EP3018266A1 - Facility for protecting against the sun and/or rain - Google Patents

Facility for protecting against the sun and/or rain Download PDF

Info

Publication number
EP3018266A1
EP3018266A1 EP15192899.1A EP15192899A EP3018266A1 EP 3018266 A1 EP3018266 A1 EP 3018266A1 EP 15192899 A EP15192899 A EP 15192899A EP 3018266 A1 EP3018266 A1 EP 3018266A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
blades
layer
protective
extension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15192899.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3018266B1 (en
Inventor
Martin Bender
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tir Technologies Toiles Industrielles Du Rhin Technologies
Original Assignee
Tir Technologies Toiles Industrielles Du Rhin Technologies
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tir Technologies Toiles Industrielles Du Rhin Technologies filed Critical Tir Technologies Toiles Industrielles Du Rhin Technologies
Publication of EP3018266A1 publication Critical patent/EP3018266A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3018266B1 publication Critical patent/EP3018266B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/08—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae
    • E04F10/10—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae collapsible or extensible; metallic Florentine blinds; awnings with movable parts such as louvres
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/16—Roof structures with movable roof parts
    • E04B7/163—Roof structures with movable roof parts characterised by a pivoting movement of the movable roof parts

Definitions

  • the present invention relates to an installation for protection against the sun and / or rain.
  • the blades of the plurality of blades can also be moved so as to modify the obscuration achieved by the protective roof. For example, it is possible to modulate the amount of sunlight penetrating through the protective roof by changing the orientation of the blades around their extension axes. This change of orientation reveals a day between two adjoining blades.
  • the protective roof is also subject to other constraints than the sun, for example rain. It is therefore necessary to have means arranged to prevent water from penetrating through the roof. The rain also subjects the protection system to harsh conditions that can damage certain elements of the protection system.
  • the present invention aims to solve all or some of the disadvantages mentioned above.
  • the present invention relates to a sun protection and / or rain protection system
  • a sun protection and / or rain protection system comprising a protective roof provided with a load-bearing framework and a plurality of obscuration blades, the protective installation being furthermore provided with a system for moving the plurality of obscuration blades arranged to change the orientation of at least one blade of the plurality of blades, the orientation of a blade corresponding to a rotation about the axis of extension of said blade.
  • Each of the plurality of blades comprises a void layer and at least one sealing layer, each layer extending along the axis of extension of said blade.
  • the sheeting layer is intended to protect from the sun.
  • the rotation of the blade comprising the yarn layer around the extension axis of said blade makes it possible to adapt the penetration of the sun rays through the protective roof.
  • the sealing layer is intended to protect the haze layer from rain or moisture.
  • the protective installation then includes a protective roof that is adapted to withstand the rain while providing protection from the sun.
  • each blade of the plurality of blades is arranged to be positioned in a closed position, two adjacent blades arranged in the closed position having a covering zone extending in the extension directions of the two adjoining blades.
  • This arrangement makes it possible to close the protective roof when the blades of the plurality of blades are in the closed position. Also, all the layers of voilage are arranged so as not to leave free space between the blades.
  • the overlap area provides continuity of protection against the sun.
  • the overlap zone allows a continuity of protection against the sun and / or rain which is independent of the clearances between the blades. that can be created with use.
  • the presence of a covering zone is also advantageous with respect to protection against rain or moisture. Indeed, rain or moisture can not creep between two blades in the closed position due to the presence of a cover.
  • the covering zone extends inclined with respect to the extension plane of the protective roof.
  • the inclined arrangement of the overlap area allows runoff of water falling on the protective roof. Thus there is no formation of water retention zone at the overlap areas, which limits the risk of water infiltration between two blades in the closed position.
  • each blade of the plurality of blades has an identical transverse profile along the axis of extension of said blade.
  • each blade Since the profile is identical along the extension directions of each blade, the overlapping zones also have an identical profile.
  • the identical transversal profile of each blade is therefore advantageous for sizing and manufacturing and assembling the plurality of blades.
  • each blade of the plurality of blades has two sealing layers surrounding the yarn layer.
  • the sheeting layer is protected from moisture on both sides thanks to the two sealing layers that surround it.
  • said two sealing layers are symmetrical with respect to the axis of extension of the corresponding blade.
  • said two sealing layers are attached to the void layer and are arranged to prevent the penetration of moisture into the void layer transversely to the extension surfaces of said two sealing layers.
  • the sealing layers surround the void layer so that water or moisture can not pass through them to reach the void layer.
  • the void layer of each blade of the plurality of blades has at least one pattern comprising different portions of different degree of obscuration.
  • the pattern comprises a darkening degree grid greater than the remainder of the void layer.
  • the void layer comprises a plurality of patterns, preferably evenly distributed.
  • the patterns of the plurality of patterns are identical.
  • the void layer of each blade of the plurality of blades comprises a textile fabric.
  • each sealing layer is translucent and in particular transparent.
  • each sealing layer is made of plexiglass or another material having characteristics of rigidity and transparency identical to those of plexiglass.
  • a protection installation 1 against the sun and / or rain comprises a protective roof 3 provided with a supporting framework 5 and a plurality of blades 7.
  • the supporting framework 5 comprises a rectangular structure 9 and four pillars 11 thus defining a sheltered zone 13 by the protective roof 3.
  • the protective installation 1 further comprises a displacement system 15 arranged to modify the orientation of at least one blade 7 of the plurality of blades 7, the orientation of a blade 7 corresponding to a rotation around the blade. extension axis 17 of said blade 7.
  • each blade 7 extends along a straight axis of extension 17 which is rectilinear.
  • Each blade 7 also has an identical transverse profile 19 along its extension axis 17.
  • the set of extension axes 17 of the blades 7 defines the extension plane 21 of the protective roof 3
  • the displacement system 15 is arranged to move each blade 7 of the plurality of blades 17 of the independent mother. So, at the figure 1 three blades 7a, 7b, 7c are shown in a closed position and a blade 7d in an open position.
  • a blade 7 in the open position engenders a day 23 in the protective roof 3 relative to the adjacent blade 7. This arrangement allows a certain amount of light or sunlight to pass through the protective roof 3.
  • the rainwater flows on the upper plate 7b and then on the lower plate 7a.
  • the runoff is never oriented towards the overlap zone 25.
  • the rainwater can not pass through the overlap zone 25 and enter the sheltered zone 13.
  • each blade 7 comprises a void layer 27 and two sealing layers 29 surrounding the void layer 27.
  • the sealing layers 29 are attached to the void layer 27 so as to prevent the penetration of moisture transversely to the extension surfaces 31 of the sealing layers 29 and the void layer 27.
  • the extension surfaces 31 are identical and parallel.
  • the sealing layers 29 have a thickness EP of between 4 and 5 mm and the sheeting layer has a thickness ep between 0.5 and 1 mm.
  • the extension surfaces 31 are corrugated and the sealing layers 29 have a symmetry with respect to the extension axis 17 of the corresponding blade 7.
  • the void layer 27 is also symmetrical with respect to the extension axis 17 of the blade 7.
  • the sheeting layer 27 has a pattern 33 comprising different portions of different degrees of obscuration.
  • the pattern 33 comprises a first portion or grid 35 whose degree of opacity or obscuration is greater than that of the remainder of the voilage layer or second portion.
  • This arrangement makes it possible to define an average rate of penetration of the sun through the protective roof when the blades 7 of the plurality of blades 7 are in the closed position.
  • the protective installation 1 able to protect the sheltered area 13 against the sun, the choice of the curtain layer 27 defining the desired protection.
  • the protective installation 1 is also able to protect the sheltered area 13 against the rain.
  • the yarn layer 27 is protected from damage that it may suffer in contact with rain or moisture.
  • the user under the protective roof 3, that is to say the sheltered area 13 is protected when it is raining. Indeed the rain is prevented from penetrating through the protective roof 3 thanks to the arrangement of the blades 7 revealing overlap areas 25.
  • the blades 7 have a corrugated transverse profile 19 which implies that the rainwater accumulates in the lower portions of the corrugations.
  • the protective installation 1 thus has gutters or evacuation devices not shown in the figures for evacuating this water. This prevents the waterfall in the sheltered area 13 when the blades 7 open, once the rain fall is over.

