EP3168164B1 - Dispositif et procédé de transfert des étiquettes sur une face latérale d'un emballage de cigarettes - Google Patents

Dispositif et procédé de transfert des étiquettes sur une face latérale d'un emballage de cigarettes Download PDF

Info

Publication number
EP3168164B1
EP3168164B1 EP16002250.5A EP16002250A EP3168164B1 EP 3168164 B1 EP3168164 B1 EP 3168164B1 EP 16002250 A EP16002250 A EP 16002250A EP 3168164 B1 EP3168164 B1 EP 3168164B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
retaining means
printing carrier
printing
retained
holding means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16002250.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3168164A1 (fr
Inventor
Martin Stiller
Martin Bischoff
Dirk Förstmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke and Co GmbH and Co KG
Original Assignee
Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102015121527.6A external-priority patent/DE102015121527A1/de
Application filed by Focke and Co GmbH and Co KG filed Critical Focke and Co GmbH and Co KG
Priority to PL16002250T priority Critical patent/PL3168164T3/pl
Publication of EP3168164A1 publication Critical patent/EP3168164A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3168164B1 publication Critical patent/EP3168164B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C1/00Labelling flat essentially-rigid surfaces
    • B65C1/02Affixing labels to one flat surface of articles, e.g. of packages, of flat bands
    • B65C1/021Affixing labels to one flat surface of articles, e.g. of packages, of flat bands the label being applied by movement of the labelling head towards the article
    • B65C1/023Affixing labels to one flat surface of articles, e.g. of packages, of flat bands the label being applied by movement of the labelling head towards the article and being supplied from a stack
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/18Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1803Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip
    • B65C9/1815Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip and transferred by suction means
    • B65C9/1819Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip and transferred by suction means the suction means being a vacuum drum

