WO2008098691A1 - Multipart maintenance device having a variable two-dimensional size - Google Patents

Multipart maintenance device having a variable two-dimensional size Download PDF

Info

Publication number
WO2008098691A1
WO2008098691A1 PCT/EP2008/000815 EP2008000815W WO2008098691A1 WO 2008098691 A1 WO2008098691 A1 WO 2008098691A1 EP 2008000815 W EP2008000815 W EP 2008000815W WO 2008098691 A1 WO2008098691 A1 WO 2008098691A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
frame
cover
inspection
corner
inspection device
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/000815
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christoph Langenhorst
Original Assignee
Effizien-Zen Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Effizien-Zen Gmbh filed Critical Effizien-Zen Gmbh
Publication of WO2008098691A1 publication Critical patent/WO2008098691A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/08Built-in cupboards; Masks of niches; Covers of holes enabling access to installations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/003Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with movable parts, e.g. pivoting panels, access doors

Definitions

  • the invention relates to a revision device, in particular Revision cover, with a revision frame with frame profile and an applicable here inspection cover with Deckelprof ⁇ l, and with a panel for the revision frame and / or the inspection cover.
  • revision devices have become generally known in practice and, for example, by EP 1 516 978 A1.
  • revision devices serve to provide an opening in a wall paneling, ceiling panel or floor paneling with a closable flap to permit subsequent access to installations, conduits, etc. located behind the panel.
  • the cladding may be conventional insulation boards, plasterboard, mineral fiber boards, but also wood panels, plastic sheets, steel plates and combinations.
  • the invention is based on the technical problem to develop such a revision device so that can be used on continuous standard components, so that in particular the manufacturing and storage costs are reduced.
  • the subject of the invention is a generic revision device, which characterized is that the panel is at least variable in terms of their surface area and multi-part with at least one central standard plate and randsei- term corner and / or filler plates for flexible size adjustment of each area to be covered is formed.
  • the cladding is formed in several parts and is composed of the questionable central standard plate and the marginal corner or filler plates together.
  • the corner / filler plates together form a frame for the standard plate arranged in the middle.
  • the corner / Medplatten have about the same plate thickness compared to the central standard plate.
  • a consistent by their strength forth panel is provided which completely fills, for example, the interior of the inspection cover.
  • the inspection frame can also be equipped with such a covering, which is flexible in terms of its surface area.
  • most of the revision frame is fixed to the already existing wall, ceiling and / or floor covering, so that in this case only an additional panel for the inspection cover is required. The fact that this panel is made variable in total area by their multi-part design, very different lid sizes in the example case can be taken into account.
  • the central standard plate is usually designed by their dimensions so that it fits, for example, flush in the smallest possible inspection cover.
  • Other, larger inspection covers are also equipped with said central standard plate, which then undergoes an areal enlargement through the edge corner / Rudplatten.
  • these corner / filling plates may be plates which cover corner regions of an area enclosed and to be filled by the cover profile in the example case.
  • the filler plates mostly serve to close free spaces left between the corner plates.
  • combined corner / filler plates can be used, which cover both the corner and the respective or more free spaces.
  • corner and / or filler plates do not have to form a peripheral frame for the central standard plate, but may be equally well spaced apart from each other. Moreover, it is of course within the scope of the invention to work with a one-piece corner / Medplatte as it were frame for the standard plate.
  • the corner and / or filler plates are fixed to mounting legs of the frame profile and / or the cover profile.
  • These attachment legs usually form the respective profile in conjunction with visible legs.
  • fastening legs and legs are usually perpendicular or at least angled to each other.
  • the frame profile and / or the cover profile can be formed in cross-section L-shaped or T-shaped.
  • a U-shaped in cross section design is conceivable, wherein at least one U-legs is designed as a visible leg and the U-base forms the mounting leg.
  • combinations of the aforementioned profile designs are conceivable.
  • connection for example a positive connection and possibly a detachable connection, to be present at this point between the standard plate, the corner plates and optionally the filler plates.
  • connection in question is designed as a tongue and groove connection.
  • tongue and groove extend in the frame or lid plane.
  • the central standard plate can be equipped with a circumferential spring or with a plurality of spring sections at its periphery, which in an associated circumferential groove or more Engage individual grooves of the corner / Medplatten that frame the questionable central standard plate.
  • the cladding can also be constructed in several parts in terms of their height extension and composed of several layers. So that these layers do not move or are fixed relative to one another, they can be coupled to one another by form-fitting connections and / or continuous connection means. It is recommended that the connecting means in question not only provide for a coupling of the layers with each other, but at the same time determine the overall panel on the frame profile or cover profile. Then the connecting means are simultaneously designed as fastening means.
  • the revision frame and / or the inspection cover are constructed of interconnected profile pieces. These profile pieces may each be designed as extruded sections, bending stamped parts, etc. It is recommended that the profile pieces can be made almost in one step completely, and indeed with a given length. In this way, the revision frame or the inspection cover with virtually any area size can be defined by means of the interconnected profile pieces. Depending on the surface size of the inspection cover or the revision frame then the selection of Eck- / Greplatten is done in order to upgrade the central standard plate in terms of area so far that the entire surface to be covered is filled.
  • the work in question that is, the connection of the profile pieces and the cover of the surface defined by the profile pieces, can be made on site, that is, immediately during installation.
  • the revision device according to the invention is not only suitable for a planned installation, but also and in particular for retrofitting.
  • the individual parts of the multi-part panel can be easily adapted to topological characteristics, this no longer the entire panel must be edited. For example, notches, millings or the like for a possible closure, for hinges, etc., can be easily introduced into the corner / filling plates. This can be done much easier than if a total of a voluminous paneling would have to be processed in one piece.
  • variable-area, but also variable-height design of the multi-part paneling according to the invention not only makes it possible to react flexibly to different surfaces to be covered, but also expressly allows changing structural-physical requirements to be satisfied.
  • the entire thickness of the cladding can be changed by combining several layers of the cladding on top of each other.
  • receiving grooves, etc. into the panel according to the invention in order, for example, to be able to receive the fastening leg of the frame profile or cover profile in a protected manner.
  • 1a is a plan view of a revision device according to the invention
  • FIG. 1b shows a modified embodiment according to FIG. 1a
  • Fig. 2 is a view of Fig. 1 in the corner of the inspection cover and
  • FIG. 3 shows a schematic cross section through FIG. 1 in the gap area.
  • a revision device is shown, which is designed in the context of the example and not restrictive as a revision cover.
  • the revision device or revision cover in question is composed of a circumferential revision frame 1 with frame profile 2 and an inspection cover 3 with cover profile 4 which can be inserted into the revision frame 1.
  • the basic structure still includes a panel 5 for the inspection frame 1 and / or the inspection cover. 3
  • the lining 5 is designed to be variable in area and in several parts.
  • the panel 5 is also made variable in height.
  • the surface variability of the cladding 5 is achieved in that it consists of a central standard plate 5a and edge-side corner plates 5b and filler plates 5c, 5d for flexible sizing of the surface to be covered.
  • the surface in question is in the exemplary embodiment to the enclosed by the cover profile 4 surface of the inspection cover 3.
  • the inspection frame 1 are equipped with its frame profile 2 with a corresponding panel 5, which is not shown.
  • the frame 5b, 5c, 5d in question is designed as a continuous frame, because the individual corner plates 5b and filling plates 5c, 5d abut one another abutting one another.
  • the corner plates 5b are advantageously formed almost square, whereas it is at the filler plates 5c, 5d are each rectangular main body.
  • the corner plates 5b and the filler plates 5c may also be combined, if necessary, as shown in FIG. 1b.
  • a corner plate 5b and a filling plate 5c, 5d are combined to form a combined corner / filling plate 5b, 5c and 5b, 5d, respectively.
  • the corner plates 5b and the filler plates 5c, 5d have an approximately equal plate thickness in comparison to the central standard plate 5a, so that the casing 5 as a whole or its insert Parts 5a, 5b, 5c, 5d form a continuous flat surface.
  • the corner plates 5b and the filler plates 5c, 5d are fixed to attachment legs 4b of the inspection cover 3 or its cover profile 4 and / or to attachment legs 2b of the revision frame 1 or its frame profile 2.
  • the respective frame profile 2 and the cover profile 4 are formed in each case in cross-section L-shaped.
  • the L-shape is in this case formed by the said attachment leg 2b, 4b in conjunction with an associated visible leg 2a, 4a.
  • Visible legs 2a, 4a and fastening legs 2b, 4b are each perpendicular to one another with the formation of the L-shaped frame profile 2 and cover profile 4.
  • connecting means 6 are provided in the exemplary embodiment.
  • these connecting means 6 are at least in part fastening means 6, ie means which simultaneously ensure that the part or covering part 5a, 5b, 5c, 5d in question is attached to the associated frame profile 2 or cover profile 4.
  • the standard plate 5 is also coupled to the corner plates 5b and filler plates 5c, 5d, for example, by connecting means 6.
  • the standard plate 5a and the corner / Sportsplatten 5b, 5c, 5d not abutment against each other, but is a compound 7, 8 between the one hand, the standard plate 5a and on the other hand, the corner / Sportsplatten 5b, 5c, 5d, which surround the central standard plate 5a in the manner of a frame.
  • the connection in question 7, 8 is executed in the embodiment as a tongue and groove connection 7, 8 and shown primarily in FIGS. 2 and 3. As a result, a connection 7, 8 that is at the same time form-locking and possibly detachable can be represented.
  • the associated groove 7 and the spring 8 generally extend in a plane defined by the revision frame 1 and the inspection cover 3, respectively.
  • this frame or cover plane coincides with the drawing plane according to FIGS. 1 and 2.
  • the central standard plate 5a is equipped with a circumferential spring 8, which engages in a likewise circumferential groove 7, the edge of the frame of the corner plates 5b and the filler plates 5c, 5d is formed.
  • the connecting means 6 ensure that the connection in question 7, 8 is fixed. Of course, this can also be accomplished such that between groove 7 and spring 8 an adhesive agent for the necessary coupling on the one hand of the standard plate 5 a on the other hand, the frame 5 b, 5 c, 5 d provides.
  • the tongue and groove connection described 7, 8 can also be used for coupling the corner plates 5b and the filler plates 5c, 5d to the frame 5b, 5c, 5d in this or another embodiment.
  • the panel 5 is not only surface variable, but also constructed variable in height in the context of the embodiment.
  • the cladding 5 has, with respect to its height extension, a plurality of layers 9 arranged one above the other, which are recognizable in particular in FIG.
  • the individual layers 9 can in turn be coupled together by means of continuous connecting means 6.
  • the structure in FIG. 3 is even chosen so that the cladding 5 has a total layer thickness D which exceeds a free space F between a head-side end of the respective viewing leg 2a, 4a and the mounting leg 2b, 4b.
  • the respective fastening limb 2 b, 4 b can be received in a groove 10 within the cladding 5 or the fastening leg 2 b, 4 b in question can be correspondingly covered. This increases the fire protection effect enormously.
  • Fig. 3 can be seen in addition to two attached to the respective profile 2, 4 BlähstMail 11, which close a gap S between the inspection frame 1 and the inspection cover 3, for example in case of fire.
  • Both the frame profile 2 and the cover profile 4 can not only be L-shaped in cross-section, but alternatively or additionally also U-shaped or T-shaped.
  • the respective profiles 2, 4 are constructed of interconnected profile pieces. These profiled pieces, which are particularly recognizable in FIG. 2, can be easily interconnected, for example, by means of split pins on the one hand to the revision frame 1 and on the other hand connect the inspection cover 3. Thereafter, only the panel 5 needs to be mounted on the inspection cover 3 in the example case to complete the inspection device as a whole. This can also be done later on site.

