EP2868798B1 - Household appliance comprising a steam-generating base connected by a steam line to a tool for vertical smoothing of laundry - Google Patents

Household appliance comprising a steam-generating base connected by a steam line to a tool for vertical smoothing of laundry Download PDF

Info

Publication number
EP2868798B1
EP2868798B1 EP14188935.2A EP14188935A EP2868798B1 EP 2868798 B1 EP2868798 B1 EP 2868798B1 EP 14188935 A EP14188935 A EP 14188935A EP 2868798 B1 EP2868798 B1 EP 2868798B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bar
pole
appliance according
base
mast
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14188935.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2868798A1 (en
Inventor
Guy Ducruet
Audrey Panza
Arnaud Grienay
Lijing Zeng
Stéphanie Lemaire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP2868798A1 publication Critical patent/EP2868798A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2868798B1 publication Critical patent/EP2868798B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F87/00Apparatus for moistening or otherwise conditioning the article to be ironed or pressed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/28Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
    • F22B1/284Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs

Definitions

  • the present invention relates to a household appliance comprising a steam generating base connected by a steam duct to a tool for the vertical unwinding of laundry, such as a steaming head, and relates more particularly to an appliance comprising at least one bar for hanging a garment, the bar being supported by a single mast extending upwardly from the base and being able to occupy a working position in which the bar is disposed transversely to the mast.
  • Such a device has the advantage of allowing the smoothing of a shirt by placing it on the hanger hanging from the crossbar and moving vertically the steaming head along the sleeve.
  • an object of the present invention is to provide an apparatus provided with a fastening device of the garment which makes it possible to solve these disadvantages and which is simple and economical to implement.
  • the invention relates to a household appliance comprising a steam generating base connected by a steam duct to a tool for the vertical unwinding of laundry, such as a steaming head, the apparatus comprising at least one bar for the hooking an article to be ironed, the bar being supported by a single mast extending upwardly from the base and able to occupy a working position in which the bar is arranged transversely to the mast and extends on one side of the mast over a length greater than 25 cm, characterized in that the bar is fixed at one of its ends to the mast by means of a fixing device comprising a pivot connection and locking means for locking the pivot connection in the position corresponding to the working position of the bar, the pivot connection allowing the movement of the bar from the working position to a storage position in which the bar is disposed along the mast, and in that the mast is eccentrically disposed on the base.
  • the hanger may advantageously be positioned parallel to the bar so that access to the rear and to the front of the garment is perfectly clear, the mast being then placed on one side of the garment to be ironed.
  • Such an eccentric mast has the advantage of not cluttering the central space above the base.
  • the bar in the working position, extends horizontally above the base.
  • Such a characteristic makes it possible to obtain a better stability of the apparatus, a greater compactness and a better ergonomics of use.
  • the bar has a length of the order of 40 cm.
  • Such a length allows to have a bar corresponding substantially to the length of a hanger.
  • the fixing device comprises, opposite the bar, a support for placing the tool.
  • the bar is removably connected to the mast.
  • Such a characteristic has the advantage of allowing the disassembly of the bar for greater compactness, especially when packaging the device in a carton.
  • the bar comprises at least one clamp for fixing the article to be straightened.
  • Such a characteristic makes it possible to unreel an article, such as a pair of trousers or a curtain, by suspending it vertically at the bar by means of the clips.
  • the bar comprises a hooking tab having a shape adapted to maintain the hook of a hanger in a plane parallel to the hooking bar.
  • Such holding of the hanger in a plane parallel to the bar makes it possible to ensure an orientation of the garment to be ironed parallel to the bar, for better access to the rear and front sides of the garment during ironing.
  • the attachment tab has the shape of a half-moon.
  • the device comprises an upper bar disposed near the upper end of the mast and a lower bar disposed near the base.
  • the lower bar supports two clamps oriented upwards and the upper bar supports two clamps oriented downwards.
  • Such a feature allows to hang the bar at the bottom of the item to be ironed in order to exert a tension on the latter to ensure a better maintenance and facilitate its wrinkling.
