119 stärker zum betreffenden Druckwerk 02 hin. Die in 15 dargestellte Gleichzeitigkeit von Aufnahmelage L104A des Ablagetisches 104 und Fang- und/oder Ladelage L124B des Speichers 124.2 kommt im bevorzugten Betrieb nicht vor, da der Speicher 124.2 erst in die Fang- und/oder Ladelage 124B verfährt und die Druckformen 06 hintergreift, wenn sich der Ablagetisch 104 in seiner Abgabelage L104B befindet.The conveyor system is preferred 44 implemented such that at least on a non-zero route length in the region of a passage through one of the two on the conveyor system 43 connected machine levels B1; B2 separating false ceiling 38 ; 39 the memory 124.2 in a first vertical position L124 in the above sense and / or with a corresponding first vertical position L124 of the longitudinal side wall 98 is encouraged. In this transport position L124 it is particularly space-saving to transport vertically. The conveyor system is preferred 44 , in particular a guide construction 92 executed such that the vertically movable memory 124.2 and / or the printing unit associated with the decrease 02 facing longitudinal side wall 98 at least on a stretch between the passage and the loading position P124.2B in a second layer L124B, z. B. catch and / or loading position L124B, is or is located in this, in which the effective length of the memory 124.2 or the wall 98 is in a relation to the first vertical position L124 more inclined to the vertical second layer L124B. In this position, the memory tends 124.2 or opens the loading opening 119 stronger to the relevant printing unit 02 out. In the 15 illustrated simultaneity of recording position L104A of the tray table 104 and catch and / or load location L124B of the store 124.2 does not occur in the preferred mode because the memory 124.2 only in the catch and / or loading position 124B moves and the printing forms 06 engages when the tray table 104 located in its discharge position L104B.

Der Speicher 124.2 und/oder dessen Wandung 98 kann im Bereich der Entnahmeposition P124.2A bereits in Transportlage L124 oder aber in Weiterbildung in eine gegenüber der Transportlage L124 stärker gegen die Vertikale geneigte Lage L124A, z. B. Entnahmelage L124A, verbringbar oder verbracht sein. In einer besonders raumsparenden Ausführung nimmt der Speicher 124.2 bzw. dessen fronseitige Wandung 98 als Transportlage L124 zumindest im Bereich des Durchtrittes, eine im wesentlichen senkrechte Lage (mit in Richtung effektiver Länge z. B. höchsten ± 5° Abweichung von der Vertikalen) ein.The memory 124.2 and / or its wall 98 can in the picking position P124.2A already in transport position L124 or in training in a relation to the transport layer L124 more inclined to the vertical position L124A, z. B. removal location L124A, be brought or spent. The memory takes up a particularly space-saving execution 124.2 or its fronseitige wall 98 as transport layer L124, at least in the region of the passage, a substantially vertical position (with in the direction of effective length, for example, the highest ± 5 ° deviation from the vertical).

Für den Durchtritt des Speichers 124.2 ist z. B. eine Aussparung 94 in der Zwischendecke 38; 39 oder ein freier Querschnitt 94 eines schachtartigen Zwischenraumes zwischen vertikal verlaufenden, z. B. in Art von Trägern 41 ausgebildeten Seitengestellen 41 des z. B. als Zwischengestell dienenden Gestells 73 vorgesehen. Diese bzw. dieser kann ggf. durch eine Klappe wahlweise öffen- bzw. verschließbar sein. Bevorzugt ist jedoch der gesamte, im schachtartigen Zwischenraum verlaufende Förderweg für den Speicher 124.2 gegen unbeabsichtigtes Eintreten des Personals gesichert. Diese Sicherung ist beispielsweise durch eine hier nicht dargestellte Barriere, z. B. Umzäunung, Einhausung oder zumindest durch Geländer, gegeben. For the passage of the memory 124.2 is z. B. a recess 94 in the false ceiling 38 ; 39 or a free cross section 94 a shaft-like gap between vertically extending, z. B. in kind of carriers 41 trained side frames 41 of z. B. serving as an intermediate frame rack 73 intended. This or this can optionally be opened or closed by a flap. Preferably, however, is the entire, running in the shaft-like space conveying path for the memory 124.2 secured against accidental entry of personnel. This backup is for example by a barrier, not shown here, z. As fencing, enclosure or at least by railing given.

In bereits oben angedeuteter und hier dargestellter Ausführung wird bzw. ist das als Elektromotor 74 ausgebildete Antriebsmittel 74 gestellfest z. B. an einem der Träger 41 angeordnet und treibt, vorzugsweise über ein nicht näher dargestelltes Untersetzungsgetriebe, eine Welle 91 und das drehfest mit der Welle 91 verbundene, als Kettenrad 86 ausgebildetes Antriebrad 86 das als Kette 68, insbesondere Rollenkette, ausgebildete Zugmittel 68 an. Die durch den Elektromotor 74 in dieser Weise angetriebene und vorzugsweise geschlossene Zugmittelschlaufe verläuft über eine oder mehrere Führungs- und/oder Umlenkrollen 96. Am Zugmittel 68 ist über eine entsprechende Kopplung der Speicher 124.2 angelenkt bzw. befestigt, sodass er bei Auf- oder Abwärtsbewegung einer dem Zugmittel 68 zugeordneten Kopplungsstelle entsprechend mit diesem mitgefördert wird. Vorteilhaft erfolgt die Kopplung des Speichers 124.2 an einem von einer ggf. lageveränderlichen Wandung 98 verschiedenen Rahmenteil 113. In already indicated above and shown here embodiment is or is as an electric motor 74 trained drive means 74 frame-fixed z. B. on one of the carrier 41 arranged and drives, preferably via a not-shown reduction gear, a shaft 91 and the rotation with the shaft 91 connected, as a sprocket 86 trained drive wheel 86 that as a chain 68 , in particular roller chain, trained traction means 68 at. The by the electric motor 74 in this way driven and preferably closed Zugmittelschlaufe runs over one or more guide and / or pulleys 96 , On the pulling means 68 is via a corresponding coupling of memory 124.2 hinged or fastened, so that he on upward or downward movement of the traction means 68 associated coupling point is accordingly promoted with this. Advantageously, the coupling of the memory takes place 124.2 on one of a possibly variable-position wall 98 different frame part 113 ,

In bevorzugter Ausführung sind zwei in Längsrichtung des Speichers 124.2 voneinander beabstandet angreifende Zugmittel 68 zu dessen Förderung vorgesehen, die in vorteilhafter Ausführung gemeinsam vom Elektromotor 74 über die sich beispielsweise zwischen den Trägern 41 erstreckende Welle 91 angetrieben und/oder antreibbar sind.In a preferred embodiment, two are in the longitudinal direction of the memory 124.2 spaced apart attacking traction means 68 provided for its promotion, which together in an advantageous embodiment of the electric motor 74 about which, for example, between the carriers 41 extending wave 91 are driven and / or driven.

In einer bevorzugten Ausführung ist zusätzlich zum Antrieb 68, 74, 86 selbst eine den Speicher 124.2 auf zumindest einem Förderabschnitt, vorzugsweise auf dem gesamten Förderweg, auf eine definierte Bewegungsbahn zwingende Führung vorgesehen, deren raum- bzw. gestellfester Teil durch eine oder mehrere Führungsflächen einer ein- oder mehrteiligen gestellfesten – z. B. überwiegend vertikal verlaufenden – Führungskonstruktion 92, z. B. eines oder mehrerer ein- oder mehrteiliger Führungsträger 92, gebildet sein kann. Die mindestens eine raumfeste Führungsfläche der Führungskonstruktion 92 wirkt mit mindestens einem mit dem Speicher 124.2 räumlich fest verbundenen und mit diesem mitbewegten Anschlagselement zusammen. In der vorliegenden Ausführung ist die Führung des Speichers 124.2 z. B. durch als lediglich strichliert angedeutete Rollen 97 ausgebildete erste wagenfeste Anschlagelemente 97 gegeben, welche z. B. mit zwei – insbesondere in entgegengesetzte Richtungen weisenden – vorgesehenen Führungsflächen der Führungskonstruktion 92 zusammen wirken. Hierbei können in einer vorteilhaften Ausführung zwei am Speicher 124.2 um zu dessen Längsrichtung parallele, jedoch horizontal voneinander beabstandete Achse rotierbare erste Rollen 97 auf je einer von zwei einander zugewandten Führungsflächen zweier ein- oder mehrstückiger Führungsträger 92, sodass der Speicher 124.2 mit den Rollen 97 durch diese Führungsträgern 92 nach beiden Seiten hin geführt wird. In a preferred embodiment is in addition to the drive 68 . 74 . 86 even one the memory 124.2 on at least one conveyor section, preferably on the entire conveying path, provided on a defined trajectory compelling guide whose space- or frame-solid part by one or more guide surfaces of a one or more parts frame-fixed - z. B. mostly vertical running - guide construction 92 , z. B. one or more one or more parts guide carrier 92 , can be formed. The at least one space-fixed guide surface of the guide structure 92 works with at least one with the memory 124.2 spatially firmly connected and moving along with this stop element together. In the present embodiment is the management of the memory 124.2 z. B. by only dashed lines indicated roles 97 trained first carriage-proof stop elements 97 given which z. B. with two - in particular pointing in opposite directions - provided guide surfaces of the guide structure 92 work together. Here, in an advantageous embodiment, two at the memory 124.2 rotatable about its longitudinal direction parallel, but horizontally spaced axis rotatable first rollers 97 on each one of two mutually facing guide surfaces of two single or multi-piece guide carrier 92 so the memory 124.2 with the roles 97 through these leadership vehicles 92 is led to both sides.

Grundsätzlich kann in erster, einfacher Ausführung die Führung mit den Führungsträgern 92 auf dem gesamten Förderweg zwischen der Entnahmeposition P124.2A und der Ladeposition P124.2B geradlinig, insbesondere vertikal geradlinig ausgebildet sein. Wie oben bereits angedeutet, kann in einer zweiten, nicht dargestellten Ausführung der Speicher 124.2 bzw. dessen Oberseite oder in bevorzugter dritter Ausführung lediglich die o. g. längs- oder frontseitige Wandung 98 oder ggf. in vierter, nicht dargestellter Ausführung sowohl die Oberseite des Speichers 124.2 als auch zusätzlich eine Wandung 98 zumindest auf einem Streckenabschnitt zwischen dem Durchtritt und der Ladeposition P124.2B, insbesondere in zumindest einem ladepositionsnahen Förderabschnitt, aus der Transportlage L124 in eine zweite Lage L124B, z. B. eine Fang- und/oder Ladelage L124B, verbringbar sein. Hierzu ist zumindest ein zu diesem Förderabschnitt korrespondierender Führungsabschnitt 92.2 vorgesehen, durch welchen in zweiter Ausführung der Speicher 124.2 oder zumindest die Oberseite des Speichers 124.2 oder in dritter Ausführung lediglich das obere Ende der dem zugeordneten Druckwerk 02 zugewandten Wandung 98 aus der in Transportlage L124.2A eingenommenen vertikalen Flucht geführt in eine dem Druckwerk 02 nähere vertikale Flucht überführt wird bzw. werden kann, während in der dritten Ausführung der Speicher 124.2 im Bereich seines Bodens 121 in seiner ersten vertikalen Flucht und/oder Lage verbleibt, in vierter Ausführung durch entsprechende Führung jedoch ebenfalls horizontal in eine andere Vertikale versetzt und/oder eine andere Lage verschwenkt wird (siehe z. B. 15 und 16). Basically, in the first, simpler embodiment, the guide with the guide carriers 92 be formed in a straight line, in particular vertically rectilinear on the entire conveying path between the removal position P124.2A and the loading position P124.2B. As already indicated above, in a second embodiment, not shown, the memory 124.2 or its upper side or in a preferred third embodiment, only the above-mentioned longitudinal or front wall 98 or possibly in the fourth, unillustrated embodiment both the top of the memory 124.2 as well as a wall 98 at least on a route section between the passage and the loading position P124.2B, in particular in at least one loading position close conveyor section, from the transport layer L124 in a second layer L124B, z. B. a catch and / or loading layer L124B, be brought. For this purpose, at least one guide section corresponding to this conveyor section is provided 92.2 provided by which in second embodiment of the memory 124.2 or at least the top of the memory 124.2 or in the third embodiment, only the upper end of the associated printing unit 02 facing wall 98 from the vertical flight taken in transport position L124.2A into a printing unit 02 closer vertical escape is or can be transferred, while in the third embodiment the memory 124.2 in the area of his soil 121 remains in its first vertical escape and / or position, in the fourth embodiment, however, also displaced horizontally into another vertical and / or another position is pivoted by appropriate guidance (see, for example, FIG. 15 and 16 ).

