EP3115525B1 - Verstellbare und isolierende blende für eine sonnenschutzanlage - Google Patents

Verstellbare und isolierende blende für eine sonnenschutzanlage Download PDF

Info

Publication number
EP3115525B1
EP3115525B1 EP16177987.1A EP16177987A EP3115525B1 EP 3115525 B1 EP3115525 B1 EP 3115525B1 EP 16177987 A EP16177987 A EP 16177987A EP 3115525 B1 EP3115525 B1 EP 3115525B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blades
blade
longitudinal
profile
orientable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16177987.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3115525A1 (de
Inventor
Anthony SARACCO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aso Engineering
Original Assignee
Aso Engineering
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aso Engineering filed Critical Aso Engineering
Publication of EP3115525A1 publication Critical patent/EP3115525A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3115525B1 publication Critical patent/EP3115525B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/08—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae
    • E04F10/10—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae collapsible or extensible; metallic Florentine blinds; awnings with movable parts such as louvres

Definitions

  • the present invention relates to an orientable shading blade for a sun protection system, and to a sun protection system incorporating several such blades.
  • the invention lies in the field of sun protection systems with adjustable blades forming a protective roof opening and closing, including porch type or pergola with adjustable blades.
  • Such installations typically comprise a structure composed of posts which support support beams in the upper part. On these support beams are articulated steerable blades at their respective ends.
  • a drive system motorized or manual, cooperates with the blades to rotate concomitantly or simultaneously between a closed position in which the blades are substantially contiguous and horizontal to close the roof and an open position in which the blades are substantially vertical to open the roof.
  • a blade is delimited by two opposite longitudinal edges extending in a longitudinal direction, two opposite end edges connecting the two longitudinal edges and extending in a transverse direction, and an opposite inner face and an opposite face, where the end edges each support a hinge defining a pivot axis of the blade parallel to the longitudinal direction.
  • the joints of the blades are generally offset inward with respect to the two longitudinal edges, and in particular are positioned substantially in the middle of the end edges.
  • the blade in the transverse direction, the blade successively has a longitudinal edge, then the pivot axis and finally the other longitudinal edge.
  • the pivot axis is interposed between the two longitudinal edges.
  • each blade In the closed position, each blade is substantially parallel to a horizontal plane, called the roof plane, passing through the pivot axes of the blades.
  • the roof plane passing through the pivot axes of the blades.
  • the blades are suspended in the vacuum, except at their joints provided on their end edges, thus adversely affecting the sealing and especially the thermal insulation of the installation.
  • the blades are traditionally made of a thermally conductive material, often made of aluminum or stainless steel, and although the installation generally has sealing systems (polymer joint types or brush seals) which provide a certain degree of watertightness. Air and water, the installation undergoes strong thermal transmissions between the inside and outside due to the material of the blades and also the condensation of water.
  • sealing systems polymer joint types or brush seals
  • the present invention aims to solve this disadvantage by providing a blade that improves the thermal insulation, and incidentally airtightness and water, a sun protection system with adjustable blades.
  • an orientable concealable blade for a sun protection installation said blade being delimited by first and second opposite longitudinal edges extending in a longitudinal direction, first and second opposite end edges connecting the two longitudinal edges and extending in a transverse direction, and an opposite inner face and an opposite outer face, wherein the first and second end edges respectively support first and second hinges defining a pivot axis parallel to the longitudinal direction, said blade being remarkable in that each end edge has a projecting portion extending outwardly beyond one of said longitudinal edges in the transverse direction, said projecting portion supporting the joint concerned so that pivot axis is shifted outwardly in the transverse direction vis-à-vis said edge longitudinal.
  • the blade in the transverse direction, the blade successively has a longitudinal edge, then the other longitudinal edge and finally the pivot axis.
  • the blade in the closed position, the blade is substantially parallel to a plane, called the roof plane, passing through its pivot axis.
  • the two longitudinal edges swing upwards and pass above the roof plane, ie above the pivot axis.
  • each protruding portion extends outwardly below the inner face in a normal direction orthogonal to said inner face, so that the pivot axis is offset outwardly in said normal direction downwardly. with respect to said inner face.
  • each articulation comprises a pivot, to allow pivoting of the blade along the axis of pivoting.