Abstract

The invention relates to a maintenance device, particularly a maintenance cover, comprising a maintenance frame (1) with a profiled frame element (2) and a maintenance lid (3) that can be inserted into the profiled frame element (2) and is provided with a profiled lid element (4). The maintenance device further comprises a paneling (5) for the maintenance frame (1) and/or the maintenance lid (3) and is characterized in that the paneling (5) is designed in a variable manner at least in respect of the two-dimensional size thereof and consists of several parts, i.e, at least one central standard plate (5a) and peripheral corner plates and/or filling plates (5b, 5c, 5d).

Description

MEHRTEILIGE, IN DER FLÄCHENAUSDEHNUNG VARIABLE REVISIONSVORRICHTUNG MULTI-PIECE VARIABLE REVISION DEVICE IN THE SURFACE EXTENSION
Die Erfindung betrifft eine Revisionsvorrichtung, insbesondere Revisionsab- deckung, mit einem Revisionsrahmen mit Rahmenprofil und einem hierin einsetzbaren Revisionsdeckel mit Deckelprofϊl, und mit einer Verkleidung für den Revisionsrahmen und/oder den Revisionsdeckel.The invention relates to a revision device, in particular Revision cover, with a revision frame with frame profile and an applicable here inspection cover with Deckelprofϊl, and with a panel for the revision frame and / or the inspection cover.
Solche Revisionsvorrichtungen sind allgemein aus der Praxis und beispiels- weise durch die EP 1 516 978 Al bekannt geworden. Im Allgemeinen dienen Revisionsvorrichtungen dazu, eine Öffnung in einer Wandverkleidung, Dek- kenverkleidung oder auch Bodenverkleidung mit einer verschließbaren Klappe auszurüsten, um einen nachträglichen Zugang zu hinter der betreffenden Verkleidung befindlichen Installationen, Leitungen etc. zuzulassen. Bei der Verkleidung mag es sich um übliche Dämmplatten, Gipskartonplatten, Mineralfaserplatten, aber auch Holzplatten, Kunststoffplatten, Stahlplatten sowie Kombinationen handeln.Such revision devices have become generally known in practice and, for example, by EP 1 516 978 A1. In general, revision devices serve to provide an opening in a wall paneling, ceiling panel or floor paneling with a closable flap to permit subsequent access to installations, conduits, etc. located behind the panel. The cladding may be conventional insulation boards, plasterboard, mineral fiber boards, but also wood panels, plastic sheets, steel plates and combinations.
Aufgrund der unterschiedlichen Anforderungen an der jeweiligen Baustelle werden in der Praxis eine Vielzahl verschiedener Revisionsvorrichtungen realisiert, die sich beispielsweise in ihrer Größe unterscheiden, je nachdem wie groß die zu verschließende Öffnung gestaltet ist. Auch werden unterschiedliche Revisionsvorrichtungen realisiert, um Anforderungen des Bauwerks hinsichtlich Brandschutz, Schallschutz, Strahlenschutz, Desinfektions- schütz etc. Rechnung tragen zu können. Bisher hat man diese verschiedenen Notwendigkeiten mit jeweils unterschiedlich gestalteten Revisionsvorrichtungen zu beherrschen versucht, was natürlich die Herstellung und die Lagerhaltung erschwert. - Hier setzt die Erfindung ein.Due to the different requirements of the particular site a variety of different revision devices are realized in practice, which differ for example in size, depending on how large the opening to be closed is designed. Also, different inspection devices are implemented to meet requirements of the structure with regard to fire protection, sound insulation, radiation protection, disinfection contactor, etc. So far, one has tried to master these various needs, each with differently designed inspection devices, which of course makes the production and storage difficult. - This is where the invention starts.
Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, eine derartige Revisionsvorrichtung so weiter zu entwickeln, daß auf durchgängige Standardbauteile zurückgegriffen werden kann, so daß insbesondere die Herstellungs- und Lagerkosten reduziert sind.The invention is based on the technical problem to develop such a revision device so that can be used on continuous standard components, so that in particular the manufacturing and storage costs are reduced.
Zur Lösung dieser technischen Problemstellung ist Gegenstand der Erfindung eine gattungsgemäße Revisionsvorrichtung, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß die Verkleidung wenigstens hinsichtlich ihrer Flächenausdehnung variabel und mehrteilig mit zumindest einer mittigen Standardplatte und randsei- tigen Eck- und/oder Füllplatten zur flexiblen Größenanpassung der jeweils zu verkleidenden Fläche ausgebildet ist.To solve this technical problem, the subject of the invention is a generic revision device, which characterized is that the panel is at least variable in terms of their surface area and multi-part with at least one central standard plate and randsei- term corner and / or filler plates for flexible size adjustment of each area to be covered is formed.
Im Rahmen der Erfindung geht es also primär darum, für die Verkleidung des Revisionsdeckels und/oder des Revisionsrahmens eine möglichst flexible Lösung zu finden, die auch bei unterschiedlich gestalteten Revisionsvorrichtun- gen zum Einsatz kommen kann. Insbesondere steht im Fokus eine flexible (Flächen-)Größenanpassung der Verkleidung zu realisieren. Zu diesem Zweck ist die Verkleidung mehrteilig ausgebildet und setzt sich aus der fraglichen mittigen Standardplatte und den randseitigen Eck- respektive Füllplatten zusammen. Die Eck-/Füllplatten formen dabei vorteilhaft zusammengenommen einen Rahmen für die in der Mitte angeordnete Standardplatte.In the context of the invention, it is therefore primarily a matter of finding the most flexible solution possible for the cladding of the inspection cover and / or the revision frame, which can also be used with differently designed inspection devices. In particular, the focus is on a flexible (surface) resizing of the cladding to realize. For this purpose, the cladding is formed in several parts and is composed of the questionable central standard plate and the marginal corner or filler plates together. Advantageously, the corner / filler plates together form a frame for the standard plate arranged in the middle.
Zu diesem Zweck verfügen die Eck-/Füllplatten über eine in etwa gleiche Plattenstärke im Vergleich zur mittigen Standardplatte. Dadurch wird eine von ihrer Stärke her durchgängige Verkleidung zur Verfügung gestellt, die beispielsweise das Innere des Revisionsdeckels vollständig ausfüllt. Selbst- verständlich kann auch der Revisionsrahmen mit einer solchen und hinsichtlich ihrer Flächenausdehnung flexiblen Verkleidung ausgerüstet werden. Meistens wird der Revisionsrahmen jedoch an der ohnehin vorhandenen Wand-, Decken- und/oder Bodenverkleidung festgelegt, so daß in diesem Fall nur noch eine zusätzliche Verkleidung für den Revisionsdeckel erforderlich ist. Dadurch, daß diese Verkleidung insgesamt flächenvariabel durch ihre mehrteilige Ausgestaltung ausgeführt ist, kann ganz unterschiedlichen Deckelgrößen im Beispielfall Rechnung getragen werden.For this purpose, the corner / Füllplatten have about the same plate thickness compared to the central standard plate. As a result, a consistent by their strength forth panel is provided which completely fills, for example, the interior of the inspection cover. Of course, the inspection frame can also be equipped with such a covering, which is flexible in terms of its surface area. However, most of the revision frame is fixed to the already existing wall, ceiling and / or floor covering, so that in this case only an additional panel for the inspection cover is required. The fact that this panel is made variable in total area by their multi-part design, very different lid sizes in the example case can be taken into account.