Zur Realisierung einer o. g. Fang- oder Ladelage L124B können speicherfeste Anschlagelemente 97; 99 mit Führungsflächen entsprechend verlaufender Führungsabschnitte 92.2 zusammen wirken, welche die speicherfesten Anschlagelemente 99 beim Eintritt in den betreffenden Führungsabschnitt 92.2 aus der Vertikalen Bewegung in Richtung Druckwerk 02 herausführen und je nach weiterem Verlauf der Führung bis zur Endlage des Speichers 124.2 in dessen Ladeposition P124.2B immer näher Richtung Druckwerk 02 führen, nach einem versetzenden Teilstück wieder vertikal bis zur Endlage zu verlaufen, oder nach einem Versetzen und ggf. einem vertikalen Teilstück wieder vom Druckwerk 02 weg in Richtung erster vertikaler Flucht zu führen. Letzteres dient beispielsweise einem “Einfangen“ der Druckformen 06 durch den in Richtung Ladeposition P124.2B bewegten Speichers 124.2 bzw. dessen Wandung 98 und einem nachfolgenden Schließen bzw. einer Verkleinerung der Öffnung 119.For the realization of an above-mentioned catch or loading position L124B storage-stable stop elements 97 ; 99 with guide surfaces according to extending guide sections 92.2 act together, which the memory-fixed stop elements 99 upon entry into the relevant management section 92.2 from the vertical movement in the direction of the printing unit 02 lead out and depending on the further course of the leadership up to the end position of the memory 124.2 in its loading position P124.2B ever closer towards the printing unit 02 lead, after a staggering section again to run vertically to the end position, or after a displacement and possibly a vertical section of the printing unit again 02 to lead away in the direction of the first vertical escape. The latter serves, for example, a "capture" of the printing plates 06 through the memory moved to the loading position P124.2B 124.2 or its wall 98 and a subsequent closing or reduction of the opening 119 ,

In einer ersten Variante der zweiten Ausführung kann der Speicher 124.2 beidseitig jeweils mindestens ein dem Boden 121 des Speichers 124.2 näheres Anschlagelement 97, und mindestens ein in Längsrichtung der zu fördernden Druckformen 06 beabstandetes, der Öffnung 119 des Speichers 124.2 näheres bzw. bodenferneres speicherfestes Anschlagelement 99, wobei das bodenfernere Anschlagelement 99 zur Verbringung in die Fang- und/oder Ladelage L124B bereits in einem von der Vertikalen abweichenden Führungsabschnitt läuft, während das bodennähere Anschlagelement 97 in erster Variante z. B. noch im vertikalen Führungsabschnitt 92.1 verläuft. In zweiter Variante wird auch das bodennahe Ende des Speichers 124.2 an einem der Ladeposition P124.2B nahen Förderabschnitt versetzt, indem auch dessen Anschlagselement 97 zumindest in einer Bewegungsphase in einem von der Vertikalen abweichenden Führungsabschnitt 92.2 verläuft. In a first variant of the second embodiment, the memory 124.2 at least one on each side of the floor 121 of the memory 124.2 closer stop element 97 , and at least one in the longitudinal direction of the printing forms to be conveyed 06 spaced, the opening 119 of the memory 124.2 nearer or farther away memory-resistant stop element 99 , wherein the bottom remote stop element 99 for shipment to the catch and / or loading position L124B already runs in a deviating from the vertical guide portion, while the bottom-closer stop element 97 in the first variant z. B. still in the vertical guide section 92.1 runs. In the second variant is also the ground-level end of the memory 124.2 offset at one of the loading position P124.2B near conveyor section, by also the stop element 97 at least in a movement phase in a deviating from the vertical guide portion 92.2 runs.

In der bevorzugten zweiten Ausführung ist der Speicher 124.2 mit einer gegenüber dem Rahmenteil 113 des Speichers 124.2 lageveränderlichen, beispielsweise um eine dem Boden 121 nähere und zum, Formzylinder 03 des Druckwerks 02 parallele Schwenkachse S98 verschwenkbaren Wandung 98 ausgebildet, wobei die o. g. zweiten, der Öffnung 119 näheren bzw. bodenferneren Anschlagelemente 99, z. B. Rollen 99, an der lageveränderlichen Wandung 98, und die ersten, dem Boden 121 nähere Rollen 97 am Rahmenteil 113 des Speichers 124.2 angeordnet sind. Die rahmenfesten Rollen 97 laufen beispielsweise in einer vom Führungsabschnitt 92.2 verschiedenen Führungsabschnitt 92.1. Indem die rahmenfesten Rollen 97 im vertikalen Führungsabschnitt 92.2 laufen und die der Wandung 98 zugeordneten Rollen 99 durch den Führungsabschnitt 92.2 auf eine von der Vertikalen abweichende bewegungsbahn gezwungen werden, erweitert sich in zumindest einer der Rücknahmeposition P124.2B nahen Bewegungsphase die Öffnung 119 des Speichers 124.2 und schließt sich andererseits bei Umkehrung dieser Bewegungsphase wieder. Dies kann auch in einer der Entnahmeposition P124.2A nahen Bewegungsphase in dieser gleicher Weise durch ein entsprechend ausgebildetes, mit dem wandungsfesten Anschlagelement 99 zusammen wirkenden Führungsabschnitt 92.3 vorgesehen sein.In the preferred second embodiment, the memory is 124.2 with one opposite the frame part 113 of the memory 124.2 variable in position, for example around the ground 121 closer and to, forme cylinder 03 of the printing unit 02 parallel pivot axis S98 pivotable wall 98 formed, with the above-mentioned second, the opening 119 closer or more distant stop elements 99 , z. B. roles 99 , on the adjustable wall 98 , and the first, the ground 121 closer roles 97 on the frame part 113 of the memory 124.2 are arranged. The frame-fixed wheels 97 for example, run in one of the guide section 92.2 different leadership section 92.1 , By the frame-fixed roles 97 in the vertical guide section 92.2 run and the wall 98 assigned roles 99 through the guide section 92.2 be forced to a deviating from the vertical path of movement, in at least one of the retraction position P124.2B near movement phase extends the opening 119 of the memory 124.2 and, on the other hand, closes when reversing this phase of movement. This can also in one of the removal position P124.2A near movement phase in this same way by a suitably trained, with the wall-fixed stop element 99 cooperating guide section 92.3 be provided.

In der dargelegten Ausführung ist der rücknahmepositionsnahe Führungsabschnitt 92.2 derart ausgebildet, dass die Wandung 98 bei Bewegung in Richtung Rücknahmeposition P124.2B – geführt über die wandungsfesten Anschlagselemente 99 – mit ihrem öffnungsnahen Ende zunächst aus der zuvor vertikalen Bewegungsrichtung des vertikalen Führungsabschnittes 92.1 in Richtung Druckwerk 02, nachfolgen ein Wegstück vertikal, und anschließend wieder vom Druckwerk 02 weg geführt wird. Dadurch kann die Wandung 98 ein Ende einer beispielsweise durch die Transfereinheit 18 oder ein Hilfsmittel 104, z. B. einen starren oder vorzugsweise lageveränderlichen Ablagetisch 104, vorgehaltene Druckform 06 unter- bzw. hintergreifen und durch weitere Bewegung in die Endlage der Rücknahmeposition P124.2B hin diese übernehmen. Nach Übernahme der benutzten Druckformen 06 werden diese durch Fördern des Speichers 124.2 in dessen Entnahmeposition P124.2A verbracht, wo sie durch Personal oder einen Manipulator entnommen werden können. In der dargelegten vorteilhaften Ausführung vergrößert sich die Öffnung 119 des Speichers 124.2 im Bereich der Entnahmeposition P124.2A durch den entsprechend ausgebildeten, die Wandung 98 führenden Führungsabschnitt 92.3 In the illustrated embodiment, the return position near guide section 92.2 formed such that the wall 98 when moving in the direction of the return position P124.2B - guided by the wall-fixed stop elements 99 - With its open-ended end first from the previously vertical direction of movement of the vertical guide section 92.1 in the direction of the printing unit 02 , followed by a path vertically, and then back from the printing unit 02 is led away. This can make the wall 98 an end of, for example, the transfer unit 18 or an aid 104 , z. B. a rigid or preferably variable-position storage table 104 , reproached printing form 06 under or behind and take over by further movement in the end position of the return position P124.2B out this. After taking over the used printing forms 06 These are done by promoting the store 124.2 spent in its removal position P124.2A, where they can be removed by personnel or a manipulator. In the presented advantageous embodiment, the opening increases 119 of the memory 124.2 in the area of the removal position P124.2A by the appropriately trained, the wall 98 leading leadership section 92.3

In einer bevorzugten Ausführung ist zur Unterstützung der Übergabe und/oder zur Überbrückung der Distanz zwischen Druckeinheit 01.1; 01.2 und Speicher 124.2 ein oben genanntes Hilfsmittel 104 vorgesehen, an welches die rückzunehmenden Druckformen 06 durch die Transfereinheit 18 abgelegt, insbesondere auf welchem abgelegt werden können. Grundsätzlich könnte das Hilfsmittel 104 in der Art einer Klappe ausgebildet sein, welche am Speicher 124.2, z. B. als starre oder ebenfalls lageveränderliche Verlängerung an der lageveränderlichen Wandung 98 oder als lageveränderliche Klappe am Speicher 124.2 angeordnet sein kann. In a preferred embodiment, the distance between the printing unit is to support the transfer and / or bridging 01.1 ; 01.2 and memory 124.2 an above aid 104 provided to which the resuming printing forms 06 through the transfer unit 18 stored, in particular on which can be stored. Basically, the tool could 104 be designed in the manner of a flap which on the memory 124.2 , z. B. as a rigid or also variable-position extension of the variable-wall 98 or as a variable-position flap on the memory 124.2 can be arranged.

In bevorzugter Ausführung ist das Hilfsmittel 104 jedoch nicht speicherfest, sondern an einem Gestell 04; 73, z. B. dem Seitengestells 04 oder insbesondere dem Gestell 73, angeordnet. Das z. B. als homogen oder inhomogen ausgeführter Ablagetisch 104 ausgebildete Hilfsmittel 104 ist um eine Schwenkachse S104 in der Weise verschwenkbar, dass es in einer Aufnahmelage L104A mit einem Ende im Zwischenraum 118 zwischen dem Druckwerk 02 und dem Speicher 124.2, und in einer Ruheposition dieses Ende je nach Anordnung des Ablagetisches 104 am Seitengestell 04 oder am Gestell 73 näher am Seitengestell 04 bzw. näher am Gestell 73 zu liegen kommt und/oder dass der Ablagetisch 104 in Längserstreckung der abzulegenden Druckformen 06 betrachtet in Aufnahmelage L104A überwiegend horizontal verläuft (d. h. mit einem Winkel β < 45° zwischen o. g. Längserstreckung und der Horizontalen) und in Ruhelage L104B. überwiegend vertikal verläuft (d. h. mit einem Winkel β > 45° zwischen o. g. Längserstreckung und der Horizontalen).Der Ablagetisch 104 ist vorzugsweise um eine Schwenkachse S104 verschwenkbar, die in Ruhelage L104B im Bereich der unteren Hälfte, vorzugsweise dem unteren Viertel der Längserstreckung am Ablagetisch 104 und/oder im Endbereich eines der Ladeöffnung 119 gegenüberliegende Endes, z. B nahe des Bodens 121, verläuft. In einem in Ruhelage L104B oberhalb der Schwenkachse S104 liegenden Bereich des Ablagetisches 104 greift, vorzugsweise beidseitig, ein den Ablagetisch 104 verschwenkender Antrieb an. Für eine reine Schwenkbewegung kann dies ein motorisch getriebener Seil-, Band oder Kettenzug sein, durch den das freie Ende des Ablagetisches 104 zwischen Ruhe- und Aufnahmelage L104A; L104B verschwenkbar ist und/oder verschwenkt wird. Die Ruhelage L104B kann gleichzeitig die Abgabelage L104B sein, in welcher der Speicher 124.2 beispielsweise die Druckformen 06 zu deren Übernahme hintergreift.In a preferred embodiment, the aid 104 but not memory-proof, but on a frame 04 ; 73 , z. B. the side frame 04 or in particular the frame 73 arranged. The Z. B. as a homogeneous or inhomogeneous executed table 104 trained aids 104 is pivotable about a pivot axis S104 in such a way that it is in a receiving position L104A with one end in the intermediate space 118 between the printing unit 02 and the memory 124.2 , and in a rest position this end depending on the arrangement of the tray table 104 on the side frame 04 or on the rack 73 closer to the side frame 04 or closer to the frame 73 comes to rest and / or that the filing table 104 in the longitudinal extension of the ablated printing forms 06 considered in the receiving position L104A predominantly horizontal (ie with an angle β <45 ° between og longitudinal extent and the horizontal) and in rest position L104B. predominantly vertically (ie at an angle β> 45 ° between the above mentioned longitudinal extent and the horizontal). The storage table 104 is preferably pivotable about a pivot axis S104, in the rest position L104B in the region of the lower half, preferably the lower fourth of the longitudinal extension of the storage table 104 and / or in the end of one of the loading opening 119 opposite end, z. B near the bottom 121 , runs. In a lying in rest position L104B above the pivot axis S104 area of the tray table 104 engages, preferably on both sides, a storage table 104 pivoting drive on. For a pure pivoting movement, this may be a motor driven rope, belt or chain hoist, through which the free end of the tray table 104 between resting and reception location L104A; L104B is pivotable and / or is pivoted. The rest position L104B may simultaneously be the discharge position L104B in which the accumulator 124.2 for example, the printing forms 06 behind their takeover.

