EP3165807A2 - Chapeau de protection d'une bouteille de gaz - Google Patents

Chapeau de protection d'une bouteille de gaz Download PDF

Info

Publication number
EP3165807A2
EP3165807A2 EP16197142.9A EP16197142A EP3165807A2 EP 3165807 A2 EP3165807 A2 EP 3165807A2 EP 16197142 A EP16197142 A EP 16197142A EP 3165807 A2 EP3165807 A2 EP 3165807A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas cylinder
handle
thread
ring
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16197142.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3165807A3 (fr
EP3165807B1 (fr
Inventor
Emmanuelle PERDRIX
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rovip SA
Original Assignee
Rovip SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rovip SA filed Critical Rovip SA
Publication of EP3165807A2 publication Critical patent/EP3165807A2/fr
Publication of EP3165807A3 publication Critical patent/EP3165807A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3165807B1 publication Critical patent/EP3165807B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/005—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels for medium-size and small storage vessels not under pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01—Shape
    • F17C2201/0104—Shape cylindrical
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/03—Orientation
    • F17C2201/032—Orientation with substantially vertical main axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05—Size
    • F17C2201/058—Size portable (<30 l)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01—Mounting arrangements
    • F17C2205/0153—Details of mounting arrangements
    • F17C2205/0157—Details of mounting arrangements for transport
    • F17C2205/0165—Details of mounting arrangements for transport with handgrip
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0308—Protective caps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107—Single phase
    • F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146—Two-phase
    • F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033—Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/035—High pressure (>10 bar)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/01—Improving mechanical properties or manufacturing
    • F17C2260/012—Reducing weight
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03—Dealing with losses
    • F17C2260/035—Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/037—Handling leaked fluid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/07—Applications for household use
    • F17C2270/0745—Gas bottles

