EP3119613B1 - Artikel mit einer halterung und in die halterung eingebettetes sichtbares element mit zierdesign - Google Patents

Artikel mit einer halterung und in die halterung eingebettetes sichtbares element mit zierdesign Download PDF

Info

Publication number
EP3119613B1
EP3119613B1 EP15716993.9A EP15716993A EP3119613B1 EP 3119613 B1 EP3119613 B1 EP 3119613B1 EP 15716993 A EP15716993 A EP 15716993A EP 3119613 B1 EP3119613 B1 EP 3119613B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mounting
design element
recess
thickness
lateral extension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15716993.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3119613A1 (de
Inventor
Malika AIT GHERBI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3119613A1 publication Critical patent/EP3119613A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3119613B1 publication Critical patent/EP3119613B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/26Inlaying with ornamental structures, e.g. niello work, tarsia work

Definitions

  • the present invention relates to the field of the ornamentation of articles or parts of any kind by the incrustation of decorative pattern elements on surface portions thereof forming support.
  • the invention applies to any material capable of forming a support that is particularly rigid or flexible.
  • the pattern element may be a stone, precious or not, a crimp or more generally any element likely to be embedded in a support material.
  • connection mode is thus in some cases unsatisfactory.
  • Another known means, when the support allows it, is mechanical and consists in producing a screwing or complementary element which is placed on the opposite face of the surface portion to be decorated and to screw or rivet the decorative pattern element. through the support.
  • this connection mode is not suitable for a wide range of pattern elements. In particular the element must have a minimum size for the mechanical connection.
  • the documents DE 197 58 496 A1 and FR 2 260 966 A1 both describe an article as defined in the preamble of claim 1 and a method as defined in the preamble of claim 9.
  • the subject of the invention is a novel means for connecting a decorative motif element to a support which does not have the drawbacks of the prior art.
  • An article comprising a support and at least one pattern element, such as decorative, inlaid in the support and visible, the support having at least one free surface portion, at least a first and a second material thickness underlying the surface portion, a housing for the pattern element being formed in the first and second thicknesses of the support and said pattern element being disposed in the housing.
  • the article of the invention is characterized in that the pattern element comprises a first part, visible from the free surface portion of the support, and a lateral extension relative to the first part, said extension being covered by the first material thickness so as to prevent movement of the pattern element out of the housing.
  • the article of the invention has the advantage of retaining the decorative element in a housing or a cavity formed in the thickness of the support, the holding means of the pattern element being ensured by a thickness of material immediately. underlying the surface of the support and constituting the upper layer of the support.
  • the material constituting the support in which the pattern element is embedded is in a nonlimiting manner a flexible material such as a skin, a flexible synthetic resin, a rubber, a textile product, leather, a rigid or semi-rigid material such as as wood, tile, metal, glass, a rigid synthetic resin, but also can be based on cement, stone, plaster.
  • the support can also be an assembly of these materials.
  • the materials can be of any origin, vegetable, animal, mineral, synthetic natural or artificial.
  • the decorative pattern element is advantageously a stone, precious or not, alone or embedded in a crimp, a textile element, an electronic component or any other element.
  • said crimping comprises a body, provided with said extension, said body containing a stone.
  • said body may comprise a peg on one side of said body opposite to that containing the stone.
  • More generally said pattern element may be defined by any solid element, rigid or flexible, having a shape in which it is possible to distinguish a first part defining the visible part when it is mounted on the support and a second part forming a lateral extension by report to this first part.
  • the lateral extension of the pattern element forms at least partly a flange.
  • the housing in the holder comprises a first housing portion for the first visible portion and a second housing portion for lateral extension of the pattern member.
  • the housing includes a neck housing the visible part of the decorative element.
  • the support comprises at least two interconnected layers of material forming said first and second thicknesses.
  • the support may comprise a larger number of layers and consist of a stack of layers bonded together by gluing or any other means, for example by sewing.
  • the support may comprise at least two layers: a first layer forming the first thickness and a second layer forming the second thickness, the two layers are bonded together to immobilize the pattern element in its housing.
  • the product constituting the pattern element can be liquid when introduced into housing and made solid afterwards.
  • it can be ice cubes. More generally, it may be food products.
  • the invention is advantageously applied in the field of ready-to-wear, jewelery, leather goods, footwear, lingerie with support materials based on leather, fabrics, plastics, metal.
  • the invention also applies to the decoration of buildings or furniture. It still applies to the automobile, aviation, navy.
  • FIG. 1 it is seen, according to a first embodiment of the invention, the detail of an article comprising a support 10 and a decorative motif element 110.
  • the support is here formed of three layers of material 11, 12, 13, by for example a flexible material such as leather, in which is embedded the decorative element 110, for example a crimp which itself contains a stone.