  • the lower bar is fixed on the mast by means of a spring clip, the lower bar can be moved vertically on the mast by exerting pressure on a handle of the clamp.
  • Such a feature allows the user to adjust the position of the lower bar depending on the size of the garment to be ironed and allows a slight pull on the garment to iron.
  • the mast is a telescopic mast.
  • Such a characteristic makes it possible to modulate the height of the mast, and thus the positioning of the upper bar according to the size of the user and the clothing to be ironed.
  • Such a feature also allows to have a compact device when the mast is reduced to its minimum size for storage.
  • the mast extends vertically.
  • the Figures 1 and 2 represent a steam ironing apparatus comprising a base 1 containing, in a manner known per se, a steam generator connected by a cord 2 of steam to a steaming head 3, the base 1 comprising two wheels, allowing easy movement of the by tilting the base, and a removable 1A tank with a handle for easy extraction.
  • the apparatus comprises a device for hanging a garment comprising a single mast 4 extending vertically from the base 1, the mast 4 advantageously comprising four telescopic sections and extending, when fully deployed , on a height of the order of 1.2 m.
  • the mast 4 is advantageously fixed on the edge of one of the lateral faces of the base 1 and supports an upper bar 5 and a lower bar 6 having a length of the order of 40 cm, the upper bar 5 and lower 6 can occupy a working position, illustrated on the Figures 1 to 3 in which they extend horizontally above the base 1.
  • the upper bar 5 comprises two elastically deformable clamps 51 arranged on either side of a hooking tab 50 attached to the center of the upper bar 5, the tab 50 and the two clamps 51 being advantageously fixed on the upper bar 5 by means of clamping jaws to modify their positioning on the upper bar 5.
  • the hooking tab 50 has a half-moon shape on which can be arranged the hook of a hanger 7, the half-moon shape ensuring the maintenance of the hanger 7 in the plane of the upper bar 5 as this is illustrated on the figure 1 .
  • the upper bar 5 is fixed to an upper end of the mast 1 by means of a fastening device 8 comprising a pivot connection 80 allowing the upper bar 5 to pivot downwards to reach a position of storage, illustrated on Figures 4 and 5 , wherein the upper bar 5 is arranged vertically along the mast 4.
  • the attachment device 8 of the upper bar 5 is advantageously removably fitted to the upper end of the mast and comprises locking means constituted by a nut butterfly head 81, for immobilizing the upper bar in the working position or in the storage position, the fixing device 8 comprising, opposite the upper bar 5, a support 82 U-shaped to ask the steaming head 3.
  • the lower bar 6 comprises two elastically deformable grippers 60 that can be displaced laterally along the lower bar 6, and is fixed on the mast 4 by means of a fastening device comprising a gripper 9 brought back in the closed position by a spring, the clamp 9 can be opened by pressing a lever 92 to move the fastener along the mast 4, the actuation of the lever 92 also for removing the lower bar 6 of the mast 4.
  • a fastening device comprising a gripper 9 brought back in the closed position by a spring
  • the fixing device of the lower bar 6 also comprises a pivot connection 90 allowing the lower bar to pivot upwards, to reach a storage position, illustrated on the Figures 4 and 5 , in which the lower bar 6 is arranged vertically along the mast 4.
  • This fastening device comprises, like that of the upper bar 5, locking means constituted by a butterfly nut 91, visible only on the figure 5 , to immobilize the lower bar 6 in the working position or in the storage position.
  • the user can perform straightening of both sides of the article without being disturbed by the mast 1, which saves time and provides greater comfort of use.
  • the article can move back under the pressure exerted by the head without any obstacle hindering the movement of the steaming head 3.
  • the apparatus provided with such a hooking device thus has the advantage of providing excellent ergonomics of use by minimizing the inconvenience provided by the vertical mast.
  • the user also has the possibility of making the apparatus even more compact both in height and in width by folding the telescopic mast 1 and by pivoting the lower bar 6 180 ° on the mast 1 before tilting the bars lower 6 and upper 5 towards their storage position, as is illustrated on the figure 5 .
  • the apparatus thus produced thus has a hooking device having the advantage of being extremely compact in the folded position.
  • the mast can be made in one piece.
  • the lower and upper bars may be telescopic.
  • the half-moon shaped hooking tab for holding the hanger can be replaced by a hooking lug provided with a hole for the passage of the hook of the hanger.
  • the lower and upper bars can be removably attached to the mast and occupy the only working position when attached to the mast.
  • the steaming tool is an iron.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

