EP2905382A1 - Concrete safety barrier and method for producing a concrete safety barrier - Google Patents
Concrete safety barrier and method for producing a concrete safety barrier Download PDFInfo
- Publication number
- EP2905382A1 EP2905382A1 EP15154058.0A EP15154058A EP2905382A1 EP 2905382 A1 EP2905382 A1 EP 2905382A1 EP 15154058 A EP15154058 A EP 15154058A EP 2905382 A1 EP2905382 A1 EP 2905382A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- concrete
- guide wall
- reinforcing element
- joints
- plastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
- E01F15/02—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
- E01F15/08—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks
- E01F15/081—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks characterised by the use of a specific material
- E01F15/083—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of walls or wall-like elements ; Cable-linked blocks characterised by the use of a specific material using concrete
Definitions
- the invention relates to a Betonleitwand for road boundary and a method for producing such a concrete guide.
- Concrete guide walls for road boundary have a concrete body. Within the concrete body usually several longitudinally extending reinforcing elements in the form of steel cables or the like are arranged. Such concrete protection walls are for example in DE 10 145 647 and DE 10 2005 030 412 described.
- Such concrete guide walls are made, for example, as cast-in-place baffles.
- the first several Reinforcement elements for example, arranged on or next to the roadway.
- the individual longitudinally adjoining reinforcing elements overlap one another and are usually connected to one another by welding.
- the production of concrete concrete wall, within which the reinforcing elements are arranged is done by machine as a local concrete baffle.
- the reinforcing elements are lifted by the machine to be brought into the exact later horizontal and vertical position.
- the concrete wall is made by casting by means of concrete. Since, on the one hand, shrinkage occurs during curing of the concrete and, on the other hand, temperature fluctuations have to be taken into account, joints are provided during the manufacturing process of the concrete guide wall.
- Such joints are usually provided at a distance of four to six meters. These joints must be filled after curing of the concrete, for example, with silicone. Despite such elastic filling of the joints leaks may occur especially after several years, leading to the ingress of water and thus to corrosion of the reinforcing elements.
- the object of the invention is to provide a concrete barrier to the road boundary and a method for producing a Betonleitwand having a long life.
- the object is achieved according to the invention by the features of claim 1 for a concrete guide wall or by the features of claim 9 for producing a concrete guide wall.
- the concrete guide wall according to the invention for roadway boundary which is made in particular as a local concrete guide wall, has a longitudinally extending concrete body.
- the reinforcing elements are usually steel cables, which may be made of several steel strands.
- the reinforcing elements usually run in the longitudinal direction of the concrete body and are usually not biased, so that in particular a connection between the reinforcing element and the concrete takes place.
- the concrete body has several, in particular provided at a distance of four to six meters provided joints. In this respect, the concrete body is composed of several concrete elements separated by joints.
- the at least one reinforcing element is encased in the joints.
- a plastic sheath in Area of individual joints provided.
- the plastic casing preferably lies directly against the reinforcing element, in particular no gap is provided between the plastic casing and the reinforcing element, so that the plastic casing bears against the reinforcement directly, in particular without a gap.
- the plastic sheath may be plastic applied directly to the reinforcement, for example sprayed on.
- tubular plastic jacket in particular a shrink sleeve, i. to provide a hose that contracts when exposed to heat.
- the risk of corrosion can also be reduced, in particular completely avoided, when water penetrates into these joints.
- the provision of such plastic sheaths has the advantage that the risk of cracking is reduced. Such cracks occur in particular in the production of the local concrete guide wall due to the shrinkage process of the concrete.
- the plastic sheaths which are in particular designed as heat-shrinkable tubes, preferably have a length of 20 cm to 80 cm, in particular 40 cm to 70 cm and particularly preferably 50 cm to 70 cm.
- the reinforcing elements are sheathed over a length of 10% to 30% of the total length, in particular 10% to 20% and particularly preferably 10% to 15% with a plastic casing, in particular in the form of a heat-shrinkable tube.
- the joint is made in the State of the concrete guide wall preferably arranged approximately in the middle of the plastic casing, so that each protrudes about half into two adjacent concrete elements.
- the sheathing is a plastic sheath.
- the plastic coating comprises polyolefins, in particular polypropylenes, polyethylenes, mixtures thereof or copolymers.
- the at least one reinforcing element may be a reinforcing element having a plurality of strands.