  • the element 110 is encrusted while being housed and retained in a housing made in the thickness of the support 10.
  • the support comprises a surface portion with a visible outer face 11a.
  • the pattern element 110 is shaped so as to have a first portion 111 and a second portion 112.
  • the first portion 111 is visible on the side of the surface portion 10a of the support. Here it protrudes slightly and forms a relief with respect to this face 10a.
  • the second portion 112 forms a lateral extension relative to the first portion 111 and is not visible from the face 10a; it is covered by a material thickness of the support 10.
  • the housing 10b of the support 10 comprises a first part corresponding to the first part 111 of the element 110.
  • the housing 10b of the support comprises a second part in which is placed the element with its lateral extension 112.
  • the support comprises a second thickness covering the opposite side of the element. This second thickness is formed here by the layer 13 opposite to the face 10a.
  • the housing 10b is defined by a passage for the first part 111 of the pattern element 110, said passage being formed by the first material thickness, here defined by the two material layers 11, 12, said housing 10b being further formed by the second material thickness, here defined by the single layer of material 13, which closes said passage opposite said lateral extension 112.
  • the layers 11, 12, 13 forming the thicknesses of the support are bonded together. They can be linked in another way too.
  • the figure 2 shows another embodiment of the invention.
  • the pattern element 120 is a cut stone.
  • the stone is formed of a first portion 121, visible, and a second portion 122 at its periphery forming lateral extension.
  • the stone here is frustoconical on the side of the visible side and conical on the opposite side.
  • the frustoconical face of the upper part constitutes the lateral extension 122 of the upper side and the surface at the base of the conical part constitutes the lateral extension of the opposite side.
  • the support 20 comprises a stack of six layers, 21, 22, 23, 24, 25, 26 bonded together by bonding for example with a cavity forming an adjusted housing containing the stone 120. It is seen here that the upper layer 21 whose free face is the surface portion 20a. The upper layer 21 covers the lateral extension 122 of the pattern element 120. In this way, the upper layer on the one hand 21 partially overlaps the pattern element 120 and the underlying layers 22 on the other hand. 25 maintain the element 120 in the thickness of the support.
  • the figure 3 illustrates another embodiment of the invention.
  • the support 30 is formed of three layers 31, 32 and 33 superimposed and bonded together, with a visible surface portion 30a corresponding to the free face 31a of the upper layer 31.
  • the pattern element 130 is disk-shaped with a first, visible, central portion 131 and a second peripheral portion; forming the lateral extension 132.
  • the housing 30b of the support contains the element 130 and the upper layers 31 and 32 cover the lateral extension 132 on the side of the visible face 30a.
  • the opposite side of the lateral extension 132 is covered by the layer 33.
  • the element 130 is held in place by the cooperation of the layers of the support with the lateral extension 132.
  • the figure 4 illustrates a fourth embodiment with a support 40 formed of three layers 41, 42, 43 and a pattern element 140, in the housing 40b, which may for example be a crimp as in Example 1.
  • the element comprises a first portion 141 visible through the face 40a of the support which corresponds to the visible face 41a of the upper layer 41.
  • the first portion 141 is raised relative to the face 40a.
  • the element 140 remains trapped by the lateral extension 142 between the layers 41 and 42.
  • the opposite face comprises a central opening relative to the element 140.
  • the figure 5 illustrates different forms of pattern element seen from above. It can be square round shape or others.
  • the figure 6 shows two embodiments with a rigid upper layer.
  • the upper layer may be for example wood.
  • the decorative pattern element 150 rests on a layer 52, which may be rigid or flexible, in which a housing has been dug. It is held in place and immobilized by the upper layer 51 which is perforated to allow passage to the visible portion 151 of the element 150.
  • the lateral extension 152 of the element 150 is sandwiched between the two layers 51 and 52.
  • another element 160 in the form of a disk.
  • the figure 7 shows an example of a pattern element 110 in the form of a crimp.
  • the latter comprises a body 113, here in the form of a socket, in which a stone 114, in particular a gemstone or semi-precious stone is fixed, in particular crimped.
  • Said body 113 includes said extension 112 and forms with said stone 114 said first portion 111 of the pattern element.
  • said body 113 is provided with a pin 200, located on one side 202 of said body 113 opposite that containing the stone 114, not shown.
  • said extension 112 is situated between said pin 200 and the portion of the body 113 containing the stone 114. Said pin makes it possible to reinforce the holding of said pattern element in the support, in particular when the latter is of a rigid nature.
  • the assembly of these elements comprises first cutting, for example punch, all or part of the various layers that will constitute the support with the housing conformed to the pattern elements that will be received.
  • the housing 10b is cut in the two layers 11 and 12 and then the two layers are glued together to form a thickness of material.
  • the element 110 is slid into this housing by the face opposite to the free face 11a of the layer 11. Once the element 110 is in place, the whole is covered with the layer 13 which is glued.
  • the lateral extension 112 at the periphery of the first portion 11 of the element 110 is engaged by these two faces with the two thicknesses of material.

