EP3015612A1 - Wall element of a structure having two profiles and a foam panel - Google Patents

Wall element of a structure having two profiles and a foam panel Download PDF

Info

Publication number
EP3015612A1
EP3015612A1 EP15192041.0A EP15192041A EP3015612A1 EP 3015612 A1 EP3015612 A1 EP 3015612A1 EP 15192041 A EP15192041 A EP 15192041A EP 3015612 A1 EP3015612 A1 EP 3015612A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
narrow
support surface
steel
plate
wall element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15192041.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3015612B1 (en
Inventor
Ivo Swenters
Wilfried Blocken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Skellet Benelux Nv
Original Assignee
Skellet Benelux Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102015118425.7A external-priority patent/DE102015118425A1/en
Application filed by Skellet Benelux Nv filed Critical Skellet Benelux Nv
Publication of EP3015612A1 publication Critical patent/EP3015612A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3015612B1 publication Critical patent/EP3015612B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/24Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C3/06Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal with substantially solid, i.e. unapertured, web
    • E04C3/07Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal with substantially solid, i.e. unapertured, web at least partly of bent or otherwise deformed strip- or sheet-like material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/24Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of metal
    • E04B2001/2466Details of the elongated load-supporting parts
    • E04B2001/2469Profile with an array of connection holes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0426Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by material distribution in cross section
    • E04C2003/0439Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by material distribution in cross section the cross-section comprising open parts and hollow parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0443Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by substantial shape of the cross-section
    • E04C2003/0478X-shaped

Definitions

  • the invention relates to a wall element of a structure, comprising two rigid, elongate, structural, supporting steel profiles, each having an internal cavity extending along a longitudinal axis of the steel profile and open at the profile ends, which are constant over the entire length
  • a wall element comprising two rigid, elongate, structural, supporting steel profiles, each having an internal cavity extending along a longitudinal axis of the steel profile and open at the profile ends, which are constant over the entire length
  • the cross section has eight rectangular outer corners and four rectangular inner corners, between two adjacent outer corners each have a support surface between an outer corner and an adjacent inner corner each having a mounting surface
  • the cross section has a rotational symmetry of 90 ° and each mounting surface a regularly arranged row of holes
  • a plate which is connected to the steel profiles and has the narrow surfaces.
  • Such a wall element is from the WO / BE2013 / 000030 known.
  • the plate is connected to support surfaces of the steel profiles, which lie in a common plane.
  • the invention relates to steel skeleton construction.
  • the structure of a building is built in skeleton construction with steel girders.
  • steel girders In the skeleton building walls and ceilings are inserted, which allow to close the open surfaces of the skeleton.
  • the invention is not aimed at larger buildings or even skyscrapers, as they are typically built in steel skeleton construction in the US, but on smaller structures, in particular extensions to existing buildings, penthouses, carports, schools and offices. Preferably, it focuses on one-story buildings.
  • US Pat. No. 7,823,347 B1 is known a steel profile, which is suitable for lighter structures. It is a tube to the outside evenly distributed four strips are set, which are in cross shape to each other. These strips have regularly arranged rows of holes. Said document describes wall panels which are arranged between two vertical steel profiles and are connected to these via additional mounting parts. There is a gap between the wall plates and the steel profiles.
  • Foam sheets are generally considered as filler. They are excellent in terms of thermal insulation, they are also very light in weight, but can absorb only small forces. For the latter, the steel skeleton is responsible.
  • the present invention seeks to provide a wall element of a building, which has an easy to create, from home tight connection between the plate and steel profile.
  • the adhesive seam Due to the adhesive seam, the plate and the adjacent steel profile are firmly and tightly connected.
  • the adhesive seam can be produced quickly and easily. A skilled worker can create several meters of adhesive seam in a short time.
  • a common construction adhesive is used, which is applied cold.
  • a polymer adhesive for example TEC 7 from Novatech N.V., Olen, Belgium, is used, which is applied with a pressure gun.
  • the positive connection between the support surfaces and the plate is effective, because so compressive stresses can be absorbed
  • the adhesive seam is effective, because they tensile and shear stresses can be transmitted. It is therefore not only important for the seal that plate and steel profiles are in direct contact, possibly via an intermediate adhesive seam, this direct contact is also advantageous for the load bearing.
  • the space between the two steel profiles is used to accommodate the plate.
  • Wall elements of the type described can be created relatively quickly, the installation is simple and feasible with less experienced craftsmen and with little effort on tools.
  • the wall element can be further processed outside and inside by conventional methods, for example by applying an additional outer or inner plate, as in Fig. 5 of the WO / BE2013 / 000030 A1 , a protective layer, an acoustic insulating layer, etc .. Interstices between the narrow surfaces of the plate, the adhesive seam and the steel profile allow the insertion of electrical cables, etc ..
  • the hard foam board has a thickness at least equal to the width of the support surface.
  • the thickness of the foam plate is equal to the width of the steel profile.
  • the thickness of the foam sheet is in the range between the width of the support surface and the width of the steel profile. Thicknesses of the foam plate greater than the width of the steel profile are possible.
  • PS polystyrene rigid foam
  • EPS polystyrene particle foam
  • XPS polystyrene extruder foam
  • other foam materials for the plates are possible, for example Polyuretanschaum.
  • the wall elements can absorb significant deformations, so that they remain stable in particular during earthquakes.
  • the thermal insulation can be widely adapted to the respective requirements, due to the extensive Using sheets of foam, a large-area thermal insulation is achieved. Only for the steel carrier having a smaller area proportion must a special thermal insulation be provided, as is known from the prior art.
  • the insulation against noise, so the acoustic insulation can be achieved by special measures, such as additional insulating layers. Since the plates contribute to the stability of the wall element, can be dispensed with diagonal struts, etc., in any case, less diagonal struts are necessary than in the prior art and also in the event that no adhesive bond between the plates and the steel beams.
  • the hard foam board is surrounded on at least three sides by steel profiles and also connected to the third steel profile via at least one adhesive seam.
  • the plate is surrounded on all four narrow sides of steel profiles and connected all around at least one adhesive seam. The fact that the plate is clamped in a frame of steel beams, the overall result is a high load capacity of the device produced in this way.
  • the narrow face of the hard foam board is either in direct contact with a support surface of a steel profile or at a very small distance, e.g. 2 to 8, in particular 2 to 4 mm away from this support surface.
  • the plate should be slightly thicker than the width of the support surface amounts.
  • the plate is connected via a fillet weld of adhesive with the mounting surface directly adjacent to the support surface.
  • the adhesive fills the narrow gap between the narrow surface of the hard plastic plate and the support surface. It is advantageous to arrange previously small spacer elements between the narrow surface and the support surface, so before introducing the adhesive, the plate already has a predetermined, fixed position and the narrow gap is defined.
  • the steel profiles used in the WO / BE2013 / 000030 are described. They have four planes of symmetry, each determined by the longitudinal axis and either by an inner corner or by the middle between two adjacent outer corners.
  • This in FIG. 1 wall element shown has three rigid, parallel, supporting steel sections 20, which are identical.
  • This steel profile 20 has a longitudinal axis 22nd
  • the description uses right-handed x-y-z coordinate system.
  • the x-axis is parallel to the longitudinal axis 22.
  • the y-axis is parallel to the width of the wall element, the z-axis parallel to the thickness.
  • the profile shape of the steel profiles 20 used is, for example FIG. 2 seen. Since this shows in an oblique to the longitudinal axis 22 performed section, the cross section appears distorted.
  • the section plane II-II is parallel to the z-axis and at an angle of 45 ° to the x-axis.
  • a width B of the profile extends parallel to the y-axis and is equal in cross-section to the length L of the profile. The latter extends parallel to the z-axis.
  • the steel profiles 20 are open at both profile ends. They have a constant cross section over the length.
  • the cross section is in the yz plane.
  • the cross-section has a rotational symmetry of 90 °. It has eight right-angled outer corners 24 and four right-angled inner corners 26.
  • a support surface 28 Between two adjacent outer corners 24 is in each case a support surface 28. Overall, four support surfaces 28 are present. Between an outer corner 24 and the immediately adjacent inner corner 26 is in each case a mounting surface 30. There are a total of eight mounting surfaces available. All support surfaces 28 and all mounting surfaces 30 are identical, the surfaces 28, 30 are flat.
  • each mounting surface 30 a regularly arranged row of holes 32 is provided, which extends over the entire profile length.
  • the rows of holes 32 all run parallel to the x-direction.
  • the holes of parallel mounting surfaces 30 extending from the same support surface 28, are aligned.
  • the holes of all rows of holes 32 are each in common in cross-sectional planes, which are spaced apart in the distance of the holes in the x direction.
  • a plate 34 made of hard foam The foam has a deformation resistance in the compression test, namely compression stress at 10% compression, of more than 70, in particular more than 100 kPa and preferably more than 200 kPa.
  • FIG. 1 two such plates 34, which are identical.
  • the plates 34 have vertically extending narrow surfaces 36. They are parallel to the xz plane.
  • a narrow surface 36 in the immediate vicinity of a support surface 28 between both a gap 38 is present, which is two to eight, preferably two to four millimeters wide. He is filled with an adhesive.
  • the adhesive forms an adhesive seam 40 which completely fills the gap 38.
  • the three steel profiles 20 are interconnected by an upper profile 42 and by a lower profile 44 at their respective profile ends. These profiles have a longitudinal axis that is parallel to the y-axis.
  • fasteners are used, as described in the introduction WO / BE 2013/000030 are known.
  • the same profile material as for the steel profiles 20 is used. Overall, the arrangement of the steel profiles 20 and the upper and lower profiles 42, 44 forms in FIG. 1 a double frame. This limits two interiors. These are completely filled by the two plates 34.
  • the steel profiles 20 are first connected to the upper profile 42 and the lower profile 44, so that a skeleton is obtained.
  • a plate 34 is now each introduced.
  • spacer elements 46 are provided. These are narrow cuboids, which have the width of the gap 38. They are about 5 to 20 mm high in the x-direction, in the z-direction they have at least the dimension of the gap 38. Suffice per profile 20, 42, 44 a few such spacers 46.
  • the spacer elements 46 at least some of realized by two wedge-shaped parts that can be pushed together so that the distance can be adjusted and the plate 34 can be clamped in this way in the frame, which limits an interior space.
  • the aim is that the plates 34 are mechanically held firmly in the adjacent profiles 20, 42 and 44 before the adhesive is applied. This applies to all embodiments. In particular, the plates 34 are held between the steel profiles 20.
  • the plate 34 is in the frame, at least between two steel sections 20, positioned that it is fixed, but also so that the narrow surface 36 are aligned with the steel sections 20 and possibly the other profiles 42, 44, like this FIG. 2 shows.
  • the adhesive seams 40 can now be applied.
  • the adhesive seams 40 exclusively between the steel sections 20 and the narrow surfaces 36. They fill the column 38 from. It is possible to leave the spacer elements 46 in place, but they can also be removed if the adhesive seam 40 is made so far that the plate 34 is fixed even without the aid of the spacer elements 46. It is possible to fill the vacated space with adhesive after removal of the spacer elements 46.
  • the cross section of the profiles 20, 42, 44 has a width B and a thickness D of 75 mm.
  • the width of a mounting surface 30 corresponds to the width of a support surface 28.
  • the plates 34 each have a thickness that corresponds to the thickness D of the steel profile 20.
  • the access to a gap 38 or to the inner corners, in which the fillet weld is performed, remains free, because the adjacent mounting surface 30 is located in the z-direction by a third of the thickness D relative to the outer surfaces 50 of the plates 34.
  • These surfaces 50 lie on each side of the component in the same plane as the supporting surfaces of the same side running in the xy plane.
  • a plaster layer 48 which is applied to the surface 50.
  • the material of the plaster layer 48 on the one hand covers outer surfaces 50 of the plates 34, but on the other hand also the steel profiles 20 and in particular elongated spaces 52 fills, inter alia, of a narrow surface 36 and the adhesive seam 40, otherwise of that mounting surface 30, with the adhesive seam in contact or in the immediate vicinity and is bounded at right angles to this adjacent mounting surface 30.
  • the two profiles 42, 44 are each connected to corresponding surfaces of the plate 34, which are in their vicinity, by adhesive seams 40, it is here just as a geometry achieved, as described for the connection of the steel profiles 20 with the plate 34.
  • acoustic insulation layer 54 is on the outer side in addition to the plaster layer 48 two more layers applied, namely on the one hand an acoustic insulation layer 54 and on this and further outside a Putzlage 46.
  • the latter can be created from the material of the plaster layer 48, but it can also be a act other cleaning material, eg exterior plaster.
  • acoustic insulation layer 54 fibreboard, chipboard and in particular a recycled material can be used, as offered by the applicant under ACCORUB. It is used for acoustic insulation in the construction sector, see www.isola.be . It is polyurethane granules, which is summarized by means of a suitable adhesive to a mat.
  • the embodiment according to FIG. 5 essentially corresponds to the embodiment according to FIG. 2 , In contrast to the latter, the seam 40 is now not applied in one operation, but in two separate operations.
  • a first seam 58 is applied on one side as a fillet weld. Through them, the gap 58 is closed to one side. Specifically, it is closed in the embodiment on the inside of the device. The inside of the device lies in positive z-direction in front of the outside.
  • the introduction of a second seam 60 is simplified. This is introduced in the concrete embodiment of the outside.
  • the operator can see how he fills the gap 38 and how this looks from his side of work. But he can not see how it looks on the other side, how far out there the adhesive material from the gap 38 or not.
  • the second seam 60 is formed on the inside uneven.
  • the first seam 58 limits the filling of the material for the second seam 60 on the inside.

