EP2895032B1 - Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré - Google Patents

Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré Download PDF

Info

Publication number
EP2895032B1
EP2895032B1 EP13742439.6A EP13742439A EP2895032B1 EP 2895032 B1 EP2895032 B1 EP 2895032B1 EP 13742439 A EP13742439 A EP 13742439A EP 2895032 B1 EP2895032 B1 EP 2895032B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
goods presentation
locking
frame
presentation space
refrigerated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13742439.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2895032A1 (fr
Inventor
Markus Dengler-Harles
Thomas Haehn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carrier Corp
Original Assignee
Carrier Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carrier Corp filed Critical Carrier Corp
Publication of EP2895032A1 publication Critical patent/EP2895032A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2895032B1 publication Critical patent/EP2895032B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/002—Devices for protection against sunlight or theft
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0404—Cases or cabinets of the closed type
    • A47F3/0426—Details
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • F25D23/021—Sliding doors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/10—Refrigerator top-coolers

Definitions

  • the invention relates to a Fighting collaborateations- and sales refrigeration furniture, in particular a Fighting- and sales freezer, with a coolable goods presentation room.
  • the object of the present invention is therefore to provide a Tooth-3ations- and sales refrigeration furniture, which has a simple, inexpensive and reliable device that makes it possible to complete the Entity of the Entity of the Entity of the Entity of the present invention.
  • An inventive Tooth sharing- and sales refrigeration which is designed in particular as Entity- and sales freezer, has at least one coolable, surrounded by side walls of goods presentation space with at least one opening area that allows access to the goods presentation space on.
  • the opening area is surrounded by at least one frame.
  • In the opening area is at least one Unexasour-closing element,
  • the example is designed as a sliding lid or sliding door, arranged.
  • the goods display space closing member is adapted to be movable between a closed position in which it at least partially closes the opening area of the goods display room and at least one opened position in which it allows access to the goods display room.
  • a lock opening is formed, and in the frame surrounding the opening portion, there is provided at least one lock member having a lock portion provided between a retracted position in which it is substantially recessed in the frame and at least one lock position. in which its locking portion at least partially protrudes from the frame, is movable.
  • the locking opening of the goods presentation space closing element and the locking section of the locking element are located in such a way that a locking unit, for example the bar of a lock, in particular a padlock or padlock, by the lock opening of the lock member and by the lock portion of the goods display space Verschinneelements feasible and lockable in this position to fix the Entitiesraum-closing element in the closed position relative to the frame and so reliably preventing the movement of the goods showroom Verschgreselements to an open position ,
  • a locking unit for example the bar of a lock, in particular a padlock or padlock
  • the goods presentation space can be completed easily and inexpensively, especially with a commercially available padlock.
  • the locking element and the locking opening are hardly noticeable and occupy only a small space, so that there is no optical impairment.
  • the at least one merchandise display space closing element is, in particular within the frame, substantially parallel to the frame spanned by the frame Level movable between an open and closed position.
  • the at least one goods display space closing element is designed as a sliding cover, which can be moved substantially in a horizontal plane.
  • the at least one merchandise display room closure element is designed as a sliding door which is movable substantially in a vertical plane or as a roller blind.
  • the locking device according to the invention works both in combination with sliding covers movable in the horizontal plane, with sliding doors movable in a vertical plane and also with vertically or obliquely arranged roller blinds.
  • the locking opening and the locking portion are arranged, for example, in the transverse direction of the frame approximately in the middle, in order to securely and symmetrically fix the goods presentation space closing element.
  • a plurality of locking openings and locking sections can be provided along the frame around the opening area, which are distributed in particular along the transverse direction of the frame.
  • the frame may be formed as a handrail to allow persons to securely support themselves in accessing the merchandise display space on the merchandise display and refrigerated display cabinets.
  • the locking element is movable in a linear movement from the retracted position to the locking position.
  • the locking element can be vertically upwards, laterally, in a horizontal plane or obliquely movable. In a linear movement, the locking element can be conveniently moved between the recessed (rest) position and the withdrawn locking position.
  • the locking element is first movable in a linear movement from the retracted position out of the frame and then pivotable about an axis which is aligned substantially parallel to the plane defined by the frame in the locking position.
  • the locking position of the locking element can be adapted to different heights of the goods display space closing element, so that goods presentation space closing elements arranged at different heights can be securely fixed and closed.