In bevorzugter Ausführung ist das Hilfsmittel 104 um eine Schwenkachse S104 verschwenkbar gelagert, welche ihrerseits entlang einer Bewegungsbahn mit zumindest einer vertikalen Komponente beweglich am Gestell 04; 73 gelagert ist. Dabei greift in Ruhelage L104B oberhalb der Schwenkachse S104 liegenden Bereich des Ablagetisches 104 greift, vorzugsweise beidseitig, drehbeweglich um eine Achse S122.1 ein Koppel 122, z. B. ein Hebel 122 oder Hebelarm 122, an, welcher gestellseitig um eine gestellfeste Schwenkachse S122.2 schwenkbar ist. Der Hebelarm 122 ist beispielsweise durch einen Antriebsmotor 111, vorzugsweise über ein nicht dargestelltes Getriebe und eine Welle 114, verschwenkbar. Bei Verschwenken des Hebels 122 wird bzw. ist die Schwenkachse S104 bzw. deren Lager durch entsprechende Führungsmittel einer Führung 112 in vertikaler Richtung bewegt bzw. bewegbar gelagert. In a preferred embodiment, the aid 104 mounted pivotably about a pivot axis S104, which in turn along a movement path with at least one vertical component movable on the frame 04 ; 73 is stored. In the rest position L104B, the area of the delivery table lying above the pivot axis S104 engages 104 engages, preferably on both sides, rotatably about an axis S122.1 a coupling 122 , z. B. a lever 122 or lever arm 122 , on which frame side is pivotable about a frame-fixed pivot axis S122.2. The lever arm 122 is for example by a drive motor 111 , Preferably via a not shown gear and a shaft 114 , swiveling. When pivoting the lever 122 is or is the pivot axis S104 or their bearings by appropriate guide means a guide 112 moved in the vertical direction or movably mounted.

In vorteilhafter Weiterbildung kann eine dem Druckwerk 02 in Aufnahmelage L104A zugewandte, z. B. als Einhängekante 107 wirkende Kante an einem Verlängerungsstück 117 teleskopartig durch entsprechende Schienen 116 am Ablagetisch 104 ein- und ausfahrbar sein. Das Ein- und Ausfahren kann hierbei über einen Antrieb, vorzugsweise über eine Kopplung 109, z. B. Hebelgetriebe 109, gekoppelt an die Schwenkbewegung ausgebildet sein.In an advantageous embodiment, a the printing unit 02 facing in location L104A, z. B. as a hanging edge 107 acting edge on an extension piece 117 telescopically through corresponding rails 116 on the storage table 104 be retractable and retractable. The extension and retraction can in this case via a drive, preferably via a coupling 109 , z. B. lever mechanism 109 be formed coupled to the pivoting movement.

Die Speichereinrichtung 22.2 für die Rücknahme der Artdruckformen kann einfach, d. h. lediglich zu einer Seite hin arbeitend, d. h. mit einem Druckturm 01 zusammen wirkend ausgebildet sein. Für den fall zweier benachbarter Drucktürme 01 kann jedoch – wie dargestellt – die Speichereinrichtung 22.2 zweiseitig arbeitend ausgebildet sein. Dabei ist z. B. zwar lediglich ein vertikalbeweglicher Speicher 124.2, jedoch beidseitig mit einer lageveränderlichen Wandung 98 und zugeordnetem Führungsabschnitt 92.2 und/oder eigenem Schwenkantrieb für die Wandung 98 vorgesehen. The storage device 22.2 for the withdrawal of Artdruckformen can easily, ie working only to one side, ie with a printing tower 01 be formed acting together. For the fall of two neighboring printing towers 01 can however - as shown - the memory device 22.2 be formed on two sides working. It is z. B. Although only a vertically movable memory 124.2 , but on both sides with a variable-wall 98 and associated guide section 92.2 and / or its own rotary actuator for the wall 98 intended.

Für eine z. B. betriebsmäßig ortsfest im Zugriffsbereich der Bedienebene B1; B2 (B0), insbesondere der Hauptbedienebene B1, angeordnete Speichereinrichtung 22.1 für gebrauchte Druckformen 06 kann hinsichtlich des Verschwenkens des Speichers 104 um eine parallel zur Formzylinderachse eines der Speichereinrichtung 22.2 zugeordneten Druckwerkes 02 verlaufende Schwenkachse S104 das oben zur vertikalbeweglichen Speichereinrichtung 22.2 Genannte übertragen werden bzw. angewandt sein, wobei jedoch die dem Gestell 04; 73 zugeordnete Schwenkachse S122.1 des Hebels 122 z. B. gestellfest angeordnet sein kann und das andere Ende des Hebels 122 an einer Wandung 98 des Speichers 124.1 oder einer die Wandung 98 als Ablagetisch fortsetzenden Verlängerung angreifen kann. Ein hier nicht weiter dargestellter Antriebsmechanismus hebt dann, um einen Wechsel zwischen Ruhe- und Aufnahmeposition herzustellen, den Speicher 124.1 an, wobei dieser um die vertikal bewegte Schwenkachse schwenkt und sich mit seinem oberen Ende bzw. der Verlängerung in Richtung Druckwerk 02 bewegt. Nach der Aufnahme der Druckform(en) 06 wird der Speicher wieder abgesenkt, wobei er in eine überwiegend vertikale Lage verschwenkt.For a z. B. operationally fixed in the access area of the operating level B1; B2 (B0), in particular the main operating level B1, arranged storage device 22.1 for used printing forms 06 may be regarding the pivoting of the memory 104 around a parallel to the forme cylinder axis of one of the storage device 22.2 associated printing unit 02 extending pivot axis S104 the top of the vertically movable storage device 22.2 These are to be transferred or applied, but with the frame 04 ; 73 associated pivot axis S122.1 of the lever 122 z. B. can be arranged fixed to the frame and the other end of the lever 122 on a wall 98 of the memory 124.1 or one the wall 98 can attack as a filing table continuing extension. A drive mechanism, not shown here, then raises the memory to establish a change between the rest and the receiving position 124.1 at, which pivots about the vertically moving pivot axis and with its upper end and the extension in the direction of printing unit 02 emotional. After taking up the printing form (s) 06 the memory is lowered again, wherein it pivots in a predominantly vertical position.

Am Beispiel des Druckformwechselsystems für das von der Hauptbedienebene B1 beabstandete Druckwerk 06 bzw. eine beabstandete Druckwerksgruppe mit dem vertikalen Fördersystem 43 für die Neuplatten und/oder dem Fördersystem 44 für die Altplatten und der beispielhaft wie bevorzugt ausgeführten des Transfereinheit 18 werden für den Druckformwechsel folgende Sequenzen oder lediglich Teile hiervon als Teilsequenzen dargelegt. Using the example of the printing plate changing system for the distance from the main operating plane B1 printing unit 06 or a spaced group of printing units with the vertical conveyor system 43 for the new panels and / or the conveyor system 44 for the old plates and the exemplified as preferred executed the transfer unit 18 the following sequences or merely parts thereof are set out as partial sequences for the printing plate change.

Zunächst sind in einer Teilsequenz für das Abplatten eine oder mehrere Druckformen 06 eines oder mehrerer, von der Hauptbedienebene B1 und/oder Entnahmeposition P124.2A vertikal im obigen Sinne beabstandeter Druckwerke 02 abzunehmen. Hierzu wird – falls sich die Transfereinheit 18 nicht bereits zuvor in einer formzylindernahen Position befand – die Transfereinheit 18 durch entsprechende Bewegen auf dem Führungssystem 23 in ihre Arbeitsposition (in 1 z. B. am unteren der beiden Druckwerke 02 der oberen Druckwerksgruppe) verbracht. Der Formzylinder 03 wird bzw. wurde in eine für den Start des Druckformwechselprozesses definierte Drehwinkellage verbracht. In dieser Position wird am Formzylinder 03 das ggf. vorgesehene Haltemittel im Kanal 08 in Weise geöffnet, sodass das insbesondere nachlaufende Ende 11 heraustreten kann. Danach wird die Druckform 06 durch Drehen des Formzylinders 03 abgewickelt durch ein Halteelement 63; 72 der Transfereinheit 18 gegriffen und durch letztere entlang eines ggf. kurvenförmigen Transportpfades 23 und ggf. eine Weiche 27 bis zu einer druckwerksfernen Übergabeposition verbracht. Ist die Transfereinheit 18 nun in Übergabeposition, so können die Halteelemente 72 deaktiviert werden und die Druckform 06 wird an den in Aufnahmeposition P124B befindlichen Speicher 124.2 oder vorzugsweise das z. B. als Ablagetisch 104 ausgebildete, und in Aufnahmelage L104A befindliche Hilfsmittel 104 abgegeben. Für den erstgenannten Fall kann der in Rücknahmeposition P124.2B befindliche Speicher 124.2 durch die Transfereinheit 18 entweder direkt bestückt werden, oder aber es wird der zuvor noch unterhalb der Rücknahmeposition P124B positionierte Speicher 124.2 durch entsprechende Betätigung des Antriebsmittels 74 in seine Position P124B verbracht, wobei er die durch die Transfereinheit 18 transportierten Druckformen 06 hintergreift und aufnimmt. Im bevorzugten Fall eines Hilfsmittels 104, werden die Druckformen 06 von der Transfereinheit 18 zunächst an dieses abgegeben. Anschließend wird der zuvor noch unterhalb der Rücknahmeposition P124B positionierte Speicher 124.2 durch entsprechende Betätigung des Antriebsmittels 74 in seine Position P124B verbracht, wobei er die durch das Hilfsmittel 104 gehaltenen Druckformen 06 hintergreift und aufnimmt.First, in a partial sequence for the Abplatten one or more printing plates 06 one or more, from the main operating level B1 and / or removal position P124.2A vertically spaced in the above sense printing units 02 to decrease. For this purpose - if the transfer unit 18 not already in a position close to the mold cylinder - the transfer unit 18 by moving on the guidance system 23 into their working position (in 1 z. B. at the bottom of the two printing units 02 the upper printing group) spent. The form cylinder 03 is or was spent in a defined for the start of the printing plate change process angle of rotation. In this position is on the forme cylinder 03 the possibly provided holding means in the channel 08 opened in a way, so that the particular trailing end 11 can emerge. After that, the printing form 06 by turning the forme cylinder 03 unwound by a holding element 63 ; 72 the transfer unit 18 gripped and by the latter along a possibly curved transport path 23 and possibly a switch 27 spent up to an offprint remote transfer position. Is the transfer unit 18 now in transfer position, so can the holding elements 72 be disabled and the printing form 06 goes to the memory in pickup position P124B 124.2 or preferably the z. B. as a storage table 104 trained auxiliary equipment and in position L104A 104 issued. For the former case, the memory located in return position P124.2B may be 124.2 through the transfer unit 18 be populated either directly, or it is the previously positioned below the return position P124B memory 124.2 by appropriate actuation of the drive means 74 spent in his position P124B, passing through the transfer unit 18 transported printing forms 06 engages and takes up. In the preferred case of an adjuvant 104 , the printing forms become 06 from the transfer unit 18 initially submitted to this. Subsequently, the memory previously positioned below the return position P124B 124.2 by appropriate actuation of the drive means 74 spent in his position P124B, taking the by the aid 104 held printing forms 06 engages and takes up.

