EP2715209B1 - Chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression - Google Patents

Chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression Download PDF

Info

Publication number
EP2715209B1
EP2715209B1 EP12725069.4A EP12725069A EP2715209B1 EP 2715209 B1 EP2715209 B1 EP 2715209B1 EP 12725069 A EP12725069 A EP 12725069A EP 2715209 B1 EP2715209 B1 EP 2715209B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shells
reinforcement
cap
locking part
cap according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12725069.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2715209A1 (fr
Inventor
Damien GERMANI
Philippe Rudnianyn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide Medical Systems SA
Original Assignee
Air Liquide Medical Systems SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide Medical Systems SA filed Critical Air Liquide Medical Systems SA
Publication of EP2715209A1 publication Critical patent/EP2715209A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2715209B1 publication Critical patent/EP2715209B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/002Details of vessels or of the filling or discharging of vessels for vessels under pressure
    • F17C13/003Means for coding or identifying them and/or their contents
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/08Mounting arrangements for vessels
    • F17C13/084Mounting arrangements for vessels for small-sized storage vessels, e.g. compressed gas cylinders or bottles, disposable gas vessels, vessels adapted for automotive use
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • F17C2201/0109Shape cylindrical with exteriorly curved end-piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • F17C2201/0114Shape cylindrical with interiorly curved end-piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/03Orientation
    • F17C2201/032Orientation with substantially vertical main axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/058Size portable (<30 l)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612Wall structures
    • F17C2203/0614Single wall
    • F17C2203/0617Single wall with one layer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0636Metals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0658Synthetics
    • F17C2203/066Plastics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01Mounting arrangements
    • F17C2205/0153Details of mounting arrangements
    • F17C2205/0157Details of mounting arrangements for transport
    • F17C2205/0165Details of mounting arrangements for transport with handgrip
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0308Protective caps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/05Vessel or content identifications, e.g. labels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/05Vessel or content identifications, e.g. labels
    • F17C2205/051Vessel or content identifications, e.g. labels by coating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/01Improving mechanical properties or manufacturing
    • F17C2260/015Facilitating maintenance
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/02Improving properties related to fluid or fluid transfer
    • F17C2260/028Avoiding unauthorised transfer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/07Applications for household use
    • F17C2270/0745Gas bottles

