EP2982822A1 - Window sill - Google Patents

Window sill Download PDF

Info

Publication number
EP2982822A1
EP2982822A1 EP14189357.8A EP14189357A EP2982822A1 EP 2982822 A1 EP2982822 A1 EP 2982822A1 EP 14189357 A EP14189357 A EP 14189357A EP 2982822 A1 EP2982822 A1 EP 2982822A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
sill
window
groove
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP14189357.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Holger Maschke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2982822A1 publication Critical patent/EP2982822A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/70Sills; Thresholds

Definitions

  • the invention relates to a system of profile and profile recorded door or windowsill for arrangement in the region of an opening of a building in a groove-like recess below z. As a window or a door.
  • the window sill to the window frame of a window in that the window sill has a groove on the upper side into which the window frame projects with a fastening strip. Diagonally to the groove is located on the underside of the window frame another groove into which a arranged in the wall of the building horizontally arranged bar extends. In this respect, the sill is held both by the window frame as well as by the longitudinal building strip in the wall of the building. The problem with this construction is that the sill can only be used together with the window.
  • the present invention seeks to provide a system of profile and the profile recorded door or windowsill according to the type mentioned above, which allows a much higher flexibility in installation, that is, in particular opens up the possibility, also far in time after installing the window to integrate a sill in the soffit of a building, as well as the arrangement of the sill make such a way that a good thermal separation of the other parts of the building is made possible.
  • the profile is formed as an angle profile, with two horizontal legs in the installed state, wherein at least one upper leg has a leading edge in which a corresponding groove in the windowsill is pivoted.
  • the windowsill can be made of natural stone, z. B. granite, be formed. Also conceivable is the use of a cast concrete sill, in which the groove is incorporated with equal. The incorporation of the groove can be done by milling, or incorporated in concrete window sills during the casting process by a suitably trained mold with this.
  • window sills made of plastic can also be used, which also have the groove.
  • the thickness of the window sills made of stone or concrete is between 20 and 45 mm, in particular 30 mm for external sills and 20 mm for internal sills.
  • the groove in the sill for receiving the leading edge is deeper than the leading edge is high. From this it is clear that the window sill with a rear, the building interior facing supernatant rests against the upper horizontal leg of the profile, it being noted that the upper horizontal leg is substantially full-surface contact with the window frame. This means that the weight of the sill or the moment via the profile and here the upper horizontal leg of the profile is transmitted directly to the window frame. Also, to provide a thermal insulation in the transition region of the window frame to the profile, which is usually made of steel and in particular stainless steel or plastic, it is provided that the nose strip an elastomer, for. B. has an elastomeric cap.
  • the elastomer can in this case form the leading edge, but there is also the possibility that the nose strip is part of the folded metal profile, to which a corresponding elastomer body, as stated, is pushed as a hood. In addition, the elastomer prevents the formation of noise.
  • the profile as an angle profile has two horizontal legs, namely a fitted upper leg, and a lower leg, which are connected by a vertical leg.
  • the lower horizontal leg in the installed state advantageously has a so-called support strip on which the window sill rests in the installed state.
  • a support strip for receiving through the support strip may be provided on the underside of the windowsill a groove in which engages the support strip.
  • the support strip much like the leading edge, be provided with an elastomer or consist entirely of such. This groove can also be introduced into the window sill in the same way as the groove on the upper side of the window sill, as described above.
  • the support strip and the nose strip are diagonally offset from one another to facilitate pivoting the sill into the profile.
  • a permanently elastic joint As silicone, provided.
  • a similar joint may be provided on the underside of the sill in the area of the support bar.
  • the profile can also rest on a support made up of several elastomeric layers, located between the profile and the soffit of the building, if the recess is too high.
  • a connection between the lower horizontal leg and the one vertical leg of the profile can be provided. The space for the attachment of such a stiffening exists insofar as, as already mentioned, the window sill is pivoted into the profile, and insofar the clear height of the profile must be at least greater than the sill.
  • the designated 1 window frame rests on the designated 3 masonry.
  • a longitudinal groove-like recess 5 extends over the entire width of the window or the door and takes the profile 10 on.
  • the profile z. B. fastened by screws on the masonry or the window frame. It is usually the case that the masonry projects beyond the window frame in its depth.
  • the designated 10 profile which preferably consists of canted metal and here in particular canted stainless steel, has two horizontally extending legs, namely the one lower in the installed state horizontally extending leg 12 and the second upper horizontal leg 14 extending parallel thereto.
  • Both legs 12 and 14 are connected by the vertical leg 16 in the installed state.
  • the lower leg 12 is in this case longer than the upper leg 14, conditionally, as already stated, in that the masonry protrudes beyond the window frame, as can be clearly seen Fig. 1 but also out Fig. 2 results.
  • the upper leg 14 has at its end a nose strip 18, which is trimmed on the lower leg 12.
  • the nose strip 18 may be presented as directed towards the interior of the profile 10 fold, the fold is provided in particular with an elastomeric cover 20.
  • the window sill 22 which is received by the profile, in particular made of metal, has a groove 24 in the area of the leading edge 18. In this groove 24, the leading edge 18 engages, as this is in the view of Fig. 1 results.
  • a support bar 26 On the underside of the sill 22 of the lower horizontal leg 12 has a support bar 26, which may also be formed as an upstand of the profile 10 in the direction of the interior of the profile and may also be provided with an elastomeric cover 28, just like the leading edge 18 Elastomer hood 20 has.
  • the sill 22 in the region of the support strip 26 has a counter groove 30, in which the support strip rests.
  • Konternut is not essential, but it has also proven to be sufficient if the sill 22 only by the leading edge 18 and by the sill 22, which is formed for example of natural stone, concrete or the like, caused weight on the support strip 26 is held in position.
  • the sill 22 has in the region of the leading edge 18 and the groove 24 on a projection 32, wherein the projection 32 rests against the upper horizontal leg 14 in the installed state. That is, by the weight of the sill 22, the profile 10 is pressed against the underside of the window frame 1.
  • an elastomer layer is provided as a buffer 33. In addition, this measure prevents the emergence of a cold bridge and is slip-resistant.
  • the vertical leg 16 of the profile 10 has a series of elastomer nubs 36 with the aid of which the sill 22 in the profile 10 is braced. This means that a force is exerted by the knobs on the rear end face 22a of the sill 22 and thereby the window sill 22 is pressed in the region of the groove 24 against the nose strip 18.
  • the support strip 26 can be pressed against the counter groove 30 here.
  • a stiffening strut 40 is provided between the vertical leg 16 and the lower horizontal leg 12 to impart the necessary rigidity.
  • a support 42 may be provided, which consists for example of an elastomer, and on which the profile 10 rests on the masonry 3.
  • the size of the profile 10, in particular the height of the profile, that is, the vertical leg 16 is in this case to be dimensioned so that the sill 22, as in the view of the Fig. 2 in conjunction with the Fig. 1 results in the profile 10 can be poured, and in the pivoted state, the sill 22 is taken with a slight slope to the outside through the profile 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist ein System aus Profil (10) und vom Profil (10) aufgenommener Tür- oder Fensterbank (22) zur Anordnung in einer Öffnung eines Gebäudes in einer nutartigen Aussparung (5) unterhalb z. B. eines Fensters, wobei das Profil (10) als Winkelprofil mit zwei im Einbauzustand horizontalen Schenkeln (12, 14) ausgebildet ist, wobei zumindest der eine obere Schenkel (14) eine Nasenleiste (18) aufweist, die in eine entsprechende Nut (24) der Tür- oder Fensterbank (22) einschwenkbar ist.The invention relates to a system of profile (10) and the profile (10) recorded door or window sill (22) for arrangement in an opening of a building in a groove-like recess (5) below z. B. a window, wherein the profile (10) as an angle profile with two in the installed state horizontal legs (12, 14) is formed, wherein at least one upper leg (14) has a nose strip (18) in a corresponding groove (24 ) of the door or window sill (22) can be pivoted.