Denn die Erfindung greift in der Regel auf ein und dieselbe mittige Standard- platte zurück und variiert lediglich die randseitigen Eck-/Füllplatten, um die erforderliche Verkleidung für einen Revisionsdeckel zur Verfügung zu stellen. Dabei ist die mittige Standardplatte meistens von ihren Abmessungen her so gestaltet, daß sie beispielsweise flächenbündig in den kleinstmöglichen Revisionsdeckel paßt. Andere, größere Revisionsdeckel werden ebenfalls mit der besagten mittigen Standardplatte ausgerüstet, die dann eine flächenmäßige Vergrößerung durch die randseitigen Eck-/Füllplatten erfährt. Tatsächlich mag es sich bei diesen Eck-/Füllplatten um solche Platten handeln, die Eckbereiche einer vom Deckelprofil im Beispielfall umschlossenen und auszufüllenden Fläche abdecken. Dagegen dienen die Füllplatten mei- stens dazu, zwischen den Eckplatten randseitig verbleibende Freiräume zu schließen. Selbstverständlich können auch kombinierte Eck-/Füllplatten Verwendung finden, welche sowohl den Eckbereich als auch den jeweiligen oder mehrere Freiräume abdecken. Außerdem versteht es sich, daß die Eck- und/oder Füllplatten keinen umlaufenden Rahmen für die mittige Standard- platte formen müssen, sondern genauso gut beabstandet zueinander ausgebildet sein können. Darüber hinaus liegt es selbstverständlich im Rahmen der Erfindung, mit einer einteiligen Eck-/Füllplatte als gleichsam Rahmen für die Standardplatte zu arbeiten.Because the invention usually falls back on one and the same central standard plate and only varies the marginal Eck- / Füllplatten to provide the required cover for a revision cover available. The central standard plate is usually designed by their dimensions so that it fits, for example, flush in the smallest possible inspection cover. Other, larger inspection covers are also equipped with said central standard plate, which then undergoes an areal enlargement through the edge corner / Füllplatten. In fact, these corner / filling plates may be plates which cover corner regions of an area enclosed and to be filled by the cover profile in the example case. On the other hand, the filler plates mostly serve to close free spaces left between the corner plates. Of course, combined corner / filler plates can be used, which cover both the corner and the respective or more free spaces. In addition, it is understood that the corner and / or filler plates do not have to form a peripheral frame for the central standard plate, but may be equally well spaced apart from each other. Moreover, it is of course within the scope of the invention to work with a one-piece corner / Füllplatte as it were frame for the standard plate.
In jedem Fall empfiehlt es sich, daß die Eck- und/oder Füllplatten an Befestigungsschenkeln des Rahmenprofils und/oder des Deckelprofils fixiert sind. Diese Befestigungsschenkel formen zumeist in Verbindung mit Sichtschenkeln das jeweilige Profil. Dabei sind Befestigungsschenkel und Sichtschenkel zumeist senkrecht oder zumindest winklig zueinander angeordnet. Auf diese Weise kann zwanglos das Rahmenprofil und/oder das Deckelprofil im Querschnitt L- oder T-förmig ausgebildet werden. Auch eine im Querschnitt U- förmige Gestaltung, ist denkbar, wobei zumindest der eine U- Schenkel als Sichtschenkel ausgeführt ist und die U-Basis den Befestigungsschenkel bildet. Ebenso sind Kombinationen der vorerwähnten Profilgestaltungen denkbar.In any case, it is recommended that the corner and / or filler plates are fixed to mounting legs of the frame profile and / or the cover profile. These attachment legs usually form the respective profile in conjunction with visible legs. In this case, fastening legs and legs are usually perpendicular or at least angled to each other. In this way, the frame profile and / or the cover profile can be formed in cross-section L-shaped or T-shaped. Also, a U-shaped in cross section design is conceivable, wherein at least one U-legs is designed as a visible leg and the U-base forms the mounting leg. Likewise, combinations of the aforementioned profile designs are conceivable.
Um eine durchgängige Verkleidung zu erreichen, empfiehlt es sich, wenn die Standardplatte und die Eck-/Füllplatten Stoß an Stoß aneinander liegen. Zusätzlich oder alternativ kann aber auch eine Verbindung, beispielsweise eine formschlüssige und ggf. lösbare Verbindung, an dieser Stelle zwischen der Standardplatte, den Eckplatten und ggf. den Füllplatten vorliegen. Dabei hat es sich bewährt, wenn die fragliche Verbindung als Nut-/Federverbindung ausgebildet ist. Vorzugsweise erstrecken sich dabei Nut und Feder in Rahmen- bzw. Deckelebene. Beispielsweise kann die mittige Standardplatte mit einer umlaufenden Feder oder mit mehreren Federabschnitten an ihrem Um- fang ausgerüstet sein, die in eine zugehörige umlaufende Nut oder mehrere Einzelnuten der Eck-/Füllplatten eingreifen, die die fragliche mittige Standardplatte umrahmen.In order to achieve a continuous cladding, it is recommended that the standard plate and the corner / filling plates abut each other. In addition or as an alternative, however, it is also possible for a connection, for example a positive connection and possibly a detachable connection, to be present at this point between the standard plate, the corner plates and optionally the filler plates. It has proven useful if the connection in question is designed as a tongue and groove connection. Preferably, tongue and groove extend in the frame or lid plane. For example, the central standard plate can be equipped with a circumferential spring or with a plurality of spring sections at its periphery, which in an associated circumferential groove or more Engage individual grooves of the corner / Füllplatten that frame the questionable central standard plate.