Definitions

  • the invention relates to a device for transferring print carriers, in particular (control) bands, coupons, labels, onserts or the like, to a side surface of a pack for cigarettes, the device having a conveying means for handling the print carrier, according to the preamble of claim 1 Furthermore, the invention relates to a corresponding method according to the preamble of claim 8.
  • print carriers are understood to mean separate blanks, preferably made of packaging material, which are intended to be attached to a packaging.
  • these include tax stamps, coupons, labels, onserts or the like.
  • the print media do not necessarily have to be printed.
  • the transmission or attachment of the tax stamps can, for example, as in DE 10 2006 001 800 A1 shown done.
  • the banderoles are one at a time Magazine removed and transferred from a removal roller to a lay-up roller, which finally transfers the tax stamps on the packs.
  • This device is capable of arranging the tax stamps substantially in two different positions on the package, either "over corner" as in Fig. 1 shown or completely in the area of a large-area package page, as in Fig. 2 shown.
  • DE 10 2009 020 258 A1 a device which is set up for the transfer of tax stamps on narrow side surfaces of cigarette packs.
  • the package is rotated several times during transport, in order to be able to attach the band on the one hand and on the other hand to ensure the correct orientation for further processing.
  • the EP 1 264 770 A1 shows a device according to the preamble of claim 1 and a method according to the preamble of claim 8.
  • packaging machines are needed which are capable of producing packages for different markets, e.g. with differently positioned tax stamps. It should therefore be possible with as little effort as possible to convert the machines accordingly. It should also be noted that the space available in existing machines is often very limited, so some of the solutions described above may not be used.
  • the invention is based on the object to further develop devices and methods of the type mentioned, in particular with regard to a flexible positioning of the print carrier.
  • the conveying means comprises a holding means for holding a print carrier on the conveyor, which is rotatably arranged to change the orientation of the print carrier to the conveyor, while the print carrier is held by the holding means.
  • the conveying means may be, for example, a laying roll known from the prior art, which is modified accordingly. It is also conceivable that the rotatably arranged holding means are integrated into other conveying means, for example in the removal roller described above, which supplies the print carrier of the lay-up roller. Ultimately, however, the conveying means can also be an organ which is not roller-like or rotationally driven.
  • the holding means is rotatable about an axis which is perpendicular to a side surface of the conveyor, on which the print carrier is held.
  • the print carrier is held by means of negative pressure on the holding means.
  • the conveyor has two types of holding means, namely on the one hand rotatably mounted holding means and on the other hand second holding means to hold the print carrier in different orientations in the region of the side surface of the conveyor in addition.
  • the different types of holding means grasp the print carrier in different areas or sections, for example in separate, mutually adjacent areas.
  • the two types of holding means are independently operable, wherein the rotatably arranged holding means for holding and rotating the print carrier is permanently actuated while the print carrier is held on the conveyor and wherein the second holding means for holding and / or processing of the print carrier can be actuated and deactivated to rotate the print carrier.
  • the conveyor is associated with a sensor for detecting the orientation of the print carrier, wherein the second holding means for correcting a detected by means of the sensor misalignment can be switched off to correct the orientation of the print carrier by rotation by means of rotatably mounted holding means.
  • the second holding means are each formed in particular by groups of suction holes are, which open into the side surface of the conveyor and which are arranged according to the intended orientations of the print carrier to hold this in the different orientations together with the rotatably arranged holding means on the conveyor.
  • a further preferred embodiment can provide that the second holding means are each arranged in a stationary manner adjacent to the rotatably arranged holding means, in particular in order to hold the print carrier in two positions with mutually rotated by 90 ° alignment.
  • the conveying means is formed by a lay-on roller, which has a plurality of preferably uniformly distributed over a peripheral surface thereof arranged holding means, which are each associated with second holding means.
  • the conveying means is adjustable with respect to its relative position, in particular by arranging the conveying means on a preferably adjustable in three directions or axes console.
  • the holding means are rotatable by a common drive, in particular a servo drive.