Description

System aus Profil und von Profil aufgenommener Tür- oder Fensterbank zur Anordnung in einer Öffnung eines Gebäudes.System of profile and profiled door or window sill for placement in an opening of a building.

Die Erfindung betrifft ein System aus Profil und von Profil aufgenommener Tür oder Fensterbank zur Anordnung im Bereich einer Öffnung eines Gebäudes in einer nutartigen Aussparung unterhalb z. B. eines Fensters oder einer Tür.The invention relates to a system of profile and profile recorded door or windowsill for arrangement in the region of an opening of a building in a groove-like recess below z. As a window or a door.

Im Folgenden wird die Erfindung beispielhaft an einer Fensterbank abgehandelt.In the following, the invention will be described by way of example on a window sill.

Aus dem Stand der Technik ist hinreichend bekannt, unterhalb von Fenstern Außenfensterbänke anzuordnen. Hierbei ist unterhalb des Fensterrahmens bis zum Mauerwerk, auf dem der Fensterrahmen aufsitzt, eine Nut vorgesehen, in der die Fensterbank lagert. Die Fensterbank wird hierbei "eingearbeitet". Das heißt, dass vor dem Verputzen des Mauerwerkes die Fensterbank in der Nut unterhalb des Fensterrahmens angebracht wird. Zur Fixierung einer Fensterbank ist aus dem Stand der Technik, z. B. aus der DE 197 12 003 A1 , bekannt, die Außenfensterbank beispielsweise in Form von einer profilierten Metallschiene einclipsbar durch den Fensterrahmen aufzunehmen.From the prior art it is well known to arrange outside window sills below windows. Here, a groove is provided below the window frame to the masonry, on which rests the window frame, in which stores the windowsill. The windowsill is "incorporated" here. This means that before plastering the masonry, the sill is placed in the groove below the window frame. To fix a windowsill is from the prior art, for. B. from the DE 197 12 003 A1 , known to the clip-in windows, for example in the form of a profiled metal rail to be clipped by the window frame.