Definitions

  • the present invention relates to the field of protective devices for protecting a valve of a gas cylinder containing liquefied gas, dissolved or compressed. More specifically, the invention relates to a protective cap of a gas cylinder.
  • the cylinder valve When transporting or handling a gas cylinder, the cylinder valve may be subject to shock and damage. To avoid this, the gas cylinders are equipped with a safety device called protective cap, designed to protect the valve during the handling and transport steps.
  • a safety device called protective cap
  • Protective caps must therefore comply with ISO 11117, according to which a protective cap mounted on a gas cylinder must protrude by a minimum height from the valve in the open position, in order to prevent any shock likely to damage it.
  • This ISO 11117 standard also imposes a resistance to the shocks suffered by the cap and a tear resistance of the cap when it is held on the gas cylinder.
  • the protective caps are screwed on a screw thread present in the lower part of the valve of the gas cylinder.
  • the cap includes a bell-shaped body for covering the valve of a gas cylinder, a lower portion of the body having a thread for cooperating with a thread of the gas cylinder.
  • the metal structure of the body provides shock resistance and the metal thread ensures the tear resistant.
  • the weight of the cap has a heavy impact on the weight of the gas cylinder during transport which complicates the transhipment and storage operations.
  • French patent application N ° 3,011,061 describes a partial solution to this problem by means of a cap formed by a ring made of plastic and a body made of two metal parts assembled on the ring.
  • the metal structure of the body provides shock resistance and the plastic ring ensures tear resistance.
  • the metal material of the cap body still heavily impacts the weight of the gas cylinder.
  • the assembly and disassembly of both body parts on the ring is a complex process.
  • the technical problem of the invention is to obtain a gas bottle cap capable of guaranteeing impact resistance and tear resistance while limiting the weight of the cap.
  • the present invention aims to address this technical problem by means of a protective cap comprising a body and a ring made of two different plastics, one being adapted to meet the impact resistance constraints and the other being adapted to meet tearing and wear resistance requirements.
  • the invention relates to a protective cap of a gas cylinder having a body configured to cover a valve of a gas cylinder, and a ring integral with the body and having a thread intended to cooperate with a thread of 'a bottle of gas so as to hold the hat on a gas bottle.
  • the body and the ring are made of at least two different plastics, the first plastic material of the body has an elongation at break greater than 200% able to absorb shocks experienced by the body and the second plastic material of the ring has a elongation at break less than 100% capable of guaranteeing cooperation of the threading with a thread of a gas cylinder.
  • the invention thus makes it possible to meet at the same time the constraints of impact, wear and fixation.
  • the weight of the hat is also reduced compared to hats having at least one metal part.
  • the body material facilitates the design of structurally complex parts.
  • the invention also solves another problem of caps incorporating metal bodies.
  • the hats are classically painted for the purposes of distinctiveness and the manipulation of hats can damage the paint deposited on the body.
  • the plastic material of the body allows to integrate the color of the hat directly in the structure of the plastic material thus limiting the delaminations of the painting.
  • first plastic material of the body and / or the second plastic material of the ring may be composed of an alloy of two materials without changing the invention.
  • the body is overmolded on the ring. This embodiment ensures the attachment between the body and the ring.
  • the cap also has a handle attached to the body, the handle having two uprights fixed to the sides of the body and extending in the length of the body , a gripping bar distant amounts and extending perpendicular to the uprights, and two link arms each connecting a separate end of the gripping bar to a post.
  • the cap comprises at least one vent configured to allow the escape of a gas between the internal volume of the body and the outside of the body, the vent being disposed in a recess of the uprights.
  • the recess amounts allows to limit the weight of the amounts and / or the connecting arm. This embodiment protects the rain vent when the cap is positioned on a straight bottle.
  • each upright has a substantially flat outer wall configured to support clamping and / or unclamping forces of a clamp.
  • the automata dedicated to this task comprise a U-shaped gripper having two arms extending downwards. The distance between the two arms is slightly greater than the outer diameter of the body so that the arms of the clamp extend along the body and abut against the uprights during tightening or loosening of the cap. To do this, the gripper is rotated about a central axis substantially coaxial with the axis of the body. This embodiment makes it possible to provide bearing surfaces which are particularly suitable for distributing the clamping and / or unclamping forces of a clamp along the uprights.
  • the cap also comprises a handle fixed with the body, the handle extending radially relative to the body. This feature improves the range of the bottle by the user by distributing the forces better.
  • the cap comprises driving means fixed with the body above the handle and extending radially relative to the body, the drive means being configured to withstand clamping forces and / or loosening a clamp.
  • This embodiment makes it possible to provide bearing surfaces which are particularly suitable for distributing the clamping and / or unclamping forces of a clamp along the uprights.
  • the cap comprises a reinforcing bar fixed on the body below the handle and extending parallel to the handle, one end of the reinforcing bar, opposite the body, being connected to an end of the handle, opposite the body, by an external amount.
  • This embodiment improves the strength of the handle.
  • the reinforcing bar can match the shape of the gas cylinder to improve the ergonomics of the hat when mounted on a gas cylinder.
  • the ring comprises a stop at the bottom of the thread or a shoulder configured to form a support stop, the cap being intended to be screwed onto a gas bottle until the thread of the gas bottle. butte against the stop at the bottom of the net or the shoulder.
  • the height of the valve of a gas cylinder may vary. Thus, some valves protrude from the cap and are not protected at their upper ends. In addition, it is not possible to increase the height of the hat body because some storage spaces are dimensioned in height to receive gas bottles with a cap with a predetermined height. There is therefore a need for protection of the upper end of a gas cylinder provided with a high valve.
  • This embodiment solves this problem using a multi-size hat whose body has a constant height and intended to abut on the thread of the valve instead of abutting against the top wall of the bottle. gas.
  • the second plastic material of the ring comprises a polyamide homo or copolymer, advantageously loaded with fibers.
  • This embodiment is particularly adapted to ensure cooperation of the thread of the ring with a thread of a gas cylinder.
  • the Figures 1 to 4 illustrate a protective cap 10a according to a first embodiment for covering the valve 49 of a gas cylinder.
  • the cap 10a comprises a body 11a, a ring 12a and a handle 22a made of plastic.