  • the locking element has a rear guide portion.
  • the rear guide portion has a widened anti-pull-out. A pull-out protection prevents the locking element from being accidentally pulled completely out of the frame.
  • the locking portion of the locking element is formed as a U-shaped bracket with an opening formed in the central end face.
  • a U-shaped bracket provides a simple and inexpensive to produce locking element.
  • the locking portion of the locking element has a handle end that is configured to facilitate the extraction of the locking element from the frame, so that the locking element particularly easy and comfortable from the rest position in which it is recessed in the frame, is movable into the locking position.
  • the locking element is disposed on the side of the frame on which the goods presentation space closing element abuts when in the closed position and to which the goods presentation space closing element is moved when it is moved from an open position to its closed position is brought.
  • a locking element arranged on this side of the frame makes it possible to fix the goods presentation space closing element particularly simply and reliably in the closed position in order to prevent unauthorized access to the goods presentation space.
  • the locking aperture extends through the end portion of the merchandise display space closing member, in particular, by a handle rail attached to an end portion of the merchandise display space closing member and with which the merchandise display space closing member is moved from an opened position to its closed position on the side of the merchandise display space closing member Frame on which the locking element is mounted, is movable.
  • a locking opening arranged in this way makes it possible to fix the goods presentation space closing element particularly simply and reliably in its closed position in order to prevent unauthorized access to the goods presentation space.
  • the at least one merchandise display space closing element is guided in or on rails, which are formed, for example, in or on the frame.
  • a guide of the goods presentation space-closing element in or on rails allows a particularly secure and smooth movement of the goods presentation space-closing element.
  • theress hexagons- and sales refrigeration furniture no rails for guiding the Unexamentsraum-closing element on.
  • the at least one merchandise display space closure member slidably rests on a support portion of the frame. Starting from the outer edge of the opening area, the support area extends inwardly partially over the opening area and supports the goods presentation space closing element above the opening area.
  • the side of the support region facing the goods presentation space closing element is, for example, particularly flat and has the smoothest possible surface in order to enable a slight displacement of the goods presentation space closure element on the support region.
  • the merchandise display space closure member is slidable on the support area.
  • the goods presentation space closing element may have rollers on the side facing the support area in order to allow a particularly smooth movement of the goods presentation space closing element on the support area.
  • the merchandise display and sales refrigeration furniture comprises at least one cover member disposed on a longitudinal side of the frame above at least one merchandise display space closure member and extending a distance in the transverse direction across the merchandise display space closure member.
  • the cover prevents the merchandise display space closure member from being removable from the frame in its closed position to provide unauthorized access to the merchandise display space when the merchandise display space closure member is secured to the frame in the closed position.
  • theress multiations- and sales refrigeration furniture at least two Entitiesraum-closing elements, such as sliding or sliding doors, and at least two locking elements.
  • Each of the locking members is associated with one of the merchandise display space closing members and / or the locking members are disposed on respective opposite sides of the frame.
  • Two or more merchandise display space closure members provide particularly convenient access to the merchandise display space.
  • Two or more associated locking elements make it possible to securely close even a Too overlapations- and sales refrigeration furniture with two Pain organizationsraum-closing elements and selectively release the access to individual areas of the goods presentation room.
  • the cover member covers the position of the end faces of the closed-position merchandise display space closing members respectively located on the opposite side of the merchandise display space closing member from the lock opening side. Unauthorized lifting out of the goods presentation room closing elements is particularly reliably prevented in this way.
  • two cover elements are provided which are arranged opposite one another transversely to the direction of movement of the goods presentation space closing elements. Unauthorized lifting out of the goods presentation space closing elements is particularly reliably prevented by cover elements, which are arranged opposite one another in the transverse direction.
  • theress organizationations- and sales refrigeration furniture is designed as a freezer with access to the goods presentation space from above and with a topmost arranged frame.
  • a freezer is particularly energy-efficient, since cold air does not flow out of the refrigerated goods display room even if the goods display room closing elements are in an open position.
  • the goods presentation space closing element is designed as a sliding cover with a pane made of a transparent material, for example a glass, Plexiglas or insulating glass, which has a circumferential frame made of metal or plastic and optionally on the side of the locking opening a handle rail.