  • the conveying means is formed by a laying roller, which is rotatably arranged in a housing, wherein it is preferably provided that a peripheral surface of the laying roller, on which the pressure carrier is held by the holding means, substantially flush with an outer side of the housing is arranged, and wherein in the lay-on channels or bores are arranged, which serve to supply the holding means with negative pressure, and wherein in the housing corresponding channels or bores are arranged, via the corresponding aligned arrangement of the channels or holes in the Laying roller vacuum can be supplied, such that upon rotation of the lay-up roller, the actuation of the holding means is controllable.
  • Another preferred feature may consist in that the holding means has a concave contact surface for the print carrier, such that edges of the print carrier outside the range of the contact surface of the holding means due to System are spaced at the concave contact surface from the conveyor, in particular while the second holding means are deactivated.
  • a method according to the invention has the features of claim 8. It is therefore provided that the orientation of the print carrier is changed by a holding means of the conveyor, which is rotatably mounted on the conveyor, while the print carrier is held by the holding means.
  • the print carrier is first supplied to the holding means and held thereon by means of negative pressure and then second holding means are activated in order to additionally hold the print carrier on the conveyor.
  • the print carrier is processed after the activation of the second holding means, in particular by attaching a weakening line by means of a cutting unit.
  • the second holding means may be deactivated to rotate the print carrier by means of the holding means.
  • the second holding means can be reactivated to fix the print carrier positionally on the conveyor for the transfer of the print carrier to the package.
  • the print carrier is rotated with the holding means about an axis which is perpendicular to a side surface of the conveyor, on which the print carrier is held.
  • the rotation of the holding means is effected by a servomotor, wherein in a two-lane conveying means, the holding means present in the different tracks are driven by respective servomotors.
  • the holding means of a web can be rotated individually, if the orientation of the print carrier is required only in one lane.
  • Print carriers 11 are to be understood as the aforementioned tax stamps, banderols in general, labels, coupons, onserts and the like which can be attached to packaging surfaces, in particular of packs 10 for cigarettes.
  • the print carrier 11 may consist of a packaging material such as paper, foil, cardboard and the like, as well as combinations of the aforementioned materials, this list is not exhaustive.
  • the print carrier 11 may be printed with decorative or informative content or even unprinted.
  • the print carriers 11 may be provided with an adhesive layer or surface or provided with an adhesive during handling. Alternatively, of course, the package 10 may be provided with an adhesive to secure the pusher 11 to the package 10.
  • Fig. 1 and 2 show two variants of the arrangement of print media 11, which are in the present case tax stamps on packs 10 for cigarettes.
  • the packs 10 shown are cigarette packs of the Hinge-Lid type.
  • the packs 10 are cuboid, with a lower box part 12 and an upper lid 13, which are pivotally connected to each other via line joint 14.
  • the packs 10 have an end wall 15 on top of the lid 13 and an opposite bottom wall 16 on the box part 12. Further, a large-scale front 17 is provided, which is formed from the lid front wall 18 and box front wall 19. Opposite the front side 17 is a rear side 20 is formed, consisting of the lid rear wall 21 and the box rear wall 22. Between the lid rear wall 21 and the box rear wall 22, the line joint 14 extends two more Side surfaces of the pack 10 are the so-called narrow side surfaces 23, 24, which are opposite to each other and formed by lid side walls 25 and box side walls 26. In the area of the narrow side surfaces 23, 24, an obliquely directed closing edge extends between the cover 13 and the box part 12.
  • a print carrier 11 in the form of a tax stamp is attached to the pack 10.
  • the print carrier 11 extends only in the region of the narrow side surface 23, ie in particular not (also) in the region of the front 17, back 20 or end wall 15.
  • the print carrier 11 extends almost over the entire width of the narrow side surface 23 in the region of the oblique closing edge between the lid 13 and box part 12. Accordingly, the print carrier 11 is destroyed when first opening the pack 10.
  • the print carrier 11 has a line of weakness 27 which is mounted along the closing edge.
  • the print carrier 11 is glued against the pack 10, for example with glue.
  • Pack 10 shown differs from that in Fig. 1 shown pack 10 only in terms of the position of the print carrier 11. This is located in Fig. 2 (Exclusively) in the region of the back side 20 of the pack 10, namely centrally at the level of the line joint 14. It is understood that the print carrier 11 may also be arranged off-center. The coverage of the line joint 14 is not mandatory.
  • the basic procedure is therefore such that the packages 10 are transferred via a rotary star 28 to a conveyor track 29.
