EP3216962A1 - Actuating system for door or window - Google Patents
Actuating system for door or window Download PDFInfo
- Publication number
- EP3216962A1 EP3216962A1 EP17158236.4A EP17158236A EP3216962A1 EP 3216962 A1 EP3216962 A1 EP 3216962A1 EP 17158236 A EP17158236 A EP 17158236A EP 3216962 A1 EP3216962 A1 EP 3216962A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- housing
- window
- drive
- additional
- door
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 13
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 13
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 13
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 5
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000004040 coloring Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 abstract 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
- E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
- E05F15/616—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
- E05F15/619—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/10—Covers; Housings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Definitions
- the present invention relates to a window or door drive with an electric drive unit for electrically driving a movable window or door leaf, a drive housing for housing the electric drive unit, at least one additional electrical component which is connectable to the electric drive unit and at least one additional drive-related function such as a Switching, control or conversion function is met, and an additional component housing for housing the additional electrical component.
- Door drives are known in various embodiments and serve to automatically open or close doors, for example when operating a control element, after being triggered by a motion detector or in case of alarm.
- window drives are used to automatically open and close windows and skylights.
- the electric drive unit may in particular comprise an electric motor which drives a movable force transmission element.
- an electric window or door drive can be equipped with different additional electrical components, which are to be connected to the electric drive unit.
- the additional electrical component could be accommodated in the drive housing, that is, so be integrated into the drive.
- a separate additional components housing would not be required.
- this is associated with a waiver of the modularity of the system.
- a manufacturer of window and door drives in this case would have to provide a variety of different drive variants to cover all applications.
- the invention provides that the additional component housing can be mechanically coupled to the drive housing via a coupling interface.
- the assembly of a window or door drive according to the invention is simplified insofar as the additional component housing mounted directly on the drive housing can be - depending on the application before, during or after the assembly of the drive housing.
- the two housings form an optical unit and act with appropriate design as a single housing, so that the appearance of a window or door drive according to the invention is particularly appealing.
- the drive can be equipped with the required additional functions at the factory, so that the end customer is not bothered with connection and cabling issues.
- the structure is modular, so that the manufacturing and storage costs can be kept low by the manufacturer.
- the mechanical coupling of the additional component housing with the drive housing can be done directly or via a separate connecting element. If the drive housing and the additional component housing have a different shape, such a connection element could provide a smooth transition in the coupling area.
- An embodiment of the invention provides that at least one front side of the additional component housing is adapted to the drive housing with regard to its surface condition and its coloring.
- the window or door drive then acts as a single component to a viewer.
- Such a drive fits much better in the room image as a drive with two separate and clearly recognizable as such individual housings.
- the additional component housing is made of the same material as the drive housing.
- the appearance of the window or door drive is further improved.
- the additional component housing can have the same extent and / or the same shape as the drive housing with respect to at least one viewing direction. A viewer does not even notice that the window or door drive is composed of two housing components.
- the drive housing comprises an elongate profile body, in particular a C-profile body or a hollow profile body, with two opposite end faces, wherein the coupling interface is arranged in the region of an end face of the elongate profile body.
- the coupling interface can also be located on the other end face of the elongate profile body.
- the additional electrical component may comprise a power supply unit, a bus coupler, a radio receiver and / or a protective switching device.
- a power supply unit makes it possible to adapt the electric drive unit to a voltage source which is available on site and deviates from the nominal voltage of the electric drive unit.
- a bus coupler connects the signal lines of a fieldbus with corresponding end terminals.
- the additional electrical component may comprise a KNX coupler and / or a BACnet coupler.
- the connection of a radio receiver to the electric drive unit allows wireless control of the window or door drive.
- a protective switching device can provide, for example, a pinch protection.
- the additional electrical component comprises a power supply designed to convert an input voltage of 230 volts into an output voltage of 24 volts.
- a window or door drive which is designed as a standard 24V drive, be used on a 230V connection.
- two different drive variants - one for 24V and one for 230V - to keep in stock.
- the housing of the power supply in a separate housing allows easy and safe separation of the 24V range from the 230V range.
- a further embodiment of the invention provides that the coupling interface comprises a passage for leading out at least one electrical line from the transition region between the drive housing and the additional component housing attached thereto.
- the lead-out electrical line can in particular serve to supply a further electric drive unit which is to be operated synchronously with the other electric drive unit.
- Such drives are also referred to as "syncro-drives" and come z. B. in double-leaf doors and windows for use.
- a signal line can be passed through the implementation, which transmits, for example, control signals or network telegrams.
- a window or door drive according to the invention may comprise a closing element which is optionally attachable, preferably releasably, to the drive housing or to the additional component housing, in particular wherein the terminating element comprises a cable outlet. If necessary, thus provided for the drive housing closing element for the additional component housing can be used as soon as it is grown. The additional component housing then does not have to be delivered with its own end element. The additional component housing is thus preferably, if needed, simply inserted between the drive housing and the existing closure element.