Neben der beschriebenen Flächenflexibilität der erfindungsgemäßen mehrtei- ligen Verkleidung wird vorteilhaft auch eine Höhenflexibilität der fraglichen Verkleidung beobachtet. Das heißt, die Verkleidung kann zusätzlich auch hinsichtlich ihrer Höhenausdehnung mehrteilig aufgebaut sein und sich aus mehreren Schichten zusammensetzen. Damit sich diese Schichten nicht gegeneinander bewegen bzw. fixiert sind, können sie durch formschlüssige Verbindun- gen und/oder durchgängige Verbindungsmittel miteinander gekoppelt werden. Dabei empfiehlt es sich, wenn die fraglichen Verbindungsmittel nicht nur für eine Kopplung der Schichten untereinander sorgen, sondern zugleich die Verkleidung insgesamt am Rahmenprofil respektive Deckelprofil festlegen. Dann sind die Verbindungsmittel gleichzeitig als Befestigungsmittel ausgeführt.In addition to the described surface flexibility of the multi-part cladding according to the invention, height flexibility of the cladding in question is also advantageously observed. This means that the cladding can also be constructed in several parts in terms of their height extension and composed of several layers. So that these layers do not move or are fixed relative to one another, they can be coupled to one another by form-fitting connections and / or continuous connection means. It is recommended that the connecting means in question not only provide for a coupling of the layers with each other, but at the same time determine the overall panel on the frame profile or cover profile. Then the connecting means are simultaneously designed as fastening means.
Neben der bereits beschriebenen Flächenflexibilität und Höhenflexibilität der erfindungsgemäßen mehrteiligen Verkleidung hat es sich bewährt, daß zusätzlich der Revisionsrahmen und/oder der Revisionsdeckel aus miteinander verbundenen Profilstücken aufgebaut sind. Diese Profilstücke mögen jeweils als Strangpreßprofile, Biegestanzteile etc. ausgeführt sein. Dabei empfiehlt es sich, wenn die Profilstücke nahezu in einem Arbeitsschritt komplett hergestellt werden können, und zwar mit vorgegebener Länge. Auf diese Weise kann der Revisionsrahmen respektive der Revisionsdeckel mit praktisch beliebiger Flächengröße mit Hilfe der miteinander verbundenen Profilstücke de- finiert werden. Je nach Flächengröße des Revisionsdeckels oder des Revisionsrahmens erfolgt dann die Auswahl der Eck-/Füllplatten, um die mittige Standardplatte flächenmäßig soweit aufzurüsten, daß die gesamte zu verkleidende Fläche ausgefüllt wird.In addition to the surface flexibility and height flexibility of the multi-part panel according to the invention described above, it has been proven that in addition the revision frame and / or the inspection cover are constructed of interconnected profile pieces. These profile pieces may each be designed as extruded sections, bending stamped parts, etc. It is recommended that the profile pieces can be made almost in one step completely, and indeed with a given length. In this way, the revision frame or the inspection cover with virtually any area size can be defined by means of the interconnected profile pieces. Depending on the surface size of the inspection cover or the revision frame then the selection of Eck- / Füllplatten is done in order to upgrade the central standard plate in terms of area so far that the entire surface to be covered is filled.
Die fraglichen Arbeiten, das heißt, die Verbindung der Profilstücke und die Abdeckung der von den Profilstücken definierten Fläche, können jeweils vor Ort, das heißt unmittelbar beim Einbau vorgenommen werden. Dadurch eignet sich die erfindungsgemäße Revisionsvorrichtung nicht nur für einen geplanten Einbau, sondern auch und insbesondere für Nachrüstungen. Im übrigen können die Einzelteile der mehrteiligen Verkleidung unschwer an topologische Besonderheiten angepaßt werden, muß hierzu nicht mehr die gesamte Verkleidung bearbeitet werden. Beispielsweise lassen sich in die Eck-/ Füllplatten unschwer Aussparungen, Fräsungen oder dergleichen für einen etwaigen Verschluß, für Scharniere etc. einbringen. Das läßt sich viel einfacher bewerkstelligen, als wenn insgesamt eine voluminöse Verkleidung aus einem Stück bearbeitet werden müßte.The work in question, that is, the connection of the profile pieces and the cover of the surface defined by the profile pieces, can be made on site, that is, immediately during installation. As a result, the revision device according to the invention is not only suitable for a planned installation, but also and in particular for retrofitting. Moreover, the individual parts of the multi-part panel can be easily adapted to topological characteristics, this no longer the entire panel must be edited. For example, notches, millings or the like for a possible closure, for hinges, etc., can be easily introduced into the corner / filling plates. This can be done much easier than if a total of a voluminous paneling would have to be processed in one piece.
Durch die nicht nur flächenvariable, sondern auch höhenvariable Ausgestal- tung der erfindungsgemäßen mehrteiligen Verkleidung kann zudem nicht nur flexibel auf unterschiedliche zu verkleidende Flächen reagiert werden, sondern lassen sich ausdrücklich auch ggf. wechselnde bauphysikalische Ansprüche befriedigen. So kann je nach gefordertem Brandschutz, Schallschutz, Strahlenschutz oder auch Desinfektionsschutz etc. die gesamte Stärke der Verkleidung verändert werden, indem mehrere Schichten der Verkleidung übereinander kombiniert werden. Schließlich lassen sich in die erfindungsgemäße Verkleidung auch unschwer Aufnahmenuten etc. einbringen, um beispielsweise den Befestigungsschenkel des Rahmenprofils respektive Deckel- profils hierin geschützt aufnehmen zu können. Hierdurch wird eine gleichsam wärmetechnische Isolation des fraglichen Schenkels erreicht und insgesamt die Brandschutzsicherheit und folglich auch die Brandschutzklasse erhöht. Hierin sind die wesentlichen Vorteile zu sehen.In addition, the not only variable-area, but also variable-height design of the multi-part paneling according to the invention not only makes it possible to react flexibly to different surfaces to be covered, but also expressly allows changing structural-physical requirements to be satisfied. Thus, depending on the required fire protection, sound insulation, radiation protection or disinfection protection, etc., the entire thickness of the cladding can be changed by combining several layers of the cladding on top of each other. Finally, it is also easy to incorporate receiving grooves, etc., into the panel according to the invention in order, for example, to be able to receive the fastening leg of the frame profile or cover profile in a protected manner. As a result, as it were thermal insulation of the leg in question is achieved and increased overall fire safety and consequently the fire protection class. Here are the main benefits.
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbei- spiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:In the following the invention will be explained in more detail with reference to an exemplary Ausführungsbei- game drawing; show it:
Fig. Ia eine Aufsicht auf eine erfindungsgemäße Revisionsvorrichtung,1a is a plan view of a revision device according to the invention,
Fig. Ib eine abgewandelte Ausführungsform gemäß Fig. Ia,FIG. 1b shows a modified embodiment according to FIG. 1a,
Fig. 2 eine Ansicht der Fig. 1 im Eckbereich von Revisionsdeckel undFig. 2 is a view of Fig. 1 in the corner of the inspection cover and
Revisionsrahmen im Schnitt undRevision frame in section and