  • a pivoting device 30 is arranged, which lifts the packs 10 out of the conveyor track 29 and with the narrow side surface 23 of a device 31 for attaching Towards 11 printed media, so that the print carrier 11 can be attached to the narrow side surface 23.
  • the basic structure of the device 31 is from the cited above DE 10 2006 001 800 A1 known. For the purpose of full disclosure, this application is explicitly referenced.
  • Essential components are a banderole magazine 32, a rotationally driven removal roller 33, a rotationally driven lay-up roller 34, a glue unit 35 and a cutting unit 36.
  • the removal roller 33 the print carrier 11 are removed individually from the banderole magazine 32 and transferred to the lay-up roller 34.
  • the print carrier 11 are then first weakened by means of the cutting unit 36 for attaching the weakening line 27 and then provided by means of the glue unit 35 with glue and subsequently fed to the package 10.
  • the transfer of the print carrier 11 to the packs 10 takes place when the pack 10 is guided along the underside of the lay-up roller 34.
  • the transport of the print carrier 11 and the packs 10 is matched to one another in such a way that the print carriers 11 each come to rest on the pack 10 at the desired position.
  • the packs 10 are equipped with a print carrier 11 in the region of a narrow side surface.
  • the lay-up roller 34 must be lowered so that the print carrier 11 can be transferred directly to the packs 10.
  • the Whole device 31 is arranged on a bracket 38 which is adjustable in three directions or axes 39, 40, 41, namely an X-axis 39, a Y-axis 40 and a Z-axis 41.
  • the Console 38 and thus the device 31 and the lay-on roller 34 are lowered in the direction of the Y-axis 40, so that the lay-on roller 34 is arranged in a suitable (small) distance above the packs 10 in the conveyor track 29.
  • the print carrier 11 are, as usual in the prior art, held by means of negative pressure in the region of a peripheral surface 42 of the lay-up roller 34.
  • corresponding holding means 43 which are associated with the lay-on roller 34 serve.
  • two holding means 43 are provided, which are arranged opposite to the lay-on roller 34.
  • the holding means 43 are activated upon transfer of a print carrier 11 from the removal roller 33 to the lay-up roller 34, so that the corresponding print carrier 11 is held by means of negative pressure on the corresponding holding means 43 or on the lay-on roller 34.
  • the negative pressure is deactivated accordingly.
  • a special feature of the holding means 43 is that they are rotatably mounted in order to change the orientation of the print carrier 11 during transport at the periphery of the lay-up roller 34 can.
  • a rotation of the print carrier 11 about an axis which is perpendicular to the peripheral surface 42 of the lay-up roller 34 possible.
  • the print carrier 11 can be rotated by (approximately) 90 °, so that an arrangement according to the solution according to Fig. 2 is possible.
  • Fig. 8 it can be seen that the two opposite holding means 43 are driven by a common drive 44.
  • the drive 44 is coupled to a shaft 45 which drives the two holding means 43 synchronously via a bevel gear 46.
  • the channels 47 terminate as suction holes 48 in an end face of the holding means 43, which are located approximately at the height of the circumferential surface 42 of the laying roller 34.
  • each holding means 43 four suction holes 48 are provided, which are arranged in a square in two rows and two columns.
  • Another special feature is that in addition to the rotatably arranged holding means 43 further holding means 49 are provided, which are intended to hold the print carrier 11 temporarily also at the periphery of the lay-up roller 34.
  • the further holding means 49 are referred to as so-called second holding means 49 for better distinctness.
  • the second holding means 49 are arranged fixed or not rotatable adjacent to the holding means 43.
  • the second holding means 49 are angeorndet according to the two intended orientations of the print carrier 11 on the periphery of the lay-up roller 34.
  • the second holding means 49 are formed by two groups 50, 51 of suction holes 52, which lead into the peripheral surface 42 of the lay-up roller 34.
  • Each group 50, 51 in the present case has six suction holes 52, which are arranged in two rows and three columns in a rectangle.
  • the two groups 50, 51 are further positioned according to the two intended orientations of the print carrier 11 in different radial positions to the rotatably arranged holding means 43, ie at an angle of 90 °.
  • suction holes 52 may vary from case to case, in particular depending on the size and shape of the print carrier 11. Likewise, a different number of groups 50, 51 may be provided. In extreme cases, the suction bores 52 can also extend all around or circumferentially around the second holding means 49.
  • the second holding means 49 are supplied via channels 53 in the laying roller 34 with negative pressure.
  • the holding means 43 have a substantially concave upper side, which serves as a contact surface for the print carrier 11.
  • the shape of the contact surface ensures that due to the material stiffness of the material of the print carrier lateral edges of the print carrier 11 are lifted from the peripheral surface 42, as long as the second holding means 49 are not activated ( Fig. 9 ). In this way, the print carrier 11 can be rotated with the holding means 43, without the risk that they twist by abutment or friction on the peripheral surface 42. If the second holding means 49 are then activated again, sections of the print carrier 11 which project laterally into the region of the second holding means 49 are held again on the peripheral surface 42.