Definitions

  • the present invention relates to a protective cap for pressurized fluid reservoir valve and a corresponding reservoir.
  • the invention relates more particularly to a protective cap for a pressurized fluid tank valve comprising two half-shells assembled to each other, the two half-shells defining a lower base intended to be mounted at a orifice of a reservoir, the two half-shells being assembled in a plane perpendicular to the base and defining an internal protective volume for a faucet, the two half-shells being assembled by means of fixing axes cooperating with housing formed in the half-shells, at least one of the half-shells comprising an opening for access to the inner protective volume.
  • a pressurized fluid cylinder valve protection cap must meet several technical constraints.
  • the protective cap must provide effective mechanical protection of the faucet while having reduced mass, good ergonomics of access to the faucet as well as ease of handling and handling.
  • An object of the present invention is to overcome all or part of the disadvantages of the prior art noted above.
  • the cap according to the invention is essentially characterized in that it furthermore comprises, at an upper end of the cap, a reinforcement and locking part of the two half-shells, the reinforcement and locking part comprising two ends hooked respectively on the two half-shells.
  • the invention may relate to a protective cap for a pressurized fluid reservoir valve comprising two half-shells assembled to each other, the two half-shells defining a lower base. intended to be mounted at an orifice of a reservoir, the two half-shells being assembled in a plane perpendicular to the base and defining an internal protective volume for a valve, the two half-shells being assembled by systems fastening pins cooperating with housings formed in the half-shells, at least one of the half-shells comprising an opening for access to the protective inner volume, the cap comprising a fastening hook or suspension which is articulated or sliding on the half-shells.
  • the invention may relate to a protective cap for a pressurized fluid tank valve comprising two half-shells assembled to each other, the two half shells defining a lower base intended to be mounted at an orifice of a reservoir, the two half-shells being assembled in a plane perpendicular to the base and defining an internal protective volume for a faucet, the two half-shells being shells being assembled by fixing pin systems cooperating with housings formed in the half-shells, at least one of the half-shells comprising an opening for access to the inner protective volume, the cap comprising an upper handle that is to say located in the upper part of the cap and at least one lower handle and possibly one or two lower side handles.
  • the invention also relates to a pressurized fluid reservoir provided with a valve with or without a pressure reducer, the valve being protected by a cap mounted on the reservoir, the cap complies with any of the preceding characteristics.
  • the invention may also relate to any alternative device or method comprising any combination of the above or below features.
  • the Figures 2 and 3 illustrate the structure of a protective cap for pressurized fluid tank valve obtained by assembling two identical or substantially identical half-shells 1, 2.
  • the figure 3 illustrates the inner face of one of the half-shells.
  • the two half-shells 1, 2 are assembled together to form the protective cap by defining a lower base 11 to be mounted at an orifice of a reservoir.
  • the lower part of each half-shell comprises a threaded half-ring 24.
  • the two assembled half-rings thus form a threaded ring intended to cooperate with a threaded neck of a fluid reservoir under pressure.
  • this threaded portion of the half-shells 1, 2 can be fixed on a separate intermediate piece of the half-shells 1, 2 and disposed between the reservoir and the cap.
  • fixing the base 11 of the cap on the tank can use any other system of attachment of a thread / tapping, for example a tightening, a nesting, ...
  • the two half-shells 1, 2 are assembled in a plane perpendicular to the base 11. That is to say that the junction plane of the two half-shells 1, 2 is vertical when the cap is mounted on a bottle which is standing upright.
  • each half-shell comprises a plurality of conjugate housings 14 provided for the passage of fastening axes whose ends are respectively connected to the two half-shells 1, 2.
  • the two half-shells 1, 2 can be fixed to one another via other appropriate bodies.
  • At least one of the half-shells 1, 2 comprises a suitable shape such as a cut or discontinuity or contour variation forming, in the assembled position of the two half-shells, one or more openings 3, 13 provided for access to the interior protective volume.
  • at least one half-shell 1, 2 may comprise one or more openings.
  • the two assembled half-shells 1, 2 form an upper opening in the upper part of the cap and an adjacent lateral opening 3 in the lateral part of the cap.
  • the upper and lateral openings 3 are separated by a longitudinal rod-shaped reinforcement 7 parallel to the plane of the base 11 of the cap.
  • This reinforcement 7 is formed by the local junction of the half-shells 1, 2 and is preferably an upper gripping handle of the cap.
  • the cap comprises, preferably at one of its upper ends, an additional reinforcing and locking part 5 of the two half-shells 1, 2 assembled.
  • the reinforcement and locking part 5 comprises two ends hooked respectively on the two half-shells 1, 2 to provide additional reinforcement of the assembly of the two half-shells 1, 2.
  • the reinforcing and locking part 5 is preferably fixed at the level of the armature 7 formed by the local junction of the half-shells 1, 2 and constituting an upper gripping handle.
  • the reinforcing and locking part 5 has for example the general shape of a U-shaped curved beam which is fixed on a conjugate shaped curve portion 7 formed by the half-shells 1, 2.
  • Each end of the reinforcing piece 5 and lock is hung on a half-shell 1, 2 for example via at least one and preferably two hooks 15 (cf. Figures 6 and 7 ).
  • Each hook 15 integral with the reinforcing and locking part 5 cooperates in snap engagement with a respective conjugate housing 6 located on the half-shell 1, 2 concerned (cf. figures 2 , 8 and 9 ).
  • the reinforcing and locking part 5 makes it possible to diffuse the forces (shocks, deformations) relatively uniformly between the two half-shells 1, 2. This makes it possible to limit the harmful forces at the level of the fastening axes of the two half-shells. 1, 2.
  • the reinforcing and locking part 5 is fixed on the half-shells 1, 2 non-releasably, that is to say that the disassembly of the reinforcing and locking part 5 with respect to the half-shells 1, 2 is not possible without damaging the part 5 of reinforcement and locking and / or a half-shell.
  • the reinforcing and locking part 5 thus provides a sealing function for the two half-shells 1, 2.
  • the hooks 15 of the reinforcing and locking part 5 are preferably snapped not accessible to disassembly to ensure inviolability of the integrity of the cap.
  • each end of the reinforcing and locking part 5 or the hooks 15 may be located at the end of a rail secured to the reinforcing and locking part 5.
  • the two rails 25 can be slid into respective complementary longitudinal grooves 35 formed on the half-shells 1, 2.
  • a part, for example central, of the reinforcing and locking part 5 may comprise one or more pins 7 which are placed in respective complementary housings formed in the half-shells 1, 2.
  • the pins 7 are located on a flexible rib of the reinforcing and locking part 5.