- the plurality of strands are connected by twisting, braiding or the like to a reinforcing element, for example.
- the reinforcing elements in particular having a plurality of strands, preferably comprise steel and, in a particularly preferred embodiment, are made of structural steel.
- the invention relates to a method for producing a concrete guide wall for road boundary, wherein in particular the concrete guide wall described above is produced in the preferred embodiments.
- At least one reinforcing element is initially arranged in an installed position.
- the at least one reinforcing element is arranged, for example, on the road surface or next to the road surface in the position in which later the concrete wall is located.
- the usually several reinforcing elements are raised so that they are in a horizontal and a vertical final installation position.
- the first lying on the road or next to the road usually several reinforcing elements usually have a length of several meters, wherein the longitudinally adjacent reinforcing elements can be arranged overlapping and joined together by welding.
- plastic sheathings are arranged on the at least one reinforcing element in the region of the joints to be produced later. This is done with long composite reinforcement elements in particular before assembly or welding of the reinforcing elements.
- the plastic sheathings may be, for example, windings of the individual regions with a band-shaped plastic material such as an adhesive tape.
- Preference is given to the provision of tubular sleeves which are inserted over the at least one reinforcing element, wherein the tubular sleeves are in particular heat shrink tubing. It is particularly preferred that a gap-free connection between the plastic casing and the reinforcing element is produced by the plastic casing.
- the local concrete guide wall is produced by casting, wherein the joints are produced during or immediately after the casting process.
- plastic sheaths are preferably heat-shrinkable hoses, it is further preferred to fix the plastic sheathings, in particular by heating, to the reinforcing elements.
- Grouting or closing the joints in particular with silicone, may be omitted in the case of the concrete guide wall according to the invention, since the penetration of moisture no longer causes any damage to the reinforcing elements.
- a concrete guide wall 10 which is produced as a stationary concrete guide wall, has a plurality of concrete elements 12 arranged one behind the other in the longitudinal direction.
- the concrete elements 12 are each separated by a joint 14 from each other.
- the three reinforcing elements 16 are arranged in the upper region of the concrete guide wall 10, wherein it is of course also possible to provide in the foot region in particular horizontally arranged side by side reinforcing elements.
- the reinforcing elements 16 are surrounded by sheaths 20.
- the casings 20 are heat-shrinkable tubing having a length of 40 to 100 cm, wherein the joints 14 are each arranged approximately in the middle.
- the sleeve-like heat shrink tubing 20 are pushed in particular before joining mutually adjacent reinforcing elements 16 by welds 18 on the individual reinforcing elements 16 and in the corresponding areas, in which joints are provided after producing the local concrete baffle 14, connected to the reinforcing elements 16.
- shrink tubing 20 When providing shrink tubing 20, a simple connection or fixing of the shrink tubing 20 in the corresponding areas of the reinforcing elements 16 can be carried out by heating. This results in a contraction or shrinkage of the shrink tube 20, as shown schematically in FIG Fig. 4 shown.
- other connection options such as gluing or the like are conceivable.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Abstract
Eine Betonleitwand zur Fahrbahnbegrenzung weist einen Betonkörper (10) auf. Innerhalb des Betonkörpers (10) sind üblicherweise mehrere Bewehrungselemente (16) angeordnet. Zur Vermeidung von Korrosion der Stahl aufweisenden Bewehrungselemente (16) sind diese im Bereich von Fugen (14) mit einer Kunststoffummantelung (20) versehen.A Betonleitwand to the roadway boundary has a concrete body (10). Within the concrete body (10) usually a plurality of reinforcing elements (16) are arranged. To avoid corrosion of the steel having reinforcing elements (16) these are provided in the region of joints (14) with a plastic sheath (20).
Description
Die Erfindung betrifft eine Betonleitwand zur Fahrbahnbegrenzung sowie ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Betonleitwand.The invention relates to a Betonleitwand for road boundary and a method for producing such a concrete guide.
Insbesondere zwischen den Fahrspuren von Autobahnen oder Schnellstraßen ist durch das Anbringen derartiger Betonleitwände die Gefahr verringert, dass ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Lastkraftwagen auf die Gegenfahrbahn gelangt.In particular, between the lanes of highways or highways is reduced by the attachment of such Betonleitwände the risk that a motor vehicle, especially a truck gets on the opposite lane.
