EP3146115B1 - Hahnverlängerung zur verbindung einer wasserleitung mit einer armatur - Google Patents

Hahnverlängerung zur verbindung einer wasserleitung mit einer armatur Download PDF

Info

Publication number
EP3146115B1
EP3146115B1 EP16700107.2A EP16700107A EP3146115B1 EP 3146115 B1 EP3146115 B1 EP 3146115B1 EP 16700107 A EP16700107 A EP 16700107A EP 3146115 B1 EP3146115 B1 EP 3146115B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
extension
fitting
wall
tap
thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16700107.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3146115A1 (de
Inventor
Frank Bernhard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3146115A1 publication Critical patent/EP3146115A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3146115B1 publication Critical patent/EP3146115B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0403Connecting the supply lines to the tap body
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/042Arrangements on taps for wash-basins or baths for connecting to the wall

Definitions

  • the present invention relates to a tap extension for connecting a water pipe with a fitting.
  • tap extensions have at one end a 1/2 "male thread, which is directly or indirectly connected to a water pipe, for the most part it is screwed directly into a 1/2" female thread of a wall washer.
  • the wall plate is an angled end piece with fastening tabs, which is fastened in a wall of a building.
  • the faucet extensions have a 1/2 "female thread, which is used to directly or indirectly connect a fitting.
  • S-connection is often used as an intermediate piece with a 1/2" male thread at one end for screwing in the tap extension, at the other end has a 3/4 "male thread for connection to the valve.
  • the tap extension serves to bridge the distance in the respective installation situation between the water pipe or the wall plate and the intended fitting connection. This distance is subject to large tolerances, especially because the total thickness of the wall structure at the time of installation of the wall plate can not always predict exactly. Therefore, the tap extensions are available in many different lengths, e.g. from 10 mm to 50 mm in increments of 5 mm. It is also common to combine several tap extensions to obtain the required total length.
  • a tap extension has become known, which has a brass tube with an internal thread and an external thread.
  • the length of the external thread is limited by the beginning of a plastic body with which the remainder of the tap extension including a portion having the internal thread is sheathed.
  • a length adjusting device for a valve spindle has become known. It has a shortenable extension shaft, one end of which is plugged onto the valve spindle and the other end is connected by means of a further connector with a handle.
  • the installation element consists of two parts, namely a screw element which has an external thread for screwing into the wall plate, and a screw element which has an internal thread for connection to the valve. Between the two screw a screw connection is formed. An adjustability of the length of the entire installation element is achieved in that a selectable number of intermediate rings is arranged between the two screw elements.
  • the tap extension has a 1/2 "male thread for connection to a water pipe and a 1/2" female thread for connection to a fitting, with the 1/2 "male thread having a length of at least 30 mm.
  • the 1/2 "male thread can be screwed into a 1/2" female thread of a wall washer forming a termination of the water pipe.
  • the 1/2 "female thread of the faucet extension can be directly or indirectly connected to a suitable fitting port, in particular via an S-port, which has a 1/2" male thread screwed into the 1/2 "female thread of the faucet extension , and a 3/4 "male thread, with Help a union nut with the valve is clamped.
  • the 1/2 "female thread is directly connected to a fitting, eg with an angle valve.
  • the tap extension may have a substantially or completely rotationally symmetrical shape.
  • the 1/2 "male and 1/2" female threads may be located along a common longitudinal axis.