  • the body 11a has a substantially constant cylindrical revolution shape with a shoulder 19 at the portion of the body 11a covering the ring 12a.
  • the length of the body 11a extends between a lower end 20 intended to come opposite a gas bottle and an upper end 21 opposite the lower end 20.
  • the upper end 21 is closed by a closure plate 35.
  • disc shape Alternatively, the body 11a may be in the shape of a bell or any other shape adapted to surround the valve of a gas cylinder.
  • the material of the body 11a has an elongation at break greater than 200% to absorb the shocks experienced by the body 11a so as to meet the impact resistance requirements imposed by the ISO 11117 standard.
  • the material of the body 11a corresponds to to a homo or copolymer based on ethylene monomer.
  • the body material 11a may be selected from the range of PE-TBD, PE-BDL, PE-BD, PE-MD, PE-HD, ULMWPE, PE-WAX, HMWPE, or an alloy of several of these products.
  • the elongation at break is measured by pulling two ends of the workpiece. An elongation at break greater than 200% indicates that the workpiece can be deformed by pulling until it reaches 200% of its initial length before breaking.
  • the ring 12a has an annular shape whose outer diameter cooperates with an inner diameter of the body 11a at the shoulder 19.
  • the body 11a is overmolded on the ring 12a .
  • the body 11a and the ring 12a can be glued together or secured by any known means.
  • the inner face of the ring 12a has a thread 13 intended to cooperate with a thread 51 of a gas cylinder so as to hold the cap on the bottle.
  • the pitch of the thread 13 of the ring corresponds to the pitch of the thread 51 of the gas cylinder and the inner diameter of the ring 12a is adapted to the outer diameter of the thread 51 of the gas cylinder.
  • the material of the ring 12a has an elongation at break less than 100% to ensure a cooperation of the thread 13 with a thread of a gas cylinder so as to meet the tensile strength constraints imposed by the ISO 11117 standard.
  • An elongation at break of less than 100% indicates that the part breaks before reaching a tensile strain equal to 100% of its initial length.
  • the material of the ring 12a corresponds to a polyamide homo or copolymer.
  • the material corresponds to a fiber-filled polyamide homo or copolymer.
  • the material of the ring 12a may be chosen from the range of PA6, PA12, PA 6.6 / 6, PA MPD.I, or an alloy of several of these products.
  • the handle 22a has two uprights 25 fixed on the sides of the body 11a, a gripping bar 23 and two connecting arms 24 each connecting a distinct end of the gripping bar 23 to a post 25.
  • the gripping bar 23 has a shape tubular substantially constant with a length greater than a few millimeters to the diameter of the body 11a .
  • An internal recess 36 of the gripping bar 23 limits the weight of the gripping bar 23.
  • the connecting arms 24 have a triangular shape whose material thickness increases between the gripping bar 23 and the uprights 25.
  • Each upright 25 has a substantially rectangular shape extending between the upper end 21 of the body 11a and a few millimeters below the shoulder 19.
  • An outer wall 29 extending in the thickness of the uprights 25 is substantially planar so to allow the positioning of a clamp for tightening or loosening the cap 10a on a gas cylinder.
  • the uprights 25 and the connecting arms 24 have an internal recess limiting the material thickness of the uprights 25 and connecting arms 24.
  • the surface of the internal recess is determined so that the wall 29 of the uprights 25 is sufficient to support the clamping or loosening forces of a clamp.
  • at least one vent 28 is provided through the wall of the body 11a so as to use the outer wall 29 to protect the vent 28 from the rain.
  • the material of the handle 22a corresponds to the material of the body 11a or the material of the ring 12a or to a third distinct material.
  • these two elements are preferably made together in one piece.
  • the handle 22a may be glued to the body 11a or fixed by any other known means.
  • the handle 22a may have a different shape without changing the invention.
  • the Figures 5 to 8 illustrate a protective cap 10b according to a second embodiment for covering the valve 49 of a gas cylinder.
  • the cap 10b comprises a body 11b , a ring 12b and a handle 22b made of plastic.
  • the handle 22b is directly fixed on the body 11b and extends radially relative to the body 11b .
  • the handle 22b is solidified by a reinforcing bar 41 fixed to the body 11b below the handle 22b which extends parallel to the handle 22b.
  • One end of the reinforcement bar 41, opposite to the body 11b is connected to one end of the handle 22b, opposite the body 11b , by an external upright 42.
  • a first portion 40a of the drive means is disposed above the handle 22b. This first portion 40a is fixed on both the body 11b and the handle 22b and extends radially relative to the body 11b .
  • the first portion 40b has a central lip 46a extending parallel to the axis of the body 11b and has three cells disposed on either side of the central lip 46a.
  • the first part 40a forms an isosceles triangular piece whose base is fixed on the width of the handle 22b and whose upper end is directed towards the upper end 21 of the body 10b .
  • a second portion 40b of the drive means is fixed on the body 11b .
  • the second portion 40b is diametrically opposed to the first portion 40a relative to the body 11b .
  • the second portion 40b has a central lip 46b and two cells disposed on either side of the central lip 46b so as to form an isosceles triangular piece.
  • the drive means 40a-40b thus make it possible to improve access to the clamp intended to tighten or loosen the cap 10b on a gas cylinder.
  • the upper end 21 of the body 11b is unsealed and has an upper rim 43 extending radially inwardly of the body 11b to improve the strength of the body 11b in case of shock at the upper end 21.
  • the reinforcing bar 41 and the handle 22b have a profile adapted to follow the curvature of the upper surface 48 of a gas cylinder thus improving the aesthetics and ergonomics of the cap 10b .
  • a lower flange 44 integral with the body 11b , extends axially at the lower end 20 of the body 11b to contact the upper surface 48 of the gas cylinder and to ensure that the reinforcing bar 41 do not touch the gas bottle.
  • This lower collar 44 makes it possible to integrate a distinctive pattern on the cap 10b , for example a color associated with a mark or a container of the gas bottle.
  • the Figures 9 to 12 illustrate a protective cap 10c according to a third embodiment for covering the valve 49 of a gas cylinder.
  • the cap 10c comprises a body 11c , a ring 12c and a handle 22c made of plastic.
  • the handle 22c does not have a reinforcement bar 41 but a cellular reinforcing structure 47 disposed under the handle 22c.
  • the driving means 40c opposed to the handle 22c comprise three cells unlike the drive means 40b of the second embodiment so as to enhance the strength of the drive means 40a, 40c.
  • the cap 10c is aimed on the thread 51 of the valve 49 of a gas cylinder until it comes into contact with the upper surface 48 of a gas cylinder.
  • the ring 12c has a shoulder 45 configured to form a support abutment so that the cap 10c is aimed at the gas bottle until the thread 51 of the gas cylinder abuts against the shoulder 45.
  • This mode of fixing forms a space 50 between the upper wall 48 of the gas bottle and the lower end 20 of the cap 10c but the risk of deterioration of the valve 49 on this space 50 is less than the risk of degradation of the upper end of the tap 49 when the valve 49 protrudes from the cap 10c .
  • the invention thus makes it possible to reduce the weight of a cap 10 of a gas cylinder by effectively responding to the stresses of resistance to shocks and tearing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