Aus der britischen Schrift 456 156 ist hingegen bekannt, die Fensterbank dadurch mit dem Fensterrahmen eines Fensters zu verbinden, dass die Fensterbank auf der Oberseite eine Nut aufweist, in die der Fensterrahmen mit einer Befestigungsleiste hineinragt. Diagonal zu der Nut befindet sich auf der Unterseite des Fensterrahmens eine weitere Nut, in die eine in der Wand des Gebäudes angeordnete horizontal angeordnete Leiste hineinreicht. Insofern wird die Fensterbank sowohl durch den Fensterrahmen als auch durch die längs verlaufende Gebäudeleiste in der Wandung des Gebäudes gehalten. Problematisch an dieser Konstruktion ist, dass die Fensterbank nur zusammen mit dem Fenster einsetzbar ist.From the British script 456 156 however, it is known to connect the window sill to the window frame of a window in that the window sill has a groove on the upper side into which the window frame projects with a fastening strip. Diagonally to the groove is located on the underside of the window frame another groove into which a arranged in the wall of the building horizontally arranged bar extends. In this respect, the sill is held both by the window frame as well as by the longitudinal building strip in the wall of the building. The problem with this construction is that the sill can only be used together with the window.

Ausgehend vom Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde ein System aus Profil und vom Profil aufgenommener Tür- oder Fensterbank gemäß der eingangs genannten Art bereitzustellen, das eine wesentlich höhere Flexibilität beim Einbau ermöglicht, das heißt, insbesondere die Möglichkeit eröffnet, auch weit zeitlich nach dem Einbau des Fensters eine Fensterbank in der Laibung eines Gebäudes zu integrieren, als auch die Anordnung der Fensterbank derart vorzunehmen, dass eine gute thermische Trennung von den übrigen Gebäudeteilen ermöglicht wird.Based on the prior art, the present invention seeks to provide a system of profile and the profile recorded door or windowsill according to the type mentioned above, which allows a much higher flexibility in installation, that is, in particular opens up the possibility, also far in time after installing the window to integrate a sill in the soffit of a building, as well as the arrangement of the sill make such a way that a good thermal separation of the other parts of the building is made possible.

Zur Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Profil als Winkelprofil ausgebildet ist, mit zwei im Einbauzustand horizontalen Schenkeln, wobei zumindest der eine obere Schenkel eine Nasenleiste aufweist, in die eine entsprechende Nut in der Fensterbank einschwenkbar ist. Hieraus wird deutlich, dass zum Einbau der Fensterbank es lediglich erforderlich ist, eine entsprechend horizontal verlaufende nutartige Aussparung beispielsweise unterhalb eines Fensterrahmens vorzusehen, die der Aufnahme des Profiles dient, um dann in das Profil die Außenfensterbank einschwenken zu können. Hierdurch wird die Möglichkeit eröffnet, den Einbau der Fensterbank nicht nur zeitlich relativ weit nach hinten, dass heißt zur Fertigstellung des Gebäudes zu verschieben, vielmehr wird die Möglichkeit eröffnet, unabhängig von der Art der Fixierung der Fensterbank in der Laibung des Gebäudes eine thermische Trennung so vorzunehmen, wie sie unter den gegebenen Umständen ein Optimum darstellt. Die Fensterbank kann hierbei aus Naturstein, z. B. Granit, ausgebildet sein. Denkbar ist auch der Einsatz einer aus Beton gegossenen Fensterbank, in der die Nut gleich mit eingearbeitet ist. Die Einarbeitung der Nut kann hierbei durch Fräsen erfolgen, oder auch bei Betonfensterbänken während des Gießprozesses durch eine entsprechend ausgebildete Gussform mit eingearbeitet werden. Vorgesehen kann hierbei insbesondere der Einsatz von sogenannten ultrahochfestem Beton sein, wie er beispielsweise in der DE103 32 491 B4 beschrieben worden ist. Des Weiteren können auch Fensterbänke aus Kunststoff zum Einsatz gelangen, die ebenfalls die Nut aufweisen. Die Stärke der Fensterbänke aus Stein oder Beton beträgt zwischen 20 und 45 mm, insbesondere 30 mm für Außenfensterbänke und 20 mm für Innenfensterbänke.To achieve the object, the invention proposes that the profile is formed as an angle profile, with two horizontal legs in the installed state, wherein at least one upper leg has a leading edge in which a corresponding groove in the windowsill is pivoted. It is clear that for installation of the window sill, it is only necessary to provide a correspondingly horizontally extending groove-like recess, for example, below a window frame, which serves to receive the profile in order to then swing into the profile of the outer window sill can. As a result, the possibility is opened, the installation of the sill not only relatively long time to the rear, that is to move the completion of the building, but the possibility is opened, regardless of the type of fixing the sill in the soffit of the building, a thermal break so as it represents an optimum under the given circumstances. The windowsill can be made of natural stone, z. B. granite, be formed. Also conceivable is the use of a cast concrete sill, in which the groove is incorporated with equal. The incorporation of the groove can be done by milling, or incorporated in concrete window sills during the casting process by a suitably trained mold with this. Provided this can be in particular the use of so-called ultra-high-strength concrete, as he, for example, in the DE103 32 491 B4 has been described. Furthermore, window sills made of plastic can also be used, which also have the groove. The thickness of the window sills made of stone or concrete is between 20 and 45 mm, in particular 30 mm for external sills and 20 mm for internal sills.