  • each articulation comprises a rolling member, in particular of the roller type, pivotally mounted on the pivot, to allow pivoting of the blade along the axis of pivoting associated with sliding of the blade concomitant with said pivoting.
  • the blade according to the invention can either be mobile only in rotation, or be movable both in rotation and pivoting to allow retracting the blades and almost completely clear the roof.
  • the central panel is of the composite sandwich panel type and comprises a central core interposed between two outer skins.
  • Such a composite sandwich panel will offer thermal insulation qualities that will further improve the thermal insulation of the installation.
  • each longitudinal support is of the profile type with thermal break and comprises a longitudinal lower section, a longitudinal upper profile and at least one plastic insulating strip interposed between the lower section and the upper profile.
  • each longitudinal support comprises a lower plate glued on the internal face of the central panel and an upper plate glued on the outer face of the central panel, so that each longitudinal side of the central panel is embedded between the lower and upper trays of the corresponding longitudinal support.
  • the central panel is rigidly fixed to the longitudinal supports, with overlap by the lower and upper trays, for increased insulation and sealing.
  • the blade comprises, on each end side of the central panel, a closure plate covering said end side and fixed on the relevant ends of said longitudinal supports, where said closure plate has the protruding part supporting the joint concerned.
  • protrusions are provided on closure plates fixedly attached to the end sides of the central panel, for increased mechanical strength.
  • These wings will ensure the tightness of the roof when the blades are in the closed position, with a covering between the adjacent wings of the adjacent blades, with the second wing which is to cap the first wing.
  • a seal is provided on the underside of the second wing and / or on the top of the first wing, to reinforce the seal when covering between the wings of two adjacent blades, the seal being found crushed between the two wings concerned.
  • the lower faces of the blades can bear, in the closed position, against supporting beams which form the sealing elements. and isolation described above.
  • the blades are supported on these support beams, ensuring thermal insulation and sealing between the inside and the outside; the inner face of a blade being provided to be turned towards the inside of the space to be protected while the outer face is intended to be turned outwards.
  • the first and second support beams each support at least one upper seal on which the lower faces of the blades are pressed when the blades are in closed configuration, thus improving the thermal insulation and sealing.
  • each support beam is of the profile type with thermal break and comprises a transverse inner profile, a transverse outer profile and at least one insulating strip of plastic interposed between the inner profile and the outer profile.
  • the carrying structure comprises first and second support beams extending in the transverse direction and on which are articulated respectively the first and second joints of the blades, where each beam of support comprises a guide rail receiving the rolling members of the joints concerned blades, and the transmission mechanism is shaped to slide the rolling members within the guide rails of the support beams concomitantly with the pivoting of the blades around their axes of respective pivoting, so that, in the closed configuration, the blades are deployed along the support beams and, in the open configuration, the blades are retracted and assembled against each other at one end of the carrier structure.
  • the installation is with adjustable and retractable blades, offering a roof almost completely open.
  • the transmission mechanism of the drive system comprises at least one pantograph mechanism cooperating with the end edges of the blades, wherein the or each pantograph mechanism comprises a plurality of arms each having three pivotally articulated fasteners along axes parallel to the pivot axes of the blades, including a first fastener provided at an upper end of the arm and articulated on the end edge of a first blade, a second fastener provided substantially in the center of the arm and articulated on the edge of the arm; concerned end of a second blade adjacent to the first blade, and a third fastener provided at a lower end of the arm and hinged to the relevant end edge of a third blade adjacent to the second blade.
  • the actuator of the drive system comprises a jack provided with a sliding rod provided with an end connected to the transmission mechanism which converts the displacement of the rod into a sliding of the rolling members in the rails of corresponding guidance.
  • the central panel 3 is of the composite sandwich panel type and comprises a central core 30 interposed between two outer skins, namely an inner skin defining the inner face 33 and an outer skin defining the outer face 34.
  • the inner and outer faces 33, 34 of the central panel 3 define the respective inner and outer faces of the blade 2.
  • the core 30 of the central panel 3 has two opposite faces on which the outer skins are fixed, in particular by gluing.
  • the outer skins are stiffer than the core 30 and may comprise a fibrous reinforcement.
