EP3006359A1 - Labelling of folded products - Google Patents

Labelling of folded products Download PDF

Info

Publication number
EP3006359A1
EP3006359A1 EP14187769.6A EP14187769A EP3006359A1 EP 3006359 A1 EP3006359 A1 EP 3006359A1 EP 14187769 A EP14187769 A EP 14187769A EP 3006359 A1 EP3006359 A1 EP 3006359A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
label
pressure
folded product
folded
pressure unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14187769.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3006359B1 (en
Inventor
Georg Austermeier
Uwe Mathews
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Multivac Marking and Inspection GmbH and Co KG
Original Assignee
Multivac Marking and Inspection GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Multivac Marking and Inspection GmbH and Co KG filed Critical Multivac Marking and Inspection GmbH and Co KG
Priority to EP14187769.6A priority Critical patent/EP3006359B1/en
Priority to ES14187769.6T priority patent/ES2627339T3/en
Priority to US14/875,344 priority patent/US10023344B2/en
Publication of EP3006359A1 publication Critical patent/EP3006359A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3006359B1 publication Critical patent/EP3006359B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/26—Devices for applying labels
    • B65C9/36—Wipers; Pressers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C1/00—Labelling flat essentially-rigid surfaces
    • B65C1/04—Affixing labels, e.g. wrap-around labels, to two or more flat surfaces of a polyhedral article
    • B65C1/042—Affixing labels, e.g. wrap-around labels, to two or more flat surfaces of a polyhedral article using two or more applicators, e.g. cooperating rollers or brushes
    • B65C1/045—Affixing labels, e.g. wrap-around labels, to two or more flat surfaces of a polyhedral article using two or more applicators, e.g. cooperating rollers or brushes acting one after the other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/0015—Preparing the labels or articles, e.g. smoothing, removing air bubbles

Definitions

  • the invention relates to a labeling device for labeling folded products according to the features of claim 1 and to a method according to the features of claim 10.
  • a device is known to apply adhesive labels on the front in the conveying direction flanks of folded products.
  • a folded product is to be labeled on its rear side in the direction of production, sees the EP 2657142 A1 a turning device, which turns the folded product before the labeling device by 180 °, so that it can always be supplied with its front edges of the labeling, to apply an adhesive label there, namely on the front side.
  • the US 4,160,687 discloses a labeling device for applying adhesive labels on the downstream side of folded products by means of sensor-controlled rotating brushes, as a replacement of tuyeres, for folding over the previously donated on the top of the folded product label on the bottom to replace tuyeres.
  • the object of the present invention is to provide an improved labeling device for applying adhesive labels to folded products.
  • the labeling device with a label dispenser for applying an adhesive label, hereinafter referred to as label, on a folded product and with a subsequent in the conveying direction of a transport system
  • the label dispenser pressure device is characterized in that the pressure device comprises two separately driven each with its own motor pressure units , Wherein a pressure unit can be driven reversibly in a motor-parallel manner to the conveying direction.
  • a pressure unit above and a further pressure unit are arranged below the transport system for the folded product to fold in a first step, a free end of the label in a vertical orientation and in a second step to fold this free end of the label further to the folded product and press to secure the open end of the folded product against unintentional opening, as is common, for example, in leaflets for medicines.
  • a pressure unit comprises a spring-loaded pressure plate to compensate for differences in the height of the folded product or in the orientation of the folded product on the transport system or thus to prevent damage to the label or folded product during the Umfaltvorgangs.
  • the pressure plate is movable on a circular path to perform two superimposed movements in the conveying direction and perpendicular thereto.
  • the circular path of the pressure plate by means of two jointly synchronously driven discs on which the pressure plate is mounted by means of an adapter plate executed.
  • a sensor upstream of the pressure device and upstream of the dispensing edge of the label dispenser is arranged in the conveying direction to detect the folded product or its position.
  • the sensor can detect the position of the leading edge and / or the position of the trailing edge of the folded product and transmit this information to the controller.
  • At least one of the pressure units in particular the reversibly drivable, preferably has a drive means, for example a toothed belt or a chain, wherein on the drive means at least one An horrfinger is provided to perform a Umfaltvorgang and a pressing operation of the free end of the label.
  • a drive means for example a toothed belt or a chain
  • the drivable pressure unit preferably comprises two drive wheels, of which a drive wheel can be driven reversibly by means of a motor drive in order to be able to reversibly move the drive means itself, i. in an operating mode rectified with the conveying direction, in another operating mode opposite thereto.
  • the inventive method for operating a labeling device with a label dispenser for applying a label to a folded product and with a pressure device comprising two pressure units is characterized in that one of the pressure units is driven by a motor reversible to folded products, either with its open side promoted advancing or opposite to be able to provide an adhesive label, without having to make retooling, which means downtime on the labeling.
  • reversibly driven is meant that the labeling device switches between a first operating mode in which the respective pressure unit with its part coming into contact with the label, for example a pressure finger, runs rectified to a movement of the folded products on the transport system, and a second Operating mode in which the relevant pressure unit stands still with the part coming into contact with the label or runs counter to the conveying direction of the folded products on the transport system.
  • the reversibly driven pressure unit presses the label on one side of the folded product, after the other pressure unit after dispensing the label on the folded product has a protruding portion of the label by preferably 90 °.
  • the part of the reversibly driven pressure unit pressing in the conveying direction of the folded products preferably has or reaches a higher speed than the folding products themselves.
  • the label pressing part "overtakes" the folded products, while the folded products to be labeled on the pressure units to be transported along. This allows above all the pressing of a label on the rear edge of the folded product seen in the transport direction.
  • the further pressure unit folds the label further around the folded product by means of a pressure finger and then presses the label against the folded product.
  • a controller of the labeling device is configured to control a rotational direction and the rotational speed of at least one of the pressure units depending on the conveying speed of the folded product or the transport system and the position of the label to be dispensed on the folded product. This leads to a process-reliable and positionally accurate attachment of the label around the open end of the folded product.
  • Fig. 1 shows a labeling device 1 according to the invention for folded products 2, as provided for example as leaflets for medicines, provided on the open side with a label 3 to prevent unwanted unfolding of the folded product 2.
  • the folded product 2 is transported on a transport system 4 in a conveying direction R between lower and upper conveyor belts 5, 6.
  • the upper and lower conveyor belts 5, 6 each have a transverse to the conveying direction and horizontally aligned intermediate space 25 (see also Fig. 2 ), through which the attached label 3 can extend.
  • the labeling device 1 has a label dispenser 7 to each donate a label 3 to a front or rear end of the folded product 2.
  • the label dispenser 7 downstream pressure device 8 of the labeling 1 presses the respective free forward or backward end of the label 3 to the open side of the folded product 2 and the folded product 2, while the folded product 2 by means of the transport system 4 by the labeling device 1 is conveyed.
  • Fig. 2 shows an enlarged section of the labeling device 1 at the inlet.
  • the folded product 2 which has its open side on its rear side in the conveying direction R, is fed to the transport system 4 by means of a conveyor, not shown.
  • the transport system 4 transports the folded product 2 between the lower and the upper Conveyor belts 5, 6.
  • a gap 25 is provided which has at least the width of the label 3.
  • Fig. 3 shows an enlarged section of the labeling device 1 at the outlet with the folded product 2, around whose open side a label 3 has been applied.
  • the folded product 2 provided with the label 3 is transferred by the transport system 4 of the labeling device 1 to a downstream conveying device (not shown) in order to be supplied, for example, to a carton or a packaging.
  • Fig. 4 shows a section of the labeling device 1 in a side view with the pressure device 8 and a dispensing edge 9 of the label dispenser 7.
  • the folded product 2 is transported in the conveying direction R from right to left by means of the lower and upper conveyor belts 5, 6 and is thereby from a sensor 10th , which can be designed as a photocell, light barrier or the like, detected.
  • the sensor 10 transmits this information to a controller 22 (see Fig. 1 ) of the labeling device 1.
  • This information may include the position of the leading edge and / or the trailing edge of the folded product 2.
  • the controller 22 processes this information at the speed of the upper and lower conveyor belts 5, 6 to control the label dispenser 7 accordingly, so that the label 3 can be dispensed onto the folded product 2 in the desired position.
  • the folded product 2 with the attached label 3 is subsequently fed to the pressure device 8 in the conveying direction R.
  • the label 3 on a free, forward or over the open side of the folded product 2 projecting end, which is folded over with the pressure device 8 and pressed.
  • the pressure device 8 has an upper pressure unit 11 and a lower pressure unit 12.
  • the upper pressure unit 11 comprises two synchronously running discs 13, on which an adapter plate 14 is arranged such that the adapter plate 14 carries out a circular movement while the orientation to the conveying direction R, namely parallel thereto, remains unchanged.
  • a pressure plate 15 is pivotally mounted about a horizontally and transversely to the direction R aligned axis 16.
  • the pressure plate 15 is biased against a stop 18, wherein the spring 17 is connected at one of its sides with the adapter plate 14 and on the other side with the pressure plate 15.
  • the discs 13 are over an in Fig. 1 shown motor 23, preferably a servomotor, driven.
  • the lower pressure unit 12 comprises two drive wheels 19, wherein a drive wheel 19 by means of a in Fig. 1 shown motor 24, preferably a servo motor, is reversibly driven, ie with reversible direction of rotation of the motor 24 and thus the drive wheel 19.
  • a Chain 20 rotates around both drive wheels 19 and has two pressure fingers 21 which act in the space between the lower conveyor belts 6 on the label 3 and the folded product 2, ie the form part of the lower pressure unit 12 coming into contact with the labels 3.
  • FIGS. 4 to 6 It is shown how the label 3 is donated in a first operating mode of the labeling device 1 to the rear end of the folded product 2 viewed in the conveying direction R on its upper side.
  • the folded product 2 has at the rear end or in the drawing shown on the right side its so-called open side, which is to be secured by the label 3 against accidental opening.
  • the label 3 is dispensed shortly before the pressure device 8 at the dispensing edge 9 of the label dispenser 7 on the top at the rear end of the folded product 2, so that in general at least half of the label 3 projects against the conveying direction R on the folded product 2.
  • the adapter plate 14 and with it the pressure plate 15 both down to the folded product 2 and in the conveying direction R this superimposed movement is caused by the circular movement of the discs 13.
  • Fig. 8 It is shown how the pressure plate 15 folds the free, protruding end of the label 3 down in an approximately vertical orientation.