Abstract

Installation de protection (1) contre le soleil et/ou la pluie comprenant un toit de protection (3) pourvu d'une ossature porteuse (5) et d'une pluralité de lames (7) d'obscurcissement, l'installation de protection (1) étant en outre pourvue d'un système de déplacement (15) de la pluralité de lames (7) d'obscurcissement agencé pour modifier l'orientation d'au moins une lame (7) de la pluralité de lames (7), l'orientation d'une lame (7) correspondant à une rotation autour de l'axe d'extension (17) de ladite lame (7), chaque lame (7) de la pluralité de lames (7) comprend une couche de voilage et au moins une couche d'étanchéité, chaque couche s'étendant suivant l'axe d'extension (17) de ladite lame (7).Protective installation (1) against the sun and / or the rain comprising a protective roof (3) provided with a supporting structure (5) and a plurality of blades (7) for obscuration, the protective installation (1) further provided with a displacement system (15) of the plurality of obscuration blades (7) arranged to change the orientation of at least one blade (7) of the plurality of blades (7) , the orientation of a blade (7) corresponding to a rotation about the extension axis (17) of said blade (7), each blade (7) of the plurality of blades (7) comprises a layer of veiling and at least one sealing layer, each layer extending along the axis of extension (17) of said blade (7).

Description

La présente invention concerne une installation de protection contre le soleil et/ou la pluie.The present invention relates to an installation for protection against the sun and / or rain.

Il est connu d'utiliser une installation de protection contre le soleil comprenant une ossature porteuse et une pluralité de lames d'obscurcissement destinées à masquer partiellement ou totalement le soleil.It is known to use a sun protection installation comprising a load-bearing framework and a plurality of obscuration blades intended to partially or completely mask the sun.