Fig. 3 einen schematischen Querschnitt durch die Fig. 1 im Spaltbe- reich. In den Figuren ist eine Revisionsvorrichtung dargestellt, die im Rahmen des Beispiels und nicht einschränkend als Revisionsabdeckung ausgeführt ist. Die fragliche Revisionsvorrichtung bzw. Revisionsabdeckung setzt sich aus einem umlaufenden Revisionsrahmen 1 mit Rahmenprofil 2 und einem in den Revi- sionsrahmen 1 einsetzbaren Revisionsdeckel 3 mit Deckelprofil 4 zusammen. Zum grundsätzlichen Aufbau gehört noch eine Verkleidung 5 für den Revisionsrahmen 1 und/oder den Revisionsdeckel 3.3 shows a schematic cross section through FIG. 1 in the gap area. In the figures, a revision device is shown, which is designed in the context of the example and not restrictive as a revision cover. The revision device or revision cover in question is composed of a circumferential revision frame 1 with frame profile 2 and an inspection cover 3 with cover profile 4 which can be inserted into the revision frame 1. For the basic structure still includes a panel 5 for the inspection frame 1 and / or the inspection cover. 3
Erfindungsgemäß ist die Verkleidung 5 flächenvariabel und mehrteilig ausge- bildet. Zusätzlich und als Option ist die Verkleidung 5 darüber hinaus höhenvariabel ausgeführt. Die Flächenvariabilität der Verkleidung 5 wird dadurch erreicht, daß sich diese aus einer mittigen Standardplatte 5a und randseitigen Eckplatten 5b sowie Füllplatten 5c, 5d zur flexiblen Größenanpassung der zu verkleidenden Fläche zusammensetzt. Bei der fraglichen Fläche handelt es sich im Rahmen des Ausführungsführungsbeispiels um die vom Deckelprofil 4 umschlossene Fläche des Revisionsdeckels 3. Selbstverständlich kann ergänzend auch der Revisionsrahmen 1 mit seinem Rahmenprofil 2 mit einer entsprechenden Verkleidung 5 ausgerüstet werden, was jedoch nicht dargestellt ist.According to the invention, the lining 5 is designed to be variable in area and in several parts. In addition, and as an option, the panel 5 is also made variable in height. The surface variability of the cladding 5 is achieved in that it consists of a central standard plate 5a and edge-side corner plates 5b and filler plates 5c, 5d for flexible sizing of the surface to be covered. The surface in question is in the exemplary embodiment to the enclosed by the cover profile 4 surface of the inspection cover 3. Of course, in addition, the inspection frame 1 are equipped with its frame profile 2 with a corresponding panel 5, which is not shown.
Man erkennt im Detail, daß die Eckplatten 5b und die Füllplatten 5 c, 5 d zusammengenommen einen Rahmen 5b, 5c, 5d für die demgegenüber mittige Standardplatte 5a formen. Im Rahmen des Ausführungsbeispiels und nicht zwingend ist der fragliche Rahmen 5b, 5c, 5d als durchgängiger Rahmen aus- geführt, weil die einzelnen Eckplatten 5b und Füllplatten 5c, 5d Stoß an Stoß aneinander angrenzen. Im Übrigen sind die Eckplatten 5b vorteilhaft nahezu quadratisch ausgebildet, wohingegen es sich bei den Füllplatten 5c, 5d um jeweils rechteckige Grundkörper handelt. Selbstverständlich können die Eckplatten 5b und die Füllplatten 5c auch ggf. kombiniert werden, wie dies die Fig. Ib deutlich macht. Dann sind jeweils eine Eckplatte 5b und eine Füllplatte 5c, 5d zu einer kombinierten Eck-/Füllplatte 5b, 5c bzw. 5b, 5d zusammengefaßt.It can be seen in detail that the corner plates 5b and the filler plates 5 c, 5 d taken together form a frame 5 b, 5 c, 5 d for the contrast central standard plate 5 a. Within the scope of the exemplary embodiment and not necessarily, the frame 5b, 5c, 5d in question is designed as a continuous frame, because the individual corner plates 5b and filling plates 5c, 5d abut one another abutting one another. Incidentally, the corner plates 5b are advantageously formed almost square, whereas it is at the filler plates 5c, 5d are each rectangular main body. Of course, the corner plates 5b and the filler plates 5c may also be combined, if necessary, as shown in FIG. 1b. Then, a corner plate 5b and a filling plate 5c, 5d are combined to form a combined corner / filling plate 5b, 5c and 5b, 5d, respectively.
In jedem Fall verfügen die Eckplatten 5b und die Füllplatten 5c, 5d im Rah- men der Erfindung über eine in etwa gleiche Plattenstärke im Vergleich zur mittigen Standardplatte 5a, so daß die Verkleidung 5 insgesamt bzw. ihre Ein- zelteile 5a, 5b, 5c, 5d eine durchgängige ebene Fläche bilden. Dabei hat es sich insgesamt bewährt, wenn die Eckplatten 5b und die Füllplatten 5c, 5d an Befestigungsschenkeln 4b des Revisionsdeckels 3 bzw. dessen Deckelprofil 4 und/ oder an Befestigungsschenkeln 2b des Revisionsrahmens 1 respektive dessen Rahmenprofils 2 fixiert sind. Anhand der Fig. 3 erkennt man, daß das jeweilige Rahmenprofil 2 und das Deckelprofil 4 jeweils im Querschnitt L- förmig ausgebildet sind. Die L-Form wird dabei von dem besagten Befestigungsschenkel 2b, 4b in Verbindung mit einem zugehörigen Sichtschenkel 2a, 4a gebildet. Sichtschenkel 2a, 4a und Befestigungsschenkel 2b, 4b stehen je- weils senkrecht unter Bildung des L-förmigen Rahmenprofils 2 und Deckelprofils 4 aufeinander.In any case, in the context of the invention, the corner plates 5b and the filler plates 5c, 5d have an approximately equal plate thickness in comparison to the central standard plate 5a, so that the casing 5 as a whole or its insert Parts 5a, 5b, 5c, 5d form a continuous flat surface. In this case, it has proven to be a good idea if the corner plates 5b and the filler plates 5c, 5d are fixed to attachment legs 4b of the inspection cover 3 or its cover profile 4 and / or to attachment legs 2b of the revision frame 1 or its frame profile 2. With reference to FIG. 3 it can be seen that the respective frame profile 2 and the cover profile 4 are formed in each case in cross-section L-shaped. The L-shape is in this case formed by the said attachment leg 2b, 4b in conjunction with an associated visible leg 2a, 4a. Visible legs 2a, 4a and fastening legs 2b, 4b are each perpendicular to one another with the formation of the L-shaped frame profile 2 and cover profile 4.
Zur Festlegung der Eckplatten 5b und der Füllplatten 5c, 5d an den fraglichen Befestigungsschenkeln 2b, 4b sind im Ausführungsbeispiel durchgängige Verbindungsmittel 6 vorgesehen. Bei diesen Verbindungsmitteln 6 handelt es sich vorliegend zumindest teilweise um Befestigungsmittel 6, also Mittel, die gleichzeitig für eine Festlegung des fraglichen Teiles bzw. Verkleidungsteiles 5a, 5b, 5c, 5d am zugehörigen Rahmenprofil 2 respektive Deckelprofil 4 sorgen.To fix the corner plates 5b and the filler plates 5c, 5d to the fastening legs 2b, 4b in question, continuous connecting means 6 are provided in the exemplary embodiment. In the present case, these connecting means 6 are at least in part fastening means 6, ie means which simultaneously ensure that the part or covering part 5a, 5b, 5c, 5d in question is attached to the associated frame profile 2 or cover profile 4.