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Etikettiervorrichtung (1) mit einem Etikettenspender (7) zum Aufbringen eines Klebeetiketts (3) auf ein Falzprodukt (2) und mit einer in Förderrichtung (R) eines Transportsystems (4) dem Etikettenspender (7) nachfolgenden Andruckvorrichtung (8), die sich dadurch auszeichnet, dass die Andruckvorrichtung (8) zwei Andruckeinheiten (11, 12) umfasst, wobei eine Andruckeinheit (11) motorisch reversibel antreibbar ist.The invention relates to a labeling device (1) with a label dispenser (7) for applying an adhesive label (3) to a folded product (2) and to a pressure device (8) following the label dispenser (7) in the conveying direction (R) of a transport system (4). , Which is characterized in that the pressure device (8) comprises two pressure units (11, 12), wherein a pressure unit (11) is driven by a motor reversible.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Etikettiervorrichtung zum Etikettieren von Falzprodukten gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 und auf ein Verfahren gemäß den Merkmalen des Anspruchs 10.The invention relates to a labeling device for labeling folded products according to the features of claim 1 and to a method according to the features of claim 10.

Aus der EP 2657142 A1 ist eine Vorrichtung bekannt, um Klebeetiketten auf die in Förderrichtung vorderen Flanken von Falzprodukten aufzubringen. Im Falle, dass ein Falzprodukt an seiner in Produktionsrichtung hinteren Flanke zu etikettieren ist, sieht die EP 2657142 A1 eine Wendevorrichtung vor, die das Falzprodukt noch vor der Etikettiervorrichtung um 180° wendet, damit es immer mit seinen vorderen Flanken der Etikettiervorrichtung zugeführt werden kann, um ein Klebeetikett dort, nämlich an der vorderen Seite, aufzubringen.From the EP 2657142 A1 a device is known to apply adhesive labels on the front in the conveying direction flanks of folded products. In the event that a folded product is to be labeled on its rear side in the direction of production, sees the EP 2657142 A1 a turning device, which turns the folded product before the labeling device by 180 °, so that it can always be supplied with its front edges of the labeling, to apply an adhesive label there, namely on the front side.

Die US 4,160,687 offenbart eine Etikettiervorrichtung zum Aufbringen von Klebeetiketten an der in Produktionsrichtung hinteren Seite von Falzprodukten mittels sensorgesteuerten drehenden Bürsten, als Ersatz von Blasdüsen, zum Umfalten des zuvor auf die Oberseite des Falzproduktes gespendeten Etiketts auch auf die Unterseite, um Blasdüsen zu ersetzen.The US 4,160,687 discloses a labeling device for applying adhesive labels on the downstream side of folded products by means of sensor-controlled rotating brushes, as a replacement of tuyeres, for folding over the previously donated on the top of the folded product label on the bottom to replace tuyeres.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine verbesserte Etikettiervorrichtung zum Aufbringen von Klebeetiketten auf Falzprodukte zur Verfügung zu stellen.The object of the present invention is to provide an improved labeling device for applying adhesive labels to folded products.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Etikettiervorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch ein Verfahren zum Betrieb einer solchen Etikettiervorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 10. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by a labeling device with the features of claim 1 and by a method for operating such a labeling device with the features of claim 10. Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Etikettiervorrichtung mit einem Etikettenspender zum Aufbringen eines Klebeetiketts, im weiteren Verlauf als Etikett benannt, auf ein Falzprodukt und mit einer in Förderrichtung eines Transportsystems dem Etikettenspender nachfolgenden Andruckvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Andruckvorrichtung zwei separat mit jeweils einem eigenen Motor angetriebene Andruckeinheiten umfasst, wobei eine Andruckeinheit parallel zur Förderrichtung motorisch reversibel antreibbar ist. Dies ermöglicht ein Anbringen von Etiketten auf Falzprodukten im Durchlaufverfahren auf der offenen Seite des Falzproduktes unabhängig von der Ausrichtung dieser offenen Seite in oder entgegen der Förderrichtung bzw. ohne dass eine Wendevorrichtung für die Falzprodukte vorgesehen sein muss. Es sind keine Umrüstarbeiten an der Etikettiervorrichtung notwendig und auf eine im Verbrauch teure und wenig prozesssichere Blaseinrichtung mit Druckluft kann verzichtet werden.The labeling device according to the invention with a label dispenser for applying an adhesive label, hereinafter referred to as label, on a folded product and with a subsequent in the conveying direction of a transport system the label dispenser pressure device is characterized in that the pressure device comprises two separately driven each with its own motor pressure units , Wherein a pressure unit can be driven reversibly in a motor-parallel manner to the conveying direction. This allows applying labels to folded products in a continuous process on the open side of the folded product regardless of the orientation of this open side in or against the conveying direction or without a turning device for the folded products must be provided. There are no retooling on the labeling necessary and on a costly in consumption and less reliable process blowing device with compressed air can be dispensed with.