Les lames de la pluralité de lames peuvent également être déplacées de manière à modifier l'obscurcissement réalisé par le toit de protection. Il est par exemple possible de moduler la quantité de rayons de soleil pénétrant à travers le toit de protection en modifiant l'orientation des lames autour de leurs axes d'extension. Cette modification d'orientation laisse apparaitre un jour entre deux lames attenantes.The blades of the plurality of blades can also be moved so as to modify the obscuration achieved by the protective roof. For example, it is possible to modulate the amount of sunlight penetrating through the protective roof by changing the orientation of the blades around their extension axes. This change of orientation reveals a day between two adjoining blades.

Ces dispositions donnent satisfaction en ce qu'il est possible de se protéger du soleil tout en conservant la possibilité de moduler la quantité de lumière ou de rayons de soleil pénétrant à travers le toit.These provisions are satisfactory in that it is possible to protect themselves from the sun while retaining the ability to modulate the amount of light or sunlight penetrating through the roof.

Toutefois le toit de protection est également soumis à d'autres contraintes que le soleil, par exemple la pluie. Il est donc nécessaire de disposer de moyens agencés pour empêcher l'eau de pénétrer à travers le toit. La pluie soumet également l'installation de protection à des conditions difficiles pouvant créer des dommages sur certains éléments de l'installation de protection.However, the protective roof is also subject to other constraints than the sun, for example rain. It is therefore necessary to have means arranged to prevent water from penetrating through the roof. The rain also subjects the protection system to harsh conditions that can damage certain elements of the protection system.

La présente invention vise à résoudre tout ou partie des inconvénients mentionnés ci-dessus.The present invention aims to solve all or some of the disadvantages mentioned above.

A cet effet, la présente invention concerne une installation de protection contre le soleil et/ou la pluie comprenant un toit de protection pourvu d'une ossature porteuse et d'une pluralité de lames d'obscurcissement, l'installation de protection étant en outre pourvue d'un système de déplacement de la pluralité de lames d'obscurcissement agencé pour modifier l'orientation d'au moins une lame de la pluralité de lames, l'orientation d'une lame correspondant à une rotation autour de l'axe d'extension de ladite lame.To this end, the present invention relates to a sun protection and / or rain protection system comprising a protective roof provided with a load-bearing framework and a plurality of obscuration blades, the protective installation being furthermore provided with a system for moving the plurality of obscuration blades arranged to change the orientation of at least one blade of the plurality of blades, the orientation of a blade corresponding to a rotation about the axis of extension of said blade.

Chaque lame de la pluralité de lames comprend une couche de voilage et au moins une couche d'étanchéité, chaque couche s'étendant suivant l'axe d'extension de ladite lame.Each of the plurality of blades comprises a void layer and at least one sealing layer, each layer extending along the axis of extension of said blade.

La couche de voilage est destinée à protéger du soleil. La rotation de la lame comprenant la couche de voilage autour de l'axe d'extension de ladite lame permet d'adapter la pénétration des rayons de soleil à travers le toit de protection.The sheeting layer is intended to protect from the sun. The rotation of the blade comprising the yarn layer around the extension axis of said blade makes it possible to adapt the penetration of the sun rays through the protective roof.

Selon un aspect de l'invention, la couche d'étanchéité est destinée à protéger de la pluie ou de l'humidité la couche de voilage. L'installation de protection comprend alors un toit de protection qui est adapté pour résister à la pluie tout en proposant une protection contre le soleil.According to one aspect of the invention, the sealing layer is intended to protect the haze layer from rain or moisture. The protective installation then includes a protective roof that is adapted to withstand the rain while providing protection from the sun.

Selon un aspect de l'invention, chaque lame de la pluralité de lames est agencée pour être positionnée en une position de fermeture, deux lames attenantes disposées en position de fermeture présentant une zone de recouvrement s'étendant selon les directions d'extension des deux lames attenantes.According to one aspect of the invention, each blade of the plurality of blades is arranged to be positioned in a closed position, two adjacent blades arranged in the closed position having a covering zone extending in the extension directions of the two adjoining blades.

Cette disposition permet de fermer le toit de protection lorsque les lames de la pluralité de lames sont en position fermée. Aussi, l'ensemble des couches de voilage sont disposées de manière à ne pas laisser d'espace libre entre les lames.This arrangement makes it possible to close the protective roof when the blades of the plurality of blades are in the closed position. Also, all the layers of voilage are arranged so as not to leave free space between the blades.

La zone de recouvrement assure une continuité de la protection contre le soleil. En particulier, en comparant la zone de recouvrement à deux lames présentant une disposition de type bord à bord en position fermée, la zone de recouvrement permet une continuité de la protection contre le soleil et/ou la pluie qui est indépendante des jeux entre les lames pouvant se créer à l'usage.The overlap area provides continuity of protection against the sun. In particular, by comparing the overlapping zone with two blades having an edge-to-edge disposition in the closed position, the overlap zone allows a continuity of protection against the sun and / or rain which is independent of the clearances between the blades. that can be created with use.