Abstract

Das Wandelement eines Bauwerks hat zwei starre, tragende Stahlprofile (20) und eine Platte (34). Die Stahlprofile (20) haben einen über die gesamte Länge konstanten Querschnitt, wobei der Querschnitt acht rechtwinklige Außenecken (24) und vier rechtwinklige Innenecken (26) aufweist, sich zwischen zwei benachbarten Außenecken (24) jeweils eine Stützfläche (28) zwischen einer Außenecke (24) und einer benachbarten Innenecke (26) jeweils eine Montagefläche (30) befindet und der Querschnitt eine Rotationssymmetrie um 90° und jede Montagefläche (30) eine regelmäßig angeordnete Lochreihe (32) aufweist. Die Platte (34) ist mit den Stahlprofilen (20) verbunden und weist Schmalflächen (36) auf. Die Platte (34) befindet sich zwischen den beiden Stahlprofilen (20) und besteht aus hartem Schaumstoff. Die Schmalflächen (36) befinden sich in unmittelbarer Nähe einander gegenüberliegender Stützflächen (28) der beiden Stahlprofile (20) und sind mit diesen jeweils über mindestens eine Klebenaht (40) verbunden, welche sich zwischen einer Schmalfläche (36) und entweder der Stützfläche (28) und/oder der an die Stützfläche (28) unmittelbar angrenzenden Montagefläche (30) befindet.The wall element of a building has two rigid, supporting steel profiles (20) and a plate (34). The steel profiles (20) have a constant over the entire length of cross-section, the cross section eight rectangular outer corners (24) and four rectangular inner corners (26), between two adjacent outer corners (24) each have a support surface (28) between an outer corner ( 24) and an adjacent inner corner (26) each have a mounting surface (30) and the cross section has a rotational symmetry of 90 ° and each mounting surface (30) has a regularly arranged row of holes (32). The plate (34) is connected to the steel profiles (20) and has narrow surfaces (36). The plate (34) is located between the two steel profiles (20) and consists of hard foam. The narrow surfaces (36) are located in the immediate vicinity of opposing support surfaces (28) of the two steel profiles (20) and are connected thereto by at least one adhesive seam (40) which extends between a narrow surface (36) and either the support surface (28 ) and / or the mounting surface (30) immediately adjacent to the support surface (28).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Wandelement eines Bauwerks, mit zwei starren, länglichen, strukturellen, tragenden Stahlprofilen, die jeweils einen inneren Hohlraum aufweisen, der sich entlang einer Längsachse des Stahlprofils erstreckt und an den Profilenden offen ist, die einen über die gesamte Länge konstanten Querschnitt aufweisen, wobei der Querschnitt acht rechtwinklige Außenecken und vier rechtwinklige Innenecken aufweist, sich zwischen zwei benachbarten Außenecken jeweils eine Stützfläche zwischen einer Außenecke und einer benachbarten Innenecke jeweils eine Montagefläche befindet, der Querschnitt eine Rotationssymmetrie um 90° und jede Montagefläche eine regelmäßig angeordnete Lochreihe aufweisen, und mit einer Platte, die mit den Stahlprofilen verbunden ist und die Schmalflächen aufweist. Ein derartiges Wandelement ist aus der WO/BE2013/000030 bekannt. Dabei ist die Platte mit Stützflächen der Stahlprofile verbunden, die in einer gemeinsamen Ebene liegen.The invention relates to a wall element of a structure, comprising two rigid, elongate, structural, supporting steel profiles, each having an internal cavity extending along a longitudinal axis of the steel profile and open at the profile ends, which are constant over the entire length Have cross section, wherein the cross section has eight rectangular outer corners and four rectangular inner corners, between two adjacent outer corners each have a support surface between an outer corner and an adjacent inner corner each having a mounting surface, the cross section has a rotational symmetry of 90 ° and each mounting surface a regularly arranged row of holes , and with a plate, which is connected to the steel profiles and has the narrow surfaces. Such a wall element is from the WO / BE2013 / 000030 known. The plate is connected to support surfaces of the steel profiles, which lie in a common plane.