  • the lay-on roller 34 is mounted laterally or both sides in a housing 54, wherein the peripheral surface 42 of the lay-on roller 34 approximately with the Housing 54 is arranged in alignment.
  • control tracks 55, 56 are provided which serve to control the negative pressure for the holding means 43, 49.
  • the control tracks 55, 56 ensure that the supply of negative pressure to the individual holding means 43, 49 is activated or deactivated depending on the angular position of the laying roller 34.
  • the channels 47, 53 in the lay-on roller 34 communicate with corresponding channels 57, 58 in the housing and a vacuum source.
  • FIG Fig. 7 The precise control of the holding means 43, 49 during rotation of the lay-up roller 34 is schematically shown in FIG Fig. 7 shown.
  • the control tracks 55, 56 for the holding means 43 on the one hand and the second holding means 49 on the other hand are shown with the corresponding "switching points" or the angular positions for the activation or deactivation of the vacuum supply.
  • the radially inner control track 55 is used to control the rotatably arranged holding means 43 and the radially outer control track 56 for the control of the second holding means 49. More specifically.
  • the negative pressure is activated in the angular position ⁇ in order to take over a push carrier 11 from the removal roller 33 and to be able to hold it at the circumference of the lay-up roller 34.
  • the second holding means 49 not yet active.
  • the print carrier 11 is detected and held in an edge region only by the rotatably arranged holding means 43 ( Fig. 9 ).
  • the second holding means 49 are switched on at angular position ⁇ , so that the print carrier 11 is held by both holding means 43, 49 ( Fig. 10 ), for example, to check the presence of the print carrier 11 with the aid of a sensor 59 arranged on the circumference of the lay-up roller 34 and / or to attach a weakening line 27 to the print carrier 11 by means of the following cutting unit 36.
  • the further holding means 49 are deactivated to effect, if necessary, a change in the orientation of the print carrier 11 by rotation of the holding means 43.
  • both holding means 43, 49 are activated, for example, to check the alignment of the print carrier 11 can.
  • a corresponding sensor 60 may be arranged on the circumference of the laying roller 34, for example a suitable camera.
  • the second holding means 49 are deactivated and the orientation changed by means of the rotatably arranged holding means 43. Thereafter, the second holding means 49 are activated again until the transfer of the print carrier 11 to the package 10th
  • the rotatably arranged holding means 43 are first deactivated in an angular position ⁇ and, shortly thereafter, the second holding means 49 are set in an angular position ⁇ .
  • Fig. 8 can be seen in addition that the lay-on roller 34 is mounted between the two parts of the housing 54 via compression springs 61. Further, Kohleileitin 62 between the housing 54 and lay-on roller 34 are arranged.
  • Fig. 9 further shows that the suction holes 48 are surrounded by a sealing ring 63, which is arranged on a contact or end face of the holding means 43.
  • Fig. 11 shows a misaligned print carrier 11, the orientation deviates by an angle ⁇ from the target position.
  • Such misalignments may occur, for example, if the rotation of the print carrier 11 was carried out incorrectly or even when the transfer of the print carrier 11 a malposition was present. It is also conceivable that the attachment of the weakening line 27 leads to a malposition.
  • the desired position of the print carrier 11, in particular a distance X from the end wall 15 of the pack 10, can also be adjusted by the setting of the console 38.
  • Fig. 12 shows a solution for a two-lane Auflegewalze 34, which corresponds to the in Fig. 8 shown single-lane version works.
  • the same parts are provided with the same reference numerals.
  • a special feature is in particular that the drives of the holding means 43 are individually controllable per lane.
  • Fig. 13 an alternative method for determining a possible inclination of the print carrier 11 is shown schematically.
  • the position of the print carrier 11 is determined after placing on the holding means 43 by means of two laser trainee sensors. These keys scan the printing substrate 11 or its peripheral edges along two scanning paths 64, 65, which run parallel to one another at a distance X. Given the misalignment of the print carrier 11 results in a distance Y, from which the misalignment of the print carrier 11 can be calculated. Correspondingly, the angle by which the print carrier 11 is to be rotated can be corrected.
  • Fig. 13 shows here correspondingly the correction angle ⁇ analogous to the representation in Fig. 11 ,
  • the holding means 43, 49 not necessarily have to be pneumatically formed, but for example, can also work mechanically.
  • the angle of rotation of 90 ° for the print carrier 11 is purely exemplary of the present case to see.
  • the angle of rotation can be adjusted as desired.