Die Standardplatte 5 wird mit den Eckplatten 5b respektive Füllplatten 5c, 5d beispielsweise ebenfalls durch Verbindungsmittel 6 gekoppelt. Im Rahmen des Ausführungsbeispiels und nach bevorzugter Ausführungsform liegen jedoch die Standardplatte 5a und die Eck-/Füllplatten 5b, 5c, 5d nicht Stoß an Stoß aneinander an, sondern ist eine Verbindung 7, 8 zwischen einerseits der Standardplatte 5a und andererseits den Eck-/Füllplatten 5b, 5c, 5d vorgesehen, welche in der Art eines Rahmens die mittige Standardplatte 5a umschließen. Die fragliche Verbindung 7, 8 ist im Ausführungsbeispiel als Nut-/Feder- verbindung 7, 8 ausgeführt und primär in den Fig. 2 und 3 dargestellt. Hier- durch läßt sich eine zugleich formschlüssige und ggf. lösbare Verbindung 7, 8 darstellen.The standard plate 5 is also coupled to the corner plates 5b and filler plates 5c, 5d, for example, by connecting means 6. In the context of the embodiment and according to the preferred embodiment, however, are the standard plate 5a and the corner / Füllplatten 5b, 5c, 5d not abutment against each other, but is a compound 7, 8 between the one hand, the standard plate 5a and on the other hand, the corner / Füllplatten 5b, 5c, 5d, which surround the central standard plate 5a in the manner of a frame. The connection in question 7, 8 is executed in the embodiment as a tongue and groove connection 7, 8 and shown primarily in FIGS. 2 and 3. As a result, a connection 7, 8 that is at the same time form-locking and possibly detachable can be represented.
Im Detail erstrecken sich die zugehörige Nut 7 und die Feder 8 im Allgemeinen in einer vom Revisionsrahmen 1 respektive dem Revisionsdeckel 3 aufge- spannten Ebene. Diese Rahmen- bzw. Deckelebene fällt in den Ausführungsbeispielen mit der Zeichenebene nach den Fig. 1 und 2 zusammen. Man er- kennt, daß vorliegend die mittige Standardplatte 5a mit einer umlaufenden Feder 8 ausgerüstet ist, die in eine ebenfalls umlaufende Nut 7 eingreift, die randseitig des Rahmens aus den Eckplatten 5b und den Füllplatten 5c, 5d gebildet wird. Zusätzlich sorgen die Verbindungsmittel 6 dafür, daß die fragliche Verbindung 7, 8 fixiert wird. Selbstverständlich kann dies auch dergestalt bewerkstelligt werden, daß zwischen Nut 7 und Feder 8 ein Adhäsivmittel für die notwendige Kopplung von einerseits der Standardplatte 5 a mit andererseits dem Rahmen 5b, 5c, 5d sorgt. - Es versteht sich, daß die beschriebene Nut-/Federverbindung 7, 8 auch zur Kopplung der Eckplatten 5b sowie der Füllplatten 5c, 5d zu dem Rahmen 5b, 5c, 5d in dieser oder einer anderen Ausgestaltung eingesetzt werden kann.In detail, the associated groove 7 and the spring 8 generally extend in a plane defined by the revision frame 1 and the inspection cover 3, respectively. In the exemplary embodiments, this frame or cover plane coincides with the drawing plane according to FIGS. 1 and 2. One gets knows that in the present case, the central standard plate 5a is equipped with a circumferential spring 8, which engages in a likewise circumferential groove 7, the edge of the frame of the corner plates 5b and the filler plates 5c, 5d is formed. In addition, the connecting means 6 ensure that the connection in question 7, 8 is fixed. Of course, this can also be accomplished such that between groove 7 and spring 8 an adhesive agent for the necessary coupling on the one hand of the standard plate 5 a on the other hand, the frame 5 b, 5 c, 5 d provides. - It is understood that the tongue and groove connection described 7, 8 can also be used for coupling the corner plates 5b and the filler plates 5c, 5d to the frame 5b, 5c, 5d in this or another embodiment.
Wie bereits einleitend beschrieben, ist die Verkleidung 5 nicht nur flächenvariabel, sondern im Rahmen des Ausführungsbeispiels auch höhenvariabel aufgebaut. Zu diesem Zweck verfügt die Verkleidung 5 hinsichtlich ihrer Höhenausdehnung über mehrere übereinander angeordnete Schichten 9, die man insbesondere in der Fig. 3 erkennt. Die einzelnen Schichten 9 lassen sich wiederum mit Hilfe durchgängiger Verbindungsmittel 6 miteinander koppeln. Dabei ist der Aufbau in der Fig. 3 sogar so gewählt, daß die Verkleidung 5 insgesamt über eine Schichtdicke D verfügt, welche einen Freiraum F zwischen einem kopfseitigen Ende des jeweiligen Sichtschenkels 2a, 4a und dem Befestigungsschenkel 2b, 4b überschreitet. Auf diese Weise kann der jeweilige Befestigungsschenkel 2b, 4b ausweislich der Fig. 3 in einer Nut 10 innerhalb der Verkleidung 5 aufgenommen werden bzw. wird der betreffende Be- festigungsschenkel 2b, 4b entsprechend abgedeckt. Das erhöht die Brandschutzwirkung enorm.As already described in the introduction, the panel 5 is not only surface variable, but also constructed variable in height in the context of the embodiment. For this purpose, the cladding 5 has, with respect to its height extension, a plurality of layers 9 arranged one above the other, which are recognizable in particular in FIG. The individual layers 9 can in turn be coupled together by means of continuous connecting means 6. In this case, the structure in FIG. 3 is even chosen so that the cladding 5 has a total layer thickness D which exceeds a free space F between a head-side end of the respective viewing leg 2a, 4a and the mounting leg 2b, 4b. In this way, as shown in FIG. 3, the respective fastening limb 2 b, 4 b can be received in a groove 10 within the cladding 5 or the fastening leg 2 b, 4 b in question can be correspondingly covered. This increases the fire protection effect enormously.
In der fraglichen Fig. 3 erkennt man zusätzlich noch zwei an dem jeweiligen Profil 2, 4 angebrachte Blähstreifen 11, welche einen Spalt S zwischen dem Revisionsrahmen 1 und dem Revisionsdeckel 3 beispielsweise im Brandfall verschließen. - Sowohl das Rahmenprofil 2 als auch das Deckelprofil 4 können nicht nur L-förmig im Querschnitt, sondern alternativ oder zusätzlich auch U-förmig oder T-förmig ausgeführt sein. Außerdem hat es sich als günstig erwiesen, wenn die jeweiligen Profile 2, 4 aus miteinander verbundenen Profilstücken aufgebaut sind. Diese in der Fig. 2 besonders zu erkennenden Profilstücke lassen sich problemlos beispielsweise durch Splinte miteinander zu einerseits dem Revisionsrahmen 1 und andererseits dem Revisionsdeckel 3 verbinden. Danach braucht lediglich die Verkleidung 5 am Revisionsdeckel 3 im Beispielfall angebracht zu werden, um die Revisionsvorrichtung insgesamt zu vervollständigen. Das kann auch nachträglich vor Ort geschehen. In the questionable Fig. 3 can be seen in addition to two attached to the respective profile 2, 4 Blähstreifen 11, which close a gap S between the inspection frame 1 and the inspection cover 3, for example in case of fire. - Both the frame profile 2 and the cover profile 4 can not only be L-shaped in cross-section, but alternatively or additionally also U-shaped or T-shaped. In addition, it has proven to be advantageous if the respective profiles 2, 4 are constructed of interconnected profile pieces. These profiled pieces, which are particularly recognizable in FIG. 2, can be easily interconnected, for example, by means of split pins on the one hand to the revision frame 1 and on the other hand connect the inspection cover 3. Thereafter, only the panel 5 needs to be mounted on the inspection cover 3 in the example case to complete the inspection device as a whole. This can also be done later on site.