Vorteilhafte Merkmale und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous features and embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

So ist nach einem Merkmal der Erfindung insbesondere vorgesehen, dass die Nut in der Fensterbank zur Aufnahme der Nasenleiste tiefer ist, als die Nasenleiste hoch ist. Hieraus wird deutlich, dass die Fensterbank mit einem rückseitigen, dem Gebäudeinnern zugewandten Überstand an dem oberen horizontalen Schenkel des Profiles anliegt, wobei darauf hinzuweisen ist, dass der obere horizontale Schenkel im Wesentlichen vollflächig an dem Fensterrahmen anliegt. Das heißt, dass das Gewicht der Fensterbank bzw. das Moment über das Profil und hier den oberen horizontalen Schenkel des Profils unmittelbar auf den Fensterrahmen übertragen wird. Auch um eine thermische Isolierung im Übergangsbereich von dem Fensterrahmen zu dem Profil, das üblicherweise aus Stahl und hier insbesondere Edelstahl oder auch Kunststoff ausgebildet ist, zu schaffen, ist vorgesehen, dass die Nasenleiste ein Elastomer, z. B. eine Elastomerhaube aufweist. Das Elastomer kann hierbei die Nasenleiste bilden, es besteht allerdings auch die Möglichkeit, dass die Nasenleiste Teil des abgekanteten Metallprofils ist, auf das ein entsprechender Elastomerkörper, wie ausgeführt, als Haube aufgeschoben wird. Darüber hinaus verhindert das Elastomer die Geräuschbildung.Thus, it is provided according to a feature of the invention, in particular, that the groove in the sill for receiving the leading edge is deeper than the leading edge is high. From this it is clear that the window sill with a rear, the building interior facing supernatant rests against the upper horizontal leg of the profile, it being noted that the upper horizontal leg is substantially full-surface contact with the window frame. This means that the weight of the sill or the moment via the profile and here the upper horizontal leg of the profile is transmitted directly to the window frame. Also, to provide a thermal insulation in the transition region of the window frame to the profile, which is usually made of steel and in particular stainless steel or plastic, it is provided that the nose strip an elastomer, for. B. has an elastomeric cap. The elastomer can in this case form the leading edge, but there is also the possibility that the nose strip is part of the folded metal profile, to which a corresponding elastomer body, as stated, is pushed as a hood. In addition, the elastomer prevents the formation of noise.

Es wurde bereits darauf hingewiesen, dass das Profil als Winkelprofil zwei horizontale Schenkel aufweist, nämlich einen im Einbauzustand oberen Schenkel, und einen unteren Schenkel, die durch einen vertikalen Schenkel verbunden sind. Der im Einbauzustand untere horizontale Schenkel weist hierbei vorteilhaft eine sogenannte Auflagerleiste auf, auf der die Fensterbank im eingebauten Zustand ruht. Zur Aufnahme durch die Auflagerleiste kann auf der Unterseite der Fensterbank eine Nut vorgesehen sein, in der die Auflagerleiste eingreift. Auch kann die Auflagerleiste, ganz ähnlich wie die Nasenleiste, mit einem Elastomer versehen sein bzw. vollständig aus einem solchen bestehen. Auch diese Nut kann in gleicher Weise in die Fensterbank eingebracht werden, wie die Nut auf der Oberseite der Fensterbank, wie zuvor beschrieben.It has already been pointed out that the profile as an angle profile has two horizontal legs, namely a fitted upper leg, and a lower leg, which are connected by a vertical leg. The lower horizontal leg in the installed state advantageously has a so-called support strip on which the window sill rests in the installed state. For receiving through the support strip may be provided on the underside of the windowsill a groove in which engages the support strip. Also, the support strip, much like the leading edge, be provided with an elastomer or consist entirely of such. This groove can also be introduced into the window sill in the same way as the groove on the upper side of the window sill, as described above.

Die Auflagerleiste und die Nasenleiste verlaufen diagonal versetzt zueinander, um das Einschwenken der Fensterbank in das Profil zu erleichtern.The support strip and the nose strip are diagonally offset from one another to facilitate pivoting the sill into the profile.

Um zu verhindern das Wasser, z. B. bei Schlagregen, in die Nuten eintritt, und hier insbesondere in die Nut in der Oberseite der Fensterbank, ist auf der Oberseite der Fensterbank im Übergang zwischen dem Fensterrahmen und der Fensterbank eine dauerelastische Fuge, z. B. aus Silikon, vorgesehen. Eine ebensolche Fuge kann auf der Unterseite der Fensterbank im Bereich der Auflagerleiste vorgesehen sein.To prevent the water, z. B. in driving rain, enters the grooves, and in particular in the groove in the top of the windowsill, is on the top of the windowsill in the transition between the window frame and the windowsill a permanently elastic joint, z. As silicone, provided. A similar joint may be provided on the underside of the sill in the area of the support bar.