  • the faucet extension can be divided into three sections, namely a wall-side terminal portion having the 1/2 "male thread, a fitting-side terminal portion in which the 1/2" female thread is formed, and a middle portion formed between the Wall-side connection portion and the fitting-side connection portion is arranged.
  • the fitting-side connection section can in principle have any length. It is expedient, as a rule, to have a length in the range from approximately 10 mm to approximately 20 mm. This is sufficient for a sealing screw connection with a 1/2 "male thread, in particular an S-connection
  • the middle section may preferably be very short and have a length in the range, for example, 2 mm to 10 mm.
  • the 1/2 "outer thread of the wall-side connecting portion has a length of 30 mm or more in the invention and thus usually makes the largest contribution to the total length of the tap extension As a result, it is possible with simple means to arrange the fitting or a connecting piece provided for connection to the fitting exactly at the correct distance from the wall, so that the fitting can always be fastened at the ideal distance from the wall.
  • an adaptation of the length of the tap extension is possible in such a way that between fitting and a rosette applied to the cover on the wall so small fails that he is not perceived as visual impairment.
  • a further advantage is that the tap extension has a relatively small outer diameter over a large part of its length, namely at least in the region of the 1/2 "outer thread, which makes it particularly easy to use in wall holes that are too small for conventional tap extensions.
  • the length of the 1/2 "male thread is at least 50 mm or even at least 80 mm, and may also be in the range of about 80 mm to about 120 mm, preferably about 100 mm / 2 "-Auß hit thread the tap extension is even more universal use, since it can be adapted for very low-lying wall plates and correspondingly large distances to be bridged. As a result, even in difficult installation situations it can be avoided that several tap extensions must be combined with each other.
  • the tap extension on an inner circumference on a driving profile for inserting a socket wrench.
  • the driving profile can be, for example, a hexagon socket or another cylindrical Profile with, for example, star-shaped or wavy cross-section or with a toothing act.
  • the tap extension can be particularly easily screwed using a corresponding socket wrench in a 1/2 "female thread, in particular a wall plate.
  • both the 1/4 "male thread and the entrainment profile have the same length,
  • both the 1/2" male thread and the entrainment profile may extend substantially the entire length of the wall-side fitting portion of the faucet extension.
  • the 1/2 "male thread extends substantially the entire length of the wall-side terminal portion, thereby allowing the tap extension to be cut particularly sharply, leaving a sufficiently long threaded portion of the 1/2" male thread for screwing into a wall disc.
  • the tap extension is made of brass. Different brass alloys can be used, in particular red brass.
  • the tap extension is alternatively or additionally chrome-plated. It is therefore very durable.
  • the 1/2 "external thread has a corrugation
  • the corrugation contributes to a sealing material applied to the 1/2" external thread, in particular hemp or Teflon tape, when screwing the tap extension into a wall disk deep in The gap between the inner and outer thread penetrates, so that a particularly high density is achieved.
  • a wall thickness of the tap extension in the range of the 1/2 "male thread is 1.5 mm to 3 mm, which is a good compromise between easy shortenability, flow rate and stability.
  • FIG. 1 shows a tap extension 10 made of chromed brass.
  • the tap extension 10 has a wall-side connecting portion 12 with a over its entire length l extending 1/2 "male thread 14 for connection to a wall plate and a fitting-side terminal portion 16 with a length s extending 1/2" female thread 18 to Connection with a fitting.
  • the length l is at least 30 mm.
  • the wall-side connection section 12 with the 1/2" external thread 14 can be shortened as desired using a pipe saw (not shown).
  • the inner circumference 20 of the wall-side connecting portion 12 On the inner circumference 20 of the wall-side connecting portion 12, a driving profile for inserting a socket wrench is arranged.
