EP1360921B1 - Fine filter situated in exhaust air stream of vacuum cleaner, and corresponding vacuum cleaner - Google Patents
Fine filter situated in exhaust air stream of vacuum cleaner, and corresponding vacuum cleaner Download PDFInfo
- Publication number
- EP1360921B1 EP1360921B1 EP03008045A EP03008045A EP1360921B1 EP 1360921 B1 EP1360921 B1 EP 1360921B1 EP 03008045 A EP03008045 A EP 03008045A EP 03008045 A EP03008045 A EP 03008045A EP 1360921 B1 EP1360921 B1 EP 1360921B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- fine filter
- vacuum cleaner
- extra
- filter
- rail
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/12—Dry filters
- A47L9/122—Dry filters flat
Definitions
- the invention relates firstly to a device provided for the arrangement in the exhaust air flow of a vacuum cleaner superfine filter according to the features of the preamble of claim 1.
- Such, to be arranged in the exhaust air flow of a vacuum cleaner are known. These are used to filter smallest, still present in the exhaust air flow dust particles, and further example.
- the filtering of carbon particles of the upstream suction fan Since the recorded in the plastic housing of the ultrafine filter paper is added over time with particles, it is also known to interchangeable absorb the particulate filter in the vacuum cleaner.
- the filter-plastic housing is provided with a soft-plastic sealing lip corresponding to the blow-out channel edge.
- a micro-filter with such a soft plastic sealing lip is, for example, from the DE 43 22 222 A1 known.
- the invention is concerned with the task of specifying an advantageous micro-filter for a vacuum cleaner.
- the sealing lip a freestanding height corresponding to one fifth to one twentieth of the narrow side dimension of the rectangular cross section that at an outlet edge edge in the outlet direction over the peripheral edge projecting control sections are provided and that the control sections are formed at the two longitudinal edge edges, wherein at a longitudinal edge edge associated with a Corner, a short cam is formed and diametrically opposite a long-cam.
- an improved sealing contact of the ultrafine filter is ensured at the associated end portion of the Ausblaskanales. Manufacturing tolerances are thereby easily absorbed.
- the sealing lip at a narrow side length of the rectangular cross section of 70 mm to a free-standing height of 7 mm.
- the control sections form an input or execution aid for the micro-filter. They can be used to relocate the particulate filter to or from its operating position. About the short cam the Feinstfilter can be moved in the course of insertion into the vacuum cleaner recording in its operating position, ie in the sealing position.
- the diametrically opposed long-cam can here serve the return control of the ultrafine filter from the operating position when pulling out of the vacuum cleaner recording.
- the soft-plastic sealing lip is directly formed on the plastic housing in the two-component injection molding process.
- the fine filter for better handling in the course of replacing the same on the plastic housing on an integrally molded grip tab is in particular in the transverse direction in itself rigid, but flexible, in particular hinged to the plastic housing integrally connected.
- the grip tab associated with the outlet edge is formed, which is opposite to the provided with the sealing lip inlet edge.
- the connection the gripping tab on the plastic housing can, for example, via a film hinge or the like.
- the length of the grip tab preferably corresponds approximately to the distance between the outlet edge and the inlet edge of the plastic housing.
- the Lang horrin can also have a dual function, for which it forms a subordinate overlapping to the housing side surface rail, the same when inserting the Feinstfilters in the vacuum cleaner recording a linear guide thereof to a example. Pivoting the Feinstfilters on the Kurz horrnocken in the sealing operating position causes.
- a further rail is formed on the opposite side of the housing, associated with the sealing lip.
- the control sections i. H. both the short-circuit cam and the rails or the long-stroke cam material integrally formed on the plastic housing.
- the invention further relates to a vacuum cleaner according to the features of the preamble of claim 6 with an electric motor having a suction side and a blast side, wherein on the blast side a receiving chamber for a superfine filter with a cassette-like plastic housing rectangular plan is provided, which superfine on two opposite Flat sides has a lattice-like structure, wherein folded filter paper is received in the interior of the plastic housing and at one surrounding a lattice-like structure edge of a soft plastic sealing lip, with recordings for rail sections of the ultrafine filter, extending in the insertion direction of the ultrafine filter in the receiving chamber are formed , To a full-surface, sealing system of Feinstfilter sealing lip on the corresponding edge of the Ausblas Kunststoffkanals ensure, it is proposed according to the invention that the rail receptacles are opened in an end portion to the outlet side of the engine.
- a rail-guided linear displacement in which the sealing lip is displaced at least over most of the insertion path with distance to the exhaust duct end face and only in a final fifth of the insertion path by a to the insertion about transverse displacement to the corresponding Face is set.
- a superimposition of the last fifth of the substantially linear insertion path and the transverse displacement in the direction of the exhaust duct end face is provided.
- the transverse displacement is preferred by appropriate structural measures on the filter holder and / or achieved at the finest filter.
- a Ausberichtschräge is preferably provided in the field of filter recording, which cooperates with a control cam of the ultrafine filter.
- This Austicianvorraum can also be used to press the micro-filter or its sealing lip in the sealing position by utilizing the elastic properties of the soft lip.
- the receiving chamber is closed by a discharge grille and projections are formed on the chamber side projections
- the projections are control projections which bias in the rear grip to the superfine these in contact with the blast side of the engine.
- the outlet grille has a viewing opening in which the visible side of a gripping bottle formed on the superfine filter is exposed when the ultra-fine filter is inserted.
- the visible side of the micro-filter grip tab information about the type and optionally about the change interval of the micro-filter can be applied, which information can be seen at the same time through the viewing opening of the outlet grille.
- a vacuum cleaner 1 in the form of a hand-held vacuum cleaner with a base housing 2, a swivel-mounted on this, a non-illustrated filter bag receiving filter chamber 3, and a device handle 4 and a suction attachment. 5
- suction / electric motor 6 has a blast side B and a suction side S, wherein the suction side S of the filter chamber 3 faces.
- the blast side B faces the environment with the interposition of a superfine filter 7.
- the aforementioned superfine filter 7 is held in a, the blast side B of the electric motor 6 associated receiving chamber 8, said receiving chamber 8 is closed by a snap-on outlet grille 9.
- the latter is inside, d. H. facing the receiving chamber 8, provided with a, the blow-grid openings covering fleece 10.
- the fine filter 7 has a cassette-like plastic housing 11 with a rectangular plan.
- the two opposite flat sides are each provided with a grid-like structure 12, which allows the flow through the plastic housing 11.
- a zig-zag folded filter paper 13 is received, wherein the folded edges of the filter paper 13 are aligned facing the lattice-like structures 12.
- a grid-like structure 12 surrounding inlet peripheral edge 14 is formed a circumferential soft plastic sealing lip whose free-standing height h corresponds to about one-tenth of the narrow side dimension a of the rectangular cross-section of the plastic housing 11.
- the sealing lip height h is about 7 mm, with an approximately semicircular sealing lip cross-section is selected.
- a gripping tab 16 is integrally formed on the latter.
- This grip tab 16 is rigid in the transverse direction, but so flexibly connected to the plastic housing 11 in one piece, that the grip tab 16 can be pivoted into a resting on the upper narrow side position.
- the connection of the grip tab 16 takes place in the region of the sealing lip 15 opposite outlet edge 17 by forming a film hinge.
- the short-control cam 22 has a laterally considered triangular plan view, for the formation of a downwardly pointing and in the longitudinal edge edge 19 expiring control slope 24th
- this rail 25 opposite side of the housing another, laterally projecting and spaced from the inlet edge 14 edge rail 26 is formed which, parallel to the associated longitudinal edge, at a distance from the upper, the grip tab 16 having narrow side of the plastic housing 11 ends ,
- a receiving chamber 8 for the superfine filter 7 is provided on the blast side B in the base housing 2.
- the clear distance between the rail receptacles 27 corresponds approximately to the narrow side dimension a of the ultrafine filter 7.
- the clear distance is slightly larger than the dimension a selected.
- the rail receivers 27 are further arranged offset in relation to one another in the blowing direction, corresponding to the staggered arrangement of the rails 25 and 26 of the ultra-fine filter 7.
- the fine-filter rail 26 assignable rail receptacle 28 is formed by an opening of protruding into the receiving chamber 8 edge portion 29. This rail receptacle 28 is left in the course of inserting the ultrafine filter 7 in the receiving chamber 8 in the last fifth of the insertion path of the filter-side rail 26, so that the ultrafine filter 7 in this last fifth of the insertion path and transverse to the linear, through the rails Recording 28 predetermined insertion direction is movable.
- the opposite, with the filter rail 25 cooperating rail mount 27 extends substantially over the entire insertion depth along the receiving chamber inner wall and is partially formed in cross-section U-shaped. Furthermore, this rail receptacle 27 is formed so that it opens in an -in the insertion direction considered-end section to the outlet side B of the electric motor 6 out, including a the Ausblasseite B facing guide web 30 of the rail receptacle 27 in this end portion in the direction the outlet side B runs out curved. This curved, open end portion of the guide web 30 is provided in the illustrations with the reference numeral 31.
- the sealing lip 15 molded onto the plastic housing 11 of the ultra-fine filter 7 is pressed against the abutment end face 32 in a material-friendly manner with elastic deformation.
- the sealing lip 15 is in the completed insertion position of the ultrafine filter 7 only in a lower region of the abutment end face 32 of the Ausblasseite B, this due to the fact that the ultrafine filter 7 and the contact surface 32 corresponding sealing surface of the Sealing lip 15 extends inclined to the abutment end face 32.
- the desired sealing bias of the sealing lip 15 against the abutment end face 32 is achieved only after closing the receiving chamber 8 through the outlet grille 9.
- the latter has chamber-side control projections 34, which in the course of placement of the Ausblasgitters 9 by means of control slopes 35 by acting on the upper outlet narrow edge edge of the plastic housing 11, a further control of the ultrafine filter 7 in the direction of the Ausblasseite B effect.
- the control projections 34 engage behind the very fine filter 7 such that it is biased into abutment with the blast side B of the electric motor 6.
- the removal of the ultrafine filter 7 is carried out after removal of the outlet grille 9 by pulling on the filter-side gripping tab 16.
- the outlet grille 9 has a viewing opening 36 in which the visible side of the filter-side grip tab 16 is exposed when the ultrafine filter 7 is inserted (see FIG. Fig. 11 ). This outwardly visible to the user side of the grip tab 16 may also carry information about the inserted Feinstfilter 7.
- the viewing opening 36 also serves as a handle opening for removing the outlet grille 9, in which case the flexible connection of the grip tab 16 on the plastic housing 11 is advantageous, since this in an intervention in the handle / viewing port 36 down in the direction of the plastic housing 11th can dodge.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft zunächst einen zur Anordnung im Ausblasluftstrom eines Staubsaugers vorgesehenen Feinstfilter nach den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1.The invention relates firstly to a device provided for the arrangement in the exhaust air flow of a vacuum cleaner superfine filter according to the features of the preamble of
Derartige, im Ausblasluftstrom eines Staubsaugers anzuordnende Feinstfilter sind bekannt. Diese dienen der Ausfilterung kleinster, noch im Ausblasluftstrom vorhandener Staubpartikel, sowie weiter bspw. der Ausfilterung von Kohlepartikeln des vorgeschalteten Sauggebläses. Da das in dem Kunststoffgehäuse des Feinstfilters aufgenommene Filterpapier sich im Laufe der Zeit mit Partikeln zusetzt, ist es weiter bekannt, den Feinstfilter auswechselbar in dem Staubsauger aufzunehmen. Um hierbei einen dichtenden Anschluss des Feinstfilters an den Ausblaskanal zu gewährleisten, ist das Filter-Kunststoffgehäuse mit einer, mit dem Ausblaskanalrand korrespondierenden Weichkunststoff-Dichtlippe versehen.Such, to be arranged in the exhaust air flow of a vacuum cleaner are known. These are used to filter smallest, still present in the exhaust air flow dust particles, and further example. The filtering of carbon particles of the upstream suction fan. Since the recorded in the plastic housing of the ultrafine filter paper is added over time with particles, it is also known to interchangeable absorb the particulate filter in the vacuum cleaner. In order to ensure a sealing connection of the ultrafine filter to the blow-out channel, the filter-plastic housing is provided with a soft-plastic sealing lip corresponding to the blow-out channel edge.
Ein Feinstfilter mit einer derartigen Weichkunststoff-Dichtlippe ist bspw. aus der
Ausgehend von dem genannten Stand der Technik beschäftigt sich die Erfindung insofern mit der Aufgabe, einen vorteilhaften Feinstfilter für einen Staubsauger anzugeben.Based on the cited prior art, the invention is concerned with the task of specifying an advantageous micro-filter for a vacuum cleaner.
Diese Aufgabe ist Problematik ist zunächst und im Wesentlichen durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass die Dichtlippe eine freistehende Höhe aufweist, die einem Fünftel bis einem Zwanzigstel der Schmalseitenabmessung des Rechteckquerschnittes entspricht, dass an einer Auslass-Randkante in Auslassrichtung über die Randkante vorstehende Steuerabschnitte vorgesehen sind und dass die Steuerabschnitte an den zwei Längsrandkanten ausgeformt sind, wobei an einer Längsrandkante, zugeordnet einer Ecke, ein Kurzsteuernocken ausgeformt ist und diametral gegenüberliegend ein Langsteuernocken. Zufolge dieser Ausgestaltung ist eine verbesserte dichtende Anlage des Feinstfilters an dem zugeordneten Stirnabschnitt des Ausblaskanales gewährleistet. Fertigungstoleranzen sind hierdurch in einfachster Weise auffangbar. So weist bspw. die Dichtlippe bei einer Schmalseitenlänge des Rechteckquerschnittes von 70 mm eine freistehende Höhe von 7 mm auf. Die Steuerabschnitte bilden eine Ein- bzw. Ausführhilfe für den Feinstfilter aus. Sie können dazu genutzt werden, den Feinstfilter in seine Betriebsstellung oder aus dieser heraus zu verlagern. Über den Kurzsteuernocken kann der Feinstfilter im Zuge des Einschiebens in die Staubsauger-Aufnahme in seine Betriebsstellung, d.h. in die dichtende Stellung verlagert werden. Der diametral gegenüberliegende Langsteuernocken kann hierbei der Rücksteuerung des Feinstfilters aus der Betriebsstellung beim Ausziehen aus der Staubsauger-Aufnahme dienen.This task is problematic is solved first and foremost by the subject matter of
Als besonders vorteilhaft erweist es sich hierbei, dass an dem Kunststoffgehäuse die Weichkunststoff-Dichtlippe im Zweikomponenten-Spritzverfahren unmittelbar angeformt ist. Des weiteren weist der Feinstfilter zur besseren Handhabbarkeit im Zuge des Auswechselns desselben an dem Kunststoffgehäuse eine integral angeformte Grifflasche auf. Letztere ist insbesondere in Querrichtung in sich starr, jedoch flexibel, insbesondere klappbar an dem Kunststoffgehäuse einteilig angebunden. Diesbezüglich wird weiter vorgeschlagen, dass die Grifflasche zugeordnet der Auslass-Randkante ausgebildet ist, welcher der mit der Dichtlippe versehenen Einlass-Randkante gegenüberliegt. Die Anbindung der Grifflasche an das Kunststoffgehäuse kann bspw. über ein Filmscharnier oder dergleichen erfolgen. Die Länge der Grifflasche entspricht bevorzugt etwa dem Abstandsmaß zwischen Auslass-Randkante und Einlass-Randkante des Kunststoffgehäuses.It proves to be particularly advantageous here that the soft-plastic sealing lip is directly formed on the plastic housing in the two-component injection molding process. Furthermore, the fine filter for better handling in the course of replacing the same on the plastic housing on an integrally molded grip tab. The latter is in particular in the transverse direction in itself rigid, but flexible, in particular hinged to the plastic housing integrally connected. In this regard, it is further proposed that the grip tab associated with the outlet edge is formed, which is opposite to the provided with the sealing lip inlet edge. The connection the gripping tab on the plastic housing can, for example, via a film hinge or the like. The length of the grip tab preferably corresponds approximately to the distance between the outlet edge and the inlet edge of the plastic housing.
Der Langsteuernocken kann zudem eine Doppelfunktion besitzen, wozu dieser unterseitig eine in Überdeckung zur Gehäuseseitenfläche verlaufende Schiene ausbildet, welche beim Einführen des Feinstfilters in die Staubsauger-Aufnahme zunächst eine lineare Führung desselben bis zu einer bspw. Schwenkverlagerung des Feinstfilters über den Kurzsteuernocken in die dichtende Betriebsstellung bewirkt. Um einem Verkanten beim Ein- bzw. Ausführen des Feinstfilters entgegenzuwirken, ist weiterhin vorgesehen, dass an der gegenüberliegenden Gehäuseseite, zugeordnet der Dichtlippe, eine weitere Schiene ausgeformt ist. Bevorzugt sind die Steuerabschnitte, d. h. sowohl der Kurzsteuernocken als auch die Schienen bzw. der Langsteuernocken materialeinheitlich an dem Kunststoffgehäuse angeformt.The Langsteuernocken can also have a dual function, for which it forms a subordinate overlapping to the housing side surface rail, the same when inserting the Feinstfilters in the vacuum cleaner recording a linear guide thereof to a example. Pivoting the Feinstfilters on the Kurzsteuernocken in the sealing operating position causes. In order to counteract tilting during insertion or removal of the ultrafine filter, it is further provided that on the opposite side of the housing, associated with the sealing lip, a further rail is formed. Preferably, the control sections, i. H. both the short-circuit cam and the rails or the long-stroke cam material integrally formed on the plastic housing.
Die Erfindung betrifft des Weiteren einen Staubsauger nach den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 6 mit einem Elektromotor, der eine Saugseite und eine Blasseite aufweist, wobei auf der Blasseite eine Aufnahmekammer für einen Feinstfilter mit einem kassettenartigen Kunststoffgehäuse rechteckigen Grundrisses vorgesehen ist, welcher Feinstfilter an zwei gegenüberliegenden Flachseiten eine gitterartige Struktur aufweist, wobei im Inneren des Kunststoffgehäuses gefaltetes Filterpapier aufgenommen ist und an einer, eine gitterartige Struktur umgebenden Einlass-Randkante eine Weichkunststoff-Dichtlippe ausgeformt ist, wobei Aufnahmen für Schienenabschnitte des Feinstfilters, verlaufend in Einschubrichtung des Feinstfilters in der Aufnahmekammer ausgebildet sind. Um eine vollflächige, dichtende Anlage der Feinstfilter-Dichtlippe auf dem korrespondierenden Rand des Ausblasluftkanals zu gewährleisten, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Schienen-Aufnahmen in einem Endabschnitt zur Ausblasseite des Motors hin geöffnet sind. Dies erlaubt eine im Wesentlichen zur Einschubrichtung quergerichtete Verlagerung des Feinstfilters in Richtung auf die Ausblasseite des Motors, womit durch geeignete bauliche Maßnahmen an der staubsaugerseitigen Aufnahme und/oder an dem Feinstfilter letzterer in die dichtende Anlagestellung gedrängt werden kann. So ist bspw. vorgesehen, dass eine Schienen-Aufnahme abschnittsweise gekrümmt verläuft. Um beim Einsetzen bzw. Einschieben des Feinstfilters eine Verletzung der Weichlippe zu vermeiden, ist weiter vorgesehen, dass auf dem letzten Fünftel des Einschubweges eine Steuerung des Filters auf die Ausblasseite des Motors hin erfolgt, unter elastischer Verformung der, der Ausblasseite des Motors zugeordneten Dichtlippe des Feinstfilters. Demnach wird durch die erfindungsgemäße Aufnahme-Ausgestaltung die Weichdichtlippe des Feinstfilters nicht linear an dem ausblasseitigen Rand des zugeordneten Ausblaskanales entlanggeführt. Vielmehr erfolgt beim Einsetzen des Feinstfilters zunächst eine schienengeführte Linearverlagerung, bei welcher die Dichtlippe zumindest über den größten Teil des Einschubweges mit Abstand zu der Ausblaskanal-Stirnfläche verlagert wird und erst in einem letzten Fünftel des Einschubweges durch eine zu der Einschubrichtung etwa quergerichteten Verlagerung auf die korrespondierende Stirnfläche gesetzt wird. Bevorzugt ist hierbei eine Überlagerung des letzten Fünftels des im Wesentlichen linearen Einschubweges und der quergerichteten Verlagerung in Richtung auf die Ausblaskanal-Stirnfläche vorgesehen. Die Querverlagerung wird bevorzugt durch entsprechende bauliche Maßnahmen an der Filter-Aufnahme und/oder am Feinstfilter erreicht. So ist bevorzugt im Bereich der Filter-Aufnahme eine Aussteuerschräge vorgesehen, welche mit einem Steuernocken des Feinstfilters zusammenwirkt. Diese Aussteuervorrichtung kann auch dazu genutzt werden, den Feinstfilter bzw. dessen Dichtlippe in die dichtende Stellung unter Ausnutzung der elastischen Eigenschaften der Weichlippe zu pressen. In einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes, bei welcher die Aufnahmekammer durch ein Ausblasgitter zu verschließen ist und an dem Ausblasgitter kammerseitig Vorsprünge ausgeformt sind, ist vorgesehen, dass die Vorsprünge Steuervorsprünge sind, die im Hintergriff zu dem Feinstfilter diesen in Anlage zu der Blasseite des Motors vorspannen. Schließlich wird vorgeschlagen, dass das Ausblasgitter eine Sichtöffnung aufweist, in welcher bei eingesetztem Feinstfilter die Sichtseite einer an dem Feinstfilter ausgebildeten Grifflasche freiliegt. So ist dem Benutzer auch bei betriebsbereitem Staubsauger eine visuelle Kontrolle gegeben, ob ein Feinstfilter eingesetzt ist. Des weiteren können auf der Sichtseite der Feinstfilter-Grifflasche Informationen über die Art und gegebenenfalls über den Wechselintervall des Feinstfilters aufgebracht sein, welche Informationen zugleich durch die Sichtöffnung des Ausblasgitters zu erkennen sind.The invention further relates to a vacuum cleaner according to the features of the preamble of
Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen, welche lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellen, näher erläutert. Es zeigt:
- Fig. 1
- einen erfindungsgemäßen Staubsauger in perspektivischer Darstellung;
- Fig. 2
- eine Ansicht auf eine, durch ein Ausblasgitter verschlossene, einen Feinstfilter aufnehmende Aufnahmekammer des Staubsaugers;
- Fig. 3
- eine der
Fig. 2 entsprechende Ansichtsdarstellung, jedoch nach Entfernen des Ausblasgitters; - Fig. 4
- eine explosionsperspektivische Seitenansicht zu
Fig. 3 ; - Fig. 5
- eine Vergrößerung zu der Draufsichtdarstellung in
Fig. 3 , jedoch bei entferntem Feinstfilter; - Fig. 6
- den erfindungsgemäßen Feinstfilter in einer perspektivischen Einzeldarstellung;
- Fig. 7
- den Schnitt gemäß der Linie VII-VII in
Fig. 6 ; - Fig. 8
- den Schnitt gemäß der Linie VIII-VIII in
Fig. 3 , eine Zwischenstellung einer Einschubbewegung des Feinstfilters in die Aufnahme betreffend; - Fig. 9
- den Schnitt gemäß der Linie IX-IX in
Fig. 8 ; - Fig. 10
- eine Folgedarstellung zu
Fig. 8 ; - Fig. 11
- eine weitere der
Fig. 8 entsprechende Darstellung, jedoch die endgültige Einschubstellung des Feinstfilters betreffend, bei Abdeckung der Aufnahme durch das Ausblasgitter.
- Fig. 1
- a vacuum cleaner according to the invention in a perspective view;
- Fig. 2
- a view of a, closed by a discharge grille, a micro-filter receiving receiving chamber of the vacuum cleaner;
- Fig. 3
- one of the
Fig. 2 corresponding view representation, but after removal of the outlet grille; - Fig. 4
- an explosive perspective side view too
Fig. 3 ; - Fig. 5
- an enlargement to the plan view in
Fig. 3 , but with the fine filter removed; - Fig. 6
- the micro-filter according to the invention in a perspective individual representation;
- Fig. 7
- the section according to the line VII-VII in
Fig. 6 ; - Fig. 8
- the section according to the line VIII-VIII in
Fig. 3 , an intermediate position of an insertion movement of the ultrafine filter in the recording regarding; - Fig. 9
- the section according to the line IX-IX in
Fig. 8 ; - Fig. 10
- a follow-up presentation to
Fig. 8 ; - Fig. 11
- another one
Fig. 8 corresponding representation, however, concerning the final insertion position of the ultrafine filter, when covering the recording by the exhaust grille.
Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zur
Ein gleichfalls nicht näher dargestellter, in dem Grundgehäuse 2 angeordneter Saug-/Elektromotor 6 weist eine Blasseite B und eine Saugseite S auf, wobei die Saugseite S der Filterkammer 3 zugewandt ist. Die Blasseite B hingegen ist unter Zwischenschaltung eines Feinstfilters 7 der Umgebung zugewandt.An equally not shown, arranged in the
Der erwähnte Feinstfilter 7 ist in einer, der Blasseite B des Elektromotors 6 zugeordneten Aufnahmekammer 8 gehaltert, wobei diese Aufnahmekammer 8 durch ein aufrastbares Ausblasgitter 9 verschlossen ist. Letzteres ist innenseitig, d. h. der Aufnahmekammer 8 zugewandt, mit einem, die Ausblas-Gitteröffnungen überdeckenden Vlies 10 versehen.The aforementioned
Wie aus der Einzeldarstellung in
Im Inneren des Kunststoffgehäuses 11 ist ein zick-zack-förmig gefaltetes Filterpapier 13 aufgenommen, wobei die Faltkanten des Filterpapiers 13 den gitterartigen Strukturen 12 zugewandt ausgerichtet sind.Inside the
An der, die eine gitterartige Struktur 12 umgebenden Einlass-Randkante 14 ist eine umlaufende Weichkunststoff-Dichtlippe ausgeformt, deren freistehende Höhe h etwa einem Zehntel der Schmalseitenabmessung a des Rechteckquerschnittes des Kunststoffgehäuses 11 entspricht. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel beträgt die Dichtlippenhöhe h etwa 7 mm, wobei ein etwa halbkreisförmiger Dichtlippenquerschnitt gewählt ist.At the, a grid-
Einer oberen Schmalseite des Kunststoffgehäuses 11 zugeordnet, ist an letzterem eine Grifflasche 16 integral angeformt. Diese Grifflasche 16 ist in Querrichtung in sich starr, jedoch derart flexibel an dem Kunststoffgehäuse 11 einteilig angebunden, dass die Grifflasche 16 in eine sich auf die obere Schmalseite aufliegende Position verschwenken lässt. Die Anbindung der Grifflasche 16 erfolgt im Bereich der, der Dichtlippe 15 gegenüberliegenden Auslass-Randkante 17 durch Ausbildung eines Filmscharniers.Associated with an upper narrow side of the
An der Auslass-Randkante 17 sind zwei über die Randkante 17 in Auslassrichtung vorstehende Steuerabschnitte 18 an den zwei Längsrandkanten 19, 20 ausgeformt, wobei an der Längsrandkante 19, zugeordnet einer oberen, der Grifflasche 16 zugewandten Ecke 21, ein Kurzsteuernocken 22 und diametral gegenüberliegend an der Längsrandkante 20 ein Langsteuernocken 23 vorgesehen ist.At the
Der Kurzsteuernocken 22 weist einen seitlich betrachteten dreieckförmigen Grundriss auf, zur Ausbildung einer nach unten weisenden und in die Längsrandkante 19 auslaufenden Steuerschräge 24.The short-
Der diametral gegenüberliegende Langsteuernocken 23 hingegen bildet in Überdeckung zu der zugewandten Gehäuseseitenfläche eine in Richtung der Längsrandkante 20 verlaufende Schiene 25 aus. Auf der, dieser Schiene 25 gegenüberliegenden Gehäuseseite ist eine weitere, seitlich abragende und mit Abstand zu der Einlass-Randkante 14 angeordnete Schiene 26 ausgebildet, die, parallel verlaufend zur zugeordneten Längsrandkante, mit Abstand zur oberen, die Grifflasche 16 aufweisenden Schmalseite des Kunststoffgehäuses 11 endet.The diametrically opposite
Wie bereits erwähnt, ist auf der Blasseite B in dem Grundgehäuse 2 eine Aufnahmekammer 8 für den Feinstfilter 7 vorgesehen. Das Einsetzen des Feinstfilters 7 in die Aufnahmekammer 8 erfolgt durch Einschieben, wozu die Aufnahmekammer 8 zwei gegenüberliegende Schienen-Aufnahmen 27 aufweist. Der lichte Abstand zwischen den Schienen-Aufnahmen 27 entspricht etwa der Schmalseitenabmessung a des Feinstfilters 7. Bevorzugt wird der lichte Abstand etwas größer als das Maß a gewählt.As already mentioned, a receiving
Die Schienen-Aufnahmen 27 sind des weiteren -in Blasrichtung betrachtetversetzt zueinander angeordnet, entsprechend der versetzten Anordnung der Schienen 25 und 26 des Feinstfilters 7.The
Die der Feinstfilter-Schiene 26 zuordbare Schienen-Aufnahme 28 ist durch eine Durchbrechung eines in die Aufnahmekammer 8 einragenden Randabschnittes 29 gebildet. Diese Schienen-Aufnahme 28 wird im Zuge des Einsetzens des Feinstfilters 7 in die Aufnahmekammer 8 im Bereich des letzten Fünftels des Einschubweges von der filterseitigen Schiene 26 verlassen, so dass der Feinstfilter 7 in diesem letzten Fünftel des Einschubweges auch quer zur linearen, durch die Schienen-Aufnahme 28 vorgegebenen Einschubrichtung bewegbar ist.The fine-
Die gegenüberliegende, mit der Filterschiene 25 zusammenwirkende Schienen-Aufnahme 27 erstreckt sich im Wesentlichen über die gesamte Einschubtiefe entlang der Aufnahmekammer-Innenwandung und ist partiell im Querschnitt U-förmig ausgebildet. Des weiteren ist diese Schienen-Aufnahme 27 so ausgeformt, dass sich diese in einem -in Einschubrichtung betrachteten-Endabschnitt zur Ausblasseite B des Elektromotors 6 hin öffnet, wozu ein der Ausblasseite B zugewandter Führungssteg 30 der Schienen-Aufnahme 27 in diesem Endabschnitt in Richtung auf die Ausblasseite B hin gekrümmt ausläuft. Dieser gekrümmte, offene Endabschnitt des Führungssteges 30 ist in den Darstellungen mit der Bezugsziffer 31 versehen.The opposite, with the
Bei einem Einschieben des Feinstfilters 7 in die Aufnahmekammer 8 ist der Feinstfilter 7 zunächst mittels seiner Schienen 25, 26 in den Schienen-Aufnahmen 27, 28 in Einschubrichtung geführt. Im Zuge dieser zunächst geradlinigen Einschubbewegung wird die filterseitige Dichtlippe 15 mit Abstand an einer umlaufenden Anlage-Stirnfläche 32 eines blasseitigen Luftkanals vorbeigeführt (vergl.
Durch diese Steuerung des Feinstfilters 7 hin auf die Anlage-Stirnfläche 32 der Ausblasseite B wird die an dem Kunststoffgehäuse 11 des Feinstfilters 7 angespritzte Dichtlippe 15 in materialschonender Weise unter elastischer Verformung derselben an die Anlage-Stirnfläche 32 gedrückt. Wie aus der Darstellung in
Die gewünschte dichtende Vorspannung der Dichtlippe 15 gegen die Anlage-Stirnfläche 32 wird erst nach einem Verschließen der Aufnahmekammer 8 durch das Ausblasgitter 9 erreicht. Letzteres weist kammerseitige Steuervorsprünge 34 auf, welche im Zuge des Aufsetzens des Ausblasgitters 9 mittels Steuerschrägen 35 durch Beaufschlagung der oberen Auslass-Schmalrandkante des Kunststoffgehäuses 11 eine weitere Steuerung des Feinstfilters 7 in Richtung auf die Ausblasseite B bewirken. In der verschlossenen Stellung der Aufnahmekammer 8 gemäß
Die Entnahme des Feinstfilters 7 erfolgt nach Abnahme des Ausblasgitters 9 durch Zug an der filterseitigen Grifflasche 16. Hierbei erfolgt zunächst durch unterseitige Beaufschlagung des gekrümmten Endabschnittes 31 des schienen-aufnahmeseitigen Führungssteges 30 durch den Langsteuernocken 23 des Feinstfilters 7 ein Abrücken desselben von der Anlage-Stirnfläche 32 der Blasseite B bis in die schienengeführte Stellung zum geradlinigen Auszug des Feinstfilters 7.The removal of the
Um eine Einlegekontrolle und damit auch eine Information über den tatsächlich eingelegten Feinstfilter 7 zu geben, weist das Ausblasgitter 9 eine Sichtöffnung 36 auf, in welcher bei eingesetztem Feinstfilter 7 die Sichtseite der filterseitigen Grifflasche 16 frei liegt (vergl.
Zudem dient die Sichtöffnung 36 auch als Grifföffnung zum Abnehmen des Ausblasgitters 9, wobei hier die flexible Anbindung der Grifflasche 16 an dem Kunststoffgehäuse 11 von Vorteil ist, da diese bei einem Eingreifen in die Griff-/Sichtöffnung 36 nach unten in Richtung auf das Kunststoffgehäuse 11 ausweichen kann.In addition, the
Claims (10)
- Extra-fine filter (7), provided for arrangement in the exhaust airstream of a vacuum cleaner (1), in particular a household vacuum cleaner, and comprising a cartridge-like plastics material housing (11) which is rectangular in plan view and has a grille-type structure (12) on two opposite planar faces, folded filter paper (13) being accommodated in the interior of the plastics material housing (11) and a flexible plastics material sealing lip (15) being formed on an inlet peripheral edge (14) which surrounds a grille-type structure (12), characterised in that the sealing lip (15) has a freestanding height (h) equal to between a fifth and a twentieth of the length (a) of the short edge of the rectangular cross-section, in that control portions (18) are provided on the outlet peripheral edge (17) so as to project beyond the peripheral edge (17) in the outlet direction, and in that the control portions (18) are formed on the two longitudinal peripheral edges (19, 20), a short control cam (22) being formed on one longitudinal peripheral edge (19), associated with one corner (21), and a long control cam (23) being formed diametrically opposite.
- Extra-fine filter according to claim 1, characterised in that an integrally moulded holding strap (16) is arranged on the plastics material housing (11).
- Extra-fine filter according to claim 2, characterised in that the holding strap (16) is formed so as to be associated with an outlet peripheral edge (17), which is positioned opposite the inlet peripheral edge (14) provided with the sealing lip (15).
- Extra-fine filter according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the underside of the long control cam (23) forms a rail (25), optionally a first rail, which extends so as to overlap the side face of the housing.
- Extra-fine filter according to claim 4, characterised in that a further rail (26) is formed on the opposite housing side, associated with the sealing lip (15).
- Vacuum cleaner (1) comprising an electric motor (6) which has a suction side (S) and an exhaust side (B), an accommodating chamber (8) being provided, on the exhaust side (B), for an extra-fine filter (7) comprising a cartridge-like plastics material housing (11) which is rectangular in plan view, said extra-fine filter (7) having a grille-type structure (12) on two opposite planar faces, folded filter paper (13) being accommodated in the interior of the plastics material housing (11) and a flexible plastics material sealing lip (15) being formed on an inlet peripheral edge (14) which surrounds a grille-type structure (12), rail recesses (27, 28) for rail portions (25, 26) of the extra-fine filter (7) being formed in the accommodating chamber (8) so as to extend in the insertion direction of the extra-fine filter (7), characterised in that end portions of the rail recesses (27, 28) open towards the exhaust side (B) of the motor (6).
- Vacuum cleaner according to claim 6, characterised in that a rail recess (27) extends so as to be curved in portions.
- Vacuum cleaner according to one or more of claims 6 or 7, characterised in that the filter (7) is directed onto the exhaust side (B) of the motor (6) over the last fifth of the insertion path, a sealing lip (15) of the extra-fine filter (7) being resiliently deformed, said sealing lip being associated with the exhaust side (B) of the motor (6).
- Vacuum cleaner according to any one of claims 6 to 8, in which the accommodating chamber (8) is to be sealed by an exhaust grille (9) and projections are formed on the chamber side of the exhaust grille (9), characterised in that the projections are control projections (34) which engage the fine filter (7) from behind so as to bias it into contact with the exhaust side (B) of the motor (6).
- Vacuum cleaner according to claim 9, characterised in that the exhaust grille (9) comprises an inspection opening (36) in which the visible side of a holding strap (16) formed on the extra-fine filter (7) is uncovered when the extra-fine filter (7) is in use.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20207256U DE20207256U1 (en) | 2002-05-08 | 2002-05-08 | Fine filter arranged in the blow-out stream of a vacuum cleaner, as well as a vacuum cleaner for this |
DE20207256U | 2002-05-08 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1360921A2 EP1360921A2 (en) | 2003-11-12 |
EP1360921A3 EP1360921A3 (en) | 2007-08-08 |
EP1360921B1 true EP1360921B1 (en) | 2011-05-18 |
Family
ID=28459049
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP03008045A Expired - Lifetime EP1360921B1 (en) | 2002-05-08 | 2003-04-14 | Fine filter situated in exhaust air stream of vacuum cleaner, and corresponding vacuum cleaner |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1360921B1 (en) |
AT (1) | ATE509562T1 (en) |
DE (1) | DE20207256U1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007040963A1 (en) | 2007-08-30 | 2009-03-05 | Miele & Cie. Kg | Vacuum cleaner with a motor fan, in whose exhaust air flow a fine filter is arranged |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8607553U1 (en) * | 1986-03-19 | 1986-05-15 | Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal | Exhaust filter for a vacuum cleaner |
JPH01230329A (en) * | 1988-03-10 | 1989-09-13 | Tokyo Electric Co Ltd | Vacuum cleaner |
JPH0811106B2 (en) * | 1988-03-14 | 1996-02-07 | 株式会社テック | Electric vacuum cleaner |
DE9207802U1 (en) * | 1992-06-10 | 1993-10-14 | Siemens AG, 80333 München | vacuum cleaner |
DE4322222A1 (en) * | 1993-07-03 | 1995-01-12 | Licentia Gmbh | Filter for vacuum cleaners |
DE4325110A1 (en) * | 1993-07-27 | 1995-02-02 | Licentia Gmbh | Vacuum cleaner with a filter |
JP3214659B2 (en) * | 1995-08-08 | 2001-10-02 | 東芝テック株式会社 | Electric vacuum cleaner |
US6085382A (en) * | 1997-01-10 | 2000-07-11 | White Consolidated Industries, Inc. | Air filtrating self-propelled upright vacuum cleaner |
JPH11318784A (en) * | 1998-05-11 | 1999-11-24 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Vacuum cleaner |
-
2002
- 2002-05-08 DE DE20207256U patent/DE20207256U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-04-14 AT AT03008045T patent/ATE509562T1/en active
- 2003-04-14 EP EP03008045A patent/EP1360921B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE509562T1 (en) | 2011-06-15 |
EP1360921A3 (en) | 2007-08-08 |
EP1360921A2 (en) | 2003-11-12 |
DE20207256U1 (en) | 2003-09-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1917897B1 (en) | Connector piece for a dust filter bag and dust filter bag fitted with such a connector piece | |
EP1933685B1 (en) | Arrangement of a filter bag in an electric vacuum cleaner, and electric vacuum cleaner comprising a nozzle | |
DE10142509B4 (en) | vacuum cleaner | |
DE69936861T2 (en) | CONNECTOR ASSEMBLY FOR VACUUM CLEANER BAG | |
EP2281497B1 (en) | Filter device for a vacuum cleaner | |
DE102015105059A1 (en) | Filter assembly, household appliance with a filter assembly and method for changing a filter | |
EP3677159B1 (en) | Assembly of a dust filter bag in a vacuum cleaner | |
BE1022268B1 (en) | DUST FILTER BAG FOR A VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER, ESPECIALLY ELECTRIC VACUUM CLEANER | |
EP2025279B1 (en) | Filter bag with retaining plate | |
EP1360921B1 (en) | Fine filter situated in exhaust air stream of vacuum cleaner, and corresponding vacuum cleaner | |
EP3226999A1 (en) | Flat filter element, and filter device | |
DE102010038113A1 (en) | Dust filter-receiving chamber for electric vacuum cleaner, has locking fingers rebound by form-fit connection of archway area forming locking fingers and by soft plastic component integrated by two-component-injection process | |
DE102004058391A1 (en) | Extractor hood e.g. flat screen hood, for e.g. kitchen, has filter fixed at front side of outlet screen, designed as one-piece filter and extending over one part of lower side of housing by screen in removed position of screen | |
EP1841347B1 (en) | Filter assembly and particulate filter to be placed in a vacuum cleaner | |
DE102015118653A1 (en) | Cleaning device with fragrance element | |
DE102008016956A1 (en) | Vacuum cleaner has housing with motor, where suction fan unit is driven by motor, and suction nozzle unit is connected to housing by hose, where dust filter bag is arranged in housing in flow path between suction nozzle unit and motor | |
DE102019102357A1 (en) | Device for blocking or controlling the flow of dirt-laden air, cleaning device and container for separating and / or collecting dirt with such a device | |
WO2008028749A1 (en) | Hard floor nozzle | |
DE102011083505B4 (en) | Dust collector for vacuum cleaners | |
EP2233053B1 (en) | Filter device for a vacuum cleaner | |
WO2009049738A1 (en) | Passenger compartment filter for a heating or air conditioning system of a motor vehicle | |
EP2554915A2 (en) | Filter holder for odour filter element and vapour extractor | |
EP2409625B1 (en) | Vacuum cleaner, in particular floor vacuum cleaner with a lid-like top | |
DE202012011968U1 (en) | Filter element with a front element | |
WO2005089613A1 (en) | Electric vacuum cleaner |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1060038 Country of ref document: HK |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080206 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20080929 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: WD Ref document number: 1060038 Country of ref document: HK |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 50313691 Country of ref document: DE Effective date: 20110630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20110518 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110919 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110829 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110819 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20120221 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 50313691 Country of ref document: DE Effective date: 20120221 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H. Effective date: 20120430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120430 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120414 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20121228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120430 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120430 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120414 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120430 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 509562 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120414 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110818 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120414 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110518 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120414 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030414 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20220429 Year of fee payment: 20 Ref country code: DE Payment date: 20220419 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 50313691 Country of ref document: DE |