  • the counters 7 have for example the shape of domes. After locking the reinforcing and locking part 5 on the half-shells 1, 2, the opposing dia-mers on flexible ribs allow the absorption of the mounting clearances between the half-shells 1, 2 and the piece 5 of reinforcement and locking.
  • the reinforcing and locking part 5 has, in cross section, a non-planar and enveloping shape which comes to envelop the armature 7 formed by the half-shells 1, 2.
  • the part 5 of reinforcement and locking has a cross section of shape U-shaped, the concavity of which encloses the frame 7 (see in particular the cut section illustrated at figure 7 ).
  • This configuration makes it possible to further improve the locking of the two half-shells, the mechanical reinforcement of the cap and the diffusion of the forces in the cap in the event of impact.
  • this structure makes it possible to avoid concentrating efforts at the fastening axes of the cap when the cap is subjected to violent shocks.
  • the material constituting or covering the reinforcing and locking part 5 forming the upper handle is photo-luminescent. This allows more identification of the faucet housed in the cap, for example in case of smoky, polluted ...
  • an information display window relating to the bottle can be provided through the handle.
  • This reinforcement and locking piece 5 can also be provided in a specific color from one hat to the other, to identify, for example, the nature of the gas contained in the bottle provided with this cap.
  • edge 9 of the half-shells 1, 2 may comprise a rib or a reinforcing fold towards the inside of the cap. This configuration makes it possible to stiffen and diffuse the forces in the event of impact and / or deformation on the assembly.
  • Each half-shell 1, 2 may comprise internal walls 19, 39 defining an additional internal protective enclosure (see 3 or 14).
  • This enclosure 9, 39 comprises, for example, inclined planes for guiding and discharging liquid towards the outside of the interior volume of the cap.
  • These walls form for example an inner cap fairing having inclined planes on two levels to allow and promote the evacuation of liquid.
  • each half-shell 1, 2 comprises, on its inner surface facing the inner protective volume, at least one reinforcing rib 8.
  • each half-shell 1, 2 comprises several (for example three) ribs 8 which extend in the lower-upper direction (from the base to the upper part, the upper end of these ribs 8 is connected preferably at one end of the frame 7 constituting the upper grip.
  • These ribs 8, preferably concentric with the lateral opening located under the upper handle 7, 5 also make it possible to absorb and diffuse shocks and / or deformations on the whole of the protective structure.
  • each envelope may comprise a downwardly extending portions laterally in the form of a curved skirt (or openwork) to form a lower lateral gripping handle 100.
  • These two lower lateral handles 100 make it possible to vertically raise a bottle provided with such a cap with two hands, as shown in FIG. figure 17 .
  • the two half-shells 1, 2 may comprise portions extending downwardly and rearwardly (in the opposite direction to that of the upper handle 5, 7). These portions of material of the two half-shells 1, 2 are preferably convex towards the outside of the cap to form a rear lower handle.
  • This bottom bottom handle 10 allows the bottle to be tilted with one hand as shown in FIG. figure 14 .
  • the upper handle 7, 5 makes it possible to lift the bottle vertically with one hand (cf. figure 16 ).
  • this rear lower handle may alternatively be in the form of an opening for the passage of fingers.
  • the cap may comprise, in addition to the upper handle 5, 7, one, two or three lower handles which may be lateral 100 and / or 10. This gives great ergonomics for the port of the bottle (from above, from below or from the side).
  • the handle or handles may have an anti-slip surface.
  • this anti-slip grip surface cooperates with the first phalanx of the fingers of the user.
  • the concave shape or the opening of each handle is sized to accommodate for example four fingers of the hand of a user.
  • At least one of the handles forms a stop preventing rotation of a cylindrical bottle coated with such a cap. That is, at least one of the handles 10 forms a stable bearing surface protruding from the diameter of the bottle provided with the cap.
  • the Figures 10 and 11 illustrate a hat provided with a hook 12 attachment or suspension of the hat.
  • the hook 12 allows in particular to hang a bottle by his hat to a bar of a bed.
  • the hook 12 is slidably mounted in the cap between an extended position and a retracted position relative to the volume of the cap.
  • the axis of sliding of the hook 12 is inclined towards the upper part of the cap by an angle of between 20 and 80 degrees and preferably between 30 and 60 degrees with respect to the plane of the lower base 11 of the cap. .
  • the hook 2 has for example a wire structure with two lateral branches, the two ends of which form straight rods which slide in respectively the half-shells 1, 2.
  • a locking member of the hook 12 in at least one of these positions extreme can be expected.
  • the hook 12 is articulated on the cap between a raised position and a folded position.
  • the hook 2 comprises a wire structure whose two ends are hinged respectively on the two half-shells 1, 2.
  • each half-shell 1, 2 may comprise a locking abutment 13 for selectively blocking an end of the hook 12 attachment in the raised position or in the folded position.
  • Each abutment 13 may comprise two inclined planes forming bearing and holding surfaces of the attachment hook 12 respectively in the raised position or in the folded position. For example, the passage from one stable position to the other is obtained by displacement and / or relative elastic deformation of the hook 12 with respect to the abutment 13.
  • the half-shells 1, 2 may consist of at least one of: metal, a metal alloy, a plastic such as a polymer.
  • the reinforcing and locking part 5 may consist of at least one of: metal, a metal alloy, a plastic such as a polymer.
  • the hat according to the invention has a high resistance to shock and disassembly wild.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression ainsi qu'un réservoir correspondant.
  • L'invention concerne plus particulièrement un chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression comprenant deux demi-coquilles assemblées l'une à l'autre, les deux demi-coquilles définissant une base inférieure destinée à être montée au niveau d'un orifice d'un réservoir, les deux demi-coquilles étant assemblées selon un plan perpendiculaire à la base et définissant un volume intérieur de protection pour un robinet, les deux demi-coquilles étant assemblées par des systèmes d'axes de fixation coopérant avec des logements formées dans les demi-coquilles, au moins l'une des demi-coquilles comprenant une ouverture pour l'accès au volume intérieur de protection.
  • Un chapeau de protection de robinet de bouteille de fluide sous pression doit satisfaire à plusieurs contraintes techniques. Le chapeau de protection doit assurer une protection mécanique efficace du robinet tout présentant une masse réduite, une bonne ergonomie d'accès au robinet ainsi qu'une facilité de préhension et de manipulation.
  • Les documents EP939875A1 et WO 2007/125240 décrivent par exemple chacun un tel chapeau de protection. Cependant, ce type de chapeau offre un nombre limité de fonctionnalités. Par ailleurs, ce type de chapeau peut présenter des problèmes de sécurité si le chapeau devait être démonté par des utilisateurs indélicats. De plus, certains chocs peuvent endommager la tenue de ce chapeau en deux parties assemblées.
  • Un but de la présente invention est de pallier tout ou partie des inconvénients de l'art antérieur relevés ci-dessus.