  • the inner circumference 20 is formed circular-cylindrical.
  • FIG. 2 shows the tap extension 10 as a connection between a located in a wall 44 wall plate 28 a water pipe 30 and a bath fitting 32 in a simplified representation, partially in section.
  • the 1/2 "male thread 14 of the faucet extension 10 is screwed into an internal thread of the wall washer 28.
  • a 1/2 "male thread 26 of an S-fitting 22 is screwed.
  • the armature 32 is connected to a 3/4 "male thread 24 of the S-port 22.
  • the 3/4" male thread 24 of the S-port just protrudes out of the wall 44 so far that it passes through the rosette 34 of the armature 32 is completely covered, as far as it is not screwed into the nut 36.
  • the wall-side terminal portion 12 has a length 1 of at least thirty millimeters.
  • the fitting-side terminal portion 16 is shorter. It has a length s which corresponds to the length of the 1/2 "internal thread 18 of the tap extension 10. Between the wall-side connection section 12 and the fitting side Connecting portion 16, the tap extension on a central portion 38, which establishes a transition between the two sections 12, 16.
  • connection between the S-connection 22 and the fitting 32 is made as usual with a screwed onto the 3/4 "-Außengewinde 24 union nut 36 of the fitting 32, so that the S-port 22 is clamped to the valve 32.
  • S A connection between the wall washer 28, which belongs to the water pipe 30, and the S connection 22 is realized with a single tap extension 10 according to the invention, which bridges the given distance accurately after a corresponding shortening.
  • FIG. 3 shows the typical installation situation FIG. 2 when using two conventional tap extensions 40, 42.
  • the given distance between the wall plate 28 and the predetermined by the desired mounting position of the valve 32 position of the S-port 22 is bridged by the two screwed together tap extensions 40, 42.
  • the arrangement of the two tap extensions 40, 42 because of the relatively large outer diameter of the tap extensions 40, 42 takes up much space, so that a large wall hole is required.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hahnverlängerung zur Verbindung einer Wasserleitung mit einer Armatur. Derartige Hahnverlängerungen haben an einem Ende ein 1/2"-Außengewinde, das unmittelbar oder mittelbar mit einer Wasserleitung verbunden wird. Zumeist wird es unmittelbar in ein 1/2"-Innengewinde einer Wandscheibe eingeschraubt. Die Wandscheibe ist ein abgewinkeltes Endstück mit Befestigungslaschen, das in einer Wand eines Gebäudes befestigt ist. Am anderen Ende weisen die Hahnverlängerungen ein 1/2"-Innengewinde auf, über das unmittelbar oder mittelbar eine Armatur angeschlossen wird. Häufig wird als Zwischenstück ein sogenannter S-Anschluss eingesetzt, der an einem Ende ein 1/2"-Außengewinde zum Einschrauben in die Hahnverlängerung, am anderen Ende ein 3/4"-Außengewinde zur Verbindung mit der Armatur aufweist.
  • Die Hahnverlängerung dient dazu, den in der jeweiligen Einbausituation vorhandenen Abstand zwischen der Wasserleitung bzw. der Wandscheibe und dem vorgesehenen Armaturenanschluss zu überbrücken. Dieser Abstand unterliegt großen Toleranzen, insbesondere weil sich die Gesamtdicke des Wandaufbaus zum Zeitpunkt der Installation der Wandscheibe nicht immer exakt vorhersagen lässt. Daher sind die Hahnverlängerungen in vielen unterschiedlichen Längen erhältlich, z.B. von 10 mm bis 50 mm in Abstufungen von 5 mm. Üblich ist auch eine Kombination mehrerer Hahnverlängerungen, um die benötigte Gesamtlänge zu erhalten.
  • Dieses bekannte Vorgehen ist in mehrfacher Hinsicht nachteilig. Erstens zwingt es den Monteur, eine Vielzahl von Hahnverlängerungen unterschiedlicher Länge mitzuführen. Zweitens bringt jede zusätzliche Hahnverlängerung eine zusätzliche Gewindeverbindung in die Gesamtanordnung ein, die aufwändig von Hand abgedichtet werden muss, was den Zeitaufwand für die Montage und das Risiko einer Undichtigkeit erhöht. Drittens kommt es in der Praxis häufig vor, dass sich die verfügbaren Hahnverlängerungen nicht exakt zur der benötigten Länge kombinieren lassen. Dies führt zu optischen Mängeln, insbesondere wenn die kürzeste geeignete Kombination von Hahnverlängerungen länger ist als zur Überbrückung des Abstands erforderlich. In diesem Fall kann nach Aufschrauben einer Rosette ein schwer zu reinigender Gewindeabschnitt zwischen Rosette und Armatur sichtbar bleiben. Wird hingegen eine zu kurze Kombination von Hahnverlängerungen verwendet, steht ein zur Verbindung mit der Armatur vorgesehenes Gewinde nicht weit genug aus der Wand hervor, sodass die Armatur unter Umständen nicht dichtend montiert werden kann, so dass aufwendige Nachbesserungen erforderlich werden.