In diesem Zusammenhang bleibt darauf hinzuweisen, dass das Profil auch auf einem Auflager aus mehreren Elastomerschichten ruhen kann, das sich zwischen dem Profil und der Laibung des Gebäudes befindet, wenn die Aussparung zu hoch ist. Zur Versteifung des Profils kann eine Verbindung zwischen dem unteren horizontalen Schenkel und dem einen vertikalen Schenkel des Profils vorgesehen sein. Der Raum für die Anbringung einer solchen Versteifung besteht insofern, als, wie bereits zu eingangs erwähnt, die Fensterbank in das Profil eingeschwenkt wird, und insofern die lichte Höhe des Profils zumindest größer sein muss, als die Fensterbank.In this context, it should be noted that the profile can also rest on a support made up of several elastomeric layers, located between the profile and the soffit of the building, if the recess is too high. To stiffen the profile, a connection between the lower horizontal leg and the one vertical leg of the profile can be provided. The space for the attachment of such a stiffening exists insofar as, as already mentioned, the window sill is pivoted into the profile, and insofar the clear height of the profile must be at least greater than the sill.

Zur Fixierung der Fensterbank in dem Profil ist vorgesehen, die Fensterbank in dem Profil zu verspannen. Eine solche Verspannung der Fensterbank in dem Profil kann beispielsweise dadurch geschehen, dass an der Stirnseite der Fensterbank angreifende Elastomernoppen vorgesehen sind, die die Fensterbank zumindest gegen die Nasenleiste gegebenenfalls auch gegen die Auflagerleiste drücken. Die Noppen sind hierbei vorteilhaft in dem vertikalen Schenkel des Metallprofils eingelassen. Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend beispielhaft näher erläutert.

Fig. 1
zeigt hierbei die Fensterbank im in das Profil eingeschwenkten Zustand;
Fig. 2
zeigt die Stellung der Fensterbank von vor dem Vorgang des Einschwenkens in das Profil.
To fix the sill in the profile is provided to clamp the sill in the profile. Such a tension of the sill in the profile can be done for example by the fact that on the front side of the windowsill attacking Elastomernoppen are provided, which optionally press the window sill at least against the leading edge bar against the support bar. The knobs are advantageously embedded in the vertical leg of the metal profile. With reference to the drawings, the invention will be explained in more detail below by way of example.
Fig. 1
shows here the sill in the swung in the profile state;
Fig. 2
shows the position of the sill from before the process of pivoting in the profile.

Der mit 1 bezeichnete Fensterrahmen ruht auf dem mit 3 bezeichneten Mauerwerk. Im Bereich des Übergangs von dem Fensterrahmen 1 zum Mauerwerk 3 befindet sich eine längs verlaufende nutartige Aussparung 5. Die nutartige Aussparung 5 erstreckt sich über die gesamte Breite des Fensters oder der Tür und nimmt das Profil 10 auf. In der nutartigen Aussparung ist das Profil z. B. durch Schrauben am Mauerwerk oder dem Fensterrahmen befestigt. Üblicherweise ist es so, dass das Mauerwerk in seiner Tiefe über den Fensterrahmen übersteht. Hieraus ergibt sich, dass das mit 10 bezeichnete Profil, das vorzugsweise aus gekantetem Metall und hier insbesondere gekantetem Edelstahl besteht, zwei horizontal verlaufende Schenkel aufweist, nämlich den einen unteren im Einbauzustand horizontal verlaufenden Schenkel 12 und den parallel dazu verlaufenden zweiten oberen horizontalen Schenkel 14. Beide Schenkel 12 und 14 sind verbunden durch den im Einbauzustand vertikalen Schenkel 16. Der untere Schenkel 12 ist hierbei länger als der obere Schenkel 14, bedingt, wie bereits ausgeführt, dadurch, dass das Mauerwerk über den Fensterrahmen übersteht, wie sich dies anschaulich aus Fig. 1 aber auch aus Fig. 2 ergibt. Der obere Schenkel 14 besitzt endseitig eine Nasenleiste 18, die auf den unteren Schenkel 12 zugerichtet ist. Die Nasenleiste 18 kann sich als auf das Innere des Profils 10 gerichtete Abkantung darstellen, wobei die Abkantung insbesondere mit einer Elastomerhaube 20 versehen ist.The designated 1 window frame rests on the designated 3 masonry. In the region of the transition from the window frame 1 to the masonry 3 is a longitudinal groove-like recess 5. The groove-like recess 5 extends over the entire width of the window or the door and takes the profile 10 on. In the groove-like recess, the profile z. B. fastened by screws on the masonry or the window frame. It is usually the case that the masonry projects beyond the window frame in its depth. It follows that the designated 10 profile, which preferably consists of canted metal and here in particular canted stainless steel, has two horizontally extending legs, namely the one lower in the installed state horizontally extending leg 12 and the second upper horizontal leg 14 extending parallel thereto. Both legs 12 and 14 are connected by the vertical leg 16 in the installed state. The lower leg 12 is in this case longer than the upper leg 14, conditionally, as already stated, in that the masonry protrudes beyond the window frame, as can be clearly seen Fig. 1 but also out Fig. 2 results. The upper leg 14 has at its end a nose strip 18, which is trimmed on the lower leg 12. The nose strip 18 may be presented as directed towards the interior of the profile 10 fold, the fold is provided in particular with an elastomeric cover 20.