La présente invention se rapporte à un appareil électroménager comportant une base génératrice de vapeur reliée par un conduit de vapeur à un outil pour le défroissage vertical du linge, tel une tête de défroissage, et se rapporte plus particulièrement à un appareil comportant au moins une barre pour l'accrochage d'un vêtement, la barre étant supportée par un unique mât s'étendant vers le haut depuis la base et pouvant occuper une position de travail dans laquelle la barre est disposée transversalement au mât.The present invention relates to a household appliance comprising a steam generating base connected by a steam duct to a tool for the vertical unwinding of laundry, such as a steaming head, and relates more particularly to an appliance comprising at least one bar for hanging a garment, the bar being supported by a single mast extending upwardly from the base and being able to occupy a working position in which the bar is disposed transversely to the mast.

Il est connu, du brevet US 7 516 565 , un appareil comportant une base génératrice de vapeur reliée par un conduit de vapeur à une tête de défroissage, l'appareil comportant un mât s'étendant verticalement depuis la base et comportant une extrémité supérieure supportant une barre transversale permettant l'accrochage d'un cintre.It is known, from the patent US 7,516,565 , an apparatus comprising a steam generating base connected by a steam duct to a steaming head, the apparatus comprising a mast extending vertically from the base and having an upper end supporting a transverse bar allowing the attachment of a hanger.

Un tel appareil présente l'avantage de permettre le défroissage d'une chemise en plaçant cette dernière sur le cintre pendu à la barre transversale et en déplaçant verticalement la tête de défroissage le long de la chemise.Such a device has the advantage of allowing the smoothing of a shirt by placing it on the hanger hanging from the crossbar and moving vertically the steaming head along the sleeve.

Cependant, lorsque le cintre est pendu à une telle barre d'accrochage, il se place naturellement en travers de cette dernière, dans une position dans laquelle que le mât vertical se trouve disposé derrière le vêtement à repasser. Ainsi, la présence du mât vertical derrière le vêtement gêne l'utilisateur lorqu'il désir défroisser la face arrière du vêtement. De plus, lorsqu'une pression est exercée par la tête de défroissage sur le vêtement, ce dernier recule contre le mât vertical qui peut alors gêner l'utilisateur dans le maniement de la tête et froisser le vêtement.However, when the hanger is hanging from such a tie bar, it is naturally placed across the latter, in a position in which the vertical mast is disposed behind the garment to be ironed. Thus, the presence of the vertical mast behind the garment hinders the user when he wants to straighten the back of the garment. In addition, when pressure is exerted by the steaming head on the garment, it retreats against the vertical mast which can then interfere with the user in the handling of the head and crumple the garment.

Il est connu du document CN101603264 , un appareil comportant une base génératrice de vapeur reliée par un conduit de vapeur à une tête de défroissage dans lequel la base comporte un mât vertical qui supporte une barre horizontale. Cependant un tel appareil est encombrant.It is known from the document CN101603264 , an apparatus comprising a steam generating base connected by a steam duct to a wrinkling head in which the base comprises a vertical mast which supports a horizontal bar. However such a device is bulky.

Aussi, un but de la présente invention est de proposer un appareil muni d'un dispositif d'accrochage du vêtement qui permette de résoudre ces inconvénients et qui soit simple et économique à mettre en oeuvre.Also, an object of the present invention is to provide an apparatus provided with a fastening device of the garment which makes it possible to solve these disadvantages and which is simple and economical to implement.