L'invention concerne un chapeau de protection (10a-10c) d'une bouteille de gaz comportant :
- un corps (11a-11c) configuré pour recouvrir un robinet d'une bouteille de gaz, et
- une bague (12a-12c) solidaire du corps (11a-11c) et comportant un filetage (13) destiné à coopérer avec un filetage d'une bouteille de gaz de sorte à maintenir le chapeau (10a-10c) sur une bouteille de gaz,
caractérisé en ce qu'il comporte une poignée (22a-22c) fixée avec le corps (11a-11c), la poignée (22a-22c) comportant :
- deux montants (25) fixés sur les côtés du corps (11a-11c) et s'étendant dans la longueur du corps (11a-11c),
- une barre de préhension (23) distante des montants (25) et s'étendant perpendiculairement aux montants (25), et
- deux bras de liaison (24) reliant chacun une extrémité distincte de la barre de préhension (23) à un montant (25).

Description

    DOMAINE TECHNIQUE
  • La présente invention se rapporte au domaine des dispositifs de protection destinés à protéger un robinet d'une bouteille de gaz contenant du gaz liquéfié, dissous ou comprimé. Plus précisément, l'invention concerne un chapeau de protection d'une bouteille de gaz.
    • ART ANTERIEUR
  • Lors du transport ou de la manipulation d'une bouteille de gaz, le robinet de la bouteille est susceptible de subir des chocs pouvant l'endommager. Afin d'éviter cela, les bouteilles de gaz sont munies d'un dispositif de sécurité nommé chapeau de protection, destiné à protéger le robinet lors des étapes de manutention et de transport.
  • Les chapeaux de protection doivent ainsi respecter la norme ISO 11117, selon laquelle un chapeau de protection monté sur une bouteille de gaz doit dépasser d'une hauteur minimale le robinet en position ouverte, afin de prévenir de tout choc susceptible de l'endommager. Cette norme ISO 11117 impose également une résistance aux chocs subits par le chapeau et une résistance à l'arrachement du chapeau lorsque celui-ci est maintenu sur la bouteille de gaz. De manière classique, les chapeaux de protection sont vissés sur un pas de vis présent en partie inférieure du robinet de la bouteille de gaz.
  • Pour répondre à ces deux contraintes de résistance, il est connu de la demande de brevet européen N° 2 500 619 un chapeau de protection réalisé en métal. Le chapeau comporte un corps en forme de cloche destiné à recouvrir le robinet d'une bouteille de gaz, une partie inférieure du corps portant un filetage destiné à coopérer avec un filetage de la bouteille de gaz. La structure métallique du corps assure la résistance aux chocs et le filetage métallique assure la résistante à l'arrachement.
  • Cependant, le poids du chapeau impact lourdement le poids de la bouteille de gaz lors du transport ce qui complique les opérations de transbordement et de stockage.
  • La demande de brevet français N° 3 011 061 décrit une solution partielle à ce problème au moyen d'un chapeau formé par une bague réalisée en matière plastique et un corps réalisé en deux parties métalliques assemblées sur la bague. La structure métallique du corps assure la résistance aux chocs et la bague plastique assure la résistance à l'arrachement.
  • Cependant, la matière métallique du corps du chapeau impacte encore lourdement le poids de la bouteille de gaz. En outre, le montage et le démontage des deux parties du corps sur la bague est un processus complexe.
  • Ainsi, le problème technique de l'invention consiste à obtenir un chapeau de bouteille de gaz apte à garantir une résistance aux chocs et une résistance à l'arrachement tout en limitant le poids du chapeau.
    • EXPOSE DE L'INVENTION
  • La présente invention vise à répondre à ce problème technique au moyen d'un chapeau de protection comportant un corps et une bague réalisés en deux matières plastiques distinctes, l'une étant adaptée pour répondre aux contraintes de résistance aux chocs et l'autre étant adaptée pour répondre aux contraintes d'arrachement et de résistance à l'usure.
  • A cet effet, l'invention concerne un chapeau de protection d'une bouteille de gaz comportant un corps configuré pour recouvrir un robinet d'une bouteille de gaz, et une bague solidaire du corps et comportant un filetage destiné à coopérer avec un filetage d'une bouteille de gaz de sorte à maintenir le chapeau sur une bouteille de gaz. Le corps et la bague sont réalisés en au moins deux matières plastiques distinctes, la première matière plastique du corps présente un allongement à la rupture supérieur à 200% apte à absorber les chocs subits par le corps et la seconde matière plastique de la bague présente un allongement à la rupture inférieur à 100% apte à garantir une coopération du filetage avec un filetage d'une bouteille de gaz.
  • L'invention permet ainsi de répondre à la fois aux contraintes de chocs, d'usure et de fixation. Le poids du chapeau est également réduit par rapport aux chapeaux comportant au moins une partie en métal. En outre, la matière du corps permet de faciliter la conception de pièces structurellement complexes.
  • L'invention résout également un autre problème des chapeaux intégrant des corps métalliques. En effet, les chapeaux sont classiquement peints pour des besoins de distinctivité et la manipulation des chapeaux peut endommager la peinture déposée sur le corps. La matière plastique du corps permet d'intégrer la couleur du chapeau directement dans la structure de la matière plastique limitant ainsi les délaminations de la peinture.
  • En outre, la première matière plastique du corps et/ou la seconde matière plastique de la bague peuvent être composées d'un alliage de deux matières sans changer l'invention.
  • Selon un mode de réalisation, le corps est surmoulé sur la bague. Ce mode de réalisation permet de garantir la fixation entre le corps et la bague.
  • Selon un mode de réalisation, éventuellement indépendamment de la nature des matières plastiques telles que précédemment mentionnées, le chapeau comporte également une poignée fixée avec le corps, la poignée comportant deux montants fixés sur les côtés du corps et s'étendant dans la longueur du corps, une barre de préhension distante des montants et s'étendant perpendiculairement aux montants, et deux bras de liaison reliant chacun une extrémité distincte de la barre de préhension à un montant. Cette caractéristique permet d'améliorer le portée de la bouteille par l'utilisateur en répartissant mieux les forces.
  • Selon un mode de réalisation, le chapeau comporte au moins un évent configuré pour permettre l'échappement d'un gaz entre le volume interne du corps et l'extérieur du corps, l'évent étant disposé dans un évidement des montants. L'évidement des montants permet de limiter le poids des montants et/ou des bras de liaison. Ce mode de réalisation permet de protéger l'évent de la pluie lorsque le chapeau est positionné sur une bouteille droite.
  • Selon un mode de réalisation, chaque montant présente une paroi externe sensiblement plane configurée pour supporter des efforts de serrage et/ou de desserrage d'une pince.
  • Une fois utilisées, les bouteilles à gaz vides sont de nouveau remplies dans une usine de remplissage où le remplissage des bouteilles et l'encapsulage de leurs robinets se font de façon automatisée. Les automates dédiés à cette tache comportent une pince de préhension en forme de U présentant deux bras s'étendant vers le bas. La distance entre les deux bras est légèrement supérieure au diamètre externe du corps de sorte que les bras de la pince s'étendent le long du corps et butent contre les montants lors des opérations de serrage ou desserrage du chapeau. Pour ce faire, la pince de préhension est entrainée en rotation autour d'un axe central sensiblement coaxial avec l'axe du corps. Ce mode de réalisation permet de proposer des surfaces d'appui particulièrement adaptées pour répartir les efforts de serrage et/ou de desserrage d'une pince le long des montants.
