EP3206536B1 - Soutien lordosique pour une chaise et chaise équipée de celui-ci - Google Patents

Soutien lordosique pour une chaise et chaise équipée de celui-ci Download PDF

Info

Publication number
EP3206536B1
EP3206536B1 EP15784306.1A EP15784306A EP3206536B1 EP 3206536 B1 EP3206536 B1 EP 3206536B1 EP 15784306 A EP15784306 A EP 15784306A EP 3206536 B1 EP3206536 B1 EP 3206536B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
backrest
chair
support
lumbar support
lumbar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15784306.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3206536A1 (fr
Inventor
Simon Desanta
Mark Wiese
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haworth GmbH
Original Assignee
Haworth GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haworth GmbH filed Critical Haworth GmbH
Publication of EP3206536A1 publication Critical patent/EP3206536A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3206536B1 publication Critical patent/EP3206536B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/36Support for the head or the back
    • A47C7/40Support for the head or the back for the back
    • A47C7/46Support for the head or the back for the back with special, e.g. adjustable, lumbar region support profile; "Ackerblom" profile chairs
    • A47C7/462Support for the head or the back for the back with special, e.g. adjustable, lumbar region support profile; "Ackerblom" profile chairs adjustable by mechanical means

Definitions

  • the invention relates to a lumbar support for a chair with a backrest which has backrest supports which can be pivoted independently of one another, the effect of individual support areas of the lumbar support being individually adjustable.
  • the invention also relates to a chair which has such a lumbar support.
  • lumbar supports in order to support the hip area or lumbar area of a seated person.
  • Known lumbar supports are usually designed to be depth-adjustable, that is, the position of the lumbar support is adjusted at right angles to the backrest area and thus an adjustment towards or away from the back of the seated person.
  • lumbar supports are perceived by many users as uncomfortable.
  • the lumbar support shown can only be used for chairs with rigid backrest frames, since it is arranged in the center of the backrest frame and therefore no adjustment of the lumbar support position to mutually independent pivoting of the backrest support of the chair is possible.
  • the lumbar support according to the invention enables, on the one hand, an individual, in particular asymmetrical, adjustment of the support effect directed at the hip area or the lumbar area of a seated person by the lumbar support.
  • the structural design of the lumbar support according to the invention allows it to be used with a chair, the back of which has backrest supports that can be pivoted independently of one another. Due to the articulated connection of the lumbar support with the independently pivotable backrest supports of the chair, the position of the Lumbar support within the backrest can easily be adapted to the current tilting of the backrest supports to one another.
  • leaf springs as spring elements enables particularly simple mounting of the support areas and also a very simple adjustment of the desired resistance of the individual support areas.
  • the adjustable bearing element in particular the point of curvature of the leaf spring can be adapted as required, so that the spring force acting on the lumbar area of the seated person by means of the support areas can be continuously adjusted to the needs of the user.
  • the lever mechanism and the transmission which is operatively connected to the lever mechanism, enable the support areas to move relative to the carrier. This enables, in particular, a height adjustment of the support areas when the lumbar support is connected to the backrest supports of a chair.
  • the spring force acting on the lumbar area of the seated person by means of the support areas can be adapted to the individual needs of the seated person.
  • the support area 10a is responsible for supporting the lumbar area to the left of the spinal column of a seated person
  • the support area 10b is responsible for the lumbar area to the right of the spine of a seated person.
  • a uniform support effect by the two support areas 10a, 10b on the lumbar region is perceived as unpleasant by many people, so that an asymmetrical setting of the support effect of the lumbar support adapted to the individual needs of the seated person is advantageous.
  • the support effect of the individual support areas 10a, 10b can be individually adjusted to the needs of a seated person.
  • the articulated mounting of the lumbar support 1 in the backrest supports 7 enables the lumbar support to move in a forward-backward direction relative to the chair as well as in an up-and-down direction relative to the chair. Due to the articulated mounting, the lumbar support 1 can follow every movement of the backrest supports 7, which can be pivoted independently of one another, so that the support areas 10a, 10b are each ideally adapted to the sitting position of a user of the chair. The hip area or lumbar area of a seated person can thus be supported as required in any possible position of the backrest formed from the backrest supports 7 which can be pivoted independently of one another.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chairs Characterized By Structure (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)

Claims (6)