A cet effet, l'invention concerne un appareil électroménager comprenant une base génératrice de vapeur reliée par un conduit de vapeur à un outil pour le défroissage vertical du linge, tel une tête de défroissage, l'appareil comportant au moins une barre pour l'accrochage d'un article à repasser, la barre étant supportée par un unique mât s'étendant vers le haut depuis la base et pouvant occuper une position de travail dans laquelle la barre est disposée transversalement au mât et s'étend sur un seul côté du mât sur une longueur supérieure à 25 cm, caractérisé en ce que la barre est fixée par l'une de ses extrémités au mât au moyen d'un dispositif de fixation comprenant une liaison pivot et des moyens de verrouillage permettant de bloquer la liaison pivot dans la position correspondant à la position de travail de la barre, la liaison pivot permettant le déplacement de la barre de la position de travail vers une position de rangement dans laquelle la barre est disposée le long du mât,et en ce que le mât est disposé de façon excentrée sur la base.To this end, the invention relates to a household appliance comprising a steam generating base connected by a steam duct to a tool for the vertical unwinding of laundry, such as a steaming head, the apparatus comprising at least one bar for the hooking an article to be ironed, the bar being supported by a single mast extending upwardly from the base and able to occupy a working position in which the bar is arranged transversely to the mast and extends on one side of the mast over a length greater than 25 cm, characterized in that the bar is fixed at one of its ends to the mast by means of a fixing device comprising a pivot connection and locking means for locking the pivot connection in the position corresponding to the working position of the bar, the pivot connection allowing the movement of the bar from the working position to a storage position in which the bar is disposed along the mast, and in that the mast is eccentrically disposed on the base.

Une telle caractéristique permet d'accrocher un cintre, qui présente habituellement une largeur de l'ordre de 40 cm, à une extrémité de la barre dans une position dans laquelle le cintre peut pivoter autour de son crochet sans venir au contact du mât. Ainsi, le mât ne représente plus une gêne pour l'opération de repassage, le cintre pouvant avantageusement être positionné parallèlement à la barre de telle sorte que l'accès à l'arrière et à l'avant du vêtement soit parfaitement dégagé, le mât se trouvant alors disposé sur un côté du vêtement à repasser.Such a feature allows to hang a hanger, which usually has a width of about 40 cm at one end of the bar in a position in which the hanger can rotate around its hook without coming into contact with the mast. Thus, the mast no longer represents an inconvenience for the ironing operation, the hanger may advantageously be positioned parallel to the bar so that access to the rear and to the front of the garment is perfectly clear, the mast being then placed on one side of the garment to be ironed.

Un tel mât excentré présente l'avantage de ne pas encombrer l'espace central au-dessus de la base.Such an eccentric mast has the advantage of not cluttering the central space above the base.

Selon une autre caractéristique de l'invention, en position de travail, la barre s'étend horizontalement au-dessus de la base.According to another characteristic of the invention, in the working position, the bar extends horizontally above the base.

Une telle caractéristique permet d'obtenir une meilleure stabilité de l'appareil, une plus grande compacité et une meilleure ergonomie d'utilisation.Such a characteristic makes it possible to obtain a better stability of the apparatus, a greater compactness and a better ergonomics of use.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la barre présente une longueur de l'ordre de 40 cm.According to another characteristic of the invention, the bar has a length of the order of 40 cm.

Une telle longueur permet d'avoir une barre correspondant sensiblement à la longueur d'un cintre.Such a length allows to have a bar corresponding substantially to the length of a hanger.

Une telle caractéristique permet d'obtenir une plus grande compacité de l'appareil en position de rangement.Such a characteristic makes it possible to obtain greater compactness of the apparatus in the storage position.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de fixation comporte, à l'opposé de la barre, un support pour poser l'outil.According to yet another characteristic of the invention, the fixing device comprises, opposite the bar, a support for placing the tool.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la barre est reliée de manière amovible au mât.According to another characteristic of the invention, the bar is removably connected to the mast.