La présence d'une zone de recouvrement est également avantageuse par rapport à la protection contre la pluie ou l'humidité. En effet, la pluie ou l'humidité ne peut pas s'insinuer entre deux lames en position fermée du fait de la présence d'un recouvrement.The presence of a covering zone is also advantageous with respect to protection against rain or moisture. Indeed, rain or moisture can not creep between two blades in the closed position due to the presence of a cover.

Selon un aspect de l'invention, la zone de recouvrement s'étend de manière inclinée par rapport au plan d'extension du toit de protection.According to one aspect of the invention, the covering zone extends inclined with respect to the extension plane of the protective roof.

La disposition inclinée de la zone de recouvrement permet un ruissellement de l'eau tombant sur le toit de protection. Ainsi il n'y a pas de formation de zone de rétention d'eau au niveau des zones de recouvrement, ce qui limite les risques d'infiltration d'eau entre deux lames en position fermée.The inclined arrangement of the overlap area allows runoff of water falling on the protective roof. Thus there is no formation of water retention zone at the overlap areas, which limits the risk of water infiltration between two blades in the closed position.

Selon un aspect de l'invention, chaque lame de la pluralité de lames présente un profil transversal identique le long de l'axe d'extension de ladite lame.According to one aspect of the invention, each blade of the plurality of blades has an identical transverse profile along the axis of extension of said blade.

Le profil étant identique le long des directions d'extension de chaque lame, les zones de recouvrement présentent également un profil identique. Le profil transversal identique de chaque lame est donc avantageux pour le dimensionnement et la fabrication et l'assemblage de la pluralité de lames.Since the profile is identical along the extension directions of each blade, the overlapping zones also have an identical profile. The identical transversal profile of each blade is therefore advantageous for sizing and manufacturing and assembling the plurality of blades.

Selon un aspect de l'invention, chaque lame de la pluralité de lames présente deux couches d'étanchéité entourant la couche de voilage.According to one aspect of the invention, each blade of the plurality of blades has two sealing layers surrounding the yarn layer.

La couche de voilage est protégée de l'humidité sur ses deux faces grâce aux deux couches d'étanchéité qui l'entourent.The sheeting layer is protected from moisture on both sides thanks to the two sealing layers that surround it.

Selon un aspect de l'invention, lesdites deux couches d'étanchéité sont symétriques par rapport à l'axe d'extension de la lame correspondante.According to one aspect of the invention, said two sealing layers are symmetrical with respect to the axis of extension of the corresponding blade.

Les couches d'étanchéité représentant une partie importante de la masse de lames, cette disposition assure une répartition de poids équilibrée par rapport à l'axe d'extension de la lame.Since the sealing layers represent a large part of the mass of blades, this arrangement ensures a balanced weight distribution with respect to the axis of extension of the blade.

Selon un aspect de l'invention, lesdites deux couches d'étanchéité sont rapportées sur la couche de voilage et sont agencées pour empêcher la pénétration d'humidité dans la couche de voilage transversalement aux surfaces d'extension desdites deux couches d'étanchéité.According to one aspect of the invention, said two sealing layers are attached to the void layer and are arranged to prevent the penetration of moisture into the void layer transversely to the extension surfaces of said two sealing layers.

En d'autres termes, les couches d'étanchéité entourent la couche de voilage de manière à ce que l'eau ou l'humidité ne puisse pas les traverser pour atteindre la couche de voilage.In other words, the sealing layers surround the void layer so that water or moisture can not pass through them to reach the void layer.

Selon un aspect de l'invention, la couche de voilage de chaque lame de la pluralité de lames présente au moins un motif comprenant différentes portions de degrés d'obscurcissement différents.According to one aspect of the invention, the void layer of each blade of the plurality of blades has at least one pattern comprising different portions of different degree of obscuration.

De préférence le motif comprend un quadrillage de degré d'obscurcissement supérieur au reste de la couche de voilage. Selon un aspect de l'invention, la couche de voilage comprend une pluralité de motifs, de préférence répartis de manière régulière. En particulier, les motifs de la pluralité de motifs sont identiques.Preferably the pattern comprises a darkening degree grid greater than the remainder of the void layer. According to one aspect of the invention, the void layer comprises a plurality of patterns, preferably evenly distributed. In particular, the patterns of the plurality of patterns are identical.

La présence de motifs permet d'accentuer l'obscurcissement général réalisé par la pluralité de lames ou au contraire de disposer de plus de lumière selon l'agencement et le type de motifs.The presence of patterns makes it possible to accentuate the general obscuration achieved by the plurality of blades or, on the contrary, to have more light according to the arrangement and the type of patterns.

Selon un aspect de l'invention, la couche de voilage de chaque lame de la pluralité de lames comprend une toile textile.According to one aspect of the invention, the void layer of each blade of the plurality of blades comprises a textile fabric.

Selon un aspect de l'invention, chaque couche d'étanchéité est translucide et en particulier transparente.According to one aspect of the invention, each sealing layer is translucent and in particular transparent.