- a further embodiment of the invention provides that the drive housing and / or the additional component housing is / are designed to be fastened to a glazing or casement frame of the window or door.
- at least the drive housing comprises a corresponding attachment portion which allows, for example, a screwing of the drive housing to a glare or casement or to a wall portion.
- the additional component housing is detachably attachable to the drive housing. This facilitates in particular the maintenance or repair of the additional component housed in the additional component housing.
- the additional component housing can be screwed to the drive housing or attached to it.
- a special embodiment of the invention provides that, apart from the electrical additional component, no further assemblies are accommodated in the additional component housing. That is, it is preferred that the additional component housing is designed specifically for accommodating a certain additional electrical component.
- the closing device can be, for example, a chain, a spindle or a shaft.
- the in Fig. 1 shown window drive 11 is designed as a chain drive for directly exhibiting the tilting, folding or rotary wing of a window and comprises a drive housing 13 which can be attached by means of two mounting portions 15 on a glare or sash of the window.
- a closer element 17, here in the form of a chain block which is movably mounted on the housing 13 and fastened to the wing.
- electric drive unit 19 For electrically driving the shutter member 17 is a in Fig. 2 illustrated electric drive unit 19, which may in particular comprise an electric motor.
- the electric drive unit 19 is housed in the drive housing 13.
- the electric drive unit 19 is designed for operation with 24V DC.
- the electric drive unit 19 is connected to an additional electrical component 20 in the form of a power supply.
- the additional electrical component 20 is accommodated in an additional component housing 25, which is designed to be separate from the drive housing 13, but can be coupled to it mechanically via a coupling interface.
- an additional component housing 25 which is designed to be separate from the drive housing 13, but can be coupled to it mechanically via a coupling interface.
- the additional component housing 25 could also be designed for direct coupling to the drive housing 13.
- the drive housing 13 and the additional component housing 25 comprise respective elongate profile bodies 28, preferably of metal, which are arranged in alignment with one another.
- the free ends of the profile body 28 are covered by cap-like terminating elements 29.
- the end elements 29 may be made of plastic and each having a cable outlet.
- the additional component housing 25 is preferably made of the same material as the drive housing 13 and has at least substantially the same cross-sectional shape.
- the additional component housing 25 may be adapted to the drive housing 13 with regard to its surface condition and its coloring.
- the in Fig. 2 shown window drive 11 is equipped with a further electric drive unit 39 which is similar to the first electric drive unit 19 is designed and serves to enable a synchronization operation on the window sash.
- the two electric drive units 19, 39 connected to each other via an electrical connection line 40, which is led out of the transition region 41 between the drive housing 13 and the additional component housing 25 attached thereto.
- the connecting element 27 is provided with a corresponding, not visible in the figures implementation.
- the implementation could in principle also be formed in the drive housing 13 or in the additional component housing 25.
- the in Fig. 3 illustrated window drive 11 is designed in principle similar to that in Fig. 2 shown window drive 11, but includes an additional electrical component 20 ', which except a power supply 43, a bus coupler 44 such. B. has a KNX coupler. This outputs on a signal line 45, which is led out by a passage of the connecting element 27 from the additional component housing 25, a transmission signal.
- an electric drive unit 19 is provided, but this is not mandatory.
- the additional component housing 25 can in principle except a power supply 20, 43 and a bus coupler 44 and other additional electrical components such.
- a radio receiver and / or a protective switching device can be arranged.
Landscapes
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
Ein Fenster- oder Türantrieb umfasst eine elektrische Antriebseinheit zum elektrischen Antreiben eines beweglichen Fenster- oder Türflügels, ein Antriebsgehäuse zur Unterbringung der elektrischen Antriebseinheit, wenigstens eine elektrische Zusatzkomponente, welche an die elektrische Antriebseinheit anschließbar ist und wenigstens eine antriebsbezogene Zusatzfunktion erfüllt, und ein Zusatzkomponentengehäuse zur Unterbringung der elektrischen Zusatzkomponente. Das Zusatzkomponentengehäuse ist über eine Kopplungs-Schnittstelle mechanisch mit dem Antriebsgehäuse koppelbar.A window or door drive comprises an electric drive unit for electrically driving a movable window or door leaf, a drive housing for housing the electric drive unit, at least one electrical additional component which is connectable to the electric drive unit and at least one drive-related additional function met, and an additional component housing for Accommodation of the additional electrical component. The additional component housing can be mechanically coupled to the drive housing via a coupling interface.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fenster- oder Türantrieb mit einer elektrischen Antriebseinheit zum elektrischen Antreiben eines beweglichen Fenster- oder Türflügels, einem Antriebsgehäuse zur Unterbringung der elektrischen Antriebseinheit, wenigstens einer elektrischen Zusatzkomponente, welche an die elektrische Antriebseinheit anschließbar ist und wenigstens eine antriebsbezogene Zusatzfunktion wie eine Schalt-, Steuerungs- oder Umwandlungsfunktion erfüllt, und einem Zusatzkomponentengehäuse zur Unterbringung der elektrischen Zusatzkomponente.The present invention relates to a window or door drive with an electric drive unit for electrically driving a movable window or door leaf, a drive housing for housing the electric drive unit, at least one additional electrical component which is connectable to the electric drive unit and at least one additional drive-related function such as a Switching, control or conversion function is met, and an additional component housing for housing the additional electrical component.