Une telle caractéristique présente l'avantage de permettre le démontage de la barre pour une plus grande compacité notamment lors de l'emballage de l'appareil dans un carton.Such a characteristic has the advantage of allowing the disassembly of the bar for greater compactness, especially when packaging the device in a carton.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la barre comporte au moins une pince pour la fixation de l'article à défroisser.According to another characteristic of the invention, the bar comprises at least one clamp for fixing the article to be straightened.

Une telle caractéristique permet de défroisser un article, tel un pantalon ou un rideau, en le suspendant verticalement à la barre au moyen des pinces.Such a characteristic makes it possible to unreel an article, such as a pair of trousers or a curtain, by suspending it vertically at the bar by means of the clips.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la barre comporte une patte d'accrochage présentant une forme adaptée pour assurer le maintien du crochet d'un cintre dans un plan parallèle à la barre d'accrochage.According to another characteristic of the invention, the bar comprises a hooking tab having a shape adapted to maintain the hook of a hanger in a plane parallel to the hooking bar.

Un tel maintien du cintre dans un plan parallèle à la barre permet d'assurer une orientation du vêtement à repasser parallèlement à la barre, pour un meilleur accès aux faces arrière et avant du vêtement lors du repassage.Such holding of the hanger in a plane parallel to the bar makes it possible to ensure an orientation of the garment to be ironed parallel to the bar, for better access to the rear and front sides of the garment during ironing.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la patte d'accrochage présente la forme d'une demi-lune.According to another characteristic of the invention, the attachment tab has the shape of a half-moon.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comporte une barre supérieure disposée à proximité de l'extrémité supérieure du mât et une barre inférieure disposée à proximité de la base.According to another characteristic of the invention, the device comprises an upper bar disposed near the upper end of the mast and a lower bar disposed near the base.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la barre inférieure supporte deux pinces orientées vers le haut et la barre supérieure supporte deux pinces orientées vers le bas.According to another characteristic of the invention, the lower bar supports two clamps oriented upwards and the upper bar supports two clamps oriented downwards.

Une telle caractéristique permet d'accrocher la barre à la partie inférieure de l'article à repasser afin d'exercer une tension sur ce dernier pour assurer un meilleur maintien et faciliter son défroissage.Such a feature allows to hang the bar at the bottom of the item to be ironed in order to exert a tension on the latter to ensure a better maintenance and facilitate its wrinkling.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la barre inférieure est fixée sur le mât au moyen d'une pince à ressort, la barre inférieure pouvant être déplacée verticalement sur le mât en exerçant une pression sur une manette de la pince.According to another characteristic of the invention, the lower bar is fixed on the mast by means of a spring clip, the lower bar can be moved vertically on the mast by exerting pressure on a handle of the clamp.

Une telle caractéristique permet à l'utilisateur de régler la position de la barre inférieure en fonction de la taille du vêtement à repasser et permet d'exercer une légère traction sur le vêtement à repasser.Such a feature allows the user to adjust the position of the lower bar depending on the size of the garment to be ironed and allows a slight pull on the garment to iron.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le mât est un mât télescopique.According to another characteristic of the invention, the mast is a telescopic mast.

Une telle caractéristique permet de moduler la hauteur du mât, et donc le positionnement de la barre supérieure en fonction de la taille de l'utilisateur et du vêtement à repasser. Une telle caractéristique permet également d'avoir un appareil compact lorsque le mât est ramené à sa taille minimum pour son rangement.Such a characteristic makes it possible to modulate the height of the mast, and thus the positioning of the upper bar according to the size of the user and the clothing to be ironed. Such a feature also allows to have a compact device when the mast is reduced to its minimum size for storage.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le mât s'étend verticalement.According to another characteristic of the invention, the mast extends vertically.