Selon un aspect de l'invention, chaque couche d'étanchéité est constituée de plexiglass ou d'une autre matière présentant des caractéristiques de rigidité et de transparence identiques à celles du plexiglass.According to one aspect of the invention, each sealing layer is made of plexiglass or another material having characteristics of rigidity and transparency identical to those of plexiglass.

De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence aux dessins schématiques annexés représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette installation de protection.

  • Figure 1 est une vue de face d'une installation de protection contre le soleil et/ou la pluie.
  • Figure 2 est une vue longitudinale d'une lame de l'installation de protection contre le soleil et/ou la pluie.
  • Figure 3 est une coupe transversale d'une lame de l'installation de protection contre le soleil et/ou la pluie.
  • Figure 4 est une vue en perspective d'une lame de l'installation de protection contre le soleil et/ou la pluie.
In any case the invention will be better understood with the aid of the description which follows with reference to the appended diagrammatic drawings showing, by way of non-limiting example, an embodiment of this protective installation.
  • Figure 1 is a front view of a protection system against the sun and / or rain.
  • Figure 2 is a longitudinal view of a blade of the installation of protection against the sun and / or rain.
  • Figure 3 is a cross section of a blade of the installation of protection against the sun and / or the rain.
  • Figure 4 is a perspective view of a blade of the installation for protection against the sun and / or rain.

Comme illustré à la figure 1, une installation de protection 1 contre le soleil et/ou la pluie comprend un toit de protection 3 pourvu d'une ossature porteuse 5 et d'une pluralité de lames 7.As illustrated in figure 1 , a protection installation 1 against the sun and / or rain comprises a protective roof 3 provided with a supporting framework 5 and a plurality of blades 7.

L'ossature porteuse 5 comprend une structure rectangulaire 9 et quatre piliers 11 définissant ainsi une zone abritée 13 par le toit de protection 3.The supporting framework 5 comprises a rectangular structure 9 and four pillars 11 thus defining a sheltered zone 13 by the protective roof 3.

L'installation de protection 1 comprend en outre un système de déplacement 15 agencé pour modifier l'orientation d'au moins une lame 7 de la pluralité de lames 7, l'orientation d'une lame 7 correspondant à une rotation autour de l'axe d'extension 17 de ladite lame 7.The protective installation 1 further comprises a displacement system 15 arranged to modify the orientation of at least one blade 7 of the plurality of blades 7, the orientation of a blade 7 corresponding to a rotation around the blade. extension axis 17 of said blade 7.

Comme illustré à la figure 2, chaque lame 7 s'étend selon un axe d'extension 17 propre qui est rectiligne. Chaque lame 7 présente en outre un profil transversal 19 identique selon son axe d'extension 17. L'ensemble des axes d'extension 17 des lames 7 définit le plan d'extension 21 du toit de protection 3As illustrated in figure 2 each blade 7 extends along a straight axis of extension 17 which is rectilinear. Each blade 7 also has an identical transverse profile 19 along its extension axis 17. The set of extension axes 17 of the blades 7 defines the extension plane 21 of the protective roof 3

Le système de déplacement 15 est agencé pour déplacer chaque lame 7 de la pluralité de lames 17 de la mère indépendante. Ainsi, à la figure 1, on a représenté trois lames 7a, 7b, 7c en une position de fermeture et une lame 7d en une position ouverte.The displacement system 15 is arranged to move each blade 7 of the plurality of blades 17 of the independent mother. So, at the figure 1 three blades 7a, 7b, 7c are shown in a closed position and a blade 7d in an open position.

Une lame 7 en position ouverte engendre un jour 23 dans le toit de protection 3 par rapport à la lame 7 attenante. Cette disposition permet de laisser passer une certaine quantité de lumière ou de rayons de soleil à travers le toit de protection 3.A blade 7 in the open position engenders a day 23 in the protective roof 3 relative to the adjacent blade 7. This arrangement allows a certain amount of light or sunlight to pass through the protective roof 3.

Lorsque deux lames 7a, 7b attenantes sont en position de fermeture, elles présentent une zone de recouvrement 25. Cette zone de recouvrement 25 est inclinée par rapport au plan d'extension 21 du toit de protection 3.When two adjacent blades 7a, 7b are in the closed position, they have a covering zone 25. This covering zone 25 is inclined with respect to the extension plane 21 of the protective roof 3.

De plus, lorsque l'on considère que le plan d'extension 21 du toit de protection 3 est horizontal, l'eau de pluie ruisselle sur la plaque supérieure 7b puis sur la plaque inférieure 7a. Le ruissellement n'est jamais orienté en direction de la zone de recouvrement 25. Ainsi lorsque deux lames 7a, 7b attenantes sont en position de fermeture, l'eau de pluie ne peut pas traverser la zone de recouvrement 25 et pénétrer dans la zone abrité 13.In addition, when it is considered that the extension plane 21 of the protective roof 3 is horizontal, the rainwater flows on the upper plate 7b and then on the lower plate 7a. The runoff is never oriented towards the overlap zone 25. Thus, when two adjacent blades 7a, 7b are in the closed position, the rainwater can not pass through the overlap zone 25 and enter the sheltered zone 13.