Betonleitwände zur Fahrbahnbegrenzung weisen einen Betonkörper auf. Innerhalb des Betonkörpers sind üblicherweise mehrere in Längsrichtung verlaufende Bewehrungselemente in Form von Stahlseilen oder dergleichen angeordnet. Derartige Betonschutzwände sind beispielsweise in
Beispielsweise durch Risse im Beton oder an Fügestellen kann Wasser eindringen. Dies führt zur Korrosion der Bewehrungseisen, so dass die geforderte Stabilität und Rückhaltestufe der Betonleitwand nicht mehr gewährleistet sind. Diese Problematik besteht insbesondere aufgrund der geforderten langen Zuverlässigkeit derartiger Betonleitwände von insbesondere mehr als 20 Jahren.Water can penetrate, for example due to cracks in the concrete or at joints. This leads to corrosion of the rebar, so that the required stability and retention level of the concrete barrier are no longer guaranteed. This problem exists in particular due to the required long-term reliability of such concrete guide walls, in particular more than 20 years.
Derartige Betonleitwände werden beispielsweise als Ortsbeton-Leitwände hergestellt. Hierzu werden zunächst die üblicherweise mehreren Bewehrungselemente beispielsweise auf oder neben der Fahrbahn angeordnet. Die einzelnen in Längsrichtung aneinander anschließenden Bewehrungselemente überlappen einander und werden üblicherweise durch Schweißen miteinander verbunden. Das Herstellen der Betonleitwand, innerhalb der die Bewehrungselemente angeordnet sind, erfolgt maschinell als Ortsbeton-Leitwand. Hierbei werden die Bewehrungselemente von der Maschine angehoben, um in die exakte spätere horizontale und vertikale Lage gebracht zu werden. Anschließend erfolgt ein Herstellen der Betonleitwand durch Vergießen mittels Beton. Da einerseits beim Aushärten des Betons Schrumpfungen auftreten und andererseits Temperaturschwankungen berücksichtigt werden müssen, werden während des Herstellungsverfahrens der Betonleitwand Fugen vorgesehen. Derartige Fugen werden üblicherweise im Abstand von vier bis sechs Metern vorgesehen. Diese Fugen müssen nach dem Aushärten des Betons beispielsweise mit Silikon verfüllt werden. Trotz einer derartigen elastischen Verfüllung der Fugen können insbesondere nach mehreren Jahren Undichtigkeiten auftreten, die zum Eindringen von Wasser und somit zum Korrodieren der Bewehrungselemente führen.Such concrete guide walls are made, for example, as cast-in-place baffles. For this purpose, usually the first several Reinforcement elements, for example, arranged on or next to the roadway. The individual longitudinally adjoining reinforcing elements overlap one another and are usually connected to one another by welding. The production of concrete concrete wall, within which the reinforcing elements are arranged, is done by machine as a local concrete baffle. Here, the reinforcing elements are lifted by the machine to be brought into the exact later horizontal and vertical position. Subsequently, the concrete wall is made by casting by means of concrete. Since, on the one hand, shrinkage occurs during curing of the concrete and, on the other hand, temperature fluctuations have to be taken into account, joints are provided during the manufacturing process of the concrete guide wall. Such joints are usually provided at a distance of four to six meters. These joints must be filled after curing of the concrete, for example, with silicone. Despite such elastic filling of the joints leaks may occur especially after several years, leading to the ingress of water and thus to corrosion of the reinforcing elements.
Zur Verringerung der Korrosionsgefahr ist es bekannt, die Bewehrungsstähle zu verzinken. Da aufgrund des Betons, der die Bewehrungsstähle unmittelbar umgibt, jedoch ein alkalisches Milieu herrscht, können dennoch Korrosionen auftreten, so dass die geforderte Langlebigkeit auch bei derartigen Betonleitwänden mit verzinkten Bewehrungsstählen nicht gewährleistet werden kann.To reduce the risk of corrosion, it is known to galvanize the reinforcing bars. However, because of the concrete that surrounds the reinforcing steels directly, but there is an alkaline milieu, corrosion can still occur, so that the required longevity can not be guaranteed even with such Betonleitwänden with galvanized reinforcing bars.
Ferner ist es aus
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Betonleitwand zur Fahrbahnbegrenzung sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Betonleitwand zu schaffen, die eine hohe Lebensdauer aufweist.The object of the invention is to provide a concrete barrier to the road boundary and a method for producing a Betonleitwand having a long life.
Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 für eine Betonleitwand bzw. durch die Merkmale des Anspruchs 9 zur Herstellung einer Betonleitwand.The object is achieved according to the invention by the features of claim 1 for a concrete guide wall or by the features of claim 9 for producing a concrete guide wall.
Die erfindungsgemäße Betonleitwand zur Fahrbahnbegrenzung, die insbesondere als Ortsbeton-Leitwand hergestellt ist, weist einen sich in Längsrichtung erstreckenden Betonkörper auf. Innerhalb des Betonkörpers ist mindestens ein, üblicherweise mehrere Bewehrungselemente angeordnet. Bei den Bewehrungselementen handelt es sich üblicherweise um Stahlseile, die gegebenenfalls aus mehreren Stahllitzen hergestellt sind. Die Bewehrungselemente verlaufen üblicherweise in Längsrichtung des Betonkörpers und sind üblicherweise nicht vorgespannt, so dass insbesondere eine Verbindung zwischen dem Bewehrungselement und dem Beton erfolgt. Der Betonkörper weist mehrere, insbesondere in einem Abstand von vier bis sechs Metern vorgesehene Fugen auf. Insofern ist der Betonkörper aus mehreren durch Fugen voneinander getrennten Betonelementen aufgebaut.The concrete guide wall according to the invention for roadway boundary, which is made in particular as a local concrete guide wall, has a longitudinally extending concrete body. Within the concrete body at least one, usually a plurality of reinforcing elements is arranged. The reinforcing elements are usually steel cables, which may be made of several steel strands. The reinforcing elements usually run in the longitudinal direction of the concrete body and are usually not biased, so that in particular a connection between the reinforcing element and the concrete takes place. The concrete body has several, in particular provided at a distance of four to six meters provided joints. In this respect, the concrete body is composed of several concrete elements separated by joints.
Insbesondere um im Bereich der Fugen das Eindringen von Wasser und die Gefahr des Korrodierens des mindestens einen Bewehrungselements zu verringern, ist das mindestens eine Bewehrungselement im Bereich der Fugen ummantelt. Hierzu ist vorzugsweise jeweils eine Kunststoffummantelung im Bereich der einzelnen Fugen vorgesehen. Die Kunststoffummantelung liegt hierbei vorzugsweise unmittelbar an dem Bewehrungselement an, insbesondere ist zwischen der Kunststoffummantelung und dem Bewehrungselement kein Spalt vorgesehen, so dass die Kunststoffummantelung an der Bewehrung unmittelbar, insbesondere spaltfrei, anliegt. Beispielsweise kann es sich bei der Kunststoffummantelung um unmittelbar auf die Bewehrung aufgebrachten, beispielsweise aufgespritzten, Kunststoff handeln.In particular, in order to reduce the penetration of water and the risk of corrosion of the at least one reinforcing element in the joints, the at least one reinforcing element is encased in the joints. For this purpose, preferably in each case a plastic sheath in Area of individual joints provided. The plastic casing preferably lies directly against the reinforcing element, in particular no gap is provided between the plastic casing and the reinforcing element, so that the plastic casing bears against the reinforcement directly, in particular without a gap. For example, the plastic sheath may be plastic applied directly to the reinforcement, for example sprayed on.
Besonders bevorzugt ist es, eine schlauchförmige Kunststoffummantelung, insbesondere einen Schrumpfschlauch, d.h. einen Schlauch, der sich bei Wärmeeinfluss zusammenzieht, vorzusehen.It is particularly preferred to use a tubular plastic jacket, in particular a shrink sleeve, i. to provide a hose that contracts when exposed to heat.
Durch das Vorsehen einer insbesondere als Schrumpfschlauch ausgebildeten Ummantelung im Bereich von Fugen zwischen Betonelementen des Betonkörpers der Betonleitwand kann auch beim Eindringen von Wasser in diese Fugen die Gefahr der Korrosion verringert, insbesondere vollständig vermieden werden. Des weiteren weist das Vorsehen derartiger Kunststoffummantelungen den Vorteil auf, dass die Gefahren von Rissbildungen verringert ist. Derartige Risse treten insbesondere bei der Herstellung der Ortsbeton-Leitwand aufgrund des Schrumpfungsprozesses des Betons auf. Durch Vorsehen der Kunststoffummantelungen im Bereich der Fugen ist der Verbund zwischen dem Beton und der Bewehrung geringer, so dass die Gefahr der Rissbildung während des Schrumpfens verringert ist.By providing a sheath designed in particular as a shrink tubing in the region of joints between concrete elements of the concrete body of the concrete guide wall, the risk of corrosion can also be reduced, in particular completely avoided, when water penetrates into these joints. Furthermore, the provision of such plastic sheaths has the advantage that the risk of cracking is reduced. Such cracks occur in particular in the production of the local concrete guide wall due to the shrinkage process of the concrete. By providing the plastic sheathing in the area of the joints, the bond between the concrete and the reinforcement is lower, so that the risk of cracking during shrinkage is reduced.
Die insbesondere als Schrumpfschlauch ausgebildeten Kunststoffummantelungen weisen vorzugsweise eine Länge von 20 cm bis 80 cm, insbesondere 40 cm bis 70 cm und besonders bevorzugt 50 cm bis 70 cm auf. Je nach Abstand der Fugen sind die Bewehrungselemente auf einer Länge von 10 % bis 30 % der Gesamtlänge, insbesondere 10 % bis 20 % und besonders bevorzugt 10 % bis 15 % mit einer Kunststoffummantelung, insbesondere in Form eines Schrumpfschlauchs, umhüllt. Hierbei ist die Fuge im hergestellten Zustand der Betonleitwand vorzugsweise etwa in der Mitte der Kunststoffummantelung angeordnet, so dass diese jeweils etwa zur Hälfte in zwei benachbarte Betonelemente hineinragt.The plastic sheaths, which are in particular designed as heat-shrinkable tubes, preferably have a length of 20 cm to 80 cm, in particular 40 cm to 70 cm and particularly preferably 50 cm to 70 cm. Depending on the distance between the joints, the reinforcing elements are sheathed over a length of 10% to 30% of the total length, in particular 10% to 20% and particularly preferably 10% to 15% with a plastic casing, in particular in the form of a heat-shrinkable tube. Here, the joint is made in the State of the concrete guide wall preferably arranged approximately in the middle of the plastic casing, so that each protrudes about half into two adjacent concrete elements.
Besonders bevorzugt ist es, dass es sich bei der Ummantelung um eine Kunststoffummantelung handelt. Dies hat insbesondere den Vorteil, dass diese auf einfache Weise hergestellt werden kann. Des weiteren ist es bevorzugt, dass die Kunststoffummantelung Polyolefine, insbesondere Polypropylene, Polyethylene, Mischungen hiervon oder Copolymere aufweist.It is particularly preferred that the sheathing is a plastic sheath. This has the particular advantage that it can be produced in a simple manner. Furthermore, it is preferred that the plastic coating comprises polyolefins, in particular polypropylenes, polyethylenes, mixtures thereof or copolymers.
Bei dem mindestens einen Bewehrungselement kann es sich um ein Bewehrungselement handeln, das mehrere Litzen aufweist. Die mehreren Litzen sind beispielsweise durch Verdrillen, Flechten oder dergleichen zu einem Bewehrungselement verbunden.The at least one reinforcing element may be a reinforcing element having a plurality of strands. The plurality of strands are connected by twisting, braiding or the like to a reinforcing element, for example.
Die insbesondere mehrere Litzen aufweisenden Bewehrungselemente weisen vorzugsweise Stahl auf und sind in einer besonders bevorzugten Ausführungsform aus Baustahl hergestellt.The reinforcing elements, in particular having a plurality of strands, preferably comprise steel and, in a particularly preferred embodiment, are made of structural steel.
Des weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer Betonleitwand zur Fahrbahnbegrenzung, wobei insbesondere die vorstehend beschriebene Betonleitwand in den bevorzugten Ausführungsformen hergestellt wird.Furthermore, the invention relates to a method for producing a concrete guide wall for road boundary, wherein in particular the concrete guide wall described above is produced in the preferred embodiments.
Zur Herstellung der Betonleitwand wird zunächst mindestens ein Bewehrungselement in einer Einbaulage angeordnet. Hierzu wird das mindestens eine Bewehrungselement beispielsweise auf den Fahrbahnbelag oder neben den Fahrbahnbelag in der Lage angeordnet, in der sich später die Betonleitwand befindet. Während des Betonierens der Ortsbeton-Leitwand werden die üblicherweise mehreren Bewehrungselemente angehoben, so dass sie sich in einer horizontalen und einer vertikalen endgültigen Einbaulage befinden. Die zunächst auf der Fahrbahn oder neben der Fahrbahn liegenden üblicherweise mehreren Bewehrungselemente weisen üblicherweise eine Länge von mehreren Metern auf, wobei die in Längsrichtung aneinander anschließenden Bewehrungselemente überlappend angeordnet und durch Schweißen miteinander verbunden werden können.To produce the concrete guide wall, at least one reinforcing element is initially arranged in an installed position. For this purpose, the at least one reinforcing element is arranged, for example, on the road surface or next to the road surface in the position in which later the concrete wall is located. During the concreting of the concrete diaphragm baffle, the usually several reinforcing elements are raised so that they are in a horizontal and a vertical final installation position. The first lying on the road or next to the road Usually several reinforcing elements usually have a length of several meters, wherein the longitudinally adjacent reinforcing elements can be arranged overlapping and joined together by welding.
In einem weiteren Schritt werden im Bereich der später herzustellenden Fugen Kunststoffummantelungen an dem mindestens einen Bewehrungselement angeordnet. Dies erfolgt bei langen zusammengesetzten Bewehrungselementen insbesondere vor dem Zusammensetzen bzw. Verschweißen der Bewehrungselemente. Bei den Kunststoffummantelungen kann es sich beispielsweise um Umwicklungen der einzelnen Bereiche mit einem bandförmigen Kunststoffmaterial wie einem Klebeband handeln. Bevorzugt ist das Vorsehen von schlauchförmigen Hülsen, die über das mindestens eine Bewehrungselement gesteckt werden, wobei es sich bei den schlauchförmigen Hülsen insbesondere um Schrumpfschläuche handelt. Besonders bevorzugt ist es, dass durch die Kunststoffummantelung eine spaltfreie Verbindung zwischen Kunststoffummantelung und Bewehrungselement hergestellt wird.In a further step, plastic sheathings are arranged on the at least one reinforcing element in the region of the joints to be produced later. This is done with long composite reinforcement elements in particular before assembly or welding of the reinforcing elements. The plastic sheathings may be, for example, windings of the individual regions with a band-shaped plastic material such as an adhesive tape. Preference is given to the provision of tubular sleeves which are inserted over the at least one reinforcing element, wherein the tubular sleeves are in particular heat shrink tubing. It is particularly preferred that a gap-free connection between the plastic casing and the reinforcing element is produced by the plastic casing.
Anschließend erfolgt das Herstellen der Ortsbeton-Leitwand durch Gießen, wobei während oder unmittelbar nach dem Gießvorgang die Fugen hergestellt werden.Subsequently, the local concrete guide wall is produced by casting, wherein the joints are produced during or immediately after the casting process.
Da es sich bei den Kunststoffummantelungen vorzugsweise um Schrumpfschläuche handelt, ist es ferner bevorzugt, die Kunststoffummantelungen insbesondere durch Erwärmen an den Bewehrungselementen zu fixieren.Since the plastic sheaths are preferably heat-shrinkable hoses, it is further preferred to fix the plastic sheathings, in particular by heating, to the reinforcing elements.
Vorzugsweise ist das Verfahren, wie vorstehend anhand der erfindungsgemäßen Betonleitwand beschrieben, erfindungsgemäß weitergebildet.Preferably, the method, as described above with reference to the concrete guide according to the invention, according to the invention further developed.
Ein Verfugen bzw. Verschließen der Fugen insbesondere mit Silikon kann bei der erfindungsgemäßen Betonleitwand ggf. entfallen, da das Eindringen von Feuchtigkeit keine Beschädigung der Bewehrungselemente mehr hervorruft.Grouting or closing the joints, in particular with silicone, may be omitted in the case of the concrete guide wall according to the invention, since the penetration of moisture no longer causes any damage to the reinforcing elements.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiment with reference to the accompanying drawings.
Es zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische Seitenansicht eines Abschnitts einer Betonleitwand,
- Fig. 2
- eine schematische Schnittansicht entlang der Linie II-II in
Fig. 1 , - Fig. 3
- eine schematische Vergrößerung eines mit einem Schrumpfschlauch ummantelten Bewehrungselements vor dem Erwärmen des Schrumpfschlauchs und
- Fig. 4
- den in
Fig. 3 dargestellten, mit dem Schrumpfschlauch ummantelten Bereich des Bewehrungselements nach dem Erwärmen des Schrumpfschlauchs.
- Fig. 1
- a schematic side view of a portion of a concrete guide wall,
- Fig. 2
- a schematic sectional view taken along the line II-II in
Fig. 1 . - Fig. 3
- a schematic enlargement of a sheathed with a heat shrink tubing element before heating the shrink tubing and
- Fig. 4
- the in
Fig. 3 represented, coated with the shrink tubing portion of the reinforcing element after heating the shrink tube.
Eine als Ortsbeton-Leitwand hergestellte Betonleitwand 10 weist mehrere in Längsrichtung hintereinander angeordnete Betonelemente 12 auf. Die Betonelemente 12 sind jeweils durch eine Fuge 14 voneinander getrennt. In Längsrichtung der Betonleitwand erstrecken sich im dargestellten Ausführungsbeispiel drei insbesondere als Stahlseile ausgebildete Bewehrungselemente 16. Diese weisen beispielsweise eine Länge von ca. zwölf Metern auf, so dass sich die in Längsrichtung aneinander anschließenden Bewehrungselemente 16 teilweise überlappen und durch eine Schweißnaht 18 miteinander verbunden sind.A
Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die drei Bewehrungselemente 16 im oberen Bereich der Betonleitwand 10 angeordnet, wobei es selbstverständlich auch möglich ist, im Fußbereich insbesondere auch horizontal nebeneinander angeordnete Bewehrungselemente vorzusehen.In the illustrated embodiment, the three reinforcing
Im Bereich der Fugen 14 sind die Bewehrungselemente 16 von Ummantelungen 20 umgeben. Bei den Ummantelungen 20 handelt es sich in bevorzugter Ausführungsform um Schrumpfschläuche, die eine Länge von 40 bis 100 cm aufweisen, wobei die Fugen 14 jeweils etwa in der Mitte angeordnet sind.In the area of the
Die hülsenartig ausgebildeten Schrumpfschläuche 20 werden insbesondere vor dem Verbinden aneinander angrenzender Bewehrungselemente 16 durch Schweißnähte 18 auf die einzelnen Bewehrungselemente 16 aufgeschoben und in den entsprechenden Bereichen, in denen nach Herstellen der Ortsbeton-Leitwand Fugen 14 vorgesehen sind, mit den Bewehrungselementen 16 verbunden. Beim Vorsehen von Schrumpfschläuchen 20 kann ein einfaches Verbinden bzw. Fixieren der Schrumpfschläuche 20 in den entsprechenden Bereichen der Bewehrungselemente 16 durch Erwärmen erfolgen. Hierdurch erfolgt ein Zusammenziehen bzw. Aufschrumpfen des Schrumpfschlauchs 20, wie schematisch in
Im dargestellten Ausführungsbeispiel weisen die einzelnen Bewehrungselemente 16 Litzen 22 auf, die beispielsweise gegeneinander verdrillt sind.In the illustrated embodiment, the
Claims (11)
einem, mehrere Betonelemente (12) aufweisenden Betonkörper (10), wobei zwischen den Betonelementen (12) Fugen (14) vorgesehen sind, und
mindestens einem, innerhalb des Betonkörpers (10) angeordneten Bewehrungselement (16),
dadurch gekennzeichnet, dass
das mindestens eine Bewehrungselement (16) im Bereich der Fugen (14) ummantelt ist.Concrete guide wall for road boundary, with
one, a plurality of concrete elements (12) having concrete body (10), wherein between the concrete elements (12) joints (14) are provided, and
at least one reinforcing element (16) arranged within the concrete body (10),
characterized in that
the at least one reinforcing element (16) is encased in the region of the joints (14).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202014001281.4U DE202014001281U1 (en) | 2014-02-11 | 2014-02-11 | concrete barrier |
DE102014003015.6A DE102014003015A1 (en) | 2014-03-07 | 2014-03-07 | Concrete guide wall and method for producing a concrete guide wall |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2905382A1 true EP2905382A1 (en) | 2015-08-12 |
Family
ID=52477574
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15154058.0A Withdrawn EP2905382A1 (en) | 2014-02-11 | 2015-02-06 | Concrete safety barrier and method for producing a concrete safety barrier |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2905382A1 (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US568566A (en) * | 1896-09-29 | Construction and operation of circuits for electric motors | ||
GB2185046A (en) * | 1985-11-29 | 1987-07-08 | Square Grip Ltd | Concrete reinforcing elements allowing for relative movement between concrete and element |
US5685665A (en) | 1996-05-09 | 1997-11-11 | Lembo; M. Carl | Roadway barrier and method of installation |
EP1106738A2 (en) * | 1999-12-07 | 2001-06-13 | Bernard Nakul | Means for assuring the continuity of safety barriers for motorway guard-rails |
DE10145647C1 (en) | 2001-09-15 | 2003-01-16 | Tss Tech Sicherheits Systeme G | Safety bollard, for concrete road, has stepped profile with base section embedded directly in concrete road surface |
DE102005030412A1 (en) | 2005-06-30 | 2007-01-04 | Tss Technische Sicherheits-Systeme Gmbh | Restraint system |
US20100290832A1 (en) * | 2009-05-13 | 2010-11-18 | Bexar Concrete Works I, Ltd. | Traffic barrier with quick-bolt connection system |
-
2015
- 2015-02-06 EP EP15154058.0A patent/EP2905382A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US568566A (en) * | 1896-09-29 | Construction and operation of circuits for electric motors | ||
GB2185046A (en) * | 1985-11-29 | 1987-07-08 | Square Grip Ltd | Concrete reinforcing elements allowing for relative movement between concrete and element |
US5685665A (en) | 1996-05-09 | 1997-11-11 | Lembo; M. Carl | Roadway barrier and method of installation |
EP1106738A2 (en) * | 1999-12-07 | 2001-06-13 | Bernard Nakul | Means for assuring the continuity of safety barriers for motorway guard-rails |
DE10145647C1 (en) | 2001-09-15 | 2003-01-16 | Tss Tech Sicherheits Systeme G | Safety bollard, for concrete road, has stepped profile with base section embedded directly in concrete road surface |
DE102005030412A1 (en) | 2005-06-30 | 2007-01-04 | Tss Technische Sicherheits-Systeme Gmbh | Restraint system |
US20100290832A1 (en) * | 2009-05-13 | 2010-11-18 | Bexar Concrete Works I, Ltd. | Traffic barrier with quick-bolt connection system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1303676B1 (en) | Tower made of prestressed concrete prefabricated assembly units | |
DE3734953C2 (en) | Spacer for a tension member | |
DE3734954C2 (en) | ||
DE7332638U (en) | Protection and insulation device for a connection point between lines | |
CH676617A5 (en) | ||
EP0758034B1 (en) | Apparatus and process for connecting two prestressed concrete elements | |
EP3814663A1 (en) | Coated pipe and pipe combination | |
DE2709114A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING UNDERGROUND TRANSPORT ROUTES OF LARGE DIAMETERS | |
EP0722024B1 (en) | Corrosion protected free tension member, in particular tendon for prestressed concrete without bonding | |
DE3831069A1 (en) | Pull member with a sheathing and process for producing it | |
EP3670775B1 (en) | Method for producing a wall of a structure made of concrete and a wall of a concrete structure | |
DE3806759C2 (en) | Method for renovating a hollow cylindrical building body and kit system therefor | |
EP2905382A1 (en) | Concrete safety barrier and method for producing a concrete safety barrier | |
DE102016124736A1 (en) | Component for thermal insulation | |
CH712254B1 (en) | Monolithic concrete component and manufacturing process using slip formwork. | |
DE102014003015A1 (en) | Concrete guide wall and method for producing a concrete guide wall | |
EP3865751A1 (en) | Metal pipe with sliding sleeve and pipe assembly | |
EP0133855B1 (en) | Concrete cover for pipelines and method of manufacturing it | |
DE2657396A1 (en) | Plastics corrosion-resistant encasement for structural members - is longitudinally split to permit application laterally to the member to be covered | |
CH712156B1 (en) | Wall for a building, reinforcement for a wall and method for producing a wall from cast material, in particular a concrete wall. | |
DE102014212507A1 (en) | Repaired Concrete Conductor Section | |
DE202008017283U1 (en) | Asphalted traffic area | |
DE4222871C2 (en) | Bundle of cable conduit from a plurality of plastic pipes and method of manufacture | |
AT390659B (en) | Connecting ring or collar for use with a structural element, in particular a pipe or tube, and method for connecting a collar or a ring to a structural element | |
DE1609675A1 (en) | Corrosion protection device for tendons in prestressed concrete components |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20160203 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: STRABAG AG |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20160824 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20170104 |