  • A cette fin, le chapeau selon l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend en outre, au niveau d'une extrémité supérieure du chapeau, une pièce de renfort et de verrouillage des deux demi-coquilles, la pièce de renfort et de verrouillage comprenant deux extrémités accrochées respectivement sur les deux demi-coquilles.
  • Par ailleurs, des modes de réalisation de l'invention peuvent comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :
    • les extrémités de la pièce de renfort et de verrouillage sont accrochées sur les demi-coquilles par encliquetage,
    • les deux extrémités de la pièce de renfort et de verrouillage sont accrochées sur les demi-coquilles de façon non démontable, c'est-à-dire que le démontage de la pièce de renfort et de verrouillage par rapport aux demi-coquilles n'est possible pas sans détérioration de la pièce de renfort et de verrouillage et/ou d'une demi-coquille,
    • chaque extrémité de la pièce de renfort et de verrouillage est accrochée sur une demi-coquille via au moins un crochet solidaire de la pièce de renfort et coopérant avec un logement conjugué situé sur la demi-coquille,
    • au moins un crochet est situé sur un rail solidaire de la pièce de renfort et de verrouillage, ledit rail étant logé dans une rainure longitudinale complémentaire située sur la demi-coquille,
    • la pièce de renfort et de verrouillage a la forme générale d'une poutre courbée en U rapportée sur une portion courbe de forme conjuguée formée par les demi-coquilles,
    • la pièce de renfort et de verrouillage a la forme générale d'une poutre courbée en U rapportée sur une armature formée par les une demi-coquille, l'armature revêtue la pièce de renfort constituant une poignée de préhension supérieure du chapeau,
    • moins une partie de la pièce de renfort et de verrouillage a, en section transversale, une forme non plane et enveloppante de la portion des demi-coquilles sur laquelle elle est fixée,
    • au moins une partie de la pièce de renfort et de verrouillage a une section transversale de forme générale en U et enveloppant la forme extérieure d'une armature formée par les demi-coquilles, sur laquelle elle est fixée,
    • la partie centrale de la pièce de renfort et de verrouillage comprend au moins un pion logé dans un logement complémentaire formé dans les demi-coquilles, le au moins un pion étant situé sur une nervure flexible de la pièce de renfort et de verrouillage,
    • la pièce de renfort et de verrouillage comprend au moins une surface photo-luminescente,
    • les deux demi-coquilles assemblées forment une ouverture supérieure dans la partie supérieure du chapeau et une ouverture latérale dans la partie latérale du chapeau, les ouvertures supérieure et latérale étant séparées par une armature longitudinale formée par les demi-coquilles et revêtue la pièce de renfort,
    • au moins une partie de la bordure des demi-coquilles délimitant des ouvertures ou une extrémité du chapeau comporte une nervure ou une pliure vers l'intérieur du chapeau,
    • chaque demi-coquille comprend, sur sa surface intérieure tournée vers le volume intérieur de protection, au moins une nervure de renforcement s'étendant selon une direction sensiblement perpendiculaire à la base, une extrémité de la au mois une nervure étant raccordée à une extrémité de l'armature constituant la poignée de préhension supérieure du chapeau,
    • chaque demi-coquille comprend, sur sa surface intérieure tournée vers le volume intérieur de protection, au moins un plan incliné pour guider et évacuer du liquide vers l'extérieur du volume intérieur de protection,
    • la base inférieure du chapeau comprend au moins une jupe courbe formant une poignée de préhension inférieure,
    • la base inférieure du chapeau comprend au moins une ouverture formant une poignée de préhension inférieure,
    • le chapeau comprend un crochet d'attache ou de suspension,
    • le chapeau comprend un crochet d'attache ou de suspension qui est monté articulé entre une position relevée et une position rabattue,
    • le crochet comporte une structure filaire dont les deux extrémités sont montée articulées dans ou sur respectivement les deux demi-coquilles,
    • le chapeau comprend au moins une butée de blocage permettant de bloquer sélectivement le crochet d'attache en position relevée ou en position rabattue,
    • la butée de blocage comprend deux plans inclinés formant des surfaces d'appui et de maintien du crochet d'attache respectivement en position relevée ou en position rabattue, le passage d'une position à l'autre étant obtenu par déformation élastique relative du crochet par rapport à la butée,
    • le chapeau comprend un crochet d'attache ou de suspension qui est monté coulissant une position déployée et une position rétractée relativement au volume du chapeau, l'axe de coulissement du crochet étant incliné vers la partie supérieure du chapeau d'un angle compris entre vingt et quatre-vingt degrés et de préférence entre trente et soixante degrés par rapport au plan de la base inférieure du chapeau,
    • les deux demi-coquilles sont assemblées par des systèmes de type vis/écrou et/ou vis/taraudage,
    • les deux extrémités de la pièce de renfort et de verrouillage accrochées respectivement sur les deux demi-coquilles comportent chacune deux crochets, les deux crochets d'une même extrémité ayant des orientations différentes et coopérant avec des logements respectifs conjugués sur la demi-coquille, les deux crochets d'une même extrémité étant encliquetés dans leur logement selon des directions respectives au moins en partie antagonistes pour empêcher le démontage de la pièce de renfort et de verrouillage,
    • le chapeau comprend plusieurs pièces de renfort et de verrouillage des deux demi-coquilles dont l'une au moins des pièces de renfort et de verrouillage forme une poignée de préhension du chapeau.
  • Indépendamment de la pièce de renfort et de verrouillage, l'invention peut concerner un chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression comprenant deux demi-coquilles assemblées l'une à l'autre, les deux demi-coquilles définissant une base inférieure destinée à être montée au niveau d'un orifice d'un réservoir, les deux demi-coquilles étant assemblées selon un plan perpendiculaire à la base et définissant un volume intérieur de protection pour un robinet, les deux demi-coquilles étant assemblées par des systèmes d'axes de fixation coopérant avec des logements formées dans les demi-coquilles, au moins l'une des demi-coquilles comprenant une ouverture pour l'accès au volume intérieur de protection, le chapeau comprenant un crochet d'attache ou de suspension qui est monté articulé ou coulissant su les demi-coquilles.
  • Indépendamment de la pièce de renfort et de verrouillage et du crochet d'attache, l'invention peut concerner un chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression comprenant deux demi-coquilles assemblées l'une à l'autre, les deux demi-coquilles définissant une base inférieure destinée à être montée au niveau d'un orifice d'un réservoir, les deux demi-coquilles étant assemblées selon un plan perpendiculaire à la base et définissant un volume intérieur de protection pour un robinet, les deux demi-coquilles étant assemblées par des systèmes d'axes de fixation coopérant avec des logements formées dans les demi-coquilles, au moins l'une des demi-coquilles comprenant une ouverture pour l'accès au volume intérieur de protection, le chapeau comprenant une poignée supérieure c'est-à-dire située dans la partie supérieure du chapeau et au moins une poignée inférieure et éventuellement une ou deux poignées inférieures latérales.
  • L'invention concerne également un réservoir de fluide sous pression muni d'un robinet avec ou sans détendeur de pression, le robinet étant protégé par un chapeau monté sur le réservoir, le chapeau est conforme à l'une quelconque des caractéristiques précédentes.