  • the skins can be made without fibrous reinforcement, for example in materials such as wood, metal, ceramics, thermoplastic plastics, etc.
  • the central panel 3 has a substantially parallelepipedal shape, bordered in length by its longitudinal sides 31, 32, in width and at its ends by its end sides, and by its outer skins.
  • the longitudinal supports 41, 42 have external longitudinal edges 410, 420, opposite to the central panel 3, which respectively form the first and second opposite longitudinal edges of the blade 2.
  • the longitudinal supports 41, 42 are each of the profile type thermal break.
  • Each longitudinal support 41, 42 comprises a lower profile 411, 421 longitudinal, an upper profile 412, 422 longitudinal and at least one insulating strip 413, 423 (for example two insulating bars as shown in FIGS. Figures 5 and 6 ) of plastic interposed between the lower profile 411, 421 and the upper profile 412, 422.
  • the profiles 411, 421, 412, 422 are made of a metal or an alloy of metal, and in particular aluminum.
  • the profiles 411, 421, 412, 422 have grooves which receive the insulating strips 413, 423 concerned.
  • each longitudinal side 31, 32 of the central panel 3 is set between the lower plates 414, 424 and upper 415, 425 of the corresponding longitudinal support 41, 42; insulating strips 413, 423 providing the thermal break between the lower trays 414, 424 and the upper trays 415, 425.
  • Each wing 416, 426 is in the form of a start pan inclined relative to the outer face 34, at a non-straight angle, extended by an end portion substantially parallel to the outer face 34.
  • the second wing 426 furthermore, along the end panel, there is a flange oriented towards the outer face 34.
  • a longitudinal seal 427 is provided on the underside of the second flange 426; such a seal may also be provided on the top of the first flange 416.
  • the seal 427 may for example be of the polymer seal type (tubular or band-shaped) or brush seal.
  • the second wing 426 is slightly higher in the normal direction Z so that, when in a closed configuration and as visible on the zoom of the figure 5 , the second wing 426 of a blade 2 overlaps the first wing 416 of an adjacent blade 2, with the seal 427 which is interposed and crushed between these two wings 416, 426.
  • a longitudinal seal 428 on the second longitudinal edge 420 and more specifically on the lower profile 421 of the second longitudinal support 42; such a seal 428 may also be provided on the first longitudinal edge 410, and in particular on the lower profile 411 of the first longitudinal edge 410.
  • the seal 428 may for example be of the polymer seal type (of tubular form or strip-shaped) or brush seal.
  • the first longitudinal edge 410 of a blade 2 and the second longitudinal edge 420 of an adjacent blade 2 are substantially contiguous, with the seal 428 which is interposed and crushed between the first longitudinal edge 410 and the second longitudinal edge 420.
  • Each blade 2 further comprises, on each end side of the central panel 3, a closure plate 5 covering the end side of the central panel 3 and fixed (in particular by screwing or riveting) on the relevant ends of the two longitudinal supports 41, 42.
  • the profiles 411, 421, 412, 422 have longitudinal openings provided for receiving screws which will press and fix the closure plates 5 on the ends of the profiles 411, 421, 412, 422; these longitudinal orifices being in particular formed in the form of internal cells of general shape in "C” or "O”, conventionally called alveovis.
  • Each closure plate 5 has a central portion 50 covering the end sides of the central panel 3 and provided with screw holes, and also a projecting portion 51 supporting a hinge 6 of the blade 2.
  • the plates of closure 5 form the first and second opposite end edges of the blade 2 and support first and second hinges 6 defining a pivot axis A of the blade 2, this pivot axis A being parallel to the longitudinal direction X.
  • the projecting portion 51 extends outwardly beyond the first longitudinal edge 410 in the transverse direction Y and also extends outwardly below the inner face 33 in a so-called normal direction Z orthogonal to the inner face 33.
  • the hinge 6 is located at the free end of the projecting portion 51, so that the pivot axis A is, on the one hand, externally offset in the transverse direction Y vis-à-vis the first longitudinal edge 410 and, on the other hand, is shifted outwardly in the normal direction Z downwards with respect to the internal face 33.
  • Each hinge 6 comprises a pivot, formed of a shaft or a rod mounted on the inside of the respective closure plates 5, on which is mounted pivotally (or rotating) a roller 60 turned inwardly.
  • This installation 1 comprises a support structure 7 which supports the blades 2 in height.
  • This carrier structure 7 comprises first and second support beams 71 transverse (that is to say extending in the transverse direction Y), parallel to each other and spaced from each other by a slightly larger spacing. at the length of the blades 2.
  • the installation 1 comprises a plurality of parallel blades 2 articulated on the support beams 71 by means of their respective first and second articulations 6.
  • support beams 71 are made in the form of metal profiles. For the rest of the description, it is assumed that the support beams 71 are horizontal and situated at the same height with respect to a horizontal plane (X, Y), X and Y defining two horizontal directions with the support beams 71 parallel to the transverse direction Y and the blades 2 extending in the longitudinal direction X.