Comme illustré aux figures 3 et 4, la figure 3 étant une coupe selon le plan A-A également représenté à la figure 2, chaque lame 7 comprend une couche de voilage 27 et deux couches d'étanchéité 29 entourant la couche de voilage 27.As illustrated in Figures 3 and 4 , the figure 3 being a cut according to plan AA also represented at the figure 2 each blade 7 comprises a void layer 27 and two sealing layers 29 surrounding the void layer 27.

Les couches d'étanchéité 29 sont rapportées sur la couche de voilage 27 de manière à pour empêcher la pénétration d'humidité transversalement aux surfaces d'extension 31 des couches d'étanchéité 29 et de la couche de voilage 27.The sealing layers 29 are attached to the void layer 27 so as to prevent the penetration of moisture transversely to the extension surfaces 31 of the sealing layers 29 and the void layer 27.

Les surfaces d'extension 31 sont identiques et parallèles. Les couches d'étanchéité 29 présentent une épaisseur EP comprise entre 4 et 5 mm et la couche de voilage une épaisseur ep comprise entre 0,5 et 1 mm.The extension surfaces 31 are identical and parallel. The sealing layers 29 have a thickness EP of between 4 and 5 mm and the sheeting layer has a thickness ep between 0.5 and 1 mm.

Les surfaces d'extension 31 sont ondulées et les couches d'étanchéité 29 présentent une symétrie par rapport à l'axe d'extension 17 de la lame 7 correspondante. La couche de voilage 27 est également symétrique par rapport à l'axe d'extension 17 de la lame 7.The extension surfaces 31 are corrugated and the sealing layers 29 have a symmetry with respect to the extension axis 17 of the corresponding blade 7. The void layer 27 is also symmetrical with respect to the extension axis 17 of the blade 7.

Cette symétrie permet un équilibrage de la masse de chaque lame par rapport à l'axe d'extension 17 de la lame 7.This symmetry makes it possible to balance the mass of each blade with respect to the extension axis 17 of the blade 7.

Comme illustré à la figure 4, la couche de voilage 27 présente un motif 33 comprenant différentes portions de degrés d'obscurcissement différents. Dans le mode de réalisation présenté le motif 33 comprend une première portion ou quadrillage 35 dont le degré d'opacité ou d'obscurcissement est supérieur à celui du reste de la couche de voilage ou seconde portion.As illustrated in figure 4 , the sheeting layer 27 has a pattern 33 comprising different portions of different degrees of obscuration. In the embodiment shown, the pattern 33 comprises a first portion or grid 35 whose degree of opacity or obscuration is greater than that of the remainder of the voilage layer or second portion.

Cette disposition permet de définir un taux moyen de pénétration du soleil à travers le toit de protection lorsque les lames 7 de la pluralité de lames 7 sont en position de fermeture.This arrangement makes it possible to define an average rate of penetration of the sun through the protective roof when the blades 7 of the plurality of blades 7 are in the closed position.

Ainsi selon les besoins de protection contre le soleil différents motifs 33 comprenant plus ou moins de zones de degré d'obscurcissement différents peuvent être utilisées.Thus, depending on the sun protection needs, different patterns 33 comprising more or less different zones of degree of obscuration can be used.

On dispose ainsi d'une installation de protection 1 apte à protéger la zone abritée 13 contre le soleil, le choix de la couche de voilage 27 définissant la protection voulue. L'installation de protection 1 est également apte à protéger la zone abritée 13 contre la pluie.There is thus a protective installation 1 able to protect the sheltered area 13 against the sun, the choice of the curtain layer 27 defining the desired protection. The protective installation 1 is also able to protect the sheltered area 13 against the rain.

La protection contre la pluie comporte deux éléments. On protège tout d'abord la couche de voilage 27 des dégradations qu'elle pourrait subir au contact de la pluie ou de l'humidité. On protège en outre l'utilisateur situé sous le toit de protection 3, c'est-à-dire la zone abritée 13, lorsqu'il pleut. En effet on empêche la pluie de pénétrer à travers le toit de protection 3 grâce à l'agencement des lames 7 laissant apparaitre des zones de recouvrement 25.Rain protection has two elements. First of all, the yarn layer 27 is protected from damage that it may suffer in contact with rain or moisture. In addition, the user under the protective roof 3, that is to say the sheltered area 13, is protected when it is raining. Indeed the rain is prevented from penetrating through the protective roof 3 thanks to the arrangement of the blades 7 revealing overlap areas 25.

Par ailleurs, dans le mode de réalisation présenté, les lames 7 ont un profil transversal 19 ondulé ce qui implique que l'eau de pluie s'accumule dans les parties basse des ondulations.Moreover, in the embodiment shown, the blades 7 have a corrugated transverse profile 19 which implies that the rainwater accumulates in the lower portions of the corrugations.