Türantriebe sind in vielfältigen Ausführungsformen bekannt und dienen dazu, Türen automatisch zu öffnen oder zu schließen, beispielsweise bei Betätigung eines Bedienelements, nach Auslösung durch einen Bewegungsmelder oder im Alarmfall. Ebenso werden Fensterantriebe dazu eingesetzt, Fenster und Oberlichte automatisch zu öffnen oder zu schließen. Die elektrische Antriebseinheit kann insbesondere einen Elektromotor umfassen, der ein bewegliches Kraftübertragungselement antreibt.Door drives are known in various embodiments and serve to automatically open or close doors, for example when operating a control element, after being triggered by a motion detector or in case of alarm. Likewise, window drives are used to automatically open and close windows and skylights. The electric drive unit may in particular comprise an electric motor which drives a movable force transmission element.
In Abhängigkeit von der konkreten Anwendungssituation kann ein elektrischer Fenster- oder Türantrieb mit unterschiedlichen elektrischen Zusatzkomponenten ausgestattet werden, welche an die elektrische Antriebseinheit anzuschließen sind. Beispielsweise kann es gewünscht sein, einen Fenster- oder Türantrieb mit einer Funkfernsteuerung auszurüsten, an eine von der Nennspannung der elektrischen Antriebseinheit abweichende Betriebsspannung anzupassen oder für die Anbindung an ein Netzwerk weiterzubilden.Depending on the specific application situation, an electric window or door drive can be equipped with different additional electrical components, which are to be connected to the electric drive unit. For example, it may be desirable to equip a window or door drive with a radio remote control, to adapt to an operating voltage deviating from the nominal voltage of the electric drive unit or to develop it for connection to a network.
Herkömmlicherweise sind elektrische Zusatzkomponenten der genannten Art in einem von dem Antriebsgehäuse abgesetzten Zusatzkomponentengehäuse untergebracht, beispielsweise in einer Unterputzdose oder in einem Verteilerschrank, und mit der Basiskonsole des Antriebs zu verkabeln. Die Montage solcher Antriebe mit Zusatzkomponenten ist relativ aufwändig. Außerdem ist der zusätzliche Platzbedarf für das Zusatzkomponentengehäuse in der Praxis oft problematisch.Conventionally, additional electrical components of the type mentioned are housed in a remote from the drive housing Zusatzkomponentengehäuse, for example in a flush box or in a distribution cabinet, and to be wired to the base console of the drive. The installation of such drives with additional components is relatively expensive. In addition, the additional space required for the Zusatzkomponentengehäuse in practice is often problematic.
Um diese Probleme zu vermeiden, könnte die elektrische Zusatzkomponente in dem Antriebsgehäuse untergebracht werden, das heißt also in den Antrieb integriert werden. Ein separates Zusatzkomponentengehäuse wäre dann nicht erforderlich. Allerdings ist dies mit einem Verzicht auf die Modularität des Systems verbunden. Ein Hersteller von Fenster- und Türantrieben müsste in diesem Fall eine Vielzahl von unterschiedlichen Antriebsvarianten bereitstellen, um alle Anwendungen abzudecken.To avoid these problems, the additional electrical component could be accommodated in the drive housing, that is, so be integrated into the drive. A separate additional components housing would not be required. However, this is associated with a waiver of the modularity of the system. A manufacturer of window and door drives in this case would have to provide a variety of different drive variants to cover all applications.
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, einen einfach zu montierenden und modular aufgebauten Fenster- oder Türantrieb bereitzustellen, der schnell an eine vorgegebene Anwendungssituation angepasst werden kann.It is an object of the invention to provide an easy to install and modular window or door drive that can be quickly adapted to a given application situation.
Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch einen Fenster- oder Türantrieb mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The object is achieved by a window or door drive with the features of claim 1.
