EP2928284A2 - Planting system - Google Patents

Planting system

Info

Publication number
EP2928284A2
EP2928284A2 EP13810880.8A EP13810880A EP2928284A2 EP 2928284 A2 EP2928284 A2 EP 2928284A2 EP 13810880 A EP13810880 A EP 13810880A EP 2928284 A2 EP2928284 A2 EP 2928284A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bag
layer
braided
mat
bag mat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13810880.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Nathalie GOMES
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zwimpfer Michael
Original Assignee
Zwimpfer Michael
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zwimpfer Michael filed Critical Zwimpfer Michael
Publication of EP2928284A2 publication Critical patent/EP2928284A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/02Receptacles, e.g. flower-pots or boxes; Glasses for cultivating flowers
    • A01G9/022Pots for vertical horticulture
    • A01G9/025Containers and elements for greening walls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G20/00Cultivation of turf, lawn or the like; Apparatus or methods therefor
    • A01G20/20Cultivation on mats
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/20Reduction of greenhouse gas [GHG] emissions in agriculture, e.g. CO2

Definitions

  • the invention relates to the field of planting systems.
  • the invention relates to a planting system, in particular a multi-layered bag mat, for receiving plant cuttings or plant stems.
  • the planting system is designed for use especially for plant walls for indoor and outdoor greening and makes it possible, for example, to grow without soil, clay balls or other solid substrates.
  • Planting systems for the cultivation of plants z. B. in a vertical plane are known in the art.
  • Such planting systems which z. B. can be used in the interior greenery and in the greening of open spaces, on the one hand allow a space-saving greening of rooms, on the other hand, it can also set design accents. Dodging in the vertical allows in particular a large-scale planting in a small footprint.
  • vertical planting systems also have climate-improving and acoustically insulating properties and therefore contribute significantly to the improvement of human well-being. Therefore, such planting systems cause an aesthetic and functional upgrading of buildings, rooms and individual areas.
  • the requirements for vertical planting systems in particular are high. For example, the cost of maintaining such a planting system should be limited.
  • the planting system should in particular also include an irrigation device, which enables automated irrigation.
  • the irrigation device should enable easy and trouble-free as well as complete and as even as possible irrigation of the plants or of the plant substrate over the entire planting surface of the planting system.
  • the irrigation should not burden or affect the surrounding structures, such as walls, facades, supporting structures or floors, by uncontrolled discharge of irrigation water or by excessively high ambient humidity.
  • Another challenge is the cultivation of plants in the vertical plane.
  • the plant substrate and thus the planting must be arranged one above the other by means of a suitable device and secured against falling down.
  • An object of the present invention is therefore to propose a planting system, in particular a multi-layered bag mat, which allows the quick and easy planting with cuttings or plant stems.
  • the planting system should allow the growth of the plants, in particular of the root body.
  • the planting system should give the plants as gentle as possible a maximum hold.
  • the planting system should be simple and cost-effective to manufacture. According to a further object of the invention, a simple but reliable irrigation of the planting system should be possible.
  • the invention is solved with the features of claims 1, 12 and 18.
  • the dependent claims include further developments and particular embodiments of the invention.
  • the planting system according to the invention and in particular the bag mat according to the invention finds particular use for plant walls in interior and exterior landscaping.
  • the inventive planting system for the flourishing of plants for indoor and outdoor landscaping characterized by a first braided layer.
  • the braided layer is in particular a fabric.
  • the braided layer is particularly flexible. This allows them to assume different geometric shapes or surface shapes.
  • the braided layer can in particular form a flat or curved surface.
  • the braided layer is, for example, an outermost layer of the planting system or a bag mat.
  • the braided layer forms for example a wall of a receiving space for the root body of the plants.
  • the braided layer forms in particular the front side of a planting system or bag mat. The front corresponds to the viewing side.
  • the braided layer forms in particular a planting area.
  • the braided layer contains in particular a plurality of flexible strands.
  • the strands are in particular of elastic nature.
  • the strands are in particular rubber-elastic properties. This allows, as described in more detail below, a planting with cuttings or plant stems through the braided layer.
  • the strands are for example made of plastic.
  • the strands may contain or consist of an elastomer such as latex.
  • the strands may be made of a fabric of a combination of polyester and latex.
  • the strands can be formed, for example, as a textile structure, such as textile fabric.
  • the strands can z. B. as a band, in particular as a flat band.
  • the tape does not necessarily have to be a textile structure, such as textile fabric, but can z. B. also simply be a latex band.
  • the strands may also have a circular cross-section.
  • the strands may in particular also be designed as laces or ropes.
  • the braiding is in particular such that the strands fit tightly against each other.
  • the braiding forms in particular a closed surface.
  • the strands form in particular no gaps, which z. B. allow the water outlet from the substrate behind it.
  • the braided layer is characterized in particular by the fact that it forms at least one crossing point at which at least two strands intersect at an angle.
  • This angle can z. B. 90 ° (angle degree) amount.
  • the at least one crossing point forms a temporary plant opening for insertion of a cuttings or plant stems by stretching the intersecting strands.
  • the stretching of the strands can be done by hand.
  • the stretching of the strands takes place by the strands z. B. spread apart laterally.
  • the stretching can also be done by pulling the strands out of the surface of the braided layer.
  • the cuttings or plant pods are retained extremely stably and yet very gently between the strands. This is done by a restoring force, which exert the stretched strands on the cutting or plant body.
  • the restoring force also causes the root body to be pushed toward the substrate and come into contact therewith. This allows the roots to anchor themselves to the substrate over time.
  • the strands close off the cuttings or plant stems to the outside. This graduation is especially waterproof.
  • the high holding force allows not only a vertical but also an overhanging arrangement of the planting area.
  • the size of the temporary planting opening can be adapted to the size of the cuttings or the plant cane. Therefore, in addition to cuttings planting with plant species, in particular with fully grown plants, is possible with the planting ling system according to the invention.
  • the braided layer may have a plurality of intersection points, each of which may form temporary planting openings. This allows a homogeneous planting. Furthermore, patterns can be formed by a different planting of the planting area. According to a development of the invention, the braided layer contains a first group of at least two parallel strands and a second group of at least two parallel strands arranged at right angles to the first group. The first and second group of strands are intertwined.
  • the braided layer is in particular as a plain weave.
  • the strands may, in particular in connection with the irrigation device described below, have a perforation with a plurality of holes, in particular a perforation.
  • the perforation prevents, for example, the beading of the water droplets from the surface and in particular allows the passage of irrigation water from the outside into the receiving space of the planting system. Furthermore, the perforation can also serve as an air passage.
  • the braided layer Due to the elastic nature of the strands, the braided layer also has elastic properties. This has the advantage that the size of the receiving space for the root body of the plants is not firmly defined, but rather remains flexible. If the roots need more space for their growth, they will receive it through the elastic stretching of the braided layer. The braided layer can experience a corresponding bulge to the front.
  • the braided layer is, for example, the first layer of a multi-layer construction.
  • the planting system is in particular a multi-layered bag mat.
  • the planting system in particular the bag mat, may contain a further layer, in particular a cover layer.
  • the topsheet may be a second layer.
  • the cover layer is arranged, for example, on the back.
  • the back side is the side facing away from the front or viewing side.
  • the cover layer is z. B. an outermost layer.
  • the cover layer may be directed, for example, against a support structure or wall.
  • the top layer is characterized in particular by its waterproofness.
  • the cover layer is intended in particular to prevent the escape of water and moisture towards the back.
  • the top layer is water repellent, for example.
  • the cover layer can be made of plastic.
  • the cover layer may be made of a waterproof fabric, as z. B. under the name cover or tarpaulin is known.
  • the waterproof fabric is z. B. by a plastic coating, such as rubber, which ensures the water and moisture proof. So the top layer z. B. be coated with a PVC.
  • the cover layer may be formed as a root stop, which prevents the penetration of the plant root n.
  • the cover layer is particularly flexible. This allows them to assume different geometric shapes or surface shapes.
  • the cover layer can in particular form a flat or curved surface.
  • One or more further layers, such as a nonwoven, may be arranged between the braided layer and the cover layer. Another such situation can z. As discussed below, form the substrate itself.
  • all layers of a multi-layer planting system, in particular a bag mat, according to the invention are flexible, so that the multi-layer planting system, in particular a bag mat, is also flexible and z. B. may assume different geometric shapes or surface shapes.
  • the first braided layer can, as explained below on the basis of embodiment variants, also be the only layer of the planting system according to the invention.
  • the planting system comprises a multi-layered bag mat.
  • the bag mat forms at least one bag chamber.
  • the bag mat can z. B. form a single bag chamber, which is bounded laterally by the peripheral edges.
  • the at least one bag chamber z. B. limited by the braided layer.
  • the at least one bag chamber z. B. limited by the top layer.
  • the at least one bag chamber forms a receiving space for the root body.
  • the lateral boundary of at least one bag chamber can by sewing, Corpwel scraps, gluing, stapling or pressing of several layers, for. B. the braided layer and the cover layer be made.
  • the at least one bag chamber may be configured to receive one or more cuttings or plant stems through one or more planting openings.
  • the bag mat can in particular form a plurality of bag chambers. These can be obtained by sewing, welding, gluing, stapling or pressing of several layers, eg. B. the braided layer made with the cover layer and be limited from each other.
  • the bag chambers can z. B. have a rectangular shape.
  • the bag chambers of the bag mat can z. B. be arranged like a checkerboard.
  • the braided layer is connected via point connections with the Deckiage. As a result, the braided layer is stabilized or held in position, especially if it is not fixed over a large area.
  • the punctual connection can z. B. be a riveted joint.
  • the bag mat has one or more horizontally arranged connecting seams, which serve as a water barrier for retaining irrigation water, which from top to bottom z. B. seeping through the substrate serves.
  • the seams do not necessarily have to be watertight, but merely exert a certain retention effect.
  • the planting system in particular the bag mat, preferably contains a substrate for the growth of the plant roots.
  • the substrate serves to accommodate the plant roots, which this z. B. penetrate during growth.
  • the substrate is thus the carrier body of the plant roots.
  • the substrate may also absorb and store water, e.g. B. serve from an irrigation device.
  • the substrate and the recording and storage of nutrients which z. B. are supplied via the irrigation water used.
  • the substrate is arranged, for example, behind the braided layer, in particular directly behind the braided layer.
  • the substrate is arranged, for example, in the receiving space, in particular in the receiving space of the at least one bag chamber.
  • the substrate may be formed in various ways.
  • the substrate may be a gel-like substance.
  • the gel-like substance is held in a bag mat in particular in the individual bag chambers.
  • the substrate may further be a sheet-like, layered material.
  • the substrate may, for. B. form a layer or layer of a bag mat.
  • the substrate may in particular be arranged between the braided layer and a cover layer.
  • the substrate may extend as a layer of the planting system over the extent of the planting surface of the braided layer.
  • the substrate may in particular be a fiber structure.
  • the fiber structure may be a textile fabric.
  • the fabric may be of ordered, i. oriented fibers consist of or contain these.
  • the fabric may consist of disordered, i. consist of non-oriented fibers or contain these.
  • the textile fabric may consist of a combination of disordered and ordered fibers.
  • the textile fabric may in particular consist of a fleece or a felt, in particular a needle felt.
  • the textile fabric can plastic fibers, z. B. made of polyester.
  • the fabric may contain wool, especially sheep's wool. Wool contains nutrients and can also be used to fertilize the plants, especially over a certain period of time.
  • the planting system may include an irrigation device.
  • the irrigation device is used in particular for watering the substrate and thus the root body of the plants.
  • the irrigation device contains in particular a supply line system.
  • the supply line system comprises at least one irrigation line, from which irrigation water for irrigation of the plants can be delivered.
  • the at least one irrigation line is formed for example as a drip line or bead.
  • Beaded hoses are characterized by the fact that the water passes through a multiplicity of micropores through the hose to the outside and forms drips there, which bead away from the hose surface.
  • a water pressure is necessary.
  • the water pressure also called operating pressure, may be, for example, 0.1 bar or more, in particular 0.5 bar or more.
  • the operating pressure is 0.5 to 1.5 bar, for example.
  • To build up the water pressure the at least one irrigation line z. B. a closed end. The amount of water delivered can be controlled by the water pressure.
  • Beaded hoses also known as drip hoses or sweat hoses, guarantee controlled, continuous and finely dosed irrigation.
  • the supply line system includes, for example, hoses or pipes.
  • the irrigation device or the supply line system can, for. B. at least one riser, and at least one or more of the riser laterally branching irrigation lines included.
  • the water supply in the supply line system can be controlled by valves, in particular solenoid valves.
  • the supply line system may be at least one horizontally away from the riser Include irrigation line.
  • the supply line system can, for. B. include several horizontally leading away from the riser irrigation lines, which z. B. are arranged one below the other.
  • the at least one irrigation line can be sewn into the bag mat. Furthermore, the at least one irrigation line can be introduced into the bag mat.
  • the at least one irrigation line can be arranged behind the braided layer.
  • the at least one irrigation line can in particular be arranged between the first, braided layer and the cover layer.
  • the at least one irrigation line can also be arranged in front of the braided layer.
  • the at least one irrigation line can also be looped into the braided layer or braided into it. That is, the at least one irrigation line may be alternately performed in front of and behind a strand or in front of and behind several strands. In this way, a stable attachment of at least one irrigation lines is achieved without additional fasteners would be necessary, and without the need for attachment tool.
  • the water of a run into the braided layer or braided irrigation line can emerge on the front or on the back, ie directly in the receiving space, the braided layer. If the water exits the irrigation line on the front side of the braided layer, this can penetrate through a perforation in the strand or at the points of contact of two strands into the receiving space of the planting system, ie behind the braided layer into the substrate.
  • the planting system may comprise a support structure, also called support structure.
  • the braided layer can be directly or indirectly on the support structure be upset.
  • the support structure is characterized in particular by the fact that it is self-supporting. Furthermore, the support structure brings the braided layer z. B. in a desired surface shape. The support structure thus gives the planting system stability and shape retention.
  • the support structure may be designed for a freestanding planting system.
  • the support structure may be designed as a mounting device for attachment to a wall and, for example, assume the function of a spacer to the wall. This makes it possible to ventilate the wall.
  • the support structure may, for. B. be designed as a scaffold.
  • the support structure may also be formed as a frame.
  • the bag mat may be attached to the support structure.
  • the planting system does not contain a back cover layer, as described above. Accordingly, the inventive planting system is not necessarily designed as a bag mat. However, this planting system can certainly form bag chambers.
  • the braided layer of the planting system can, for example, form the outer surface of a three-dimensional body, in particular of a closed body.
  • the body can z. B. be formed as a hollow body. Accordingly, the substrate is arranged inside the body.
  • the braided layer may for example be applied to a support structure.
  • the support structure may be a scaffold, z. B. be a lattice framework.
  • the three-dimensional body may have any geometric shape.
  • the body may be spherical.
  • the planting system includes a first and a second outer, braided layer. That is, the top layer described above is also formed by a braided layer. The substrate is sandwiched between the two braided layers. The two braided layers may be joined together along the edges.
  • Such a planting system allows two-sided planting.
  • the planting system is particularly suitable as a partition, z. B. indoors.
  • the cover layer described above may also be replaced by a support structure which the planting system z. B. to the back water and moisture-tight concludes.
  • the braided layer is applied to the support structure.
  • the substrate is correspondingly arranged between the braided layer and the support structure.
  • the support structure may, for.
  • Example of plates for example, plastic, metal, wood, glass, stone
  • sheet metal for example, sculptures can be formed in this way.
  • the planting system according to the invention may further comprise a control device, which in particular controls the irrigation of the plants.
  • the Control can z. B. sensors, such as moisture sensors, which provide appropriate readings for controlling the irrigation.
  • the control device may also contain light sensors, by means of which, for example, the light conditions measured and from z. B. the ideal time for irrigation can be determined.
  • the planting system can also contain a lighting device for the artificial lighting of the planting system or plants.
  • the lighting device serves, for example, an aesthetic purpose to put the planting system or its plants in a special light or to make the planting system generally visually attractive.
  • the lighting device can, for. B. LEDs include.
  • the illumination device may in particular comprise what are known as light bands.
  • the lighting device can also be connected via a control device, for. B. by means of light sensors are controlled.
  • the planting system may also include a heating device which serves to heat the planting system.
  • the heater may include heating cables.
  • the heater may include a hot air heater for heating the rear of the planting system.
  • the present invention now has the further advantage that electrical lines, heating cables, data lines, z. B. for control, but also light bands can be simply looped into the braided layer or woven into it. This allows the detachable attachment of cables or light bands without fasteners and without tools.
  • the invention makes it possible, the plant cuttings or plant stems by hand in the braided bag mat with the, z. B. filled with a gel substrate
  • the multi-ply bag mat is used, for example, that the gel substrate can not leak in vertical and overhanging plant walls and immediately holds the plant cuttings in the pre-stage.
  • the size of the plaited bag mat can also if necessary
  • the multi-ply bag mat consists, for example, of three to five layers and, for example, additionally has all the functions required for cultivating plants in the interior and exterior greenery, including, in particular, an irrigation technique which, for example, sewn or inserted into the mat.
  • Gel bags with a coated layer which is immediately plaited and elastic, make it possible, among other things, that in overhanging crops can be irrigated automatically without dripping water.
  • the substrates are not gel.
  • the bags or pouches "plant pots" of known plant wall systems visually look like stacked swallows nests.Other plant wall manufacturers use a technique such as "turf grass”. Again, other manufacturers of plant walls use fleece or felt bags that are filled with soil or clay balls.
  • the "pockets" are provided at the planting each with an opening to plant the cuttings.
  • the invention differs considerably in the assembly, the processing system and especially in the technology to grow the plants.
  • a multi-layered pouch mat having a braided first layer has the function of holding the gel substrate in place.
  • the bag mat allows the plants to pass through the elastic and braided first layer to make the planting. The growth of the plants is not impaired because the elastic strands of the first layer of the braided bag mat are elastic and adapt to the growth of the plants.
  • a multi-layer bag with the special braided first layer allows a clean, fast and inexpensive installation.
  • the plant wall system was also developed especially for private users. The plant wall system is therefore easy to understand as a kit and can be mounted by yourself.
  • the planting can be done after installation of the planting system and happens independently of this.
  • Conventional plant walls are more complex and above all thicker in the dimension and unable to irrigate overhanging crops without dripping water.
  • the planting system according to the invention can be used, for example, for greening walls in interior and exterior areas.
  • the braided layer is flexible, in addition to flat surfaces of horizontal, vertical or inclined orientation or a combination thereof, also convex surfaces can be planted. Furthermore, surfaces which are composed of arched and flat surfaces can also be planted. Furthermore, overhanging surfaces can also be planted.
  • the planting system according to the invention thus enables a high creative freedom, which, for example, also allow the creation of works of art with a planting system according to the invention.
  • inventive planting system z. B. present as a bag mat
  • a bag mat also integrate into everyday objects.
  • This can be, for example, a inventive planting system, in particular a bag mat, in the outer surface of a bag, such as shoulder bag integrate.
  • a planting system according to the invention, in particular a bag mat can be integrated into the "flap" (flap) of a shoulder bag.
  • the planting system according to the invention, in particular a bag mat can be integrated into a garment.
  • the invention thus makes it possible for the indoor and outdoor greenery, walls and ceilings in the simplest way to equip with plants of any kind. Above all, sophisticated architecture with many curves and free shapes can be planted by the flexible bag mat which is also ventilated.
  • the bag mat is factory pre-equipped with all the necessary materials and substances and must, for. B. only be placed in water and drained before it can be attached to the mounting device. Thereafter, the plants can be inserted arbitrarily, even several pieces per bag chamber.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a planting system according to the invention with a bag mat
  • FIG. 2a a front view of the planting system according to FIG. 1;
  • FIG. 2b shows a sectional view through the planting system according to FIG. 2a along the line A-A;
  • FIG. 3 an exploded perspective view of the planting system according to FIGS. 1 and 2a, 2b;
  • FIG. 4 shows a perspective view of a further embodiment of a planting system according to the invention with a bag mat;
  • FIG. 5a shows a front view of the planting system according to FIG. 4;
  • FIG. 5b shows a sectional view through the planting system according to FIG. 5a along the line B-B;
  • FIG. 6 a perspective view of an enlarged detail of the planting system according to FIGS. 4 and 5a, 5b.
  • the planting system according to FIG. 1 comprises a multi-ply bag mat 1, which z. B. may have the surface area of 1 m 2 .
  • the bag mat 1 is completely stretched and mounted.
  • the bag mat 1 is shown with inserted plant cuttings 14, which in each case have a blade body 14b arranged in front of a braided, first layer 3, and a root body 14a arranged behind the braided, first layer 3.
  • the planting system comprises a mounting device 1 1 with water collecting channel 12 and edge termination 13.
  • the plant system designed as a plant wall system is constructed as follows (see Figure 3):
  • the basis for the plant stems 14 is the bag mat 1 with the bag chambers 2 including gel filling 6 and the integrated irrigation tubes 7.
  • the gel granules of the bag mat. 1 is before wall or ceiling mounting in a water bath z. B. converted 180 times with water to pure water gel 6.
  • the bag mat 1 via the grid holes 9 on the mounting device 1 1, which forms a wall distance by means of fastening means 10, such as screws or rivets, clamped and screwed.
  • the system only works with the inventive, braided and in particular elastic first layer 3 of the multi-layered bag mat 1.
  • the multi-layered bag mat 1 with the gel granulate filling in the bag chambers. 2 and the complete irrigation piping 8 is z. B. completely pre-assembled and rolled up until use.
  • a gel substrate 6 is held in the space of sewn Bcutclkammcrn 2 with the function of a braided first layer 3 of the complete bag mat 1.
  • the root ball or root body 14a of the plant cuttings 14 is inserted through the braided first layer 3 of the complete bag mat 1 for planting.
  • the gel substrate 6, which receives a bulged space in the bag comb 2 gives the root ball 14 a the necessary support and supplies the roots 14 a with the necessary moisture.
  • the elasticity of the braided first layer 3 of the bag mat 1 ensures easy planting and gives the necessary pressure to keep the plants 14 in position. Due to the elasticity of the individual strands 15 of the braided first layer 3, no injuries occur in the plants 14. Above all, the braided first layer 3 of the bag mat 1 has the function that the gel substrate 6 in the bag chambers 2 can not leak.
  • FIG. 2 shows the multi-ply bag mat 1 with the bulge of the bag chambers 2 and the water collecting channel 12 and edge termination.
  • the bag mat 1 is divided into bag chambers 2, which additionally have the function that the bag mat 1 can be cut between the bag chambers 2 along the parting line 2b if necessary.
  • the bag chambers 2 are individually sewn around 2a and each have in the middle of an open position to introduce an irrigation tube 7 between and through the bag chambers 2.
  • the irrigation tube 7 is inserted between the submerged tenen first layer 3 and a nonwoven mat, the so-called second layer 4 pulled through and prefabricated as a unit "bag mat" 1.
  • the complete bag mat consists of a first layer 3, which is braided from elastic strands 15, a second layer 4, a felt-like nonwoven, and a third layer 5 (cover layer), a flat-like tent material "fabric film", which has the function of water-repellent be.
  • the irrigation piping is drawn in between the first and second layers 3 and 4.
  • the gel substrate 6 is unpacked in the raw state as granules in the bag chambers 2 and activated before planting with water and converted into the gel state 6.
  • the granules z. B. in about 5 grams of water-soluble packets, which are dissolved before planting with the addition of water, whereby the granules are released.
  • the bag mat 1 is provided for mounting on the substructure (eg wall) in the grid with holes that are suitable for the mounting device 1 1.
  • Core screws with caps 10 connect the bag mat 1 with the mounting device 11.
  • an angle bracket 13 can be mounted at the side and at the top.
  • FIG. 3 shows the multi-layered bag mat 1 with gel filling, incl.
  • Mounting device 1 1 with water collecting channel 12 and edge termination 13 in an exploded view.
  • the exploded view now shows the assembly steps and the multi-layer stitched, glued, welded or stapled bag mat 1 incl.
  • the irrigation piping 7. 8 The bag mat 1 with the core screws with Caps 10 screwed to the mounting device 1 1.
  • the mounting device 1 1 has for the excess water from the bag chambers 2 a water collecting channel 12.
  • side and top end bracket 13 can be attached.
  • the multi-layer bag 1 has in this illustration three layers.
  • the first layer 3 is the braided and elastic layer
  • the second layer 4 is the felt-like non-woven
  • the third layer 5 is the water-repellent fabric film.
  • the retracted irrigation bore 7, 8 is disposed between the first and second layers 3 and 4.
  • the middle, second layer 4, the fleece can also consist of several layers.
  • the representation of the plants 14 shows that the root ball 14a is inserted through the braided and elastic first layer and irrigated distributed between the first layer 3 and the nonwoven 4 via the main supply of Irw réellesveiTohrung 7, 8 through the sewn or inserted irrigation tubes 7.
  • FIG. 4 shows a further embodiment of a planting system 20 according to the invention with a bag mat 21.
  • the bag mat 21 likewise contains a braided, first layer 36.
  • the braided layer 36 contains a plurality of strands 34 in the form of elastic flat strips, which are of the type shown in FIG a linen weave are intertwined.
  • the bag mat 21 further comprises a back cover layer 23, which closes them waterproof to the back.
  • the cover layer 23 is a plastic fabric cover.
  • an intermediate layer 22 of a needle felt is arranged in the style of a sandwich construction, which forms a substrate body for the plant roots.
  • the bag mat 21 has an edge termination 24, as it can be produced, for example, by laterally folding over and sewing on an end section of the cover layer 23.
  • the edge termination 24 may include a stiffener.
  • the edge termination 24 forms connecting seams, which z. B. by sewing or welding, such as high-frequency welding, created.
  • the bag mat 21 according to FIG. 4 forms a common bag chamber 37.
  • punctual rivet connections 25 can be provided, via which the braided layer 36 is connected to the cover layer 23.
  • the rivet joints 25 may be provided with washers, over which the braided layer 36 is fixed surface.
  • two intersecting strands 34 are pulled by hand from the surface of the braided layer 36 and spread apart.
  • the elastic stretching of the strands 34 opens a temporary planting opening 33 at the intersection 32.
  • the root body of the cuttings or the plant stock 31 can now be brought through the planting opening 33 into the receiving space behind the braided layer 36.
  • the root body comes into contact with the substrate body 22 arranged in the receiving space.
  • the receiving space forms a bulge toward the front.
  • FIG. 5a shows the planting system 20 in a front view.
  • horizontal longitudinal seams 30 can be provided, by means of which the substrate body 22 can be held in position.
  • the planting system 20 also includes an irrigation device having a riser 26 running downwardly from above and having an irrigation line 28 branching off the riser to the side and extending horizontally across the braided layer 36.
  • riser 26 and the irrigation line 28 are looped into the loops of a pipe inlet 27 running along the edge of the braided layer 36 and are held by them. But riser 26 and / or the irrigation line 28 may also be looped or braided in the braided layer 36.
  • the irrigation line 28 is formed as shown in Figure 6 in more detail as a bead tube.
  • the bead tube separates water droplets 29a from its mantle surface, which are formed by water that, due to the water pressure prevailing in the bead hose, penetrates outward due to micropores in the bead hose.
  • the water droplets 29b gravitationally emit from the hose and fall onto the underlying braided layer 36.
  • the strands 34 of the braided layer 36 have a perforation to 35.
  • the water droplets 29b striking the strands 34 are absorbed inter alia by the openings of the perforation 35 and reach the interior of the bag mat 21.
  • the slightly curved shape of the bag mat 21 is intended to illustrate that the flexible bag mat 21 can be bent to different surface shapes.

Abstract

The invention relates to a multi-layer mat having pouches (21) for cultivating plants (31) for interior and exterior greening which forms at least one pouch compartment and contains a woven first layer (36) made of crossing strands (34) having elastic properties. The woven first layer (36) forms at least one intersection point (32) at which at least two strands (34) cross, wherein by elastic stretching of the strands (34) the at least one intersection point (32) forms a temporary planting opening (33) for the insertion of a cutting or caudex (31).

Description

BEPFLANZUNGSSYSTEM  PLANTING SYSTEM
Die Erfindung betrifft das Gebiet der Bepflanzungssysteme. Die Erfindung bezieht sich auf ein Bepflanzungssystem, insbesondere auf eine mehrlagige Beutelmatte, zur Aufnahme von Pflanzenstecklingen oder Pflanzenstöcken. Das Bepflanzungssystem ist für den Gebrauch vor allem für Pflanzenwände bei der Innen- und Aussenraum- begrünung ausgelegt und macht beispielsweise das Wachsen ohne Erde, Tonkugeln oder andere feste Substrate möglich. The invention relates to the field of planting systems. The invention relates to a planting system, in particular a multi-layered bag mat, for receiving plant cuttings or plant stems. The planting system is designed for use especially for plant walls for indoor and outdoor greening and makes it possible, for example, to grow without soil, clay balls or other solid substrates.
Bepflanzungssysteme zur Kultivierung von Pflanzen z. B. in einer vertikalen Ebene sind im Stand der Technik bekannt. Solche Bepflanzungssysteme, welche z. B. in der Innenraumbegrünung und in der Begrünung von Freiräumen eingesetzt werden, erlauben einerseits eine platzsparende Begrünung von Räumen, andererseits lassen sich damit auch gestalterische Akzente setzen. Das Ausweichen in die Vertikale erlaubt insbesondere eine grossflächige Bepflanzung bei geringem Platzbedarf. Neben den vorgenannten Vorteilen weisen vertikale Bepflanzungssysteme auch klimaverbessernde und akustisch dämmende Eigenschaften auf und tragen daher massgeblich zur Verbesserung des menschlichen Wohlbefindens bei. Derartige Bepflanzungssysteme bewirken daher eine ästhetische und funktionelle Aufwertung von Gebäuden, Räumen und einzelnen Flächen. Die Anforderungen insbesondere an vertikale Bepflanzungssysteme sind jedoch hoch. So soll sich /.um Beispiel der Aufwand für den Unterhalt eines solchen Be- pflanzungssystems in Grenzen halten. Dies betrifft insbesondere der Aufwand für die Bewässerung der Pflanzen. Daher soll das Bepflanzungssystem insbesondere auch eine Bewässerungseinrichtung umfassen, welche die automatisierte Bewässerung ermöglicht. Die Bewässerungseinrichtung soll insbesondere die einfache und störungsfreie sowie vollständige und möglichst gleichmässige Bewässerung der Pflanzen bzw. des Pflanzensubstrats über die gesamte Bepfianzungsfläche des Bepflanzungssystems ermöglichen. Planting systems for the cultivation of plants z. B. in a vertical plane are known in the art. Such planting systems, which z. B. can be used in the interior greenery and in the greening of open spaces, on the one hand allow a space-saving greening of rooms, on the other hand, it can also set design accents. Dodging in the vertical allows in particular a large-scale planting in a small footprint. In addition to the aforementioned advantages, vertical planting systems also have climate-improving and acoustically insulating properties and therefore contribute significantly to the improvement of human well-being. Therefore, such planting systems cause an aesthetic and functional upgrading of buildings, rooms and individual areas. However, the requirements for vertical planting systems in particular are high. For example, the cost of maintaining such a planting system should be limited. This concerns in particular the cost of watering the plants. Therefore, the planting system should in particular also include an irrigation device, which enables automated irrigation. In particular, the irrigation device should enable easy and trouble-free as well as complete and as even as possible irrigation of the plants or of the plant substrate over the entire planting surface of the planting system.
Die Bewässerung soll insbesondere die umgebenden Strukturen, wie Wände, Fassaden, Tragstrukturen oder Böden nicht durch unkontrollierten Austritt von Bewässerungswasser oder durch eine zu hohe Umgebungsfeuchtigkeit belasten bzw. beeinträchtigen. The irrigation should not burden or affect the surrounding structures, such as walls, facades, supporting structures or floors, by uncontrolled discharge of irrigation water or by excessively high ambient humidity.
Eine weitere Herausforderung liegt ferner in der Kultivierung der Pflanzen in der vertikalen Ebene. Das Pflanzensubstrat und somit die Bepflanzung müssen mittels einer geeigneten Einrichtung übereinander angeordnet und vor dem Herunterfallen gesichert sein. Eine einfache und schnelle Nachbepflanzung einzelner oder mehrere Pflanzen, z. B. wenn einzelne oder mehrere Pflanzen nicht wunschgemäss gedeihen oder sogar absterben, soll ebenfalls möglich sein. Another challenge is the cultivation of plants in the vertical plane. The plant substrate and thus the planting must be arranged one above the other by means of a suitable device and secured against falling down. A simple and fast replanting of single or multiple plants, eg. B. if single or multiple plants do not thrive or even die as desired, should also be possible.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Bepflanzungssystem, insbesondere eine mehrlagige Beutelmatte vorzuschlagen, welches die schnelle und einfache Bepflanzung mit Stecklingen oder Pflanzenstöcken erlaubt. An object of the present invention is therefore to propose a planting system, in particular a multi-layered bag mat, which allows the quick and easy planting with cuttings or plant stems.
Gemäss einer weiteren Aufgabe soll das Bepflanzungssystem das Wachstum der Pflanzen, insbesondere des Wurzelkörpers zulassen. According to a further object, the planting system should allow the growth of the plants, in particular of the root body.
Gemäss einer weiteren Aufgabe der Erfindung soll das Bepflanzungssystem den Pflanzen auf möglichst schonende Art einen möglichst grossen Halt geben. According to a further object of the invention, the planting system should give the plants as gentle as possible a maximum hold.
Gemäss einer weiteren Aufgabe der Erfindung soll das Bepflanzungssystem einfach und möglichst kostengünstig in der Herstellung sein. Gemäss einer weiteren Aufgabe der Erfindung soll eine einfache, jedoch zuverlässige Bewässerung des Bepflanzungssystems möglich sein. Die Erfindung wird mit den Merkmalen der Ansprüche 1 , 12 und 18 gelöst. Die abhängigen Ansprüche umfassen Weiterbildungen und besondere Ausführungsformen der Erfindung. According to a further object of the invention, the planting system should be simple and cost-effective to manufacture. According to a further object of the invention, a simple but reliable irrigation of the planting system should be possible. The invention is solved with the features of claims 1, 12 and 18. The dependent claims include further developments and particular embodiments of the invention.
Das erfindungsgemässe Bepflanzungssystem und insbesondere die erfindungs- gemässe Beutelmatte findet insbesondere Verwendung für Pflanzenwände in der Innen- und Aussenraumbegrünung. The planting system according to the invention and in particular the bag mat according to the invention finds particular use for plant walls in interior and exterior landscaping.
Das erfindungsgemässe Bepflanzungssystem zum Gedeihen von Pflanzen für die Innen- und Aussenraumbegrünung, zeichnet sich durch eine erste geflochtene Lage aus. Bei der geflochtenen Lage handelt es sich insbesondere um ein Flächengebilde. The inventive planting system for the flourishing of plants for indoor and outdoor landscaping, characterized by a first braided layer. The braided layer is in particular a fabric.
Die geflochtene Lage ist insbesondere flexibel ausgebildet. Dadurch kann diese unterschiedliche geometrische Formen bzw. Flächenformen annehmen. Die geflochtene Lage kann insbesondere eine ebene oder gewölbte Fläche ausbilden. The braided layer is particularly flexible. This allows them to assume different geometric shapes or surface shapes. The braided layer can in particular form a flat or curved surface.
Die geflochtene Lage ist zum Beispiel eine äusserste Lage des Bepflanzungssystems bzw. einer Beutelmatte. Die geflochtene Lage bildet beispielsweise eine Wand eines Aufnahmeraumes für den Wurzelkörper der Pflanzen aus. Die geflochtene Lage bildet insbesondere die Vorderseite eines Bepflanzungssystems bzw. Beutelmatte aus. Die Vorderseite entspricht hierbei der Betrachtungsseite. Die geflochtene Lage bildet insbesondere eine Bepflanzungsfläche aus. The braided layer is, for example, an outermost layer of the planting system or a bag mat. The braided layer forms for example a wall of a receiving space for the root body of the plants. The braided layer forms in particular the front side of a planting system or bag mat. The front corresponds to the viewing side. The braided layer forms in particular a planting area.
Die geflochtene Lage enthält insbesondere mehrere, flexible Stränge. Die Stränge sind insbesondere von elastischer Beschaffenheit. Die Stränge weisen insbesondere gummi-elastische Eigenschaften auf. Dies ermöglicht, wie weiter unten näher beschrieben, eine Bepflanzung mit Stecklingen oder Pflanzenstöcken durch die geflochtene Lage. Die Stränge sind beispielsweise aus Kunststoff. Die Stränge können beispielsweise ein Elastomer, wie Latex, enthalten oder daraus bestehen. So können die Stränge aus einem Gewebe aus einer Kombination von Polyester und Latex hergestellt sein. The braided layer contains in particular a plurality of flexible strands. The strands are in particular of elastic nature. The strands are in particular rubber-elastic properties. This allows, as described in more detail below, a planting with cuttings or plant stems through the braided layer. The strands are for example made of plastic. For example, the strands may contain or consist of an elastomer such as latex. Thus, the strands may be made of a fabric of a combination of polyester and latex.
Die Stränge können beispielsweise als textiles Gebilde, wie Textilgewebe, ausge- bildet sein. The strands can be formed, for example, as a textile structure, such as textile fabric.
Die Stränge können z. B. als Band, insbesondere als Flachband vorliegen. Das Band braucht nicht zwingend ein textiles Gebilde, wie Textilgewebe, zu sein sondern kann z. B. auch einfach ein Latex-Band sein. The strands can z. B. as a band, in particular as a flat band. The tape does not necessarily have to be a textile structure, such as textile fabric, but can z. B. also simply be a latex band.
Die Stränge können auch einen Rundquerschnitt aufweisen. Die Stränge können insbesondere auch schnür- oder seilartig ausgebildet sein. The strands may also have a circular cross-section. The strands may in particular also be designed as laces or ropes.
Die Flechtung ist insbesondere dergestalt, dass die Stränge einander dicht anliegen. Die Flechtung bildet insbesondere eine geschlossene Oberfläche aus. Die Stränge bilden insbesondere keine Zwischenräume aus, welche z. B. den Wasseraustritt aus dem dahinter angeordneten Substrat ermöglichen. The braiding is in particular such that the strands fit tightly against each other. The braiding forms in particular a closed surface. The strands form in particular no gaps, which z. B. allow the water outlet from the substrate behind it.
Die geflochtene Lage zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass diese wenigstens eine Kreuzungsstelle ausbildet, an welcher sich wenigstens zwei Stränge in einem Winkel kreuzen. Dieser Winkel kann z. B. 90° (Winkelgrad) betragen. Dabei bildet die wenigstens eine Kreuzungsstelle durch Dehnen der sich kreuzenden Stränge eine temporäre Bepflanzungsöffnung zum Einstecken eines Stecklings oder Pflanzenstocks aus. Die Dehnung der Stränge kann von Hand erfolgen. Die Dehnung der Stränge erfolgt indem die Stränge z. B. seitlich auseinander gespreizt werden. Optional oder in Kombination mit dem seitlichen Auseinanderspreizen kann die Dehnung auch durch Herausziehen der Stränge aus der Fläche der geflochtenen Lage geschehen. The braided layer is characterized in particular by the fact that it forms at least one crossing point at which at least two strands intersect at an angle. This angle can z. B. 90 ° (angle degree) amount. In this case, the at least one crossing point forms a temporary plant opening for insertion of a cuttings or plant stems by stretching the intersecting strands. The stretching of the strands can be done by hand. The stretching of the strands takes place by the strands z. B. spread apart laterally. Optionally or in combination with the lateral spreading apart, the stretching can also be done by pulling the strands out of the surface of the braided layer.
Werden die Stränge losgelassen, ziehen sich die Stränge wieder zusammen und kehren in ihre Ausgangslage zurück. Die Bepflanzungsöffnung schliesst sich wieder. When the strands are released, the strands contract again and return to their original position. The planting opening closes again.
Dank den elastischen Eigenschaften der Stränge wird der Steckling bzw. Pflanzen- stock äusserst stabil und dennoch sehr schonend zwischen den Strängen festgehalten. Dies geschieht durch ein Rückstellkraft, welche die gedehnten Stränge auf den Steckling bzw. Pflanzenkörper ausüben. Die Rückstellkraft bewirkt auch, dass der Wurzelkörper zum Substrat hin gedrückt wird und mit diesem in Kontakt kommt. So können sich die Wurzeln mit der Zeit im Substrat verankern. Gleichzeitig schliessen die Stränge den Steckling bzw. Pflanzenstock nach aussen ab. Dieser Abschluss ist insbesondere wasserdicht. Thanks to the elastic properties of the strands, the cuttings or plant pods are retained extremely stably and yet very gently between the strands. This is done by a restoring force, which exert the stretched strands on the cutting or plant body. The restoring force also causes the root body to be pushed toward the substrate and come into contact therewith. This allows the roots to anchor themselves to the substrate over time. At the same time, the strands close off the cuttings or plant stems to the outside. This graduation is especially waterproof.
Die hohe Haltekraft erlaubt neben einer vertikalen auch eine überhängende Anordnung der Bepflanzungsfläche. The high holding force allows not only a vertical but also an overhanging arrangement of the planting area.
Die Grösse der temporären Bepflanzungsöffnung kann der Grösse des Stecklings bzw. des Pflanzenstockes angepasst werden. Daher ist mit dem erfmdungsgemässen BepflanzLingssystem neben Stecklingen auch eine Bepflanzung mit Pflanzenstöcken, insbesondere mit ausgewachsenen Pflanzen, möglich. The size of the temporary planting opening can be adapted to the size of the cuttings or the plant cane. Therefore, in addition to cuttings planting with plant species, in particular with fully grown plants, is possible with the planting ling system according to the invention.
Die geflochtene Lage kann eine Vielzahl von Kreuzungsstellen aufweisen, welche jeweils temporäre Bepflanzungsöffnungen ausbilden können. Dies erlaubt eine homogene Bepflanzung. Ferner können durch eine unterschiedliche Bepflanzung der Bepflanzungsfläche auch Muster ausgebildet werden. Die geflochtene Lage enthält gemäss einer Weiterbildung der Erfindung eine erste Gruppe von wenigstens zwei parallelen Strängen und eine im rechten Winkel zur ersten Gruppe angeordnete zweite Gruppe von wenigstens zwei parallelen Strängen. Die erste und zweite Gruppe von Strängen sind ineinander verflochten. Die geflochtene Lage liegt insbesondere als Leinwandbindung vor. The braided layer may have a plurality of intersection points, each of which may form temporary planting openings. This allows a homogeneous planting. Furthermore, patterns can be formed by a different planting of the planting area. According to a development of the invention, the braided layer contains a first group of at least two parallel strands and a second group of at least two parallel strands arranged at right angles to the first group. The first and second group of strands are intertwined. The braided layer is in particular as a plain weave.
Die Stränge können, insbesondere im Zusammenhang mit der weiter unten beschriebenen Bewässerungseinrichtung, eine Durchlochung mit einer Mehrzahl von Löchern, insbesondere eine Perforation, aufweisen. The strands may, in particular in connection with the irrigation device described below, have a perforation with a plurality of holes, in particular a perforation.
Die Durchlochung verhindert zum Beispiel das Abperlen der Wassertropfen von der Oberfläche und erlaubt insbesondere den Durchtritt von Bewässerungswasser von der Aussenseite in den Aufnahmeraum des Bepflanzungssystems. Im Weiteren kann die Durchlochung auch als Luftdurchlass dienen. The perforation prevents, for example, the beading of the water droplets from the surface and in particular allows the passage of irrigation water from the outside into the receiving space of the planting system. Furthermore, the perforation can also serve as an air passage.
Durch die elastische Beschaffenheit der Stränge weist auch die geflochtene Lage ans sich elastische Eigenschaften auf. Dies hat den Vorteil, dass die Grösse des Aufnahmeraums für den Wurzelkörper der Pflanzen nicht fest definiert ist, sondern vielmehr flexibel bleibt. Benötigen die Wurzeln für ihr Wachstum mehr Raum, so erhal- ten Sie diesen durch die elastische Dehnung der geflochtenen Lage. Die geflochtene Lage kann dabei zur Vorderseite hin eine entsprechende Ausbauchung erfahren. Due to the elastic nature of the strands, the braided layer also has elastic properties. This has the advantage that the size of the receiving space for the root body of the plants is not firmly defined, but rather remains flexible. If the roots need more space for their growth, they will receive it through the elastic stretching of the braided layer. The braided layer can experience a corresponding bulge to the front.
Die geflochtene Lage ist zum Beispiel die erste Lage eines mehrlagigen Aufbaus. Das Bepflanzungssystem ist insbesondere eine mehrlagige Beutelmatte. The braided layer is, for example, the first layer of a multi-layer construction. The planting system is in particular a multi-layered bag mat.
Das Bepflanzungssystem, insbesondere die Beutelmatte, kann eine weitere Lage, insbesondere eine Decklage enthalten. Die Decklage kann eine zweite Lage sein. Die Decklage ist zum Beispiel auf der Rückseite angeordnet. Die Rückseite ist die von der Vorderseite bzw. Betrachtungsseite abgewandte Seite. Die Decklage ist z. B. eine äusserste Lage. Die Decklage kann zum Beispiel gegen eine Tragstruktur bzw. Wand hin gerichtet sein. Die Decklage zeichnet sich insbesondere durch seine Wasserdichtigkeit auf. Die Decklage soll insbesondere den Austritt von Wasser und Feuchtigkeit zur Rückseite hin verhindern. Die Decklage ist zum Beispiel wasserabstossend. The planting system, in particular the bag mat, may contain a further layer, in particular a cover layer. The topsheet may be a second layer. The cover layer is arranged, for example, on the back. The back side is the side facing away from the front or viewing side. The cover layer is z. B. an outermost layer. The cover layer may be directed, for example, against a support structure or wall. The top layer is characterized in particular by its waterproofness. The cover layer is intended in particular to prevent the escape of water and moisture towards the back. The top layer is water repellent, for example.
Die Decklage kann aus Kunststoff sein. Die Decklage kann aus einem wasserfesten Gewebe sein, wie dies z. B. unter dem Namen Persenning oder Tarpaulin bekannt ist. Das wasserfeste Gewebe zeichnet sich z. B. durch eine Kunststoffbeschichtung, wie Gummierung aus, welche für die Wasser- und Feuchtigkeitsdichtigkeit sorgt. So kann die Decklage z. B. mit einem PVC beschichtet sein. The cover layer can be made of plastic. The cover layer may be made of a waterproof fabric, as z. B. under the name cover or tarpaulin is known. The waterproof fabric is z. B. by a plastic coating, such as rubber, which ensures the water and moisture proof. So the top layer z. B. be coated with a PVC.
Die Decklage kann als Wurzelstopp ausgebildet sein, welche die Durchdringung durch die Pflanzenwurzel n verhindert. The cover layer may be formed as a root stop, which prevents the penetration of the plant root n.
Die Decklage ist insbesondere flexibel ausgebildet. Dadurch kann diese unterschiedliche geometrische Formen bzw. Flächenformen annehmen. Die Decklage kann insbesondere eine ebene oder gewölbte Fläche ausbilden. Zwischen der geflochtenen Lage und der Decklage können noch eine oder mehrere weitere Lagen, wie zum Beispiel ein Vlies, angeordnet sein. Eine weitere solche Lage kann z. B. wie weiter unten erörtert, das Substrat selbst ausbilden. The cover layer is particularly flexible. This allows them to assume different geometric shapes or surface shapes. The cover layer can in particular form a flat or curved surface. One or more further layers, such as a nonwoven, may be arranged between the braided layer and the cover layer. Another such situation can z. As discussed below, form the substrate itself.
Gemäss einem Aspekt der Erfindung sind sämtliche Lagen eines mehrlagigen Bepflanzungssystems, insbesondere einer Beutelmatte, gemäss Erfindung flexibel, so dass das mehrlagige Bepflanzungssystem, insbesondere eine Beutelmatte, ebenfalls flexibel ist und z. B. unterschiedliche geometrische Formen bzw. Flächenformen annehmen kann. Die erste geflochtene Lage kann jedoch, wie weiter unten anhand von Ausführungsvarianten erläutert, auch die einzige Lage des erfindungsgemässen Bepflanzungs- systems sein. According to one aspect of the invention, all layers of a multi-layer planting system, in particular a bag mat, according to the invention are flexible, so that the multi-layer planting system, in particular a bag mat, is also flexible and z. B. may assume different geometric shapes or surface shapes. However, the first braided layer can, as explained below on the basis of embodiment variants, also be the only layer of the planting system according to the invention.
Gemäss einer besonderen Ausführungsform umfasst das Bepflanzungssystem eine mehrlagige Beutelmatte. Die Beutelmatte bildet wenigstens eine Beutelkammer aus. According to a particular embodiment, the planting system comprises a multi-layered bag mat. The bag mat forms at least one bag chamber.
Die Beutelmatte kann z. B. eine einzige Beutelkammer ausbilden, welche seitlich durch die umlaufenden Ränder eingegrenzt wird. The bag mat can z. B. form a single bag chamber, which is bounded laterally by the peripheral edges.
Zur Vorderseite hin wird die wenigstens eine Beutelkammer z. B. durch die geflochtene Lage begrenzt. Zur Rückseite hin wird die wenigstens eine Beutelkammer z. B. durch die Decklage begrenzt. Towards the front, the at least one bag chamber z. B. limited by the braided layer. Towards the back, the at least one bag chamber z. B. limited by the top layer.
Die wenigstens eine Beutelkammer bildet einen Aufnahmeraum für den Wurzelkörper aus. The at least one bag chamber forms a receiving space for the root body.
Die seitliche Begrenzung der wenigstens einen Beutelkammer kann durch Vernähen, Verschwel ssen, Verleimen, Klammern oder Verpressen von mehreren Lagen, z. B. der geflochtenen Lage und der Decklage hergestellt sein. The lateral boundary of at least one bag chamber can by sewing, verschwel scraps, gluing, stapling or pressing of several layers, for. B. the braided layer and the cover layer be made.
Die wenigstens eine Beutelkammer kann zur Aufnahme von einer oder von mehreren Stecklingen oder Pflanzenstöcken durch eine oder mehrere Bepflanzungsöffnungen ausgelegt sein. The at least one bag chamber may be configured to receive one or more cuttings or plant stems through one or more planting openings.
Die Beutelmatte kann insbesondere mehrere Beutelkammern ausbilden. Diese können durch Vernähen, Verschweissen, Verleimen, Klammern oder Verpressen von mehreren Schichten, z. B. der geflochtenen Lage mit der Decklage hergestellt und voneinander begrenzt sein. Die Beutelkammern können z. B. eine rechteckige Form aufweisen. Die Beutelkammern der Beutelmatte können z. B. schachbrettartig angeordnet sein. The bag mat can in particular form a plurality of bag chambers. These can be obtained by sewing, welding, gluing, stapling or pressing of several layers, eg. B. the braided layer made with the cover layer and be limited from each other. The bag chambers can z. B. have a rectangular shape. The bag chambers of the bag mat can z. B. be arranged like a checkerboard.
Es kann vorgesehen sein, dass die geflochtene Lage über punktuelle Verbindungen mit der Deckiage verbunden ist. Dadurch wird die geflochtene Lage stabilisiert bzw. in Position gehalten, insbesondere wenn diese grossflächig nicht fixiert ist. Die punktuelle Verbindung kann z. B. eine Nietverbindung sein. It can be provided that the braided layer is connected via point connections with the Deckiage. As a result, the braided layer is stabilized or held in position, especially if it is not fixed over a large area. The punctual connection can z. B. be a riveted joint.
Es kann vorgesehen sein, dass die Beutelmatte eine oder mehrere horizontal angeordnete Verbindungsnähte aufweist, welche als Wassersperre zum Zurückhalten von Bewässerungswasser, welches von oben nach unten z. B. durch das Substrat sickert dient. Die Verbindungsnähte müssen nicht zwingend wasserdicht sein, sondern lediglich einen gewissen Rückhalteeffekt ausüben. Das Bepflanzungssystem, insbesondere die Beutelmatte, enthält bevorzugt ein Substrat für das Wachstum der Pflanzenwurzeln. Das Substrat dient der Aufnahme der Pflanzenwurzeln, welche dieses z. B. beim Wachstum durchdringen. Das Substrat ist also der Trägerkörper der Pflanzenwurzeln. Ferner kann das Substrat auch der Aufnahme und Speicherung von Wasser, z. B. aus einer Bewässerungseinrichtung dienen. Im weiteren kann das Substrat auch der Aufnahme und Speicherung von Nährstoffen, welche z. B. über das Bewässerungswasser zugeführt werden, dienen. Das Substrat ist beispielsweise hinter der geflochtenen Lage, insbesondere unmittelbar hinter der geflochtenen Lage angeordnet. It can be provided that the bag mat has one or more horizontally arranged connecting seams, which serve as a water barrier for retaining irrigation water, which from top to bottom z. B. seeping through the substrate serves. The seams do not necessarily have to be watertight, but merely exert a certain retention effect. The planting system, in particular the bag mat, preferably contains a substrate for the growth of the plant roots. The substrate serves to accommodate the plant roots, which this z. B. penetrate during growth. The substrate is thus the carrier body of the plant roots. Furthermore, the substrate may also absorb and store water, e.g. B. serve from an irrigation device. In addition, the substrate and the recording and storage of nutrients which z. B. are supplied via the irrigation water used. The substrate is arranged, for example, behind the braided layer, in particular directly behind the braided layer.
Das Substrat ist z.B. im Aufnahmeraum, insbesondere im Aufnahmeraum der wenigstens einen Beutelkammer angeordnet. Das Substrat kann verschiedenartig ausgebildet sein. So kann das Substrat eine gelartige Substanz sein. Die gelartige Substanz wird bei einer Beutelmatte insbesondere in den einzelnen Beutelkammern gehalten. Das Substrat kann ferner ein flächiges, schichtförmiges bzw. lagenförmiges Material sein. The substrate is arranged, for example, in the receiving space, in particular in the receiving space of the at least one bag chamber. The substrate may be formed in various ways. Thus, the substrate may be a gel-like substance. The gel-like substance is held in a bag mat in particular in the individual bag chambers. The substrate may further be a sheet-like, layered material.
Das Substrat kann z. B. eine Schicht bzw. Lage einer Beutelmatte ausbilden. Das Substrat kann insbesondere zwischen der geflochtenen Lage und einer Decklage angeordnet sein. The substrate may, for. B. form a layer or layer of a bag mat. The substrate may in particular be arranged between the braided layer and a cover layer.
Das Substrat kann sich insbesondere als Schicht bzw. Lage des Bepflanzungssystems über die Ausdehnung der Bepflanzungsfläche der geflochtenen Lage erstrecken. Das Substrat kann insbesondere ein Fasergebilde sein. Das Fasergebilde kann ein textiles Flächengebilde sein. Das textile Flächengebilde kann aus geordneten, d.h. orientierten Fasern bestehen oder diese enthalten. Das textile Flächengebilde kann aus ungeordneten, d.h. nicht orientierten Fasern bestehen oder diese enthalten. Das textile Flächengebilde kann aus einer Kombination von ungeordneten und geordne- ten Fasern bestehen. Das textile Flächengebilde kann insbesondere aus einem Vlies oder einem Filz, insbesondere einem Nadelfilz bestehen. Das Textile Flächengebilde kann Kunststoffasern, z. B. aus Polyester enthalten. Das Flächengebilde kann Wolle, insbesondere Schafwolle enthalten. Wolle enthält Nährstoffe und kann insbesondere über eine bestimmte Zeit auch zur Düngung der Bepflanzung dienen. In particular, the substrate may extend as a layer of the planting system over the extent of the planting surface of the braided layer. The substrate may in particular be a fiber structure. The fiber structure may be a textile fabric. The fabric may be of ordered, i. oriented fibers consist of or contain these. The fabric may consist of disordered, i. consist of non-oriented fibers or contain these. The textile fabric may consist of a combination of disordered and ordered fibers. The textile fabric may in particular consist of a fleece or a felt, in particular a needle felt. The textile fabric can plastic fibers, z. B. made of polyester. The fabric may contain wool, especially sheep's wool. Wool contains nutrients and can also be used to fertilize the plants, especially over a certain period of time.
Das Bepflanzungssystem kann eine Bewässerungseinrichtung enthalten. Die Bewässerungseinrichtung dient insbesondere der Bewässerung des Substrates und damit des Wurzelkörpers der Pflanzen. Die Bewässerungseinrichtung enthält insbesondere ein Zufuhrleitungssystem. Das Zufuhrleitungssystem umfasst wenigstens eine Bewässerungsleitung, aus welcher Bewässerungswasser zur Bewässerung der Pflanzen abgegeben werden kann. Die wenigstens eine Bewässerungsleitung ist beispielsweise als Tropfleitung oder Perlschlauch ausgebildet. Perlschläuche zeichnen sich dadurch aus, dass das Wasser durch eine Vielzahl von Mikroporen durch den Schlauch nach aussen gelangt und sich dort zu tropfen formiert, welche von der Schlauchoberfläche wegperlen. Damit das Wasser durch die Mikroporen nach aussen dringt, ist ein Wasserdruck notwendig. Der Wasserdruck, auch Betriebsdruck genannt, kann zum Beispiel 0.1 bar oder mehr, insbesondere 0.5 bar oder mehr betragen. Der Betriebsdruck beträgt zum Beispiel 0.5 bis 1.5 bar. Zum Aufbau des Wasserdruckes weist die wenigstens eine Bewässerungsleitung z. B. ein geschlossenes Ende auf. Die abgegebene Wasser- menge kann über den Wasserdruck gesteuert werden. The planting system may include an irrigation device. The irrigation device is used in particular for watering the substrate and thus the root body of the plants. The irrigation device contains in particular a supply line system. The supply line system comprises at least one irrigation line, from which irrigation water for irrigation of the plants can be delivered. The at least one irrigation line is formed for example as a drip line or bead. Beaded hoses are characterized by the fact that the water passes through a multiplicity of micropores through the hose to the outside and forms drips there, which bead away from the hose surface. In order for the water to escape through the micropores, a water pressure is necessary. The water pressure, also called operating pressure, may be, for example, 0.1 bar or more, in particular 0.5 bar or more. The operating pressure is 0.5 to 1.5 bar, for example. To build up the water pressure, the at least one irrigation line z. B. a closed end. The amount of water delivered can be controlled by the water pressure.
Perlschläuche, welche auch unter dem Namen Tropfschläuche oder Schwitzschläuche bekannt sind, garantieren eine kontrollierte, kontinuierliche sowie feindosierte Bewässerung. Beaded hoses, also known as drip hoses or sweat hoses, guarantee controlled, continuous and finely dosed irrigation.
Das Zufuhrleitungssystem umfasst beispielsweise Schläuche oder Rohre. Die Bewässerungseinrichtung bzw. das Zufuhrleitungssystem kann z. B. wenigstens eine Steigleitung, sowie wenigstens eine oder mehrere von der Steigleitung seitlich abzweigende Bewässerungsleitungen enthalten. The supply line system includes, for example, hoses or pipes. The irrigation device or the supply line system can, for. B. at least one riser, and at least one or more of the riser laterally branching irrigation lines included.
Die Wasserführung im Zufuhrleitungssystem kann über Ventile, insbesondere Magnetventile, gesteuert werden. The water supply in the supply line system can be controlled by valves, in particular solenoid valves.
Bildet das Bepflanzungssystem eine vertikale Bepflanzungsfläche aus, so kann das Zufuhrleitungssystem wenigstens eine horizontal von der Steigleitung wegführende Bewässerungsleitung umfassen. Das Zufuhrleitungssystem kann z. B. mehrere horizontal von der Steigleitung wegführende Bewässerungsleitungen umfassen, welche z. B. untereinander angeordnet sind. Die wenigstens eine Bewässerungsleitung kann in die Beutelmatte eingenäht sein. Ferner kann die wenigstens eine Bewässerungsleitung in die Beutelmatte eingeführt sein. So kann die wenigstens eine Bewässerungsleitung hinter der geflochtenen Lage angeordnet sein. Die wenigstens eine Bewässerungsleitung kann insbesondere zwischen der ersten, geflochtenen Lage und der Decklage angeordnet sein. Die we- nigstens eine Bewässerungsleitung kann auch vor der geflochtenen Lage angeordnet sein. If the planting system forms a vertical planting surface, then the supply line system may be at least one horizontally away from the riser Include irrigation line. The supply line system can, for. B. include several horizontally leading away from the riser irrigation lines, which z. B. are arranged one below the other. The at least one irrigation line can be sewn into the bag mat. Furthermore, the at least one irrigation line can be introduced into the bag mat. Thus, the at least one irrigation line can be arranged behind the braided layer. The at least one irrigation line can in particular be arranged between the first, braided layer and the cover layer. The at least one irrigation line can also be arranged in front of the braided layer.
Es hat sich gezeigt, dass die wenigstens eine Bewässerungsleitung auch in die geflochtene Lage eingeschlauft bzw. in diese eingeflochten werden kann. D.h., die wenigstens eine Bewässerungsleitung kann abwechselnd vor und hinter einem Strang oder vor und hinter mehreren Strängen durchgeführt sein. Auf diese Weise wird eine stabile Befestigung der wenigstens einen Bewässerungsleitungen erzielt, ohne dass zusätzliche Befestigungsmittel notwendig wäre, und ohne dass zur Befestigung Werkzeug benötigt würde. It has been found that the at least one irrigation line can also be looped into the braided layer or braided into it. That is, the at least one irrigation line may be alternately performed in front of and behind a strand or in front of and behind several strands. In this way, a stable attachment of at least one irrigation lines is achieved without additional fasteners would be necessary, and without the need for attachment tool.
Das Wasser einer in die geflochtene Lage eingeschlauften bzw. eingeflochtenen Bewässerungsleitung kann auf der Vorderseite oder auf der Rückseite, also direkt im Aufnahmeraum, der geflochtenen Lage austreten. Tritt das Wasser auf der Vorderseite der geflochtenen Lage aus der Bewässerungsleitung aus, so kann dieses durch eine Durchlochung bzw. Perforation im Strang oder an den Berührungsstellen zweier Stränge in den Aufnahmeraum des Bepflanzungssystems, also hinter die geflochtene Lage in das Substrat eindringen. The water of a run into the braided layer or braided irrigation line can emerge on the front or on the back, ie directly in the receiving space, the braided layer. If the water exits the irrigation line on the front side of the braided layer, this can penetrate through a perforation in the strand or at the points of contact of two strands into the receiving space of the planting system, ie behind the braided layer into the substrate.
Das Bepflanzungssystem kann eine Tragstruktur, auch Stützstruktur genannt, umfassen. Die geflochtene Lage kann direkt oder indirekt auf der Tragstruktur aufgebracht sein. Die Tragstruktur zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass diese selbsttragend ist. Ferner bringt die Tragstruktur die geflochtene Lage z. B. in eine gewünschte Flächenform. Die Tragstruktur gibt dem Bepflanzungssystem folglich Stabilität und Formhaltung. The planting system may comprise a support structure, also called support structure. The braided layer can be directly or indirectly on the support structure be upset. The support structure is characterized in particular by the fact that it is self-supporting. Furthermore, the support structure brings the braided layer z. B. in a desired surface shape. The support structure thus gives the planting system stability and shape retention.
Die Tragstruktur kann für ein freistehendes Bepflanzungssystem ausgelegt sein. Die Tragstruktur kann als Montageeinrichtung zur Befestigung an eine Wand ausgelegt sein und zum Beispiel auch die Funktion eines Abstandhalters zur Wand einnehmen. Dadurch wird eine Hinterlüftung der Wand möglich. The support structure may be designed for a freestanding planting system. The support structure may be designed as a mounting device for attachment to a wall and, for example, assume the function of a spacer to the wall. This makes it possible to ventilate the wall.
Die Tragstruktur kann z. B. als Gerüst ausgebildet sein. Die Tragstruktur kann auch als Rahmen ausgebildet sein. The support structure may, for. B. be designed as a scaffold. The support structure may also be formed as a frame.
Umfasst das Bepflanzungssystem eine Beutelmatte, so kann die Beutelmatte an der Tragstruktur befestigt sein. If the planting system comprises a bag mat, the bag mat may be attached to the support structure.
Gemäss einer besonderen Ausführung des erfindungsgemässen Bepflanzungssystems enthält das Bepflanzungssystem keine rückseitige Decklage, wie oben beschrieben. Entsprechend ist das erfind ungsgemässe Bepflanzungssystem nicht zwingend als Beutelmatte ausgebildet. Dieses Bepflanzungssystem kann jedoch durchaus auch Beutelkammern ausbilden. According to a particular embodiment of the planting system according to the invention, the planting system does not contain a back cover layer, as described above. Accordingly, the inventive planting system is not necessarily designed as a bag mat. However, this planting system can certainly form bag chambers.
So kann die geflochtene Lage des Bepflanzungssystems gemäss einer ersten Ausführungsvariante beispielsweise die Aussenfläche eines dreidimensionalen Körpers, ins- besondere eines geschlossenen Körpers, ausbilden. Der Körper kann z. B. als Hohlkörper ausgebildet sein. Entsprechend ist das Substrat im Inneren des Körpers angeordnet. Thus, according to a first embodiment, the braided layer of the planting system can, for example, form the outer surface of a three-dimensional body, in particular of a closed body. The body can z. B. be formed as a hollow body. Accordingly, the substrate is arranged inside the body.
Die geflochtene Lage kann beispielsweise auf eine Tragstruktur aufgebracht sein. Die Tragstruktur kann ein Gerüst, z. B. ein Gittergerüst sein. Der dreidimensionale Körper kann eine beliebige geometrische Form aufweisen. So kann der Körper beispielsweise kugelförmig sein. Gemäss einer besonderen Ausführungsform der ersten Ausführungsvariante enthält das Bepflanzungssystem eine erste und eine zweite jeweils aussen liegende, geflochtene Lage. D.h. die oben beschriebene Decklage wird ebenfalls durch eine geflochtene Lage ausgebildet. Das Substrat ist sandwichartig zwischen den beiden geflochtenen Lagen angeordnet. Die beiden geflochtenen Lagen können entlang der Ränder miteinander verbunden sein. The braided layer may for example be applied to a support structure. The support structure may be a scaffold, z. B. be a lattice framework. The three-dimensional body may have any geometric shape. For example, the body may be spherical. According to a particular embodiment of the first embodiment, the planting system includes a first and a second outer, braided layer. That is, the top layer described above is also formed by a braided layer. The substrate is sandwiched between the two braided layers. The two braided layers may be joined together along the edges.
Es ist auch möglich, dass zwischen den beiden geflochtenen Lagen eine Tragstruktur angeordnet ist. Diese gibt dem Bepflanzungssystem die notwendige Eigenstabilität und erlaubt eine freistehende Anordnung. It is also possible that a support structure is arranged between the two braided layers. This gives the planting system the necessary inherent stability and allows a freestanding arrangement.
Ein solches Bepflanzungssystem ermöglicht eine zweiseitige Bepflanzung. Das Bepflanzungssystem eignet sich insbesondere als Trennwand, z. B. in Innenräumen. Such a planting system allows two-sided planting. The planting system is particularly suitable as a partition, z. B. indoors.
Gemäss einer zweiten Ausführungsvariante kann die oben beschriebene Decklage auch durch eine Tragstruktur ersetzt sein, welche das Bepflanzungssystem z. B. zur Rückseite hin wasser- und feuchtigkeitsdicht abschliesst. Die geflochtene Lage ist auf die Tragstruktur aufgebracht. Das Substrat ist entsprechend zwischen der geflochtenen Lage und der Tragstruktur angeordnet. Die Tragstruktur kann z. B. aus Platten (z.B. Kunststoff, Metall, Holz, Glas, Stein) oder Blech gebildet sein oder diese enthalten. Auf diese Weise können zum Beispiel Skulpturen ausgebildet werden. According to a second embodiment variant, the cover layer described above may also be replaced by a support structure which the planting system z. B. to the back water and moisture-tight concludes. The braided layer is applied to the support structure. The substrate is correspondingly arranged between the braided layer and the support structure. The support structure may, for. Example of plates (for example, plastic, metal, wood, glass, stone) or sheet metal or be formed. For example, sculptures can be formed in this way.
Das erfindungsgemässe Bepflanzungssystem kann im Weiteren eine Steuerungseinrichtung umfassen, welche insbesondere die Bewässerung der Pflanzen steuert. Die Steuerung kann z. B. Sensoren, wie Feuchtigkeitssensoren, umfassen, welche entsprechende Messwerte zur Steuerung der Bewässerung liefern. The planting system according to the invention may further comprise a control device, which in particular controls the irrigation of the plants. The Control can z. B. sensors, such as moisture sensors, which provide appropriate readings for controlling the irrigation.
Die Steuerungseinrichtung kann auch Lichtsensoren enthalten, mittels welchen beispielsweise die Lichtverhältnisse gemessen und daraus z. B. der ideale Zeitpunkt zur Bewässerung bestimmt werden kann. The control device may also contain light sensors, by means of which, for example, the light conditions measured and from z. B. the ideal time for irrigation can be determined.
Im Weiteren kann das Bepflanzungssystem auch eine Beleuchtungseinrichtung zur künstlichen Beleuchtung des Bepflanzungssystcms bzw. der Pflanzen enthalten. Die Beleuchtungseinrichtung dient zum Beispiel einem ästhetischen Zweck, um das Bepflanzungssystem bzw. dessen Pflanzen in ein besonderes Licht zu rücken oder um das Bepflanzungssystem allgemein optisch attraktiver zu gestalten. Die Beleuchtungseinrichtung kann z. B. LED's umfassen. Die Beleuchtungseinrichtung kann insbesondere so genannte Lichtbänder umfassen. Die Beleuchtungseinrichtung kann ebenfalls über eine Steuerungseinrichtung, z. B. mittels Lichtsensoren, gesteuert werden. Furthermore, the planting system can also contain a lighting device for the artificial lighting of the planting system or plants. The lighting device serves, for example, an aesthetic purpose to put the planting system or its plants in a special light or to make the planting system generally visually attractive. The lighting device can, for. B. LEDs include. The illumination device may in particular comprise what are known as light bands. The lighting device can also be connected via a control device, for. B. by means of light sensors are controlled.
Im Weiteren kann das Bepflanzungssystem auch eine Heizeinrichtung enthalten, welches dem Beheizen des Bepflanzungssystems dient. Die Heizeinrichtung kann Heizleitungen umfassen. Die Heizeinrichtung kann eine Warmluftheizung zur Beheizung der Rückseite des Bepflanzungssystems umfassen. Furthermore, the planting system may also include a heating device which serves to heat the planting system. The heater may include heating cables. The heater may include a hot air heater for heating the rear of the planting system.
Die vorliegende Erfindung weist nun im Weiteren den grossen Vorteil auf, dass elektrische Leitungen, Heizleitungen, Datenleitungen, z. B. zur Steuerung, aber auch Lichtbänder einfach in die geflochtene Lage eingeschlauft oder in diese eingeflochten werden können. Dies ermöglicht die lösbare Befestigung von Leitungen bzw. Lichtbändern ohne Befestigungsmittel und ohne Werkzeug. The present invention now has the further advantage that electrical lines, heating cables, data lines, z. B. for control, but also light bands can be simply looped into the braided layer or woven into it. This allows the detachable attachment of cables or light bands without fasteners and without tools.
Die Erfindung macht es möglich, die Pflanzenstecklinge bzw. Pflanzenstöcke von Hand in die geflochtene Beutelmatte mit den, z. B. mit einem Gel-Substrat gefüllten Kammern („Beutel") einzupflanzen. Die mehrlagige Beutelmatte wird z. B. dazu verwendet, dass das Gel-Substrat bei vertikalen und überhängenden Pflanzenwänden nicht auslaufen kann und sogleich die Pflanzenstecklinge im Vorstadium festhält. Die Grösse der geflochtenen Beutelmatte kann bei Bedarf auch selber zugeschnitten werden. Die mehrlagige Beutelmatte besteht z. B. aus drei bis fünf Lagen und verfügt z. B. zusätzlich über alle Funktionen die zu einer Pflanzenzucht in der Innen- und Aussenraumbegrünung nötig ist. Dazu gehört insbesondere auch eine Bewässerungstechnik die z. B. in die Matte eingenäht oder eingeführt wird. The invention makes it possible, the plant cuttings or plant stems by hand in the braided bag mat with the, z. B. filled with a gel substrate The multi-ply bag mat is used, for example, that the gel substrate can not leak in vertical and overhanging plant walls and immediately holds the plant cuttings in the pre-stage.The size of the plaited bag mat can also if necessary The multi-ply bag mat consists, for example, of three to five layers and, for example, additionally has all the functions required for cultivating plants in the interior and exterior greenery, including, in particular, an irrigation technique which, for example, sewn or inserted into the mat.
Gel-Beutel mit einer überzogenen Lage, die sogleich geflochten und elastisch ist, machen es unter anderem auch möglich, dass bei überhängenden Pflanzenkulturen ohne tropfendes Wasser automatisch bewässert werden kann. Bei bekannten Pflanzenwand- Systemen sind die Substrate nicht aus Gel. Die Taschen oder Beutel „Pflanzentöpfe" bekannter Pflanzenwand-Systeme sehen optisch wie übereinander gestapelte Schwalbennester aus. Andere Pflanzenwand Hersteller verwenden eine Technik wie bei„Rollrasen". Wiederum andere Hersteller der Pflanzenwände verwenden Vlies oder Filztaschen die mit Erde oder Tonkugeln gefüllt werden. Die "Taschen" werden bei der Bepflanzung jeweils mit einer Öffnung versehen um die Stecklinge einzupflanzen. Gel bags with a coated layer, which is immediately plaited and elastic, make it possible, among other things, that in overhanging crops can be irrigated automatically without dripping water. In known plant wall systems, the substrates are not gel. The bags or pouches "plant pots" of known plant wall systems visually look like stacked swallows nests.Other plant wall manufacturers use a technique such as "turf grass". Again, other manufacturers of plant walls use fleece or felt bags that are filled with soil or clay balls. The "pockets" are provided at the planting each with an opening to plant the cuttings.
Die Erfindung unterscheidet sich erheblich bei der Montage, dem Verarbeitungssystem und vor allem in der Technik die Pflanzen anzubauen. Eine mehrlagige Beutelmatte mit einer geflochtenen ersten Lage hat die Funktion das Gel-Substrat in Position zu halten. Ferner erlaubt die Beutelmatte, die Pflanzen durch die elastische und geflochtene erste Lage durch zu stecken um die Bepflanzung zu tätigen. Das Wachstum der flanzen wird nicht beeinträchtigt, da die elastischen Stränge der ersten Lage der geflochtenen Beutelmatte elastisch sind und sich dem Wachstum der Pflanzen anpassen. Eine mehrlagige Beutelmatte mit der speziell geflochtenen ersten Lage ermöglicht eine saubere, schnelle und preisgünstige Montage. Das Pflanzenwand-System wurde auch speziell für Privatanwender entwickelt. Das Pflanzenwand-System ist als Kit daher gut verständlich und kann selber montiert werden. The invention differs considerably in the assembly, the processing system and especially in the technology to grow the plants. A multi-layered pouch mat having a braided first layer has the function of holding the gel substrate in place. Furthermore, the bag mat allows the plants to pass through the elastic and braided first layer to make the planting. The growth of the plants is not impaired because the elastic strands of the first layer of the braided bag mat are elastic and adapt to the growth of the plants. A multi-layer bag with the special braided first layer allows a clean, fast and inexpensive installation. The plant wall system was also developed especially for private users. The plant wall system is therefore easy to understand as a kit and can be mounted by yourself.
Die Bepflanzung kann nach erfolgter Montage des Bepflanzungssystems erfolgen und geschieht von dieser unabhängig. Herkömmliche Pflanzenwände sind dahingegen komplexer und vor allem in der Dimension dicker und nicht in der Lage überhängende Pflanzenkulturen ohne tropfendes Wasser zu bewässern. The planting can be done after installation of the planting system and happens independently of this. Conventional plant walls, on the other hand, are more complex and above all thicker in the dimension and unable to irrigate overhanging crops without dripping water.
Das erfindungsgemäss Bepflanzungssystem, sei es nun in der Ausführung als Beutel - matte oder gemäss der oben beschriebenen besonderen Ausführung kann beispielsweise Anwendung finden zur Begrünung von Wänden in Innen- und Aussenbereichen. Da die geflochtene Lage flexibel ist, lassen sich neben ebenen Flächen von horizontaler, vertikaler oder geneigter Ausrichtung oder einer Kombination davon auch gewölbte Flächen bepflanzen. Ferner lassen sich auch Flächen, welche sich aus gewölbten, und ebenen Flächen zusammensetzen bepflanzen. Im Weiteren lassen sich auch überhängende Flächen bepflanzen. The planting system according to the invention, be it in the form of a bag mat or according to the special embodiment described above, can be used, for example, for greening walls in interior and exterior areas. Since the braided layer is flexible, in addition to flat surfaces of horizontal, vertical or inclined orientation or a combination thereof, also convex surfaces can be planted. Furthermore, surfaces which are composed of arched and flat surfaces can also be planted. Furthermore, overhanging surfaces can also be planted.
Dank der Flexibilität der geflochtenen Lage lassen sich mit dem erfmdungsgemässen Bepflanzungssystem auch Skulpturen von komplexer Geometrie realisieren. Das erfindungsgemässe Bepflanzungssystem ermöglicht also eine hohe gestalterische Freiheit, welche zum Beispiel auch die Erstellung von Kunstwerken mit einem erfmdungsgemässen Bepflanzungssystem erlauben. Thanks to the flexibility of the braided layer, sculptures of complex geometry can be realized with the planting system according to the invention. The planting system according to the invention thus enables a high creative freedom, which, for example, also allow the creation of works of art with a planting system according to the invention.
Ferner lässt sich das erfindungsgemässe Bepflanzungssystem, z. B. als Beutelmatte vorliegend, auch in Alltagsgegenstände integrieren. So lässt sich beispielsweise ein erfindungsgemässes Bepflanzungssystem, insbesondere eine Beutelmatte, in die Aussenfläche einer Tasche, wie Umhängetasche integrieren. Ferner lässt sich ein erfindungsgemässes Bepflanzungssystem, insbesondere eine Beutelmatte, in den "Flap" (Klappe) einer Umhängetasche integrieren. Im Weiteren kann das erfindungs- gemässe Bepflanzungssystem, insbesondere eine Beutelmatte, in ein Kleidungsstück integriert werden. Furthermore, the inventive planting system, z. B. present as a bag mat, also integrate into everyday objects. This can be, for example, a inventive planting system, in particular a bag mat, in the outer surface of a bag, such as shoulder bag integrate. Furthermore, a planting system according to the invention, in particular a bag mat, can be integrated into the "flap" (flap) of a shoulder bag. Furthermore, the planting system according to the invention, in particular a bag mat, can be integrated into a garment.
Die Erfindung ermöglicht also bei der Innen- und Aussenraumbegrünung, Wände sowie Decken auf einfachste Weise mit Pflanzen jeglicher Art zu bestücken. Vor allem anspruchsvolle Architektur mit vielen Rundungen und freien Fomien können durch die flexible Beutelmatte die sogleich auch hinterlüftet ist Bepflanzt werden. The invention thus makes it possible for the indoor and outdoor greenery, walls and ceilings in the simplest way to equip with plants of any kind. Above all, sophisticated architecture with many curves and free shapes can be planted by the flexible bag mat which is also ventilated.
Die Beutelmatte ist ab Werk mit allen benötigten Materialen und Substanzen vorbestückt und muss z. B. nur noch in Wasser eingelegt und abgetropft werden, bevor sie an die Montagevorrichtung angebracht werden kann. Danach können die Pflanzen beliebig, auch mehrere Stück pro Beutel-Kammer eingesteckt werden. The bag mat is factory pre-equipped with all the necessary materials and substances and must, for. B. only be placed in water and drained before it can be attached to the mounting device. Thereafter, the plants can be inserted arbitrarily, even several pieces per bag chamber.
Im Folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand von Ausführungsbeispielen, welche in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt sind, näher erläutert. In the following, the subject invention will be explained in more detail with reference to embodiments which are illustrated in the accompanying drawings.
Es zeigen jeweils schematisch: Each show schematically:
Figur 1 : eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemässen Bepflanzungs- systems mit einer Beutelmatte; FIG. 1 shows a perspective view of a planting system according to the invention with a bag mat;
Figur 2a: eine Frontansicht des Bepflanzungssystems gemäss Figur 1 ; Figur 2b: eine Schnittansicht durch das Bepflanzungssystem gemäss Figur 2a entlang der Linie A-A; FIG. 2a: a front view of the planting system according to FIG. 1; FIG. 2b shows a sectional view through the planting system according to FIG. 2a along the line A-A;
Figur 3 : eine perspektivische Explosionsdarstellung des Bepflanzungssystems gemäss Figur 1 und 2a, 2b; Figur 4: eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemässen Bepflanzungssystems mit einer Beutelmatte; FIG. 3: an exploded perspective view of the planting system according to FIGS. 1 and 2a, 2b; FIG. 4 shows a perspective view of a further embodiment of a planting system according to the invention with a bag mat;
Figur 5a: eine Frontansicht des Bepflanzungssystems gemäss Figur 4; FIG. 5a shows a front view of the planting system according to FIG. 4;
Figur 5b: eine Schnittansicht durch das Bepflanzungssystem gemäss Figur 5a ent- lang der Linie B-B; FIG. 5b shows a sectional view through the planting system according to FIG. 5a along the line B-B;
Figur 6: eine perspektivische Ansicht eines vergrösserten Ausschnitts des Bepflanzungssystems gemäss Figur 4 und 5a, 5b. FIG. 6: a perspective view of an enlarged detail of the planting system according to FIGS. 4 and 5a, 5b.
Gleiche Bezugszeichen bedeuten in allen Figuren gleich Einzelheiten. Like reference numerals mean the same throughout the figures.
Das Bepflanzungssystem gemäss Figur 1 umfasst eine mehrlagige Beutelmatte 1 , welche z. B. die Flächenausdehnung von 1 m2 aufweisen kann. Die Beutelmatte 1 ist komplett aufgespannt und montiert. Die Beutelmatte 1 ist gezeigt mit eingesteckten Pflanzenstecklingen 14, welche jeweils einen vor einer geflochtenen, ersten Lage 3 angeordneten Blattkörper 14b, und einen hinter der geflochtenen, ersten Lage 3 angeordneten Wurzelkörper 14a aufweisen. Ferner umfasst das Bepflanzungssystem eine Montagevorrichtung 1 1 mit Wasserauffangkanal 12 und Randabschluss 13. The planting system according to FIG. 1 comprises a multi-ply bag mat 1, which z. B. may have the surface area of 1 m 2 . The bag mat 1 is completely stretched and mounted. The bag mat 1 is shown with inserted plant cuttings 14, which in each case have a blade body 14b arranged in front of a braided, first layer 3, and a root body 14a arranged behind the braided, first layer 3. Furthermore, the planting system comprises a mounting device 1 1 with water collecting channel 12 and edge termination 13.
Das als Pflanzenwand-System ausgelegte Bepflanzungssystem ist wie folgt aufgebaut (siehe Figur 3): Die Grundlage für die Pflanzenstöcke 14 ist die Beutelmatte 1 mit den Beutel Kammern 2 inklusiv Gel-Füllung 6 und den integrierten Bewässerungsrohren 7. Das Gel-Granulat der Beutelmatte 1 wird vor der Wand- oder Deckenmontage im Wasserbad z. B. um das 180-fache mit Wasser zum puren Wasser-Gel 6 umgewandelt. Danach wird die Beutelmatte 1 über die Rasterlöcher 9 auf die Montagevorrichtung 1 1 , welche einen Wandabstand ausbildet mittels Befestigungsmittel 10, wie Schrauben oder Nieten, aufgespannt und geschraubt. Das System funktioniert nur mit der erfindungsgemässen, geflochtenen und insbesondere elastischen ersten Lage 3 der mehrlagigen Beutelmatte 1. Die mehrlagige Beutelmatte 1 mit der Gel-Granulat-Füllung in den Beutelkammern 2 und der kompletten Bewässerungs Verrohrung 8 wird z. B. komplett vormontiert und aufgerollt gelagert bis zum Gebrauch. The plant system designed as a plant wall system is constructed as follows (see Figure 3): The basis for the plant stems 14 is the bag mat 1 with the bag chambers 2 including gel filling 6 and the integrated irrigation tubes 7. The gel granules of the bag mat. 1 is before wall or ceiling mounting in a water bath z. B. converted 180 times with water to pure water gel 6. Thereafter, the bag mat 1 via the grid holes 9 on the mounting device 1 1, which forms a wall distance by means of fastening means 10, such as screws or rivets, clamped and screwed. The system only works with the inventive, braided and in particular elastic first layer 3 of the multi-layered bag mat 1. The multi-layered bag mat 1 with the gel granulate filling in the bag chambers. 2 and the complete irrigation piping 8 is z. B. completely pre-assembled and rolled up until use.
Die geflochtene Beutelmatte 1 gemäss Figur 1, die auf eine nicht sichtbare Unter- konstruktion aufgezogen und verschraubt wurde, wird mit seitlichen Winkelabdeckungen 13 und einem unteren Wasserauffangkanal 12 abgedeckt. Auf diese Weise entsteht ein optisch sauberer Abschluss. Ein Gel-Substrat 6 wird mit der Funktion einer geflochtenen ersten Lage 3 der kompletten Beutelmatte 1 im Zwischenraum von genähten Bcutclkammcrn 2 festgehalten. Der Wurzelballen bzw. Wurzelkörper 14a der Pflanzenstecklinge 14 wird durch die geflochtene erste Lage 3 der kompletten Beutelmatte 1 zur Bepflanzung gesteckt. Das Gel-Substrat 6, das in den Beutel kammem 2 einen gebauchten Zwischenraum erhält, gibt den Wurzelballen 14a den nötigen Halt und versorgt die Wurzeln 14a mit der nötigen Feuchtigkeit. Die Elastizität der geflochtenen ersten Lage 3 der Beutelmatte 1 sorgt für ein einfaches Bepflanzen und gibt den nötigen Druck, die Pflanzen 14 in Position zu halten. Durch die Elastizität der einzelnen Stränge 15 der geflochtenen ersten Lage 3 treten auch keine Verletzungen bei den Pflanzen 14 auf. Vor allem hat die geflochtene erste Lage 3 der Beutelmatte 1 die Funktion, dass das Gel-Substrat 6 in den Beutelkammern 2 nicht auslaufen kann. The braided bag mat 1 according to FIG. 1, which has been mounted on a non-visible substructure and screwed, is covered with lateral angle covers 13 and a lower water collecting channel 12. This creates a visually clean finish. A gel substrate 6 is held in the space of sewn Bcutclkammcrn 2 with the function of a braided first layer 3 of the complete bag mat 1. The root ball or root body 14a of the plant cuttings 14 is inserted through the braided first layer 3 of the complete bag mat 1 for planting. The gel substrate 6, which receives a bulged space in the bag comb 2, gives the root ball 14 a the necessary support and supplies the roots 14 a with the necessary moisture. The elasticity of the braided first layer 3 of the bag mat 1 ensures easy planting and gives the necessary pressure to keep the plants 14 in position. Due to the elasticity of the individual strands 15 of the braided first layer 3, no injuries occur in the plants 14. Above all, the braided first layer 3 of the bag mat 1 has the function that the gel substrate 6 in the bag chambers 2 can not leak.
Die Figur 2 zeigt die mehrlagige Beutelmatte 1 mit Bauchung der Beutelkammern 2 sowie den Wasserauffangkanal 12 und Randabschluss. Die Beutelmatte 1 ist in Beutelkammern 2 unterteilt, die zusätzlich die Funktion haben, dass die Beutelmatte 1 zwischen den Beutelkammern 2 entlang der Trennlinie 2b bei Bedarf zu zerschnitten werden kann. FIG. 2 shows the multi-ply bag mat 1 with the bulge of the bag chambers 2 and the water collecting channel 12 and edge termination. The bag mat 1 is divided into bag chambers 2, which additionally have the function that the bag mat 1 can be cut between the bag chambers 2 along the parting line 2b if necessary.
Die Beutelkammern 2 werden einzeln rundherum vernäht 2a und haben jeweils in der Mitte eine offene Stelle um ein Bewässerungsrohr 7 zwischen und durch die Beutelkammern 2 einzuführen. Das Bewässerungsrohr 7 wird zwischen der gefloch- tenen ersten Lage 3 und einer Vlies-Matte, der so genannten zweiten Lage 4 durchgezogen und als Einheit„Beutelmatte" 1 vorgefertigt. The bag chambers 2 are individually sewn around 2a and each have in the middle of an open position to introduce an irrigation tube 7 between and through the bag chambers 2. The irrigation tube 7 is inserted between the submerged tenen first layer 3 and a nonwoven mat, the so-called second layer 4 pulled through and prefabricated as a unit "bag mat" 1.
Die komplette Beutelmatte besteht aus einer ersten Lage 3, die aus elastischen Stränge 15 geflochten wird, einer zweiten Lage 4, ein filzartiges Vlies, und einer dritten Lage 5 (Decklage), ein blachenartiges Zeltmaterial„Gewebefolie", das die Funktion hat. wasserabweisend zu sein. The complete bag mat consists of a first layer 3, which is braided from elastic strands 15, a second layer 4, a felt-like nonwoven, and a third layer 5 (cover layer), a flat-like tent material "fabric film", which has the function of water-repellent be.
Die Bewässerungsverrohrung ist zwischen der ersten und zweiten Lage 3 und 4 eingezogen. The irrigation piping is drawn in between the first and second layers 3 and 4.
Das Gel-Substrat 6 wird im Rohzustand als Granulat in die Beutelkammern 2 mitverpackt und vor der Bepflanzung mit Wasser aktiviert und in den Gelzustand 6 umgewandelt. Das Granulat wird z. B. in ca. 5 Gramm wasserlösliche Päckchen umgefüllt, die vor der Bepflanzung mit der Wasserzugabe aufgelöst werden, wodurch das Granulat freigegeben wird. The gel substrate 6 is unpacked in the raw state as granules in the bag chambers 2 and activated before planting with water and converted into the gel state 6. The granules z. B. in about 5 grams of water-soluble packets, which are dissolved before planting with the addition of water, whereby the granules are released.
Die Beutelmatte 1 ist für die Montage an die Unterkonstruktion (z. B. Wand) im Raster mit Löchern versehen, die passend zur Montagevorrichtung 1 1 sind. Kernschrau- ben mit Kappen 10 verbinden die Beutelmatte 1 mit der Montagevorrichtung 11. The bag mat 1 is provided for mounting on the substructure (eg wall) in the grid with holes that are suitable for the mounting device 1 1. Core screws with caps 10 connect the bag mat 1 with the mounting device 11.
Zusätzlich wird das überschüssige Wasser mit dem Wasserauffangkanal 12 gefangen und von dem Gel-Substrat 6 in den Beutelkammern 2 wieder aufgesogen. Als Option kann bei Bedarf ein Abschlusswinkel 13 seitlich und oben montiert werden. In addition, the excess water is trapped with the water collection channel 12 and absorbed by the gel substrate 6 in the bag chambers 2 again. As an option, if required, an angle bracket 13 can be mounted at the side and at the top.
Die Figur 3 zeigt die mehrlagige Beutelmatte 1 mit Gelfüllung, inkl. Montagevorrichtung 1 1 mit Wasserauffangkanal 12 und Randabschluss 13 in Explosionsansicht. Die Explosionsdarstellung zeigt nun die Montage-Schritte und die mehrlagige vernähte, verleimte, verschweisste oder geklammerte Beutelmatte 1 inkl. der Bewässerungsverrohrung 7. 8. Die Beutelmatte 1 wird mit den Kernschrauben mit Kappen 10 an die Montagevorrichtung 1 1 geschraubt. Die Montagevorrichtung 1 1 hat für das überschüssige Wasser aus den Beutel Kammern 2 einen Wasserauffangkanal 12. Zusätzlich bei Bedarf können seitlich und oben Abschlusswinkel 13 angebracht werden. Die mehrlagige Beutelmatte 1 hat in dieser Darstellung drei Lagen. Die erste Lage 3 ist die geflochtene und elastische Lage, die zweite Lage 4 ist das filzartige Vlies, die dritte Lage 5 ist die wasserabweisende Gewebefolie. Die eingezogene BewässerungsveiTohrung 7. 8 ist zwischen der ersten und zweiten Lage 3 und 4 angeordnet. Die mittlere, zweite Lage 4, das Vlies, kann auch aus mehreren Lagen bestehen. FIG. 3 shows the multi-layered bag mat 1 with gel filling, incl. Mounting device 1 1 with water collecting channel 12 and edge termination 13 in an exploded view. The exploded view now shows the assembly steps and the multi-layer stitched, glued, welded or stapled bag mat 1 incl. The irrigation piping 7. 8. The bag mat 1 with the core screws with Caps 10 screwed to the mounting device 1 1. The mounting device 1 1 has for the excess water from the bag chambers 2 a water collecting channel 12. In addition, if necessary, side and top end bracket 13 can be attached. The multi-layer bag 1 has in this illustration three layers. The first layer 3 is the braided and elastic layer, the second layer 4 is the felt-like non-woven, the third layer 5 is the water-repellent fabric film. The retracted irrigation bore 7, 8 is disposed between the first and second layers 3 and 4. The middle, second layer 4, the fleece, can also consist of several layers.
Die Darstellung der Pflanzen 14 zeigt, dass der Wurzelballen 14a durch die geflochtene und elastische erste Lage gesteckt wird und zwischen der ersten Lage 3 und dem Vlies 4 über die Hauptzuleitung der BewässerungsveiTohrung 7, 8 durch die eingenähten oder eingesteckten Bewässerungsrohre 7 verteilt bewässert werden. The representation of the plants 14 shows that the root ball 14a is inserted through the braided and elastic first layer and irrigated distributed between the first layer 3 and the nonwoven 4 via the main supply of IrwerungsveiTohrung 7, 8 through the sewn or inserted irrigation tubes 7.
Die Figur 4 zeigt eine weitere Ausführungsform eines erfmdungsgemässen Bepflan- zungssystems 20 mit einer Beutelmatte 21. Die Beutelmatte 21 enthält ebenfalls eine geflochtene, erste Lage 36. Die geflochtene Lage 36 enthält eine Mehrzahl von Strängen 34 in Form von elastischen Flachbändern, welche in der Art einer Lein- wandbindung ineinander verflochten sind. FIG. 4 shows a further embodiment of a planting system 20 according to the invention with a bag mat 21. The bag mat 21 likewise contains a braided, first layer 36. The braided layer 36 contains a plurality of strands 34 in the form of elastic flat strips, which are of the type shown in FIG a linen weave are intertwined.
Die Beutelmatte 21 umfasst ferner eine rückseitige Decklage 23, welche diese zur Rückseite hin wasserdicht abschliesst. Die Decklage 23 ist eine Gewebeplane aus Kunststoff. The bag mat 21 further comprises a back cover layer 23, which closes them waterproof to the back. The cover layer 23 is a plastic fabric cover.
Zwischen der geflochtenen Lage 36 und der Decklage 23 ist in Stile eines Sandwich- Aufbaus eine dazwischen liegende Lage 22 aus einem Nadelfilz angeordnet, welche einen Substratkörper für die Pflanzenwurzeln ausbildet. Die Beutelmatte 21 weist einen Randabschluss 24 auf, wie er beispielsweise durch seitliches Umklappen und Vernähen eines Endabschnittes der Decklage 23 herstellbar ist. Der Randabschluss 24 kann eine Versteifung enthalten. Der Randabschluss 24 bildet Verbindungsnähte aus, welche z. B. durch Nähen oder Schweissen, wie Hochfrequentschweissen, erstellt werden. Between the braided layer 36 and the cover layer 23, an intermediate layer 22 of a needle felt is arranged in the style of a sandwich construction, which forms a substrate body for the plant roots. The bag mat 21 has an edge termination 24, as it can be produced, for example, by laterally folding over and sewing on an end section of the cover layer 23. The edge termination 24 may include a stiffener. The edge termination 24 forms connecting seams, which z. B. by sewing or welding, such as high-frequency welding, created.
Die Beutelmatte 21 gemäss Figur 4 bildet eine gemeinsame Beutelkammer 37 aus. Zur Stabilisation der innerhalb der Seitenränder an sich nicht fixierten geflochtenen Lage 36 können punktuelle Nietverbindungen 25 vorgesehen sein, über welche die geflochtene Lage 36 mit der Decklage 23 verbunden ist. Die Nietverbindungen 25 können mit Unterlagsscheiben versehen sein, über welche die geflochtene Lage 36 flächiger fixiert wird. The bag mat 21 according to FIG. 4 forms a common bag chamber 37. In order to stabilize the braided layer 36, which is not fixed within the side edges, punctual rivet connections 25 can be provided, via which the braided layer 36 is connected to the cover layer 23. The rivet joints 25 may be provided with washers, over which the braided layer 36 is fixed surface.
Zum Einpflanzen von Stecklingen oder Pflanzenstöcken 31 werden zwei sich kreuzende Stränge 34 von Hand aus der Fläche der geflochtenen Lage 36 gezogen und auseinandergespreizt. Durch die elastische Dehnung der Stränge 34 öffnet sich an der Kreuzungsstelle 32 eine temporäre Bepflanzungsöffnung 33. For planting cuttings or plant stalks 31, two intersecting strands 34 are pulled by hand from the surface of the braided layer 36 and spread apart. The elastic stretching of the strands 34 opens a temporary planting opening 33 at the intersection 32.
Der Wurzelkörper des Stecklings bzw. des Pflanzenstocks 31 lässt sich nun durch die Bepflanzungsöffnung 33 in den Aufnahmeraum hinter der geflochtenen Lage 36 bringen. Der Wurzelkörper kommt in Kontakt mit dem im Aufnahmeraum angeordneten Substratkörper 22. Der Aufnahmeraum bildet zur Vorderseite hin eine Ausbauchung aus. Werden die Stränge 34 losgelassen, so bildet sich die elastische Dehnung der Stränge 34 zurück und die Bepflanzungsöffnung 33 schliesst sich wieder. The root body of the cuttings or the plant stock 31 can now be brought through the planting opening 33 into the receiving space behind the braided layer 36. The root body comes into contact with the substrate body 22 arranged in the receiving space. The receiving space forms a bulge toward the front. When the strands 34 are released, the elastic elongation of the strands 34 is formed back and the planting opening 33 closes again.
Die Figur 5a zeigt das Bepflanzungssystem 20 in Frontansicht. Optional können horizontale Längsnähte 30 vorgesehen sein, mittels welchen der Substratkörper 22 in Position gehalten werden kann. Das Bepflanzungssystem 20 umfasst auch eine Bewässerungseinrichtung mit einer, im Betrieb von unten nach oben verlaufenden Steigleitung 26 sowie mit einer von der Steigleitung zur Seite hin abzweigenden und, insbesondere horizontal, quer über die geflochtene Lage 36 verlaufenden Bewässerungsleitung 28. FIG. 5a shows the planting system 20 in a front view. Optionally, horizontal longitudinal seams 30 can be provided, by means of which the substrate body 22 can be held in position. The planting system 20 also includes an irrigation device having a riser 26 running downwardly from above and having an irrigation line 28 branching off the riser to the side and extending horizontally across the braided layer 36.
Die Steigleitung 26 und die Bewässerungsleitung 28 sind in die Schlaufen eines entlang des Randes der geflochtenen Lage 36 verlaufenden Rohreinzuges 27 einge- schlauft und werden von diesen gehalten. Steigleitung 26 und/oder die Be- Wässerungsleitung 28 können aber auch in die geflochtene Lage 36 eingeschlauft oder eingeflochten sein. The riser 26 and the irrigation line 28 are looped into the loops of a pipe inlet 27 running along the edge of the braided layer 36 and are held by them. But riser 26 and / or the irrigation line 28 may also be looped or braided in the braided layer 36.
Die Bewässerungsleitung 28 ist wie in Figur 6 näher gezeigt als Perlschlauch ausgebildet. Der Perlschlauch sondert in Abhängigkeit eines im Schlauch herrschenden Wasserdruckes an seiner Manteloberfläche Wassertropfen 29a ab, welche durch Wasser ausgebildet werden, dass durch den im Perlschlauch herrschenden Wasserdruck bedingt durch Mikroporen im Perlschlauch nach aussen dringt. Sobald die sich an der Oberfläche bildenden Wassertropfen eine gewisse Grösse erreicht haben, perlen die Wassertropfen 29b Schwerkraft bedingt vom Schlauch ab und fallen auf die darunter liegende geflochtene Lage 36. The irrigation line 28 is formed as shown in Figure 6 in more detail as a bead tube. As a function of a water pressure prevailing in the hose, the bead tube separates water droplets 29a from its mantle surface, which are formed by water that, due to the water pressure prevailing in the bead hose, penetrates outward due to micropores in the bead hose. As soon as the water droplets forming on the surface have reached a certain size, the water droplets 29b gravitationally emit from the hose and fall onto the underlying braided layer 36.
Die Stränge 34 der geflochtenen Lage 36 weisen eine Perforation auf 35. Die auf die Stränge 34 auftreffenden Wassertropfen 29b werden unter anderem durch die Öffnungen der Perforation 35 absorbiert und gelangen in das innere der Beutelmatte 21. The strands 34 of the braided layer 36 have a perforation to 35. The water droplets 29b striking the strands 34 are absorbed inter alia by the openings of the perforation 35 and reach the interior of the bag mat 21.
Die leicht gebogene Form der Beutelmatte 21 soll veranschaulichen, dass sich die flexible Beutelmatte 21 zu unterschiedliche Flächenformen biegen lässt. The slightly curved shape of the bag mat 21 is intended to illustrate that the flexible bag mat 21 can be bent to different surface shapes.

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS
1. Mehrlagige Beutelmatte (1 , 21) zum Gedeihen von Pflanzen für die Innen- und Aussenraumbegrünung, wobei die Beutelmatte (1 , 21 ) eine geflochtene, erste Lage (3, 36) enthält. 1. Multi-layer bag mat (1, 21) for the growth of plants for indoor and outdoor greening, the bag mat (1, 21) containing a braided, first layer (3, 36).
2. Beutelmatte (1 , 21 ) gemäss Anspruch 1 , zur Verwendung für Pflanzenwände in der Innen- und Aussenraumbegrünung. 2. Bag mat (1, 21) according to claim 1, for use for plant walls in indoor and outdoor greening.
3. Beutelmatte (1 , 21) gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Beutelmatte (1 , 21 ) wenigstens eine Beutelkammer (2, 37) ausbildet. 3. Bag mat (1, 21) according to claim 1 or 2, characterized in that the bag mat (1, 21) forms at least one bag chamber (2, 37).
4. Beutelmatte (1 , 21) gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Beutelmatte (1, 21 ) mehrere Beutelkammern (2, 37) ausbildet. 4. Bag mat (1, 21) according to claim 3, characterized in that the bag mat (1, 21) forms a plurality of bag chambers (2, 37).
5. Beutelmatte (1 , 21) gemäss Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Beutelkammer (2, 37) durch Vernähen, Verschweissen, Verleimen, Klammern oder Verpressen von mehreren Lagen (3, 4, 5; 22, 23. 36) gebildet ist. 5. Bag mat (1, 21) according to claim 3 or 4, characterized in that the at least one bag chamber (2, 37) is formed by sewing, welding, gluing, clamping or pressing several layers (3, 4, 5; 22, 23 . 36) is formed.
6. Beutelmatte (1 , 21 ) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5. dadurch gekennzeichnet, dass die Beutelmatte (1 , 21) ein Substrat (6, 22) für das Wachstum der Pflanzenwurzeln (14a) enthält. 6. Bag mat (1, 21) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bag mat (1, 21) contains a substrate (6, 22) for the growth of the plant roots (14a).
7 Beutelmatte (1) gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Substrat (6) eine gelartige Substanz ist. 7 bag mat (1) according to claim 6, characterized in that the substrate (6) is a gel-like substance.
8. Beutelmatte (21 ) gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Substrat (22) eine schichtförmige Lage der Beutelmatte (21 ) ausbildet. 8. Bag mat (21) according to claim 6, characterized in that the substrate (22) forms a layered layer of the bag mat (21).
9. Beutelmatte (21) gemäss Anspruch 6 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Substrat (22) ein Fasergebilde, insbesondere ein textiles Flächengebilde mit oder aus orientierten oder nicht-orientierten Fasern, insbesondere ein Vlies oder ein Filz, wie Nadelfilz, ist. 9. Bag mat (21) according to claim 6 or 8, characterized in that the substrate (22) is a fiber structure, in particular a textile fabric with or made of oriented or non-oriented fibers, in particular a fleece or a felt, such as needle felt.
10. Beutelmatte (1 , 21 ) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die geflochtene Lage (3, 36) Stränge (15, 34) von elastischer Beschaffenheit enthält, welche eine BepfJanzung mit Stecklingen oder Pflanzenstöcken durch die geflochtene Lage (3, 36) ermöglichen. 10. Bag mat (1, 21) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the braided layer (3, 36) contains strands (15, 34) of elastic nature, which allow planting with cuttings or plant sticks through the braided layer (3, 36) enable.
1 1. Beutelmatte (1) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Beutelmatte (1) Ösen oder Löcher und Verbindungen (9) zur Befestigung (10) an einer Montagevorrichtung (1 1) mit Abstandsystem für die Montage an eine Wand oder Decke enthält. 1 1. Bag mat (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the bag mat (1) has eyelets or holes and connections (9) for attachment (10) to a mounting device (1 1) with a spacing system for assembly contains a wall or ceiling.
12. Geflochtene Lage (3, 36) für ein ein Bepflanzungssystem, insbesondere für eine Beutelmatte (1, 21 ) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die geflochtene Lage (3, 36) (3, 36) ineinander verflochtene Stränge (15, 34) enthält und die Stränge (15, 34) von elastischer Beschaffenheit sind. 12. Braided layer (3, 36) for a planting system, in particular for a bag mat (1, 21) according to one of claims 1 to 1 1, characterized in that the braided layer (3, 36) (3, 36) into one another contains intertwined strands (15, 34) and the strands (15, 34) are of elastic nature.
13. Geflochtene Lage (3, 36) gemäss Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Stränge (15, 34) Flachbänder sind. 13. Braided layer (3, 36) according to claim 12, characterized in that the strands (15, 34) are flat strips.
14. Geflochtene Lage (36) gemäss Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Stränge (34) eine Durchlochung (35), insbesondere eine Perforation, aufweisen. 14. Braided layer (36) according to claim 12 or 13, characterized in that the strands (34) have a perforation (35), in particular a perforation.
15. Geflochtene Lage (36) gemäss einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die geflochtene Lage (3, 36) wenigstens eine Kreuzungs- stelle (32) ausbildet, an welcher sich wenigstens zwei Stränge (34) kreuzen, wobei die wenigstens eine Kreuzungsstelle (32) durch Dehnen der sich kreuzenden Stränge (34) eine temporäre Bepflanzungsöffnung (33) zum Einstecken eines Stecklings oder Pflanzenstocks (14) ausbildet. 15. Braided layer (36) according to one of claims 12 to 14, characterized in that the braided layer (3, 36) has at least one crossing point (32) at which at least two strands (34) cross, the at least one crossing point (32) forming a temporary planting opening (33) for inserting a cutting or plant stock (14) by stretching the crossing strands (34). .
16. Geflochtene Lage (3, 36) gemäss einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die geflochtene Lage (3, 36) aus einer ersten Gruppe von wenigstens zwei parallel verlaufenden Strängen (15, 34) und einer im rechten Winkel zur ersten Gruppe angeordneten zweiten Gruppe von wenigstens zwei parallel verlaufenden Strängen (15, 34) geflochten ist. 16. Braided layer (3, 36) according to one of claims 12 to 15, characterized in that the braided layer (3, 36) consists of a first group of at least two parallel strands (15, 34) and one at right angles to the First group arranged second group of at least two parallel strands (15, 34) is braided.
17. Geflochtene Lage (3, 36) gemäss einem der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die geflochtene Lage (3, 36) als Leinwandbindung geflochten ist. 17. Braided layer (3, 36) according to one of claims 12 to 16, characterized in that the braided layer (3, 36) is braided as a plain weave.
18. Bepflanzungssystem, insbesondere eine mehrlagige Beutelmatte (1, 21 ) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 1 1, mit einer geflochtenen Lage (3, 36), insbesondere mit einer geflochtenen Lage (3, 36) gemäss einem der Ansprüche 12 bis 17. 18. Planting system, in particular a multi-layer bag mat (1, 21) according to one of claims 1 to 11, with a braided layer (3, 36), in particular with a braided layer (3, 36) according to one of claims 12 to 17.
19. Bepflanzungssystem gemäss Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Bepflanzungssystem eine Bewässerungseinrichtung, insbesondere zur Bewässerung des Substrates (6, 22), enthält. 19. Planting system according to claim 18, characterized in that the planting system contains an irrigation device, in particular for watering the substrate (6, 22).
20. Bepflanzungssystem gemäss Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewässerungseinrichtung ein Zufuhrleitungssystem (7, 8; 26, 28) mit wenigstens einer Bewässerungsleitun (8, 28) enthält. 20. Planting system according to claim 18 or 19, characterized in that the irrigation device contains a supply line system (7, 8; 26, 28) with at least one irrigation line (8, 28).
21 . Bepflanzungssystem gemäss einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Bewässerungsleitung (8, 28) in eine Beutelmatte (1 , 21 ) eingenäht oder eingeführt ist. Beutelmatte gemäss einem der Ansprüche 18 bis 21 , dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Bewässerungsleitung (8, 28) in die geflochtene Lage (36) eingeschlauft und insbesondere eingeflochten ist. 21. Planting system according to one of claims 18 to 20, characterized in that the at least one irrigation line (8, 28) is sewn or inserted into a bag mat (1, 21). Bag mat according to one of claims 18 to 21, characterized in that the at least one irrigation line (8, 28) is looped into the braided layer (36) and in particular is braided.
EP13810880.8A 2012-12-07 2013-12-05 Planting system Withdrawn EP2928284A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2012/002677 WO2014087182A1 (en) 2012-12-07 2012-12-07 Pouch mat for greening internal and external spaces, walls and ceilings
PCT/CH2013/000212 WO2014085944A2 (en) 2012-12-07 2013-12-05 Planting system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2928284A2 true EP2928284A2 (en) 2015-10-14

Family

ID=47633123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13810880.8A Withdrawn EP2928284A2 (en) 2012-12-07 2013-12-05 Planting system

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2928284A2 (en)
CN (1) CN105142393A (en)
WO (2) WO2014087182A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104396713B (en) * 2014-12-10 2017-01-25 南宁市万绿花木场 Suspended type scindapsus aureus template and method for propagation of scindapsus aureus by utilizing same template
EP3182818A4 (en) * 2015-03-13 2018-02-28 Conwed Plastics Acquisition Company V LLC Systems, devices, and/or methods for covering structures
IL243172A0 (en) * 2015-12-17 2016-02-29 Maman Michael Autonomous plant growing system
FR3055182A1 (en) * 2016-08-24 2018-03-02 Virginie Inizan PLANT SUPPORTING DEVICE AND FRAME STRUCTURE FOR SUCH A DEVICE
CN106489577B (en) * 2016-10-26 2018-04-13 董志昂 A kind of building room body rose green plants exterior wall
CN107288211B (en) * 2017-06-16 2020-01-21 成都市容德建筑劳务有限公司 Three-dimensional greening house
CN109496816B (en) * 2019-01-07 2021-06-01 云南省农业科学院热带亚热带经济作物研究所 Seedling raising method for improving emergence rate of fructus aurantii
CN111567383B (en) * 2020-04-23 2022-03-22 中晟华兴国际建工有限公司 High-water-absorption planting net, vertical plant wall and planting method
CN112106563B (en) * 2020-09-21 2022-07-12 南京国豪生态环境工程有限公司 Afforestation view wall

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4219275C2 (en) * 1992-06-12 1994-06-23 Wolfgang Behrens Multi-layer vegetation element
DE19648106C2 (en) * 1996-11-21 1999-07-01 Wolfgang Behrens Greening element and method for forming a greening
CN1190560C (en) * 1997-03-10 2005-02-23 菲尔德特夫控股公司 Synthetic turf
GB2406031B (en) * 2003-09-17 2006-10-18 Air Quality Solutions Ltd Support for vertical hydroponic plants matrix
US7650715B2 (en) * 2004-04-05 2010-01-26 Tomoko Fujita Plant sheet and manufacturing method for plant sheet
FR2886097A1 (en) * 2005-05-24 2006-12-01 Mdb Texinov Sa Soc Par Actions Agricultural, horticultural or arboricultural plant cultivation e.g. artisanal cultivation, irrigation and/or nutrition device for geotextile application, has flexible pipes with through holes and wires forming net/network surrounding pipes
WO2011008109A1 (en) * 2009-07-15 2011-01-20 Jonathan Dallas Toye Woven ground cover materials
EP2425948A3 (en) * 2010-09-01 2014-04-09 X'tu Concrete decorated with a plant
FR2964528B1 (en) * 2010-09-14 2012-10-26 Gaia Eau Creation DEVICE FOR GROWING OFF-GROUND PLANTS FOR VEGETABLE WALL

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2014085944A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014085944A2 (en) 2014-06-12
WO2014085944A3 (en) 2014-07-31
CN105142393A (en) 2015-12-09
WO2014087182A1 (en) 2014-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2928284A2 (en) Planting system
EP3054758B1 (en) Seed tape, seed tape system and greening or planting system
EP0363773B1 (en) Mulch mat for covering cultures
EP0512272A1 (en) Plant carrier
DE202015100160U1 (en) Seeding and / or planting system
JP6088650B2 (en) Organic ginseng continuous cultivation system using multi-stage cultivation floor
DE102011083742B4 (en) irrigation mat
WO2009083601A2 (en) Add-on greenhouse for rooms
WO2015188285A1 (en) Plant cultivation system
DE19648105C2 (en) Vegetation element
DE202004000438U1 (en) Assembly for application of plants to vertical and inclined wall and facade with wall-side protection layer with adjacent container filled with plant growing substrate, held by separating layer of textile web, through which roots can pass
DE102018123378A1 (en) Peat moss wall
DE102010045666A1 (en) Greening system for greening of vertical and inclined surfaces
EP2190281A1 (en) Geomat
DE102011053311A1 (en) Device for presentation and maintenance of plants, has frame with multiple planting places and central supply system for supplying plants with water or nutrient solution with inlet and outlet
CH706820A2 (en) Multi-layer bag mat for prosperity of plants for planting walls in interior- and exterior space greening, has multiple layers which are sewn, welded, glued, clamped or pressed to produce bag mat
EP3878269A1 (en) Use of a composite nonwoven material for building wall or facade greening
WO2012034652A1 (en) Planting system for installing vegetation on vertical and pitched surfaces
EP0732462B1 (en) Roof ventilating trim, in particular with anti-vegetation effect
DE19629669B4 (en) greening mat
DE202017103650U1 (en) greening tile
DE102018000271B4 (en) Aquarium or terrarium
DE19953101A1 (en) Sound-absorbing system consists of plants grown in vertical bed of growing medium with watering system behind and fastened to support wall by nails
DE202015000236U1 (en) Arrangement for air conditioning of buildings
EP0812534A2 (en) Automatic humidification device for plants

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150601

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190702