Die Fensterbank 22, die durch das Profil, insbesondere aus Metall, aufgenommen wird, weist im Bereich der Nasenleiste 18 eine Nut 24 auf. In diese Nut 24 greift die Nasenleiste 18 ein, wie sich dies in Anschauung von Fig. 1 ergibt.The window sill 22, which is received by the profile, in particular made of metal, has a groove 24 in the area of the leading edge 18. In this groove 24, the leading edge 18 engages, as this is in the view of Fig. 1 results.

Auf der Unterseite der Fensterbank 22 besitzt der untere horizontale Schenkel 12 eine Auflagerleiste 26, die ebenfalls als Aufkantung des Profils 10 in Richtung auf das Innere des Profils ausgebildet sein kann und ebenfalls mit einer Elastomerhaube 28 versehen sein kann, ganz genauso wie die Nasenleiste 18 die Elastomerhaube 20 aufweist. Vorteilhaft weist die Fensterbank 22 im Bereich der Auflagerleiste 26 eine Konternut 30 auf, in der die Auflagerleiste einliegt. Eine solche Konternut ist allerdings nicht unbedingt erforderlich, vielmehr hat es sich auch als ausreichend herausgestellt, wenn die Fensterbank 22 lediglich durch die Nasenleiste 18 und das durch die Fensterbank 22, die beispielsweise aus Naturstein, Beton oder ähnlichem ausgebildet ist, hervorgerufene Gewicht auf der Auflagerleiste 26 in Position gehalten wird.On the underside of the sill 22 of the lower horizontal leg 12 has a support bar 26, which may also be formed as an upstand of the profile 10 in the direction of the interior of the profile and may also be provided with an elastomeric cover 28, just like the leading edge 18 Elastomer hood 20 has. Advantageously, the sill 22 in the region of the support strip 26 has a counter groove 30, in which the support strip rests. Such Konternut, however, is not essential, but it has also proven to be sufficient if the sill 22 only by the leading edge 18 and by the sill 22, which is formed for example of natural stone, concrete or the like, caused weight on the support strip 26 is held in position.

Die Fensterbank 22 weist im Bereich der Nasenleiste 18 und der Nut 24 einen Überstand 32 auf, wobei der Überstand 32 an dem oberen horizontalen Schenkel 14 in eingebautem Zustand anliegt. Das heißt, dass durch das Gewicht der Fensterbank 22 das Profil 10 gegen die Unterseite des Fensterrahmens 1 gepresst wird. Um zu verhindern, dass das Material der Fensterbank, z. B. Naturstein, unmittelbar an dem Metall des Profils anliegt, ist als Puffer 33 eine Elastomerschicht vorgesehen. Darüber hinaus verhindert diese Maßnahme das Entstehen einer Kältebrücke und ist rutschhemmend.The sill 22 has in the region of the leading edge 18 and the groove 24 on a projection 32, wherein the projection 32 rests against the upper horizontal leg 14 in the installed state. That is, by the weight of the sill 22, the profile 10 is pressed against the underside of the window frame 1. To prevent the material of the windowsill, z. B. natural stone, is applied directly to the metal of the profile, an elastomer layer is provided as a buffer 33. In addition, this measure prevents the emergence of a cold bridge and is slip-resistant.

Um die Fensterbank 22 in dem Profil dauerhaft zu fixieren, weist der vertikale Schenkel 16 des Profils 10 eine Reihe von Elastomernoppen 36 auf, mit deren Hilfe die Fensterbank 22 in dem Profil 10 verspannt wird. Das heißt, dass durch die Noppen eine Kraft auf die hintere Stirnseite 22a der Fensterbank 22 ausgeübt wird und hierdurch die Fensterbank 22 im Bereich der Nut 24 gegen die Nasenleiste 18 gepresst wird. Die Auflagerleiste 26 kann hierbei gegen die Konternut 30 gedrückt werden.In order to fix the window sill 22 permanently in the profile, the vertical leg 16 of the profile 10 has a series of elastomer nubs 36 with the aid of which the sill 22 in the profile 10 is braced. This means that a force is exerted by the knobs on the rear end face 22a of the sill 22 and thereby the window sill 22 is pressed in the region of the groove 24 against the nose strip 18. The support strip 26 can be pressed against the counter groove 30 here.

In dem Profil 10, das, wie bereits ausgeführt, insbesondere als Metallprofil und hier insbesondere aus Edelstahl ausgebildet ist, ist um die notwendige Steifigkeit zu vermitteln zwischen dem vertikalen Schenkel 16 und dem unteren horizontalen Schenkel 12 eine Versteifungsstrebe 40 vorgesehen. Zur Anpassung des Profils 10 an die Höhe der nutartigen Aussparung 5 kann ein Auflager 42 vorgesehen sein, das beispielsweise aus einem Elastomer besteht, und auf dem das Profil 10 auf dem Mauerwerk 3 ruht.In the profile 10, which, as already stated, is designed in particular as a metal profile and in particular made of stainless steel, a stiffening strut 40 is provided between the vertical leg 16 and the lower horizontal leg 12 to impart the necessary rigidity. To adapt the profile 10 to the height of the groove-like recess 5, a support 42 may be provided, which consists for example of an elastomer, and on which the profile 10 rests on the masonry 3.