  • a sliding lid with a disc made of a transparent material makes it possible to view the contents of the goods presentation room even with closed Stress communityationsraum-closing elements.
  • a frame made of metal or plastic gives the sliding cover the necessary stability and prevents the disc of transparent material from being damaged when moving the sliding cover.
  • a handle rail makes it easier to move the sliding lid between the closed and the open position.
  • the Entities- and sales refrigeration cabinet is designed as a refrigerated shelf with a lateral access to the goods presentation room and arranged around the lateral access area frame.
  • a side, especially on its front open cooling shelf allows a particularly attractive presentation of chilled goods and a particularly convenient access to the goods presentation room.
  • the walls of the Unexaments- and sales refrigeration furniture which limit the goods presentation space, essentially of a transparent material, in particular made of glass, insulating or plexiglass, made.
  • Transparent walls make it possible to present the goods stored in the goods presentation space in a particularly attractive manner and, in particular, even in the case of closed goods display room closing elements.
  • the merchandise display space is coolable to refrigeration temperatures in the range of 0 ° C to + 10 ° C.
  • the goods presentation room is at freezing temperatures in the range of -20 ° C to -10 ° C coolable.
  • a designed for a given temperature range cooling furniture can be operated very energy efficient.
  • the goods presentation room can be cooled to any temperature in the range from -20 ° C to +10 ° C.
  • a over a wide temperature range operable refrigeration furniture is particularly flexible.
  • the cooling can be done in the usual way.
  • theress communityations- and sales refrigeration furniture may be a so-called plug-shaped refrigerated cabinets, which includes all the necessary components of a refrigeration cycle. Likewise, it may only include the evaporator (s) with upstream expansion means, and the remaining components of the refrigeration cycle, such as compressor (s) and condenser, may be external.
  • Fig. 1a shows a perspective view of an embodiment of a Toochiecations- and sales refrigeration cabinet 2 according to the invention, which is designed in the form of a Toochiec- and sales cabinet.
  • Theress communityations- and sales refrigeration 2 has a base 4, which supports the Entities- and sales refrigeration 2 on the floor.
  • the upper side of the base 4 forms the bottom of a goods presentation space 5 arranged above the base 4, which is provided for the storage and presentation of cooled goods.
  • the substantially cuboid-shaped goods presentation space 5 is bounded by four side walls 10, which are arranged between four formed at the corners of the goods presentation space 5 post 6.
  • the side walls 10 are transparent, z. B. made of glass, plexiglass or insulating glass to allow potential customers to view the stored in the goods display room 5 goods.
  • the posts 6 are made of metal and / or plastic.
  • the cooling circuit makes it possible to cool the goods display room 5 and the goods stored therein.
  • the cooling circuit may be formed to the goods presentation room to the desired temperatures, eg in the cooling range from 0 ° C to 10 ° C or in the freezer range from -20 ° C to -10 ° C.
  • a cap 7 In a central region of the bottom of the goods presentation space 5, a cap 7 is formed, which has in its upper region air outlet openings 8 through which cooled by the cooling air in the goods presentation space 5 can be inserted.
  • a plurality of air inlet openings 9 are formed to receive air from the lower region of the goods display space 5 and to supply the arranged in the base 4 cooling circuit to be cooled there.
  • a frame 12, 14 is formed with two longitudinal frame members 12 and two transverse side frame members 14.
  • two goods display space closing members 16 which in the in the Fig. 1 a shown embodiment are designed as transparent sliding doors 16, arranged such that they parallel to the longitudinal frame members 12 in a horizontal plane between a closed position in which they close the access to the goods display room 5, and at least one open position in which they Access to the goods presentation room 5 at least partially free, are displaced.
  • Theress communityationsraum-closing elements 16 are formed with a transparent disc, for example made of glass, insulating or Plexiglas, of a circumferential closure element frame 18, made of plastic, for. As PVC, or metal, z. B. aluminum, is made, is surrounded.
  • end-face members 18b of the closure member frames 18 are so associated transverse side frame members 14 which are formed on the transverse sides of the goods presentation space 5, arranged that the goods presentation space 5 is substantially closed by the goods presentation space-closing element 16 and the influx of warm air from the environment in the goods presentation space 5 is largely avoided. In this way, the energy required to cool the goods display room 5 and the goods stored therein can be reduced.
  • unauthorized access to the merchandise display space 5 is prevented when both merchandise display space closure members 16 are located in their closed position.
  • a cover member 19 is arranged, which extends above the Painforceationsraumes 5 partially over the arranged in the frame 12, 14
  • Tireforce-Verschharmony 16 and in this way prevents the Stress complexityationraum-closing members 16 upwards from the frame 12, 14 can be lifted when they are in the closed position.
  • Fig. 1b shows the left transverse side frame member 14 of the frame 12, 14 and the associated end face member 18 b of the closing element frame 18 of the in Fig. 1 a goods presentation space closing element 16 shown on the left in an enlarged view.