  • L'invention peut concerner également tout dispositif ou procédé alternatif comprenant toute combinaison des caractéristiques ci-dessus ou ci-dessous.
  • D'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux figures dans lesquelles :
    • la figure 1 représente une vue en perspective d'un chapeau de protection selon un premier mode de réalisation de l'invention,
    • la figure 2 représente une vue en perspective d'un chapeau de protection selon un second mode de réalisation de l'invention,
    • la figure 3 représente une vue de côté d'une demi-coquille formant le chapeau de la figure 2,
    • les figures 4 et 5 représentent des vues en perspectives de deux étapes de montage du chapeau de la figure 2 illustrant respectivement la fixation d'une pièce de renfort et de verrouillage,
    • la figures 6 et représente une vue en perspective de la pièce de renfort et de verrouillage des figures 4 et 5,
    • la figures 7 et représente une vue en perspective d'un détail de la pièce de renfort et de verrouillage de la figure 6,
    • les figures 8 et 9 illustrent respectivement deux vues en coupe selon des plans distincts parallèles à la base du chapeau illustrant l'accrochage de la pièce de renfort et de verrouillage sur les deux demi-coquilles constituant le chapeau,
    • les figures 10 et 11 représentent des vues de côté d'un troisième exemple de réalisation d'un chapeau de protection selon l'invention muni d'un crochet de suspension respectivement en positions « déployée » et « rétractée »,
    • les figures 12 et 13 représentent des vues en perspective d'un quatrième exemple de réalisation d'un chapeau de protection selon l'invention muni d'un crochet de suspension respectivement en positions « relevée » et « rabattue »,
    • la figure 14 représente une vue en perspective d'un chapeau de protection selon un cinquième mode de réalisation de l'invention,
    • les figures 15 à 17 représentent des vues en perspective illustrant respectivement trois modes distincts de manipulation manuelle de bouteilles munies de chapeaux selon l'invention.
  • Les figures 2 et 3 illustrent la structure d'un chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression obtenu par l'assemblage de deux demi-coquilles 1, 2 identiques ou sensiblement identiques. La figure 3 illustre la face interne d'une des demi-coquilles. Les deux demi-coquilles 1, 2 sont assemblées l'une à l'autre pour former le chapeau de protection en définissant une base 11 inférieure destinée à être montée au niveau d'un orifice d'un réservoir. Par exemple, comme visible à la figure 3, la partie inférieure de chaque demi-coquille comporte une demi-bague 24 taraudé. Les deux demi-bagues assemblées forment ainsi une bague taraudée destinée coopérer avec un col fileté d'un réservoir de fluide sous pression. Bien entendu, cette portion taraudée des demi-coquilles 1, 2 peut venir se fixer sur une pièce intermédiaire distincte des demi-coquilles 1, 2 et disposée entre le réservoir et le chapeau. De même, la fixation le la base 11 du chapeau sur le réservoir peut utiliser tout autre système d'attache d'un filetage/taraudage, par exemple un serrage, un emboîtement,...
  • Les deux demi-coquilles 1, 2 sont assemblées selon un plan perpendiculaire à la base 11. C'est-à-dire que le plan de jonction des deux demi-coquilles 1, 2 est vertical lorsque le chapeau est monté sur une bouteille qui est debout verticalement.
  • Comme représenté, les deux demi-coquilles 1, 2 peuvent être assemblées au moins dans leur partie inférieure et centrale via des systèmes classiques à axes 4 et/ou vis et/ou goujons ou tout autre élément approprié. Par exemple, et comme visible à la figure 3, chaque demi-coquille comprend une pluralité de logements 14 conjugués prévus pour le passages d'axes de fixation dont les extrémités sont reliées respectivement aux deux demi-coquilles 1, 2. Bien entendu, les deux demi-coquilles 1, 2 peuvent être fixées l'une à l'autre via d'autres organes appropriés.
  • Classiquement, au moins l'une des demi-coquilles 1, 2 comprend une forme adaptée telle qu'une découpe ou discontinuité ou variation de contour formant, en position assemblée des deux-demi-coquilles, une ou des ouvertures 3, 13 prévues pour l'accès au volume intérieur de protection. Bien entendu, au moins une demi-coquille 1, 2 peut comporter une ou plusieurs ouvertures.
  • Par exemple, les deux demi-coquilles 1, 2 assemblées forment une ouverture supérieure dans la partie supérieure du chapeau et une ouverture 3 latérale adjacente dans la partie latérale du chapeau. Les ouvertures supérieure et latérale 3 sont séparées par une armature 7 longitudinale en forme de montant parallèle au plan de la base 11 du chapeau. Cette armature 7 est formée par la jonction locale des demi-coquilles 1, 2 et constitue de préférence une poignée de préhension supérieure du chapeau.
  • Selon une particularité particulièrement avantageuse, le chapeau comprend, de préférence au niveau d'une de ses extrémités supérieures, une pièce 5 de renfort et de verrouillage supplémentaire des deux demi-coquilles 1, 2 assemblées. La pièce 5 de renfort et de verrouillage comprend deux extrémités accrochées respectivement sur les deux demi-coquilles 1, 2 pour assurer un renfort supplémentaire de l'assemblage des deux-demi-coquilles 1, 2.
  • Comme représenté aux figures 1 à 6, la pièce 5 de renfort et de verrouillage vient de préférence se fixer au niveau de l'armature 7 formée par la jonction locale des demi-coquilles 1, 2 et constituant une poignée de préhension supérieure.
  • La pièce 5 de renfort et de verrouillage a par exemple la forme générale d'une poutre courbée en U qui est fixée sur une portion 7 courbe de forme conjuguée formée par les demi-coquilles 1, 2. Chaque extrémité de la pièce 5 de renfort et de verrouillage est accrochée sur une demi-coquille 1, 2 par exemple via au moins un et de préférence deux crochets 15 (cf. figures 6 et 7). Chaque crochet 15 solidaire de la pièce 5 de renfort et de verrouillage coopère en encliquetage avec un logement 6 conjugué respectif situé sur la demi-coquille 1, 2 concernée (cf. figures 2, 8 et 9).
  • La pièce 5 de renfort et de verrouillage permet de diffuser les efforts (chocs, déformations) de façon relativement uniforme entre les deux demi-coquilles 1, 2. Ceci permet de limiter les efforts néfastes au niveau des axes de solidarisation des deux demi-coquilles 1, 2.
  • De préférence la pièce 5 de renfort et de verrouillage est fixée sur les demi-coquilles 1, 2 de façon non démontable, c'est-à-dire que le démontage de la pièce 5 de renfort et de verrouillage par rapport aux demi-coquilles 1, 2 n'est pas possible sans détériorer la pièce 5 de renfort et de verrouillage et/ou une demi-coquille. La pièce 5 de renfort et de verrouillage assure ainsi une fonction de scellement des deux demi-coquille 1, 2.
  • Les crochets 15 de la pièce 5 de renfort et de verrouillage sont de préférence encliquetés de façon non accessible au démontage pour assurer une inviolabilité de l'intégrité du chapeau.
  • Comme visible aux figures 4, 6 et 7, à chaque extrémité de la pièce 5 de renfort et de verrouillage le ou les crochets 15 peuvent être situés à l'extrémité d'un rail solidaire de la pièce 5 de renfort et de verrouillage. Lors du montage de la pièce 5 de renfort et de verrouillage, les deux rails 25 peuvent être admis à coulisser dans rainures 35 longitudinales complémentaires respectives formées sur les demi-coquilles 1, 2.
  • Comme visible aux figures 6, 7 et 8, une partie, par exemple centrale, de la pièce 5 de renfort et de verrouillage peut comprendre un ou plusieurs pion 7 qui viennent se placer dans des logements complémentaires respectifs formés dans les demi-coquilles 1, 2. De préférence, les pions 7 sont situés sur une nervure flexible de la pièce 5 de renfort et de verrouillage.