On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels :

  • les figures 1 et 2 sont des vues en perspective d'un appareil de repassage comprenant un dispositif pour l'accrochage d'un vêtement selon un mode particulier de réalisation de l'invention ;
  • la figure 3 est une vue en perspective du dispositif d'accrochage équipant l'appareil des figures 1 et 2, représenté seul, les barres étant représentées en position de travail et le mât télescopique en position déployée ;
  • La figure 4 est une autre vue en perspective du dispositif d'accrochage de la figure 3 avec les barres représentées en position de rangement ;
  • La figure 5 est une vue en perspective du dispositif d'accrochage des figures 3 et 4 avec le mât télescopique en position repliée et les barres en position de rangement.
The aims, aspects and advantages of the present invention will be better understood from the description given below of a particular embodiment of the invention presented by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings in which :
  • the Figures 1 and 2 are perspective views of an ironing apparatus comprising a device for fastening a garment according to a particular embodiment of the invention;
  • the figure 3 is a perspective view of the attachment device equipping the device with Figures 1 and 2 , shown alone, the bars being shown in the working position and the telescopic mast in the deployed position;
  • The figure 4 is another perspective view of the shackle of the figure 3 with the bars shown in the storage position;
  • The figure 5 is a perspective view of the shackle of Figures 3 and 4 with the telescopic mast in the folded position and the bars in the storage position.

Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été représentés. Pour faciliter la lecture des dessins, les mêmes éléments portent les mêmes références d'une figure à l'autre.Only the elements necessary for the understanding of the invention have been represented. To facilitate the reading of the drawings, the same elements bear the same references from one figure to another.

Les figures 1 et 2 représentent un appareil de repassage à vapeur comportant une base 1 renfermant, de manière connue en soi, un générateur de vapeur relié par un cordon 2 de vapeur à une tête de défroissage 3, la base 1 comportant deux roues, permettant un déplacement aisé de l'appareil en inclinant la base, et un réservoir 1A amovible muni d'une poignée pour faciliter son extraction.The Figures 1 and 2 represent a steam ironing apparatus comprising a base 1 containing, in a manner known per se, a steam generator connected by a cord 2 of steam to a steaming head 3, the base 1 comprising two wheels, allowing easy movement of the by tilting the base, and a removable 1A tank with a handle for easy extraction.

Plus particulièrement selon l'invention, l'appareil comporte un dispositif pour accrocher un vêtement comprenant un unique mât 4 s'étendant verticalement depuis la base 1, le mât 4 comportant avantageusement quatre tronçons télescopiques et s'étendant, lorsqu'il est intégralement déployé, sur une hauteur de l'ordre de 1,2 m.More particularly according to the invention, the apparatus comprises a device for hanging a garment comprising a single mast 4 extending vertically from the base 1, the mast 4 advantageously comprising four telescopic sections and extending, when fully deployed , on a height of the order of 1.2 m.

Le mât 4 est avantageusement fixé en bordure de l'une des faces latérales de la base 1 et supporte une barre supérieure 5 et une barre inférieure 6 présentant une longueur de l'ordre de 40 cm, les barres supérieure 5 et inférieure 6 pouvant occuper une position de travail, illustrée sur les figures 1 à 3, dans laquelle elles s'étendent horizontalement au-dessus la base 1.The mast 4 is advantageously fixed on the edge of one of the lateral faces of the base 1 and supports an upper bar 5 and a lower bar 6 having a length of the order of 40 cm, the upper bar 5 and lower 6 can occupy a working position, illustrated on the Figures 1 to 3 in which they extend horizontally above the base 1.

La barre supérieure 5 comporte deux pinces 51 élastiquement déformables disposées de part et d'autre d'une patte 50 d'accrochage fixée au centre de la barre supérieure 5, la patte 50 et les deux pinces 51 étant avantageusement fixées sur la barre supérieure 5 au moyen de mâchoires de serrage permettant de modifier leur positionnement sur la barre supérieure 5.The upper bar 5 comprises two elastically deformable clamps 51 arranged on either side of a hooking tab 50 attached to the center of the upper bar 5, the tab 50 and the two clamps 51 being advantageously fixed on the upper bar 5 by means of clamping jaws to modify their positioning on the upper bar 5.