  • Selon un mode de réalisation, éventuellement indépendamment de la nature des matières plastiques telles que précédemment mentionnées, le chapeau comporte également une poignée fixée avec le corps, la poignée s'étendant radialement par rapport au corps. Cette caractéristique permet d'améliorer le portée de la bouteille par l'utilisateur en répartissant mieux les forces.
  • Selon un mode de réalisation, le chapeau comporte des moyens d'entrainement fixés avec le corps au-dessus de la poignée et s'étendant radialement par rapport au corps, les moyens d'entrainement étant configurés pour supporter des efforts de serrage et/ou de desserrage d'une pince. Ce mode de réalisation permet de proposer des surfaces d'appui particulièrement adaptées pour répartir les efforts de serrage et/ou de desserrage d'une pince le long des montants.
  • Selon un mode de réalisation, le chapeau comporte une barre de renfort fixée sur le corps en-dessous de la poignée et s'étendant parallèlement à la poignée, une extrémité de la barre de renfort, opposée au corps, étant reliée à une extrémité de la poignée, opposée au corps, par un montant externe. Ce mode de réalisation permet d'améliorer la résistance de la poignée. En outre, la barre de renfort peut épouser la forme de la bouteille de gaz pour améliorer l'ergonomie du chapeau lorsqu'il est monté sur une bouteille de gaz.
  • Selon un mode de réalisation, la bague comporte un arrêt en fond de filet ou un épaulement configuré pour former une butée de support, le chapeau étant destiné à être vissé sur une bouteille de gaz jusqu'à ce que le filetage de la bouteille de gaz butte contre l'arrêt en fond de filet ou l'épaulement.
  • La hauteur du robinet d'une bouteille de gaz peut varier. Ainsi, certains robinets dépassent du chapeau et ne sont pas protégés à leurs extrémités supérieures. En outre, il n'est pas possible d'augmenter la hauteur du corps du chapeau car certains espaces de stockage sont dimensionnés en hauteur pour recevoir des bouteilles de gaz munies d'un chapeau avec une hauteur prédéterminée. Il existe donc un besoin de protection de l'extrémité supérieure d'une bouteille de gaz munie d'un robinet de grande hauteur. Ce mode de réalisation permet de résoudre ce problème à l'aide d'un chapeau multi-taille dont le corps présente une hauteur constante et destiné à venir en butée sur le filetage du robinet au lieu de buter contre la paroi supérieure de la bouteille de gaz. Il en résulte qu'il peut exister un espace entre la paroi supérieure de la bouteille de gaz et l'extrémité inférieure du chapeau mais le risque de dégradation du robinet sur cet espace est inférieur au risque de dégradation de l'extrémité supérieure du robinet lorsque le robinet dépasse du chapeau.
  • Selon un mode de réalisation, la seconde matière plastique de la bague comprend un homo ou copolymère de polyamide, avantageusement chargé de fibres. Ce mode de réalisation est particulièrement adapté pour garantir une coopération du filetage de la bague avec un filetage d'une bouteille de gaz.
    • DESCRIPTION SOMMAIRE DES FIGURES
  • La manière de réaliser l'invention ainsi que les avantages qui en découlent, ressortiront bien du mode de réalisation qui suit, donné à titre indicatif mais non limitatif, à l'appui des figures annexées dans lesquelles les figures 1 à 4 représentent :
    • Figure 1 : une vue en perspective du côté gauche d'un chapeau de protection d'une bouteille de gaz selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
    • Figure 2 : une vue en perspective de devant du chapeau de la Figure 1 ;
    • Figure 3 : une vue de dessous du chapeau de la Figure 1 ;
    • Figure 4 : une vue en perspective du côté droit du chapeau de la Figure 1 ;
    • Figure 5 : une vue en perspective du côté gauche d'un chapeau de protection d'une bouteille de gaz selon un second mode de réalisation de l'invention ;
    • Figure 6 : une vue en coupe du chapeau de la Figure 2 ;
    • Figure 7 : une vue en perspective du côté gauche du chapeau de la Figure 1 monté sur une bouteille de gaz ;
    • Figure 8 : une vue en perspective de dessus du chapeau de la Figure 7 ;
    • Figure 9 : une vue en perspective du côté droit d'un chapeau de protection d'une bouteille de gaz selon un troisième mode de réalisation de l'invention ;
    • Figure 10 : une vue en perspective de dessous du chapeau de la Figure 9 ;
    • Figure 11 : une vue en coupe de la zone d'assemblage du chapeau de la Figure 9 avec une bouteille de gaz comportant un robinet de faible hauteur ; et
    • Figure 12 : une vue en coupe de la zone d'assemblage du chapeau de la Figure 9 avec une bouteille de gaz comportant un robinet de forte hauteur.
    DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
  • Les Figures 1 à 4 illustrent un chapeau de protection 10a selon un premier mode de réalisation destiné à recouvrir le robinet 49 d'une bouteille de gaz. Le chapeau 10a comporte un corps 11a, une bague 12a et une poignée 22a réalisés en matière plastique.
  • Le corps 11a présente une forme de révolution cylindrique sensiblement constante avec un épaulement 19 au niveau de la partie du corps 11a recouvrant la bague 12a. La longueur du corps 11a s'étend entre une extrémité inférieure 20 destinée à venir en regard d'une bouteille de gaz et une extrémité supérieure 21 opposée à l'extrémité inférieure 20. L'extrémité supérieure 21 est obturée par une plaque de fermeture 35 en forme de disque. En variante, le corps 11a peut présenter la forme d'une cloche ou toute autre forme apte à entourer le robinet d'une bouteille de gaz.
  • La matière du corps 11a présente un allongement à la rupture supérieur à 200% pour absorber les chocs subits par le corps 11a de sorte à répondre aux contraintes de résistance aux chocs imposées par la norme ISO 11117. Par exemple, la matière du corps 11a correspond à un homo ou copolymère à base de monomère éthylène. La matière du corps 11a peut être choisie dans la gamme des PE-TBD, PE-BDL, PE-BD, PE-MD, PE-HD, ULMWPE, PE-WAX, HMWPE, ou un alliage de plusieurs de ces produits.
  • L'allongement à la rupture est mesuré par traction de deux extrémités de la pièce. Un allongement à la rupture supérieur à 200% indique que la pièce peut être déformée par traction jusqu'à atteindre 200% de sa longueur initiale avant rupture.
  • La bague 12a présente une forme annulaire dont le diamètre extérieur coopère avec un diamètre intérieur du corps 11a au niveau de l'épaulement 19. De préférence, le corps 11a est surmoulé sur la bague 12a. En variante, le corps 11a et la bague 12a peuvent être collés l'un avec l'autre ou solidarisé par tous moyens connus. La face interne de la bague 12a présente un filetage 13 destiné à coopérer avec un filetage 51 d'une bouteille de gaz de sorte à maintenir le chapeau sur la bouteille. Pour ce faire, le pas du filetage 13 de la bague correspond au pas du filetage 51 de la bouteille de gaz et le diamètre interne de la bague 12a est adapté au diamètre externe du filetage 51 de la bouteille de gaz.