  • Each support beam 71 comprises a transverse guide rail 710 which is open on an outer vertical face, opposite the inside of the roof.
  • the rollers 60 of the blades 2 are received inside the corresponding guide rails 710, so that the rollers 60 roll inside the guide rails 710, thereby guiding each blade 2 simultaneously in pivoting around its pivot axis A longitudinal and sliding in the transverse direction Y.
  • the support structure 7 also comprises first and second support beams 72 (also called sill beams) extending in the transverse direction Y and offset in the longitudinal direction X towards the inside of the blades 2 relative to the first and second beams of respective support 71.
  • first and second support beams 72 also called sill beams
  • the support beams 72 are spaced from each other by a spacing smaller than the length of the blades 2.
  • first support beam 71 and the first support beam 72 can be made in the form of a single beam, and likewise the second support beam 71 and the second support beam 72 can be realized in the form of a single beam.
  • Each support beam 72 is of the profiled type with thermal break and comprises a transverse inner section 720, an outer section transverse 721 and at least one insulating strip 722 of plastic interposed between the inner profile 720 and the outer profile 721.
  • Each support beam 72 supports at least one upper transverse seal 723, which is provided on a horizontal upper face of the support beam. More specifically, a seal 723 is provided on the top of the inner profile 720 and another seal 723 is provided on the top of the outer profile 721. Each seal 723 may for example be of the seal type. polymer (tubular or strip-shaped) or brush seal.
  • the supporting structure 7 also comprises first and second transverse external beams 73, defining rainwater drainage gutters, with vertical riser walls 74 which provide the aesthetic finish by concealing the mechanisms of the blades 2.
  • the supporting structure 7 also comprises vertical posts 75, which are anchored in a support (slab, floor, terrace, ...) and which support in the upper part the various beams 71, 72, 73 mentioned above.
  • the blades 2 are articulated, in rotation and sliding, on the carrier structure 7 between two configurations of the installation 1, namely a closed configuration and an open configuration.
  • the blades 2 are substantially contiguous and parallel to a so-called roof plane to close the roof; this roof plane being substantially horizontal, that is to say parallel to the plane (X, Y).
  • the lower faces 33 of the blades 2 abut, preferably over the entire width of the blades 2, on the first and second support beams 72; the seals 723 being interposed and crushed between the blades 2 and the support beams 72.
  • the blades 2 are deployed along the support beams 71, over substantially the entire length of the support beams 71 .
  • the blades 2 In the open configuration, and as visible on the Figures 4a and 4b , the blades 2 have an inclination greater than 45 ° relative to the horizontal roof plane to open the roof, and the blades 2 are retracted and assembled against each other at one end of the supporting structure 7.
  • said installation further comprising a drive system comprising at least one actuator associated with at least one transmission mechanism cooperating with the blade joints to pivot the blades concomitantly between the open configuration and the closed configuration, and vice versa.
  • the installation 1 further comprises a drive system 8 provided with at least one actuator 9 associated with at least one transmission mechanism 10 cooperating with the joints 6 of the blades 2 to rotate and slide the blades 2 concomitantly between the open configuration and the closed configuration, and vice versa.
  • the actuator 9 is of the motorized jack type and comprises a body 90 and a rod 91 sliding inside the body and driven in displacement by a motor 92.
  • This rod 91 is provided with an end connected to the transmission mechanism 10 which converts the sliding of the rod 91 into a sliding of the rollers 60 in the corresponding guide rails 710, concomitantly with the pivoting of the blades 2 around their respective pivot axes A.
  • the actuator 9 is fixed on the supporting structure 7, and more precisely on the first outer beam 73.
  • the transmission mechanism 10 comprises two pantograph mechanisms cooperating with the closure plates 5 forming the end edges of the blades 2, with a first pantograph mechanism which cooperates directly with the actuator 9 and which cooperates with the closure plates 5 forming first the end edges of the blades 2 and with a second pantograph mechanism which cooperates with the closure plates 5 forming the second end edges of the blades 2.
  • closure plates 5 are part of the pantograph mechanism 10, as visible on the Figures 1 to 4 .
  • These closure plates 5 have three orifices 52, 53, 54 for respectively receiving the first, second and third fasteners 12, 13, 14.
  • the first pantograph mechanism 10 further comprises a link device 15, pivotally articulated on a bearing 16 fixed to the supporting structure 2, this link device 15 being coupled to the free end of the rod 91 and also coupled to the one of the arms 11, in this case the first arm 11.
  • This link device 15 converts the translation of the rod 91 into a rotation of the first arm 11.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Claims (15)