Landscapes

  • Adornments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Claims (10)

  1. Gegenstand, der einen Träger (10, 20, 30, 40, 50) und mindestens ein in den Träger eingebettetes dekoratives Musterelement (110, 120, 130, 140, 150, 160) umfasst, wobei der Träger mindestens einen freien Oberflächenabschnitt (10a, 20a, 30a, 40a) umfasst, mindestens eine erste und eine zweite Materialdicke, die unter dem Oberflächenabschnitt liegt, wobei eine Aufnahme (10b, 20b, 30b, 40b) für das Musterelement in der ersten und zweiten Dicke des Trägers ausgebildet ist und das Musterelement in der Aufnahme angeordnet ist, wobei das Musterelement einen ersten Teil (111, 121, 131, 141, 151, 161), sichtbar vom freien Oberflächenabschnitt des Trägers, und eine seitliche Fortsetzung (112, 122, 132, 142, 152, 162) bezogen auf den ersten Teil umfasst, wobei die Fortsetzung durch die erste Materialdicke überdeckt ist, um jedes Bewegen des Musterelements aus der Aufnahme zu verhindern, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Musterelement um eine Fassung handelt, wobei die Fassung einen mit der Fortsetzung versehenen Körper umfasst, wobei der Körper einen Stein enthält.
  2. Gegenstand nach Anspruch 1, wobei der Träger (10, 20, 30, 40, 50) mindestens ein flexibles Material wie Haut, Kunstharz, Gummi, Textilprodukt Leder oder eine Kombination dieser Materialien umfasst.
  3. Gegenstand nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Träger (10, 20, 30, 40, 50) mindestens ein starres oder halbstarres Material auf pflanzlicher, mineralischer oder synthetischer Basis wie Holz, Fliesen, Metall, Glas, starres Kunstharz, zement-, stein- oder gipsbasiertes Material oder eine Kombination dieser Materialien umfasst.
  4. Gegenstand nach Anspruch 1, wobei der Körper auf der einen Seite des Körpers, die der den Stein enthaltenden Seite gegenüberliegt, einen Stift umfasst.
  5. Gegenstand nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die seitliche Fortsetzung (112, 122, 132, 142) des Musterelements zumindest teilweise einen Kragen um den ersten Teil bildet.
  6. Gegenstand nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Aufnahme (10b, 20b, 30b, 40b) im Träger einen ersten Aufnahmeteil für den ersten Teil des Musterelements und einen zweiten Aufnahmeteil für die seitliche Fortsetzung des Musterelements umfasst, wobei die Öffnung des ersten Aufnahmeteils einen Hals für die Aufnahme bildet.
  7. Gegenstand nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Träger (10, 20, 30, 40) mindestens zwei Schichten (11, 12, 13; 21, 22, 23, 24, 25; 31, 32, 33; 41, 42, 43) aus miteinander verbundenen Materialien umfasst, die die erste und zweite Dicke bilden.
  8. Gegenstand nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Schichten (11, 12, 13; 21, 22, 23, 24, 25; 31, 32, 33; 41, 42, 43) durch Kleben oder durch ein mechanisches Verbindungsmittel, wie beispielsweise Nähgarn, miteinander verbunden sind.
  9. Verfahren zur Herstellung eines Gegenstands nach einem der Ansprüche 1 bis 8, der die folgenden Schritte umfasst:
    a. Bereitstellen eines Trägers (10, 20, 30, 40, 50) mit einem freien Oberflächenabschnitt und einer ersten Materialdicke unter dem Oberflächenabschnitt und einem Musterelement (110, 120, 130, 140, 150, 160) mit einem ersten sichtbaren Teil (111, 121, 131, 141, 151, 161) und einem zweiten Teil (112, 122, 132, 142, 152, 162), der die seitliche Fortsetzung bildet;
    b. Herstellen einer Aufnahme (10b, 20b, 30b, 40b) für das Musterelement im Träger, der zum freien Oberflächenabschnitt hin offen ist, wobei die Aufnahme einen ersten Teil in der ersten Materialdicke für den ersten Teil des Musterelements und einen zweiten Teil in der zweiten Dicke für die seitliche Fortsetzung umfasst;
    c. Einsetzen des Musterelements in die Aufnahme, so dass die erste Dicke des Trägers den zweiten, sich seitlich fortsetzenden Teil des Musterelements überdeckt, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Musterelement um eine Fassung handelt, wobei die Fassung einen mit der Fortsetzung versehenen Körper umfasst, wobei der Körper einen Stein enthält.
  10. Verfahren nach dem vorstehenden Anspruch, wobei der Träger mindestens zwei Schichten umfasst, eine erste Schicht, die die erste Dicke bildet, und eine zweite Schicht, die die zweite Dicke bildet, wonach die beiden Schichten miteinander verbunden sind, um das Musterelement in seiner Aufnahme zu immobilisieren.
EP15716993.9A 2014-03-21 2015-03-23 Artikel mit einer halterung und in die halterung eingebettetes sichtbares element mit zierdesign Active EP3119613B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1452421A FR3018732B1 (fr) 2014-03-21 2014-03-21 Article comprenant un support et un element de motif decoratif incruste dans le support et apparent
PCT/EP2015/056153 WO2015140354A1 (fr) 2014-03-21 2015-03-23 Article comprenant un support et un element de motif decoratif incruste dans le support et apparent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3119613A1 EP3119613A1 (de) 2017-01-25
EP3119613B1 true EP3119613B1 (de) 2019-09-04