  • La matière de la bague 12a présente un allongement à la rupture inférieur à 100% pour garantir une coopération du filetage 13 avec un filetage d'une bouteille de gaz de sorte à répondre aux contraintes de résistance à l'arrachement imposées par la norme ISO 11117. Un allongement à la rupture inférieur à 100% indique que la pièce rompt avant d'atteindre une déformation par traction égale à 100% de sa longueur initiale. Par exemple, la matière de la bague 12a correspond à un homo ou copolymère de polyamide. De préférence, la matière correspond à un homo ou copolymère de polyamide chargé de fibres. La matière de la bague 12a peut être choisie dans la gamme des PA6, PA12, PA 6.6/6, PA MPD.I, ou un alliage de plusieurs de ces produits.
  • La poignée 22a comporte deux montants 25 fixés sur les côtés du corps 11a, une barre de préhension 23 et deux bras de liaison 24 reliant chacun une extrémité distincte de la barre de préhension 23 à un montant 25. La barre de préhension 23 présente une forme tubulaire sensiblement constante avec une longueur supérieure de quelques millimètres au diamètre du corps 11a. Un évidement interne 36 de la barre de préhension 23 permet de limiter le poids de la barre de préhension 23. Les bras de liaison 24 présentent une forme triangulaire dont l'épaisseur de matière augmente entre la barre de préhension 23 et les montants 25. Chaque montant 25 présente une forme sensiblement rectangulaire s'étendant entre l'extrémité supérieure 21 du corps 11a et quelques millimètres au-dessous de l'épaulement 19. Une paroi externe 29 s'étendant dans l'épaisseur des montants 25 est sensiblement plane de sorte à permettre le positionnement d'une pince destinée à serrer ou desserrer le chapeau 10a sur une bouteille de gaz.
  • De préférence, tel qu'illustré sur les Figures 1 à 4, les montants 25 et les bras de liaison 24 présentent un évidement interne limitant l'épaisseur de matière des montants 25 et des bras de liaison 24. La surface de l'évidement interne est déterminée de sorte que la paroi 29 des montants 25 soit suffisante pour supporter les efforts de serrage ou de desserrage d'une pince. A l'intérieure de cet évidement, a moins un évent 28 est ménagé à travers la paroi du corps 11a de sorte à utiliser la paroi externe 29 pour protéger l'évent 28 de la pluie.
  • La matière de la poignée 22a correspond à la matière du corps 11a ou à la matière de la bague 12a ou encore à une troisième matière distincte. Lorsque la matière de la poignée 22a correspond à la matière du corps 11a, ces deux éléments sont préférentiellement réalisés ensemble en une seule pièce. Lorsque la matière de la poignée 22a correspond à la matière de la bague 12a ou à une troisième matière distincte, la poignée 22a peut être collée sur le corps 11a ou fixé par tous autres moyens connus. En variante, la poignée 22a peut présenter une forme différente sans changer l'invention.
  • Les Figures 5 à 8 illustrent un chapeau de protection 10b selon un second mode de réalisation destiné à recouvrir le robinet 49 d'une bouteille de gaz. Le chapeau 10b comporte un corps 11b, une bague 12b et une poignée 22b réalisés en matière plastique.
  • Dans ce mode de réalisation, la poignée 22b est directement fixée sur le corps 11b et s'étend radialement par rapport au corps 11b. La poignée 22b est solidifiée par une barre de renfort 41 fixée sur le corps 11b en-dessous de la poignée 22b qui s'étend parallèlement à la poignée 22b. Une extrémité de la barre de renfort 41, opposée au corps 11b, est reliée à une extrémité de la poignée 22b, opposée au corps 11b, par un montant externe 42.
  • Le positionnement d'une pince destinée à serrer ou desserrer le chapeau 10b sur une bouteille de gaz est assuré par des moyens d'entraînement 40a-40b complémentaires. Une première partie 40a des moyens d'entraînement est disposée au-dessus de la poignée 22b. Cette première partie 40a est fixée à la fois sur le corps 11b et sur la poignée 22b et s'étend radialement par rapport au corps 11b. La première partie 40b comporte une lèvre centrale 46a s'étendant parallèlement à l'axe du corps 11b et présente trois alvéoles disposées de part et d'autre de cette lèvre centrale 46a.
  • Ces alvéoles forment un plan incliné reliant une extrémité supérieure de la lèvre centrale 46a, opposée à la poignée 22b, avec les bords de la poignée 22b. Ainsi, la première partie 40a forme une pièce triangulaire isocèle dont la base est fixée sur la largeur de la poignée 22b et dont l'extrémité supérieure est dirigée vers l'extrémité supérieure 21 du corps 10b.
  • Une seconde partie 40b des moyens d'entraînement est fixée sur le corps 11b. La seconde partie 40b est diamétralement opposée à la première partie 40a par rapport au corps 11b. La seconde partie 40b présente une lèvre centrale 46b et deux alvéoles disposées de part et d'autre de cette lèvre centrale 46b de sorte à former une pièce triangulaire isocèle. Les moyens d'entraînement 40a-40b permettent ainsi d'améliorer l'accès à la pince destinée à serrer ou desserrer le chapeau 10b sur une bouteille de gaz.
  • L'extrémité supérieure 21 du corps 11b est non obturée et présente un rebord supérieur 43 s'étendant radialement vers l'intérieur du corps 11b pour améliorer la solidité du corps 11b en cas de cas de choc au niveau de l'extrémité supérieure 21.
  • La barre de renfort 41 et la poignée 22b comportent un profil adapté pour suivre la courbure de la surface supérieure 48 d'une bouteille de gaz améliorant ainsi l'esthétisme et l'ergonomie du chapeau 10b. Une collerette inférieure 44, venant de matière avec le corps 11b, s'étend axialement au niveau de l'extrémité inférieur 20 du corps 11b pour entrer en contact avec la surface supérieure 48 de la bouteille de gaz et garantir que la barre de renfort 41 ne touche pas la bouteille de gaz. Cette collerette inférieure 44 permet d'intégrer un motif distinctif sur le chapeau 10b, par exemple une couleur associée à une marque ou à un contenant de la bouteille de gaz.
  • Les Figures 9 à 12 illustrent un chapeau de protection 10c selon un troisième mode de réalisation destiné à recouvrir le robinet 49 d'une bouteille de gaz. Le chapeau 10c comporte un corps 11c, une bague 12c et une poignée 22c réalisés en matière plastique.
  • Contrairement au second mode de réalisation, la poignée 22c ne présente pas de barre de renfort 41 mais une structure alvéolaire de renfort 47 disposée sous la poignée 22c. En outre, les moyens d'entraînement 40c opposés à la poignée 22c comportent trois alvéoles contrairement aux moyens d'entraînement 40b du second mode de réalisation de sorte à renforcer la solidité des moyens d'entraînement 40a, 40c.
  • Une autre différence de ce troisième mode de réalisation avec les modes de réalisation précédents intervient dans la coopération entre le chapeau 10c et une bouteille de gaz. Dans les modes de réalisation précédent, le chapeau 10a-10b est visé sur le filetage 51 du robinet 49 d'une bouteille de gaz jusqu'à venir au contact de la surface supérieure 48 d'une bouteille de gaz. Dans ce mode de réalisation, tel qu'illustré sur les Figures 11 et 12, la bague 12c comporte un épaulement 45 configuré pour former une butée de support de sorte que le chapeau 10c soit visé sur la bouteille de gaz jusqu'à ce que le filetage 51 de la bouteille de gaz butte contre l'épaulement 45. Ce mode de fixation forme un espace 50 entre la paroi supérieure 48 de la bouteille de gaz et l'extrémité inférieure 20 du chapeau 10c mais le risque de dégradation du robinet 49 sur cet espace 50 est inférieur au risque de dégradation de l'extrémité supérieure du robinet 49 lorsque le robinet 49 dépasse du chapeau 10c.
  • L'invention permet ainsi de réduire le poids d'un chapeau 10 d'une bouteille de gaz en répondant efficacement aux contraintes de résistance aux chocs et à l'arrachement.