  • Les pions 7 ont par exemple la forme de dômes. Après verrouillage de la pièce 5 de renfort et de verrouillage sur les demi-coquilles 1, 2, les dômes positionnés en opposition sur des nervures flexibles permettent l'absorption des jeux de montage entre les demi-coquilles 1, 2 et la pièce 5 de renfort et de verrouillage.
  • De préférence, la pièce 5 de renfort et de verrouillage a, en section transversale, une forme non plane et enveloppante qui vient envelopper l'armature 7 formée par les demi-coquilles 1, 2. Par exemple, comme visible aux figures 2, 6 et 7, la pièce 5 de renfort et de verrouillage a une section transversale de forme générale en U dont la concavité vient accueillir en son sein l'armature 7 (cf. notamment la section coupée illustrée à la figure 7).
  • Cette configuration permet d'améliorer encore plus le verrouillage des deux demi-coquilles, le renforcement mécanique du chapeau et la diffusion des efforts dans le chapeau en cas de choc. En particulier, cette structure permet d'éviter de concentrer des efforts au niveau des axes de fixation du chapeau lorsque le chapeau est soumis à des chocs violents.
  • Avantageusement, la matière constituant ou recouvrant la pièce 5 de renfort et de verrouillage formant la poignée supérieure est photo-luminescente. Ceci permet un repérage plus du robinet abrité dans le chapeau, par exemple en cas de situation enfumée, polluée... De plus, une fenêtre de visualisation d'informations relatives à la bouteille peut être prévue au travers de la poignée.
  • Cette pièce 5 de renfort et de verrouillage peut également être prévue dans une couleur déterminée d'un chapeau à l'autre, pour identifier par exemple la nature du gaz contenu dans bouteille munie de ce chapeau.
  • Comme visible aux figures 3 et 4, au moins une partie de la bordure 9 des demi-coquilles 1, 2 peut comporter une nervure ou une pliure de renforcement vers l'intérieur du chapeau. Cette configuration permet de rigidifier et de diffuser les efforts en cas de choc et/ou de déformation sur l'ensemble.
  • Chaque demi-coquille 1, 2 peut comporter des parois internes 19, 39 définissant une enceinte de protection interne supplémentaire (cf. 3 ou 14). Cette enceinte 9, 39 comprend par exemple des plans inclinés pour guider et évacuer du liquide vers l'extérieur du volume intérieur du chapeau. Ces parois forment par exemple un carénage intérieur de chapeau possédant des plans inclinés sur deux niveaux pour permettre et favoriser l'évacuation de liquide.
  • De préférence, chaque demi-coquille 1, 2 comprend, sur sa surface intérieure tournée vers le volume intérieur de protection, au moins une nervure 8 de renforcement. Par exemple, chaque demi-coquille 1, 2 comprend plusieurs (par exemple trois) nervures 8 qui s'étendant dans la direction inférieure-supérieure (de la base vers la partie supérieure. L'extrémité supérieure de ces nervures 8 est raccordée de préférence à une extrémité de l'armature 7 constituant la poignée de préhension supérieure.
  • Ces nervures 8, de préférence concentriques à l'ouverture latérale située sous la poignée 7, 5 supérieure permettent également d'absorber et de diffuser les chocs et/ou déformations sur l'ensemble de la structure de protection.
  • Comme visible à la figure 1, l'extrémité inférieure de chaque enveloppe peut comporter une portions s'étendant vers le bas latéralement en forme de jupe courbe (ou ajourée) pour former une poignée 100 inférieure latérale de préhension. Ces deux poignées 100 inférieures latérales permettent de soulever verticalement une bouteille munie d'un tel chapeau avec deux mains, comme illustré à la figure 17.
  • Comme illustré aux figures 1 et 2 notamment, les deux demi-coquilles 1, 2 peuvent comporter des portions s'étendant vers le bas et l'arrière (en direction opposée à celle de la poignée 5, 7 supérieure). Ces portions de matière des deux demi-coquilles 1, 2 sont de préférence convexes vers l'extérieur du chapeau pour former une poignée inférieure arrière. Cette poignée 10 inférieure arrière permet de porter la bouteille de façon inclinée avec une seule main comme représenté à la figure 14. La poignée supérieur 7, 5 permet quant à elle de soulever la bouteille verticalement avec une main (cf. figure 16).
  • Comme représenté à la figure 14, et tout comme les poignées 100 inférieures latérales, cette poignée 10 inférieure arrière peut en variante être réalisée sous la forme d'une ouverture permettant le passage de doigts.
  • Ainsi, et indépendamment des caractéristiques de pièce de renfort et de verrouillage et indépendamment des caractéristiques de crochet, le chapeau peut comporter, en plus de la poignée 5, 7 supérieure, une, deux ou trois poignées inférieurs qui peuvent être latérales 100 et/ou arrière 10. Ceci confère une grande ergonomie pour le portage de la bouteille (par le dessus, par le dessous ou par le côté).
  • La ou les poignées peuvent comporter une surface anti-glissement. Par exemple, cette surface d'accroche anti-glissement vient coopérer avec la première phalange des doigts de l'utilisateur. La forme concave ou l'ouverture de chaque poignée est dimensionnée pour accueillir par exemple quatre doigts de la main d'un utilisateur.
  • De préférence, au moins l'une des poignées forme une butée empêchant la rotation d'une bouteille cylindrique couchée munie d'un tel chapeau. C'est à dire que l'une au moins des poignées 10 forme une surface d'appui stable faisant saillie relativement au diamètre de la bouteille munie du chapeau.
  • Les figures 10 et 11 illustrent un chapeau pourvu d'un crochet 12 d'attache ou de suspension du chapeau. Le crochet 12 permet notamment d'accrocher une bouteille par son chapeau à un barreau d'un lit.
  • Le crochet 12 est monté coulissant dans le chapeau entre une position déployée et une position rétractée relativement au volume du chapeau. De préférence, l'axe de coulissement du crochet 12 est incliné en direction de la partie supérieure du chapeau d'un angle compris entre 20 et 80 degrés et de préférence entre 30 et 60 degrés par rapport au plan de la base 11 inférieure du chapeau.
  • Le crochet 2 a par exemple une structure filaire à deux branches latérales dont les deux extrémités forment des tiges rectilignes qui sont coulissantes dans respectivement les demi-coquilles 1, 2. Un organe de verrouillage du crochet 12 dans au moins l'une de ces positions extrême peut être prévu.
  • Dans la forme de réalisation des figures 4, 5, 12 et 13, le crochet 12 est articulé sur le chapeau entre une position relevée et une position rabattue. Par exemple, le crochet 2 comporte une structure filaire dont les deux extrémités sont montée articulées respectivement sur les deux demi-coquilles 1, 2.
  • Comme visible aux figures 12 et 13, chaque demi-coquille 1, 2 peut comporter une butée 13 de blocage permettant de bloquer sélectivement une extrémité du crochet 12 d'attache en position relevée ou en position rabattue. Chaque butée 13 peut comprendre deux plans inclinés formant des surfaces d'appui et de maintien du crochet 12 d'attache respectivement en position relevée ou en position rabattue. Par exemple, le passage d'une position stable à l'autre est obtenu par déplacement et/ou déformation élastique relative du crochet 12 par rapport à la butée 13.
  • Les demi-coquilles 1, 2 peuvent être constitué de l'un au moins des matériaux parmi : du métal, un alliage métallique, un plastique tel qu'un polymère.
  • La pièce 5 de renfort et de verrouillage peut être constituée de l'un au moins des matériaux parmi : du métal, un alliage métallique, un plastique tel qu'un polymère.
  • On comprend donc que, tout en étant de structure simple et peu coûteuse, le chapeau selon l'invention présente une grande résistance aux chocs et aux démontages sauvages.