Die Größe des Profils 10, insbesondere die Höhe des Profils, d. h. der vertikale Schenkel 16 ist hierbei so zu bemessen, dass die Fensterbank 22, wie sich dies in Anschauung der Fig. 2 in Verbindung mit der Fig. 1 ergibt, in das Profil 10 eingeschenkt werden kann, und im eingeschwenkten Zustand die Fensterbank 22 mit leichtem Gefälle nach außen durch das Profil 10 aufgenommen wird.The size of the profile 10, in particular the height of the profile, that is, the vertical leg 16 is in this case to be dimensioned so that the sill 22, as in the view of the Fig. 2 in conjunction with the Fig. 1 results in the profile 10 can be poured, and in the pivoted state, the sill 22 is taken with a slight slope to the outside through the profile 10.

Anders ausgedrückt bedeutet dies, dass der lichte Abstand zwischen der Nasenleiste 18 und der Auflagerleiste 26 etwas größer sein muss als die Stärke der Fensterbank 22, wobei vorteilhaft die Nasenleiste versetzt zu der Auflagerleiste an dem Profil angeordnet ist.In other words, this means that the clear distance between the leading edge 18 and the support bar 26 must be slightly larger than the thickness of the sill 22, wherein advantageously the leading edge is offset from the support bar on the profile.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Fensterrahmenwindow frame
33
Mauerwerkmasonry
55
nutartige Aussparunggroove-like recess
1010
Profilprofile
1212
unterer horizontaler Schenkellower horizontal thigh
1414
oberer horizontaler Schenkelupper horizontal leg
1616
vertikal verbindender Schenkelvertically connecting leg
1818
Nasenleisteleading edge
2020
Elastomerhaubeelastomeric boot
2222
Fensterbankwindowsill
22a22a
hintere Stirnseite der Fensterbankback front of the windowsill
2424
Nut für NasenleisteGroove for leading edge
2626
AuflagerleisteAuflagerleiste
2828
Elastomerhaube (auf Auflagerleiste)Elastomer hood (on support strip)
3030
Konternut für AuflagerleisteCounter groove for support strip
3232
Überstand der Fensterbank hinter der NasenleisteOverhang of the windowsill behind the leading edge
3333
Pufferbuffer
3636
Noppenburl
4040
VersteifungsstrebeVersteifungsstrebe
4242
AuflagerIn stock

Claims (14)

System aus Profil (10) und vom Profil (10) aufgenommener Tür- oder Fensterbank (22) zur Anordnung in einer Öffnung eines Gebäudes in einer nutartigen Aussparung (5) unterhalb z. B. eines Fensters,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Profil (10) als Winkelprofil mit zwei im Einbauzustand horizontalen Schenkeln (12, 14) ausgebildet ist, wobei zumindest der eine obere Schenkel (14) eine Nasenleiste (18) aufweist, die in eine entsprechende Nut (24) der Tür- oder Fensterbank (22) einschwenkbar ist.
System of profile (10) and the profile (10) recorded door or window sill (22) for arrangement in an opening of a building in a groove-like recess (5) below z. A window,
characterized,
in that the profile (10) is designed as an angle profile with two legs (12, 14) which are horizontal in the installed state, wherein at least one of the upper legs (14) has a nose strip (18) which fits into a corresponding groove (24) of the door or Window sill (22) can be pivoted.
System nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der untere horizontale Schenkel (12) eine Auflagerleiste (26) aufweist.
System according to claim 1,
characterized,
that the lower horizontal leg (12) has a support strip (26).
System nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Nut (24) zur Aufnahme der Nasenleiste (18) tiefer ist als die Höhe der Nasenleiste (18).
System according to claim 1,
characterized,
that the groove (24) for receiving the leading edge (18) is deeper than the height of the leading edge (18).
System nach einem der voranstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Nasenleiste (18) ein Elastomer aufweist.
System according to one of the preceding claims,
characterized,
that the nose strip (18) comprises an elastomer.
System nach einem der voranstehenden Ansprüche 2 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Auflagerleiste (26) ein Elastomer aufweist.
System according to one of the preceding claims 2 to 4,
characterized,
that the Auflagerleiste (26) comprises an elastomer.
System nach einem der voranstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der obere horizontale Schenkel (14) des Profils (10) an dem Fensterrahmen (1) anliegt.
System according to one of the preceding claims,
characterized,
that the upper horizontal leg (14) of the profile (10) rests against the window frame (1).
System nach einem der voranstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Tür- oder Fensterbank (22) in dem Profil (10) verspannbar ist.
System according to one of the preceding claims,
characterized,
that the door or window sill (22) can be braced in the profile (10).
System nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Tür oder Fensterbank (22) durch stirnseitig an der Tür- oder Fensterbank (22) angreifende Noppen (36) verspannbar ist.
System according to claim 7,
characterized,
in that the door or window sill (22) can be braced by studs (36) acting on the front side of the door or window sill (22).
System nach einem der voranstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Profil (10) auf einem Auflager (42) in der nutartigen Aussparung (5) ruht.
System according to one of the preceding claims,
characterized,
that the profile (10) rests on a support (42) in the groove-like recess (5).
System nach einem der voranstehenden Ansprüche 2 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Nasenleiste (18) und die Auflagerleiste (26) diagonal versetzt zueinander verlaufen.
System according to one of the preceding claims 2 to 9,
characterized,
extend that the nose strip (18) and the Auflagerleiste (26) diagonally offset to each other.
System nach einem der voranstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Tür- oder Fensterbank (22) hinter der Nasenleiste (18), im Einbauzustand in Richtung des Fensterrahmens (1), einen Überstand (32) aufweist, der gegen den oberen horizontalen Schenkel (14) des Profils (10) drückt.
System according to one of the preceding claims,
characterized,
that the door or window sill (22) behind the nose strip (18), in the installed state in the direction of the window frame (1), a projection (32) which presses against the upper horizontal leg (14) of the profile (10).
System nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen dem Überstand (32) der Tür- oder Fensterbank (22) und dem Profil (10) ein Puffer (33) aus einem Elastomer vorgesehen ist.
System according to claim 11,
characterized,
in that a buffer (33) made of an elastomer is provided between the projection (32) of the door or window sill (22) and the profile (10).
System nach einem der voranstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Fensterbank (22) aus Naturstein, Kunststein, Betonstein oder Kunststoff ausgebildet ist.
System according to one of the preceding claims,
characterized,
that the window sill (22) is made of natural stone, artificial stone, concrete block or plastic.
System nach einem der voranstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Profil (10) aus Metall, insbesondere aus Edelstahl oder aus Kunststoff, hergestellt ist.
System according to one of the preceding claims,
characterized,
is that the profile (10) of metal, especially stainless steel or plastic.
EP14189357.8A 2014-08-09 2014-10-17 Window sill Withdrawn EP2982822A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202014006451.2U DE202014006451U1 (en) 2014-08-09 2014-08-09 windowsill