Vorzugsweise sind eine Andruckeinheit oberhalb und eine weitere Andruckeinheit unterhalb des Transportsystems für das Falzprodukt angeordnet, um in einem ersten Arbeitsschritt ein freies Ende des Etiketts in eine vertikale Ausrichtung umzufalten und in einem zweiten Schritt dieses freie Ende des Etiketts weiter an das Falzprodukt umzufalten und anzudrücken, um das offene Ende des Falzproduktes gegen unbeabsichtigtes Aufklappen zu sichern, wie es beispielsweise bei Beipackzetteln für Medikamente üblich ist.Preferably, a pressure unit above and a further pressure unit are arranged below the transport system for the folded product to fold in a first step, a free end of the label in a vertical orientation and in a second step to fold this free end of the label further to the folded product and press to secure the open end of the folded product against unintentional opening, as is common, for example, in leaflets for medicines.

Bevorzugt umfasst eine Andruckeinheit eine gefederte Andruckplatte, um Unterschiede in der Höhe des Falzproduktes oder in der Ausrichtung des Falzproduktes auf dem Transportsystem ausgleichen zu können bzw. somit Schäden am Etikett oder Falzprodukt während des Umfaltvorgangs zu verhindern.Preferably, a pressure unit comprises a spring-loaded pressure plate to compensate for differences in the height of the folded product or in the orientation of the folded product on the transport system or thus to prevent damage to the label or folded product during the Umfaltvorgangs.

Dabei ist in einer besonders vorteilhaften Ausführung die Andruckplatte auf einer kreisförmigen Bahn bewegbar, um zwei überlagerte Bewegungen in Förderrichtung und senkrecht dazu auszuführen.In this case, in a particularly advantageous embodiment, the pressure plate is movable on a circular path to perform two superimposed movements in the conveying direction and perpendicular thereto.

Vorzugsweise ist die kreisförmige Bahn der Andruckplatte mittels zweier gemeinsam synchron angetriebener Scheiben, an denen die Andruckplatte mittels einer Adapterplatte gelagert ist, ausgeführt.Preferably, the circular path of the pressure plate by means of two jointly synchronously driven discs on which the pressure plate is mounted by means of an adapter plate executed.

Vorzugsweise ist ein Sensor in Förderrichtung stromaufwärts vor der Andruckvorrichtung und vor der Spendekante des Etikettenspenders angeordnet, um das Falzprodukt bzw. dessen Position zu erfassen. Dabei kann der Sensor die Lage der Vorderkante und/oder die Lage der Hinterkante des Falzproduktes erfassen und diese Information an die Steuerung übermitteln.Preferably, a sensor upstream of the pressure device and upstream of the dispensing edge of the label dispenser is arranged in the conveying direction to detect the folded product or its position. In this case, the sensor can detect the position of the leading edge and / or the position of the trailing edge of the folded product and transmit this information to the controller.

Mindestens eine der Andruckeinheiten, insbesondere die reversibel antreibbare, weist bevorzugt ein Antriebsmittel auf, beispielsweise einen Zahnriemen oder eine Kette, wobei an dem Antriebsmittel wenigstens ein Andruckfinger vorgesehen ist, um einen Umfaltvorgang und einen Andruckvorgang des freien Endes des Etiketts durchzuführen.At least one of the pressure units, in particular the reversibly drivable, preferably has a drive means, for example a toothed belt or a chain, wherein on the drive means at least one Andruckfinger is provided to perform a Umfaltvorgang and a pressing operation of the free end of the label.

Dabei umfasst die antreibbare Andruckeinheit bevorzugt zwei Antriebsräder, von denen ein Antriebsrad mittels eines motorischen Antriebs reversibel antreibbar ist, um das Antriebsmittel selbst reversibel bewegen zu können, d.h. in einem Betriebsmodus gleichgerichtet mit der Förderrichtung, in einem anderen Betriebsmodus entgegengesetzt dazu.In this case, the drivable pressure unit preferably comprises two drive wheels, of which a drive wheel can be driven reversibly by means of a motor drive in order to be able to reversibly move the drive means itself, i. in an operating mode rectified with the conveying direction, in another operating mode opposite thereto.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Betrieb einer Etikettiervorrichtung mit einem Etikettenspender zum Aufbringen eines Etikettes auf ein Falzprodukt und mit einer Andruckvorrichtung, die zwei Andruckeinheiten umfasst, zeichnet sich dadurch aus, dass eine der Andruckeinheiten motorisch reversibel angetrieben wird, um Falzprodukte, die entweder mit ihrer offenen Seite voran oder entgegengesetzt gefördert werden, mit einem Klebeetikett versehen zu können, ohne dabei Umrüstarbeiten, die Stillstandszeiten bedeuten, an der Etikettiervorrichtung vornehmen zu müssen. Mit "reversibel angetrieben" ist gemeint, dass die Etikettiervorrichtung umschaltet zwischen einem ersten Betriebsmodus, in dem die betreffende Andruckeinheit mit ihrem mit dem Etikett in Kontakt tretenden Teil, beispielsweise einem Andruckfinger, gleichgerichtet zu einer Bewegung der Falzprodukte auf dem Transportsystem läuft, und einem zweiten Betriebsmodus, in dem die betreffende Andruckeinheit mit dem mit dem Etikett in Kontakt tretenden Teil still steht oder entgegen der Förderrichtung der Falzprodukte auf dem Transportsystem läuft. In jedem der beiden Betriebsmodi drückt die reversibel angetriebene Andruckeinheit das Etikett an eine Seite des Falzprodukts an, nachdem die andere Andruckeinheit nach dem Spenden des Etiketts auf das Falzprodukt einen überstehenden Abschnitt des Etiketts um vorzugsweise 90° umgeschlagen hat.The inventive method for operating a labeling device with a label dispenser for applying a label to a folded product and with a pressure device comprising two pressure units is characterized in that one of the pressure units is driven by a motor reversible to folded products, either with its open side promoted advancing or opposite to be able to provide an adhesive label, without having to make retooling, which means downtime on the labeling. By "reversibly driven" is meant that the labeling device switches between a first operating mode in which the respective pressure unit with its part coming into contact with the label, for example a pressure finger, runs rectified to a movement of the folded products on the transport system, and a second Operating mode in which the relevant pressure unit stands still with the part coming into contact with the label or runs counter to the conveying direction of the folded products on the transport system. In each of the two operating modes, the reversibly driven pressure unit presses the label on one side of the folded product, after the other pressure unit after dispensing the label on the folded product has a protruding portion of the label by preferably 90 °.

Im ersten Betriebsmodus hat oder erreicht der das Etikett andrückende Teil der reversibel angetriebenen Andruckeinheit in Förderrichtung der Falzprodukte vorzugsweise eine höhere Geschwindigkeit als die Falzprodukte selbst. Mit anderen Worten "überholt" der das Etikett andrückende Teil die Falzprodukte, während die zu etikettierenden Falzprodukte an den Andruckeinheiten entlang transportiert werden. Dies ermöglicht vor allem das Andrücken eines Etiketts auf der in Transportrichtung gesehenen hinteren Kante des Falzprodukts.In the first mode of operation, the part of the reversibly driven pressure unit pressing in the conveying direction of the folded products preferably has or reaches a higher speed than the folding products themselves. In other words, the label pressing part "overtakes" the folded products, while the folded products to be labeled on the pressure units to be transported along. This allows above all the pressing of a label on the rear edge of the folded product seen in the transport direction.