  • Aus der Druckschrift DE 295 05 953 U1 ist eine Hahnverlängerung bekannt geworden, die ein Messingrohr mit einem Innengewinde und einem Außengewinde aufweist. Die Länge des Außengewindes ist durch den Anfang eines Kunststoffkörpers begrenzt, mit dem der Rest der Hahnverlängerung einschließlich eines Abschnitts, der das Innengewinde aufweist, ummantelt ist.
  • Aus der Druckschrift EP 0 506 215 A2 ist eine Längenanpassungseinrichtung für eine Ventilspindel bekannt geworden. Sie weist einen kürzbaren Verlängerungsschaft auf, dessen eines Ende auf die Ventilspindel aufgesteckt und dessen anderes Ende mittels einer weiteren Steckverbindung mit einem Handgriff verbunden wird.
  • Aus der Druckschrift US 2009/0322073 A1 ist eine Befestigungseinrichtung für eine Duschvorrichtung bekannt geworden. Sie weist ein Rohr mit einem Außengewinde auf, dessen eines Ende in eine Wandscheibe eingeschraubt wird. Am anderen Ende wird mit Hilfe einer auf das Außengewinde aufgeschraubten Hülse eine Duschvorrichtung an einer Wand befestigt.
  • Aus der Druckschrift DE 25 23 556 A1 ist ein verstellbares Einbauelement zum Herstellen einer Schraubverbindung zwischen einer Wandscheibe und einer Armatur bekannt geworden. Das Einbauelement besteht aus zwei Teilen, nämlich aus einem Schraubelement, das ein Außengewinde zum Einschrauben in die Wandscheibe aufweist, und einem Schraubelement, das ein Innengewinde zur Verbindung mit der Armatur aufweist. Zwischen den beiden Schraubelementen ist eine Schraubverbindung ausgebildet. Eine Verstellbarkeit der Länge des gesamten Einbauelements wird dadurch erreicht, dass zwischen den beiden Schraubelementen eine wählbare Anzahl von Zwischenringen angeordnet wird.
  • Davon ausgehend ist es die Aufgabe der Erfindung, eine Hahnverlängerung zur Verfügung zu stellen, mit der eine Verbindung zwischen Wasserleitung und Armatur einfacher und zuverlässiger hergestellt werden kann.
  • Diese Aufgabe wird gelöst durch die Hahnverlängerung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen bilden die Gegenstände der Unteransprüche.
  • Die Hahnverlängerung hat ein 1/2"-Außengewinde zur Verbindung mit einer Wasserleitung und ein 1/2"-Innengewinde zur Verbindung mit einer Armatur, wobei das 1/2"-Außengewinde eine Länge von mindestens 30 mm aufweist.
  • Das 1/2"-Außengewinde kann insbesondere in ein 1/2"-Innengewinde einer Wandscheibe, die einen Abschluss der Wasserleitung bildet, eingeschraubt werden. Das 1/2"-Innengewinde der Hahnverlängerung kann unmittelbar oder mittelbar mit einem passenden Armaturenanschluss verbunden werden, insbesondere über einen S-Anschluss, der ein 1/2"-Außengewinde aufweist, das in das 1/2"-Innengewinde der Hahnverlängerung eingeschraubt wird, und ein 3/4"-Außengewinde, das mit Hilfe einer Überwurfmutter mit der Armatur verspannt wird. Bei einer anderen Anwendung wird das 1/2"-Innengewinde unmittelbar mit einer Armatur verbunden, z. B. mit einem Eckventil.
  • Die Hahnverlängerung kann eine im Wesentlichen oder vollständig rotationssymmetrische Form aufweisen. Das 1/2"-Außengewinde und das 1/2"-Innengewinde können entlang einer gemeinsamen Längsachse angeordnet sein. Gedanklich kann die Hahnverlängerung in drei Abschnitte unterteilt werden, nämlich in einen wandseitigen Anschlussabschnitt, der das 1/2"-Außengewinde aufweist, einen armaturenseitigen Anschlussabschnitt, in dem das 1/2"-Innengewinde ausgebildet ist, und einen mittleren Abschnitt, der zwischen dem wandseitigen Anschlussabschnitt und dem armaturenseitigen Anschlussabschnitt angeordnet ist.
  • Der armaturenseitige Anschlussabschnitt kann grundsätzlich eine beliebige Länge aufweisen. Zweckmäßig ist in der Regel eine Länge im Bereich von etwa 10 mm bis etwa 20 mm. Dies ist für eine dichtende Verschraubung mit einem 1/2"-Außengewinde insbesondere eines S-Anschlusses ausreichend. Der mittlere Abschnitt kann bevorzugt sehr kurz sein und eine Länge im Bereich von beispielsweise 2 mm bis 10 mm aufweisen.