  • a label holder 24 is provided, which makes it possible to attach labels containing information about the presented in the goods display room 5 goods, in particular price tags, on the transverse side frame member 14.
  • one or more label holders 24 can also be provided on the longitudinal frame element 12.
  • an inventive locking element 20 is provided in a central region of the transverse side frame member 14, that in the in the Fig. 1b shown representation is almost completely sunk into the front-side frame member 14, so that of the locking member 20, only a locking portion 20b is visible, in the in the FIG. 1 b shown position of the locking member 20 is disposed on the upper side of the transverse-side frame member 14.
  • Fig. 1c shows an even greater enlargement of the area of the transverse side frame member 14 to the locking element 20th
  • a corresponding locking opening 18a is formed in the front-side member 18b of the closing-element frame 18 of the goods-presenting space-closing member 16.
  • FIG. 2a shows a side sectional view through that in the Fig. 1b shown, cross-side frame member 14 and the adjacent goods display space-closing element 16, located in the in the FIG. 2a shown representation in the closed position.
  • the locking element 20 On the side facing away from the Stress harmonyationsraum-closing element 16 side of the stopper 15, the locking element 20 is arranged, which is located in the FIG. 2a in the also in the Figures 1b and 1c shown recessed position, in which only the upper end of the goods presentation space-closing element 20 formed locking portion 20 b is visible outside of the transverse side frame member 14.
  • a guide portion 20c of the locking member 20 formed below the locking portion 20b is movably supported so that the goods-presenting-space closing member 20 can be pulled out vertically upward from the transverse-side frame member 14.
  • a backup against pulling 22, z. B. in the form of a arranged at a right angle to the locking element 20 screw formed.
  • the safety against pulling out 22 strikes in the maximum extended position of the locking element 20 against the stop 15 and prevents so that the guide portion 2 c of the locking element 20 can be accidentally pulled out completely from the transverse side frame member 14.
  • FIG. 2b shows the goods display space-closing element 20 in an intermediate position in which the guide portion 20c of the Stress harmonyationraum-Verschusedelements 20 has been pulled out so far from the cross-side frame member 14 that the security against removal 22 abuts the stopper 15 and further pulling out of the locking element 20 from prevents the transverse side frame member 14.
  • the locking member 20 is pivotable in this position about the axis of the pull-out protection 22, which extends parallel to the transverse side frame member 14, thus allowing the locking portion 20 b of the locking element 20 with the formed therein in the FIGS. 2a, 2b and 2c invisible locking opening 20a in the direction of the goods presentation space closing element 16 and in particular to the height of the front-side element 18b of the closing element frame 18 with the Verrieglungsöêt 18a to pivot.
  • the position of the locking opening 20a of the locking member 20 can be easily adapted to different height levels of the goods display space-closing element 16 and in particular the locking opening 18a in the frontal member 18b of the closing element frame 18.
  • the locking member 20 is pivoted so far around the securing against withdrawal 22 that its locking portion 20b with the locking opening 20a formed therein the locking opening 18a, which is formed in the front-side member 18b of the closing element frame 18 of the Stress communityationsraum-Verschharianas 16, opposite is arranged.
  • a fixing unit 28 for example, the bracket 28 of a padlock 30, through which in the locking member 20 and in the front-side member 18 b of the closing element frame 18 of the Stress harmonyationsraum-Verschestettis 16 formed locking openings 18a, 20a and fixed in this position, in particular by completing the lock 30, to fix the frontal element of Verschusedelement frame 18 of the Stress communityationsraum-Verschestettis 16 on the locking element 20 and in this way to prevent unauthorized opening of the goods presentation room closing element 16.
  • a locking element 20 according to the invention therefore enables the goods presentation space 5 of the goods display and sales refrigeration unit 2 to be inexpensively obtained by simple means, such as e.g. a commercially available ironing or padlock 30 to securely lock and prevent unauthorized access to the contents of the goods presentation room 5 safely.
  • the lock member 20 may be formed as a bracket-shaped member having a central portion forming the lock portion 20b and two legs parallel to each other forming the guide portion 20c, the lock hole 20a in the lock portion 20b the locking element 20 is formed.
  • the locking member 20 may be formed as retractable into the cross-side frame member 14 plate in which a suitable locking opening 20a is formed, wherein the plane of the plate extends parallel to the transverse side frame member 14.
  • a locking element 20 according to the invention can be lowered into the frame 14 of the goods display and sales refrigeration cabinet 2 when it is not needed, there is no risk of injury to the locking element 20 when accessing the goods display room 5, as is the case with a fixed element protruding from the frame element 14 Locking element 20 would be the case, and the overall visual impression of Pain organizerations- and sales refrigeration cabinet is not disturbed by the locking element 20.
  • the invention provides a simple mechanical solution for locking the goods presentation room of a goods display and sales refrigeration unit 2 available, which is reliable and susceptible to interference and which is feasible at low cost.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)