Eine Andruckeinheit umfasst vorzugsweise eine gefederte Andruckplatte, die auf einer kreisförmigen Bahn bewegt wird, um ein freies Ende des Etiketts, das bereits am Falzprodukt angespendet wurde, umzufalten.A pressure unit preferably comprises a spring-loaded pressure plate which is moved in a circular path to fold over a free end of the label already attached to the folded product.

In einer besonders vorteilhaften Ausführung faltet nach dem Umfalten des freien Endes des Etiketts in eine annähernd vertikale Ausrichtung die weitere Andruckeinheit mittels eines Andruckfingers das Etikett weiter um das Falzprodukt herum und drückt anschließend das Etikett an das Falzprodukt an.In a particularly advantageous embodiment, after folding the free end of the label into an approximately vertical orientation, the further pressure unit folds the label further around the folded product by means of a pressure finger and then presses the label against the folded product.

Vorzugsweise ist eine Steuerung der Etikettiervorrichtung dazu konfiguriert, eine Drehrichtung und die Drehgeschwindigkeit wenigstens einer der Andruckeinheiten in Abhängigkeit der Fördergeschwindigkeit des Falzproduktes bzw. des Transportsystems und der Lage des zu spendenden Etiketts auf dem Falzprodukt zu regeln. Dies führt zu einem prozesssicheren und lagegenauen Anbringen des Etiketts um das offene Ende des Falzproduktes.Preferably, a controller of the labeling device is configured to control a rotational direction and the rotational speed of at least one of the pressure units depending on the conveying speed of the folded product or the transport system and the position of the label to be dispensed on the folded product. This leads to a process-reliable and positionally accurate attachment of the label around the open end of the folded product.

Im Folgenden wird ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Im Einzelnen zeigen:

Fig. 1
eine erfindungsgemäße Etikettiervorrichtung,
Fig. 2
einen vergrößerten Ausschnitt B am Einlauf der Etikettiervorrichtung,
Fig. 3
einen vergrößerten Ausschnitt C am Auslauf der Etikettiervorrichtung,
Fig. 4
die Andruckvorrichtung als Ausschnitt in einer Seitenansicht in einer ersten Phase mit einem am hinteren Ende eines Falzproduktes angespendeten Etikett,
Fig. 5
die Andruckvorrichtung in einer zweiten Phase mit umgeklapptem Etikett,
Fig. 6
die Andruckvorrichtung in einer dritten Phase mit angedrücktem Etikett,
Fig. 7
die Andruckvorrichtung in einer ersten Phase mit einem am vorderen Ende eines Falzproduktes angespendeten Etikett,
Fig. 8
die Andruckvorrichtung in einer zweiten Phase mit umgeklapptem Etikett,
Fig. 9
die Andruckvorrichtung in einer dritten Phase mit angedrücktem Etikett.
In the following, an advantageous embodiment of the invention is explained in detail with reference to a drawing. In detail show:
Fig. 1
a labeling device according to the invention,
Fig. 2
an enlarged detail B at the inlet of the labeling device,
Fig. 3
an enlarged detail C at the outlet of the labeling device,
Fig. 4
the pressure device as a cutout in a side view in a first phase with a label attached to the rear end of a folded product,
Fig. 5
the pressure device in a second phase with the label folded over,
Fig. 6
the pressure device in a third phase with pressed-on label,
Fig. 7
the pressure device in a first phase with a label attached to the front end of a folded product,
Fig. 8
the pressure device in a second phase with the label folded over,
Fig. 9
the pressure device in a third phase with pressed label.

Gleiche Komponenten sind in den Figuren durchgängig mit gleichen Bezugszeichen versehen.The same components are provided throughout the figures with the same reference numerals.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Etikettiervorrichtung 1 um Falzprodukte 2, wie sie beispielsweise als Beipackzettel für Medikamente vorgesehen werden, an deren offener Seite mit einem Etikett 3 zu versehen, um ein ungewünschtes Aufklappen des Falzproduktes 2 zu verhindern. Das Falzprodukt 2 wird auf einem Transportsystem 4 in einer Förderrichtung R zwischen unteren und oberen Transportbändern 5, 6 transportiert. Die oberen und unteren Transportbänder 5, 6 weisen jeweils einen quer zur Förderrichtung und horizontal ausgerichteten Zwischenraum 25 (siehe auch Fig. 2) auf, durch den sich das angespendete Etikett 3 erstrecken kann. Die Etikettiervorrichtung 1 weist einen Etikettenspender 7 auf, um jeweils ein Etikett 3 an ein vorderes oder hinteres Ende des Falzproduktes 2 zu spenden. Eine in Förderrichtung R dem Etikettenspender 7 nachgeordnete Andruckvorrichtung 8 der Etikettiervorrichtung 1 drückt das jeweils frei nach vorne bzw. hinten stehende Ende des Etiketts 3 um die offene Seite des Falzproduktes 2 und an das Falzprodukt 2 an, während das Falzprodukt 2 mittels des Transportsystems 4 durch die Etikettiervorrichtung 1 gefördert wird. Fig. 1 shows a labeling device 1 according to the invention for folded products 2, as provided for example as leaflets for medicines, provided on the open side with a label 3 to prevent unwanted unfolding of the folded product 2. The folded product 2 is transported on a transport system 4 in a conveying direction R between lower and upper conveyor belts 5, 6. The upper and lower conveyor belts 5, 6 each have a transverse to the conveying direction and horizontally aligned intermediate space 25 (see also Fig. 2 ), through which the attached label 3 can extend. The labeling device 1 has a label dispenser 7 to each donate a label 3 to a front or rear end of the folded product 2. A in the conveying direction R the label dispenser 7 downstream pressure device 8 of the labeling 1 presses the respective free forward or backward end of the label 3 to the open side of the folded product 2 and the folded product 2, while the folded product 2 by means of the transport system 4 by the labeling device 1 is conveyed.

Fig. 2 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt der Etikettiervorrichtung 1 am Einlauf. Das Falzprodukt 2, das seine offene Seite an seiner in Förderrichtung R hinteren Seite aufweist, wird mittels einer nicht näher dargestellten Fördereinrichtung dem Transportsystem 4 zugeführt. Das Transportsystem 4 transportiert das Falzprodukt 2 zwischen den unteren und den oberen Transportbändern 5, 6. Jeweils zwischen zwei nebeneinander angeordneten Transportbänden 5, 6 ist ein Zwischenraum 25 vorgesehen, der wenigstens die Breite des Etiketts 3 aufweist. Fig. 2 shows an enlarged section of the labeling device 1 at the inlet. The folded product 2, which has its open side on its rear side in the conveying direction R, is fed to the transport system 4 by means of a conveyor, not shown. The transport system 4 transports the folded product 2 between the lower and the upper Conveyor belts 5, 6. In each case between two juxtaposed conveyor belts 5, 6, a gap 25 is provided which has at least the width of the label 3.