Die Erfindung betrifft den Stahlskelettbau. Dabei ist das Tragwerk eines Bauwerks im Skelettbau mit Stahlträgern errichtet. In den Skelettbau werden Wände und Decken eingefügt, die es erlauben, die offenen Flächen des Skeletts zu schließen.The invention relates to steel skeleton construction. The structure of a building is built in skeleton construction with steel girders. In the skeleton building walls and ceilings are inserted, which allow to close the open surfaces of the skeleton.

Die Erfindung zielt nicht auf größere Gebäude oder gar Hochhäuser, wie sie typischerweise im Stahlskelettbau in den USA errichtet werden, sondern auf kleinere Bauwerke, insbesondere Anbauten an vorhandene Bauwerke, Penthäuser, Carports, Schulen und Büros. Vorzugsweise richtet sie sich auf einstöckige Gebäude.The invention is not aimed at larger buildings or even skyscrapers, as they are typically built in steel skeleton construction in the US, but on smaller structures, in particular extensions to existing buildings, penthouses, carports, schools and offices. Preferably, it focuses on one-story buildings.

Aus US 7,823,347 B1 ist ein Stahlprofil bekannt, das für leichtere Bauwerke geeignet ist. Es handelt sich um ein Rohr, an das außen gleich verteilt vier Streifen angesetzt sind, die in Kreuzform zueinander stehen. Diese Streifen haben regelmäßig angeordnete Lochreihen. Das genannte Dokument beschreibt Wandplatten, die zwischen zwei vertikalen Stahlprofilen angeordnet sind und mit diesen über zusätzliche Montageteile verbunden sind. Zwischen den Wandplatten und den Stahlprofilen bleibt ein Abstand.Out US Pat. No. 7,823,347 B1 is known a steel profile, which is suitable for lighter structures. It is a tube to the outside evenly distributed four strips are set, which are in cross shape to each other. These strips have regularly arranged rows of holes. Said document describes wall panels which are arranged between two vertical steel profiles and are connected to these via additional mounting parts. There is a gap between the wall plates and the steel profiles.

Man möchte als Platten möglichst solche Platten einsetzen, die eine hohe Wärmedämmung besitzen, wie z.B. Platten aus Schaumstoff. Für einen Einsatz von Platten aus Schaumstoff eignet sich das Stahlprofil nach der US 7,823,437 B1 nicht. Die Verbindung zwischen der Platte und den Stahlprofilen ist aufwendig, es ist auch schwierig, sie dicht auszubilden.You want to use as plates as possible such plates that have a high thermal insulation, such as plates made of foam. For a use of plates made of foam, the steel profile after the US Pat. No. 7,823,437 B1 Not. The connection between the plate and the steel profiles is expensive, it is also difficult to make them tight.

Schaumstoffplatten werden im Allgemeinen als Füllelement angesehen. Sie sind hinsichtlich ihrer Wärmedämmung hervorragend, sie sind auch sehr leicht im Gewicht, können aber nur geringe Kräfte aufnehmen. Für letztere ist das Stahlskelett zuständig.Foam sheets are generally considered as filler. They are excellent in terms of thermal insulation, they are also very light in weight, but can absorb only small forces. For the latter, the steel skeleton is responsible.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Wandelement eines Bauwerks anzugeben, das eine einfach zu erstellende, von Hause aus dichte Verbindung zwischen Platte und Stahlprofil aufweist.Proceeding from this, the present invention seeks to provide a wall element of a building, which has an easy to create, from home tight connection between the plate and steel profile.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Wandelement eines Bauwerks mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved by a wall element of a building with the features of claim 1.

Aufgrund der Klebenaht sind die Platte und das benachbarte Stahlprofil fest und dicht miteinander verbunden. Die Klebenaht lässt sich rasch und einfach herstellen. Ein geübter Arbeiter kann in kurzer Zeit mehrere Meter Klebenaht erstellen. Hierzu wird ein gängiger Baukleber verwendet, der kalt aufgetragen wird. Bevorzugt wird ein Polymerklebstoff, beispielsweise TEC 7 von Novatech N.V., Olen, Belgien, verwendet, der mit einer Druckpistole aufgetragen wird.Due to the adhesive seam, the plate and the adjacent steel profile are firmly and tightly connected. The adhesive seam can be produced quickly and easily. A skilled worker can create several meters of adhesive seam in a short time. For this purpose, a common construction adhesive is used, which is applied cold. Preferably, a polymer adhesive, for example TEC 7 from Novatech N.V., Olen, Belgium, is used, which is applied with a pressure gun.

Es hat sich überraschend herausgestellt, dass selbst bei einer schmalen Klebenaht ein fester Verbund zwischen der Platte aus hartem Schaumstoff und dem angrenzenden Stahlträger erreicht wird und die Platte erheblich mit zur Festigkeit des gesamten Wandelements und damit Bauwerks beiträgt. Die Schaumstoffplatte ist zwar lokal sehr einfach zu verletzen und damit schwach, sie kann beispielsweise mit einem Schraubenzieher leicht durchstochen werden, eine lange Klebenaht, wie sie bei geschosshohen Wandelementen zwangsläufig vorliegt, ermöglicht aber überraschenderweise die Übertragung hoher Kräfte, so dass die Einheit aus zwei Stahlträgern und dazwischen angeordneter Platte aus Hartschaumstoff insgesamt eine hohe Belastbarkeit aufweist. Dies gilt insbesondere in Belastungsrichtungen, die nicht vertikal verlaufen, beispielsweise in diagonaler oder seitlicher Richtung. Die Platte stützt das reine Stahlskelett wirksam gegen seitliche Verschiebebewegungen ab. Hierbei ist einerseits der Formschluss zwischen den Stützflächen und der Platte wirksam, denn so können Druckspannungen aufgenommen werden, andererseits ist die Klebenaht wirksam, denn durch sie können Zug- und Schubspannungen übertragen werden. Es ist also nicht nur für die Abdichtung wichtig, dass sich Platte und Stahlprofile in unmittelbarem Kontakt, ggf. über eine zwischenliegende Klebenaht befinden, dieser unmittelbare Kontakt ist auch für die Lastaufnahme vorteilhaft. Vorteilhaft wird der Raum zwischen den beiden Stahlprofilen für die Unterbringung der Platte genutzt.It has surprisingly been found that even with a narrow adhesive seam a firm bond between the hard foam board and the adjacent steel beam is achieved and the board contributes significantly to the strength of the entire wall element and thus building. Although the foam board is very easy to hurt locally and thus weak, they can easily be pierced, for example, with a screwdriver, a long adhesive seam, as inevitably present at floor-high wall elements, but surprisingly allows the transmission of high forces, so that the unit of two steel beams and disposed therebetween plate of rigid foam has a high overall load capacity. This is especially true in load directions that are not vertical, for example in diagonal or lateral direction. The plate effectively supports the pure steel skeleton against lateral displacement movements. Here, on the one hand, the positive connection between the support surfaces and the plate is effective, because so compressive stresses can be absorbed, on the other hand, the adhesive seam is effective, because they tensile and shear stresses can be transmitted. It is therefore not only important for the seal that plate and steel profiles are in direct contact, possibly via an intermediate adhesive seam, this direct contact is also advantageous for the load bearing. Advantageously, the space between the two steel profiles is used to accommodate the plate.