Claims (14)

  1. Chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression comprenant deux demi-coquilles (1, 2) assemblées l'une à l'autre, les deux deml-coquilles (1, 2) définissant une base (11) Inférieure destinée à être montée au niveau d'un orifice d'un réservoir, les deux demi-coquilles (1, 2) étant assemblées selon un plan perpendiculaire à la base (11) et définissant un volume intérieur de protection pour un robinet, les deux demi-coquilles (1, 2) étant assemblées par des systèmes d'axes (4) de fixation coopérant avec des logements (14) formées dans les demi-coquilles (1, 2), les deux demi-coquilles (1, 2) définissant en position assemblée au moins une ouverture (3, 13) pour l'accès au volume intérieur de protection, le chapeau comprenant en outre, au niveau d'une extrémité supérieure du chapeau, une pièce (5) de renfort et de verrouillage des deux demi-coquilles (1, 2), caractérisé en ce que la pièce (5) de renfort et de verrouillage comprend deux extrémités accrochées respectivement sur les deux demi-coquilles (1, 2), la pièce (5) de renfort et de verrouillage ayant la forme générale d'une poutre rapportée sur une armature (7) formée par les demi-coquilles (1, 2), l'armature (7) revêtue de la pièce (5) renfort constituant une poignée de préhension supérieure du chapeau, les deux extrémités de la pièce (5) de renfort et de verrouillage étant accrochées sur les demi-coquilles (1, 2) par encliquetage.
  2. Chapeau selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux extrémités de la pièce (5) de renfort et de verrouillage sont accrochées sur les demi-coquilles (1, 2) via un organe d'accrochage non démontable, c'est-à-dire que le démontage de la pièce (5) de renfort et de verrouillage par rapport aux demi-coquilles (1, 2) n'est pas possible sans détérioration de la pièce (5) de renfort et de verrouillage et/ou d'une demi-coquille (1, 2) et/ou d'un organe d'accrochage.
  3. Chapeau selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque extrémité de la pièce (5) de renfort et de verrouillage est accrochée sur une demi-coquille (1, 2) via au moins un crochet (15) solidaire de la pièce (5) de renfort et coopérant avec un logement (6) conjugué situé sur la demi-coquille (1, 2).
  4. Chapeau selon la revendication 3, caractérisé en ce que en ce que,au moins un crochet (15) est situé sur un rail solidaire de la pièce (5) de renfort et de verrouillage et, lorsque la pièce (5) de renfort est en position montée avec ses deux extrémités accrochées respectivement aux deux demi-coquilles (1, 2), ledit rail (25) est logé dans une rainure (35) longitudinale complémentaire située sur la demi-coquille (1, 2).
  5. Chapeau selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la pièce (5) de renfort et de verrouillage a la forme générale d'une poutre courbée en U rapportée sur une portion (7) courbe de forme conjuguée formée par les demi-coquilles (1, 2).
  6. Chapeau selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'au moins une partie de la pièce (5) de renfort et de verrouillage a, en section transversale, une forme non plane et enveloppante de la portion (7) des demi-coquilles (1, 2) sur laquelle elle est fixée.
  7. Chapeau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'au moins une partie de la pièce (5) de renfort et de verrouillage a une section transversale de forme générale en U et enveloppant la forme extérieure d'une armature (7) formée par les demi-coquilles (1, 2), sur laquelle elle est fixée.
  8. Chapeau selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la partie centrale de la pièce (5) de renfort et de verrouillage comprend au moins un pion (7) logé dans un logement complémentaire formé dans les demi-coquilles (1, 2), le au moins un pion (7) étant situé sur une nervure flexible de la pièce (5) de renfort et de verrouillage.
  9. Chapeau selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la pièce (5) de renfort et de verrouillage comprend au moins une surface photo-luminescente.
  10. Chapeau selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les deux extrémités de la pièce (5) de renfort et de verrouillage accrochées respectivement sur les deux demi-coquilles comportent chacune deux crochets (15), les deux crochets (15) d'une même extrémité ayant des orientations différentes et coopérant avec des logements respectifs conjugués sur la demi-coquille (1, 2), les deux crochets (15) d'une même extrémité étant encliquetés dans leur logement selon des directions respectives au moins en partie antagonistes pour empêcher le démontage de la pièce (5) de renfort et de verrouillage.
  11. Chapeau selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs pièces (5) de renfort et de verrouillage des deux demi-coquilles (1, 2) dont l'une au moins des pièces (5) de renfort et de verrouillage forme une poignée de préhension du chapeau.
  12. Chapeau selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les deux demi-coquilles (1, 2) assemblées forment une ouverture supérieure dans la partie supérieure du chapeau et une ouverture latérale dans la partie latérale du chapeau, les ouvertures supérieure et latérale étant séparées par une armature longitudinale formée par les demi-coquilles et revêtue de la pièce (5) de renfort et de verrouillage.
  13. Chapeau selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la base inférieure du chapeau définie par les demi-coquilles (1, 2) assemblées comprend au moins une jupe courbe formant une poignée de préhension inférieure et/ou une ouverture formant une poignée de préhension inférieure.
  14. Réservoir de fluide sous pression muni d'un robinet avec ou sans détendeur de pression, le robinet étant protégé par un chapeau monté sur le réservoir, caractérisé en ce que le chapeau est conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 13.
EP12725069.4A 2011-06-01 2012-04-27 Chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression Active EP2715209B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1154823A FR2976048B1 (fr) 2011-06-01 2011-06-01 Chapeau de protection pour robinet de reservoir de fluide sous pression
PCT/FR2012/050947 WO2013001190A1 (fr) 2011-06-01 2012-04-27 Chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2715209A1 EP2715209A1 (fr) 2014-04-09
EP2715209B1 true EP2715209B1 (fr) 2016-03-23