Die Erfindung sieht vor, dass das Zusatzkomponentengehäuse über eine Kopplungs-Schnittstelle mechanisch mit dem Antriebsgehäuse koppelbar ist. Die Montage eines erfindungsgemäßen Fenster- oder Türantriebs ist insofern vereinfacht, als das Zusatzkomponentengehäuse direkt an das Antriebsgehäuse angebaut werden kann - je nach Anwendung vor, während oder nach der Montage des Antriebsgehäuses. Die beiden Gehäuse bilden eine optische Einheit und wirken bei entsprechender Gestaltung wie ein einzelnes Gehäuse, so dass das Erscheinungsbild eines erfindungsgemäßen Fenster- oder Türantriebs besonders ansprechend ist. Auf Wunsch kann die Ausstattung des Antriebs mit den gewünschten Zusatzfunktionen bereits werkseitig erfolgen, so dass der Endkunde mit Anschluss- und Verkabelungsfragen nicht behelligt ist. Anders als bei einem Antrieb mit integrierter Zusatzkomponente ist der Aufbau aber modular, so dass die Fertigungs- und Lagerhaltungskosten beim Hersteller gering gehalten werden können. Die mechanische Kopplung des Zusatzkomponentengehäuses mit dem Antriebsgehäuse kann direkt oder über ein separates Verbindungselement erfolgen. Sofern das Antriebsgehäuse und das Zusatzkomponentengehäuse eine unterschiedliche Formgebung aufweisen, könnte ein solches Verbindungselement für einen glatten Übergang im Kopplungsbereich sorgen.The invention provides that the additional component housing can be mechanically coupled to the drive housing via a coupling interface. The assembly of a window or door drive according to the invention is simplified insofar as the additional component housing mounted directly on the drive housing can be - depending on the application before, during or after the assembly of the drive housing. The two housings form an optical unit and act with appropriate design as a single housing, so that the appearance of a window or door drive according to the invention is particularly appealing. On request, the drive can be equipped with the required additional functions at the factory, so that the end customer is not bothered with connection and cabling issues. Unlike a drive with integrated additional component but the structure is modular, so that the manufacturing and storage costs can be kept low by the manufacturer. The mechanical coupling of the additional component housing with the drive housing can be done directly or via a separate connecting element. If the drive housing and the additional component housing have a different shape, such a connection element could provide a smooth transition in the coupling area.
Eine Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass zumindest eine Vorderseite des Zusatzkomponentengehäuses hinsichtlich seiner Oberflächenbeschaffenheit und seiner Farbgebung an das Antriebsgehäuse angepasst ist. Der Fenster- oder Türantrieb wirkt dann für einen Betrachter wie eine einzelne Komponente. Ein derartiger Antrieb fügt sich wesentlich besser in das Raumbild als ein Antrieb mit zwei separaten und deutlich als solche erkennbaren Einzelgehäusen.An embodiment of the invention provides that at least one front side of the additional component housing is adapted to the drive housing with regard to its surface condition and its coloring. The window or door drive then acts as a single component to a viewer. Such a drive fits much better in the room image as a drive with two separate and clearly recognizable as such individual housings.
Vorzugsweise ist das Zusatzkomponentengehäuse aus dem gleichen Material gefertigt wie das Antriebsgehäuse. Hierdurch wird das Erscheinungsbild des Fenster- oder Türantriebs weiter verbessert.Preferably, the additional component housing is made of the same material as the drive housing. As a result, the appearance of the window or door drive is further improved.
Das Zusatzkomponentengehäuse kann bezüglich wenigstens einer Blickrichtung die gleiche Ausdehnung und/oder die gleiche Form aufweisen wie das Antriebsgehäuse. Einem Betrachter fällt somit gar nicht auf, dass der Fenster- oder Türantrieb aus zwei Gehäusekomponenten zusammengesetzt ist.The additional component housing can have the same extent and / or the same shape as the drive housing with respect to at least one viewing direction. A viewer does not even notice that the window or door drive is composed of two housing components.
Eine spezielle Ausführung der Erfindung sieht vor, dass das Antriebsgehäuse einen länglichen Profilkörper, insbesondere einen C-Profilkörper oder einen Hohlprofilkörper, mit zwei entgegengesetzten Stirnseiten umfasst, wobei die Kopplungs-Schnittstelle im Bereich einer Stirnseite des länglichen Profilkörpers angeordnet ist. Dies ermöglicht eine besonders einfache Konstruktion. Bei Bedarf kann sich an der anderen Stirnseite des länglichen Profilkörpers ebenfalls eine Kopplungs-Schnittstelle befinden.A special embodiment of the invention provides that the drive housing comprises an elongate profile body, in particular a C-profile body or a hollow profile body, with two opposite end faces, wherein the coupling interface is arranged in the region of an end face of the elongate profile body. This allows a particularly simple construction. If required, a coupling interface can also be located on the other end face of the elongate profile body.