  1. Orientierbare Abdecklamelle (2) für eine Sonnenschutzanlage (1), wobei die Lamelle (2) durch einen ersten und zweiten gegenüber liegenden Längsrand (410, 420) begrenzt ist, die sich gemäß einer Längsrichtung (X) erstrecken, wobei einen ersten und zweiten gegenüber liegenden Endrand (5) die zwei Längsränder (410, 420) miteinander verbinden und sich gemäß einer Querrichtung (Y) erstrecken, und eine gegenüber liegende Innenseite (33) und Außenseite (34), wobei der erste und zweite Endrand (5) jeweils ein erstes und ein zweites Gelenk (6) stützen, die eine Schwenkachse (A) parallel zur Längsrichtung (X) definieren, wobei die Lamelle (2) dadurch gekennzeichnet ist, dass jeder Endrand (5) einen vorspringenden Teil (51) aufweist, der sich nach außen über einen der Längsränder (410, 420) hinaus gemäß der Querrichtung (Y) erstreckt, wobei der vorspringende Teil (51) das betreffende Gelenk (6) stützt, so dass die Schwenkachse (A) außen gemäß der Querrichtung (Y) gegenüber dem Längsrand versetzt ist.
  2. Lamelle (2) nach Anspruch 1, wobei sich jeder vorspringende Teil (51) nach außen unter der Innenseite (33) gemäß einer Normalrichtung (Z) orthogonal zu der Innenseite (33) erstreckt, so dass die Schwenkachse (A) außen gemäß der Normalrichtung (Z) nach unten gegenüber der Innenseite (33) versetzt ist.
  3. Lamelle (2) nach Anspruch 1 oder 2, wobei jedes Gelenk (6) eine Schwenkverbindung umfasst, um ein Schwenken der Lamelle (2) gemäß der Schwenkachse (A) zu ermöglichen.
  4. Lamelle (2) nach Anspruch 3, wobei jedes Gelenk (6) ein Rollorgan (60) umfasst, insbesondere vom Typ Laufrolle, das schwenkend auf der Schwenkverbindung montiert ist, um ein Schwenken der Lamelle (2) gemäß der Schwenkachse (A) zu ermöglichen, assoziiert mit einem Gleiten der Lamelle (2) gleichzeitig mit dem Schwenken.
  5. Lamelle (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend:
    - eine zentrale Platte (3), die von einem ersten und zweiten gegenüber liegenden Längsschenkel (31, 32), die sich gemäß der Längsrichtung (X) erstrecken, einem ersten und zweiten gegenüber liegenden Endschenkel, die sich gemäß der Querrichtung (Y) erstrecken, und einer gegenüber liegende Innenseite (33) und Außenseite (34) begrenzt sind; und
    - eine erste und zweite Längsstütze (41, 42), die auf dem jeweiligen ersten und zweiten Längsschenkel (31, 32) der zentralen Platte (3) fixiert sind.
  6. Lamelle (2) nach Anspruch 5, wobei die zentrale Platte (3) vom Typ Verbund-Sandwichplatte ist und einen zentralen Kern (30) umfasst, der zwischen zwei äußeren Schichten eingefügt ist.
  7. Lamelle (2) nach Anspruch 5 oder 6, wobei jede Längsstütze (41; 42) vom Typ Profil mit thermischer Trennung ist und ein unteres Längsprofil (411; 421), ein oberes Längsprofil (412; 422) und mindestens eine isolierende Spange (413; 423) aus Plastikmaterial umfasst, die zwischen dem unteren Profil (411; 421) und dem oberen Profil (412; 422) eingefügt ist.
  8. Lamelle (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei Folgendes vorgesehen ist:
    - auf dem ersten Längsrand (410) ein erster Flügel (416), der nach oben vorspringt und über die Außenfläche (34) der Lamelle (2) ragt, wobei der erste Flügel (416) hin zum Inneren der Lamelle (2) gekrümmt ist; und
    - auf dem zweiten Längsrand (420) ein zweiter Flügel (426), der nach oben vorspringt und über die Außenfläche (34) der Lamelle (2) ragt, wobei der zweite Flügel (426) hin zur Außenseite der Lamelle (2) gekrümmt ist;
    so dass in der Situation auf einer Sonnenschutzanlage (1) mit mehreren benachbarten Lamellen (2) in geschlossener Position der zweite Flügel (426) einer Lamelle (2) den ersten Flügel (416) einer benachbarten Lamelle (2) abdeckt.
  9. Sonnenschutzanlage (1) mit orientierbaren Lamellen, die ein Schutzdach bilden, das sich öffnet und schließt, vom Typ umfassend mehrere Lamellen (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lamellen (2) auf einer tragenden Struktur (7) zwischen zwei Konfigurationen der Anlage (1) gelenkig verbunden sind:
    - einer geschlossenen Konfiguration, in der die Lamellen (2) im Wesentlichen benachbart und parallel zu einer Ebene, bezeichnet als Dachebene, sind, um das Dach zu schließen; und
    - einer offenen Konfiguration, in der die Lamellen (2) eine Neigung von mehr als 45° mit Bezug auf die Dachebene aufweisen, um das Dach zu öffnen;
    wobei die Anlage (1) außerdem ein Antriebssystem (8) umfasst, umfassend mindestens eine Betätigungsvorrichtung (9), die mit mindestens einem Übertragungsmechanismus (10) assoziiert ist, der mit den Gelenken (6) der Lamellen zusammenarbeitet, um die Lamellen (2) auf gleichzeitige Weise zwischen der offenen Konfiguration und der geschlossenen Konfiguration und umgekehrt schwenken zu lassen.
  10. Anlage (1) nach Anspruch 9, wobei die tragende Struktur (7) Folgendes umfasst:
    - einen ersten und zweiten Stützbalken (71), die sich gemäß der Querrichtung (Y) erstrecken, und auf denen jeweils die ersten und zweiten Gelenke (6) der Lamellen gelenkig verbunden sind; und
    - einen ersten und zweiten Stützbalken (72), die sich gemäß der Querrichtung (Y) erstrecken, und in der Längsrichtung (X) hin zum Inneren der Lamellen mit Bezug auf den ersten bzw. den zweiten Stützbalken (71) versetzt sind;
    wobei der erste und zweite Stützbalken (72) derart angeordnet sind, dass die Unterseiten (33) der Lamellen (2) vorzugsweise auf der gesamten Länge der Lamellen (2) auf den ersten und zweiten Stützbalken (72) aufliegen, wenn sich die Lamellen (2) in der geschlossenen Konfiguration befinden.
  11. Anlage (1) nach Anspruch 10, wobei der erste und zweite Auflagebalken (72) jeweils mindestens eine obere Dichtung (723) stützen, auf denen die Unterseiten (33) der Lamellen (2) plattiert sind, wenn sich die Lamellen (2) in der geschlossenen Konfiguration befinden.
  12. Anlage (1) nach Anspruch 10 oder 11, wobei jeder Auflagebalken (72) vom Typ Profil mit thermischer Trennung ist und ein Querinnenprofil (720), ein Queraußenprofil (721) und mindestens eine isolierende Spange (722) aus Plastikmaterial umfasst, die zwischen dem Innenprofil (720) und dem Außenprofil (721) eingefügt ist.