Family

ID=50639784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15716993.9A Active EP3119613B1 (de) 2014-03-21 2015-03-23 Artikel mit einer halterung und in die halterung eingebettetes sichtbares element mit zierdesign

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9975373B2 (de)
EP (1) EP3119613B1 (de)
CN (1) CN106794706B (de)
CA (1) CA2980237C (de)
ES (1) ES2759238T3 (de)
FR (1) FR3018732B1 (de)
PT (1) PT3119613T (de)
WO (1) WO2015140354A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT3454689T (pt) * 2016-10-05 2020-09-10 Menghi Shoes & Co S R L Sapato incluindo uma ou várias pedras decorativas fixas à porção superior e/ou à base
GB2556882B (en) * 2016-11-23 2021-12-08 Bayerische Motoren Werke Ag Upholstery

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2260966A1 (en) * 1974-02-20 1975-09-12 Maillet Jacques Piece of jewelery made of precious stones - has a setting made of two thin shells joined together

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1996187A (en) * 1933-01-24 1935-04-02 George E Barnhart Method of marking plated articles
DE753084C (de) * 1942-02-03 1951-01-29 Olympia Bueromaschinenwerke A Gegenstand aus Kunstharzpressmasse mit eingelegten Zeichen aus Metall, z. B. einem Schriftzug
FR2606891A1 (fr) * 1986-11-17 1988-05-20 Prim Verres Sa Procede de decoration des lunettes par cristaux liquides
DE19758496A1 (de) * 1997-04-25 1999-03-25 Trw Automotive Electron & Comp Verfahren zur Herstellung eines Elements mit Funktionssymbolen für die Beleuchtung mit Durchlicht, insbesondere eines Blendenteils oder Betätigungsteils
EP1177949A1 (de) * 2000-08-01 2002-02-06 Recticel Verfahren zur Herstellung eines Innenausstattungselements oder -hautelements für ein Kraftfahrzeug
DE20106494U1 (de) 2001-04-16 2002-05-23 Zeller Josef Tür/Tor mit Dekorapplikation
AT6715U1 (de) * 2003-03-05 2004-03-25 Swarovski & Co Schmucksteinformation
CN101456332B (zh) * 2008-10-21 2012-05-09 Kywc有限公司 一种在脆性非金属板料上镶石的方法