  • Das 1/2"-Außengewinde des wandseitigen Anschlussabschnitts weist bei der Erfindung eine Länge von 30 mm oder mehr auf und leistet somit in der Regel den größten Beitrag zur Gesamtlänge der Hahnverlängerung. Es kann bedarfsgerecht gekürzt werden, sodass die erfindungsgemäße Hahnverlängerung stets exakt auf die jeweilige Einbausituation abgestimmt werden kann. Dadurch wird mit einfachen Mitteln erreicht, dass die Armatur bzw. ein zur Verbindung mit der Armatur vorgesehenes Verbindungsstück exakt im richtigen Abstand von der Wand angeordnet ist. Die Armatur kann dadurch stets im idealen Abstand zur Wand befestigt werden.
  • Insbesondere ist eine Anpassung der Länge der Hahnverlängerung derart möglich, dass zwischen Armatur und einer zur Abdeckung an der Wand anliegenden Rosette so klein ausfällt, dass er nicht als optische Beeinträchtigung empfunden wird.
  • Außerdem ist es nicht länger erforderlich, eine Vielzahl von Hahnverlängerungen unterschiedlicher Länge bereitzuhalten. Stattdessen kann einfach eine erfindungsgemäße Hahnverlängerung auf die benötigte Länge gekürzt werden.
  • Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Hahnverlängerung über einen großen Teil ihrer Länge, nämlich mindestens im Bereich des 1/2"-Außengewindes, einen relativ geringen Außendurchmesser aufweist. Sie kann dadurch besonders einfach auch in für herkömmliche Hahnverlängerungen zu kleine Wandlöcher eingesetzt werden. Ein zeitaufwändiges Freistemmen zu kleiner Wandlöcher, was stets mit dem Risiko einer Beschädigung etwa bereits verlegter Fliesen einhergeht, ist daher nicht erforderlich.
  • In weiteren Ausgestaltungen beträgt die Länge des 1/2"-Außengewindes mindestens 50 mm oder sogar mindestens 80 mm. Sie kann auch im Bereich von etwa 80 mm bis etwa 120 mm liegen, bevorzugt bei etwa 100 mm. Durch diese noch längeren Ausführungen des 1/2"-Außengewindes ist die Hahnverlängerung noch universeller einsetzbar, da sie auch für sehr tief liegende Wandscheiben und entsprechend große zu überbrückende Abstände angepasst werden kann. Dadurch kann auch in schwierigen Einbausituationen vermieden werden, dass mehrere Hahnverlängerungen miteinander kombiniert werden müssen.
  • Bei der Erfindung weist die Hahnverlängerung an einem Innenumfang ein Mitnahmeprofil zum Einsetzen eines Steckschlüssels auf. Bei dem Mitnahmeprofil kann es sich beispielsweise um einen Innensechskant oder ein anderes, zylindrisches Profil mit zum Beispiel sternförmigem oder wellenförmigem Querschnitt oder mit einer Zahnung handeln. In diesen Fällen kann die Hahnverlängerung besonders einfach unter Verwendung eines korrespondierenden Steckschlüssels in ein 1/2"-Innengewinde, insbesondere einer Wandscheibe, eingeschraubt werden.
  • Bei der Erfindung weisen das 1/2"-Außengewinde und das Mitnahmeprofil die gleiche Länge auf. Insbesondere können sich sowohl das 1/2"-Außengewinde als auch das Mitnahmeprofil im Wesentlichen über die gesamte Länge des wandseitigen Anschlussabschnitts der Hahnverlängerung erstrecken. Der besondere Vorteil dieser Ausgestaltung ist, dass bei einer beliebigen Kürzung der Hahnverlängerung weiterhin ein Steckschlüssel in das Mitnahmeprofil eingesetzt werden kann.
  • In einer Ausgestaltung weist die Hahnverlängerung einen wandseitigen Anschlussabschnitt auf, an dem das 1/2"-Außengewinde ausgebildet ist und der mit einer Rohrsäge kürzbar ist.
  • In einer Ausgestaltung erstreckt sich das 1/2"-Außengewinde im Wesentlichen über die gesamte Länge des wandseitigen Anschlussabschnitts. Dadurch kann die Hahnverlängerung besonders stark gekürzt werden, wobei ein zum Einschrauben in eine Wandscheibe ausreichend langer Gewindeabschnitt des 1/2"-Außengewindes verbleibt.
  • In einer Ausgestaltung besteht die Hahnverlängerung aus Messing. Es können unterschiedliche Messinglegierungen verwendet werden, insbesondere Rotguss.
  • In einer Ausgestaltung ist die Hahnverlängerung alternativ oder zusätzlich verchromt. Sie ist dadurch besonders langlebig.
  • In einer Ausgestaltung weist das 1/2"-Außengewinde eine Riffelung auf. Die Riffelung trägt dazu bei, das ein auf das 1/2"-Außengewinde aufgebrachtes Dichtmaterial, insbesondere Hanf oder Teflonband, beim Einschrauben der Hahnver-längerung in eine Wandscheibe tief in den Zwischenraum zwischen Innen- und Außengewinde eindringt, sodass eine besonders hohe Dichtigkeit erzielt wird. Außerdem vereinfacht sich durch die Riffelung der genannte Montageschritt.