Claims (14)

  1. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) en particulier congélateur bahut de présentation et vente de marchandises (2), avec au moins un espace de présentation de marchandises (5) pouvant être réfrigéré, entouré de parois (10) avec au moins une zone d'ouverture, qui permet un accès à l'espace de présentation de marchandises (5) ;
    au moins un cadre (12, 14) qui entoure la zone d'ouverture de l'espace de présentation de marchandises (5) ;
    au moins un élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) réalisé sous forme de couvercle coulissant ou sous forme de porte coulissante, qui est réalisé de telle sorte qu'il peut être déplacé entre une position fermée, dans laquelle il ferme au moins en partie la zone d'ouverture de l'espace de présentation de marchandises (5), et au moins une position ouverte, dans laquelle il libère l'accès à l'espace de présentation de marchandises (5) ;
    dans lequel l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) présente au moins une ouverture de verrouillage (18a) ;
    dans lequel au moins un élément de verrouillage (20) avec une section de verrouillage (20b) est agencé dans le cadre (12, 14), lequel élément peut être déplacé entre une position noyée, dans laquelle il est essentiellement noyé dans le cadre (12, 14), et au moins une position de verrouillage, dans laquelle sa section de verrouillage (20b) dépasse au moins en partie du cadre (12, 14) ; et
    dans lequel dans la position fermée de l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) et dans la position de verrouillage de l'élément de verrouillage (20), l'ouverture de verrouillage (18a) de l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) et la section de verrouillage (20b) de l'élément de verrouillage (20) sont agencés l'un par rapport à l'autre de sorte qu'une unité de verrouillage (28), en particulier une partie d'une serrure (30), peut être guidée à travers l'ouverture de verrouillage (18a) de l'élément de verrouillage (20) et à travers la section de verrouillage (20b) de l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) et est verrouillable dans cette position, pour fixer l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) dans sa position fermée par rapport au cadre (12, 14).
  2. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon la revendication 1, dans lequel l'élément de verrouillage (20) peut être déplacé dans un mouvement linéaire de la position noyée à la position de verrouillage, ou dans lequel l'élément de verrouillage (20) peut être sorti du cadre (12, 14) de la position noyée à la position de verrouillage d'abord dans un mouvement linéaire et ensuite peut être pivoté autour d'un axe (22), qui est orienté de manière essentiellement parallèle au plan défini par le cadre (12, 14).
  3. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de verrouillage (20) dispose d'une section de guidage (20c) arrière, dans lequel la section de guidage (20c) arrière présente en particulier une protection élargie contre l'extraction (22).
  4. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la section de verrouillage (20b) de l'élément de verrouillage (20) est réalisée sous forme d'étrier en U avec une ouverture de verrouillage (20a), et/ou dans lequel la section de verrouillage (20b) de l'élément de verrouillage (20) présente une extrémité de préhension (20d) qui est réalisée de telle sorte qu'elle facilite l'extraction de l'élément de verrouillage (20) du cadre (12, 14).
  5. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de verrouillage (20) est agencé sur le côté du cadre (12, 14), contre lequel l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) s'appuie dans la position fermée et vers lequel l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) est déplacé, lorsqu'il est amené d'une position ouverte à sa position fermée.