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Revisionsvorrichtung, insbesondere Revisionsabdeckung, mit einem Revisionsrahmen (1) mit Rahmenprofil (2) und einem hierin einsetzbaren Revisi- onsdeckel (3) mit Deckelprofil (4), und mit einer Verkleidung (5) für Revisionsrahmen (1) und/oder den Revisionsdeckel (3), dadurch gekennzeichnet, daß die Verkleidung (5) wenigstens hinsichtlich ihrer Flächenausdehnung variabel und mehrteilig mit zumindest einer mittigen Standardplatte (5a) und randseitigen Eck- und/oder Füllplatten (5b; 5c, 5d) ausgebildet ist.1. Inspection device, in particular inspection cover, with a revision frame (1) with frame profile (2) and an applicable here Revision onsdeckel (3) with cover profile (4), and with a panel (5) for inspection frame (1) and / or the Inspection cover (3), characterized in that the lining (5) is at least variably and in several parts formed with at least one central standard plate (5a) and marginal corner and / or filler plates (5b, 5c, 5d).
2. Revisionsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Eck- und/oder Füllplatten (5b; 5c, 5d) zusammengenommen einen Rahmen (5b; 5c, 5d) für die mittige Standardplatte (5a) formen.2. Inspection device according to claim 1, characterized in that the corner and / or filling plates (5b; 5c, 5d) taken together form a frame (5b; 5c, 5d) for the central standard plate (5a).
3. Revisionsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Eck- und/oder Füllplatten (5b; 5c, 5d) eine in etwa gleiche Plattenstärke im Vergleich zur Standardplatte (5a) aufweisen.3. Inspection device according to claim 1 or 2, characterized in that the corner and / or filler plates (5b; 5c, 5d) have an approximately equal plate thickness compared to the standard plate (5a).
4. Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Eck- und/oder Füllplatten (5b; 5c, 5d) an Befestigungsschenkeln (2b, 4b) des Rahmenprofiis (2) und/oder Deckelprofils (4) fixiert sind.4. Inspection device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the corner and / or filler plates (5b; 5c, 5d) on mounting legs (2b, 4b) of the Rahmenprofiis (2) and / or cover profile (4) are fixed ,
5. Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Standardplatte (5a) und die Eck-/Füllplatten (5b; 5c, 5d) Stoß an Stoß liegen und/oder eine Verbindung, beispielsweise formschlüssige Verbindung (7, 8), eingehen.5. Inspection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the standard plate (5a) and the corner / Füllplatten (5b; 5c, 5d) are butt joints and / or a compound, such as positive connection (7, 8 ).
6. Revisionsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung (7, 8) als NutTFederverbindung (7, 8) ausgebildet ist, wobei sich Nut (7) und Feder (8) vorzugsweise in Rahmen- bzw. Deckelebene erstrecken. 6. Inspection device according to claim 5, characterized in that the connection (7, 8) as NutTFederverbindung (7, 8) is formed, wherein groove (7) and spring (8) preferably extend in the frame or cover plane.
7. Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkleidung (5) zusätzlich hinsichtlich ihrer Höhenausdehnung mehrteilig aufgebaut ist und sich aus mehreren Schichten (9) zusammensetzt.7. Inspection device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cladding (5) is additionally constructed in several parts in terms of their height expansion and composed of several layers (9).
8. Revisionsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten (9) durch beispielsweise formschlüssige Verbindungen (7, 8) und/ oder durchgängige Verbindungsmittel (6) miteinander gekoppelt sind.8. Inspection device according to claim 7, characterized in that the layers (9) by, for example, positive connections (7, 8) and / or continuous connecting means (6) are coupled together.
9. Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Revisionsrahmen (1) und/oder der Revisionsdeckel (3) aus miteinander verbundenen Profilstücken aufgebaut sind.9. Inspection device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the inspection frame (1) and / or the inspection cover (3) are constructed of interconnected profile pieces.
10. Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Rahmenprofil (2) und/oder das Deckelprofil (4) im Querschnitt L-, U- und/oder T-förmig ausgebildet sind. 10. Inspection device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the frame profile (2) and / or the cover profile (4) in cross-section L-, U- and / or T-shaped.
PCT/EP2008/000815 2007-02-15 2008-02-01 Multipart maintenance device having a variable two-dimensional size WO2008098691A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007002238.7 2007-02-15
DE200720002238 DE202007002238U1 (en) 2007-02-15 2007-02-15 Inspection cover in building cladding made from e.g. plasterboard, wood, plastic or steel, comprises standard panel with further filling panels at its corners and edges