  • In einer Ausgestaltung beträgt eine Wandstärke der Hahnverlängerung im Bereich des 1/2"-Außengewindes 1,5 mm bis 3 mm. Dies stellt einen guten Kompromiss zwischen einfacher Kürzbarkeit, Durchflussmenge und Stabilität dar.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Figur 2 näher erläutert. Es zeigen:
  • Fig. 1
    eine Hahnverlängerung in einer vereinfachten, perspektivischen Ansicht, die das Verständnis der Erfindung erleichtert,
    Fig. 2
    die erfindungsgemäße Hahnverlängerung in einem beispielhaften Einbauzustand in einer vereinfachten, teilweise geschnittenen Darstellung, und
    Fig. 3
    zwei miteinander kombinierte Hahnverlängerungen nach dem Stand der Technik in einer typischen Einbausituation.
  • Figur 1 zeigt eine Hahnverlängerung 10 aus verchromtem Messing. Die Hahnverlängerung 10 hat einen wandseitigen Anschlussabschnitt 12 mit einem sich über dessen gesamte Länge l erstreckenden 1/2"-Außengewinde 14 zur Verbindung mit einer Wandscheibe sowie einen armaturseitigen Anschlussabschnitt 16 mit einem sich über eine Länge s erstreckenden 1/2"-Innengewinde 18 zur Verbindung mit einer Armatur. Die Länge l beträgt mindestens 30 mm.
  • Das in der vereinfachten Figur nicht im Einzelnen dargestellte 1/2"-Außengewinde 14 erstreckt sich über die gesamte Länge l. Der wandseitige Anschlussabschnitt 12 mit dem 1/2"-Außengewinde 14 ist mit Hilfe einer nicht gezeigten Rohrsäge beliebig kürzbar.
  • Am Innenumfang 20 des wandseitigen Anschlussabschnitts 12 ist ein Mitnahmeprofil zum Einsetzten eines Steckschlüssels angeordnet. Im Beispiel der Figur 1, das zur Verständnis der Erfindung dient, ist der Innenumfang 20 jedoch kreiszylindrisch ausgebildet.
  • Figur 2 zeigt die Hahnverlängerung 10 als Verbindung zwischen einer in einer Wand 44 befindlichen Wandscheibe 28 einer Wasserleitung 30 und einer Wannenarmatur 32 in einer vereinfachten Darstellung, teilweise im Schnitt. Das 1/2"-Außengewinde 14 der Hahnverlängerung 10 ist in ein Innengewinde der Wandscheibe 28 eingeschraubt. In das 1/2"-Innengewinde 18 der Hahnverlängerung 10 ist ein 1/2"-Außengewinde 26 eines S-Anschlusses 22 eingeschraubt.
  • Die Armatur 32 ist mit einem 3/4"-Außengewinde 24 des S-Anschlusses 22 verbunden. Das 3/4"-Außengewinde 24 des S-Anschlusses ragt gerade soweit aus der Wand 44 heraus, dass es durch die Rosette 34 der Armatur 32 vollständig abgedeckt ist, soweit es nicht in die Überwurfmutter 36 eingeschraubt ist.
  • Gut erkennbar sind die unterschiedlichen Längsabschnitte der Hahnverlängerung. Der wandseitige Anschlussabschnitt 12 hat eine Länge 1 von mindestens dreißig Millimetern. Der armaturseitige Anschlussabschnitt 16 ist kürzer. Er weist eine Länge s auf, die der Länge des 1/2"-Innengewindes 18 der Hahnverlängerung 10 entspricht. Zwischen dem wandseitigen Anschlussabschnitt 12 und dem armaturseitigen Anschlussabschnitt 16 weist die Hahnverlängerung einen mittleren Abschnitt 38 auf, der einen Übergang zwischen den beiden Abschnitten 12, 16 herstellt.
  • Die Verbindung zwischen dem S-Anschluss 22 und der Armatur 32 wird wie üblich mit einer auf das 3/4"-Außengewinde 24 aufgeschraubten Überwurfmutter 36 der Armatur 32 hergestellt, so dass der S-Anschluss 22 mit der Armatur 32 verspannt ist. Zwischen S-Anschluss 22 und Armatur 32 kann ein Dichtungsring eingesetzt werden. Die Verbindung zwischen der zur Wasserleitung 30 zählenden Wandscheibe 28 und dem S-Anschluss 22 ist mit einer einzigen erfindungsgemäßen Hahnverlängerung 10 realisiert, der den gegebenen Abstand nach entsprechender Kürzung passgenau überbrückt.
  • Figur 3 zeigt die typische Einbausituation aus Figur 2 bei Verwendung zweier herkömmlicher Hahnverlängerungen 40, 42. Der gegebene Abstand zwischen der Wandscheibe 28 und der durch die gewünschte Montageposition der Armatur 32 vorgegebenen Position des S-Anschlusses 22 wird durch die beiden miteinander verschraubten Hahnverlängerungen 40, 42 überbrückt. Dies bedeutet gegenüber der Lösung aus Figur 2 eine zusätzliche, abzudichtende Schraubverbindung. Ebenfalls erkennbar ist, dass die Anordnung der beiden Hahnverlängerungen 40, 42 wegen des relativ großen Außendurchmessers der Hahnverlängerungen 40, 42 viel Bauraum beansprucht, so dass ein großes Wandloch erforderlich ist.