Fig. 3 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt der Etikettiervorrichtung 1 am Auslauf mit dem Falzprodukt 2, um dessen offene Seite ein Etikett 3 aufgebracht wurde. Das mit dem Etikett 3 versehene Falzprodukt 2 wird von dem Transportsystem 4 der Etikettiervorrichtung 1 an eine nicht näher dargestellte nachfolgende Fördereinrichtung übergeben, um beispielsweise einem Karton oder einer Verpackung zugeführt zu werden. Fig. 3 shows an enlarged section of the labeling device 1 at the outlet with the folded product 2, around whose open side a label 3 has been applied. The folded product 2 provided with the label 3 is transferred by the transport system 4 of the labeling device 1 to a downstream conveying device (not shown) in order to be supplied, for example, to a carton or a packaging.

Fig. 4 zeigt einen Ausschnitt der Etikettiervorrichtung 1 in einer Seitenansicht mit der Andruckvorrichtung 8 und einer Spendekante 9 des Etikettenspenders 7. Das Falzprodukt 2 wird in der Förderrichtung R von rechts nach links mittels der unteren und oberen Transportbänder 5, 6 transportiert und wird dabei von einem Sensor 10, der als Photozelle, Lichtschranke oder ähnliches ausgeführt sein kann, erfasst. Der Sensor 10 übermittelt diese Information an eine Steuerung 22 (siehe Fig. 1) der Etikettiervorrichtung 1. Diese Information kann die Position der Vorderkante und/oder der Hinterkante des Falzproduktes 2 umfassen. Die Steuerung 22 verarbeitet diese Information mit der Geschwindigkeit der unteren und oberen Transportbänder 5, 6, um den Etikettenspender 7 entsprechend anzusteuern, damit das Etikett 3 in der gewünschten Position auf das Falzprodukt 2 gespendet werden kann. Fig. 4 shows a section of the labeling device 1 in a side view with the pressure device 8 and a dispensing edge 9 of the label dispenser 7. The folded product 2 is transported in the conveying direction R from right to left by means of the lower and upper conveyor belts 5, 6 and is thereby from a sensor 10th , which can be designed as a photocell, light barrier or the like, detected. The sensor 10 transmits this information to a controller 22 (see Fig. 1 ) of the labeling device 1. This information may include the position of the leading edge and / or the trailing edge of the folded product 2. The controller 22 processes this information at the speed of the upper and lower conveyor belts 5, 6 to control the label dispenser 7 accordingly, so that the label 3 can be dispensed onto the folded product 2 in the desired position.

Das Falzprodukt 2 mit dem angespendeten Etikett 3 wird in Förderrichtung R nachfolgend der Andruckvorrichtung 8 zugeführt. Dabei weist das Etikett 3 ein freies, nach vorne bzw. über die offene Seite des Falzproduktes 2 überstehendes Ende auf, das mit der Andruckvorrichtung 8 umgefaltet und angedrückt wird. Die Andruckvorrichtung 8 weist hierfür eine obere Andruckeinheit 11 und eine untere Andruckeinheit 12 auf. Die obere Andruckeinheit 11 umfasst zwei synchron laufende Scheiben 13, an denen eine Adapterplatte 14 derart angeordnet ist, dass die Adapterplatte 14 eine Kreisbewegung ausführt und dabei die Ausrichtung zur Förderrichtung R, nämlich parallel dazu, unverändert bleibt. An der Adapterplatte 14 ist eine Andruckplatte 15 schwenkbar um eine horizontal und quer zur Förderrichtung R ausgerichtete Achse 16 gelagert. Über eine Feder 17 ist die Andruckplatte 15 gegen einen Anschlag 18 vorgespannt, wobei die Feder 17 an einer ihrer Seiten mit der Adapterplatte 14 und an der anderen Seite mit der Andruckplatte 15 verbunden ist. Die Scheiben 13 sind über einen in Fig. 1 gezeigten Motor 23, vorzugsweise einen Servomotor, angetrieben.The folded product 2 with the attached label 3 is subsequently fed to the pressure device 8 in the conveying direction R. In this case, the label 3 on a free, forward or over the open side of the folded product 2 projecting end, which is folded over with the pressure device 8 and pressed. For this purpose, the pressure device 8 has an upper pressure unit 11 and a lower pressure unit 12. The upper pressure unit 11 comprises two synchronously running discs 13, on which an adapter plate 14 is arranged such that the adapter plate 14 carries out a circular movement while the orientation to the conveying direction R, namely parallel thereto, remains unchanged. On the adapter plate 14, a pressure plate 15 is pivotally mounted about a horizontally and transversely to the direction R aligned axis 16. Via a spring 17, the pressure plate 15 is biased against a stop 18, wherein the spring 17 is connected at one of its sides with the adapter plate 14 and on the other side with the pressure plate 15. The discs 13 are over an in Fig. 1 shown motor 23, preferably a servomotor, driven.

Die untere Andruckeinheit 12 umfasst zwei Antriebsräder 19, wobei ein Antriebsrad 19 mittels eines in Fig. 1 gezeigten Motors 24, vorzugsweise eines Servomotors, reversibel angetrieben ist, d.h. mit umschaltbarer Drehrichtung des Motors 24 und damit des Antriebsrads 19. Eine Kette 20 umläuft beide Antriebsräder 19 und weist zwei Andruckfinger 21 auf, die in dem Zwischenraum der unteren Transportbänder 6 auf das Etikett 3 und das Falzprodukt 2 wirken, d.h. die den mit den Etiketten 3 in Kontakt tretenden Teil der unteren Andruckeinheit 12 bilden.The lower pressure unit 12 comprises two drive wheels 19, wherein a drive wheel 19 by means of a in Fig. 1 shown motor 24, preferably a servo motor, is reversibly driven, ie with reversible direction of rotation of the motor 24 and thus the drive wheel 19. A Chain 20 rotates around both drive wheels 19 and has two pressure fingers 21 which act in the space between the lower conveyor belts 6 on the label 3 and the folded product 2, ie the form part of the lower pressure unit 12 coming into contact with the labels 3.

Anhand der folgenden Figuren 4 bis 9 wird die Funktion der Andruckvorrichtung 8 näher erläutert.Based on the following FIGS. 4 to 9 the function of the pressure device 8 is explained in more detail.

In den Figuren 4 bis 6 ist dargestellt, wie das Etikett 3 in einem ersten Betriebsmodus der Etikettiervorrichtung 1 an das in Förderrichtung R gesehen hintere Ende des Falzproduktes 2 auf dessen Oberseite gespendet wird. Das Falzprodukt 2 weist am hinteren Ende bzw. in der Zeichnung dargestellt rechten Seite seine sogenannte offene Seite auf, die durch das Etikett 3 gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesichert werden soll. Das Etikett 3 wird kurz vor der Andruckvorrichtung 8 an der Spendekante 9 des Etikettenspenders 7 auf die Oberseite am hinteren Ende des Falzproduktes 2 angespendet, sodass im Allgemeinen wenigstens die Hälfte des Etiketts 3 gegen die Förderrichtung R über das Falzprodukt 2 übersteht. Sobald sich das Falzprodukt 2 unterhalb der oberen Andruckeinheit 11 befindet, bewegt diese die Adapterplatte 14 und mit ihr die Andruckplatte 15 sowohl nach unten an das Falzprodukt 2 heran als auch in Förderrichtung R, wobei diese überlagerte Bewegung durch die Kreisbewegung der Scheiben 13 bewirkt wird.In the FIGS. 4 to 6 It is shown how the label 3 is donated in a first operating mode of the labeling device 1 to the rear end of the folded product 2 viewed in the conveying direction R on its upper side. The folded product 2 has at the rear end or in the drawing shown on the right side its so-called open side, which is to be secured by the label 3 against accidental opening. The label 3 is dispensed shortly before the pressure device 8 at the dispensing edge 9 of the label dispenser 7 on the top at the rear end of the folded product 2, so that in general at least half of the label 3 projects against the conveying direction R on the folded product 2. As soon as the folded product 2 is below the upper pressure unit 11, it moves the adapter plate 14 and with it the pressure plate 15 both down to the folded product 2 and in the conveying direction R, this superimposed movement is caused by the circular movement of the discs 13.