Wandelemente der beschriebenen Art können relativ rasch erstellt werden, die Montage ist einfach und mit weniger geübten Handwerkern und auch mit geringem Aufwand an Werkzeugen durchführbar.Wall elements of the type described can be created relatively quickly, the installation is simple and feasible with less experienced craftsmen and with little effort on tools.

Das Wandelement kann nach gängigen Verfahren außen und innen weiterbearbeitet werden, beispielsweise durch Aufbringen einer zusätzlichen äußeren oder inneren Platte, wie in Fig. 5 der WO/BE2013/000030 A1 , einer Schutzschicht, einer akustischen Isolierschicht usw.. Zwischenräume zwischen den Schmalflächen der Platte, der Klebenaht und dem Stahlprofil ermöglichen das Einfügen von Elektroleitungen usw..The wall element can be further processed outside and inside by conventional methods, for example by applying an additional outer or inner plate, as in Fig. 5 of the WO / BE2013 / 000030 A1 , a protective layer, an acoustic insulating layer, etc .. Interstices between the narrow surfaces of the plate, the adhesive seam and the steel profile allow the insertion of electrical cables, etc ..

Vorzugsweise hat die Platte aus hartem Schaumstoff eine Dicke, die zumindest der Breite der Stützfläche entspricht. Vorzugsweise ist die Dicke der Schaumstoffplatte gleich groß der Breite des Stahlprofils. Vorzugsweise liegt die Dicke der Schaumstoffplatte im Bereich zwischen Breite der Stützfläche und Breite des Stahlprofils. Dicken der Schaumstoffplatte größer als die Breite des Stahlprofils sind möglich.Preferably, the hard foam board has a thickness at least equal to the width of the support surface. Preferably, the thickness of the foam plate is equal to the width of the steel profile. Preferably, the thickness of the foam sheet is in the range between the width of the support surface and the width of the steel profile. Thicknesses of the foam plate greater than the width of the steel profile are possible.

Als Platten werden insbesondere Platten aus Polystyrol-Hartschaum (PS), Polystyrolpartikelschaum (EPS), z.B. EPS 100, und Polystyroltextruderschaum (XPS) eingesetzt. Grundsätzlich sind auch andere Schaummaterialien für die Platten möglich, beispielsweise Polyuretanschaum.In particular, plates made of polystyrene rigid foam (PS), polystyrene particle foam (EPS), e.g. EPS 100, and polystyrene extruder foam (XPS) used. In principle, other foam materials for the plates are possible, for example Polyuretanschaum.

Die Wandelemente können erhebliche Verformungen aufnehmen, so dass sie insbesondere bei Erdbeben stabil bleiben. Die thermische Isolierung lässt sich in weiten Bereichen den jeweiligen Erfordernissen anpassen, aufgrund der weitgehenden Verwendung von Platten aus Schaumstoff wird eine großflächige thermische Isolierung erreicht. Lediglich für die einen flächenmäßig geringeren Anteil aufweisenden Stahlträger muss eine spezielle thermische Isolierung vorgesehen sein, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt ist. Die Isolierung gegen Geräusche, also die akustische Isolierung, kann durch spezielle Maßnahmen, beispielsweise zusätzliche Isolierschichten, erreicht werden. Da auch die Platten zur Stabilität des Wandelements beitragen, kann auf Diagonalverstrebungen usw. verzichtet werden, auf jeden Fall sind weniger Diagonalverstrebungen notwendig als im Stand der Technik und auch für den Fall, dass keine Klebverbindung zwischen den Platten und den Stahlträgern besteht.The wall elements can absorb significant deformations, so that they remain stable in particular during earthquakes. The thermal insulation can be widely adapted to the respective requirements, due to the extensive Using sheets of foam, a large-area thermal insulation is achieved. Only for the steel carrier having a smaller area proportion must a special thermal insulation be provided, as is known from the prior art. The insulation against noise, so the acoustic insulation can be achieved by special measures, such as additional insulating layers. Since the plates contribute to the stability of the wall element, can be dispensed with diagonal struts, etc., in any case, less diagonal struts are necessary than in the prior art and also in the event that no adhesive bond between the plates and the steel beams.

Vorzugsweise ist die Platte aus hartem Schaumstoff an mindestens drei Seiten von Stahlprofilen umgeben und auch mit dem dritten Stahlprofil über mindestens eine Klebenaht verbunden. Insbesondere ist die Platte auf allen vier Schmalseiten von Stahlprofilen umgeben und ringsum über mindestens eine Klebenaht verbunden. Dadurch, dass die Platte in einem Rahmen aus Stahlträgern eingespannt ist, ergibt sich insgesamt eine hohe Belastbarkeit des so hergestellten Bauelements.Preferably, the hard foam board is surrounded on at least three sides by steel profiles and also connected to the third steel profile via at least one adhesive seam. In particular, the plate is surrounded on all four narrow sides of steel profiles and connected all around at least one adhesive seam. The fact that the plate is clamped in a frame of steel beams, the overall result is a high load capacity of the device produced in this way.

Erfindungsgemäß ist die Schmalfläche der Platte aus hartem Schaumstoff entweder in unmittelbarem Kontakt mit einer Stützfläche eines Stahlprofils oder in sehr geringem Abstand, z.B. 2 bis 8, insbesondere 2 bis 4 mm von dieser Stützfläche entfernt angeordnet.According to the invention, the narrow face of the hard foam board is either in direct contact with a support surface of a steel profile or at a very small distance, e.g. 2 to 8, in particular 2 to 4 mm away from this support surface.

Im ersten Fall sollte die Platte etwas dicker sein als die Breite der Stützfläche beträgt. Die Platte ist über eine Kehlnaht aus Klebstoff mit der an die Stützfläche unmittelbar angrenzenden Montagefläche verbunden.In the first case, the plate should be slightly thicker than the width of the support surface amounts. The plate is connected via a fillet weld of adhesive with the mounting surface directly adjacent to the support surface.

Im zweiten Fall füllt der Klebstoff den schmalen Spalt zwischen der Schmalfläche der Platte aus hartem Kunststoff und der Stützfläche aus. Dabei ist es vorteilhaft, zuvor kleine Abstandselemente zwischen der Schmalfläche und der Stützfläche anzuordnen, damit vor Einbringen des Klebstoffs die Platte bereits eine vorgegebene, feste Position hat und der schmale Spalt definiert ist.In the second case, the adhesive fills the narrow gap between the narrow surface of the hard plastic plate and the support surface. It is advantageous to arrange previously small spacer elements between the narrow surface and the support surface, so before introducing the adhesive, the plate already has a predetermined, fixed position and the narrow gap is defined.

Es ist auch eine Kombination zwischen der ersten und der zweiten Möglichkeit ausdrücklich vorgesehen. Dann befindet sich Klebstoff zwischen der Schmalfläche der Platte aus hartem Kunststoff und der Stützfläche des Stahlprofils und ist zusätzlich mindestens eine Kehlnaht ausgebildet. Dabei ist es vorteilhaft, wenn zunächst eine Kehlnaht ausgeführt wird und anschließend von der anderen, von der Kehlnaht abgewandten Seite der Spalt gefüllt wird.It is also expressly provided for a combination between the first and the second possibility. Then there is glue between the narrow surface the plate of hard plastic and the support surface of the steel profile and is additionally formed at least one fillet weld. In this case, it is advantageous if first a fillet weld is made and then the gap is filled by the other side facing away from the fillet weld.

Es werden bevorzugt die Stahlprofile verwendet, die in der WO/BE2013/000030 beschrieben sind. Sie weisen vier Symmetrieebenen auf, die jeweils durch die Längsachse und entweder durch eine Innenecke oder durch die Mitte zwischen zwei benachbarten Außenecken bestimmt sind.The steel profiles used in the WO / BE2013 / 000030 are described. They have four planes of symmetry, each determined by the longitudinal axis and either by an inner corner or by the middle between two adjacent outer corners.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen sowie der nun folgenden Beschreibung von nicht einschränkend zu verstehenden Ausführungsbeispielen der Erfindung, die im Folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert werden. In dieser Zeichnung zeigen:

Fig. 1:
Eine perspektivische Darstellung eines Wandelements eines Bauwerks mit drei vertikalen und zwei horizontalen Stahlprofilen und zwei Platten aus hartem Schaumstoff,
Fig. 2:
einen Schnitt entlang der Schnittfläche II-II in Figur 1,
Fig. 3:
einen Schnitt ähnlich Figur 2, jedoch für eine zweite Ausführung und in vergrößerter Darstellung,
Fig. 4:
eine Darstellung wie Figur 2, jedoch mit zusätzlichen Schichten, und
Fig. 5:
einen Schnitt wie Figur 2, jedoch mit einer geänderten ausbildung der Klebenaht.
Further advantages and features of the invention will become apparent from the other claims and the following description of non-limiting embodiments of the invention, which are explained in more detail below with reference to the drawings. In this drawing show:
Fig. 1:
A perspective view of a wall element of a building with three vertical and two horizontal steel profiles and two hard foam boards,
Fig. 2:
a section along the section II-II in FIG. 1 .
3:
similar to a cut FIG. 2 but for a second embodiment and on an enlarged scale,
4:
a representation like FIG. 2 but with additional layers, and
Fig. 5:
a cut like FIG. 2 , but with a changed formation of the adhesive seam.