In einer Teilsequenz für das Aufziehen einer oder mehrerer neuer Druckformen 06 am Beispiel des eines von der Ladeposition P17.2A vertikal beabstandeten Druckwerks 02 befindet sich der Wagen 46 mit dem Druckformspeicher 17.2 und/oder einem mit einem Trägerelement 37 bestückbaren Träger 36 in der Arbeitsposition P17.2A oder wird in diese verbracht. Dort wird dieser Druckformspeicher 17.2 durch das Bedienpersonal mit neuen Druckformen 06 bestückt oder es wird das leere Trägerelement 37 des Druckformspeichers 17.2 gegen ein mit neuen Druckformen 06 bestücktes Trägerelement 37 ausgetauscht. Hierbei befindet sich der neu zu bestückende bzw. bestückte Druckformspeicher 17.2 in seiner Ladelage L17A. Nachfolgend wird der Wagen 46 mit Druckformspeicher 17.2 an die vertikal versetzte Vorhalteposition P17.2B gefördert, was wie oben dargelegt ausschließlich linear oder mit einer eine Schwenkbewegung bewirkenden Führung aus der vorzugsweise vertikalen Transportlage L17A in eine Zwischenlage L17C oder direkt in eine Arbeitslage L17B erfolgen kann. Alternativ kann die Arbeitslage L17B dadurch erreicht werden, dass nach der translatorischen Bewegung ein Verschwenken aus der Transortlage L17A oder der Zwischenlage erfolgt (s.o.). Für den hier dargestellten Fall, dass erste und zweite (schwenkbare) Halteelemente 63; 72 vorgesehen sind, werden nun nach Erreichen der Arbeitslage L17B die zweiten Halteelemente 72 der Transfereinheit 18 durch Verschwenken derselben mit der aufzunehmenden, (obersten) Druckform 06 in Eingriff gebracht und aktiviert, hier also mit Unterdruck beaufschlagt. Anschließend werden die Halteelemente 72 wieder in druckwerksferner Richtung zurück verschwenkt, sodass ein Zug der vorlaufenden Druckformkante in die Halteelemente 33 des Druckformspeichers 17.1; 17.2 hinein entsteht, wobei die Druckform 06 eine definierte Lage und Ausrichtung erfährt und/oder ein anschließendes Aushängen der Kante ermöglicht wird. Sodann wird, der Druckformspeicher 17.1; 17.2 wieder in seine Ruhelage L17A oder Zwischenlage L17C verschwenkt. In a partial sequence for mounting one or more new printing forms 06 using the example of a vertically spaced from the loading position P17.2A printing unit 02 is the car 46 with the printing form memory 17.2 and / or one with a carrier element 37 mountable carrier 36 in the working position P17.2A or is spent in this. There is this printing form memory 17.2 by the operating personnel with new printing forms 06 equipped or it will be the empty carrier element 37 of the printing block memory 17.2 against one with new printing forms 06 equipped carrier element 37 replaced. This is the newly fitted or populated printing form memory 17.2 in its loading position L17A. Below is the car 46 with printing form memory 17.2 conveyed to the vertically offset advancing position P17.2B, which, as stated above, can take place exclusively linearly or with a guide effecting a pivoting motion from the preferably vertical transport layer L17A into an intermediate layer L17C or directly into a working layer L17B. Alternatively, the working position L17B can be achieved by pivoting after the translational movement the transposition layer L17A or the intermediate layer is made (see above). For the case shown here, that first and second (pivotable) holding elements 63 ; 72 are provided, now after reaching the working position L17B, the second holding elements 72 the transfer unit 18 by pivoting the same with the male, (top) printing form 06 engaged and activated, so here subjected to negative pressure. Subsequently, the holding elements 72 pivoted back in druckwerksferner direction back, so that a train of the leading edge of the printing form in the holding elements 33 of the printing block memory 17.1 ; 17.2 into it, whereby the printing form 06 undergoes a defined position and orientation and / or a subsequent unhooking of the edge is made possible. Then, the printing form memory 17.1 ; 17.2 swung back to its rest position L17A or intermediate L17C.

Der Formzylinder 03 befindet sich entweder bereits in einer für das Aufplatten erforderlichen Drehwinkellage oder wird nun eine derartige verbracht. Nun wird die die Druckform 06 tragende Transfereinheit 18 in ihre zylindernahe Übergabeposition bewegt, wo sie durch Absenken, hier Verschwenken, der Halteelemente 72 (63) auf die Anlageeinrichtung 19 angelegt oder gar aufgedrückt wird. Die der Anlageeinrichtung 19 zugeordneten Halteelemente 396 werden nun aktiviert, hier also mit Unterdruck beaufschlagt, die der Transfereinheit 18 zugeordneten Halteelemente 72 (63) deaktiviert und abgehoben bzw. weggeschwenkt, sodass die Druckform 06 an die Anlageeinrichtung 19 übergeben ist. In vorteilhafter Ausführung wird beim Transport durch die Transfereinheit 18 bereits vor Übergabe an die Anlageeinrichtung 19 die Druckform 06 durch die Transfereinheit 18 derart positioniert, dass das vorlaufende Endes 09 an oder in der Öffnung 07 des Kanals 08 positioniert und/oder gar bereits zumindest teilweise in diesen eingehakt. The form cylinder 03 is either already in an angle of rotation required for the Aufplatten or is now spent such. Now that's the printing form 06 carrying transfer unit 18 moved into their cylinder-near transfer position, where they by lowering, pivoting here, the holding elements 72 ( 63 ) on the investment facility 19 created or even pressed. The investment facility 19 associated holding elements 396 are now activated, so here subjected to negative pressure, the transfer unit 18 associated holding elements 72 ( 63 ) and lifted or swung away, so that the printing form 06 to the investment facility 19 is passed. In an advantageous embodiment, during transport through the transfer unit 18 already before transfer to the investment facility 19 the printing form 06 through the transfer unit 18 positioned so that the leading end 09 at or in the opening 07 of the canal 08 positioned and / or even at least partially hooked into this.

Schließlich wird bei aktivierten Halteelementen 106 der Anlageeinrichtung 19 der Formzylinder 03 in Produktionsrichtung gedreht, während Andrückelemente einer ggf. vorgesehenen Andrückvorrichtung 21 angestellt sind. Hierdurch wird die unter Zug stehende Druckform 06 auf den Umfang des Formzylinders 03 aufgewickelt bis Andrückelemente der Andrückvorrichtung 21 schließlich das nachlaufende Ende 11 in den Kanal 08 drücken, wobei diese dort ggf. durch Aktivierung entsprechender Mittel gehalten werden.Finally, with activated holding elements 106 the investment facility 19 the form cylinder 03 rotated in the direction of production, while pressing elements of a possibly provided pressing device 21 are employed. As a result, the under pressure printing form 06 on the circumference of the forme cylinder 03 wound up to pressing the Andrückvorrichtung 21 finally the trailing end 11 in the channel 08 Press, where they are possibly held by activation of appropriate means.

Die genannten Abläufe für das Abplatten und Aufplatten sind jeweils auch auf das andere Druckwerk 02 und/oder auf – falls vorhanden – die Druckwerke 02 einer vertikal versetzten Druckeinheit 01.1 zu übertragen, wobei entsprechend der Ausbildung des jeweiligen Transportpfades 23; 23a; 23b (Pfadform, Weiche) einzelne Schritte hinzukommen oder entfallen können.The aforementioned processes for the Abplatten and Aufplatten are each on the other printing unit 02 and / or on - if available - the printing units 02 a vertically offset printing unit 01.1 to transmit, according to the formation of the respective transport path 23 ; 23a ; 23b (Path form, switch) can be added or omitted individual steps.

Eine oder mehrere der beschriebenen Systemkomponenten 15; 17.1; 17.2; 18; 19; 20; 21; 22.1; 22.2; 23 und/oder Sequenzen, beispielsweise zumindest eines oder mehrere der als Fördersysteme 15; 44 Systemkomponente 15; 44 und/oder die Sequenz der Versorgung und/oder der Rücknahme der gebrauchten Druckform 06, können in einer vorteilhaften Weiterbnildung in einem Gesamtsystem einer Druckformlogistik eingebunden sein, welche nicht nur die dem Druckturm 01 zugeordnete Vertikalförderung und/oder die der Druckeinheit 01.1; 01.2 zugeordnete Handhabung (Speicherung, Transport, Auf-/Abplatten), sondern auch die Handhabung innerhalb der Druckmaschine bzw. der Druckerei in einem Funktionsbereich 141 der Druckformherstellung und/oder in einem Transport- und/oder Logistiksystem zur Beförderung zumindest der für eine neue Produktion benötigten Druckformen 06 mit z. B hierauf abgestimmten Transportmitteln 151; 152, z. B mittels hierfür geeigneter Transportwagen 151; 152 in einem manuell gehandhabten oder einem für eine automatische Druckformanlieferung an die Drucktürme 01 (teil)automatisiert ausgebildeten Transportsystem 142.One or more of the described system components 15 ; 17.1 ; 17.2 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22.1 ; 22.2 ; 23 and / or sequences, for example at least one or more of the conveyor systems 15 ; 44 system component 15 ; 44 and / or the sequence of supply and / or withdrawal of the used printing form 06 , may be involved in an advantageous further education in an overall system of printing form logistics, which not only the printing tower 01 associated vertical conveyor and / or the pressure unit 01.1 ; 01.2 associated handling (storage, transport, up / down plates), but also the handling within the printing press or the printing in a functional area 141 the printing form production and / or in a transport and / or logistics system for conveying at least the required for a new production printing forms 06 with z. B Appropriate means of transport 151 ; 152 , z. B by means of this suitable trolley 151 ; 152 in a manually-managed or automatic print-form delivery to the printing towers 01 (partly) automated transport system 142 ,

26 zeigt schematisch und exemplarisch Funktionsbereiche 141; 143; 149 sowie Aggregate 01; 144; 146; 147; 148 einer Druckerei, wobei beispielhaft in einem hier als Maschinenraum 143 bezeichneten Funktionsbereich 143 zwei Druckeinheiten 01, ein Falzapparat 144 und zwei Rollenwechsler 146, und in einem hier als Druckformherstellung 141 bezeichneten Funktionsbereich 141 beispielhaft ein Druckformbelichter 147 (zur Belichtung der Druckformen 06 mit den entsprechenden Druckbildern) und eine Druckformstanze 148 (zum Abkanten der Druckformenden 09; 11 und/oder Stanzen von das Seitenregister definierenden Ausnehmungen) dargestellt sind. In 26 ist ein dritter, wenigstens einen Leitstand zur Steuerung der Druckmaschine aufweisender Funktionsbereich 149 mit dargestellt. Die Funktionsbereiche 141; 143; 149 können räumlich auch in anderer Weise zueinander angeordnet oder voneinander beabstandet sein und/oder durch z. B wahlweise schließbare Durchlässe aufweisende Wände voneinander getrennt sein. 26 shows schematically and exemplarily functional areas 141 ; 143 ; 149 as well as aggregates 01 ; 144 ; 146 ; 147 ; 148 a printing company, being exemplified in one here as a machine room 143 designated functional area 143 two printing units 01 , a folder 144 and two reelstands 146 , and in one here as printing plate making 141 designated functional area 141 an example of a printing form imagesetter 147 (for the exposure of the printing plates 06 with the corresponding print images) and a printing form punch 148 (for folding the Druckformenden 09 ; 11 and / or punching of the side register defining recesses) are shown. In 26 is a third, at least one control station for controlling the printing press exhibiting functional area 149 shown with. The functional areas 141 ; 143 ; 149 may be spatially arranged in a different way to each other or spaced from each other and / or by z. B optionally closable passages having walls separated from each other.