  6. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'ouverture de verrouillage (18a) s'étend à travers la zone d'extrémité de l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16), en particulier à travers un élément de cadre (18b) côté frontal, qui est réalisé au niveau de la zone d'extrémité de l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16), avec lequel l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) peut être déplacé d'une position ouverte à sa position fermée sur le côté d'élément de verrouillage du cadre (12, 14).
  7. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) est guidé dans des rails, qui sont réalisés dans le cadre (12, 14).
  8. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, présentant en outre au moins un élément de recouvrement (19), qui est agencé au niveau d'un côté longitudinal du cadre (12, 14) au-dessus d'au moins un élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) et s'étend un peu dans le sens transversal au-dessus de l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) pour empêcher que l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) puisse être retiré du cadre (12, 14) dans la position fermée.
  9. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) présente au moins deux éléments de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16), en particulier des couvercles coulissants ou portes coulissantes, et au moins deux éléments de verrouillage (20), dans lequel chacun des éléments de verrouillage (20) est affecté à un des éléments de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) et/ou dans lequel les éléments de verrouillage (20) sont agencés au niveau de côtés respectivement opposés du cadre (12, 14), dans lequel l'élément de recouvrement (19) recouvre en particulier la position des côtés d'extrémité des éléments de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) situés dans la position fermée, qui se trouve respectivement sur le côté de l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16), qui fait face au côté d'ouverture de verrouillage.
  10. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon la revendication 8 ou 9, dans lequel deux éléments de recouvrement (19) sont prévus, qui sont agencés l'un en face de l'autre dans le sens transversal.
  11. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le meuble de présentation et vente de marchandises (2) est réalisé sous forme de congélateur bahut avec accès à l'espace de présentation de marchandises (5) par le haut et avec un cadre (12, 14) agencé tout en haut, dans lequel l'élément de fermeture d'espace de présentation de marchandises (16) est réalisé en particulier sous forme de couvercle coulissant avec un coulisseau transparent, en particulier une vitre en verre, plexiglas ou verre isolant, avec un cadre périphérique (18) en métal ou plastique et le cas échéant avec un élément de cadre (18b) côté frontal réalisé sous forme de rail de préhension sur le côté de l'ouverture de verrouillage (18a).
  12. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel le meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) est réalisé sous forme d'étagère réfrigérée avec accès à l'espace de présentation de marchandises (5) depuis l'avant et avec un cadre (12, 14) agencé devant.
  13. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les parois (10) du meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2), qui délimitent l'espace de présentation de marchandises (5), sont réalisées essentiellement en un matériau transparent, en particulier en verre, verre isolant ou plexiglas.
  14. Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'espace de présentation de marchandises (5) peut être refroidi à des températures de réfrigération dans la plage de 0 °C à 10 °C ou à des températures de congélation dans la plage de -20 °C à-10 °C.
EP13742439.6A 2012-09-14 2013-07-26 Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré Active EP2895032B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012008887U DE202012008887U1 (de) 2012-09-14 2012-09-14 Warenpräsentations- und Verkaufskühlmöbel
PCT/EP2013/065805 WO2014040784A1 (fr) 2012-09-14 2013-07-26 Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2895032A1 EP2895032A1 (fr) 2015-07-22
EP2895032B1 true EP2895032B1 (fr) 2016-09-28