Claims (11)

  1. Chapeau de protection (10a-10c) d'une bouteille de gaz comportant :
    - un corps (11a-11c) configuré pour recouvrir un robinet d'une bouteille de gaz, et
    - une bague (12a-12c) solidaire du corps (11a-11c) et comportant un filetage (13) destiné à coopérer avec un filetage d'une bouteille de gaz de sorte à maintenir le chapeau (10a-10c) sur une bouteille de gaz,
    caractérisé en ce qu'il comporte une poignée (22a-22c) fixée avec le corps (11a-11c), la poignée (22a-22c) comportant :
    - deux montants (25) fixés sur les côtés du corps (11a-11c) et s'étendant dans la longueur du corps (11a-11c),
    - une barre de préhension (23) distante des montants (25) et s'étendant perpendiculairement aux montants (25), et
    - deux bras de liaison (24) reliant chacun une extrémité distincte de la barre de préhension (23) à un montant (25).
  2. Chapeau selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un évent (28) configuré pour permettre l'échappement d'un gaz entre le volume interne du corps (11a-11c) et l'extérieur du corps (11a-11c), l'évent (28) étant disposé dans un évidement des montants (25).
  3. Chapeau selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque montant (25) présente une paroi externe (29) sensiblement plane configurée pour supporter des efforts de serrage et/ou de desserrage d'une pince.
  4. Chapeau de protection (10a-10c) d'une bouteille de gaz comportant :
    - un corps (11a-11c) configuré pour recouvrir un robinet d'une bouteille de gaz, et
    - une bague (12a-12c) solidaire du corps (11a-11c) et comportant un filetage (13) destiné à coopérer avec un filetage d'une bouteille de gaz de sorte à maintenir le chapeau (10a-10c) sur une bouteille de gaz,
    caractérisé en ce qu'il comporte une poignée (22a-22c) fixée avec le corps (11a-11c), la poignée (22a-22c) s'étendant radialement par rapport au corps (11a-11c).
  5. Chapeau selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'entrainement (40a-40c) fixés avec le corps (11a-11c) au-dessus de la poignée (22a-22c) et s'étendant radialement par rapport au corps (11a-11c), les moyens d'entrainement (40a-40c) étant configurés pour supporter des efforts de serrage et/ou de desserrage d'une pince.
  6. Chapeau selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce qu'il comporte une barre de renfort (41) fixée sur le corps (11a-11c) en-dessous de la poignée (22a-22c) et s'étendant parallèlement à la poignée (22a-22c), une extrémité de la barre de renfort (41), opposée au corps (11a-11c), étant reliée à une extrémité de la poignée (22a-22c), opposée au corps (11a-11c), par un montant externe (42).
  7. Chapeau selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le corps (11a-11c) et la bague (12a-12c) sont réalisés en au moins deux matières plastiques distinctes, la première matière plastique du corps (11a-11c) présente un allongement à la rupture supérieur à 200% apte à absorber les chocs subis par le corps (11a-11c) et la seconde matière plastique de la bague (12a-12c) présente un allongement à la rupture inférieur à 100% apte à garantir une coopération du filetage (13) avec un filetage d'une bouteille de gaz.
  8. Chapeau selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le corps (11a-11c) est surmoulé sur la bague (12a-12c).
  9. Chapeau selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la bague (12a-12c) comporte un arrêt en fond de filet ou un épaulement (19) configuré pour former une butée de support, le chapeau étant destiné à être vissé sur une bouteille de gaz jusqu'à ce que le filetage de la bouteille de gaz butte contre l'arrêt en fond de filet ou l'épaulement (19).
  10. Chapeau selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la seconde matière plastique de la bague (12a-12c) contient à un homo ou copolymère de polyamide.
  11. Chapeau selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la première matière plastique correspond à un homo ou copolymère à base de monomère éthylène.
EP16197142.9A 2015-11-06 2016-11-03 Chapeau de protection d'une bouteille de gaz Active EP3165807B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1560671A FR3043443B1 (fr) 2015-11-06 2015-11-06 Chapeau de protection d'une bouteille de gaz