Die in der Druckformherstellung 141 für eine neue Produktion hergestellten Druckformen 06 müssen zur Bestückung der Formzylinder 03 an die jeweils für die Druckseite des Produktes und den Farbauszug relevante Stelle der Druckmaschine, d. h. an einen definierten Platz eines konkreten Formzylinders 03 einer bestimmten Druckeinheit 01, verbracht und dort schließlich aufgezogen werden.The in the printing forme production 141 printing forms produced for a new production 06 need to stock the form cylinder 03 to each relevant for the print side of the product and the color separation point of the printing press, ie at a defined place of a concrete forme cylinder 03 a specific printing unit 01 , spent and finally raised there.

In einer einfachen, z. B besonders für kleinere Druckereien vorteilhaften Ausführung kann der Transport der Druckformen 06 zu den Druckeinheiten 01 hin durch manuell oder lediglich motorunterstützt bewegte Transportwagen 151 bewerkstelligt sein (exemplarisch in 27), durch welchen mehrere Druckformen 06 eines Druckwerks 02 in definierter räumlicher Zuordnung direkt oder ein mehrere Druckformen 06 eines Druckwerks 02 in definierter räumlicher Zuordnung aufnehmendes Trägerelement 37 aufgenommen bzw. aufnehmbar sind bzw. aufnehmbar ist. Der Transportwagen 151 ist hierbei vorzugsweise im ersten Fall, insbesondere an vordefinierten Plätzen, Halteelementen versehen oder im zweiten Fall lösbar mit einem oder vorzugsweise mehreren dieser jeweils mehrere Druckformen 06 tragenden Trägerelemente 37, insbesondere an vordefinierten Plätzen, bestückbar. Das jeweilige, mit mehreren Druckformen 06 bestückte Trägerelement 37 kann vorzugsweise als Speicherelement 37 in der Art eines Wechselmagazins 37 vor Ort an der Druckeinheit 01 insgesamt, d. h. mitsamt den Druckformen 06 vom Transportwagen 151 abgenommen und mitsamt den Druckformen 06 in bzw. an einem entsprechenden, der Druckeinheit 01 zugeordneten Träger 36 in der Weise positioniert eingesetzt werden, dass der mit dem die Druckformen 06 tragende Trägerelement 37 bestückte Träger 36 ein der Druckeinheit 01.1; 01.2 zugeordnetes, mit neuen Druckformen 06 bestücktes Druckformmagazin bilden. In vorteilhafter Ausführung ist das Trägerelement 37 in oben genannter Weise mit mehreren, in Längsrichtung der hintereinander aufzunehmenden Druckformen 06 voneinander beabstandeten Halteelementen 33 zur Aufnahme der abgebogenen Enden 09; 11 der Druckformen 06 ausgebildet. Vorzugsweise ist das oben zur Ausgestaltung des Trägerelementes 37, des Trägers 36 und dessen Anordnung in der Druckeinheit 01 anzuwenden. In a simple, z. B especially for smaller printers advantageous embodiment of the Transport of printing forms 06 to the printing units 01 towards by manually or only motor assisted moving dolly 151 be accomplished (exemplary in 27 ), through which several printing forms 06 a printing unit 02 in a defined spatial allocation directly or a plurality of printing forms 06 a printing unit 02 in a defined spatial allocation receiving carrier element 37 are received or receivable or is receivable. The dolly 151 In this case, it is preferably provided in the first case, in particular at predefined places, retaining elements or, in the second case, detachable with one or preferably several of these in each case a plurality of printing plates 06 carrying carrier elements 37 , in particular at predefined places, can be equipped. The respective, with several printing forms 06 equipped carrier element 37 may preferably be used as a storage element 37 in the manner of a change magazine 37 on site at the printing unit 01 in total, ie together with the printing forms 06 from the trolley 151 removed and together with the printing plates 06 in or on a corresponding, the printing unit 01 associated carrier 36 be positioned in such a way that the one with which the printing forms 06 supporting carrier element 37 equipped carriers 36 one of the printing unit 01.1 ; 01.2 associated, with new printing forms 06 Form equipped printing form magazine. In an advantageous embodiment, the carrier element 37 in the manner mentioned above with several, in the longitudinal direction of the successive male compression forms 06 spaced apart holding elements 33 for receiving the bent ends 09 ; 11 the printing forms 06 educated. Preferably, this is above for the embodiment of the carrier element 37 , the vehicle 36 and its location in the printing unit 01 apply.

Um mit Druckformen 06 bestückte Trägerelemente 37 druckturmnah vorzuhalten, können Halterungen in Druckturmnähe auf Höhe der Hauptbedienebene B1, beispielsweise an den Seitengestellen 04 der Druckeinheiten 01, vorgesehen sein, welche z. B Parkpositionen PP1; PP2; PP3; PP4 für bestückte Trägerelemente 37 zur Verfügung stellen. Von diesen Parkpositionen PP1; PP2; PP3; PP4 können die Trägerelemente 37 im Anschluss je nach technischer Ausstattung des Systems manuell oder durch einen Manipulator abgenommen und in die Druckeinheit 01 bzw. einen entsprechenden Träger 36 eingesetzt werden.To print forms 06 equipped carrier elements 37 close to the printing tower, holders can be close to the printing tower at the level of the main operating level B1, for example on the side frames 04 the printing units 01 be provided, which z. B parking positions PP1; PP2; PP3; PP4 for equipped carrier elements 37 provide. From these parking positions PP1; PP2; PP3; PP4 can be the carrier elements 37 depending on the technical features of the system manually or by a manipulator removed and in the printing unit 01 or a corresponding carrier 36 be used.

In einer insbesondere für große Druckereien vorteilhaften Ausführung der Druckformlogistik kann der Transport der Druckformen 06 zu den Drucktürmen 01 hin z. B durch Transportwagen 152 (exemplarisch in 20) bewerkstelligt sein, welche sich als Teil eines Transportsystems 142 geführt entlang eines entsprechenden Transportpfad 153, z. B. entlang eines als Schienensystems 153 ausgeführten Führungssystems 153, zu beispielsweise den Parkpositionen PP1; PP2; PP3; PP4 bewegen (siehe z. B 26). Die Bewegung auf dem Schienensystem 153 erfolgt motorisch und vorzugsweise im Hinblick auf die Steuerung des Transportwagens 152 im Schienensystem 153, z. B was ggf. erforderliche Abzweige und/oder die ein Stoppen an einer Zielposition (z. B Park- oder auch Übergabeposition PP1; PP2; PP3; PP4) betrifft, zumindest auf dem Weg zwischen dem Verlassen der Druckformherstellung 141 oder eines Pufferlagers 156 für z. B bereits bestückte Trägerelemente 37 und/oder Transportwagen 151 und der Zielposition, d. h. dem betreffenden Druckturm 01, automatisiert über eine nicht dargestellte Steuereinrichtung.In a particularly advantageous for large printers execution of printing form logistics, the transport of the printing plates 06 to the printing towers 01 towards z. B by trolley 152 (exemplary in 20 ), which are considered part of a transport system 142 guided along a corresponding transport path 153 , z. B. along a rail system 153 executed guidance system 153 , for example, the parking positions PP1; PP2; PP3; Move PP4 (see eg 26 ). The movement on the rail system 153 is motorized and preferably with regard to the control of the trolley 152 in the rail system 153 , z. B which concerns any necessary branches and / or the stopping at a target position (eg parking or transfer position PP1, PP2, PP3, PP4), at least on the way between leaving the printing plate production 141 or a buffer storage 156 for z. B already equipped carrier elements 37 and / or dolly 151 and the target position, ie the relevant printing tower 01 , automated via a control device, not shown.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