Family

ID=46201693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12725069.4A Active EP2715209B1 (fr) 2011-06-01 2012-04-27 Chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2715209B1 (fr)
CN (1) CN103562616B (fr)
ES (1) ES2571456T3 (fr)
FR (1) FR2976048B1 (fr)
WO (1) WO2013001190A1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU92157B1 (fr) * 2013-02-21 2014-08-22 Presta Gaz S A Collier pour bouteille de gaz
FR3011612B1 (fr) * 2013-10-07 2015-10-30 Rovip Chapeau de protection pour bouteille a gaz
FR3013101B1 (fr) * 2013-11-08 2015-11-06 Rovip Protecteur universel pour bouteille a gaz
LU92388B1 (en) * 2014-03-03 2015-09-04 Luxembourg Patent Co Sa Cover for gas cylinder tap
FR3018584B1 (fr) * 2014-03-12 2016-04-15 Air Liquide Capotage de protection avec systeme d’accrochage pivotant pour bouteille de gaz
FR3018582A1 (fr) * 2014-03-12 2015-09-18 Air Liquide Capotage de protection avec systeme d’accrochage antiderapant pour recipient de gaz
FR3018586B1 (fr) * 2014-03-12 2017-02-24 Air Liquide Capotage de protection pour bouteille de gaz
GB201418481D0 (en) * 2014-10-17 2014-12-03 Linde Ag Valve guard
LU92873B1 (en) 2015-11-16 2017-06-08 Luxembourg Patent Co Cover for gas cylinder tap with removable front area
LU100020B1 (en) 2017-01-13 2018-08-14 Luxembourg Patent Co Protective cap with top and rear handles for gas cylinder
FR3077616B1 (fr) 2018-02-08 2020-05-22 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Chapeau de protection, reservoir comprenant un tel chapeau et procede de montage
FR3078380B1 (fr) * 2018-02-27 2020-01-31 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Capotage de protection a systeme d'accrochage pivotant pour recipient de gaz
IT202100032201A1 (it) 2021-12-22 2023-06-22 Cavagna Group Spa Dispositivo di protezione per recipienti in pressione
WO2024015052A1 (fr) 2022-07-13 2024-01-18 Praxair Technology, Inc. Enveloppe de protection pour une vanne de cadre à régulateur intégré (vipr)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4678003A (en) * 1986-10-10 1987-07-07 Griffin Beacher C Safety cap for valve on high-pressure cylinder
FR2735209B1 (fr) * 1995-06-08 1997-07-25 Air Liquide Ensemble robinet/detendeur pour bouteille de gaz et bouteille de gaz equipee d'un tel ensemble
DE19648440C1 (de) 1996-11-22 1998-03-26 Messer Griesheim Gmbh Flaschenkopf
DE10146261B4 (de) * 2001-09-20 2008-05-29 Air Liquide Deutschland Gmbh Ventilschutzbügel
FR2900717B1 (fr) * 2006-05-03 2008-07-11 Air Liquide Chapeau de protection pour recipient et recipient pourvu d'un tel chapeau
FR2930317B1 (fr) * 2008-04-22 2010-08-20 Air Liquide Ensemble comprenant un robinet et un chapeau de protection, bouteille comprenant un tel ensemble
EP2116332B1 (fr) * 2008-05-05 2011-08-17 Fever Industrial Co. Ltd. Dispositif portable pour alimenter un outil pneumatique en CO2 sous pression à partir d'un récipient pressurisé

Also Published As

Publication number Publication date
ES2571456T3 (es) 2016-05-25
FR2976048B1 (fr) 2014-05-23
CN103562616B (zh) 2015-06-24
FR2976048A1 (fr) 2012-12-07
CN103562616A (zh) 2014-02-05
EP2715209A1 (fr) 2014-04-09
WO2013001190A1 (fr) 2013-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2715209B1 (fr) Chapeau de protection pour robinet de réservoir de fluide sous pression
EP3006810B1 (fr) Capotage de protection avec système d accrochage pivotant pour bouteille de gaz
EP2268964B1 (fr) Ensemble comprenant un robinet et un chapeau de protection, bouteille comprenant un tel ensemble
FR2989759A1 (fr) Chapeau de protection pour robinet de bouteille de fluide sous pression et son procede de fabrication
EP3531006B1 (fr) Capotage de protection à système d&#39;accrochage pivotant pour récipient de gaz
EP3260760B1 (fr) Capotage de protection avec système d&#39;accrochage pivotant à butée d&#39;arrêt pour récipient de gaz
FR2942489A1 (fr) Caisson lumineux a ouverture compas a ressort
EP2007241A2 (fr) Systeme de roues amovibles pour bagage
EP3267092B1 (fr) Ensemble de distribution de gaz comprenant un capotage agencé autour d&#39;un bloc robinet équipant un récipient de gaz
WO2019155153A2 (fr) Chapeau de protection, réservoir comprenant un tel chapeau et procédé de montage
EP2715207B1 (fr) Chapeau de protection pour robinet de bouteille de fluide sous pression
EP3033261B1 (fr) Chariot hybride de transport de marchandises ou d&#39;articles de magasins
EP2450085B1 (fr) Bloqueur pour corde à tenue mécanique renforcée
EP3050457B1 (fr) Dispositif de protection et de decoration
FR2898176A1 (fr) Robinet, ensemble robinet et chapeau de protection et recipient pourvu d&#39;un tel ensemble
FR3052845A1 (fr) Capotage de protection de recipient de gaz a ouverture recouverte par paroi amovible
FR3018582A1 (fr) Capotage de protection avec systeme d’accrochage antiderapant pour recipient de gaz
FR3054639A1 (fr) Ensemble de distribution de gaz
FR3096745A1 (fr) Dispositif de fixation d’un objet sur un rail avec un pas de positionnement déterminé
FR3052847A1 (fr) Capotage a systeme de fixation ameliore pour recipient de gaz
FR3047778A1 (fr) Dispositif d’attache a emerillon comprenant un premier et un deuxieme anneau
FR2939824A1 (fr) Poteau de cloture a accrochage pivotant et cloture comprenant un tel poteau
FR2889229A3 (fr) Boitier de protection d&#39;un insert de cle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140102

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150713

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150921

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 783511

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012015942

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2571456

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160525

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160624

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160623

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 783511

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160723

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160725

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012015942

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160623

26N No opposition filed

Effective date: 20170102

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160623

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160427

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160623

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160427

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160323

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240418

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240524

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240419

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20240425

Year of fee payment: 13