Das in Figur 1 gezeigte Wandelement hat drei starre, parallel verlaufende, tragende Stahlprofile 20, die baugleich sind. Dieses Stahlprofil 20 hat eine Längsachse 22.This in FIG. 1 wall element shown has three rigid, parallel, supporting steel sections 20, which are identical. This steel profile 20 has a longitudinal axis 22nd

Für die Beschreibung wird rechtshändiges x-y-z Koordinatensystem verwendet. Die x-Achse verläuft parallel zur Längsachse 22. Die y-Achse liegt parallel zur Breite des Wandelements, die z-Achse parallel zur Dicke.The description uses right-handed x-y-z coordinate system. The x-axis is parallel to the longitudinal axis 22. The y-axis is parallel to the width of the wall element, the z-axis parallel to the thickness.

Die Profilform der verwendeten Stahlprofile 20 ist z.B. aus Figur 2 ersichtlich. Da diese in einem schräg zu der Längsachse 22 ausgeführten Schnitt zeigt, erscheint der Querschnitt verzerrt. Die Schnittebene II-II verläuft parallel zur z-Achse und in einem Winkel von 45° zur x-Achse. Eine Breite B des Profils erstreckt sich parallel zur y-Achse und ist im Querschnitt gleich der Länge L des Profils. Letztere erstreckt sich parallel zur z-Achse. Die Stahlprofile 20 sind an ihren beiden Profilenden offen. Sie haben einen über die Länge konstanten Querschnitt. Der Querschnitt liegt in der y-z Ebene. Der Querschnitt hat eine Rotationsymmetrie von 90°. Er weist acht rechtwinklige Außenecken 24 und vier rechtwinklige Innenecken 26 auf. Zwischen zwei benachbarten Außenecken 24 befindet sich jeweils eine Stützfläche 28. Insgesamt sind vier Stützflächen 28 vorhanden. Zwischen einer Außenecke 24 und der unmittelbar benachbarten Innenecke 26 befindet sich jeweils eine Montagefläche 30. Es sind insgesamt acht Montageflächen vorhanden. Alle Stützflächen 28 und alle Montageflächen 30 sind baugleich, die Flächen 28, 30 sind eben.The profile shape of the steel profiles 20 used is, for example FIG. 2 seen. Since this shows in an oblique to the longitudinal axis 22 performed section, the cross section appears distorted. The section plane II-II is parallel to the z-axis and at an angle of 45 ° to the x-axis. A width B of the profile extends parallel to the y-axis and is equal in cross-section to the length L of the profile. The latter extends parallel to the z-axis. The steel profiles 20 are open at both profile ends. They have a constant cross section over the length. The cross section is in the yz plane. The cross-section has a rotational symmetry of 90 °. It has eight right-angled outer corners 24 and four right-angled inner corners 26. Between two adjacent outer corners 24 is in each case a support surface 28. Overall, four support surfaces 28 are present. Between an outer corner 24 and the immediately adjacent inner corner 26 is in each case a mounting surface 30. There are a total of eight mounting surfaces available. All support surfaces 28 and all mounting surfaces 30 are identical, the surfaces 28, 30 are flat.

In jeder Montagefläche 30 ist eine regelmäßig angeordnete Lochreihe 32 vorgesehen, die sich über die gesamte Profillänge erstreckt. Die Lochreihen 32 verlaufen alle parallel zur x-Richtung. Die Löcher parallel verlaufender Montageflächen 30, die von derselben Stützfläche 28 ausgehen, fluchten. Vorzugsweise liegen die Löcher aller Lochreihen 32 jeweils gemeinsam in Querschnittsebenen, die im Abstand der Löcher in x-Richtung beabstandet sind.In each mounting surface 30, a regularly arranged row of holes 32 is provided, which extends over the entire profile length. The rows of holes 32 all run parallel to the x-direction. The holes of parallel mounting surfaces 30 extending from the same support surface 28, are aligned. Preferably, the holes of all rows of holes 32 are each in common in cross-sectional planes, which are spaced apart in the distance of the holes in the x direction.

Zwischen zwei Stahlprofilen 20 befindet sich jeweils eine Platte 34 aus hartem Schaumstoff. Der Schaumstoff weist einen Verformungswiderstand im Druckversuch, nämlich Druckspannung bei 10% Stauchung, von mehr als 70, insbesondere mehr als 100 kPa und vorzugsweise mehr als 200 kPa auf. Insgesamt zeigt Figur 1 zwei derartige Platten 34, die baugleich sind. Wie Figur 2 zeigt, haben die Platten 34 vertikal verlaufende Schmalflächen 36. Sie verlaufen parallel zur x-z Ebene. Es befindet sich jeweils eine Schmalfläche 36 in unmittelbarer Nähe einer Stützfläche 28. Zwischen beiden ist ein Spalt 38 vorhanden, der zwei bis acht, vorzugsweise zwei bis vier Millimeter breit ist. Er ist gefüllt mit einem Klebstoff. Der Klebstoff bildet eine Klebenaht 40, die den Spalt 38 vollständig ausfüllt.Between two steel sections 20 is in each case a plate 34 made of hard foam. The foam has a deformation resistance in the compression test, namely compression stress at 10% compression, of more than 70, in particular more than 100 kPa and preferably more than 200 kPa. Overall shows FIG. 1 two such plates 34, which are identical. As FIG. 2 shows, the plates 34 have vertically extending narrow surfaces 36. They are parallel to the xz plane. There is in each case a narrow surface 36 in the immediate vicinity of a support surface 28 between both a gap 38 is present, which is two to eight, preferably two to four millimeters wide. He is filled with an adhesive. The adhesive forms an adhesive seam 40 which completely fills the gap 38.

Wie Figur 1 weiter zeigt, sind die drei Stahlprofile 20 durch ein oberes Profil 42 und durch ein unteres Profil 44 an ihren jeweiligen Profilenden miteinander verbunden. Diese Profile haben eine Längsachse, die parallel zur y-Achse verläuft. Für die Verbindung mit den Stahlprofilen 20 werden Verbindungselemente benutzt, wie sie aus der eingangs genannten WO/BE 2013/000030 bekannt sind.As FIG. 1 Further, the three steel profiles 20 are interconnected by an upper profile 42 and by a lower profile 44 at their respective profile ends. These profiles have a longitudinal axis that is parallel to the y-axis. For the connection with the steel profiles 20 fasteners are used, as described in the introduction WO / BE 2013/000030 are known.

Für die Profile 42, 44 wird dasselbe Profilmaterial wie für die Stahlprofile 20 verwendet. Insgesamt bildet die Anordnung aus den Stahlprofilen 20 und den oberen und unteren Profilen 42, 44 in Figur 1 einen doppelten Rahmen. Dieser begrenzt zwei Innenräume. Diese sind durch die zwei Platten 34 vollständig ausgefüllt.For the profiles 42, 44 the same profile material as for the steel profiles 20 is used. Overall, the arrangement of the steel profiles 20 and the upper and lower profiles 42, 44 forms in FIG. 1 a double frame. This limits two interiors. These are completely filled by the two plates 34.