L'installation de protection 1 dispose donc de gouttières ou de dispositifs d'évacuation non présentés dans les figures permettant d'évacuer cette eau. On évite ainsi la chute d'eau dans la zone abritée 13 lors de l'ouverture des lames 7, une fois que la chute de pluie est terminée.The protective installation 1 thus has gutters or evacuation devices not shown in the figures for evacuating this water. This prevents the waterfall in the sheltered area 13 when the blades 7 open, once the rain fall is over.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette installation de protection, décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation.As goes without saying, the invention is not limited to the sole embodiment of this protection installation, described above as an example, it encompasses all variants.

Claims (10)

Installation de protection (1) contre le soleil et/ou la pluie comprenant un toit de protection (3) pourvu d'une ossature porteuse (5) et d'une pluralité de lames (7) d'obscurcissement, l'installation de protection (1) étant en outre pourvue d'un système de déplacement (15) de la pluralité de lames (7) d'obscurcissement agencé pour modifier l'orientation d'au moins une lame (7) de la pluralité de lames (7), l'orientation d'une lame (7) correspondant à une rotation autour de l'axe d'extension (17) de ladite lame (7),
chaque lame (7) de la pluralité de lames (7) comprend une couche de voilage (27) et au moins une couche d'étanchéité (29), chaque couche (27, 29) s'étendant suivant l'axe d'extension (17) de ladite lame (7).Protective installation (1) against the sun and / or the rain comprising a protective roof (3) provided with a supporting structure (5) and a plurality of blades (7) for obscuration, the protective installation (1) further provided with a displacement system (15) of the plurality of obscuration blades (7) arranged to change the orientation of at least one blade (7) of the plurality of blades (7) the orientation of a blade (7) corresponding to a rotation about the extension axis (17) of said blade (7),
each blade (7) of the plurality of blades (7) comprises a veiling layer (27) and at least one sealing layer (29), each layer (27, 29) extending along the extension axis (17) of said blade (7). Installation de protection (1) selon la revendication 1, dans laquelle chaque lame (7) de la pluralité de lames (7) est agencée pour être positionnée en une position de fermeture, deux lames (7) attenantes disposées en position de fermeture présentant une zone de recouvrement (25) s'étendant selon les directions d'extension (17) des deux lames (7) attenantes.Protective installation (1) according to claim 1, wherein each blade (7) of the plurality of blades (7) is arranged to be positioned in a closed position, two adjacent blades (7) arranged in the closed position having a covering zone (25) extending in the extension directions (17) of the two adjacent blades (7). Installation de protection (1) selon la revendication précédente, dans laquelle la zone de recouvrement (25) s'étend de manière inclinée par rapport au plan d'extension (21) du toit de protection (3).Protective installation (1) according to the preceding claim, wherein the overlap area (25) extends inclined relative to the extension plane (21) of the protective roof (3). Installation de protection (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chaque lame (7) de la pluralité de lames (7) présente un profil transversal (19) identique le long de l'axe d'extension (17) de ladite lame (7).Protective installation (1) according to one of the preceding claims, wherein each blade (7) of the plurality of blades (7) has an identical transverse profile (19) along the extension axis (17) of said blade (7). Installation de protection (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chaque lame (7) de la pluralité de lames (7) présente deux couches d'étanchéité (29) entourant la couche de voilage (27).Protective installation (1) according to one of the preceding claims, wherein each blade (7) of the plurality of blades (7) has two sealing layers (29) surrounding the void layer (27). Installation de protection (1) selon la revendication précédente, dans laquelle, lesdites deux couches d'étanchéité (29) sont symétriques par rapport à l'axe d'extension (17) de la lame (7) correspondante.Protective installation (1) according to the preceding claim, wherein, said two sealing layers (29) are symmetrical with respect to the extension axis (17) of the corresponding blade (7). Installation de protection (1) selon l'une des revendications 5 ou 6, dans laquelle lesdites deux couches d'étanchéité (29) sont rapportées sur la couche de voilage (27) et sont agencées pour empêcher la pénétration d'humidité dans la couche de voilage (27) transversalement aux surfaces d'extension (31) desdites deux couches d'étanchéité (29).Protective installation (1) according to one of claims 5 or 6, wherein said two sealing layers (29) are attached to the void layer (27) and are arranged to prevent the penetration of moisture into the layer veiling device (27) transversely to the extension surfaces (31) of said two sealing layers (29). Installation de protection (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la couche de voilage (27) de chaque lame (7) de la pluralité de lames (7) présente au moins un motif (33) comprenant différentes portions de degrés d'obscurcissement différents.Protective installation (1) according to one of the preceding claims, wherein the void layer (27) of each blade (7) of the plurality of blades (7) has at least one pattern (33) comprising different degree portions. different darkening. Installation de protection (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la couche de voilage (27) de chaque lame (7) de la pluralité de lames (7) comprend une toile textile.Protective installation (1) according to one of the preceding claims, wherein the void layer (27) of each blade (7) of the plurality of blades (7) comprises a textile web. Installation de protection (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chaque couche d'étanchéité (29) est translucide et en particulier transparente.Protective installation (1) according to one of the preceding claims, wherein each sealing layer (29) is translucent and in particular transparent.
EP15192899.1A 2014-11-07 2015-11-04 Facility for protecting against the sun and/or rain Active EP3018266B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460805A FR3028276B1 (en) 2014-11-07 2014-11-07 PROTECTION PLANT AGAINST THE SUN AND / OR RAIN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3018266A1 true EP3018266A1 (en) 2016-05-11
EP3018266B1 EP3018266B1 (en) 2018-06-06