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2260966A1 (en) * 1974-02-20 1975-09-12 Maillet Jacques Piece of jewelery made of precious stones - has a setting made of two thin shells joined together

Also Published As

Publication number Publication date
EP3119613A1 (de) 2017-01-25
FR3018732B1 (fr) 2017-05-26
CA2980237C (fr) 2022-06-21
CA2980237A1 (fr) 2015-09-24
CN106794706A (zh) 2017-05-31
FR3018732A1 (fr) 2015-09-25
CN106794706B (zh) 2020-10-16
PT3119613T (pt) 2019-12-09
ES2759238T3 (es) 2020-05-08
WO2015140354A1 (fr) 2015-09-24
US9975373B2 (en) 2018-05-22
US20170197458A1 (en) 2017-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA3000208A1 (fr) Element decoratif portatif comportant une garniture plaquee sous une tole decoupee
EP3119613B1 (de) Artikel mit einer halterung und in die halterung eingebettetes sichtbares element mit zierdesign
EP2964052B1 (de) Element zur bildung eines dekorteils mit einem gummiaufnahmeelement
JP2006312069A (ja) 宝石の取付構造及び宝石の取付方法、宝石を備えたつけ爪
EP2844099B1 (de) Artikel für körperschmuck, verfahren zur herstellung solch eines artikels und träger für solch einen artikel
WO2013030515A1 (fr) Procede pour l'incrustation d'elements decoratifs sur pieces de maroquinerie et pieces ainsi obtenues
EP3320799B1 (de) Zierelement und verfahren zu dessen herstellung
WO2019158499A1 (fr) Composant horloger intégrant au moins un élément d'ornement
US20080041100A1 (en) Method for adding adornments to metal jewelry
KR200409878Y1 (ko) 장식품
EP2303765B1 (de) Verfahren zum herstellen von dreidimensionalformen aus zusammengesetzten teilen mit verschiedenen elastizitätseigenschaften, und lederwarenartikel
EP1671556B1 (de) Verfahren zum dekorieren eines textilen Artikels
JP3856809B2 (ja) 宝石を備えたつけ爪及び宝石の取付構造、宝石を備えたつけ爪の製造方法
EP3708024B1 (de) Armbandverschluss
WO2023052726A1 (fr) Article ornemental et procede de fabrication correspondant
FR2853819A1 (fr) Procede de fabrication de tiges d'articles chaussants et articles chaussants ainsi obtenus
EP3539406A1 (de) Verfahren zum fassen von steinen in einem halteelement und dekorationsartikel
WO2018172296A1 (fr) Élément décoratif portatif comportant un système de fixation à un cordon
JP2008265211A (ja) 装飾品または身飾品の製造方法及び装飾品または身飾品
FR2872390A1 (fr) Objet de bijouterie, d'accessoires et d'horlogerie
GB2440899A (en) A method of embellishing hollow jewellery
FR2594012A1 (fr) Procede pour la mise en oeuvre d'un decor floral et decor floral ainsi obtenu.
FR3017516A1 (fr) Piece de joaillerie comprenant un moyen de liaison d'une monture a une piece composite liberable
FR2966704A1 (fr) Article de decoration corporelle et procede de fabrication d'un tel article
JP2008073145A (ja) 割れやすい素材を使用したボタン及びその製法

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20161006

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20171117

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190325

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1174831

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015037128

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3119613

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20191209

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20191126

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191204

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191205

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2759238

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015037128

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200105

26N No opposition filed

Effective date: 20200605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1174831

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190904

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230414

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230412

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20230429

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230424

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240327

Year of fee payment: 10

Ref country code: IE

Payment date: 20240325

Year of fee payment: 10

Ref country code: LU

Payment date: 20240327

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240327

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20240325

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20240325

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240326

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 10