Bei der Herstellung werden zunächst die Stahlprofile 20 mit dem oberen Profil 42 und dem unteren Profil 44 verbunden, so dass ein Skelett erhalten wird. In dessen zwei offene Innenräume wird nun je eine Platte 34 eingebracht. Um für den Spalt 38, der rings um jede Platte 34 verläuft, die richtige Breite zu erreichen und die Platte 34 jeweils in der Öffnung des Skeletts mechanisch zu halten, sind Distanzelemente 46 vorgesehen. Es handelt sich um schmale Quader, die die Breite des Spalts 38 aufweisen. Sie sind in x-Richtung ca. 5 bis 20 mm hoch, in z-Richtung haben sie zumindest die Abmessung des Spaltes 38. Es genügen pro Profil 20, 42, 44 wenige derartige Distanzelemente 46. Vorzugsweise sind die Distanzelemente 46, zumindest einige von ihnen, durch zwei keilförmige Teile realisiert, die zusammengeschoben werden können, so dass der Abstand eingestellt werden kann und die Platte 34 auf diese Weise in den Rahmen, der einen Innenraum begrenzt, eingespannt werden kann. Ziel ist es, dass die Platten 34 mechanisch fest in den benachbarten Profilen 20, 42 und 44 gehalten sind, bevor der Klebstoff aufgebracht wird. Dies gilt für alle Ausführungsbeispiele. Insbesondere sind die Platten 34 zwischen den Stahlprofilen 20 gehalten.During manufacture, the steel profiles 20 are first connected to the upper profile 42 and the lower profile 44, so that a skeleton is obtained. In its two open interiors, a plate 34 is now each introduced. In order to achieve the correct width for the gap 38 which extends around each plate 34 and mechanically hold the plate 34 respectively in the opening of the skeleton, spacer elements 46 are provided. These are narrow cuboids, which have the width of the gap 38. They are about 5 to 20 mm high in the x-direction, in the z-direction they have at least the dimension of the gap 38. Suffice per profile 20, 42, 44 a few such spacers 46. Preferably, the spacer elements 46, at least some of realized by two wedge-shaped parts that can be pushed together so that the distance can be adjusted and the plate 34 can be clamped in this way in the frame, which limits an interior space. The aim is that the plates 34 are mechanically held firmly in the adjacent profiles 20, 42 and 44 before the adhesive is applied. This applies to all embodiments. In particular, the plates 34 are held between the steel profiles 20.

Durch die Distanzelemente 46 ist die Platte 34 so in dem Rahmen, jedenfalls zwischen zwei Stahlprofilen 20, positioniert, dass sie festgelegt ist, aber auch so, dass die Schmalfläche 36 zu den Stahlprofilen 20 und ggf. den weiteren Profilen 42, 44 ausgerichtet sind, wie dies Figur 2 zeigt.By the spacer elements 46, the plate 34 is in the frame, at least between two steel sections 20, positioned that it is fixed, but also so that the narrow surface 36 are aligned with the steel sections 20 and possibly the other profiles 42, 44, like this FIG. 2 shows.

Von diesem Zustand ausgehend können nun die Klebenähte 40 aufgebracht werden. Im Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 und 2 befinden sich die Klebenähte 40 ausschließlich zwischen den Stahlprofilen 20 und den Schmalflächen 36. Sie füllen die Spalte 38 aus. Es ist möglich, die Distanzelemente 46 an ihrer Stelle zu belassen, sie können aber auch entfernt werden, wenn die Klebenaht 40 so weit erstellt ist, dass auch ohne Hilfe der Distanzelemente 46 die Platte 34 fixiert ist. Es ist möglich, nach Entfernen der Distanzelemente 46 den freigewordenen Raum mit Klebstoff zu füllen.Starting from this state, the adhesive seams 40 can now be applied. In the embodiment of the FIGS. 1 and 2 are the adhesive seams 40 exclusively between the steel sections 20 and the narrow surfaces 36. They fill the column 38 from. It is possible to leave the spacer elements 46 in place, but they can also be removed if the adhesive seam 40 is made so far that the plate 34 is fixed even without the aid of the spacer elements 46. It is possible to fill the vacated space with adhesive after removal of the spacer elements 46.

Im Ausführungsbeispiel nach Figur 3 gibt es keinen Spalt 38 zwischen der Platte 34 und dem benachbarten Stahlprofil 20. Die Platten 34 sind so zugeschnitten, dass sie vollflächigen Kontakt mit den jeweiligen Stützflächen 38 der benachbarten Stahlprofile 20 und vorzugsweise auch der Profile 42, 44 haben. Dadurch sind Distanzelemente 46 nicht notwendig. Die Platten 34 halten vielmehr zwischen den beiden parallelen Stahlprofilen 20 fest, sie benötigen keine zusätzliche Fixierung. Sie sind entsprechend zugeschnitten. Sie können so ausgerichtet werden, wie es in Figur 3 ersichtlich ist. Anschließend wird eine Klebenaht 40 über die gesamte Länge parallel zur x-Achse durchgeführt, die Klebenaht hat hier die Form einer Kehlnaht. Sie verbindet einen streifenförmigen Bereich einer Schmalfläche 36, welche parallel zur x-z Ebene verläuft, mit einem etwa gleichbreiten streifenförmigen Bereich einer Montagefläche 30, und zwar der Montagefläche 30, die unmittelbar benachbart ist der Stützfläche 28, mit welcher die Platte 34 in unmittelbarem Kontakt ist. Diese Montagefläche verläuft parallel zur x-y Ebene. Beide streifenförmigen Bereiche stehen in einem rechten Winkel zueinander.In the embodiment according to FIG. 3 There is no gap 38 between the plate 34 and the adjacent steel profile 20. The plates 34 are cut so that they have full-surface contact with the respective support surfaces 38 of the adjacent steel profiles 20 and preferably also the profiles 42, 44. As a result, spacers 46 are not necessary. The plates 34 rather hold between the two parallel steel sections 20, they need no additional fixation. They are tailored accordingly. They can be aligned as it is in FIG. 3 is apparent. Subsequently, an adhesive seam 40 is performed over the entire length parallel to the x-axis, the adhesive seam here has the shape of a fillet weld. It connects a strip-shaped region of a narrow surface 36, which runs parallel to the xz plane, with an approximately uniform strip-shaped region of a mounting surface 30, namely the mounting surface 30, which is immediately adjacent the support surface 28, with which the plate 34 is in direct contact. This mounting surface runs parallel to the xy plane. Both strip-shaped areas are at right angles to each other.

In einem praktischen Beispiel hat der Querschnitt der Profile 20, 42, 44 eine Breite B und eine Dicke D von 75 mm. Die Breite einer Montagefläche 30 entspricht der Breite einer Stützfläche 28. In den Ausführungsbeispielen nach den Figuren 1, 2 und 3 haben die Platten 34 jeweils eine Dicke, die der Dicke D des Stahlprofils 20 entspricht. Der Zugang zu einem Spalt 38 bzw. zu den Innenecken, in denen die Kehlnaht ausgeführt wird, bleibt frei, weil die benachbarte Montagefläche 30 in z-Richtung um eine Drittel der Dicke D gegenüber außenliegenden Flächen 50 der Platten 34 zurückliegt. Diese Flächen 50 liegen auf jeder Seite des Bauelements in derselben Ebene wie die in x-y Ebene verlaufenden Stützflächen der gleichen Seite.In a practical example, the cross section of the profiles 20, 42, 44 has a width B and a thickness D of 75 mm. The width of a mounting surface 30 corresponds to the width of a support surface 28. In the embodiments of FIGS FIGS. 1 . 2 and 3 The plates 34 each have a thickness that corresponds to the thickness D of the steel profile 20. The access to a gap 38 or to the inner corners, in which the fillet weld is performed, remains free, because the adjacent mounting surface 30 is located in the z-direction by a third of the thickness D relative to the outer surfaces 50 of the plates 34. These surfaces 50 lie on each side of the component in the same plane as the supporting surfaces of the same side running in the xy plane.