Dabei drückt, wie in Fig. 5 gezeigt, die Andruckplatte 15 das freie, überstehende Ende des Etiketts 3 nach unten in eine annähernd vertikale Ausrichtung. Unterschiedliche Abmessungen oder eine auf dem Transportsystem 4 vorhandene unterschiedliche Ausrichtung des Falzproduktes 2 kann durch die in der Adapterplatte 14 federnd gelagerte Andruckplatte 15 ausgeglichen werden und somit eine Beschädigung von Falzprodukt 2 oder Etikett 3 verhindert werden.It expresses how in Fig. 5 shown, the pressure plate 15, the free, protruding end of the label 3 down in an approximately vertical orientation. Different dimensions or a present on the transport system 4 different orientation of the folded product 2 can be compensated by the resiliently mounted in the adapter plate 14 pressure plate 15 and thus damage to folded product 2 or label 3 can be prevented.

In Fig. 6 ist dargestellt, wie sich anschließend der Andruckfinger 21 der unteren Andruckeinheit 12 in Förderrichtung R bewegt, wobei die Geschwindigkeit des Andruckfingers 21 größer ist als die Geschwindigkeit des Falzproduktes 2 bzw. des Transportsystems 4. Somit bewirkt der Andruckfinger 21 ein weiteres Umklappen bzw. Umschlagen des freien Endes des Etiketts 3 an die Unterseite des Falzproduktes 2 und ein Andrücken an die Unterseite des Falzproduktes 2 während der gemeinsamen, nicht synchronen Bewegung zum Ende der Andruckvorrichtung 8 hin.In Fig. 6 It is shown how subsequently the Andruckfinger 21 of the lower pressure unit 12 moves in the conveying direction R, wherein the speed of the Andruckfingers 21 is greater than the speed of the folded product 2 and the transport system 4. Thus, the Andruckfinger 21 causes a further folding or folding the free end of the label 3 to the underside of the folded product 2 and a pressing against the underside of the folded product 2 during the common, non-synchronous movement to the end of the pressing device 8 out.

In den Figuren 7 bis 9 ist dargestellt, wie das Etikett 3 in einem zweiten Betriebsmodus der Etikettiervorrichtung 1 an das in Förderrichtung R gesehen vordere Ende des Falzproduktes 2 auf dessen Oberseite gespendet wird. Das Falzprodukt 2 weist, wie in Fig. 7 dargestellt, nun am vorderen Ende bzw. auf der in der Zeichnung dargestellt linken Seite seine sogenannte offene Seite auf, die durch das Etikett 3 gesichert werden soll. Das Etikett 3 wird kurz vor der Andruckvorrichtung 8 von der Spendekante 9 des Etikettenspenders 7 auf die Oberseite am vorderen Ende des Falzproduktes 2 angespendet, sodass im Allgemeinen wenigstens die Hälfte des Etiketts 3 in Förderrichtung R über das Falzprodukt 2 übersteht. Sobald sich das Falzprodukt 2 unterhalb der oberen Andruckeinheit 11 befindet, bewegt sich die Adapterplatte 14 und mit ihr die Andruckplatte 15 sowohl nach unten an das Falzprodukt 2 als auch in Förderrichtung R, wobei diese überlagerte Bewegung durch die Kreisbewegung der Scheiben 13 bewirkt wird.In the FIGS. 7 to 9 It is shown how the label 3 is donated in a second operating mode of the labeling device 1 to the front end of the folded product 2 seen in the conveying direction R on its upper side. The folded product 2 has, as in Fig. 7 shown, now at the front end or on the left side shown in the drawing its so-called open Side to be backed up by the label 3. The label 3 is dispensed shortly before the pressing device 8 from the dispensing edge 9 of the label dispenser 7 on the top at the front end of the folded product 2, so that in general at least half of the label 3 in the conveying direction R projects beyond the folded product 2. Once the folded product 2 is below the upper pressure unit 11, the adapter plate 14 moves and with her the pressure plate 15 both down to the folded product 2 and in the conveying direction R, this superimposed movement is caused by the circular movement of the discs 13.

In Fig. 8 ist gezeigt, wie die Andruckplatte 15 das freie, überstehende Ende des Etiketts 3 nach unten in eine annähernd vertikale Ausrichtung umfaltet.In Fig. 8 It is shown how the pressure plate 15 folds the free, protruding end of the label 3 down in an approximately vertical orientation.

Wie in Fig. 9 gezeigt, wird der Andruckfinger 21 des unteren Andruckelements 12 entgegen der Förderrichtung R in eine Position bewegt, in der der Andruckfinger 21 das vertikal nach unten stehende freie Ende des Etiketts 3 durch die entgegengesetzte Relativbewegung zwischen Falzprodukt 2 und Andruckfinger 21 auf die Unterseite des Falzproduktes 2 andrückt bzw. umfaltet. Dabei kann der Andruckfinger 21 in dieser Position stillstehen oder eine fortlaufende Bewegung entgegen der Förderrichtung R ausführen.As in Fig. 9 shown, the Andruckfinger 21 of the lower pressure element 12 is moved counter to the conveying direction R in a position in which the Andruckfinger 21, the vertically downward free end of the label 3 by the opposite relative movement between the folded product 2 and Andruckfinger 21 on the underside of the folded product. 2 presses or folds over. In this case, the pressure finger 21 can stand still in this position or perform a continuous movement counter to the conveying direction R.

Ebenso ist eine alternative Ausführung von der Erfindung umfasst, bei der das Spenden des Etiketts 3 von unten an das Falzproduktes 2 vorgesehen ist und hierfür die obere und untere Andruckeinheit 11, 12 vertauscht angeordnet sind. Ebenso ist eine Anordnung denkbar, bei der das Falzprodukt nicht liegend sondern stehend transportiert wird und somit die Andruckeinheiten 11, 12 seitlich des Transportsystems 4 angeordnet sind.Likewise, an alternative embodiment of the invention is included, in which the dispensing of the label 3 is provided from below to the folded product 2 and for this purpose the upper and lower pressure unit 11, 12 are arranged reversed. Likewise, an arrangement is conceivable in which the folded product is not lying but is transported standing and thus the pressure units 11, 12 are arranged laterally of the transport system 4.

Die Steuerung 22 kann als gemeinsame Steuerung für das Transportsystem 4, den Etikettenspender 7 und die Andruckvorrichtung 8 vorgesehen sein. Sie kann, gegebenenfalls nach einer entsprechenden Benutzereingabe, die Etikettiervorrichtung 1 zwischen den beiden unterschiedlichen Betriebsmodi umschalten oder durch in der Steuerung 22 gespeicherte Programme oder Rezepte automatisch auf den im Programm bzw. Rezept hinterlegten Betriebsmodus eingestellt oder umgeschaltet werden.The controller 22 may be provided as a common control for the transport system 4, the label dispenser 7 and the pressure device 8. It can, if appropriate, after a corresponding user input, switch the labeling device 1 between the two different operating modes or automatically set or switched by stored in the controller 22 programs or recipes on the stored in the program or recipe operating mode.