Claims (9)

  1. Hahnverlängerung (10) zur Verbindung einer Wasserleitung (30) mit einer Armatur (32), mit einem 1/2"-Außengewinde (14) zur Verbindung mit der Wasserleitung (30) und einem 1/2"-Innengewinde (18) zur Verbindung mit der Armatur (32), dadurch gekennzeichnet, dass die Hahnverlängerung (10) an einem Innenumfang (20) ein Mitnahmeprofil zum Einsetzen eines Steckschlüssels aufweist und das 1/2"-Außengewinde (14) eine Länge (l) von mindestens 30 mm aufweist, wobei das 1/2"-Außengewinde (14) und das Mitnahmeprofil die gleiche Länge (l) aufweisen.
  2. Hahnverlängerung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge (l) des 1/2"-Außengewindes (14) mindestens 50 mm beträgt.
  3. Hahnverlängerung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge (l) des 1/2"-Außengewindes (14) mindestens 80 mm beträgt.
  4. Hahnverlängerung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen wandseitigen Anschlussabschnitt (12), der das 1/2"-Außengewinde (14) aufweist und mit einer Rohrsäge kürzbar ist.
  5. Hahnverlängerung (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich das 1/2"-Außengewinde (14) im Wesentlichen über die gesamte Länge des wandseitigen Anschlussabschnitts (12) erstreckt.
  6. Hahnverlängerung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass Hahnverlängerung (10) aus Messing besteht.
  7. Hahnverlängerung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Hahnverlängerung (10) verchromt ist.
  8. Hahnverlängerung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das 1/2"-Außengewinde (14) eine Riffelung aufweist.
  9. Hahnverlängerung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Wandstärke der Hahnverlängerung (10) im Bereich des 1/2"-Außengewindes (14) 1,5 mm bis 3 mm beträgt.
EP16700107.2A 2015-01-07 2016-01-06 Hahnverlängerung zur verbindung einer wasserleitung mit einer armatur Active EP3146115B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201520100034 DE202015100034U1 (de) 2015-01-07 2015-01-07 Hahnverlängerung zur Verbindung einer Wasserleitung mit einer Armatur
PCT/EP2016/050116 WO2016110502A1 (de) 2015-01-07 2016-01-06 Hahnverlängerung zur verbindung einer wasserleitung mit einer armatur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3146115A1 EP3146115A1 (de) 2017-03-29
EP3146115B1 true EP3146115B1 (de) 2019-06-19