0101
Druckturm printing tower
0202
Druckwerk, Offsetdruckwerk Printing unit, offset printing unit
0303
Druckwerkszylinder, Formzylinder Printing cylinder, form cylinder
0404
Seitengestell side frame
0505
-  -
0606
Druckform, Druckplatte, Einzeldruckform, Panoramadruckform Printing form, printing plate, single printing form, panorama printing form
0707
Öffnung opening
0808
Kanal channel
0909
Ende, Druckformende, vorlaufend (06)End, press-forming, leading ( 06 )
1010
-  -
1111
Ende, Druckformende, nachlaufend (06)End, compression end, trailing ( 06 )
1212
Druckwerkszylinder, Übertragungszylinder Printing cylinder, transfer cylinder
1313
Farbwerk inking
1414
Feuchtwerk dampening
1515
-  -
1616
Bahn, Bedruckstoffbahn Web, substrate web
1717
- -
1818
Transfereinheit, Systemkomponente Transfer unit, system component
1919
Anlageeinrichtung, Systemkomponente Investment facility, system component
2020
- -
2121
Andrückvorrichtung, Systemkomponente Pressing device, system component
2222
Speichereinrichtung, Systemkomponente, Rücknahmespeicher Storage device, system component, take-back storage
2323
Transportpfad, Führungssystem, Schienensystem, Systemkomponente Transport path, guidance system, rail system, system component
2424
Stützelement support element
2525
-  -
2626
Walze, Auftragwalze, Andrückvorrichtung Roller, applicator roller, pressing device
2727
Verbindung, Weiche Connection, switch
2828
Positioniervorrichtung positioning
2929
Schutzabdeckung, Gehäuse Protective cover, housing
30 30
-  -
3131
Halterung, Hebel Bracket, lever
3232
Antriebsmittel, Pneumatikzylinder, Hydraulikzylinder, Elektromotor Drive means, pneumatic cylinder, hydraulic cylinder, electric motor
3333
Halteelement, Mitnehmer Retaining element, driver
3434
Struktur structure
3535
- -
3636
Träger, Traverse, Basiskörper, Druckformträger Carrier, Traverse, base body, printing plate
3737
Trägerelemente, Druckformträger, Einsatz, Speicherelement, Wechselmagazin Carrier elements, printing plate carrier, insert, storage element, changing magazine
3838
Galerie, Zwischendecke Gallery, false ceiling
3939
Boden, Zwischendecke Floor, false ceiling
4040
- -
4141
Träger carrier
4242
Seitenregistereinrichtung Lateral register device
4343
Systemkomponente, Fördersystem, Vertikalfördersystem  System component, conveyor system, vertical conveyor system
4444
Systemkomponente, Fördersystem, Vertikalfördersystem System component, conveyor system, vertical conveyor system
4545
-  -
4646
Wagen, Wagenteil Cart, carriage part
4747
Motor engine
4848
Aussparung recess
4949
Seite, Längsseite Side, long side
5050
-  -
5151
Einheit, Transport- und Speichereinheit Unit, transport and storage unit
5252
Getriebeteil, Lauffläche, Zahnreihe Transmission part, running surface, row of teeth
5353
Führungselement, Führungskonstruktion Guide element, guide construction
5454
Getriebeteil, Antriebsrad, Zahnrad Transmission part, drive wheel, gear
5555
-  -
5656
Klappe flap
5757
Antrieb drive
5858
Zahnstange, Antriebsträger, Träger Rack, drive carrier, carrier
5959
Anschlagselement, Rolle Stop element, roll
6060
-  -
6161
Traverse traverse
6262
Aufnahmeeinrichtung, Halteeinrichtung, Saugvorrichtung Receiving device, holding device, suction device
6363
Aufnahmeelement, Halteelement Receiving element, holding element
6464
Saugnapf suction cup
6565
-  -
6666
Anschlagselement, Rolle Stop element, roll
6767
Hebelarm lever arm
6868
Zugmittel, Riemen, Kette Traction means, belt, chain
6969
Ventilstation valve station
7070
-  -
7171
Aufnahmeeinrichtung, Halteeinrichtung, Saugvorrichtung Receiving device, holding device, suction device
7272
Aufnahmeelement, Halteelement Receiving element, holding element
7373
Gestell frame
7474
Antriebmittel, Elektromotor Drive means, electric motor
7575
-  -
7676
Saugnapf suction cup
7777
Antriebsmittel, Antriebsmotor Drive means, drive motor
7878
Antriebsrad, Zahnrad Drive wheel, gear
7979
Getriebe transmission
8080
-  -
8181
Welle wave
8282
Führungselement, Führungsrolle, Rolle Guide element, guide roller, roller
8383
Laufpfad recovery path
8484
Führungselement (gestellfest), Führungsschiene Guide element (fixed to the frame), guide rail
8585
-  -
8686
Antriebsrad, Riemenrad, Zahnrad Drive wheel, pulley, gear
8787
Zahnstange rack
8888
Bremseinrichtung braking means
8989
Energiekette energy chain
9090
-  -
9191
Welle wave
9292
Führungskonstruktion, Führungsträger Guiding construction, management support
9393
Träger carrier
9494
Aussparung, freier Querschnitt Recess, free cross section
9595
-  -
9696
Führungs- und/oder Umlenkrolle Guide and / or guide pulley
9797
Anschlagelement, Rolle Stop element, roller
9898
-Wandung -Wandung
9999
Anschlagelement, Rolle Stop element, roller
100100
- -
101101
Anschlagelement, Anschlag Stop element, stop
102102
Halteeinrichtung, Saugvorrichtung Holding device, suction device
103103
Ablagefläche, Auflagefläche Shelf, support surface
104104
Hilfsmittel, Haltemittel, Ablagetisch Aids, holding means, storage table
105105
- -
106106
Halteelement retaining element
107107
Einhängekante suspension edge
108108
Auflageelemente support elements
109109
Kopplung, Hebelgetriebe Coupling, lever mechanism
110110
-  -
111111
Antriebsmotor drive motor
112112
Führung guide
113113
Rahmenteil frame part
114114
Welle wave
115115
-  -
116116
Schiene rail
117117
Verlängerungsstück extension
118118
Raum, Zwischenraum, Bedienraum Space, space, control room
119119
Öffnung, offene Seite, Ladeöffnung Opening, open side, loading opening
120120
- -
121121
Boden ground
122122
Hebel lever
123123
Gestell (01, 01.1, 01.2)Rack ( 01 . 01.1 . 01.2 )
124 bis 140124 to 140
- -
141 141
Funktionsbereich, Druckformherstellung Functional area, printing plate production
142142
Transportsystem transport system
143143
Funktionsbereich, Maschinenraum Functional area, machine room
144144
Aggregat, Falzapparat Aggregate, folder
145145
-Hebel -Lever
146146
Aggregate, Rollenwechsler Aggregates, roll changers
147147
Aggregate, Druckformbelichter Aggregates, printing platesetter
148148
Aggregate, Druckformstanze Aggregates, press die
149149
Funktionsbereich functional area
150150
- -
151151
Transportmittel, Transportwagen Means of transport, trolley
152152
Transportmittel, Transportwagen Means of transport, trolley
153153
Führungssystem, Schienensystem, Transportpfad Guidance system, rail system, transport path
154154
Schiene rail
155155
- -
156156
Pufferlager buffer store
01.101.1
Druckeinheit, H-Druckeinheit, Aggregat Pressure unit, H-pressure unit, aggregate
01.201.2
Druckeinheit, H-Druckeinheit, Aggregat Pressure unit, H-pressure unit, aggregate
17.117.1
Speichereinrichtung, Druckformspeicher, Systemkomponente, Speicherteil Memory device, printing form memory, system component, memory part
17.217.2
Speichereinrichtung, Druckformspeicher, Systemkomponente, Speicherteil Memory device, printing form memory, system component, memory part
23a23a
Transportpfad, Führungszweig, Schienenzweig, Transportpfadzweig Transport path, guide branch, rail branch, transport path branch
23b23b
Transportpfad, Führungszweig, Schienenzweig, Transportpfadzweig Transport path, guide branch, rail branch, transport path branch
53.153.1
Führungsabschnitt guide section
53.253.2
Führungsabschnitt guide section
92.192.1
Führungsabschnitt guide section
92.292.2
Führungsabschnitt guide section
92.392.3
Führungsabschnitt guide section
124.1124.1
Speicher, Rücknahmespeicher Storage, take-back storage
124.2124.2
Speicher, Rücknahmespeicher Storage, take-back storage
B1B1
Maschinenebene, Bedienebene, erste, Hauptbedienebene Machine level, operating level, first, main operating level
B2B2
Maschinenebene, Bedienebene, zweite, Galerieebene Machine level, operating level, second, gallery level
L17AL17A
Lage, erste, Ladelage, Transportlage Position, first, loading position, transport position
L17BL17B
Lage, zweite, Arbeitslage, Entladelage Position, second, working position, unloading position
L17CL17c
Lage, dritte, Zwischenlage Location, third, interlayer
L104AL104A
Aufnahmelage acquisition layer
L104BL104B
Ruhelage, Abgabelage Resting position, exhaust layer
L124L124
Transportlage transport position
L124AL124A
Lage, Entnahmelage Location, removal location
L124BL124B
Lage, Fang- und/oder Ladelage Location, catch and / or loading position
P17.2AP17.2A
Position, Ladeposition Position, loading position
P17.2BP17.2B
Position, Vorlageposition Position, template position
P124AP124A
Position, Entnahmeposition Position, removal position
P124BP124B
Position, Ladeposition, Rücknahmeposition Position, loading position, return position
PPxPPx
mit x = 1, 2, 3, 4: Parkposition, Übergabeposition with x = 1, 2, 3, 4: parking position, transfer position
R1R1
Rücknahmeort return location
R2R2
Rücknahmeort return location
ay a y
mit y = 1, 2, 3, 4: Abschnitt, Längsabschnitt with y = 1, 2, 3, 4: section, longitudinal section
rl r l
Längsrichtung (17, 34)Longitudinal direction ( 17 . 34 )
rq q
Querrichtung (17, 34)Transverse direction ( 17 . 34 )
II
Maschinenseite machine side
IIII
Maschinenseite machine side
LL
Speicherlänge memory length
TT
Speichertiefe memory depth
S17S17
Schwenkachse swivel axis
S46S46
Schwenkachse swivel axis
S104S104
Schwenkachse swivel axis
S122.1S122.1
Schwenkachse swivel axis
S122.2S122.2
Schwenkachse swivel axis
αα
Winkel angle
ββ
Winkel angle

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2012/045494 A1 [0003] WO 2012/045494 A1 [0003]
  • DE 102006032204 B3 [0004] DE 102006032204 B3 [0004]
  • GB 2413530 A [0005] GB 2413530 A [0005]
  • DE 102008036053 A1 [0006] DE 102008036053 A1 [0006]
  • EP 1193061 A1 [0007] EP 1193061 A1 [0007]
  • US 5427028 A [0008] US 5427028 A [0008]
  • EP 2186638 A2 [0009] EP 2186638 A2 [0009]

Claims (13)