Claims (14)

Etikettiervorrichtung (1) mit einem Etikettenspender (7) zum Aufbringen eines Etiketts (3) auf ein Falzprodukt (2) und einer in Förderrichtung (R) eines Transportsystems (4) dem Etikettenspender (7) nachfolgenden Andruckvorrichtung (8), dadurch gekennzeichnet, dass die Andruckvorrichtung (8) zwei separat motorisch angetriebene Andruckeinheiten (11, 12) umfasst, wobei eine Andruckeinheit (12) parallel zur Förderrichtung (R) motorisch reversibel antreibbar ist.Labeling device (1) with a label dispenser (7) for applying a label (3) to a folded product (2) and a pressure device (8) following the label dispenser (7) in the conveying direction (R) of a transport system (4), characterized in that the pressure device (8) comprises two separately motor-driven pressure units (11, 12), wherein a pressure unit (12) parallel to the conveying direction (R) is driven by a motor reversible. Etikettiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Andruckeinheit (11) oberhalb und die andere Andruckeinheit (12) unterhalb des Transportsystems (4) für das Falzprodukt (2) angeordnet sind.Labeling device according to claim 1, characterized in that the one pressure unit (11) above and the other pressure unit (12) below the transport system (4) for the folded product (2) are arranged. Etikettiervorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Andruckeinheit (11) eine gefederte Andruckplatte (15) umfasst.Labeling device according to one of the preceding claims, characterized in that the one pressure unit (11) comprises a spring-loaded pressure plate (15). Etikettiervorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Andruckplatte (15) auf einer kreisförmigen Bahn bewegbar ist.Labeling device according to claim 3, characterized in that the pressure plate (15) is movable on a circular path. Etikettiervorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Bahn der Andruckplatte (15) mittels zweier gemeinsam synchron angetriebener Scheiben (13), an denen die Andruckplatte (15) mittels einer Adapterplatte (14) gelagert ist, ausgeführt ist.Labeling device according to claim 3 or 4, characterized in that the web of the pressure plate (15) by means of two jointly synchronously driven discs (13) on which the pressure plate (15) is mounted by means of an adapter plate (14) is executed. Etikettiervorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Sensor (10) in Förderrichtung (R) stromaufwärts vor der Andruckvorrichtung (8) und vor einer Spendekante (9) angeordnet ist, um das Falzprodukt (2) zu erfassen.Labeling device according to one of the preceding claims, characterized in that a sensor (10) in the conveying direction (R) upstream of the pressure device (8) and in front of a dispensing edge (9) is arranged to detect the folded product (2). Etikettiervorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Andruckeinheit (12) ein Band (20) aufweist, wobei an dem Band (20) wenigstens ein Andruckfinger (21) vorgesehen ist.Labeling device according to one of the preceding claims, characterized in that the one pressure unit (12) has a band (20), wherein on the band (20) at least one Andruckfinger (21) is provided. Etikettiervorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Andruckeinheit (12) zwei Antriebsräder (19) umfasst, von denen ein Antriebsrad (19) mittels eines motorischen Antriebs reversibel antreibbar ist.Labeling device according to claim 7, characterized in that the pressure unit (12) comprises two drive wheels (19), of which a drive wheel (19) is reversibly driven by means of a motor drive. Etikettiervorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Betriebsmodus ein mit dem Etikett (3) in Kontakt tretender Teil (21) der reversibel antreibbaren Andruckeinheit (12), insbesondere ein Andruckfinger (21) der Andruckeinheit (12), mit größerer Geschwindigkeit in der Förderrichtung (R) bewegbar ist als das Transportsystem (4).Labeling device according to one of the preceding claims, characterized in that in an operating mode, a part in contact with the label (3) comes into contact (21) of the reversibly drivable pressure unit (12), in particular a Andruckfinger (21) of the pressure unit (12) is movable at a greater speed in the conveying direction (R) than the transport system (4). Verfahren zum Betrieb einer Etikettiervorrichtung (1) mit einem Etikettenspender (7) mit einer Andruckvorrichtung (8), die zwei jeweils separat motorisch angetriebene Andruckeinheiten (11, 12) umfasst, ferner mit einem Transportsystem (4), auf dem zu etikettierende Falzprodukte (2) in einer Förderrichtung (R) transportiert werden,
wobei das Verfahren ein Spenden eines Etiketts (3) mittels des Etikettenspenders (7) auf ein Falzprodukt (2) umfasst,
wobei in einem ersten Betriebsmodus nach dem Spenden des Etiketts (3) ein über das Falzprodukt (2) überstehender Abschnitt des Etiketts (3) von der einen Andruckeinheit (11) umgeschlagen wird, bevor ein nach dem ersten Umschlagen weiterhin über das Falzprodukt (2) überstehender Abschnitt des Etiketts (3) mittels eines gleichgerichtet zur Förderrichtung (R) bewegten Teils (21) der anderen Andruckeinheit (12) weiter umgeschlagen und an das Falzprodukt (2) angedrückt wird,
und wobei in einem zweiten Betriebsmodus nach dem Spenden des Etiketts (3) ein über das Falzprodukt (2) überstehender Abschnitt des Etiketts (3) mittels der einen Andruckeinheit (11) umgeschlagen wird, bevor ein nach dem ersten Umschlagen weiterhin über das Falzprodukt (2) überstehender Abschnitt des Etiketts (3) mittels des stillstehenden oder entgegen der Förderrichtung (R) bewegten Teils (21) der anderen Andruckeinheit (12) weiter umgeschlagen und an das Falzprodukt (2) angedrückt wird.Method for operating a labeling device (1) having a label dispenser (7) with a pressure device (8) comprising two separately motor-driven pressure units (11, 12), further comprising a transport system (4) on which to be labeled folded products (2 ) are transported in a conveying direction (R),
the method comprising dispensing a label (3) by means of the label dispenser (7) onto a folded product (2),
wherein in a first mode of operation after the dispensing of the label (3), a portion of the label (3) projecting beyond the folded product (2) is turned over by the one pressure unit (11) before continuing to pass over the folded product (2) after the first turnover. projecting portion of the label (3) by means of a rectified to the conveying direction (R) moving part (21) of the other pressure unit (12) further folded and pressed against the folded product (2),
and wherein in a second mode of operation, after dispensing the label (3), a portion of the label (3) projecting over the folded product (2) is turned over by means of the one pressure unit (11) before continuing to pass over the folded product (2) after the first turnover ) projecting portion of the label (3) by means of the stationary or against the conveying direction (R) moving part (21) of the other pressure unit (12) further folded and pressed against the folded product (2). Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Teil (21) der anderen Andruckeinheit (12) im ersten Betriebsmodus mit höherer Geschwindigkeit in Förderrichtung (R) bewegt wird als das Falzprodukt (2) auf dem Transportsystem (4).A method according to claim 10, characterized in that the part (21) of the other pressure unit (12) in the first operating mode at a higher speed in the conveying direction (R) is moved as the folded product (2) on the transport system (4). Verfahren nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Andruckeinheiten (11) eine gefederte Andruckplatte (15) umfasst, die auf einer kreisförmigen Bahn bewegt wird, um ein freies Ende des Etiketts (3), das bereits am Falzprodukt (2) angespendet wurde, umzufalten.Method according to one of claims 10 or 11, characterized in that one of the pressure units (11) comprises a sprung pressure plate (15) which is moved in a circular path to a free end of the label (3) already on the folded product (3). 2) was hinged, fold over. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Umfalten des freien Endes des Etiketts (3) in eine annähernd vertikale Ausrichtung die weitere Andruckeinheit (12) mittels eines Andruckfingers (21) das Etikett (3) weiter an das Falzprodukt (2) umfaltet und das Etikett (3) an das Falzprodukt (2) andrückt.A method according to claim 12, characterized in that after folding over the free end of the label (3) in an approximately vertical orientation, the further pressure unit (12) by means of a Andruckfingers (21) the label (3) further to the folded product (2) folds and press the label (3) against the folded product (2). Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerung (22) der Etikettiervorrichtung (1) dazu konfiguriert ist, eine Drehrichtung und die Drehgeschwindigkeit einer der Andruckeinheiten (11, 12) in Abhängigkeit von der Fördergeschwindigkeit des Falzproduktes (2) oder des Transportsystems (4) und der Lage des zu spendenden Etiketts (3) auf dem Falzprodukt (2) zu regeln.Method according to one of claims 10 to 13, characterized in that a controller (22) of the labeling device (1) is configured to a direction of rotation and the rotational speed of one of the pressure units (11, 12) in dependence on the conveying speed of the folded product (2) or the transport system (4) and the position of the label to be dispensed (3) on the folded product (2) to regulate.
EP14187769.6A 2014-10-06 2014-10-06 Labelling of folded products Active EP3006359B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14187769.6A EP3006359B1 (en) 2014-10-06 2014-10-06 Labelling of folded products
ES14187769.6T ES2627339T3 (en) 2014-10-06 2014-10-06 Labeling of folding products
US14/875,344 US10023344B2 (en) 2014-10-06 2015-10-05 Labeling of folded products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14187769.6A EP3006359B1 (en) 2014-10-06 2014-10-06 Labelling of folded products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3006359A1 true EP3006359A1 (en) 2016-04-13
EP3006359B1 EP3006359B1 (en) 2017-03-22