Family

ID=52423886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15192899.1A Active EP3018266B1 (en) 2014-11-07 2015-11-04 Facility for protecting against the sun and/or rain

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3018266B1 (en)
FR (1) FR3028276B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160211793A1 (en) * 2013-08-29 2016-07-21 Jürgen Grimmeisen Slat roof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5354522U (en) * 1976-10-13 1978-05-10
JPS5478314U (en) * 1977-11-15 1979-06-04 National Building Materials Co Ltd Eaves installation
DE9110964U1 (en) * 1990-09-28 1991-10-31 E.M.B. Metallbau Und Brandschutztechnik Gmbh, 4240 Emmerich, De
FR2947845A1 (en) * 2009-07-09 2011-01-14 Biossun Orientable slat based installation for forming protection roof, has frame supported by carrier structure, where frame has recovery system for recovery of rain water captured by slats in closing position of roof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2566454B1 (en) * 1984-06-26 1987-06-12 Cuvelier Jean Claude DEVICE FORMING AN INSULATING HORIZONTAL OR VERTICAL STORE OF THE JALOUSIE TYPE, PARTICULARLY FOR GREENHOUSES, CANOPIES, VERANDA

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5354522U (en) * 1976-10-13 1978-05-10
JPS5478314U (en) * 1977-11-15 1979-06-04 National Building Materials Co Ltd Eaves installation
DE9110964U1 (en) * 1990-09-28 1991-10-31 E.M.B. Metallbau Und Brandschutztechnik Gmbh, 4240 Emmerich, De
FR2947845A1 (en) * 2009-07-09 2011-01-14 Biossun Orientable slat based installation for forming protection roof, has frame supported by carrier structure, where frame has recovery system for recovery of rain water captured by slats in closing position of roof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160211793A1 (en) * 2013-08-29 2016-07-21 Jürgen Grimmeisen Slat roof

Also Published As

Publication number Publication date
FR3028276B1 (en) 2016-11-11
EP3018266B1 (en) 2018-06-06
FR3028276A1 (en) 2016-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2697574B1 (en) Panel supporting device
EP2329091B1 (en) Orientable panel of a roofing device
EP3018266B1 (en) Facility for protecting against the sun and/or rain
FR2861121A1 (en) Snap door for closing structural openings of building, includes curtain with two screens that delimit air cushion, and two transversal tightening bars connected on screens of curtain
EP3033463B1 (en) Covering panel
EP2323175A1 (en) Sections for mechanical support and covering of modules
EP3712344B1 (en) Ventilated ridge closure for roof
EP2813631B1 (en) Dimming system with adjustable blade for solar protection installation
EP2575182B1 (en) Device for attaching at least one photovoltaic module to a supporting structure, photovoltaic panel and unit including at least two photovoltaic panels each provided with such a device
FR2977302A1 (en) IMPROVEMENT TO SOLAR INSTALLATIONS INTENDED TO BE INSTALLED ON A PORTION OF THE SURFACE OF A SLOPED SUPPORT STRUCTURE
EP3012381B1 (en) Window intended for being built into a roof
FR3087969A1 (en) SUPPORT STRUCTURE FOR RIGID COVERING MODULES SUCH AS PHOTOVOLTAIC MODULES AND ROOF COMPRISING SAME
EP0068969A1 (en) Smoke evacuation device, especially for industrial or open buildings
FR2742785A3 (en) Seal for support construction of facade components
EP2208832B1 (en) Device for preventing the propagation of smoke and other combustion gases, especially in a building
WO2020229755A1 (en) Photovoltaic panel
FR2960048A1 (en) Wall i.e. roof wall, has parallel longitudinal longerons supporting solar panels, and fixation unit that fixes longitudinal sides to longitudinal longerons respectively, where fixation unit is coated with thermal insulated material
WO2020229756A2 (en) Roof photovoltaic panel mounting element
EP3551816B1 (en) Roof with metallic roof accessory
FR2701976A1 (en) Structure which is protected from bad weather, particularly a structure for the burial of waste
EP2253771B1 (en) Tile support plate element suitable for performing a connection in a roof boarding
FR2948138A1 (en) Support element for balustrade installed on ribbed metal sheet roof of industrial building, has support foot comprising skirt for allowing passage of water, dripping above skirt, remote from support foot's part located under skirt
EP0345117A1 (en) Duct for transporting by gravity granular or pulverulent products, especially at silo sites
EP0774550A1 (en) Wall or partition made by resilient mounting panels on a structural framework
EP3418463A1 (en) Connection device between the vertical walls and the roof of a veranda-type lightweight construction

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20161018

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170921

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180104

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1006250

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015011718

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180906

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180906

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180907

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1006250

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181006

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015011718

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181104

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180606

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151104

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191104

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230915

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231113

Year of fee payment: 9