Verfahren zur Durchführung eines Druckformwechsels an einer Druckmaschine mit einem mehrere Druckwerke (02) übereinander umfassenden Druckturm (01), welcher eines oder mehreren ersten Druckwerken (02) auf einer im Hinblick auf einen Zugriff zugeordneten ersten Maschinenebene (B1) und ein oder mehrere von dem oder den ersten Druckwerken (02) vertikal beabstandete, vorzugsweise im Zugriffsbereich einer zweiten Maschinenebene (B2) angeordnete und/oder nicht im Zugriffsbereich der ersten Maschinenebene (B1) liegende, zweite Druckwerke (02) umfasst, wobei – in einem Abnahmevorgang eine oder mehrere auf einem Formzylinder (03) des oder eines der zweiten Druckwerke (02) angeordnete Druckformen (06) abgenommen werden und einem in einer Ladeposition (P124.2B) befindlichen Speicher (124.2) oder einem dem Speicher (124.2) auf dem Förderweg vorgeordneten Haltemittel (104) zugeführt werden, dieser Vorgang, z. B. bei in Ladeposition (P124.2B) verharrendem Speicher (124.2), vorzugsweise sooft wiederholt wird, bis sämtliche für den aktuellen Druckformwechsel abzunehmenden Druckformen (06) oder Sätze von Druckformen (06) abgenommen und in einem Ladevorgang für abgenommene Druckformen (06) ggf. über das Haltemittel (104) dem Speicher (124.2) zugeführt sind, – sich bevorzugt zeitlich sich mit dem Abnahmevorgang überschneidend oder zeitversetzt davor in einem Ladevorgang für neue Druckformen (06) eine in Ladeposition (P17.2A) befindliche, vom Speicher (124.2) verschiedene Speichereinrichtung (17.2) mit mehreren für das oder die zweiten Druckwerke (02) bestimmten Druckformen (06) oder mindestens einem mit Druckformen (06) für das oder die zweiten Druckwerke (02) bestimmten vorbestückten Trägerelement (37), bestückt wird, – nach Beendigung des Ladevorgangs für neue dem oder den zweiten Druckwerken (02) zuzuführenden Druckformen (06), sich ggf. mit dem Abnahmevorgang zeitlich noch überschneidend oder zeitversetzt danach, die mit neuen Druckformen (06) bestückte Speichereinrichtung (17.2) durch eine ersten Fördereinrichtung (43) von der Ladeposition (P17.2A) in eine dem oder den zweiten Druckwerken (02) hinsichtlich der Druckformzufuhr zugeordnete Vorlageposition (P17.2B) verbracht wird, – und der mit abgenommenen Druckformen (06) befüllte Speicher (124.2) zu einem Zeitpunkt, welcher der Beendigung des Abnahmevorganges und der ggf. über das Haltemittel (104) erfolgten Zufuhr und Übernahme durch den Speicher (124.2) unmittelbar oder zeitlich beabstandet nachfolgt, durch eine zweite, von der ersten Fördereinrichtung (43) verschiedene Fördereinrichtung (44) in eine der ersten Maschinenebene (B1) zugeordnete Entnahmeposition (P124.2A) verbracht wird.Method for carrying out a printing plate change on a printing press with a plurality of printing units ( 02 ) on top of each other printing tower ( 01 ), which one or more first printing units ( 02 ) on a first machine level (B1) associated with access and one or more of the first print unit (s) ( 02 ) vertically spaced, preferably in the access area of a second machine plane (B2) arranged and / or not in the access area of the first machine plane (B1) lying second printing units ( 02 ), wherein - in a take-off operation one or more on a forme cylinder ( 03 ) of the or one of the second printing units ( 02 ) arranged printing forms ( 06 ) and a memory in a loading position (P124.2B) ( 124.2 ) or a memory ( 124.2 ) holding means upstream of the conveying path ( 104 ), this process, z. B. in in loading position (P124.2B) persistent memory ( 124.2 ), preferably repeated until all printing forms to be accepted for the current printing plate change ( 06 ) or sets of printing forms ( 06 ) and in a loading process for accepted printing forms ( 06 ) optionally via the holding means ( 104 ) the memory ( 124.2 ) are preferably timed to coincide with the acceptance process overlapping or delayed in a loading process for new printing forms ( 06 ) located in loading position (P17.2A), from the memory ( 124.2 ) different storage device ( 17.2 ) with several for the second printing unit or units ( 02 ) certain printing forms ( 06 ) or at least one with printing plates ( 06 ) for the second printing unit (s) ( 02 ) certain pre-assembled carrier element ( 37 ), after completion of the loading process for new or the second printing units ( 02 ) to be supplied ( 06 ), possibly with the acceptance process overlapping in time or delayed afterwards, with new printing forms ( 06 ) equipped memory device ( 17.2 ) by a first conveyor ( 43 ) from the loading position (P17.2A) into one of the second printing units ( 02 ) is transferred with regard to the printing form feed assigned original position (P17.2B), - and with removed printing plates ( 06 ) filled memory ( 124.2 ) at a time which the completion of the removal process and possibly via the holding means ( 104 ) supply and takeover by the memory ( 124.2 ) immediately or temporally spaced apart, by a second, from the first conveyor ( 43 ) different conveyor ( 44 ) is brought into a removal position (P124.2A) assigned to the first machine level (B1). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beim Transport des Speichers (124.2) von der Entnahmeposition (P124.A) in seine Ladeposition (P124.2B) an zumindest einem Streckenabschnitt der Speicher (124.2) oder eine dem Druckturm (01) zugewandte Wandung (98) zumindest im Bereich des oberen Endes in eine druckturmnähere Lage (L124B) verbracht wird.Method according to claim 1, characterized in that during the transport of the memory ( 124.2 ) from the picking position (P124.A) to its loading position (P124.2B) on at least a section of the memory ( 124.2 ) or a printing tower ( 01 ) facing wall ( 98 ) is spent at least in the region of the upper end in a position closer to the printing press (L124B). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Speichereinrichtung (17.2) während des translatorischen Transportes aus der Ladeposition (P17.A) in seine Vorlageposition (P17.2B) und/oder durch eine Lageveränderung nach Erreichen der Vorlageposition (P124.2B) in eine von einer in Ladeposition (P17.2A) eingenommenen Lade- und/oder einer während des Transportes zumindest zeitweise eingenommenen Transportlage (L17A) verschiedene Arbeitslage (L17B) verbracht wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the memory device ( 17.2 ) during translational transport from the loading position (P17.A) to its original position (P17.2B) and / or by a change in position after reaching the original position (P124.2B) in a loading position occupied by the loading position (P17.2A) and / or a transport position (L17A) that is at least temporarily occupied during transport, different working position (L17B) is spent. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Transport der aufzuziehenden Druckformen (06) von der Vorlageposition (P17.1A; P17.2A) zum Formzylinder (03) des betreffenden zweiten Druckwerks (02) hin und/oder der Transport der abgenommenen Druckformen (06) vom Formzylinder (03) des betreffenden zweiten Druckwerks (02) her zum Haltemittel (104) oder direkt zum Speicher (124.2) durch eine dem Druckturm (01), insbesondere einem oder vorzugsweise mehreren zweiten Druckwerken (02) des Druckturms (01), zugeordenete Transfereinheit (18), beispielsweise durch einen z. B. wenigstens zwei gelenkig miteinander verbundene Arme aufweisender Manipulator oder vorzugsweise durch einen entlang eines Transportpfades geführten Transferwagen, erfolgt.Method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the transport of the printing forms to be wound up ( 06 ) from the original position (P17.1A; P17.2A) to the forme cylinder ( 03 ) of the second printing unit in question ( 02 ) and / or the transport of the removed printing forms ( 06 ) from the forme cylinder ( 03 ) of the second printing unit in question ( 02 ) to the holding means ( 104 ) or directly to the memory ( 124.2 ) through a pressure tower ( 01 ), in particular one or preferably several second printing units ( 02 ) of the printing tower ( 01 ), associated transfer unit ( 18 ), for example by a z. B. at least two hingedly interconnected arms having manipulator or preferably by a guided along a transport path transfer car takes place. Verfahren nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Speichereinrichtung (17.2) in Längsrichtung eines Formzylinders (03) des oder der der betreffenden Speichereinrichtung (17.1; 17.2) zugeordneten Druckwerke (02) betrachtet nebeneinander mit mehreren Druckformen (06) oder mehreren vorbestückten Trägerelementen (37) nebeneinander sowie die Speichereinrichtung (17.2) und/oder das Trägerelement (37) mit mehreren Druckformen (06) für ein oder vorzugsweise mehrere zweite Druckwerke (02) vorder- und rückseitig hinter- und/oder übereinander bestückt wird.Method according to Claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the memory device ( 17.2 ) in the longitudinal direction of a forme cylinder ( 03 ) of the respective storage device (s) ( 17.1 ; 17.2 ) associated printing units ( 02 ) considered side by side with several printing forms ( 06 ) or several pre-equipped carrier elements ( 37 ) side by side and the memory device ( 17.2 ) and / or the carrier element ( 37 ) with several printing forms ( 06 ) for one or preferably several second printing units ( 02 ) behind and / or on the back and / or on top of each other. Druckmaschine mit einem mehrere Druckwerke (02) übereinander umfassenden Druckturm (01) und einem wenigstens eine vertikalbewegliche Speichereinrichtung (17.2) für Druckformen (06) umfassendes Druckformwechselsystem, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei eine erste, einem oder mehreren ersten Druckwerken (02) im Hinblick auf einen Zugriff zugeordnete erste Maschinenebene (B1) vorgesehen ist, wobei ein erstes Fördersystem (43) vorgesehen ist, durch welches die vertikalbewegliche Speichereinrichtung (17.2) aus einer im Bereich der ersten Maschinenebene (B1) befindlichen Ladeposition (P17.2A) in eine vertikal beabstandete, einem oder mehreren zweiten Druckwerken (02) im Hinblick auf eine Druckformzufuhr zugeordnete, und vorzugsweise außerhalb des Zugriffsbereich der ersten Maschinenebene (B1) liegende Vorlageposition (P17.2B) verbringbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass dem selben Druckturm (01) ein von der vertikalbeweglichen Speichereinrichtung (17.2) verschiedener Speicher (124.2) zugeordnet ist, welcher auf einer von der ersten Förderstrecke verschiedenen Förderstrecke durch ein vom ersten Fördersystem (43) verschiedenes zweites Fördersystem (44) zwischen einer im Bereich der ersten Maschinenebene (B1) befindlichen Entnahmeposition (P124.2A) und einer hiervon vertikal beabstandeten, dem oder den zweiten Druckwerken (02) des Druckturms (01) im Hinblick auf eine Druckformrücknahme zugeordneten und vorzugsweise außerhalb des Zugriffsbereich der ersten Maschinenebene (B1) liegenden Ladeposition (P124.2B) bewegbar ist.Printing machine with a multiple printing units ( 02 ) on top of each other printing tower ( 01 ) and at least one vertically movable storage device ( 17.2 ) for printing forms ( 06 ) comprehensive printing plate changing system, in particular for carrying out the method according to one of claims 1 to 4, wherein a first, one or more first printing units ( 02 ) with regard to an access associated first machine level (B1) is provided, wherein a first conveyor system ( 43 ) is provided, by which the vertically movable storage device ( 17.2 ) from a loading position (P17.2A) located in the region of the first machine plane (B1) into a vertically spaced, one or more second printing units ( 02 ) can be moved in relation to a printing forme feed, and preferably located outside the access area of the first machine plane (B1) (P17.2B), characterized in that the same printing tower ( 01 ) one of the vertically movable storage device ( 17.2 ) different memory ( 124.2 ), which on one of the first conveyor line different conveyor track by a from the first conveyor system ( 43 ) different second conveyor system ( 44 ) between a removal position (P124.2A) located in the region of the first machine plane (B1) and a vertically spaced one or more second printing units (P124.2A) ( 02 ) of the printing tower ( 01 ) is movable with respect to a print form return associated and preferably outside the access area of the first machine plane (B1) lying charging position (P124.2B). Druckmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das das erste Fördersystem (43) und das zweite Fördersystem (44) zumindest auf einer Höhe der ersten Maschinenebene (B1) in einer horizontalen, senkrecht zu Längsachsen von Druckwerkszylindern (03; 12) des Druckturms (01) verlaufenden Richtung betrachtet hintereinander angeordnet sind.Printing machine according to claim 6, characterized in that the first conveyor system ( 43 ) and the second funding system ( 44 ) at least at a height of the first machine plane (B1) in a horizontal, perpendicular to longitudinal axes of printing cylinders ( 03 ; 12 ) of the printing tower ( 01 ) extending direction are arranged one behind the other. Druckmaschine nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Fördersysteme (43; 44) im Bereich der ersten Maschinenebene (B1) auf der druckturmnahen Seite eines Bedienraumes (118), insbesondere am Gestell (123) des Druckturms (01) bzw. einer vom Druckturm umfassten Druckeinheit (01.1; 01.2), und das andere Fördersystem (44; 43) auf der gegenüber liegenden Seite dieses Bedienraumes (118), insbesondere an einem vom Gestell (123) des Druckturms (01) bzw. von den Druckturm bildenden Druckeinheiten (01.1; 01.2) verschiedenen Gestell (73) verläuft.Printing machine according to claim 6 or 7, characterized in that one of the conveyor systems ( 43 ; 44 ) in the region of the first machine plane (B1) on the pressure-tower-near side of a control room ( 118 ), in particular on the frame ( 123 ) of the printing tower ( 01 ) or a pressure unit comprised by the printing tower ( 01.1 ; 01.2 ), and the other funding system ( 44 ; 43 ) on the opposite side of this control room ( 118 ), in particular at one of the frame ( 123 ) of the printing tower ( 01 ) or from the printing tower forming printing units ( 01.1 ; 01.2 ) different frame ( 73 ) runs. Druckmaschine nach Anspruch 6, 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Ladeposition (P17.2A) der dem Druckturm (01) im Hinblick auf die Zufuhr zugeordneten vertikalbeweglichen Speichereinrichtung (17.2) auf einer dem Bedienraum (118) zugewandten Außenseite des Druckturms (01), und zumindest die Entnahmeposition (P124.2A) des dem Druckturm (01) im Hinblick auf die Rücknahme zugeordneten vertikalbeweglichen Speichers (124.2) an einem über den Bedienraum (118) vom Druckturm (01) beabstandeten Gestell (73) angeordnet ist.Printing machine according to claim 6, 7 or 8, characterized in that at least the loading position (P17.2A) of the printing tower ( 01 ) with regard to the supply associated vertically movable storage device ( 17.2 ) on a control room ( 118 ) facing the outside of the printing tower ( 01 ), and at least the removal position (P124.2A) of the printing tower ( 01 ) with regard to the withdrawal of vertically movable storage ( 124.2 ) at one over the control room ( 118 ) from the printing tower ( 01 ) spaced frame ( 73 ) is arranged. Druckmaschine nach Anspruch 6, 7, 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Fördersystem (43) und/oder die Speichereinrichtung (17.2) derart angeordnet und eingerichtet ist, so dass die Speicherplätze für die an oder in der Speichereinrichtung (17.2) zu transportierenden Druckformen (06) sowohl an der Vorlageposition (P17.2B) als auch auf zumindest einem Teil der vertikalen Förderstrecke und/oder an der Ladeposition (P17.2A) innerhalb der durch die nutzbare Länge von Formzylindern (03) des bzw. der zweiten Druckwerke (02) gegebenen Druckwerksflucht liegen und/oder dass das zweite Fördersystem (44) und/oder der Speicher (124.2) derart angeordnet und eingerichtet ist, so dass die Speicherplätze für die am oder im Speicher (124.2) zu transportierenden Druckformen (06) sowohl an der Ladeposition (P124.2B) als auch auf zumindest einem Teil der vertikalen Förderstrecke und/oder an der Entnahmeposition (P124.2A) innerhalb der durch die nutzbare Länge von Formzylindern (03) des bzw. der zweiten Druckwerke (02) gegebenen Druckwerksflucht liegen.Printing machine according to claim 6, 7, 8 or 9, characterized in that the first conveyor system ( 43 ) and / or the memory device ( 17.2 ) is arranged and set up so that the memory locations for the memory device (or 17.2 ) to be transported printing forms ( 06 ) at both the original position (P17.2B) and at least part of the vertical conveying path and / or at the loading position (P17.2A) within the length of the usable length of cylinders ( 03 ) of the second printing unit (s) ( 02 ) given Druckwerksflucht lie and / or that the second conveyor system ( 44 ) and / or the memory ( 124.2 ) is arranged and arranged such that the memory locations for the memory or memory ( 124.2 ) to be transported printing forms ( 06 ) at both the loading position (P124.2B) and at least part of the vertical conveying path and / or at the picking position (P124.2A) within the working length of the forme cylinders ( 03 ) of the second printing unit (s) ( 02 ) given Druckwerksflucht lie. Druckmaschine nach Anspruch 6, 7, 8, 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Fördersystem (43) und/oder die Speichereinrichtung (17.2) derart angeordnet und eingerichtet ist, so dass die Speichereinrichtung (17.2) auf zumindest einem Teilstück der Förderstrecke eine Transportlage (L17A) einnimmt, welche sich in der Neigung der Längserstreckung der transportierten oder transportierbaren Druckformen (06) und/oder in der Neigung der Erstreckung der vertikalbeweglichen Speichereinrichtung (17.2) in Längsrichtung der transportierten oder zu transportierenden Druckformen (06) gegenüber der Vertikalen von der betreffenden Neigung in einer Arbeitslage (L17B) der Speichereinrichtung (17.2) unterscheidet, in welcher sich die Speichereinrichtung (17.2) in einer der oder den zweiten Druckwerken (02) zugeordneten Vorlageposition (P17.2B) befindet.Printing machine according to claim 6, 7, 8, 9 or 10, characterized in that the first conveyor system ( 43 ) and / or the memory device ( 17.2 ) is arranged and arranged such that the memory device ( 17.2 ) occupies a transport layer (L17A) on at least a portion of the conveying path, which is in the inclination of the longitudinal extent of the transported or transportable printing plates ( 06 ) and / or in the inclination of the extension of the vertically movable storage device ( 17.2 ) in the longitudinal direction of the transported or transported printing forms ( 06 ) relative to the vertical of the respective inclination in a working position (L17B) of the storage device ( 17.2 ), in which the memory device ( 17.2 ) in one or the second printing units ( 02 ) is assigned to the original position (P17.2B). Druckmaschine nach Anspruch 6, 7, 8, 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Fördersystem (44) und der Speicher (124.2) derart in der Druckmaschine zum Druckturm (01) angeordnet und/oder ausgebildet ist, dass sich der in der Ladeposition (P124.2B) in Ladelage (L124B) befindliche Speicher (124.2) bzw. die sich in der Ladeposition (P124.2B) in Ladelage (L124B) befindliche Wandung (98) oder ein im Förderweg der gebrauchten Druckformen (06) dem Speicher (124.2) vorgeordnetes Haltemittel (104) in Förderreichweite einer Transfereinheit (18) befindet, durch welche mindestens eine Druckform (06) oder gleichzeitig mehrere von einem Formzylinder (03) eines zweiten Druckwerks (02) des Druckturms (01) abgenommene Druckformen (06) von einer dem Formzylinder (03) nahen Position zum Speicher (124.2) oder zum dem Speicher (123.2) vorgeordneten Haltemittel (104) verbringbar und an diesen bzw. an dieses abgebbar ist bzw. sind.Printing machine according to claim 6, 7, 8, 10 or 11, characterized in that the conveyor system ( 44 ) and the memory ( 124.2 ) in the printing press to the printing tower ( 01 ) is arranged and / or formed such that the memory located in the loading position (P124.2B) in loading position (L124B) ( 124.2 ) or in the loading position (P124.2B) in loading position (L124B) located wall ( 98 ) or in the conveying path of the used printing plates ( 06 ) the memory ( 124.2 ) upstream holding means ( 104 ) within the delivery range of a transfer unit ( 18 ) through which at least one printing form ( 06 ) or at the same time several of a forme cylinder ( 03 ) of a second printing unit ( 02 ) of the printing tower ( 01 ) removed printing forms ( 06 ) of a forme cylinder ( 03 ) near position to the memory ( 124.2 ) or to the store ( 123.2 ) upstream holding means ( 104 ) and can be delivered to this or to this or are. Druckmaschine nach Anspruch 6, 7, 8, 10, 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass eine dem Druckturm (01), insbesondere einem oder vorzugsweise mehreren zweiten Druckwerken (02 des Druckturms (01), zugeordenete, beispielsweise als ein durch einen z. B. wenigstens zwei gelenkig miteinander verbundene Arme aufweisender Manipulator oder vorzugsweise als ein entlang eines Transportpfades geführten Transferwagen ausgebildete Transfereinheit (18) vorgesehen ist, durch welche die aufzuziehenden Druckformen (06) von der Vorlageposition (P17.1A; P17.2A) zum Formzylinder (03) des betreffenden zweiten Druckwerks (02) hin und/oder die abgenommenen Druckformen (06) vom Formzylinder (03) des betreffenden zweiten Druckwerks (02) her zum Haltemittel (104) oder direkt zum Speicher (124.2) transportierbar sind.Printing machine according to claim 6, 7, 8, 10, 11 or 12, characterized in that a pressure tower ( 01 ), in particular one or preferably several second printing units ( 02 of the printing tower ( 01 ), for example, as a by a z. B. at least two articulated arms hinged manipulator or preferably as a guided along a transport path transfer car transfer unit ( 18 ) is provided, through which the aufgenden printing forms ( 06 ) from the original position (P17.1A; P17.2A) to the forme cylinder ( 03 ) of the second printing unit in question ( 02 ) and / or the removed printing forms ( 06 ) from the forme cylinder ( 03 ) of the second printing unit in question ( 02 ) to the holding means ( 104 ) or directly to the memory ( 124.2 ) are transportable.
DE102013216664.8A 2013-08-22 2013-08-22 Method for carrying out a printing form change and printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device Expired - Fee Related DE102013216664B4 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013216664.8A DE102013216664B4 (en) 2013-08-22 2013-08-22 Method for carrying out a printing form change and printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device
PCT/EP2014/062076 WO2015024683A1 (en) 2013-08-22 2014-06-11 Method for changing printing forms and printing machines having a printing tower and a vertically moveable storage device
CN201480046078.5A CN105473335B (en) 2013-08-22 2014-06-11 For replacing the method for printing plate and there is the printing machine of printing tower and storage device
EP14729004.3A EP3036106B1 (en) 2013-08-22 2014-06-11 Method for changing printing forms and printing machines having a printing tower and a vertically moveable storage device
US14/912,956 US9701107B2 (en) 2013-08-22 2014-06-11 Method for changing printing forms and printing machines having a printing tower and a vertically movable storage device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013216664.8A DE102013216664B4 (en) 2013-08-22 2013-08-22 Method for carrying out a printing form change and printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102013216664A1 true DE102013216664A1 (en) 2015-02-26
DE102013216664B4 DE102013216664B4 (en) 2017-05-18