Die elektrische Zusatzkomponente kann ein Netzteil, einen Buskoppler, einen Funkempfänger und/oder ein Schutzschaltgerät umfassen. Ein Netzteil ermöglicht die Anpassung der elektrischen Antriebseinheit an eine vor Ort verfügbare, von der Nennspannung der elektrischen Antriebseinheit abweichende Spannungsquelle. Ein Buskoppler verbindet die Signalleitungen eines Feldbusses mit entsprechenden Endklemmen. Insbesondere kann die elektrische Zusatzkomponente einen KNX-Koppler und/oder einen BACnet-Koppler umfassen. Der Anschluss eines Funkempfängers an die elektrische Antriebseinheit ermöglicht eine drahtlose Steuerung des Fenster- oder Türantriebs. Ein Schutzschaltgerät kann beispielsweise einen Einklemmschutz bereitstellen.The additional electrical component may comprise a power supply unit, a bus coupler, a radio receiver and / or a protective switching device. A power supply unit makes it possible to adapt the electric drive unit to a voltage source which is available on site and deviates from the nominal voltage of the electric drive unit. A bus coupler connects the signal lines of a fieldbus with corresponding end terminals. In particular, the additional electrical component may comprise a KNX coupler and / or a BACnet coupler. The connection of a radio receiver to the electric drive unit allows wireless control of the window or door drive. A protective switching device can provide, for example, a pinch protection.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung umfasst die elektrische Zusatzkomponente ein Netzteil, das zur Wandlung einer Eingangsspannung von 230 Volt in eine Ausgangsspannung von 24 Volt ausgebildet ist. Somit kann beispielsweise ein Fenster- oder Türantrieb, der standardmäßig als 24V-Antrieb ausgelegt ist, an einem 230V-Anschluss verwendet werden. Für den Hersteller ist es hierbei nicht erforderlich, zwei unterschiedliche Antriebsvarianten - eine für 24V und eine für 230V - auf Lager zu halten. Die Unterbringung des Netzteils in einem eigenen Gehäuse ermöglicht eine einfache und sichere Trennung des 24V-Bereichs vom 230V-Bereich.According to one embodiment of the invention, the additional electrical component comprises a power supply designed to convert an input voltage of 230 volts into an output voltage of 24 volts. Thus, for example, a window or door drive, which is designed as a standard 24V drive, be used on a 230V connection. For the manufacturer, it is not necessary here, two different drive variants - one for 24V and one for 230V - to keep in stock. The housing of the power supply in a separate housing allows easy and safe separation of the 24V range from the 230V range.
Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Kopplungs-Schnittstelle eine Durchführung zum Herausführen wenigstens einer elektrischen Leitung aus dem Übergangsbereich zwischen dem Antriebsgehäuse und dem daran angebrachten Zusatzkomponentengehäuse umfasst. Die herausgeführte elektrische Leitung kann insbesondere der Versorgung einer weiteren elektrischen Antriebseinheit dienen, die synchron zu der anderen elektrischen Antriebseinheit zu betreiben ist. Derartige Antriebe werden auch als "Syncro-Antriebe" bezeichnet und kommen z. B. bei zweiflügeligen Türen und Fenstern zur Anwendung. Alternativ oder zusätzlich zu einer Versorgungsleitung kann eine Signalleitung durch die Durchführung hindurchgeführt sein, welche beispielsweise Steuersignale oder Netzwerktelegramme übermittelt.A further embodiment of the invention provides that the coupling interface comprises a passage for leading out at least one electrical line from the transition region between the drive housing and the additional component housing attached thereto. The lead-out electrical line can in particular serve to supply a further electric drive unit which is to be operated synchronously with the other electric drive unit. Such drives are also referred to as "syncro-drives" and come z. B. in double-leaf doors and windows for use. Alternatively or in addition to a supply line, a signal line can be passed through the implementation, which transmits, for example, control signals or network telegrams.
Ein erfindungsgemäßer Fenster- oder Türantrieb kann ein Abschlusselement umfassen, das wahlweise an dem Antriebsgehäuse oder an dem Zusatzkomponentengehäuse, vorzugsweise lösbar, anbringbar ist, insbesondere wobei das Abschlusselement einen Kabelauslass umfasst. Bei Bedarf kann somit ein für das Antriebsgehäuse vorgesehenes Abschlusselement für das Zusatzkomponentengehäuse verwendet werden, sobald dieses angebaut ist. Das Zusatzkomponentengehäuse muss dann nicht mit einem eigenen Abschlusselement ausgeliefert werden. Das Zusatzkomponentengehäuse wird also vorzugsweise, falls es benötigt wird, einfach zwischen das Antriebsgehäuse und das vorhandene Abschlusselement eingefügt.A window or door drive according to the invention may comprise a closing element which is optionally attachable, preferably releasably, to the drive housing or to the additional component housing, in particular wherein the terminating element comprises a cable outlet. If necessary, thus provided for the drive housing closing element for the additional component housing can be used as soon as it is grown. The additional component housing then does not have to be delivered with its own end element. The additional component housing is thus preferably, if needed, simply inserted between the drive housing and the existing closure element.
Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass das Antriebsgehäuse und/oder das Zusatzkomponentengehäuse zur Befestigung an einem Blend- oder Flügelrahmen des Fensters oder der Tür ausgebildet ist/sind. Bevorzugt umfasst zumindest das Antriebsgehäuse einen entsprechenden Befestigungsabschnitt, der beispielsweise ein Anschrauben des Antriebsgehäuses an einen Blend- oder Flügelrahmen oder an einen Wandabschnitt ermöglicht.A further embodiment of the invention provides that the drive housing and / or the additional component housing is / are designed to be fastened to a glazing or casement frame of the window or door. Preferably, at least the drive housing comprises a corresponding attachment portion which allows, for example, a screwing of the drive housing to a glare or casement or to a wall portion.