Family

ID=51660362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14187769.6A Active EP3006359B1 (en) 2014-10-06 2014-10-06 Labelling of folded products

Country Status (3)

Country Link
US (1) US10023344B2 (en)
EP (1) EP3006359B1 (en)
ES (1) ES2627339T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700086788A1 (en) * 2017-07-28 2019-01-28 Gd Spa Wiping method and device
JP2019034744A (en) * 2017-08-10 2019-03-07 リンテック株式会社 Sheet pressing equipment, method of sheet pressing, sheet pasting equipment and method of sheet pasting

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018204037A1 (en) * 2018-03-16 2019-09-19 Multivac Marking & Inspection Gmbh & Co. Kg Pressing device with motor
CN109353631A (en) * 2018-10-24 2019-02-19 广州超音速自动化科技股份有限公司 A kind of automatic labeling equipment and its labeling method
CN109353633A (en) * 2018-10-24 2019-02-19 广州超音速自动化科技股份有限公司 A kind of diaphragm labelling machine
KR102502938B1 (en) * 2020-07-03 2023-02-24 팩컴코리아(주) Forward and reverse roller type wafer sealing system

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4160687A (en) 1978-06-26 1979-07-10 Avery International Corporation Magazine page labeling apparatus
US5209808A (en) * 1991-02-26 1993-05-11 Imtec, Inc. Corner label applicator system and method
US5635017A (en) * 1995-10-30 1997-06-03 Morrow; Thomas A. Apparatus for applying closure tabs
US6155322A (en) * 1998-08-17 2000-12-05 Inline Plastics Corp. Label applying apparatus and method therefor
US20040038795A1 (en) * 2000-03-10 2004-02-26 Jaksch John H. Tabber apparatus and method
EP2657142A1 (en) 2012-04-26 2013-10-30 Herzog + Heymann GmbH & Co. KG Method and device for handling folded products

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8474503B2 (en) * 2010-09-09 2013-07-02 Kirk-Rudy, Inc. Systems and methods for sealing the trailing edge of a printed article

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4160687A (en) 1978-06-26 1979-07-10 Avery International Corporation Magazine page labeling apparatus
US5209808A (en) * 1991-02-26 1993-05-11 Imtec, Inc. Corner label applicator system and method
US5635017A (en) * 1995-10-30 1997-06-03 Morrow; Thomas A. Apparatus for applying closure tabs
US6155322A (en) * 1998-08-17 2000-12-05 Inline Plastics Corp. Label applying apparatus and method therefor
US20040038795A1 (en) * 2000-03-10 2004-02-26 Jaksch John H. Tabber apparatus and method
EP2657142A1 (en) 2012-04-26 2013-10-30 Herzog + Heymann GmbH & Co. KG Method and device for handling folded products

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700086788A1 (en) * 2017-07-28 2019-01-28 Gd Spa Wiping method and device
EP3434608A1 (en) * 2017-07-28 2019-01-30 G.D. S.p.A Folding method and device
JP2019034744A (en) * 2017-08-10 2019-03-07 リンテック株式会社 Sheet pressing equipment, method of sheet pressing, sheet pasting equipment and method of sheet pasting

Also Published As

Publication number Publication date
US10023344B2 (en) 2018-07-17
US20160096647A1 (en) 2016-04-07
EP3006359B1 (en) 2017-03-22
ES2627339T3 (en) 2017-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3006359B1 (en) Labelling of folded products
DE3307855A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING COLLECTOR PACKS
EP3237290B1 (en) Apparatus and method for labelling of single packages
EP2163376B1 (en) Folding box gluing machine for manufacturing folding boxes made from blanks
EP1593485B1 (en) Folder-gluer for producing folding boxes from blanks
EP3038927A1 (en) Method and device for producing packages
WO2005092614A2 (en) Devices and method for drawing at least one web of material or at least one web strand into a folding apparatus
DE2115161A1 (en) Device for the production of handles on thermoplastic carrier bags
EP2910482A1 (en) Form, fill and seal machine with labelling device
EP2653420B1 (en) Method for sheet transfer and punching machine with gripper transport system
EP3549880B1 (en) Pressing device with motor
EP1312551A1 (en) Machine for applying a transport handle to an article
EP2248721B1 (en) Device and Method for Packaging Objects
EP0586926A2 (en) Device for cutting and stapling multi-layered printed products in folding machines
EP2636604A1 (en) Method for producing a sticker around a packed good and sticker machine for same
EP2657142A1 (en) Method and device for handling folded products
EP2344328B1 (en) Method and device for further processing semi-finished bag products
EP3174798B1 (en) Device and method for producing bundles from containers
DE3210875A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLOSING BOXES
AT516092A1 (en) Apparatus and method for transporting tubular bag bodies
EP2017088B1 (en) Stapler
EP2743195A1 (en) Wet glue labelling machine
EP2522604A1 (en) Method for transfer of small sized products and removal device and packaging machine with such a removal device
DE202017101172U1 (en) Plant for labeling bottles
DE102013020121A1 (en) Apparatus and method for folding sheet-like packaging and a packaging line with the device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20160909

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65C 9/00 20060101ALI20160928BHEP

Ipc: B65C 1/04 20060101AFI20160928BHEP

Ipc: B65C 9/36 20060101ALI20160928BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161012

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENT- UND MARKENANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 877477

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014003089

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2627339

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170623

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170724

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170722

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014003089

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

26N No opposition filed

Effective date: 20180102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171006

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 877477

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191006

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230404

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 10