In praktischen Versuchen hat sich gezeigt, dass bereits eine Naht, die mindestens zwei Millimeter in z-Richtung die Schmalfläche 36 bedeckt, eine hohe Festigkeit und gute Verbindung mit dem Schaumstoff erreicht. Ebenso gilt dies für die Verbindung mit der benachbarten Montagefläche 30.Practical tests have shown that even a seam which covers the narrow surface 36 at least two millimeters in the z direction achieves high strength and good connection with the foam. This also applies to the connection with the adjacent mounting surface 30th

Im Ausführungsbeispiel nach Figur 3 befindet sich auf in der Zeichnung links gelegenen Seite des Bauteils noch eine Putzschicht 48, die auf die Fläche 50 aufgebracht ist. Man erkennt, dass das Material der Putzschicht 48 einerseits außenliegende Flächen 50 der Platten 34 überdeckt, andererseits aber auch die Stahlprofile 20 und insbesondere längliche Räume 52 füllt, die u.a. von einer Schmalfläche 36 und der Klebnaht 40, ansonsten von derjenigen Montagefläche 30, mit der die Klebenaht in Kontakt oder in unmittelbarer Nachbarschaft ist und der im rechten Winkel an diese angrenzenden Montagefläche 30 begrenzt ist.In the embodiment according to FIG. 3 located on the left side of the component in the drawing still a plaster layer 48, which is applied to the surface 50. It can be seen that the material of the plaster layer 48 on the one hand covers outer surfaces 50 of the plates 34, but on the other hand also the steel profiles 20 and in particular elongated spaces 52 fills, inter alia, of a narrow surface 36 and the adhesive seam 40, otherwise of that mounting surface 30, with the adhesive seam in contact or in the immediate vicinity and is bounded at right angles to this adjacent mounting surface 30.

Auch die beiden Profile 42, 44 sind jeweils mit entsprechenden Flächen der Platte 34, die in ihrer Nähe sind, durch Klebnähte 40 verbunden, es wird hier genauso eine Geometrie erreicht, wie sie für die Verbindung der Stahlprofile 20 mit der Platte 34 beschrieben ist.The two profiles 42, 44 are each connected to corresponding surfaces of the plate 34, which are in their vicinity, by adhesive seams 40, it is here just as a geometry achieved, as described for the connection of the steel profiles 20 with the plate 34.

Im Ausführungsbeispiel nach Figur 4 sind auf der außenliegenden Seite zusätzlich zu der Putzschicht 48 noch zwei weitere Schichten aufgebracht, nämlich einerseits eine akustische Dämmschicht 54 und auf diese und weiter außen eine Putzlage 46. Letztere kann aus dem Material der Putzschicht 48 erstellt sein, es kann sich aber auch um ein anderes Putzmaterial handeln, z.B. Außenputz. Für die akustische Dämmschicht 54 können Faserplatten, Spanholzplatten und kann insbesondere ein Recycling-Material verwendet werden, wie es von der Anmelderin unter ACCORUB angeboten wird. Es wird für die akustische Isolierung im Baubereich verwendet, siehe www.isola.be. Es handelt sich um Polyurethangranulat, das mittels eines geeigneten Klebers zu einer Matte zusammengefasst ist.In the embodiment according to FIG. 4 are on the outer side in addition to the plaster layer 48 two more layers applied, namely on the one hand an acoustic insulation layer 54 and on this and further outside a Putzlage 46. The latter can be created from the material of the plaster layer 48, but it can also be a act other cleaning material, eg exterior plaster. For the acoustic insulation layer 54, fibreboard, chipboard and in particular a recycled material can be used, as offered by the applicant under ACCORUB. It is used for acoustic insulation in the construction sector, see www.isola.be . It is polyurethane granules, which is summarized by means of a suitable adhesive to a mat.

Bis auf die zusätzliche Dämmschicht 54 und die Putzlage 56 entspricht das Ausführungsbeispiel nach Figur 4 dem Ausführungsbeispiel nach Figur 3. Es ist möglich, auch auf der anderen Seite des Bauelements zumindest eine Putzschicht 48, vorteilhafterweise aber auch eine akustische Dämmschicht 54 und eine Putzlage 56 vorzusehen.Except for the additional insulating layer 54 and the plaster layer 56, the embodiment according to FIG. 4 according to the embodiment FIG. 3 , It is also possible to provide at least one plaster layer 48 on the other side of the component, but advantageously also an acoustic insulating layer 54 and a plaster layer 56.

Das Ausführungsbeispiel nach Figur 5 entspricht im Wesentlichen dem Ausführungsbeispiel nach Figur 2. Im Unterschied zum letzteren ist die Klebnaht 40 nun nicht in einem Arbeitsgang aufgebracht, sondern in zwei separaten Arbeitsgängen. Es wird zunächst eine erste Naht 58 auf einer Seite als Kehlnaht aufgebracht. Durch sie wird der Spalt 58 zu einer Seite hin geschlossen. Konkret wird er im Ausführungsbeispiel auf der Innenseite des Bauelements geschlossen. Die Innenseite des Bauelements liegt in positiver z-Richtung vor der Außenseite.The embodiment according to FIG. 5 essentially corresponds to the embodiment according to FIG. 2 , In contrast to the latter, the seam 40 is now not applied in one operation, but in two separate operations. First, a first seam 58 is applied on one side as a fillet weld. Through them, the gap 58 is closed to one side. Specifically, it is closed in the embodiment on the inside of the device. The inside of the device lies in positive z-direction in front of the outside.

Durch die erste Naht 58 ist das Einbringen einer zweiten Naht 60 vereinfacht. Diese wird im konkreten Ausführungsbeispiel von der Außenseite eingebracht. In der Ausbildung nach Figur 2 kann der ausführende Arbeiter zwar sehen, wie er den Spalt 38 füllt und wie dies von seiner Seite, von der er arbeitet, aussieht. Er kann aber nicht sehen, wie es auf der anderen Seite aussieht, wie weit dort das Klebematerial aus dem Spalt 38 herausquillt oder nicht. Bei der Ausführung nach Figur 5 wird durch die erste Naht 58 verhindert, dass die zweite Naht 60 auf der Innenseite ungleichmäßig ausgebildet ist. Die erste Naht 58 begrenzt das Einfüllen des Materials für die zweite Naht 60 auf der Innenseite.By the first seam 58, the introduction of a second seam 60 is simplified. This is introduced in the concrete embodiment of the outside. In training FIG. 2 While the operator can see how he fills the gap 38 and how this looks from his side of work. But he can not see how it looks on the other side, how far out there the adhesive material from the gap 38 or not. In the execution after FIG. 5 is prevented by the first seam 58 that the second seam 60 is formed on the inside uneven. The first seam 58 limits the filling of the material for the second seam 60 on the inside.

Claims (6)