Landscapes

  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Claims (11)

  1. Dispositif de transfert de supports d'impression (11), en particulier de vignettes (fiscales), de coupons, d'étiquettes, d'affiches, ou produits analogues, sur une surface latérale d'un paquet (10) de cigarettes, le dispositif comportant un moyen de transport destiné à manipuler les supports d'impression (11), en particulier un rouleau d'application (34) à la surface périphérique (42) duquel les supports d'impression (11) sont maintenus, de préférence par dépression, pour le transfert sur une surface latérale, tournée vers le rouleau d'application (34), d'un paquet (10), le moyen de transport comprenant un moyen de retenue (43) destiné à maintenir un support d'impression (11) sur le moyen de transport et disposé de manière rotative sur le moyen de transport pour modifier l'orientation du support d'impression (11) par rapport au moyen de transport, tandis que le support d'impression (11) est maintenu par le moyen de retenu (43), le moyen de retenue (43) pouvant tourner autour d'un axe qui s'étend perpendiculairement à une surface latérale du moyen de transport sur laquelle le support d'impression (11) est maintenu, le support d'impression (11) étant de préférence maintenu par dépression sur le moyen de retenue (43), caractérisé en ce que le moyen de transport comporte, en plus du moyen de retenue (43) disposé de manière rotative, des deuxièmes moyens de retenue (49) afin de maintenir en plus le support d'impression (11) dans différentes orientations dans la zone de la surface latérale du moyen de transport, et les deux types de moyens de retenue (43, 49) pouvant être actionnés indépendamment l'un de l'autre,
    le moyen de retenue (43) disposé de manière rotative pouvant être actionné de manière permanente pour maintenir et faire tourner le support d'impression (11) tandis que le support d'impression (11) est maintenu sur le moyen de transport et les deuxièmes moyens de retenue (49) pouvant être actionnés pour maintenir et/ou traiter le support d'impression (11) et pouvant être désactivés pour faire tourner le support d'impression (11).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de transport est associé à un capteur (60) destiné à détecter l'orientation du support d'impression (11), les deuxièmes moyens de retenue (49) destinés à corriger un désalignement déterminé à l'aide du capteur (60) pouvant être désactivés pour corriger l'orientation du support d'impression (11) par rotation à l'aide du moyen de retenue (43) disposé de manière rotative.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les deuxièmes moyens de retenue (49) sont formés chacun par des groupes (50, 51) de trous d'aspiration (52) qui débouchent dans la surface latérale du moyen de transport et qui sont disposés selon les orientations prévues du support d'impression (11) pour maintenir celui-ci dans les différentes orientations conjointement avec le moyen de retenue (43) disposé de manière rotative sur le moyen de transport.
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deuxièmes moyens de retenue (49) sont disposés chacun de manière fixe et adjacente au moyen de retenue (43) disposé de manière rotative pour maintenir le support d'impression (11) au moins dans deux positions avec une orientation tournée de 90° l'une par rapport à l'autre.
  5. Dispositif selon la revendication 1 ou l'une des autres revendications, caractérisé en ce que les moyens de retenue (43, 49) peuvent être entraînés en rotation par un entraînement commun (44), en particulier un servo-entraînement.
  6. Dispositif selon la revendication 1 ou l'une des autres revendications, caractérisé en ce que le moyen de transport est formé par un rouleau d'application (34) qui est disposé de manière rotative dans un boîtier (54), une surface périphérique (42) du rouleau d'application (34), sur laquelle le support d'impression (11) est maintenu par le moyen de retenue (43), étant de préférence prévue de manière à être disposée sensiblement en alignement avec un côté extérieur du boîtier (54), et des conduits (47, 53) ou des alésages étant ménagés dans le rouleau d'application (34), lesquels servent à alimenter les moyens de retenue (43, 49) en dépression, et des conduits (57, 58) ou des alésages correspondants étant ménagés dans le boîtier (54), par le biais desquels dans le rouleau d'application (34) une dépression sont alimentées lorsque les conduits (47, 53) ou les alésages sont dans un alignement correspondant, de manière à pouvoir commander l'actionnement des moyens de retenue (43, 49) lors de la rotation du rouleau d'application (34).
  7. Dispositif selon la revendication 1 ou l'une des autres revendications, caractérisé en ce que le moyen de retenue (43) possède une surface d'appui de forme concave destinée aux supports d'impression (11) de telle sorte que des bords des supports d'impression (11), situés en dehors de la région de la surface d'appui du moyen de retenue (43), sont espacés du moyen de transport en raison de l'appui sur la surface d'appui de forme concave, en particulier lorsque les deuxièmes moyens de retenue (49) sont désactivés.
  8. Procédé de transfert de supports d'impression (11), en particulier de vignettes (fiscales), de coupons, d'étiquettes, d'affiches ou produits analogues, sur une surface latérale d'un paquet (10) de cigarettes, les supports d'impression (11) étant manipulés avec un moyen de transport, en particulier avec un rouleau d'application (34) à la surface périphérique (42) duquel les supports d'impression (11) sont maintenus, de préférence par dépression, pour le transfert sur une surface latérale, tournée vers le rouleau d'application (34), d'un paquet (10), l'orientation du support d'impression (11) étant modifiée à l'aide d'un moyen de retenue (43) du moyen de transport, lequel moyen de retenue est monté de manière rotative sur le moyen de transport, tandis que le support d'impression (11) est maintenu par le moyen de retenue (43), caractérisé en ce que le support d'impression (11) est tout d'abord amené au moyen de retenue (43) et maintenu sur celui-ci par dépression et en ce que des deuxièmes moyens de retenue (49) sont ensuite activés pour maintenir en outre le support d'impression (11) sur le moyen de transport.
  9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que le support d'impression (11) est traité après l'activation des deuxièmes moyens de retenue (49), notamment par réalisation d'une ligne de moindre résistance mécanique (27) au moyen d'une unité de coupe (36) .
  10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que, après le traitement du support d'impression (11), les deuxièmes moyens de retenue (49) sont désactivés pour faire tourner le support d'impression (11) à l'aide du moyen de retenue (43).
  11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que, après la rotation du support d'impression (11), les deuxièmes moyens de retenue (49) sont réactivés pour fixer le support d'impression (11) en position sur le moyen de transport pour le transfert du support d'impression sur le paquet.
EP16002250.5A 2015-11-12 2016-10-19 Dispositif et procédé de transfert des étiquettes sur une face latérale d'un emballage de cigarettes Active EP3168164B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16002250T PL3168164T3 (pl) 2015-11-12 2016-10-19 Urządzenie i sposób przenoszenia nośników druku na boczną powierzchnię paczki na papierosy

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015014582 2015-11-12
DE102015121527.6A DE102015121527A1 (de) 2015-11-12 2015-12-10 Vorrichtung und Verfahren zur Übertragung von Druckträgern an eine Seitenfläche einer Packung für Zigaretten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3168164A1 EP3168164A1 (fr) 2017-05-17
EP3168164B1 true EP3168164B1 (fr) 2019-04-10

Family

ID=57211229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16002250.5A Active EP3168164B1 (fr) 2015-11-12 2016-10-19 Dispositif et procédé de transfert des étiquettes sur une face latérale d'un emballage de cigarettes

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3168164B1 (fr)
PL (1) PL3168164T3 (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3006322A1 (de) * 1980-02-20 1981-08-27 Focke & Co, 2810 Verden Vorrichtung zum anbringen von banderolen auf quaderfoermige zigaretten-packungen
ITBO20010360A1 (it) * 2001-06-06 2002-12-06 Gd Spa Unita' per l'applicazione di tagliandi a pacchetti in macchine confezionatrici
DE102006001800A1 (de) 2006-01-12 2007-07-19 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Vorrichtung zur Übertragung von Banderolen auf Packungen
DE102009018561A1 (de) 2009-04-24 2010-10-28 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Packungen für Zigaretten
DE102009020258A1 (de) 2009-05-07 2010-11-11 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Packungen für Zigaretten

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
PL3168164T3 (pl) 2019-09-30
EP3168164A1 (fr) 2017-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3439880B1 (fr) Ensemble machine à plusieurs stations pour le traitement séquentiel de substrats sous forme de feuilles
EP2421760B1 (fr) Dispositif et procédé de fabrication de paquets de cigarettes
EP2580061B1 (fr) Dispositif de traitement d'emballages et unité de retenue et de centrage pour emballages
EP3067210B1 (fr) Dispositif d'impression d'une surface d'un objet
WO2017032553A1 (fr) Machine d'impression directe et procédé pour effectuer une impression directe sur des contenants
EP0773165B1 (fr) Dispositif pour la fabrication d'emballages, notamment de paquets de cigarettes, ayant une enveloppe exterieure transparente pourvue d'une étiquette
EP2750895B1 (fr) Dispositif de traitement d'emballages et segment d'impression à utiliser dans un tel dispositif
DE102011107527A1 (de) Werkzeugaufnahmevorrichtung
EP2755894A1 (fr) Procédé et dispositif de traitement d'emballages par application d'équipements
DE102013215999A1 (de) Etikettieraggregat zum Aufbringen von vorbeleimten Etiketten
EP3253661B1 (fr) Dispositif et procédé de fabrication de paquets parallélépipédiques pour cigarettes
DE102019203418A1 (de) Etikettiervorrichtung für Behälter
DE102015121527A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Übertragung von Druckträgern an eine Seitenfläche einer Packung für Zigaretten
DE102004020252A1 (de) Einrichtung zur Förderung von Bogen durch eine drucktechnische Maschine
EP3168164B1 (fr) Dispositif et procédé de transfert des étiquettes sur une face latérale d'un emballage de cigarettes
DE102015109774A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Verpackung und Verpackung
EP3919397B1 (fr) Cylindre segmenté de transfert de vide
DE102019124665B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Anbringen von Traggriffen an Packmittel oder Packmittelgruppen
EP3438019B1 (fr) Pack de cigarettes et son procédé de fabrication
DE102013217202A1 (de) Vorrichtung mit andockbaren Druckmodulen
EP3099580B1 (fr) Procédé et dispositif pour former des unités d'emballage
WO2020007791A1 (fr) Procédé servant à faire fonctionner une imprimante avec une image d'impression de vérification et produit d'impression comprenant une image d'impression de vérification
EP3441315A1 (fr) Procédé et système d'emballage pour fabriquer des emballages multiples
EP1843893B1 (fr) Procede et dispositif pour souder des fenetres dans des decoupes de boites pliantes
WO2019042775A1 (fr) Dispositif et procédé de fabrication de paquets de cigarettes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170816

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181011

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181116

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1118339

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016004053

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190410

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190910

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190711

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190710

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190810

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016004053

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

26N No opposition filed

Effective date: 20200113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191019

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190410

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1118339

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211019

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231010

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230929

Year of fee payment: 8