Vorzugsweise ist das Zusatzkomponentengehäuse lösbar an dem Antriebsgehäuse anbringbar. Dies erleichtert insbesondere die Wartung oder die Reparatur der in dem Zusatzkomponentengehäuse untergebrachten Zusatzkomponente. Insbesondere kann das Zusatzkomponentengehäuse an dem Antriebsgehäuse anschraubbar oder an dieses ansteckbar sein.Preferably, the additional component housing is detachably attachable to the drive housing. This facilitates in particular the maintenance or repair of the additional component housed in the additional component housing. In particular, the additional component housing can be screwed to the drive housing or attached to it.
Eine spezielle Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass außer der elektrischen Zusatzkomponente keine weiteren Baugruppen in dem Zusatzkomponentengehäuse untergebracht sind. Das heißt es ist bevorzugt, dass das Zusatzkomponentengehäuse speziell zur Unterbringung einer bestimmten elektrischen Zusatzkomponente ausgebildet ist.A special embodiment of the invention provides that, apart from the electrical additional component, no further assemblies are accommodated in the additional component housing. That is, it is preferred that the additional component housing is designed specifically for accommodating a certain additional electrical component.
An dem Antriebsgehäuse kann eine durch die elektrische Antriebseinheit antreibbare Schließereinrichtung für den Fenster- oder Türflügel gelagert sein. Bei der Schließereinrichtung kann es sich beispielsweise um eine Kette, eine Spindel oder eine Welle handeln.On the drive housing can be driven by the electric drive unit drivable closing device for the window or door sash. The closing device can be, for example, a chain, a spindle or a shaft.
Die Erfindung wird nachfolgend beispielhaft unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben.
- Fig. 1
- ist eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Fensterantriebs.
- Fig. 2
- ist eine schematische Darstellung einer ersten Anschlussvariante für einen erfindungsgemäßen Fensterantrieb.
- Fig. 3
- ist eine schematische Darstellung einer zweiten Anschlussvariante für einen erfindungsgemäßen Fensterantrieb.
- Fig. 1
- is a perspective view of a window drive according to the invention.
- Fig. 2
- is a schematic representation of a first connection variant for a window drive according to the invention.
- Fig. 3
- is a schematic representation of a second connection variant for a window drive according to the invention.
Der in
Bei dem in
Die elektrische Zusatzkomponente 20 ist in einem Zusatzkomponentengehäuse 25 untergebracht, welches von dem Antriebsgehäuse 13 getrennt ausgeführt, jedoch über eine Kopplungs-Schnittstelle mechanisch mit diesem koppelbar ist. Bei dem in
Wie in
Um dem Fensterantrieb 11 ein optisch ansprechendes Erscheinungsbild zu verleihen, ist das Zusatzkomponentengehäuse 25 vorzugsweise aus dem gleichen Material gefertigt wie das Antriebsgehäuse 13 und weist zumindest im Wesentlichen die gleiche Querschnittsform auf. Zudem kann das Zusatzkomponentengehäuse 25 hinsichtlich seiner Oberflächenbeschaffenheit und seiner Farbgebung an das Antriebsgehäuse 13 angepasst sein.To give the window drive 11 a visually appealing appearance, the
Der in
Der in
In dem Zusatzkomponentengehäuse 25 können grundsätzlich außer einem Netzteil 20, 43 und einem Buskoppler 44 auch weitere elektrische Zusatzkomponenten wie z. B. ein Funkempfänger und/oder ein Schutzschaltgerät angeordnet sein.In the
Dadurch dass die elektrische Antriebseinheit 19 und die elektrische Zusatzkomponente 20, 20' in separaten Gehäuse-Einheiten untergebracht sind, die jedoch mechanisch miteinander koppelbar sind, ergibt sich ein modularer Aufbau trotz einfacher Montage und optisch ansprechendem Erscheinungsbild. Es versteht sich, dass dieses Konzept nicht nur für Kettenantriebe, sondern für auch andere elektrische Fenster- und Türantriebe zur Anwendung kommen kann. Bei der Schließereinrichtung kann es sich zum Beispiel auch um eine Spindel oder eine Welle handeln.The fact that the
- 1111
- Fensterantriebpower window
- 1313
- Antriebsgehäusedrive housing
- 1515
- Befestigungsabschnittattachment section
- 1717
- SchließerelementNO element
- 1919
- elektrische Antriebseinheitelectric drive unit
- 20, 20'20, 20 '
- elektrische Zusatzkomponenteelectrical additional component
- 2121
- Umschalterswitch
- 2525
- ZusatzkomponentengehäuseAdditional component housing
- 2727
- Verbindungselementconnecting element
- 2828
- Profilkörperprofile body
- 2929
- Abschlusselementtermination element
- 3939
- elektrische Antriebseinheitelectric drive unit
- 4040
- elektrische Verbindungsleitungelectrical connection line
- 4141
- ÜbergangsbereichTransition area
- 4343
- Netzteilpower adapter
- 4444
- BuskopplerBus Coupler
- 4545
- Signalleitungsignal line
Claims (13)
dadurch gekennzeichnet, dass
das Zusatzkomponentengehäuse (25) über eine Kopplungs-Schnittstelle mechanisch mit dem Antriebsgehäuse (13) koppelbar ist.Window or door drive (11) with an electric drive unit (19) for electrically driving a movable window or door leaf, a drive housing (13) for accommodating the electric drive unit (19), at least one additional electrical component (20, 20 ') is connectable to the electric drive unit (19) and fulfills at least one additional drive-related function such as a switching, control or conversion function, and an additional component housing (25) for accommodating the additional electrical component (20, 20 '),
characterized in that
the additional component housing (25) can be mechanically coupled to the drive housing (13) via a coupling interface.