Family

ID=52673656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16700107.2A Active EP3146115B1 (de) 2015-01-07 2016-01-06 Hahnverlängerung zur verbindung einer wasserleitung mit einer armatur

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3146115B1 (de)
DE (1) DE202015100034U1 (de)
WO (1) WO2016110502A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015102160U1 (de) * 2015-04-29 2015-05-12 Frank Bernhard S-Anschluss zum Anschließen einer Armatur an eine Wasserleitung

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1800180A1 (de) * 1968-10-01 1970-04-16 Hans Gebhard Rohrstutzen
DE2523556A1 (de) * 1975-05-28 1976-12-09 Walter Wendt Verstellbares einbauelement zum herstellen einer schraubverbindung zwischen einen unterputz-fitting und einer armatur auf putz

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI90587C (fi) * 1991-03-28 1994-02-25 Oras Oy Venttiilin karan pituuden säätölaite
DE29505953U1 (de) * 1995-04-06 1995-06-01 U.S.H. Fittings + Kunststoffteile GmbH, 33689 Bielefeld Verlängerungsrohr für Sanitärarmaturen
US20090322073A1 (en) * 2008-06-27 2009-12-31 Jeff Chen Fastening assembly for a shower apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1800180A1 (de) * 1968-10-01 1970-04-16 Hans Gebhard Rohrstutzen
DE2523556A1 (de) * 1975-05-28 1976-12-09 Walter Wendt Verstellbares einbauelement zum herstellen einer schraubverbindung zwischen einen unterputz-fitting und einer armatur auf putz

Also Published As

Publication number Publication date
DE202015100034U1 (de) 2015-02-20
EP3146115A1 (de) 2017-03-29
WO2016110502A1 (de) 2016-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009044693A1 (de) Montagemittel zur beabstandeten Anbringung und Ausrichtung insbesondere einer Führungsschiene an einer Bauwerkswand
EP0485757A1 (de) Bausatz zum Herstellen von Griffen, Handläufen, Abschrankungen, Kleinmöbeln und dgl.
EP3242978B1 (de) S-anschluss zur verbindung einer wasserleitung mit einer armatur
EP3146115B1 (de) Hahnverlängerung zur verbindung einer wasserleitung mit einer armatur
DE102013106975A1 (de) Abstandshalter
EP2816160B1 (de) Wandarmatur mit einstellbarem Abstand der Anschlüsse
DE19705709B4 (de) Verankerungseinheit zur Befestigung von Rohren oder dergleichen Gegenständen
DE102009011559A1 (de) Sanitäre Unterputzarmatur
DE19844627A1 (de) Wasserarmatur
EP3037682B1 (de) Befestigungselement zur befestigung von anbauteilen an gedämmten gebäudewänden
DE102013020652A1 (de) Sanitärarmatur mit Anschlussadapter
DE202014007375U1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Verkleidungselements
DE102014010130A1 (de) Abdeckvorrichtung für ein Anschlussstück einer Wasserarmatur
EP3741466B1 (de) Duschvorrichtung
EP2354335B1 (de) Sanitäre Unterputzeinrichtung mit zugehörigem Verkleidungselement
DE102013001124B3 (de) Schlauchanschlussanordnung
DE202016103398U1 (de) Gegengewicht eines ausziehbaren Wasserhahns
DE202011108043U1 (de) Vorrichtung zum Fixieren eines Baukörpers in einer Gebäudeöffnung
EP3289145B1 (de) S-anschluss zum anschliessen einer armatur an eine wasserleitung
DE4034894C2 (de) Wandanschlußteil für Sanitärarmaturen
EP1188869B1 (de) Befestigungsvorrichtung für eine Brausestange
EP2784245A1 (de) Vorrichtung, Bauanordnung und Verfahren zum Festlegen eines Gerüsts an einer Fassade sowie Verfahren zur Herstellung der Vorrichtung
DE202013011685U1 (de) Dübel
DE202004003452U1 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
DE202017105711U1 (de) Befestigungsanker für Kunststoffrahmen

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20161220

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170620

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190118

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016005132

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1145696

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190715

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190919

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190919

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191019

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016005132

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200106

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200106

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230118

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1145696

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240106