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2982822A1 true EP2982822A1 (en) 2016-02-10

Family

ID=51685383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14189357.8A Withdrawn EP2982822A1 (en) 2014-08-09 2014-10-17 Window sill

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2982822A1 (en)
DE (1) DE202014006451U1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB456156A (en) 1935-05-09 1936-11-04 Arthur Edward Bray Improvements in and relating to window sills
DE19712003A1 (en) 1997-03-13 1998-09-17 Bertold Dipl Ing Weinberg Profiled connection for window sills and door thresholds
GB2368085A (en) * 2000-08-03 2002-04-24 Epwin Group Plc Frame assembly
DE10332491B4 (en) 2003-07-16 2006-01-12 Universität Kassel Concrete mixture for an ultra-high-strength concrete and its use

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB456156A (en) 1935-05-09 1936-11-04 Arthur Edward Bray Improvements in and relating to window sills
DE19712003A1 (en) 1997-03-13 1998-09-17 Bertold Dipl Ing Weinberg Profiled connection for window sills and door thresholds
GB2368085A (en) * 2000-08-03 2002-04-24 Epwin Group Plc Frame assembly
DE10332491B4 (en) 2003-07-16 2006-01-12 Universität Kassel Concrete mixture for an ultra-high-strength concrete and its use

Also Published As

Publication number Publication date
DE202014006451U1 (en) 2014-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2404007B1 (en) Profiled strip comprising a sealing device for sealing a joint between two building components
DE3222125A1 (en) WINDOW BENCH
EP2202378B1 (en) Retro-fittable sill for liftable sliding window and method of assembly
DE202016101812U1 (en) window
CH443623A (en) Windowsill component set
EP3121359B1 (en) Pre-assembled groove floating-point termination system
EP3121360B1 (en) Fastening system for closure elements
DE2522112A1 (en) Additional window frame wall cavity cover - consists of two telescopically interfitting frames with outer one fixed to building
EP2762668A2 (en) Connection profile
EP2982822A1 (en) Window sill
DE202012100380U1 (en) Flush door unit
AT518553B1 (en) DENSITY PROFILE FOR SEALING A WINDOW OR DOOR STORE IN THE FIELD OF A WINDOW BENCH
DE2221180A1 (en) Z-FOERMIG PROFILED WINDOW SILL WITH FASTENERS
AT521043B1 (en) attachment
DE10108424B4 (en) Frame for covering window openings in foamed sandwich panels and installation method
DE102007003510A1 (en) Profiled strip for sealing arrangement at mounting part placed or arranged on building wall opening, particularly blank frame, door or window frame part, comprises building wall sided connection device
AT14460U1 (en) Glass railing for balconies with external drainage channel
CH644667A5 (en) Casing with window and/or door arranged in brickwork
EP1980702B1 (en) Frame construction for windows and/or doors
AT411480B (en) DOOR FRAME WITH AN IMPACT GUARD
DE4117743A1 (en) Border strip for window surround - retaining window and providing finishing edge for final wall surface
AT506591B1 (en) DEVICE FOR SEALING A CONNECTION JOINT
DE102013016581A1 (en) Glass railing for balconies with external drainage channel
EP2932007B1 (en) Window sill and end piece therefor
DE19925111C1 (en) Dormer window has a dormer frame with corner supports held by an upper rail and a linking sill rail with longitudinal ribs fitting into grooves around the window frame together with a seal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160811