dadurch gekennzeichnet, dass
zumindest eine Vorderseite des Zusatzkomponentengehäuses (25) hinsichtlich seiner Oberflächenbeschaffenheit und seiner Farbgebung an das Antriebsgehäuse (13) angepasst ist.Window or door drive according to claim 1,
characterized in that
at least one front side of the additional component housing (25) is adapted to the drive housing (13) with regard to its surface condition and its coloring.
dadurch gekennzeichnet, dass
das Zusatzkomponentengehäuse (25) aus dem gleichen Material gefertigt ist wie das Antriebsgehäuse (13).Window or door drive according to claim 1 or 2,
characterized in that
the additional component housing (25) is made of the same material as the drive housing (13).
dadurch gekennzeichnet, dass
das Zusatzkomponentengehäuse (25) bezüglich wenigstens einer Blickrichtung die gleiche Ausdehnung und/oder die gleiche Form aufweist wie das Antriebsgehäuse (13).Window or door drive according to one of the preceding claims,
characterized in that
the additional component housing (25) with respect to at least one viewing direction has the same extent and / or the same shape as the drive housing (13).
dadurch gekennzeichnet, dass
das Antriebsgehäuse (13) einen länglichen Profilkörper (28), insbesondere einen C-Profilkörper oder einen Hohlprofilkörper, mit zwei entgegengesetzten Stirnseiten umfasst, wobei die Kopplungs-Schnittstelle im Bereich einer Stirnseite des länglichen Profilkörpers (28) angeordnet ist.Window or door drive according to one of the preceding claims,
characterized in that
the drive housing (13) comprises an elongated profile body (28), in particular a C-profile body or a hollow profile body, with two opposite end faces, wherein the coupling interface is arranged in the region of an end face of the elongated profile body (28).
dadurch gekennzeichnet, dass
die elektrische Zusatzkomponente (20, 20') ein Netzteil (20, 43), einen Buskoppler (44), einen Funkempfänger und/oder ein Schutzschaltgerät umfasst.Window or door drive according to one of the preceding claims,
characterized in that
the additional electrical component (20, 20 ') comprises a power supply unit (20, 43), a bus coupler (44), a radio receiver and / or a protective switching device.
dadurch gekennzeichnet, dass
die elektrische Zusatzkomponente (20, 20') ein Netzteil (20, 43) umfasst, das zur Wandlung einer Eingangsspannung von 230V in eine Ausgangsspannung von 24V ausgebildet ist.Window or door drive according to claim 6,
characterized in that
the additional electrical component (20, 20 ') comprises a power supply unit (20, 43) which is designed to convert an input voltage of 230V into an output voltage of 24V.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Kopplungs-Schnittstelle eine Durchführung zum Herausführen wenigstens einer elektrischen Leitung (40, 45) aus dem Übergangsbereich (41) zwischen dem Antriebsgehäuse (13) und dem daran angebrachten Zusatzkomponentengehäuse (25) umfasst.Window or door drive according to one of the preceding claims,
characterized in that
the coupling interface has a passage for leading at least one electrical line (40, 45) out of the transition region (41) between the drive housing (13) and the additional component housing (25) attached thereto.
gekennzeichnet durch
ein Abschlusselement (29), das wahlweise an dem Antriebsgehäuse (13) oder an dem Zusatzkomponentengehäuse (25), vorzugsweise lösbar, anbringbar ist, insbesondere wobei das Abschlusselement (29) einen Kabelauslass umfasst.Window or door drive according to one of the preceding claims,
marked by
a termination element (29), which is optionally attachable to the drive housing (13) or to the additional component housing (25), preferably releasably attachable, in particular wherein the closure element (29) comprises a cable outlet.
dadurch gekennzeichnet, dass
das Antriebsgehäuse (13) und/oder das Zusatzkomponentengehäuse (25) zur Befestigung an einem Blend- oder Flügelrahmen des Fensters oder der Tür ausgebildet ist/sind.Window or door drive according to one of the preceding claims,
characterized in that
the drive housing (13) and / or the additional component housing (25) is designed for attachment to a glazing or casement frame of the window or door.
dadurch gekennzeichnet, dass
das Zusatzkomponentengehäuse (25) lösbar an dem Antriebsgehäuse (13) anbringbar ist.Window or door drive according to one of the preceding claims,
characterized in that
the additional component housing (25) is releasably attachable to the drive housing (13).
dadurch gekennzeichnet, dass
außer der elektrischen Zusatzkomponente (20, 20') keine weiteren Baugruppen in dem Zusatzkomponentengehäuse (25) untergebracht sind.Window or door drive according to one of the preceding claims,
characterized in that
except the additional electrical component (20, 20 ') no further modules in the additional component housing (25) are housed.
dadurch gekennzeichnet, dass
an dem Antriebsgehäuse (13) eine durch die elektrische Antriebseinheit (19) antreibbare Schließereinrichtung (17) gelagert ist.Window or door drive according to one of the preceding claims,
characterized in that
a closing device (17) which can be driven by the electric drive unit (19) is mounted on the drive housing (13).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016204102.9A DE102016204102A1 (en) | 2016-03-11 | 2016-03-11 | Window or door drive |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3216962A1 true EP3216962A1 (en) | 2017-09-13 |
Family
ID=58185444
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP17158236.4A Withdrawn EP3216962A1 (en) | 2016-03-11 | 2017-02-27 | Actuating system for door or window |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3216962A1 (en) |
DE (1) | DE102016204102A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022200395A1 (en) | 2022-01-14 | 2023-07-20 | Geze Gmbh | drive assembly |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202010013187U1 (en) * | 2010-12-22 | 2011-02-17 | Stg-Beikirch Industrieelektronik + Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Arrangement of a drive unit of an opening or locking device |
DE102012203247A1 (en) * | 2012-03-01 | 2013-09-05 | Geze Gmbh | Drive for a wing of a window or the like, and a method for mounting an end cap of the drive |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH695107A5 (en) * | 1997-10-29 | 2005-12-15 | Geze Gmbh | Modular system for the creation of door or window drives. |
DE102014115921A1 (en) * | 2014-10-31 | 2016-05-04 | Dorma Deutschland Gmbh | door drive |
-
2016
- 2016-03-11 DE DE102016204102.9A patent/DE102016204102A1/en not_active Withdrawn
-
2017
- 2017-02-27 EP EP17158236.4A patent/EP3216962A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202010013187U1 (en) * | 2010-12-22 | 2011-02-17 | Stg-Beikirch Industrieelektronik + Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Arrangement of a drive unit of an opening or locking device |
DE102012203247A1 (en) * | 2012-03-01 | 2013-09-05 | Geze Gmbh | Drive for a wing of a window or the like, and a method for mounting an end cap of the drive |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102016204102A1 (en) | 2017-09-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3091152B1 (en) | Locking system | |
DE19949453B4 (en) | Automatic door or window system | |
EP1455038B1 (en) | Locking system, in particular door lock, window lock or similar | |
EP2220317B1 (en) | Electrically driven rotatable column for public transport vehicles | |
DE19705543C2 (en) | door drive | |
DE10101704B4 (en) | drive | |
EP2543809B1 (en) | Control device of a building door | |
EP3216962A1 (en) | Actuating system for door or window | |
EP0878600B1 (en) | Device driven by an electrical motor for opening a window or a door by a tilting movement | |
EP1091079A2 (en) | Control system for motor-driven driving units of darkening or shading systems | |
EP1065577A2 (en) | Safety device for at least one door, preferably for escape routes | |
EP1633947B1 (en) | Revolving door drive mechanism for a door having at least one leaf | |
WO2020083594A1 (en) | Strip with data transmission device | |
DE19929193A1 (en) | Escape and rescue route device has magnetic and/or electromechanical locking device, local and/or central controller(s), service terminal with wireless data interface communications device | |
DE19635163C2 (en) | Remote electrical control device for low voltage electrical devices | |
EP3763905B1 (en) | Fitting system | |
EP4050187A1 (en) | Door drive | |
DE60100226T2 (en) | Control device for roller shutters | |
DE102013100320A1 (en) | Arrangement on a wing system | |
EP3404183B1 (en) | Automatic door or window installation | |
DE102010030420B4 (en) | Drive for opening and / or closing a movable wing of a door or a window | |
DE202007002606U1 (en) | Control device for electric motor powered gate e.g. rolling gate, has microprocessor or micro controller, program memory and indicator for signaling status information | |
DE102004031531B4 (en) | Automatic door system | |
EP2987937A1 (en) | Modular system of a locking device of a building | |
DE102015226829A1 (en) | Windows system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
18W | Application withdrawn |
Effective date: 20171027 |