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3165807A2 true EP3165807A2 (fr) 2017-05-10
EP3165807A3 EP3165807A3 (fr) 2017-06-07
EP3165807B1 EP3165807B1 (fr) 2020-01-01

Family

ID=55300539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16197142.9A Active EP3165807B1 (fr) 2015-11-06 2016-11-03 Chapeau de protection d'une bouteille de gaz

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3165807B1 (fr)
FR (1) FR3043443B1 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2500619A1 (fr) 2011-03-16 2012-09-19 Messer GasPack GmbH Fermeture inviolable pour bouteilles de gaz comprimé
FR3011061A1 (fr) 2013-09-26 2015-03-27 Air Liquide Medical Systems Dispositif de stockage de fluide et procede de montage d'un chapeau sur un tel dispositif

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2725187B1 (fr) * 1994-09-30 1996-12-13 Totalgaz Cie Fse Organe de manutention d'un objet, notamment d'une bouteille de gaz liquefie
FR2791757B1 (fr) * 1999-04-01 2001-06-15 Air Liquide Chapeau ouvert composite de grandes bouteilles de gaz industriels et medicaux
GB0522048D0 (en) * 2005-10-28 2005-12-07 Boc Group Plc Valve guard assembly
FR2897920B1 (fr) * 2006-02-24 2008-06-20 Codecom Sarl Chapeau de protection et de manipulation d'une bouteille metallique formant recipient sous pression, notamment une bouteille de gaz de petrole liquefie, et procedes de fabrication d'un tel chapeau
FR3018581B1 (fr) * 2014-03-12 2017-01-27 Air Liquide Capotage avec rebord de protection de l'organe de commande rotatif d'un bloc robinet de recipient de gaz
FR3019623B1 (fr) * 2014-04-02 2021-01-22 Cie Des Gaz De Petrole Primagaz Poignee pour un reservoir mobile, comprenant un dispositif de communication

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2500619A1 (fr) 2011-03-16 2012-09-19 Messer GasPack GmbH Fermeture inviolable pour bouteilles de gaz comprimé
FR3011061A1 (fr) 2013-09-26 2015-03-27 Air Liquide Medical Systems Dispositif de stockage de fluide et procede de montage d'un chapeau sur un tel dispositif

Also Published As

Publication number Publication date
FR3043443B1 (fr) 2018-04-13
FR3043443A1 (fr) 2017-05-12
EP3165807A3 (fr) 2017-06-07
EP3165807B1 (fr) 2020-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3122641B1 (fr) Contenant métallique comportant un goulot adapte a recevoir un élément d&#39;obturation du type capsule a vis
EP3741703A1 (fr) Bouchon à vis destiné à rester attaché a un récipient après ouverture du récipient
EP3193072B1 (fr) Protecteur universel pour bouteille de gaz
EP2715209B1 (fr) Chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression
EP2873908B1 (fr) Protecteur universel pour bouteille à gaz
CA2677981A1 (fr) Emballage pour des produits aptes a couler par ruissellement ou par ecoulement
CH658846A5 (fr) Dispositif de fermeture de recipient.
CA2881886A1 (fr) Capotage avec rebord de protection de l&#39;organe de commande rotatif d&#39;un bloc robinet de recipient de gaz
WO2020071894A1 (fr) Collet protecteur de valve pour bouteilles de gaz (gpl)
EP3165807B1 (fr) Chapeau de protection d&#39;une bouteille de gaz
EP2958816A1 (fr) Procede de protection d&#39;un recipient, et recipient ainsi protege
FR2770832A1 (fr) Dispositif de bouchage d&#39;un emballage pourvu d&#39;une ouverture predecoupee et obturee par une pastille de securite
EP2937620B1 (fr) Capotage de protection pour bouteille de gaz
FR3052846A1 (fr) Capotage de protection avec systeme d&#39;accrochage pivotant a butee d&#39;arret pour recipient de gaz
EP2770242A2 (fr) Collier pour bouteille de gaz avec fourche de fixation
FR2949311A1 (fr) Brise-coque
EP2276676A2 (fr) Dispositif d&#39;irremplissabilite anti-coulure pour goulot de bouteille et capsule de bouchage composite comprenant ledit dispositif
FR2507574A1 (fr) Chapeau pour bouteille de stockage de gaz liquefie
FR2946121A1 (fr) Bouteille de gaz sous pression
FR2999544A1 (fr) Procede de fixation d&#39;un couvercle d&#39;orifice de citerne en materiau composite et citerne correspondante
WO2015185829A1 (fr) Emballage de produit consommable muni d&#39;un bouchon refermable
BE1005945A6 (fr) Fermeture pour recipients.
FR3011612A1 (fr) Chapeau de protection pour bouteille a gaz
EP3257777B1 (fr) Bouchon équipé d&#39;une tête composite, notamment pour vins effervescents
FR2668453A1 (fr) Dispositif de poignee pour bouteille ou recipient analogue comportant une bague a collerette.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F17C 13/00 20060101AFI20170503BHEP

Ipc: F17C 1/00 20060101ALI20170503BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ROVIP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170915

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190726

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: PERDRIX, EMMANUELLE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1220198

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016027208

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200401

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200402

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200501

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016027208

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20201002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

VS25 Lapsed in a validation state [announced via postgrant information from nat. office to epo]

Ref country code: MA

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1220198

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20231107

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20231202

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231113

Year of fee payment: 8