  1. Soutien lombaire (1) pour une chaise munie d'un dossier, qui comprend des supports de dossier (7) pouvant être amenés à pivoter indépendamment les uns des autres, le soutien lombaire comportant :
    des zones de soutien (10a, 10b) ;
    des éléments ressorts (2), les zones de soutien (10a, 10b) étant respectivement montées à ressort sur un élément ressort séparé (2), chaque élément ressort (2) ayant un effet de ressort, l'effet de ressort de chaque élément ressort (2) étant ajustable individuellement ; et
    un support (5), chacun des éléments ressorts étant agencé sur le support (5), qui peut être articulé aux supports de dossier (7) pouvant être amenés à pivoter indépendamment les uns des autres, dans lequel
    les zones de soutien (10a, 10b) sont respectivement montées au moyen d'un mécanisme de levier (6a, 6b) sur l'élément ressort associé (2), caractérisé en ce que les zones de soutien (10a, 10b) peuvent être déplacées de manière synchrone relativement au support (5) par l'intermédiaire d'une transmission (11) reliée fonctionnellement avec le mécanisme de levier respectif (6a, 6b) .
  2. Soutien lombaire selon la revendication 1, dans lequel les éléments ressorts (2) comportent respectivement un ressort à lame (2).
  3. Soutien lombaire selon la revendication 2, dans lequel l'élément de montage est déplacé le long de l'axe longitudinal du ressort à lame (2) par l'intermédiaire d'un mécanisme à filetage (4).
  4. Soutien lombaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les zones de soutien (10a, 10b) sont respectivement formées de telle sorte qu'elles puissent pénétrer dans des guides dans les supports de dossier (7) pouvant être amenés à pivoter indépendamment les uns des autres.
  5. Chaise munie d'un dossier, qui comprend des supports de dossier (7) pouvant être amenés à pivoter indépendamment les uns des autres, dans laquelle un soutien lombaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes est relié de manière articulée avec les supports de dossier (7) pouvant être amenés à pivoter indépendamment les uns des autres.
  6. Chaise selon la revendication 5, dans laquelle les supports de dossier (7) comprennent respectivement des guides pour les zones de soutien (10a, 10b).
EP15784306.1A 2014-10-13 2015-10-13 Soutien lordosique pour une chaise et chaise équipée de celui-ci Active EP3206536B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014220693.6A DE102014220693A1 (de) 2014-10-13 2014-10-13 Lordosenstütze für einen Stuhl und Stuhl mit derselben
PCT/EP2015/073637 WO2016059030A1 (fr) 2014-10-13 2015-10-13 Soutien lordosique pour une chaise et chaise équipée de celui-ci

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3206536A1 EP3206536A1 (fr) 2017-08-23
EP3206536B1 true EP3206536B1 (fr) 2021-05-26

Family

ID=54345470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15784306.1A Active EP3206536B1 (fr) 2014-10-13 2015-10-13 Soutien lordosique pour une chaise et chaise équipée de celui-ci

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10045624B2 (fr)
EP (1) EP3206536B1 (fr)
DE (1) DE102014220693A1 (fr)
WO (1) WO2016059030A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020126229B4 (de) 2020-10-07 2022-06-30 Bock 1 Gmbh & Co. Kg Bedienvorrichtung zum Verstellen einer Rückenlehne eines Bürostuhls

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB360516A (en) * 1930-08-15 1931-11-12 Weymann S Motor Bodies 1925 Lt Improvements in or relating to seats
US2756809A (en) * 1954-06-30 1956-07-31 Endresen Ernst Back support for chairs, car seats, and the like
US3288525A (en) * 1965-05-17 1966-11-29 Donald B Cerf Orthopedic chair
JPH0284549A (ja) 1988-07-15 1990-03-26 Agency Of Ind Science & Technol 生糸絹繊維のセリシン定着による改質法
JPH0729899Y2 (ja) * 1988-12-19 1995-07-12 デルタ工業株式会社 自動車用シート
JP4987739B2 (ja) 2005-03-01 2012-07-25 ハワース、インク. 椅子及び椅子用腰部サポートパッド、腰部サポートパッドアセンブリ
WO2011117918A1 (fr) 2010-03-24 2011-09-29 タカノ株式会社 Dispositif de support lombaire pour une chaise
DE102012107778B4 (de) 2012-08-23 2018-08-16 Haworth Gmbh Stuhl, insbesondere Bürostuhl

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
US20180042385A9 (en) 2018-02-15
US20170231397A1 (en) 2017-08-17
DE102014220693A1 (de) 2016-04-14
WO2016059030A1 (fr) 2016-04-21
US10045624B2 (en) 2018-08-14
EP3206536A1 (fr) 2017-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1946676B1 (fr) Chaise
EP1712410B1 (fr) Siège de véhicule à dossier deformable
DE3632131C2 (de) Funktions-Sitzmöbel
EP2243398B1 (fr) Meubles destinés à s'asseoir
EP1301106A1 (fr) Chaise
EP0016937A1 (fr) Meuble d'assise
EP2985177B1 (fr) Siege de vehicule dote d'une forme de dossier pouvant etre modifiee
DE102006023982A1 (de) Stuhl
EP2047769B1 (fr) Siège de personnes à suspension
DE202019106079U1 (de) Sessel
DE102006023981A1 (de) Stuhl
WO2008019684A1 (fr) Chaise avec appuis lombaires à positionnement automatique
DE102007021782B3 (de) Synchronmechanik für Bürostühle
EP3206536B1 (fr) Soutien lordosique pour une chaise et chaise équipée de celui-ci
EP1647207B1 (fr) Chaise
DE202009009612U1 (de) Stuhl
DE102005035947B4 (de) Fahrzeugsitz mit einer verformbaren Rückenlehne
DE102019215769A1 (de) Sitzträgerstruktur für einen Fahrzeugsitz
EP0543206A1 (fr) Chaise
DE102004012850B4 (de) Rückenlehne für eine Sitzvorrichtung, insbesondere für einen Drehstuhl
EP2989931B1 (fr) Sièges
DE102020124190B4 (de) Mehrteiliger Beschlag für ein Sitz- und/oder Liegemöbel, Sitz und/oder Liegemöbel, Verfahren zur Benutzung und Verwendung des mehrteiligen Beschlags
DE102013105540B4 (de) Sitzmöbel
DE102004050854B4 (de) Stuhl
DE4428552C1 (de) Armlehnenstuhl

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170508

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200910

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015014755

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1395347

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210826

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210921

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210827

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210926

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210826

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210927

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210929

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210916

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015014755

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210926

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211013

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211013

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1395347

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211013

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502015014755

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151013

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526