Family

ID=52446753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013216664.8A Expired - Fee Related DE102013216664B4 (en) 2013-08-22 2013-08-22 Method for carrying out a printing form change and printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013216664B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110182230A (en) * 2019-07-01 2019-08-30 中铁二院工程集团有限责任公司 Suspension type rail beam and pneumatic system
EP3851281A1 (en) * 2020-01-20 2021-07-21 Heidelberger Druckmaschinen AG Device for handling printing plates on a printing machine

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4003445A1 (en) * 1990-02-06 1991-08-08 Roland Man Druckmasch AUTOMATIC PLATE FEEDING AND CYLINDER FEEDING SYSTEM
US5427028A (en) 1993-11-13 1995-06-27 Tokyo Kikai Seisakusho, Ltd. Printing plates lifting apparatus having storing function
DE4442265A1 (en) * 1994-11-28 1996-05-30 Roland Man Druckmasch System for transporting printing blocks into printer
DE19804106A1 (en) * 1998-02-03 1999-08-19 Roland Man Druckmasch Transport system and method for conveying printing plates
EP1193061A1 (en) 2000-09-14 2002-04-03 Tokyo Kikai Seisakusho, Ltd. Printing materials elevator
GB2413530A (en) 2004-04-29 2005-11-02 Goss Graphic Systems Ltd Printing plate module and printing press
DE102006032204B3 (en) 2006-07-12 2007-10-31 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing block supplying method for use in e.g. sheet offset printing press, involves supporting movement of printing block and mounting of block at mounting place by rolling unit integrated in transport module
DE102007024607A1 (en) * 2007-05-25 2008-11-27 Manroland Ag Method for handling printing plates and web-fed printing press
DE102008045679A1 (en) * 2008-04-29 2009-11-05 Manroland Ag Web-fed printing press, method for handling printing plates on a web-fed printing press and method for operating a webfed printing press
DE102008036053A1 (en) 2008-08-01 2010-02-04 Manroland Ag Rotary press
EP2186638A2 (en) 2008-11-12 2010-05-19 manroland AG Storage for printing plates
DE102008044228A1 (en) * 2008-12-01 2010-06-10 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing unit for rotary printing press, has printing plate that is stored in storage position of printing magazine, where supporting device is provided at operating side of printing unit
WO2012045494A1 (en) 2010-10-07 2012-04-12 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Transport system and printing-forme changing system in a press unit, and logistics system in a printing works

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4003445A1 (en) * 1990-02-06 1991-08-08 Roland Man Druckmasch AUTOMATIC PLATE FEEDING AND CYLINDER FEEDING SYSTEM
US5427028A (en) 1993-11-13 1995-06-27 Tokyo Kikai Seisakusho, Ltd. Printing plates lifting apparatus having storing function
DE4442265A1 (en) * 1994-11-28 1996-05-30 Roland Man Druckmasch System for transporting printing blocks into printer
DE19804106A1 (en) * 1998-02-03 1999-08-19 Roland Man Druckmasch Transport system and method for conveying printing plates
EP1193061A1 (en) 2000-09-14 2002-04-03 Tokyo Kikai Seisakusho, Ltd. Printing materials elevator
GB2413530A (en) 2004-04-29 2005-11-02 Goss Graphic Systems Ltd Printing plate module and printing press
DE102006032204B3 (en) 2006-07-12 2007-10-31 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing block supplying method for use in e.g. sheet offset printing press, involves supporting movement of printing block and mounting of block at mounting place by rolling unit integrated in transport module
DE102007024607A1 (en) * 2007-05-25 2008-11-27 Manroland Ag Method for handling printing plates and web-fed printing press
DE102008045679A1 (en) * 2008-04-29 2009-11-05 Manroland Ag Web-fed printing press, method for handling printing plates on a web-fed printing press and method for operating a webfed printing press
DE102008036053A1 (en) 2008-08-01 2010-02-04 Manroland Ag Rotary press
EP2186638A2 (en) 2008-11-12 2010-05-19 manroland AG Storage for printing plates
DE102008044228A1 (en) * 2008-12-01 2010-06-10 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing unit for rotary printing press, has printing plate that is stored in storage position of printing magazine, where supporting device is provided at operating side of printing unit
WO2012045494A1 (en) 2010-10-07 2012-04-12 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Transport system and printing-forme changing system in a press unit, and logistics system in a printing works

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110182230A (en) * 2019-07-01 2019-08-30 中铁二院工程集团有限责任公司 Suspension type rail beam and pneumatic system
CN110182230B (en) * 2019-07-01 2024-01-30 中铁二院工程集团有限责任公司 Suspended track beam and pneumatic system
EP3851281A1 (en) * 2020-01-20 2021-07-21 Heidelberger Druckmaschinen AG Device for handling printing plates on a printing machine
CN113147174A (en) * 2020-01-20 2021-07-23 海德堡印刷机械股份公司 Apparatus for handling printing plates on a printing press

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013216664B4 (en) 2017-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2222471B1 (en) Modular film unit
EP2552697B1 (en) Printing unit with a conveying system and logistics system in a printing plant
DE19803727A1 (en) Method and device for automatically feeding and / or removing printing plates to / from the plate cylinder of a printing press
DE19804106A1 (en) Transport system and method for conveying printing plates
EP3036105B1 (en) Method for changing printing plates as well as a printing press with a printing tower and a vertically movably mounted storage device
EP3036106B1 (en) Method for changing printing forms and printing machines having a printing tower and a vertically moveable storage device
EP2102008A2 (en) Devices comprising several spaced-apart storage compartments
EP0470362A1 (en) Sheet-processing machine and device, working together with this machine, for conveying piles of sheets
DE102013216664B4 (en) Method for carrying out a printing form change and printing presses with a printing tower and a vertically movable storage device
EP3851281B1 (en) Device for handling printing plates on a printing machine
DE102013216662B4 (en) Method for conveying printing forms during printing plate change and printing machines with a printing tower and a vertically movable storage device
DE102008005798A1 (en) Printer has device for transporting pressure plates, where printer has multiple printing units, where printing units are arranged in printer extending along plate transport system
DE102010042100A1 (en) Transportation system for pressure unit in printing machine e.g. web-fed printing press, has drive unit that drives transfer unit along cylindrical-shaped transport path surrounding transfer position
DE102010042111B4 (en) Printing plate changing system of a printing unit and logistics system of a printing company comprising a printing plate changing system
DE102010001115B4 (en) Provision device of at least one printing form of a printing press and a method for providing at least one printing form on at least one forme cylinder of a printing press
DE102013216661A1 (en) Method for conveying printing forms during the printing plate change and printing machine with a printing tower and a vertically movable storage device
DE102013216665A1 (en) Method for conveying printing forms during the printing plate change and printing machine with a printing tower and a vertically movable storage device
DE102010042094B4 (en) Carrier element for manual and / or automatic transport of several printing plates, transport system in a printing house with a carrier element and use of a carrier element in a transport system of a printing company
DE102010042117B4 (en) Printing plate changing system of a printing unit and method for applying one or more printing plates on a forme cylinder of the printing unit
DE102012202533B3 (en) Method for providing set of printing sheets to printing unit in newspaper printing machine, involves transporting set of sheets to destination while retaining relative positions between printing sheets
DE102010042114B4 (en) Printing plate changing system of a printing unit and logistics system of a printing company comprising a printing plate changing system
DE102010042091A1 (en) Storage device for storing printing forms attached to form cylinder in printing unit of e.g. newspaper machine, has holding members arranged at distance to each other in cross member longitudinal sides transverse to longitudinal direction
EP2582523B1 (en) Printing unit of a printing machine with a storage unit and process for providing a plurality of new printing formes to be mounted
DE102021116550A1 (en) Device and method for transporting rolls
DE102018220644A1 (en) Method for operating a printing plate logistics system

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: KOENIG & BAUER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT, 97080 WUERZBURG, DE

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee