EP2923624A2 - Dust filter bag for a vacuum cleaner and assembly of a dust filter bag in a vacuum cleaner - Google Patents
Dust filter bag for a vacuum cleaner and assembly of a dust filter bag in a vacuum cleaner Download PDFInfo
- Publication number
- EP2923624A2 EP2923624A2 EP15157713.7A EP15157713A EP2923624A2 EP 2923624 A2 EP2923624 A2 EP 2923624A2 EP 15157713 A EP15157713 A EP 15157713A EP 2923624 A2 EP2923624 A2 EP 2923624A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- holding plate
- dust
- filter bag
- dust filter
- vacuum cleaner
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
- A47L9/1427—Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters
- A47L9/1472—Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters combined with security means, e.g. for preventing use, e.g. in case of absence of the bag
Definitions
- the invention relates first to a dust filter bag for a vacuum cleaner, in particular an electric motor operated vacuum cleaner, possibly also a vacuum cleaner in the form of an automatically movable floor cleaning device, with a holding plate to which a dust bag is attached, and which is a preferably closable entry opening for in a substantially vertical to an opening surface of the entry opening in an entry direction flowing, dust-laden air, further upstream against the entry direction of the dust-laden air to a mounting surface of the dust bag on the holding plate, a lower engagement portion of the holding plate is formed.
- the invention further relates to an arrangement of a dust filter bag with a holding plate and a dust bag attached to the holding plate in a vacuum cleaner, in particular in an electric motor operated vacuum cleaner, possibly also in a vacuum cleaner in the form of an automatically movable floor cleaning device, wherein the holding plate a preferably closable entry opening for in a dust-laden air flowing in a direction of entry substantially perpendicular to an opening surface of the entry opening, wherein furthermore the vacuum cleaner has a filter chamber for receiving the dust filter bag and a suction / blast nozzle to which an inserted dust filter bag is connected, wherein further the filter chamber with a for the removal and insertion of the dust filter bag pivotable closure cap is provided, which has a registration projection, wherein a closure of the closure lid only possible is when the registration tab interacts with an inserted dust filter bag.
- the invention deals with various aspects.
- the insertion of a particular new, unused dust filter bag into a filter chamber of a vacuum cleaner, as more preferably the removal of a particular used dust filter bag from the filter bag chamber should be user-friendly feasible.
- the operation of the vacuum cleaner to be ensured with inserted dust filter bag.
- the lower engagement portion in one of the entry direction corresponding projection is in coverage to a mounting surface forming or merging into this part of the holding plate, wherein between the lower engagement portion and the part of the holding plate remains an engagement space.
- the engaging space formed on the retaining plate provides a favorable area for the user to grasp the dust filter bag when it is inserted into the filter chamber or when it is removed from the filter chamber.
- the engagement space is formed in a hygienically favorable area of the holding plate. The gripping of the holding plate, for example for transporting the filled dust filter bag, can thus take place correspondingly in a region distanced in the direction of entry.
- the entry opening preferably centrally passing axis formed radially outwardly open, wherein in a cross section in which the attachment surface shown as a line, the engagement space by a radially outwardly open, U-shaped portion of the support plate is formed.
- the U-limb assigned here to an inflow side is formed by the undergrip portion, while the opposite u-limb passes through the surface forming the attachment surface or merging into the attachment surface and is formed with respect to the axis of the entry opening radially outside of the mounting surface subsequent part of the holding plate.
- These U-legs preferably run parallel to each other. Also, an acute angle between these U-legs of 1 to 30 °, preferably set 1 to 10 °, wherein the engagement space can expand both from radially inward to radially outward and from radially outward to radially inward.
- the opening area of the entry opening preferably forms in the sealing area cooperating with a flap or the like in the closed position of the entry opening.
- the entry opening is preferably given in the formed in the interaction region of the flap and retaining plate sealing plane.
- the entry direction can also be equated with a, a center line of the vacuum cleaner side suction / Blasstutzens continuing, the inflow opening centrally through and extending into the dust bag straights.
- the shutter is disregarded for this consideration.
- the actual entry direction taking into account also the influence of the flow through the closure flap, is approximated thereto, but not rectilinear.
- the straight line representing the entry direction extends with respect to a section through the entry opening, in which the straight line - as well as the sealing plane - represent lines substantially perpendicular to the sealing plane, preferably an acute angle between 30 and 90 °, in particular 60 to Including 90 °.
- the engagement space of the holding plate is further used in connection with the arrangement of the dust filter bag in the vacuum cleaner, that in the closed position of the closure cap of the registration projection in the im Cross section U-shaped, (also) can retract open in the direction of the registration projection open engagement space.
- An registration-dependent positioning of the dust filter bag in the filter chamber is ensured via the registration projection in cooperation with the engagement space.
- the interaction ensures that a dust filter bag is inserted in the filter chamber.
- the registration projection abuts against a region of the filter chamber, so that closing of the filter chamber is not possible in a preferred embodiment in this situation.
- the registration projection acts on the holding plate in such a way that it is pressed in the region of the entry opening sealing against the vacuum cleaner side suction / blowing clip.
- the underreaching section is in the projecting direction along the entry direction in at least predominant coverage to an at least radially outwardly outside a region of adhesion of the anther on the holding plate. The result is a spacing of the dust bag to the under gripping portion, so that the engagement space remains unaffected by the dust bag, regardless of the degree of filling of the dust bag.
- the support plate With respect to the central axis of the entry opening radially outside the adhesion of the dust bag to the support plate preferably extends a portion of the holding plate further in the mounting plane, for supporting the dust bag in particular in an overhead arrangement thereof in the filter chamber, in which the dust bag above the Retaining plate extends.
- the distance of the lower gripping section to the mounting surface or to the merging into the mounting surface part of the holding plate changes in the radial direction and / or in the circumferential direction, this in particular according to divergent arrangement of lower gripping portion and merging into the mounting surface part of the holding plate.
- the mutually facing surfaces of under gripping section and this spaced part of the holding plate close an acute angle of up to 30 °, more preferably 5 to 15 °.
- the mounting surface of the retaining plate extends overall in a plane which, with a plane in which extends the lower engagement portion, in a cross section in which these planes represent as lines, an acute angle of up to 30 °, preferably 5 to 15 ° includes.
- the undergrip portion is preferably formed only over part of the circumference.
- the lower engagement section preferably extends over one tenth to one fifth of the circumference of the retaining plate in the region of the lower engagement portion receiving level.
- two opposing undergripping sections are preferably formed, for the corresponding formation of two engagement spaces. These are detectable by respective registration projections of the vacuum cleaner.
- the registration projection is preferably pivotable about a pivot axis, wherein the registration projection is moved in the retracted position about the pivot axis.
- the registration projection In the position not influenced by the holding plate or by the engagement space, the registration projection is preferably spring-loaded displaced into a blocking basic position, in which position in the absence of holding plate or missing dust filter bag of the registration projection against a portion of the filter chamber or the vacuum cleaner blocking. Only a retraction of the registration projection in the associated engagement space of an inserted retaining plate causes the pivotal displacement of the registration projection in a, the closing of the filter chamber permitting position.
- the registration projection moves in a retraction direction transversely to the extension of the lower gripping portion in the engagement space.
- a retraction of the registration projection into the engagement space preferably takes place transversely to the U-shaped cross section.
- the registration projection ensures a defined positioning of a holding plate seal against the suction / blowing nozzle or a bottom surface of the filter chamber.
- the registration projection loads here, as well as preferably in the final closed position of the closure lid, the holding plate such that its Sealing area, for example in the form of a, a sealing lip having annular collar, urged into the sealing seat and held in this position.
- a barrier formation is provided in the filter chamber. This cooperates with an assignable registration projection when attempting to move the closure lid into the closed position when the dust filter bag is not inserted or not properly inserted.
- the registration projection is not pivoted in this case by retracting into the engagement space, but meets against the further pivoting of the closure cap hindering blocking formation.
- the barrier formation may be a rib or a projection.
- a barrier pocket into which the registration projection with a partial area dips is preferred.
- two registration projections are provided. These are preferably each associated with a Sperr note.
- the registration projections are preferably supported pivotably independently of each other on the closure lid.
- the pivotal shift of a registration advantage does not necessarily lead to a relocation of the other registration advantage based solely on its movement.
- the holding plate is thus preferably displaceable by means of the one or more registration projections in the sealing seat and / or fixable in its sealing seat.
- the ranges or value ranges or multiple ranges given above and below also include all intermediate values, in particular in 1/10 increments of the respective dimension, if appropriate also dimensionless.
- the indication 1 to 30 ° also includes the disclosure of 1.1 to 30 °, 1 to 29.9 °, 4.2 to 21.7 °, etc., the disclosure of up to 30 and the disclosure of up to 29.9 °, up to 17.4 °, etc., the disclosure of 30 to 90 °, also the disclosure of 30 to 89.9 °, 30.1 to 90 °, 37.4 to 58.7 °, the disclosure of 1/10 to 1/5, also the disclosure of 10/100 to 19/100, 11/100 to 20/100, 14/100 to 18/100 etc.
- this disclosure can be used to narrow down a stated range limit from below and / or above, alternatively or additionally, however, to the disclosure of one or more singular values from a respective specified range.
- FIG. 1 Shown and described is first with reference to FIG. 1 a vacuum cleaner 1 in the manner of a stalk-guided electric hand-held vacuum cleaner with a, not shown, motor-blower unit-containing base housing 2 to which an openable filter chamber 3 is connected to a dust filter bag 4.
- a stem 5 is attached to the base housing 2. This has at the end a handle 6, which is provided with a switch 7 for electrical commissioning and for controlling the vacuum cleaner 1. The electrical supply via an electric cable 8, which enters the handle 6.
- soil tillage takes place via a floor nozzle 9.
- the latter is fluidically and optionally also electrically connected via a coupling 10, not shown in detail, to the base housing 2 and the motor-blower unit arranged therein.
- the dust filter bag 4 is held in the operation of the vacuum cleaner 1.
- the dust filter bag 4 has a dust bag 12 attached to a holding plate 11.
- the dust bag 12 is preferably made of a nonwoven.
- the filter chamber 3 can be opened.
- a part of the filter chamber 3 is formed as a flap-like closure lid 13, which is pivotable about a pivot axis x relative to the fixed part of the filter chamber 3.
- FIG. 2 the closure lid 13 is shown in a blocking position in the course of a lid closing movement.
- a suction passage opening 14 is formed, is entered via which sucked in the operating state dirt in the dust filter bag 4 located in the filter chamber 3.
- the dust can be blown into the dust filter 4 or sucked.
- the filter chamber 3 is preferably one which, when the vacuum cleaner 1 is used, is oriented almost vertically or at an acute angle with regard to its longitudinal extension, which is here addressed in the direction of the visible bottom surface 16 to the overlying, not shown further surface can be arranged running vertically.
- registration projections 15 are arranged on the inside of the closure lid 13 .
- two registration projections 15 spaced apart from one another in the direction of extension of the pivot axis x are provided.
- each registration lead 15 can, as well as from FIG. 2 results, be arranged on the inside of the closure cap 13.
- each registration projection 15 is furthermore preferably arranged pivotably on the closure lid 13, wherein preferably a pivot axis y of each registration projection 15 extends parallel or at least approximately parallel to the pivot axis x of the closure lid 13.
- the registration projections 15 are arranged independently of each other pivotable about the respective pivot axis.
- the pivoting of a registration lead 15 does not necessarily result in the pivoting of the other registration lead 15.
- the two registration projections 15 can be improved for Assembling be preformed, so for example, forming a connection between the registration projections, which connection allows the independent pivoting of the registration projections 15.
- Each registration tab 15 may further be spring biased into a registration layer.
- each registration projection 15 is preferably associated with a spring, for example a leg spring, which loads the registration projection 15 into a preferably stop-limited pivot position, in which the registration projection 15 attempts to close the closure lid 13 without locking measures, into the bottom surface 16 the filter chamber 3 formed barrier formation occurs.
- the barrier formation may be a shoulder or projection for possible coaction with the assignable registration projection 15.
- the barrier formation is a barrier pocket 17 which extends below the bottom surface 16 and opens in the plane thereof (see also Figure 18).
- Each registration projection 15 is assigned a blocking formation, in particular a blocking pocket 17.
- the registration position shown causes correspondingly that when the dust filter bag 4 is not inserted, the registration projection 15 cooperates in such a locking manner with the blocking pocket 17 that closure of the closure cover 13 is prevented.
- the improper closure of the filter chamber 3 can lead to an inhibition of the commissioning of the vacuum cleaner 1 using electrical and / or mechanical means.
- a deflection of the registration projections 15 is a prerequisite such that they are deflected against the spring force acting on them, so that immersion in the barrier pockets 17 is prevented.
- This deflecting guidance of the registration projections 15 is given by the region of the holding plate 11 when the dust filter bag 4 is inserted.
- the holding plate 11 is formed lattice-like in the embodiment and preferably in the region of a mounting plane E for the dust bag 12.
- the holding plate 11 may be formed as a plastic injection molded part.
- the holding plate 11 has an entry opening 18 which is surrounded by a projecting into the interior of the dust bag 12 collar 19.
- the entry opening 18 is closed by means of a flap-like closure part 20, in particular when the vacuum cleaner 1 is switched off, ie when the suction air flow is not applied.
- the closure part 20 is pivotable about an axis, which preferably extends parallel or at least approximately parallel to the pivot axis x of the closure lid 13, from an entry opening closure position into an open position, in which open position the closure part 20 is displaced in the direction of the interior of the bag (cf. For this FIG. 7 ).
- the displacement of the closure member 20 in the open position takes place during operation of the vacuum cleaner 1, preferably alone, according to the suction air flow acting on this. It may also be provided a mechanically acting on the closure member 20 opening aid that supports the opening process.
- the holding plate 11 projects laterally, here in widthwise extension of the filter chamber 3, beyond the dust bag 12.
- the holding plate 11 is formed in its projecting beyond the dust bag 12 part 23 - preferably also the rest - lattice-like, so that a bottom support of the current during operation of the vacuum cleaner 1 filling dust bag 12 can be reached, this, the mounting plane E On the top side receiving part 23 of the holding plate 11 according to the lattice-like structuring allows a flow of depending on the operating mode of the vacuum cleaner 1 from the dust bag 12 sucked or blown out of the dust bag 12 air.
- a lower gripping section 24 is formed on the holding plate 11.
- two lower gripping portions 24 are integrally formed on one, the mounting surface 22 for the dust bag 12 simultaneously offering basic body of the holding plate 11, as well as the lattice-like structured parts 23rd
- the sub-gripping sections are in a projection in the direction of an entry direction (see arrow a in FIG. 7 ) of the flowing, dust-laden air in the dust bag 12 in at least partial overlap to the respectively associated, in the mounting surface 22 transition part 23 of the holding plate 11, wherein between the lower gripping portion 24 and the associated holding plate part 23 in the direction of entry a considered distance is provided ,
- Each sub-gripping portion 24 extends substantially over one-fifth of the circumference of the holding plate 11, in particular the circumference of the base body of the holding plate 11. Furthermore, each sub-gripping portion 24 extends substantially from one approximately parallel to the hinge axis of the closure member 20 extending retaining plate edge Third to half of the length of the narrow side viewed transversely to the longitudinal extent of the holding plate 11 (compare dimension L in FIG. 10 ).
- the lower gripping portion 24, the lattice-like structured portion 23 and the facing main body portion of the holding plate 11 form a U-shaped engaging space 25. This is formed on both sides in the longitudinal extent of the lower gripping portion 24, i. in extension of the shorter Garplatten beaues L, open, as well as to the side facing away from the holding plate base body, i. with respect to the entry opening 18 passing through the central axis z radially outward.
- the mutually facing surfaces of lower gripping portion 24 (level F) and holding plate portion 23 (level E) include in the longitudinal extension of the lower gripping portion 24 an acute angle ⁇ of about 5 to 10 °, wherein the distance in the direction of the over Sub-gripping portion 24 also extending portion of the holding plate member 23 evenly reduced.
- a directed in the direction of the holding plate portion 23 supporting surface of the lower gripping portion 24 extends in the aforementioned angle to the mounting surface 22 for the dust bag 12th
- the oppositely arranged engaging openings 25 can be used in an advantageous manner for removal, in particular for transporting a dust filter bag 4, in particular filled dust filter bag 4, by the user carrying the holding plate 11, for example, with two fingers under engagement in the Eingriffsammlung 25.
- the lower gripping portions 24 are further positioned so that they cover the chamber-side locking pockets 17 in the state of the dust filter bag 4 inserted into the filter chamber 3 (see FIG FIG. 5 ).
- the holding plate 11 of the dust filter bag 4 is inserted into the filter chamber 3 such that a lower side, i. facing away from the collar 19, circumferential sealing collar 26 of the holding plate 11 encloses a device-side, projecting into the filter chamber 3 connection collar 27 of a suction / Blasstutzens 32.
- the suction / blowing nozzle 32 is completely formed at the end of a suction channel 28 guided through the base housing 2.
- the sealing collar 26 of the holding plate 11 is further provided with a circumferential sealing lip 29, which preferably protrudes radially inward over a peripheral edge of the sealing collar 26 for cooperation with the connection collar 27.
- the holding plate 11 is seated after insertion of the dust filter bag 4 by the user first in a pre-assembly (see FIG. 4 ).
- the pivotal displacement of the registration projections 15 against the spring force is preferably stop limited (stop projection 35), so that with complete displacement of the closure lid 13 in the closed position according to FIG. 6 a force component acting on the under gripping portions 24 via the registration projections 15 for (further) displacement of the holding plate 11 in the sealing seat position according to FIG. 7 ,
- the horizontal orientation of the sealing lip 29 changes in cooperation with the outer surface of the connection collar 27, on which outer surface the sealing lip 29 finally abuts bent.
- the holding plate 11 is supported at the same time on the bottom surface 16.
- connection collar 27 A sealing of the connection collar 27 against the bottom surface 16 of the filter chamber is achieved by a section of the connection collar 27 acting from below against the filter chamber floor, which section, for example, is injection-molded as a 2K soft component or surrounds the connection collar 27 as a separately mounted seal.
- web-like orientation projections 30 are provided on the bottom surface 16 and engage in orientation slots 31 formed in the grid-like structured holding plate part 23.
- projections may be formed on the holding plate 11, which cooperate with recesses and / or recesses in the receiving space.
- FIG. 15 shows an embodiment of the holding plate 11, in which the holding plate part 23 is formed closed flat (but this surface can be broken, for example, to save material), with a holding plate-rear handle portion 33 having a width which is greater than the distance of each other facing edge edges of the orientation projections 30 to each other.
- the further region of the holding plate part 23 is provided with a width corresponding to this distance or falling below this distance.
- bottom surface-side locking pockets 17 may also be provided above the bottom surface 16 protruding barrier ribs against which the registration projections 15 are blocking when not inserted dust filter bag 4.
- the barrier ribs are received by pockets or the like formed on the underside of the undergripping sections 24.
- the dust bag 12 for example, the production side in folds or compact as a roll be folded (see FIG. 16 ).
- the compact layer is held by one or more, in particular two banderoleartige strips of material 34 which comprise the dust bag 12 and the holding plate 11 at least partially.
- the material strip 34 may be a paper strip.
- the material strip 34 spans the engagement space 25.
Abstract
Die Erfindung betrifft zunächst einen Staubfilterbeutel (4) für einen Staubsauger (1), insbesondere einen elektromotorisch betriebenen Staubsauger (1), gegebenenfalls auch einen Staubsauger (1) in Form eines selbsttätig verfahrbaren Bodenreinigungsgerätes, mit einer Halteplatte (11), an welcher ein Staubbeutel (12) befestigt ist, und welche eine vorzugsweise verschließbare Eintragsöffnung (18) für in einer im Wesentlichen senkrecht zu einer Öffnungsfläche der Eintragsöffnung (18) in einer Eintragsrichtung strömenden, staubbeladenen Luft aufweist, wobei weiter entgegen der Eintragsrichtung der staubbeladenen Luft vorgelagert zu einer Befestigungsfläche (22) des Staubbeutels (4) an der Halteplatte (11) ein Untergreifabschnitt (24) der Halteplatte (11) ausgebildet ist. Zur Weiterbildung des Staubfilterbeutels wird vorgeschlagen, dass der Untergreifabschnitt (24) in einer der Eintragsrichtung entsprechenden Projektionsrichtung in Überdeckung ist zu einem die Befestigungsfläche (22) bildenden oder in diese übergehenden Teil (23) der Halteplatte (11), wobei zwischen dem Untergreifabschnitt (24) und dem Teil (23) der Halteplatte (11) ein Eingriffraum (25) verbleibt. Des Weiteren betrifft die Erfindung die Anordnung eines Staubfilterbeutels (4) mit einer Halteplatte (11) und einem an der Halteplatte (11) befestigten Staubbeutel (12) in einem Staubsauger (1).The invention relates firstly to a dust filter bag (4) for a vacuum cleaner (1), in particular an electric motor operated vacuum cleaner (1), optionally also a vacuum cleaner (1) in the form of an automatically movable floor cleaning appliance, with a holding plate (11) on which a dust bag (12) is fixed, and which has a preferably closable entry opening (18) for in a substantially perpendicular to an opening surface of the entry opening (18) in an insertion direction flowing, dust-laden air, further upstream against the entry direction of the dust-laden air upstream to a mounting surface (22) of the dust bag (4) on the holding plate (11) is formed a lower engagement portion (24) of the holding plate (11). For further development of the dust filter bag, it is proposed that the sub-gripping section (24) overlap in a projection direction corresponding to the entry direction to a part (23) of the holding plate (11) forming or merging into the attachment surface (22), wherein between the lower gripping section (24 ) and the part (23) of the holding plate (11) an engagement space (25) remains. The invention further relates to the arrangement of a dust filter bag (4) with a holding plate (11) and a dust bag (12) attached to the holding plate (11) in a vacuum cleaner (1).
Description
Die Erfindung betrifft zunächst einen Staubfilterbeutel für einen Staubsauger, insbesondere einen elektromotorisch betriebenen Staubsauger, gegebenenfalls auch einen Staubsauger in Form eines selbsttätig verfahrbaren Bodenreinigungsgerätes, mit einer Halteplatte, an welcher ein Staubbeutel befestigt ist, und welche eine vorzugsweise verschließbare Eintragsöffnung für in einer im Wesentlichen senkrecht zu einer Öffnungsfläche der Eintragsöffnung in einer Eintragsrichtung strömenden, staubbeladenen Luft aufweist, wobei weiter entgegen der Eintragsrichtung der staubbeladenen Luft vorgelagert zu einer Befestigungsfläche des Staubbeutels an der Halteplatte ein Untergreifabschnitt der Halteplatte ausgebildet ist.The invention relates first to a dust filter bag for a vacuum cleaner, in particular an electric motor operated vacuum cleaner, possibly also a vacuum cleaner in the form of an automatically movable floor cleaning device, with a holding plate to which a dust bag is attached, and which is a preferably closable entry opening for in a substantially vertical to an opening surface of the entry opening in an entry direction flowing, dust-laden air, further upstream against the entry direction of the dust-laden air to a mounting surface of the dust bag on the holding plate, a lower engagement portion of the holding plate is formed.
Die Erfindung betrifft weiter eine Anordnung eines Staubfilterbeutels mit einer Halteplatte und einem an der Halteplatte befestigten Staubbeutel in einem Staubsauger, insbesondere in einem elektromotorisch betriebenen Staubsauger, gegebenenfalls auch in einem Staubsauger in Form eines selbsttätig verfahrbaren Bodenreinigungsgerätes, wobei die Halteplatte eine vorzugsweise verschließbare Eintragsöffnung für in einer im Wesentlichen senkrecht zu einer Öffnungsfläche der Eintragsöffnung in einer Eintragsrichtung strömenden, staubbeladenen Luft aufweist, wobei weiter der Staubsauger eine Filterkammer zur Aufnahme des Staubfilterbeutels aufweist und einen Saug-/Blasstutzen, an welchem ein eingesetzter Staubfilterbeutel angeschlossen ist, wobei weiter die Filterkammer mit einem zum Herausnehmen und Einsetzen des Staubfilterbeutels verschwenkbaren Verschlussdeckel versehen ist, der einen Registrierungsvorsprung aufweist, wobei ein Verschließen des Verschlussdeckels nur dann möglich ist, wenn der Registrierungsvorsprung mit einem eingelegten Staubfilterbeutel zusammen wirkt.The invention further relates to an arrangement of a dust filter bag with a holding plate and a dust bag attached to the holding plate in a vacuum cleaner, in particular in an electric motor operated vacuum cleaner, possibly also in a vacuum cleaner in the form of an automatically movable floor cleaning device, wherein the holding plate a preferably closable entry opening for in a dust-laden air flowing in a direction of entry substantially perpendicular to an opening surface of the entry opening, wherein furthermore the vacuum cleaner has a filter chamber for receiving the dust filter bag and a suction / blast nozzle to which an inserted dust filter bag is connected, wherein further the filter chamber with a for the removal and insertion of the dust filter bag pivotable closure cap is provided, which has a registration projection, wherein a closure of the closure lid only possible is when the registration tab interacts with an inserted dust filter bag.
Die Erfindung beschäftigt sich mit verschiedenen Aspekten. Das Einlegen eines insbesondere neuen, unbenutzten Staubfilterbeutels in eine Filterkammer eines Staubsaugers, wie weiter bevorzugt auch die Entnahme eines insbesondere benutzten Staubfilterbeutels aus der Filterbeutelkammer soll benutzerfreundlich durchführbar sein. Darüber hinaus soll der Betrieb des Staubsaugers mit eingelegtem Staubfilterbeutel sichergestellt sein.The invention deals with various aspects. The insertion of a particular new, unused dust filter bag into a filter chamber of a vacuum cleaner, as more preferably the removal of a particular used dust filter bag from the filter bag chamber should be user-friendly feasible. In addition, the operation of the vacuum cleaner to be ensured with inserted dust filter bag.
Hinsichtlich des Staubfilterbeutels ist hierzu zunächst vorgesehen, dass der Untergreifabschnitt in eine der Eintragsrichtung entsprechenden Projektionsrichtung in Überdeckung ist zu einem die Befestigungsfläche bildenden oder in diese übergehenden Teil der Halteplatte, wobei zwischen dem Untergreifabschnitt und dem Teil der Halteplatte ein Eingriffraum verbleibt.With regard to the dust filter bag is this initially provided that the lower engagement portion in one of the entry direction corresponding projection is in coverage to a mounting surface forming or merging into this part of the holding plate, wherein between the lower engagement portion and the part of the holding plate remains an engagement space.
Der an der Halteplatte gebildete Eingriffraum bietet einen günstigen Bereich zum Erfassen des Staubfilterbeutels durch den Benutzer bei einem Einsetzen in die Filterkammer beziehungsweise bei einem Herausnehmen aus der Filterkammer. Der Eingriffraum ist in einem hygienisch günstigen Bereich der Halteplatte ausgebildet. Das Ergreifen der Halteplatte, beispielsweise zum Transportieren des gefüllten Staubfilterbeutels, kann so entsprechend in einem in Eintragrichtung distanzierten Bereich erfolgen.The engaging space formed on the retaining plate provides a favorable area for the user to grasp the dust filter bag when it is inserted into the filter chamber or when it is removed from the filter chamber. The engagement space is formed in a hygienically favorable area of the holding plate. The gripping of the holding plate, for example for transporting the filled dust filter bag, can thus take place correspondingly in a region distanced in the direction of entry.
Weiter ist der Eingriffraum in Bezug auf eine, die Eintragsöffnung bevorzugt zentral durchsetzende Achse nach radial außen offen ausgeformt, wobei in einem Querschnitt, in welchem sich die Befestigungsfläche als Linie dargestellt, der Eingriffraum durch einen nach radial außen offenen, U-förmigen Bereich der Halteplatte gebildet ist.Further, the engagement space with respect to a, the entry opening preferably centrally passing axis formed radially outwardly open, wherein in a cross section in which the attachment surface shown as a line, the engagement space by a radially outwardly open, U-shaped portion of the support plate is formed.
Der hierbei einer Anströmseite zugeordnete U-Schenkel ist durch den Untergreifabschnitt gebildet, während der gegenüberliegende U-Schenkel durch den, die Befestigungsfläche bildenden oder in die Befestigungsfläche übergehenden und sich mit Bezug auf die Achse der Eintragöffnung radial außen an die Befestigungsfläche anschließenden Teil der Halteplatte ausgeformt ist. Diese U-Schenkel verlaufen bevorzugt parallel zueinander. Auch kann sich ein spitzer Winkel zwischen diesen U-Schenkeln von 1 bis 30°, bevorzugt 1 bis 10° einstellen, wobei sich der Eingriffraum sowohl von radial innen nach radial außen als auch von radial außen nach radial innen erweitern kann.The U-limb assigned here to an inflow side is formed by the undergrip portion, while the opposite u-limb passes through the surface forming the attachment surface or merging into the attachment surface and is formed with respect to the axis of the entry opening radially outside of the mounting surface subsequent part of the holding plate. These U-legs preferably run parallel to each other. Also, an acute angle between these U-legs of 1 to 30 °, preferably set 1 to 10 °, wherein the engagement space can expand both from radially inward to radially outward and from radially outward to radially inward.
Die Öffnungsfläche der Eintragsöffnung bildet sich bevorzugt in dem mit einer Klappe oder dergleichen in der Verschlussstellung der Eintragsöffnung zusammenwirkenden Dichtbereich. So ist die Eintragsöffnung bevorzugt in der im Zusammenwirkungsbereich von Klappe und Halteplatte ausgebildeten Dichtebene gegeben.The opening area of the entry opening preferably forms in the sealing area cooperating with a flap or the like in the closed position of the entry opening. Thus, the entry opening is preferably given in the formed in the interaction region of the flap and retaining plate sealing plane.
Die Eintragrichtung kann auch mit einer, eine Mittellinie des staubsaugerseitigen Saug-/Blasstutzens fortsetzende, die Einströmöffnung mittig durchsetzende und sich bis in den Staubbeutel erstreckenden Geraden, gleichgesetzt werden. Die Verschlussklappe ist für diese Betrachtung außer Acht gelassen. Die tatsächliche Eintragrichtung unter Berücksichtigung auch der Beeinflussung der Strömung durch die Verschlussklappe ist hieran angenähert, aber nicht geradlinig verlaufend.The entry direction can also be equated with a, a center line of the vacuum cleaner side suction / Blasstutzens continuing, the inflow opening centrally through and extending into the dust bag straights. The shutter is disregarded for this consideration. The actual entry direction, taking into account also the influence of the flow through the closure flap, is approximated thereto, but not rectilinear.
Die die Eintragrichtung darstellende Gerade erstreckt sich mit Bezug auf einen Schnitt durch die Eintragöffnung, in welchem sich die Gerade - wie auch die Dichtebene - als Linien darstellen, im Wesentlichen senkrecht zur Dichtebene, bevorzugt einen spitzen Winkel zwischen 30 bis 90°, insbesondere 60 bis 90° einschließend.The straight line representing the entry direction extends with respect to a section through the entry opening, in which the straight line - as well as the sealing plane - represent lines substantially perpendicular to the sealing plane, preferably an acute angle between 30 and 90 °, in particular 60 to Including 90 °.
Der Eingriffraum der Halteplatte ist weiter im Zusammenhang mit der Anordnung des Staubfilterbeutels in dem Staubsauger dazu benutzt, dass in der Verschlussstellung des Verschlussdeckels der Registrierungsvorsprung in den im Querschnitt U-förmigen, (auch) in Richtung des Registrierungsvorsprunges offenen Eingriffraum einfahren kann.The engagement space of the holding plate is further used in connection with the arrangement of the dust filter bag in the vacuum cleaner, that in the closed position of the closure cap of the registration projection in the im Cross section U-shaped, (also) can retract open in the direction of the registration projection open engagement space.
Über den Registrierungsvorsprung ist in Zusammenwirkung mit dem Eingriffraum eine ausrichtungsabhängige Positionierung des Staubfilterbeutels in der Filterkammer sichergestellt. Darüber hinaus ist zufolge der Zusammenwirkung sichergestellt, dass ein Staubfilterbeutel in der Filterkammer eingelegt ist. Bevorzugt tritt der Registrierungsvorsprung bei Nichtvorhandensein eines Staubfilterbeutels und somit bei Nichtzusammenwirken mit einem Eingriffraum einer Halteplatte sperrend gegen einen Bereich der Filterkammer, so dass in bevorzugter Ausgestaltung in dieser Situation ein Schließen der Filterkammer nicht möglich ist.An registration-dependent positioning of the dust filter bag in the filter chamber is ensured via the registration projection in cooperation with the engagement space. In addition, the interaction ensures that a dust filter bag is inserted in the filter chamber. Preferably, in the absence of a dust filter bag, and thus, when not interacting with an engagement space of a retaining plate, the registration projection abuts against a region of the filter chamber, so that closing of the filter chamber is not possible in a preferred embodiment in this situation.
Auch kann über den in den Eingriffraum eingefahrenen Registrierungsvorsprung eine gegebenenfalls zusätzliche Halterung des Staubfilterbeutels in der Filterkammer erreicht sein. Darüber hinaus wirkt in bevorzugter Ausgestaltung der Registrierungsvorsprung derart auf die Halteplatte ein, dass diese im Bereich der Eintragsöffnung dichtend gegen den staubsaugerseitigen Saug-/Blas stutzen gedrängt wird.Also, if necessary, additional retention of the dust filter bag in the filter chamber can be achieved via the registration projection retracted into the engagement space. In addition, in a preferred embodiment, the registration projection acts on the holding plate in such a way that it is pressed in the region of the entry opening sealing against the vacuum cleaner side suction / blowing clip.
Bezogen auf eine Mittelachse der Eintragsöffnung, welche Mittelachse sich in einer Grundrissdarstellung der Eintragsöffnung als zentraler Punkt darstellt, ist der Untergreifabschnitt in der Projektionsrichtung entlang der Eintragrichtung in zumindest in überwiegender Überdeckung zu einem zumindest radial außen außerhalb eines Bereiches der Anhaftung des Staubbeutels an der Halteplatte. Es ergibt sich eine Beabstandung des Staubbeutels zu dem Untergreifabschnitt, so dass der Eingriffraum vom Staubbeutel unbeeinflusst bleibt, auch unabhängig vom Füllgrad des Staubbeutels.Relative to a central axis of the entry opening, which central axis is a central point in a plan view of the entry opening, the underreaching section is in the projecting direction along the entry direction in at least predominant coverage to an at least radially outwardly outside a region of adhesion of the anther on the holding plate. The result is a spacing of the dust bag to the under gripping portion, so that the engagement space remains unaffected by the dust bag, regardless of the degree of filling of the dust bag.
Auch ist hierdurch der Eingriffraum zum hygienisch günstigen Erfassen des Staubfilterbeutels insbesondere bei einer Entnahme desselben aus der Filterkammer nutzbar.This also makes it possible to utilize the engagement space for the hygienically favorable detection of the dust filter bag, especially when removing it from the filter chamber.
Mit Bezug auf die Mittelachse der Eintragöffnung radial außerhalb der Anhaftung des Staubbeutels an der Halteplatte erstreckt sich bevorzugt ein Teil der Halteplatte weiter in der Befestigungsebene, zur Abstützung des Staubbeutels insbesondere in einer Überkopf-Anordnung desselben in der Filterkammer, bei welcher sich der Staubbeutel oberhalb der Halteplatte erstreckt.With respect to the central axis of the entry opening radially outside the adhesion of the dust bag to the support plate preferably extends a portion of the holding plate further in the mounting plane, for supporting the dust bag in particular in an overhead arrangement thereof in the filter chamber, in which the dust bag above the Retaining plate extends.
In bevorzugter Ausgestaltung ändert sich der Abstand des Untergreifabschnittes zu der Befestigungsfläche beziehungsweise zu dem in die Befestigungsfläche übergehenden Teil der Halteplatte in radialer Richtung und/ oder in Umfangsrichtung, dies insbesondere zufolge zueinander divergierender Anordnung von Untergreifabschnitt und dem in die Befestigungsfläche übergehenden Teil der Halteplatte. So schließen die aufeinander zu gewandten Flächen von Untergreifabschnitt und hierzu beabstandetem Teil der Halteplatte einen spitzen Winkel von bis zu 30° ein, weiter bevorzugt 5 bis 15°.In a preferred embodiment, the distance of the lower gripping section to the mounting surface or to the merging into the mounting surface part of the holding plate changes in the radial direction and / or in the circumferential direction, this in particular according to divergent arrangement of lower gripping portion and merging into the mounting surface part of the holding plate. Thus, the mutually facing surfaces of under gripping section and this spaced part of the holding plate close an acute angle of up to 30 °, more preferably 5 to 15 °.
Die Befestigungsfläche der Halteplatte erstreckt sich insgesamt in einer Ebene, die mit einer Ebene, in der sich der Untergreifabschnitt erstreckt, in einem Querschnitt, in welchem sich diese Ebenen als Linien darstellen, einen spitzen Winkel von bis zu 30°, bevorzugt 5 bis 15° einschließt.The mounting surface of the retaining plate extends overall in a plane which, with a plane in which extends the lower engagement portion, in a cross section in which these planes represent as lines, an acute angle of up to 30 °, preferably 5 to 15 ° includes.
Der Untergreifabschnitt ist bevorzugt nur über einen Teil des Umfangs ausgebildet. So erstreckt sich der Untergreifabschnitt bevorzugt über ein Zehntel bis ein Fünftel des Umfangs der Halteplatte im Bereich der den Untergreifabschnitt aufnehmenden Ebene.The undergrip portion is preferably formed only over part of the circumference. Thus, the lower engagement section preferably extends over one tenth to one fifth of the circumference of the retaining plate in the region of the lower engagement portion receiving level.
Bezogen auf eine Mittelachse der Eintragsöffnung sind bevorzugt zwei gegenüberliegende Untergreifabschnitte ausgebildet, zur entsprechenden Ausbildung von zwei Eingriffräumen. Diese sind durch jeweilige Registrierungsvorsprünge des Staubsaugers erfassbar.Relative to a central axis of the entry opening, two opposing undergripping sections are preferably formed, for the corresponding formation of two engagement spaces. These are detectable by respective registration projections of the vacuum cleaner.
Der Registrierungsvorsprung ist bevorzugt um eine Schwenkachse verschwenkbar, wobei der Registrierungsvorsprung in der eingefahrenen Stellung um die Schwenkachse bewegt ist. In der nicht durch die Halteplatte beziehungsweise durch den Eingriffraum beeinflussten Stellung ist der Registrierungsvorsprung bevorzugt federbelastet in eine sperrende Grundstellung verlagert, in welcher Stellung bei fehlender Halteplatte beziehungsweise fehlendem Staubfilterbeutel der Registrierungsvorsprung gegen einen Abschnitt der Filterkammer beziehungsweise des Staubsaugers sperrend tritt. Erst ein Einfahren des Registrierungsvorsprunges in den zugeordneten Eingriffraum einer eingesetzten Halteplatte bewirkt die Schwenkverlagerung des Registrierungsvorsprunges in eine, das Schließen der Filterkammer zulassenden Stellung.The registration projection is preferably pivotable about a pivot axis, wherein the registration projection is moved in the retracted position about the pivot axis. In the position not influenced by the holding plate or by the engagement space, the registration projection is preferably spring-loaded displaced into a blocking basic position, in which position in the absence of holding plate or missing dust filter bag of the registration projection against a portion of the filter chamber or the vacuum cleaner blocking. Only a retraction of the registration projection in the associated engagement space of an inserted retaining plate causes the pivotal displacement of the registration projection in a, the closing of the filter chamber permitting position.
Der Registrierungsvorsprung fährt in einer Einfahrrichtung quer zur Erstreckung des Untergreifabschnitts in den Eingriffraum ein. Bei einer im Wesentlichen U-förmigen Querschnittsgestaltung des Eingriffraumes erfolgt ein Einfahren des Registrierungsvorsprunges in den Eingriffraum bevorzugt quer zu dem U-Querschnitt.The registration projection moves in a retraction direction transversely to the extension of the lower gripping portion in the engagement space. In a substantially U-shaped cross-sectional configuration of the engagement space, a retraction of the registration projection into the engagement space preferably takes place transversely to the U-shaped cross section.
Im Zuge der Zusammenwirkung des Registrierungsvorsprunges mit der Halteplatte beim Schließen des Verschlussdeckels sorgt der Registrierungsvorsprung für eine definierte Positionierung einer Halteplattendichtung gegen den Saug-/Blasstutzen oder eine Bodenfläche der Filterkammer. Der Registrierungsvorsprung belastet hierbei, wie auch bevorzugt in der abschließenden Verschlussstellung des Verschlussdeckels, die Halteplatte derart, dass dessen Dichtbereich, beispielsweise in Form eines, eine Dichtlippe aufweisenden Ringkragens, in den Dichtsitz gedrängt und in dieser Stellung gehalten ist.In the course of the interaction of the registration projection with the holding plate when closing the closure cap, the registration projection ensures a defined positioning of a holding plate seal against the suction / blowing nozzle or a bottom surface of the filter chamber. The registration projection loads here, as well as preferably in the final closed position of the closure lid, the holding plate such that its Sealing area, for example in the form of a, a sealing lip having annular collar, urged into the sealing seat and held in this position.
Bevorzugt ist in der Filterkammer eine Sperrausbildung vorgesehen. Diese wirkt mit einem zuordbaren Registrierungsvorsprung zusammen beim Versuch den Verschlussdeckel bei nicht eingesetztem oder nicht ordnungsgemäß eingesetztem Staubfilterbeutel in die Verschlussstellung zu verbringen. Der Registrierungsvorsprung wird in diesem Fall nicht durch Einfahren in den Eingriffsraum verschwenkt, sondern trifft gegen die die weitere Verschwenkung des Verschlussdeckels hindernde Sperrausbildung.Preferably, a barrier formation is provided in the filter chamber. This cooperates with an assignable registration projection when attempting to move the closure lid into the closed position when the dust filter bag is not inserted or not properly inserted. The registration projection is not pivoted in this case by retracting into the engagement space, but meets against the further pivoting of the closure cap hindering blocking formation.
Die Sperrausbildung kann eine Rippe oder ein Vorsprung sein. Bevorzugt wird eine Sperrtasche, in welche der Registrierungsvorsprung mit einem Teilbereich eintaucht.The barrier formation may be a rib or a projection. A barrier pocket into which the registration projection with a partial area dips is preferred.
Bevorzugt sind zwei Registrierungsvorsprünge vorgesehen. Diesen ist bevorzugt jeweils eine Sperrausbildung zugeordnet.Preferably, two registration projections are provided. These are preferably each associated with a Sperrausbildung.
Die Registrierungsvorsprünge sind bevorzugt unabhängig voneinander verschwenkbar an dem Verschlussdeckel gehaltert. Die Schwenkverlagerung eines Registrierungsvorsprungs führt nicht zwangsläufig allein begründet auf dessen Bewegung zu einer Verlagerung des anderen Registrierungsvorsprungs.The registration projections are preferably supported pivotably independently of each other on the closure lid. The pivotal shift of a registration advantage does not necessarily lead to a relocation of the other registration advantage based solely on its movement.
Die Halteplatte ist so bevorzugt mittels des einen oder der mehreren Registrierungsvorsprünge in den Dichtsitz versetzbar und/oder in ihrem Dichtsitz festsetzbar.The holding plate is thus preferably displaceable by means of the one or more registration projections in the sealing seat and / or fixable in its sealing seat.
Die vor- und nachstehend angegebenen Bereiche bzw. Wertebereiche oder Mehrfachbereiche schließen hinsichtlich der Offenbarung auch sämtliche Zwischenwerte ein, insbesondere in 1/10- Schritten der jeweiligen Dimension, gegebenenfalls also auch dimensionslos. Beispielsweise beinhaltet die Angabe 1 bis 30° auch die Offenbarung von 1,1 bis 30°, 1 bis 29,9°, 4,2 bis 21,7°, etc., die Offenbarung von bis zu 30 auch die Offenbarung von bis zu 29,9°, bis zu 17,4°, etc., die Offenbarung von 30 bis 90°, auch die Offenbarung von 30 bis 89,9°, 30,1 bis 90°, 37,4 bis 58,7°, die Offenbarung von 1/10 bis 1/5, auch die Offenbarung von 10/100 bis 19/100, 11/100 bis 20/100, 14/100 bis 18/100 etc.. Diese Offenbarung kann einerseits zur Eingrenzung einer genannten Bereichsgrenze von unten und/oder oben, alternativ oder ergänzend aber zur Offenbarung eines oder mehrerer singulärer Werte aus einem jeweilig angegebenen Bereich dienen.With regard to the disclosure, the ranges or value ranges or multiple ranges given above and below also include all intermediate values, in particular in 1/10 increments of the respective dimension, if appropriate also dimensionless. For example, the
Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung erläutert, die aber lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellt. Auf der Zeichnung zeigt:
- Fig. 1
- in perspektivischer Darstellung einen Staubsauger in Form eines handgeführten Elektro-Staubsaugers;
- Fig. 2
- in teils geschnittener, perspektivischer Darstellung den Bereich einer Filterkammer des Staubsaugers mit einem, Registrierungsvorsprünge aufweisenden Verschlussdeckel, eine Sperrstellung bei fehlendem Staubfilterbeutel betreffend;
- Fig. 3
- eine weitere teils geschnittene, perspektivische Darstellung der Filterkammer bei geöffnetem Verschlussdeckel und eingesetztem Staubfilterbeutel;
- Fig. 4
- einen Vertikalschnitt durch die Anordnung gemäß
;Figur 3 - Fig. 5
- in weiterer perspektivischer, teils geschnittener Darstellung den Bereich der Filterkammer, eine Zwischenstellung im Zuge des Schließvorganges des Verschlussdeckels betreffend;
- Fig. 6
- die Schließstellung des Verschlussdeckels;
- Fig. 7
- den Schnitt gemäß dem Bereich VII in
;Figur 6 - Fig. 8
- die Halteplatte des Staubfilterbeutels in perspektivischer Darstellung;
- Fig. 9
- die Halteplatte in Ansicht gemäß Pfeil IX in
;Figur 8 - Fig. 10
- die Ansicht gegen die Halteplatte gemäß dem Pfeil X in
;Figur 8 - Fig. 11
- eine weitere perspektivische Darstellung der Halteplatte mit Sicht auf eine Anschlussseite desselben;
- Fig. 12
- die Draufsicht auf die Halteplatte;
- Fig. 13
- die Unteransicht gegen die Halteplatte;
- Fig. 14
- die Ansicht gemäß Pfeil XIV in
;Figur 10 - Fig. 15
- eine der
Figur 3 entsprechende Darstellung, eine alternative Ausführungsform der Halteplatte betreffend; - Fig. 16
- eine Ausführungsform des Staubfilterbeutels in Seitenansicht;
- Fig. 17
- den
Staubfilterbeutel gemäß Figur 16 im in die Filterkammer eingesetzten Zustand, die Verschlussstellung des Verschlussdeckels betreffend; - Fig. 18
- eine der
Figur 17 entsprechende Darstellung, eine Sperrstellung des Verschlussdeckels bei nicht eingelegtem Staubfilterbeutel betreffend.
- Fig. 1
- in perspective view of a vacuum cleaner in the form of a hand-held electric vacuum cleaner;
- Fig. 2
- in a partially sectioned, perspective view of the area of a filter chamber of the vacuum cleaner with a registration projections having closure cap, a blocking position in the absence of dust filter bag regarding;
- Fig. 3
- a further partially cut, perspective view of the filter chamber with the lid open and inserted dust filter bag;
- Fig. 4
- a vertical section through the arrangement according to
FIG. 3 ; - Fig. 5
- in a further perspective, partially cut representation of the area of the filter chamber, an intermediate position in the course of the closing operation of the closure cover concerning;
- Fig. 6
- the closed position of the closure cap;
- Fig. 7
- the section according to the area VII in
FIG. 6 ; - Fig. 8
- the holding plate of the dust filter bag in perspective view;
- Fig. 9
- the holding plate in view according to arrow IX in
FIG. 8 ; - Fig. 10
- the view against the retaining plate according to the arrow X in
FIG. 8 ; - Fig. 11
- a further perspective view of the holding plate with a view of a connection side thereof;
- Fig. 12
- the top view of the holding plate;
- Fig. 13
- the bottom view against the retaining plate;
- Fig. 14
- the view according to arrow XIV in
FIG. 10 ; - Fig. 15
- one of the
FIG. 3 corresponding representation concerning an alternative embodiment of the holding plate; - Fig. 16
- an embodiment of the dust filter bag in side view;
- Fig. 17
- the dust filter bag according to
FIG. 16 in the state inserted into the filter chamber, concerning the closed position of the closure lid; - Fig. 18
- one of the
FIG. 17 corresponding representation, concerning a blocking position of the closure lid with not inserted dust filter bag.
Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu
Zur Führung des Staubsaugers 1 ist an dem Grundgehäuse 2 ein Stiel 5 befestigt. Dieser weist endseitig einen Handgriff 6 auf, der mit einem Schalter 7 zur elektrischen Inbetriebnahme sowie zur Steuerung des Staubsaugers 1 versehen ist. Die Elektroversorgung erfolgt über ein Elektrokabel 8, welches in den Handgriff 6 einläuft.To guide the
Die Bodenbearbeitung erfolgt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel über eine Bodendüse 9. Diese steht strömungstechnisch und gegebenenfalls auch elektrisch über eine nicht näher dargestellte Kupplung 10 in Verbindung mit dem Grundgehäuse 2 und der darin angeordneten Motor-Gebläse-Einheit.In the illustrated embodiment, soil tillage takes place via a
In der Filterkammer 3 ist der Staubfilterbeutel 4 im Betrieb des Staubsaugers 1 gehaltert. Der Staubfilterbeutel 4 weist einen an einer Halteplatte 11 befestigten Staubbeutel 12 auf. Der Staubbeutel 12 besteht bevorzugt aus einem Vlies.In the
Zur Freilegung des Staubfilterbeutels 4, insbesondere zur Ermöglichung eines Wechselns desselben, ist die Filterkammer 3 öffenbar. Hierzu ist ein Teil der Filterkammer 3 als klappenartiger Verschlussdeckel 13 ausgebildet, der um eine Schwenkachse x gegenüber dem feststehenden Teil der Filterkammer 3 verschwenkbar ist.To expose the
In
In der Filterkammer 3 ist eine Saug-Durchlassöffnung 14 ausgebildet, über welche im Betriebszustand aufgesaugter Schmutz in den in der Filterkammer 3 befindlichen Staubfilterbeutel 4 eingetragen wird. Je nach Ausgestaltung des Staubsaugers 1 im Einzelnen kann der Staub in den Staubfilter 4 eingeblasen oder eingesaugt werden.In the
Bevorzugt handelt es sich bei der Filterkammer 3 um eine solche, die bei Benutzung des Staubsaugers 1 hinsichtlich ihrer Längserstreckung, die hier in Richtung der sichtbaren Bodenfläche 16 zu der darüber liegenden, nicht dargestellten weiteren Fläche angesprochen ist, nahezu vertikal oder in einem spitzen Winkel zu einer Vertikalen verlaufend angeordnet sein kann.The
Innenseitig an dem Verschlussdeckel 13 sind Registrierungsvorsprünge 15 angeordnet. Bevorzugt sind zwei in Erstreckungsrichtung der Schwenkachse x zueinander beabstandete Registrierungsvorsprünge 15 vorgesehen.On the inside of the
Jeder Registrierungsvorsprung 15 kann, wie sich auch aus
Die Registrierungsvorsprünge 15 sind unabhängig voneinander um die jeweilige Schwenkachse schwenkbar angeordnet. Die Verschwenkung eines Registrierungsvorsprungs 15 hat nicht zwangsläufig die Verschwenkung des anderen Registrierungsvorsprungs 15 zur Folge.The
Dies kann zufolge einer Einzelausbildung der Registrierungsvorsprünge 15 erreicht sein. Auch können die beiden Registrierungsvorsprünge 15 zur verbesserten Montage vorgebildet sein, so zum Beispiel unter Ausbildung einer Verbindung zwischen den Registrierungsvorsprüngen, welche Verbindung die voneinander unabhängige Verschwenkung der Registrierungsvorsprünge 15 zulässt.This can be achieved according to a single education of the
Jeder Registrierungsvorsprung 15 kann weiterhin in eine Registrierungslage federvorgespannt sein. Hierzu ist weiter bevorzugt jedem Registrierungsvorsprung 15 eine Feder, beispielsweise eine Schenkelfeder, zugeordnet, welche den Registrierungsvorsprung 15 in eine bevorzugt anschlagbegrenzte Schwenkstellung belastet, in welcher ohne weitere Maßnahmen der Registrierungsvorsprung 15 beim Versuch des Schließens des Verschlussdeckels 13 sperrend in eine, in der Bodenfläche 16 der Filterkammer 3 ausgeformte Sperrausbildung tritt.Each
Die Sperrausbildung kann eine Schulter oder ein Vorsprung sein, zur möglichen Zusammenwirkung mit dem zuordbaren Registrierungsvorsprung 15. Bevorzugt ist die Sperrausbildung eine Sperrtasche 17, welche sich unterhalb der Bodenfläche 16 und sich in dessen Ebene öffnend erstreckt (vergleiche auch Figur 18).The barrier formation may be a shoulder or projection for possible coaction with the
Jedem Registrierungsvorsprung 15 ist eine Sperrausbildung, insbesondere Sperrtasche 17 zugeordnet.Each
Die in
Um den Verschlussdeckel 13 in die Verschlussstellung der Filterkammer 3 verlagern zu können, ist eine Auslenkung der Registrierungsvorsprünge 15 Voraussetzung derart, dass diese gegen die auf sie einwirkende Federkraft ausgelenkt werden, so dass ein Eintauchen in die Sperrtaschen 17 unterbunden ist.In order to be able to displace the
Diese ablenkende Führung der Registrierungsvorsprünge 15 ist bei eingelegtem Staubfilterbeutel 4 durch den Bereich der Halteplatte 11 gegeben.This deflecting guidance of the
In den Darstellungen ist im Wesentlichen jeweils nur die Halteplatte 11 des Staubfilterbeutels 4 dargestellt. Der an der Halteplatte 11 angebundene Staubbeutel 12 ist lediglich angedeutet und zufolge Abbruchlinien, wie ersichtlich, nicht vollständig dargestellt.In the illustrations, essentially only the holding
Die Halteplatte 11 ist beim Ausführungsbeispiel und bevorzugt im Bereich einer Befestigungsebene E für den Staubbeutel 12 gitterartig gebildet. Die Halteplatte 11 kann als Kunststoff-Spritzteil gebildet sein.The holding
Die Halteplatte 11 weist eine Eintragöffnung 18 auf, die von einem in das Innere des Staubbeutels 12 ragenden Kragen 19 umgeben ist. Die Eintragöffnung 18 ist mittels eines klappenartigen Verschlussteiles 20 insbesondere in ausgeschaltetem Zustand des Staubsaugers 1, d.h. bei nicht aufgebrachter Saugluftströmung, verschlossen. Das Verschlussteil 20 ist um eine Achse, welche sich bevorzugt parallel oder zumindest annähernd parallel zur Schwenkachse x des Verschlussdeckels 13 erstreckt, aus einer Eintragöffnung-Verschlussstellung in eine Offenstellung verschwenkbar, in welcher Offenstellung das Verschlussteil 20 in Richtung auf das Beutelinnere hin verlagert ist (vergleiche hierzu
Die Verlagerung des Verschlussteiles 20 in die Offenstellung erfolgt im Betrieb des Staubsaugers 1 bevorzugt allein zufolge des auf dieses einwirkenden Saugluftstromes. Es kann auch eine mechanisch auf das Verschlussteil 20 einwirkende Öffnungshilfe vorgesehen sein, die den Öffnungsvorgang unterstützt.The displacement of the
Wie durch die strichpunktierte Linie 21, welche eine äußere Verbindungskontur des Staubbeutels 12 mit der Halteplatte 11 darstellen soll, angedeutet, ragt die Halteplatte 11 seitlich, hier in Breitenerstreckung der Filterkammer 3, über den Staubbeutel 12 hinaus.As indicated by the dot-
Bevorzugt ist die Halteplatte 11 in ihrem, über den Staubbeutel 12 hinausragenden Teil 23 - bevorzugt auch im Übrigen - gitterartig ausgebildet, so dass sich eine unterseitige Abstützung des sich im laufenden Betrieb des Staubsaugers 1 füllenden Staubbeutels 12 erreichbar ist, wobei dieser, die Befestigungsebene E oberseitig aufnehmende Teil 23 der Halteplatte 11 zufolge der gitterartigen Strukturierung eine Durchströmung der je nach Betriebsart des Staubsaugers 1 aus dem Staubbeutel 12 gesaugten oder aus dem Staubbeutel 12 geblasenen Luft zulässt.Preferably, the holding
Zugeordnet dem jeweiligen, gitterartig strukturierten Teil 23 der Halteplatte 11 ist an der Halteplatte 11 ein Untergreifabschnitt 24 ausgebildet. Bevorzugt sind zwei Untergreifabschnitte 24 an einem, die Befestigungsfläche 22 für den Staubbeutel 12 zugleich anbietenden Grundkörper der Halteplatte 11 angeformt, wie auch die gitterartig strukturierten Teile 23.Associated with the respective grid-like
Die Untergreifabschnitte sind in einer Projektion in Richtung einer Eintragsrichtung (vergleiche Pfeil a in
Jeder Untergreifabschnitt 24 erstreckt sich im Wesentlichen über ein Fünftel des Umfangs der Halteplatte 11, insbesondere des Umfangs des Grundkörpers der Halteplatte 11. Weiter erstreckt sich ein jeder Untergreifabschnitt 24 im Wesentlichen ausgehend von einem, etwa parallel zur Scharnierachse des Verschlussteiles 20 verlaufenden Halteplattenrand über etwa ein Drittel bis zu einem Halben der quer zur Längserstreckung der Halteplatte 11 betrachteten Länge der Schmalseite (vergleiche Maß L in
In einem Querschnitt durch den den Untergreifabschnitt 24 tragenden Bereich der Halteplatte 11 formen der Untergreifabschnitt 24, das gitterartig strukturierte Teil 23 sowie der zugewandte Grundkörperabschnitt der Halteplatte 11 einen U-förmigen Eingriffraum 25. Dieser ist beidseitig in Längserstreckung des Untergreifabschnittes 24, d.h. in Erstreckung des kürzeren Halteplattenmaßes L, offen, wie auch zu der dem Halteplatten-Grundkörper abgewandten Seite hin, d.h. mit Bezug auf eine die Eintragöffnung 18 durchsetzende Mittelachse z nach radial außen.In a cross section through the portion of the holding
Die aufeinander zu gewandten Flächen von Untergreifabschnitt 24 (Ebene F) und Halteplatten-Teil 23 (Ebene E) schließen in Längserstreckung des Untergreifabschnittes 24 einen spitzen Winkel α von etwa 5 bis 10° ein, wobei sich der Abstand in Richtung auf den sich über den Untergreifabschnitt 24 hinaus erstreckenden Abschnitt des Halteplatten-Teils 23 gleichmäßig verringert.The mutually facing surfaces of lower gripping portion 24 (level F) and holding plate portion 23 (level E) include in the longitudinal extension of the lower gripping
Entsprechend verläuft auch eine in Richtung auf den Halteplatten-Teil 23 gerichtete Auflagefläche des Untergreifabschnittes 24 in dem vorbezeichneten Winkel zur Befestigungsfläche 22 für den Staubbeutel 12.Accordingly, a directed in the direction of the holding
Die gegenüberliegend angeordneten Eingrifföffnungen 25 können in vorteilhafter Weise zur Entnahme, darüber hinaus insbesondere zum Transport eines Staubfilterbeutels 4, insbesondere gefüllten Staubfilterbeutels 4 genutzt werden, indem der Benutzer die Halteplatte 11 beispielsweise mit zwei Fingern unter Eingriff in die Eingriffräume 25 trägt. Es kommt hierbei nicht zu einer Kontaktierung der Staubbeutelwandung, welche zufolge des filterartig strukturierten Halteplatten-Teils 23 beabstandet bleibt zu den Eingriffräumen 25.The oppositely arranged
Die Untergreifabschnitte 24 sind weiter so positioniert, dass diese im in die Filterkammer 3 eingesetzten Zustand des Staubfilterbeutels 4 die kammerseitigen Sperrtaschen 17 überdecken (vergleiche
Die Halteplatte 11 des Staubfilterbeutels 4 wird derart in die Filterkammer 3 eingesetzt, dass ein unterseitig, d.h. dem Kragen 19 abgewandter, umlaufender Dichtkragen 26 der Halteplatte 11 einen geräteseitigen, in die Filterkammer 3 einragenden Anschlusskragen 27 eines Saug-/Blasstutzens 32 umschließt. Der Saug-/Blasstutzens 32 ist endseitig eines, durch das Grundgehäuse 2 geführten Saugkanals 28 vollständig ausgebildet.The holding
Der Dichtkragen 26 der Halteplatte 11 ist weiter mit einer umlaufenden Dichtlippe 29 versehen, welche bevorzugt nach radial innen über einen umlaufenden Rand des Dichtkragens 26 zur Zusammenwirkung mit dem Anschlusskragen 27 vorsteht.The sealing
Bevorzugt sitzt die Halteplatte 11 nach Einsetzen des Staubfilterbeutels 4 durch den Benutzer zunächst in einer Vormontageposition (vergleiche
Mit Bewegen des Verschlussdeckels 13 in Richtung auf die Schließstellung der Filterkammer 3 treten die Registrierungsvorsprünge 15 in die halteplattenseitigen Eingriffräume 25 ein, unter jeweiliger Abstützung auf der dem Halteplatten-Teil 23 zugewandten Auflagefläche des Untergreifabschnittes 24. Dies bewirkt eine Auslenkung der Registrierungsvorsprünge 15 entgegen der auf diese einwirkenden Federkraft.With movement of the
Mit weiterer Schwenkverlagerung des Verschlussdeckels 13 in die Schließstellung gleiten die Registrierungsvorsprünge 15 über diese Auflageflächen der Untergreifabschnitte 24 ab, unter weiterem Eintauchen in den jeweiligen Eingriffraum 25.With further pivotal displacement of the
Die Schwenkverlagerung der Registrierungsvorsprünge 15 entgegen der Federkraft ist bevorzugt anschlagbegrenzt (Anschlagvorsprung 35), so dass mit vollständiger Verlagerung des Verschlussdeckels 13 in die Schließstellung gemäß
Die Halteplatte 11 stützt sich zugleich auf der Bodenfläche 16 ab.The holding
Eine Abdichtung des Anschlusskragens 27 gegen die Bodenfläche 16 des Filterraumes ist durch einen von unten gegen den Filterraumboden wirkenden Abschnitt des Anschlusskragens 27 erreicht, welcher Abschnitt beispielsweise als 2K-Weichkomponente angespritzt oder als separat montierte Dichtung den Anschlusskragen 27 umgibt.A sealing of the
Zum lagerichtigen Einsetzen der Halteplatte 11 sind auf der Bodenfläche 16 stegartige Orientierungsvorsprünge 30 vorgesehen, die in, in dem gitterartig strukturierten Halteplatte-Teil 23 ausgebildete Orientierungsschlitze 31 eingreifen.For correct insertion of the holding
Auch können an der Halteplatte 11 Vorsprünge ausgebildet sein, die mit Vertiefungen und/oder Ausnehmungen im Aufnahmeraum zusammenwirken.Also, projections may be formed on the holding
Auch hierdurch ist eine (intuitive) lagerichtige Anordnung der Halteplatte 11 in der Filterkammer 3 ermöglicht. Eine fälschlicherweise um 180° verdreht eingesetzte Halteplatte 11 kann nicht positioniert werden, da diese aufgrund der schräg angeordneten Bodenfläche 16 nach vorne rutscht. In der korrekten Einsetzposition stützt sich die Halteplatte 11 mit ihrem Hintergriffbereich 33 an den Orientierungsvorsprüngen 30 ab.This also allows an (intuitive) positionally correct arrangement of the holding
Anstelle der bodenflächenseitigen Sperrtaschen 17 können auch nach oben über die Bodenfläche 16 hinausragende Sperrrippen vorgesehen sein, gegen welche die Registrierungsvorsprünge 15 bei nicht eingelegtem Staubfilterbeutel 4 sperrend treten. Die Sperrrippen werden bei eingesetztem Staubfilterbeutel 4 durch unterseitig der Untergreifabschnitte 24 ausgebildete Taschen oder dergleichen aufgenommen.Instead of the bottom surface-side locking pockets 17 may also be provided above the
Auch kann der Staubbeutel 12 beispielsweise fertigungsseitig in Falten oder als Rolle kompakt zusammengelegt sein (vergleiche
Der Materialstreifen 34 überspannt den Eingriffraum 25.The
Im Zuge des Schließvorganges des Verschlussdeckels 13 legt sich zunächst die Spitze des Registrierungsvorsprungs 15 an die Oberfläche des Materialstreifens 34. Mit fortgesetztem Eintauchen des Registrierungsvorsprungs 15 in den Eingriffraum 25 wird der Materialstreifen 34 überdehnt bis dieser schließlich planmäßig zerreißt.In the course of the closing operation of the
Durch die Deckel-Schließbewegung wird die fixierende Wirkung des beziehungsweise der Materialstreifen 34 aufgehoben, so dass im Betrieb des Staubsaugers 1 der Staubbeutel 12 - gefördert durch die Unterdruckwirkung auf die Staubbeutelwandung - seine entfaltete/entrollte Endgröße und -lage annimmt.
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20159240.9A EP3677159B1 (en) | 2014-03-25 | 2015-03-05 | Assembly of a dust filter bag in a vacuum cleaner |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014104081 | 2014-03-25 | ||
DE102014111248.2A DE102014111248A1 (en) | 2014-03-25 | 2014-08-07 | Dust filter bag for a vacuum cleaner and arrangement of a dust filter bag in a vacuum cleaner |
Related Child Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20159240.9A Division EP3677159B1 (en) | 2014-03-25 | 2015-03-05 | Assembly of a dust filter bag in a vacuum cleaner |
EP20159240.9A Division-Into EP3677159B1 (en) | 2014-03-25 | 2015-03-05 | Assembly of a dust filter bag in a vacuum cleaner |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2923624A2 true EP2923624A2 (en) | 2015-09-30 |
EP2923624A3 EP2923624A3 (en) | 2016-02-17 |
EP2923624B1 EP2923624B1 (en) | 2020-08-05 |
Family
ID=52669478
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15157713.7A Active EP2923624B1 (en) | 2014-03-25 | 2015-03-05 | Dust filter bag for a vacuum cleaner and assembly of a dust filter bag in a vacuum cleaner |
EP20159240.9A Active EP3677159B1 (en) | 2014-03-25 | 2015-03-05 | Assembly of a dust filter bag in a vacuum cleaner |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20159240.9A Active EP3677159B1 (en) | 2014-03-25 | 2015-03-05 | Assembly of a dust filter bag in a vacuum cleaner |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP2923624B1 (en) |
JP (1) | JP6674744B2 (en) |
CN (1) | CN104939754B (en) |
DE (1) | DE102014111248A1 (en) |
ES (2) | ES2886042T3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3505035A1 (en) * | 2017-12-29 | 2019-07-03 | iRobot Corporation | Debris bins and mobile cleaning robots including same |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016220252A1 (en) * | 2016-10-17 | 2018-04-19 | BSH Hausgeräte GmbH | Dust filter bag for a vacuum cleaner |
EP3318380A1 (en) * | 2016-11-07 | 2018-05-09 | HILTI Aktiengesellschaft | Filter bag detection |
CN111067418A (en) * | 2018-10-19 | 2020-04-28 | 德国福维克控股公司 | Dust filtering bag |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4531661Y1 (en) * | 1966-12-16 | 1970-12-04 | ||
US3675399A (en) * | 1969-04-21 | 1972-07-11 | Whirlpool Co | Vacuum cleaner |
JPS5086451U (en) * | 1973-12-11 | 1975-07-23 | ||
JPS5173866U (en) * | 1974-12-09 | 1976-06-10 | ||
JPS62146456U (en) * | 1986-03-11 | 1987-09-16 | ||
DE3833799C2 (en) * | 1988-10-05 | 1994-10-06 | Licentia Gmbh | Vacuum cleaner with a filter |
JP2877736B2 (en) * | 1995-07-17 | 1999-03-31 | 三洋電機株式会社 | Electric vacuum cleaner |
JPH09220178A (en) * | 1996-02-20 | 1997-08-26 | Sanyo Electric Co Ltd | Vacuum cleaner |
FR2750314B1 (en) * | 1996-06-26 | 1998-10-16 | Laplace Xavier | DUST FILTER FOR VACUUM CLEANER AND EQUIPPED VACUUM CLEANER |
IT1285537B1 (en) * | 1996-10-22 | 1998-06-08 | Gisowatt Spa Ind Elettrodomest | DUST COLLECTION BAG FOR ELECTRIC AND SIMILAR PURPOSES WITH AUTOMATIC CLOSURE |
DE10142509B4 (en) | 2001-08-30 | 2013-10-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | vacuum cleaner |
JP2002112935A (en) * | 2001-09-26 | 2002-04-16 | Sanyo Electric Co Ltd | Vacuum cleaner |
DE10248087B4 (en) * | 2002-10-15 | 2011-05-19 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Vacuum cleaner with a removable dust collector |
JP4222102B2 (en) * | 2003-05-19 | 2009-02-12 | パナソニック株式会社 | Electric vacuum cleaner |
DE102004030346A1 (en) * | 2004-06-18 | 2006-01-05 | Branofilter Gmbh | Dust filter bag and associated adapter plate |
CN101313831A (en) * | 2007-05-31 | 2008-12-03 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | Dust bag fixing construction of dust aspirator |
DE102008046200B4 (en) * | 2007-09-28 | 2016-09-15 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Filter bag for a vacuum cleaner |
JP2012223224A (en) * | 2011-04-15 | 2012-11-15 | Panasonic Corp | Vacuum cleaner |
DE102011075019B4 (en) * | 2011-04-29 | 2019-05-09 | BSH Hausgeräte GmbH | Filter lock for a vacuum cleaner |
DE102012104728A1 (en) * | 2012-05-31 | 2013-12-05 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Dust collector bag for e.g. handle-guided electric hand-held vacuum cleaner, has protective locking part fastened on retaining plate and hindering pivoting of closure flap before usage of bag, where flap is pivotable inside bag |
CN102885599B (en) * | 2012-09-24 | 2015-09-23 | 浙江朝晖过滤技术股份有限公司 | A kind of bag filter general assemble assembly |
DE102013112547A1 (en) * | 2012-11-19 | 2014-05-22 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Dust filter bag for automatically movable floor cleaning device, has plate including width that projects above outer connecting contour of connection of dust bag with plate for around specific value upto two times dimension of entry opening |
DE102013101991A1 (en) * | 2013-02-28 | 2014-08-28 | Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg | Filter bag for a vacuum cleaner |
-
2014
- 2014-08-07 DE DE102014111248.2A patent/DE102014111248A1/en not_active Withdrawn
-
2015
- 2015-02-26 JP JP2015036109A patent/JP6674744B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2015-03-05 ES ES20159240T patent/ES2886042T3/en active Active
- 2015-03-05 EP EP15157713.7A patent/EP2923624B1/en active Active
- 2015-03-05 ES ES15157713T patent/ES2815569T3/en active Active
- 2015-03-05 EP EP20159240.9A patent/EP3677159B1/en active Active
- 2015-03-25 CN CN201510131704.7A patent/CN104939754B/en active Active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3505035A1 (en) * | 2017-12-29 | 2019-07-03 | iRobot Corporation | Debris bins and mobile cleaning robots including same |
CN109984681A (en) * | 2017-12-29 | 2019-07-09 | 艾罗伯特公司 | Save-all and mobile clean robot including save-all |
US10779695B2 (en) | 2017-12-29 | 2020-09-22 | Irobot Corporation | Debris bins and mobile cleaning robots including same |
EP3922156A1 (en) * | 2017-12-29 | 2021-12-15 | iRobot Corporation | Debris bins and mobile cleaning robots including same |
CN109984681B (en) * | 2017-12-29 | 2022-04-08 | 艾罗伯特公司 | Debris container and mobile cleaning robot including the same |
US11641990B2 (en) | 2017-12-29 | 2023-05-09 | Irobot Corporation | Debris bins and mobile cleaning robots including same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2815569T3 (en) | 2021-03-30 |
EP3677159B1 (en) | 2021-06-30 |
CN104939754A (en) | 2015-09-30 |
EP2923624B1 (en) | 2020-08-05 |
ES2886042T3 (en) | 2021-12-16 |
EP3677159A1 (en) | 2020-07-08 |
JP2015181934A (en) | 2015-10-22 |
CN104939754B (en) | 2019-02-22 |
JP6674744B2 (en) | 2020-04-01 |
DE102014111248A1 (en) | 2015-10-01 |
EP2923624A3 (en) | 2016-02-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102010038095B4 (en) | Emptying station for an accumulator-operated electric vacuum cleaner | |
EP1917897B1 (en) | Connector piece for a dust filter bag and dust filter bag fitted with such a connector piece | |
EP0339323B1 (en) | Electric suction cleaner | |
EP2923624A2 (en) | Dust filter bag for a vacuum cleaner and assembly of a dust filter bag in a vacuum cleaner | |
EP2866631B1 (en) | Combination of compact vacuum cleaner and vacuum cleaner housing, and compact vacuum cleaner and vacuum cleaner housing | |
EP2866633A1 (en) | Combination of compact vacuum cleaner and upright vacuum cleaner frame to form an upright vacuum cleaner | |
EP2281497B1 (en) | Filter device for a vacuum cleaner | |
DE102009031713A1 (en) | Nozzle for a vacuum cleaner and method of operating such a vacuum cleaner | |
DE3714773A1 (en) | ARRANGEMENT OF FILTER BAGS IN ELECTRIC VACUUM CLEANERS | |
DE102009034955B4 (en) | Automatically movable floor dust collector | |
DE102008034458B4 (en) | Hand-held suction nozzle for connection to a vacuum cleaner and suction nozzle separable with a nozzle attachment | |
DE202015004939U1 (en) | dust collectors | |
BE1022268B1 (en) | DUST FILTER BAG FOR A VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER, ESPECIALLY ELECTRIC VACUUM CLEANER | |
EP0655217B1 (en) | Dust bag container for a vacuum cleaner | |
EP2025279B1 (en) | Filter bag with retaining plate | |
EP2201877B9 (en) | Method for operating a vacuum cleaner and vacuum cleaner operated by electric motor and tubular filter material supply | |
WO1995014421A1 (en) | Floor-care device, in particular a vacuum cleaner with bristles preferably arranged on the outer edge and pointing downwards | |
DE4341248C2 (en) | Dust filter bag for a vacuum cleaner | |
DE102019102357B4 (en) | Device for shutting off or controlling the flow of dirt-laden air, cleaning device and container for separating and/or collecting dirt with such a device | |
DE102019128051B4 (en) | Suction cleaning device with a chamber lid closing a filter chamber | |
DE19736596C2 (en) | Small vacuum cleaner with additional pipe | |
DE102011083505B4 (en) | Dust collector for vacuum cleaners | |
DE102013112547A1 (en) | Dust filter bag for automatically movable floor cleaning device, has plate including width that projects above outer connecting contour of connection of dust bag with plate for around specific value upto two times dimension of entry opening | |
EP1360921B1 (en) | Fine filter situated in exhaust air stream of vacuum cleaner, and corresponding vacuum cleaner | |
DE102009053697A1 (en) | Handheld vacuum cleaner has motor blower unit and suction nozzle with device handle, where device handle is connected with suction nozzle on one side and forms guide handle on other side |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: A47L 9/14 20060101AFI20160111BHEP |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20160331 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200108 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
GRAL | Information related to payment of fee for publishing/printing deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTC | Intention to grant announced (deleted) | ||
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200617 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1297535 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20200815 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502015013145 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20200805 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201105 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201207 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201106 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201105 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201205 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2815569 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20210330 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502015013145 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20210507 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210305 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20210305 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210305 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210305 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210305 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1297535 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210305 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210305 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230320 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20150305 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230320 Year of fee payment: 9 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230517 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200805 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20230331 Year of fee payment: 9 Ref country code: ES Payment date: 20230414 Year of fee payment: 9 |