  13. Anlage (1) nach einem der Ansprüche 9 bis 12, wobei jede Lamelle (2) Anspruch 4 entspricht, und die Stützstruktur (7) einen ersten und zweiten Stützbalken (71) umfasst, die sich gemäß der Querrichtung (Y) erstrecken, und auf denen jeweils die ersten und zweiten Gelenke (6) der Lamellen (2) gelenkig verbunden sind, wobei jeder Stützbalken (71) eine Führungsschiene (710) umfasst, die die Rollorgane (60) der betroffenen Gelenke (6) der Lamellen (2) aufnimmt, und der Übertragungsmechanismus (10) konform ist, um die Rollorgane (60) im Inneren der Führungsschienen (710) der Stützbalken (71) gleichzeitig mit dem Schwenken der Lamellen (2) um ihre entsprechenden Schwenkachsen (A) gleiten zu lassen, so dass, in der geschlossenen Konfiguration, die Lamellen (2) entlang den Stützbalken (71) entfaltet sind, und, in der geöffneten Konfiguration, die Lamellen (2) an einem Ende der tragenden Struktur (7) gegeneinander zurückgezogen und zusammengezogen sind.
  14. Anlage (1) nach Anspruch 13, wobei der Übertragungsmechanismus (10) des Antriebssystems (8) mindestens einen Pantographmechanismus umfasst, der mit den Endrändern (5) der Lamellen (2) zusammenarbeitet, wobei der oder jeder Pantographmechanismus mehrere Arme (11) umfasst, die jeweils drei mit Schwenkverbindung gelenkig verbundene Befestigungen (12, 13, 14) gemäß parallelen Achsen zu den Schwenkachsen (A) der Lamellen (2) aufweisen, wobei eine erste Befestigung (12), die an einem oberen Ende des Arms (11) vorgesehen ist und gelenkig auf dem betreffenden Endrand (5) einer ersten Lamelle (2) verbunden ist, eine zweite Befestigung (13), die im Wesentlichen im Zentrum des Arms (11) vorgesehen ist und gelenkig auf dem betreffenden Endrand (5) einer zweiten Lamelle (2) benachbart zur ersten Lamelle (2) verbunden ist, und eine dritte Befestigung (14), die auf einem unteren Ende des Arms (11) vorgesehen ist und gelenkig auf dem betreffenden Endrand (5) einer dritten Lamelle (2) benachbart zur zweiten Lamelle (2) verbunden ist.
  15. Anlage (1) nach Anspruch 13 oder 14, wobei die Betätigungsvorrichtung (9) des Antriebssystems (8) einen Zylinder umfasst, der mit einem gleitenden Stift (91) ausgestattet ist, der mit einem Ende ausgestattet ist, das mit dem Übertragungsmechanismus (10) verbunden ist, der die Verschiebung des Stifts (91) in eine Verschiebung der Rollorgane (60) in den entsprechenden Führungsschienen (710) umwandelt.
EP16177987.1A 2015-07-07 2016-07-05 Verstellbare und isolierende blende für eine sonnenschutzanlage Active EP3115525B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1556426A FR3038632B1 (fr) 2015-07-07 2015-07-07 Lame orientable et isolante pour une installation de protection solaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3115525A1 EP3115525A1 (de) 2017-01-11
EP3115525B1 true EP3115525B1 (de) 2018-06-06