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008098691A1 true WO2008098691A1 (en) 2008-08-21

Family

ID=38056493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/000815 WO2008098691A1 (en) 2007-02-15 2008-02-01 Multipart maintenance device having a variable two-dimensional size

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202007002238U1 (en)
WO (1) WO2008098691A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010004015U1 (en) * 2010-03-22 2010-06-17 Richter-System Gmbh & Co. Kg Lockable inspection opening for drywall construction
ITPD20110063A1 (en) * 2011-02-28 2012-08-29 Italian Steelpress S R L PERFECT BUILT-IN WARDROBE

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2700210A1 (en) * 1977-01-05 1978-07-06 Otto Drumbl Wall hole covering matching surrounding cladding panels - has fracture points parallel to edges in base unit on adjustable frame
DE19647241A1 (en) * 1996-01-26 1997-07-31 Promat Gmbh Access hatch for fireproof walls and ceilings
EP1516978A1 (en) * 2003-09-19 2005-03-23 Günter Dipl.-Ing. Langenhorst Inspection cover

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2700210A1 (en) * 1977-01-05 1978-07-06 Otto Drumbl Wall hole covering matching surrounding cladding panels - has fracture points parallel to edges in base unit on adjustable frame
DE19647241A1 (en) * 1996-01-26 1997-07-31 Promat Gmbh Access hatch for fireproof walls and ceilings
EP1516978A1 (en) * 2003-09-19 2005-03-23 Günter Dipl.-Ing. Langenhorst Inspection cover

Also Published As

Publication number Publication date
DE202007002238U1 (en) 2007-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3095943B1 (en) Support and insulation element for support and insulation of a window frame
EP3540145A1 (en) Cladding element and system for a wall
EP0551307A1 (en) Door leaf and process for producing the same.
EP0723055A1 (en) Protective wall for shelters, stockyards or similar and construction kit for their assembly
DE202014000932U1 (en) Drywall and drywall
DE102008051696A1 (en) Sound separation wall construction for use in building, has S-shaped dual profile column extending over specific width, which is same or fractionally larger than internal dimension of U-shaped connection profile
WO2008092699A1 (en) Inspection device, in particular inspection cover
EP2803807A1 (en) Door
DE102014102465A1 (en) switch cabinet
WO2008098691A1 (en) Multipart maintenance device having a variable two-dimensional size
EP2946043B1 (en) Structural profile element
AT514289B1 (en) door
DE202010010158U1 (en) Kit for the production of a wooden house in solid wood block construction as well as made wooden house
EP3730709A1 (en) Wall element for wood frame construction
EP3130737A1 (en) Wail assembly with door section
EP1918469B1 (en) Composite heat insulation system
DE102017120254A1 (en) Angle element and reveal panel with an angle element
EP1903162B1 (en) Inspection device with inspection frame and inspection hatch
DE2117133A1 (en) Prefabricated wall element with connection devices for facades that compensate for tolerances
EP2481582A1 (en) Sandwich-form insulation panel or facade panel and method for producing same
DE8107842U1 (en) FRAME RESISTANT FRAME COMPOSED FROM PROFILES
WO2011098364A1 (en) Frame panel casing element
WO2008092701A1 (en) Inspection device and method for producing same
EP1903160B1 (en) Inspection device
EP0974725A2 (en) Composite part

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08715679

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08715679

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1