Wandelement eines Bauwerks, mit zwei starren, länglichen, strukturellen, tragenden Stahlprofilen (20), die jeweils einen inneren Hohlraum aufweisen, der sich entlang einer Längsachse (22) des Stahlprofils (20) erstreckt und an den Profilenden offen ist, die einen über die gesamte Länge konstanten Querschnitt aufweisen, wobei der Querschnitt acht rechtwinklige Außenecken (24) und vier rechtwinklige Innenecken (26) aufweist, sich zwischen zwei benachbarten Außenecken (24) jeweils eine Stützfläche (28) zwischen einer Außenecke (24) und einer benachbarten Innenecke (26) jeweils eine Montagefläche (30) befindet und der Querschnitt eine Rotationssymmetrie um 90° und jede Montagefläche (30) eine regelmäßig angeordnete Lochreihe (32) aufweist, und mit einer Platte (34), die mit den Stahlprofilen (20) verbunden ist und die Schmalflächen (36) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Platte (34) zwischen den beiden Stahlprofilen (20) befindet, dass die Platte (34) aus hartem Schaumstoff besteht, dass sich die Schmalflächen (36) in unmittelbarer Nähe einander gegenüberliegender Stützflächen (28) der beiden Stahlprofile (20) befinden und mit diesen jeweils über mindestens eine Klebenaht (40) verbunden sind, welche sich zwischen einer Schmalfläche (36) und entweder der Stützfläche (28) und/oder der an die Stützfläche (28) unmittelbar angrenzenden Montagefläche (30) befindet.A wall element of a structure comprising two rigid elongated structural supporting steel profiles (20), each having an internal cavity extending along a longitudinal axis (22) of the steel profile (20) and open at the profile ends, one above the The cross-section has eight right-angled outer corners (24) and four right-angled inner corners (26), between two adjacent outer corners (24) one support surface (28) between an outer corner (24) and an adjacent inner corner (26 ) each having a mounting surface (30) and the cross section has a rotational symmetry of 90 ° and each mounting surface (30) has a regularly arranged row of holes (32), and with a plate (34) which is connected to the steel profiles (20) and the Has narrow surfaces (36), characterized in that the plate (34) between the two steel profiles (20) is that the plate (34) of hard Foam is that the narrow surfaces (36) in the immediate vicinity of opposing support surfaces (28) of the two steel profiles (20) and are connected to these in each case at least one adhesive seam (40) extending between a narrow surface (36) and either the support surface (28) and / or to the support surface (28) immediately adjacent mounting surface (30). Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schmalflächen (36) jeweils in unmittelbarem Kontakt mit einer Stützfläche (28) sind und dass sich mindestens eine Klebenaht (40) in Form einer Kehlnaht in einer Kehle zwischen Schmalfläche (36) und der angrenzenden Montagefläche (30) befindet.Wall element according to claim 1, characterized in that the narrow surfaces (36) each in direct contact with a support surface (28) and that at least one adhesive seam (40) in the form of a fillet in a throat between the narrow surface (36) and the adjacent mounting surface (30). Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schmalflächen (36) sich in einem geringen Abstand von der jeweiligen Stützfläche (28) befinden und ein schmaler Spalt (38) zwischen einer Schmalfläche (36) und der jeweiligen Stützfläche (28) vorhanden ist, dass der schmale Spalt (38) zwischen Stützfläche (28) und Schmalfläche (36) zumindest teilweise unter Bildung einer Klebenaht (40) mit Klebstoff ausgefüllt ist, dass sich die Klebenaht (40) im schmalen Spalt (38) befindet, und dass vorzugsweise zwischen Schmalfläche (36) und Stützfläche (28) Abstandselemente angeordnet sind.Wall element according to claim 1, characterized in that the narrow surfaces (36) are located at a small distance from the respective support surface (28) and a narrow gap (38) between a narrow surface (36) and the respective support surface (28) is present, the narrow gap (38) between the support surface (28) and the narrow surface (36) is at least partially filled with adhesive to form an adhesive seam (40), in that the adhesive seam (40) is located in the narrow gap (38), and that spacer elements are preferably arranged between the narrow surface (36) and the support surface (28). Wandelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaumstoff einen Verformungswiderstand im Druckversuch, nämlich Druckspannung bei 10% Stauchung, von mehr als 70, insbesondere mehr als 100 kPa und vorzugsweise mehr als 200 kPa aufweist.Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that the foam has a deformation resistance in the compression test, namely compressive stress at 10% compression, of more than 70, in particular more than 100 kPa and preferably more than 200 kPa. Wandelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kehlnaht sich in einem Abstand der Lochreihe (32) der zugehörigen Montagefläche (30) befindet, und dass der Abstand mindestens 2, insbesondere mindestens 5 mm beträgt.Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that the fillet weld is located at a distance of the row of holes (32) of the associated mounting surface (30), and that the distance is at least 2, in particular at least 5 mm. Wandelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein weiteres, querverlaufendes Stahlprofil (20) vorgesehen ist, dass mit den beiden tragenden Stahlprofilen (20) verbunden ist, dass das quer verlaufende Stahlprofil (20) baugleich mit den beiden tragenden Stahlprofilen (20) ist und ebenfalls eine Stützfläche (28) aufweist, die sich in unmittelbarer Nähe einer dritten Schmalfläche (36) der Platte (34) befindet, und dass die dritte Schmalfläche (36) mit dem dritten Stahlprofil (20) über mindestens eine Klebnaht verbunden ist, welche sich zwischen der dritten Schmalfläche (36) und entweder der Stützfläche (28) des dritten Stahlprofils (20) und/oder der an die Stützfläche (28) unmittelbar angrenzenden Montagefläche (30) befindet.Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that a further, transverse steel profile (20) is provided, that is connected to the two supporting steel profiles (20), that the transverse steel profile (20) identical with the two supporting steel profiles (20 ) and also has a support surface (28) which is in the immediate vicinity of a third narrow surface (36) of the plate (34), and that the third narrow surface (36) is connected to the third steel profile (20) via at least one adhesive seam which is located between the third narrow surface (36) and either the support surface (28) of the third steel profile (20) and / or the mounting surface (30) immediately adjacent the support surface (28).
EP15192041.0A 2014-10-30 2015-10-29 Wall element of a structure having two profiles and a foam panel Not-in-force EP3015612B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014115785 2014-10-30
DE102015118425.7A DE102015118425A1 (en) 2014-10-30 2015-10-28 Wall element of a structure with two profiles and a foam plate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3015612A1 true EP3015612A1 (en) 2016-05-04
EP3015612B1 EP3015612B1 (en) 2017-06-21

Family

ID=54476712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15192041.0A Not-in-force EP3015612B1 (en) 2014-10-30 2015-10-29 Wall element of a structure having two profiles and a foam panel

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3015612B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040040255A1 (en) * 2002-09-04 2004-03-04 Burness Robert Geoffrey Building method and structure
US20090193735A1 (en) * 2008-01-31 2009-08-06 Ramon Kalinowski Shear lock modular building panel assembly
US7823347B1 (en) 2001-02-27 2010-11-02 Lawrence Blinn Structural member and structural systems using structural member
US7823437B2 (en) 2007-06-18 2010-11-02 General Electric Company Anemometer calibration method and wind turbine
WO2013185186A1 (en) * 2012-06-15 2013-12-19 Ivo Swenters Structural member in framework structures

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7823347B1 (en) 2001-02-27 2010-11-02 Lawrence Blinn Structural member and structural systems using structural member
US20040040255A1 (en) * 2002-09-04 2004-03-04 Burness Robert Geoffrey Building method and structure
US7823437B2 (en) 2007-06-18 2010-11-02 General Electric Company Anemometer calibration method and wind turbine
US20090193735A1 (en) * 2008-01-31 2009-08-06 Ramon Kalinowski Shear lock modular building panel assembly
WO2013185186A1 (en) * 2012-06-15 2013-12-19 Ivo Swenters Structural member in framework structures

Also Published As

Publication number Publication date
EP3015612B1 (en) 2017-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2653625B1 (en) Thermally insulating component
WO2006105826A1 (en) C-shaped profile
DE2727286A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING AREA-SHAPED COMPONENTS
EP3540145B1 (en) Cladding element and system for a wall
DE202014000932U1 (en) Drywall and drywall
DE102011109661A1 (en) Insulating panel installed at building e.g. house, has functional layers which are extended in parallel to center plane to form common edge, such that bevel is formed along edge which is orthogonal to center plane
EP1525358B1 (en) Insulating layer consisting of mineral fibres, and building wall
DE102013204999A1 (en) Shuttering panel for wall formwork of concrete building, has supporting elements that are provided with L-shaped open profile portions and closed hollow profile portions
DE3229262A1 (en) Wooden structural element in the form of a panel
EP3015614B1 (en) Wall panel for dry construction consisting of a wooden material and wall structure and method of manufacturing the wall structure with the wall panel
EP3015612B1 (en) Wall element of a structure having two profiles and a foam panel
DE102006043209A1 (en) Assembly gauge, insert element for creating screw channels in a flat concrete element, wood / concrete composite element and wood / concrete composite structure
DE3241424C2 (en) Connecting device
DE102015118425A1 (en) Wall element of a structure with two profiles and a foam plate
DE102012110225A1 (en) Heat-insulating element for post-and-beam structure, has protection element arranged at edge surface, where protection element includes insulating material having high compressive strength and high water vapor diffusion resistance
AT513425B1 (en) Chalkboard with plastic shell
CH705851A1 (en) Arrangement for forming insulated facade of e.g. factory, has insulating element whose ends are formed such that ends of insulating element are made to overlap with ends of another insulation element in transverse direction
EP2365153B1 (en) Construction element for constructing flat areas such as walls, ceilings, floors or similar
WO2008098691A1 (en) Multipart maintenance device having a variable two-dimensional size
DE202005011475U1 (en) Prefabricated wall for use as partition in building, has frame with sides with outer and internal slots within range of faces of side panels, and groove formed on one end of frame for receiving spring used in position orientation
DE3237062A1 (en) Prefabricated panel element with a mineral-fibre board and building-element kit for a wall cladding with such panel elements
DE202016105596U1 (en) Structure and buildings
DE202008001893U1 (en) Mounting rail for a device for mounting wall panels on a wall and facade cladding
BE1025589B1 (en) Thermally insulated wall and method for its manufacture
EP2799198B1 (en) Lightweight building panel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160808

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/24 20060101AFI20170116BHEP

Ipc: E04C 3/07 20060101ALI20170116BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170207

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 903070

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015001276

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170922

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170921

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170921

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171021

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015001276

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

26N No opposition filed

Effective date: 20180322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171029

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191023

Year of fee payment: 5

Ref country code: NL

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170621

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191029

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502015001276

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201101

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201101

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 903070

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201029