Family

ID=54260932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16177987.1A Active EP3115525B1 (de) 2015-07-07 2016-07-05 Verstellbare und isolierende blende für eine sonnenschutzanlage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3115525B1 (de)
ES (1) ES2685788T3 (de)
FR (1) FR3038632B1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202019103385U1 (de) * 2019-06-17 2020-09-23 Ludewig Gmbh Lamellenliftsystem sowie Behältnismöbel mit einem solchen Lamellenliftsystem
IT201900019764A1 (it) * 2019-10-24 2021-04-24 Tender Srl Pergola apribile a lamelle orientabili e metodo per realizzarla
CN113863726A (zh) * 2021-10-26 2021-12-31 乐歌人体工学科技股份有限公司 一种太阳能凉亭及其控制方法、控制装置、可读存储介质
CN114482804A (zh) * 2022-03-01 2022-05-13 浙江晶泰玻璃科技有限公司 一种中空玻璃及其制造方法
CN116180972A (zh) * 2023-04-28 2023-05-30 北华航天工业学院 一种可降低能耗的装配式钢结构

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010010542A2 (en) * 2008-07-25 2010-01-28 Rian Stewart Turner Closure for a building and method of operating a closure
FR2982286B1 (fr) * 2011-11-07 2013-12-13 Biossun Lame orientable anti-goutte pour toit de protection
FR2987061B1 (fr) * 2012-02-22 2014-11-28 Eurl Fournier Paroi de protection de plein air a lames orientables

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3038632A1 (fr) 2017-01-13
ES2685788T3 (es) 2018-10-11
EP3115525A1 (de) 2017-01-11
FR3038632B1 (fr) 2017-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3115525B1 (de) Verstellbare und isolierende blende für eine sonnenschutzanlage
WO2009153497A2 (fr) Dispositif de support de modules de récupération d'énergie solaire, unité de récupération d'énergie solaire et procédé de montage de modules de récupération d'énergie solaire
EP2463470B9 (de) Rahmen für Wände
FR2701977A1 (fr) Système de toiture ouvrante, notamment pour véranda.
FR2619587A1 (fr) Panneau de revetement ou de fenetre pour la surface exterieure d'une facade, et facade equipee d'un tel panneau
EP2103756A2 (de) Sonnenschutzstruktur
FR2969189A1 (fr) Dispositif support d'element en couverture de toiture et en recouvrement de facade
EP0320407A1 (de) Lüftungs- oder Beleuchtungsvorrichtungen, die an einer Gebäudewand installiert werden können
EP2118418B1 (de) Scharniersystem für ein sektionaltor, sektionaltor und befestigungsverfahren dafür
FR2981115A1 (fr) Element de coffrage pour un volet roulant, destine a etre pose au niveau de la traverse haute d'un dormant rapporte au sein d'une baie de batiment
FR3007051B1 (fr) Lame orientable d’occultation pour installation de protection solaire
FR2861410A1 (fr) Perfectionnement aux toitures de verandas ou de verrieres
FR2690474A1 (fr) Revêtement isolant, notamment pour toiture de véranda.
EP1443171A1 (de) Dichtungsanordnung für eine Schliessanordnung einer Öffnung mit wenigstens einer Schiebetür
EP0320406A1 (de) Lüftungs- oder Beleuchtungsvorrichtung zur Installation an einer Gebäudewand
FR2768767A1 (fr) Persienne coulissante a charniere
FR2744166A1 (fr) Piece d'articulation, notamment pour lame orientable d'une fenetre du type jalousie
FR2960048A1 (fr) Paroi formee d'une pluralite de panneaux solaires juxtaposes, comportant des moyens d'isolation thermique, et procede de fabrication d'une telle paroi
EP1991752B1 (de) Anordnung aus einer mehrfachverglasungseinheit und einem profil sowie profil für eine verglasungseinheit
FR2960047A1 (fr) Dispositif d'etancheite d'une paroi formee d'une pluralite de panneaux solaires juxtaposes
EP0670408B1 (de) Deflektor für den unteren Querbalken eines Tür- oder Fensterrahmens oder dergleichen
FR2598743A1 (fr) Nouveau dispositif d'huisserie.
BE1009694A6 (fr) Agencement de profiles en particulier dans un chassis, et profile de vantail adhoc.
EP2845983B1 (de) Rollladenpanzer mit einer Verbindungsvorrichtung von zwei Lamellen
FR3101100A1 (fr) Menuiserie de type porte comprenant une âme centrale isolante et un parement intérieur muni d’une ouverture équipée d’un organe de remplissage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20170629

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171221

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SARACCO, ANTHONY

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1006251

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016003307

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET GERMAIN AND MAUREAU, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2685788

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20181011

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180906

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180907

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1006251

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181006

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016003307

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160705

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20210624

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20210614

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20210611

Year of fee payment: 6

Ref country code: IE

Payment date: 20210617

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20210604

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210812

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220801

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230825

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220706

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230710

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 8