Family

ID=47173713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13742439.6A Active EP2895032B1 (fr) 2012-09-14 2013-07-26 Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2895032B1 (fr)
CN (1) CN104853653B (fr)
DE (1) DE202012008887U1 (fr)
WO (1) WO2014040784A1 (fr)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2851708C3 (de) * 1978-11-30 1981-08-20 K A Bergs Smide AB, Gemla Verbindungsorgan für ein Lastgehänge
US4530531A (en) * 1983-12-08 1985-07-23 Mantini Carl P Device for securing sliding closures
US6050114A (en) * 1998-05-05 2000-04-18 Park; Hyok Goo Latch assembly of padlock for sliding doors
CN2356286Y (zh) * 1999-01-18 1999-12-29 上海金城制冷设备有限公司 多门冷柜锁扣
CN1307167A (zh) * 2000-01-26 2001-08-08 海尔集团公司 冷柜门锁
DE20220141U1 (de) * 2002-12-27 2003-03-13 Aldi Einkauf GmbH & Co oHG, 45476 Mülheim Warenbehälter
KR100616764B1 (ko) * 2004-08-24 2006-08-28 주식회사 시공테크 문화재 전시용 진열장의 잠금장치
EP1879481A1 (fr) * 2005-04-27 2008-01-23 Carrier Corporation Armoire de réfrigérateur
EP2382896A1 (fr) * 2010-04-30 2011-11-02 Hussmann Koxka S.L. Plateforme de marchandises et appareil de traitement pour marchandises

Also Published As

Publication number Publication date
DE202012008887U1 (de) 2012-10-17
CN104853653B (zh) 2018-03-30
WO2014040784A1 (fr) 2014-03-20
EP2895032A1 (fr) 2015-07-22
CN104853653A (zh) 2015-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2345347B1 (fr) Vitrine réfrigérée avec un agencement de porte
EP2218358B1 (fr) Récipient de présentation de marchandises
EP0010730A1 (fr) Stand de vente mobile
EP2878234B1 (fr) Meuble de présentation de marchandise
DE19750473A1 (de) Zusammenklappbare Ablageplatte für Kühlgeräte
EP2907951B1 (fr) Étagère réfrigérante commerciale
EP2016871A1 (fr) Présentoir
EP2895032B1 (fr) Meuble de présentation et vente de marchandises réfrigéré
DE202008000352U1 (de) Verkaufskühlmöbel mit Verschließeinrichtung
DE19740900C2 (de) Tiefkühlgerät für Tiefkühlprodukte
EP3090660A1 (fr) Systeme de porte de vitrine refrigeree
DE4344310A1 (de) Verkaufskühltruhe
EP2218361B1 (fr) Récipient de présentation de marchandises
DE202015003240U1 (de) Türanordnung für Kühlvitrine
DE10221604B4 (de) Warenpräsentationsmöbel mit Nachtrollo
DE10021611A1 (de) Warenpräsentationsmöbel mit einer die Warenraumöffnung teilweise verschließenden Abdeckung
DE3513201A1 (de) Kuehlmoebel
DE3047327C2 (fr)
DE19700273C2 (de) Warenpräsentationsmöbel
EP1142519B1 (fr) Meuble de présentation comportant un couvercle recouvrant partiellement l'ouverture d'accès aux marchandises
DE3620948A1 (de) Kuehlmoebel
DE102015012638A1 (de) Türanordnung und Kühlmöbel
DE3405839A1 (de) Verkaufstheke
DE19717896A1 (de) Warenpräsentationsmöbel und Vorrichtung für die Aufnahme eines oder mehrerer Schiebedeckel
DE8327256U1 (de) Kuehltheke fuer lebensmittel, insbesondere fuer fleischwaren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150209

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160602

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 832022

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013004797

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161229

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170130

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170128

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013004797

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502013004797

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHMITT-NILSON SCHRAUD WAIBEL WOHLFROM PATENTA, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170726

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130726

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 832022

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 12