De manière préférentielle, la patte 50 d'accrochage présente une forme en demi-lune sur laquelle peut être disposé le crochet d'un cintre 7, la forme en demi-lune assurant le maintien du cintre 7 dans le plan de la barre supérieure 5, ainsi que cela est illustré sur la figure 1.Preferably, the hooking tab 50 has a half-moon shape on which can be arranged the hook of a hanger 7, the half-moon shape ensuring the maintenance of the hanger 7 in the plane of the upper bar 5 as this is illustrated on the figure 1 .

La barre supérieure 5 est fixée à une extrémité supérieure du mât 1 au moyen d'un dispositif de fixation 8 comprenant une liaison pivot 80 permettant à la barre supérieure 5 de pivoter vers le bas pour atteindre une position de rangement, illustrée sur les figures 4 et 5, dans laquelle la barre supérieure 5 est disposée verticalement le long du mât 4. Le dispositif de fixation 8 de la barre supérieure 5 est avantageusement emmanché de manière amovible à l'extrémité supérieure du mât et comprend des moyens de verrouillage, constitués par un écrou à tête papillon 81, permettant d'immobiliser la barre supérieure dans la position de travail ou dans la position de rangement, le dispositif de fixation 8 comprenant, à l'opposé de la barre supérieure 5, un support 82 en forme de U pour poser la tête de défroissage 3.The upper bar 5 is fixed to an upper end of the mast 1 by means of a fastening device 8 comprising a pivot connection 80 allowing the upper bar 5 to pivot downwards to reach a position of storage, illustrated on Figures 4 and 5 , wherein the upper bar 5 is arranged vertically along the mast 4. The attachment device 8 of the upper bar 5 is advantageously removably fitted to the upper end of the mast and comprises locking means constituted by a nut butterfly head 81, for immobilizing the upper bar in the working position or in the storage position, the fixing device 8 comprising, opposite the upper bar 5, a support 82 U-shaped to ask the steaming head 3.

La barre inférieure 6 comporte deux pinces 60 élastiquement déformables pouvant être déplacées latéralement le long de la barre inférieure 6, et est fixée sur le mât 4 au moyen d'un dispositif de fixation comprenant une pince 9 ramenée en position fermée par un ressort, la pince 9 pouvant être ouverte en appuyant sur une manette 92 afin de déplacer le dispositif de fixation le long du mât 4, l'actionnement de la manette 92 permettant également de retirer la barre inférieure 6 du mât 4.The lower bar 6 comprises two elastically deformable grippers 60 that can be displaced laterally along the lower bar 6, and is fixed on the mast 4 by means of a fastening device comprising a gripper 9 brought back in the closed position by a spring, the clamp 9 can be opened by pressing a lever 92 to move the fastener along the mast 4, the actuation of the lever 92 also for removing the lower bar 6 of the mast 4.

De manière avantageuse, le dispositif de fixation de la barre inférieure 6 comporte également une liaison pivot 90 permettant à la barre inférieure de pivoter vers le haut, pour atteindre une position de rangement, illustrée sur les figures 4 et 5, dans laquelle la barre inférieure 6 est disposée verticalement le long du mât 4. Ce dispositif de fixation comporte, tout comme celui de la barre supérieure 5, des moyens de verrouillage constitués par un écrou à tête papillon 91, visible uniquement sur la figure 5, permettant d'immobiliser la barre inférieure 6 dans la position de travail ou dans la position de rangement.Advantageously, the fixing device of the lower bar 6 also comprises a pivot connection 90 allowing the lower bar to pivot upwards, to reach a storage position, illustrated on the Figures 4 and 5 , in which the lower bar 6 is arranged vertically along the mast 4. This fastening device comprises, like that of the upper bar 5, locking means constituted by a butterfly nut 91, visible only on the figure 5 , to immobilize the lower bar 6 in the working position or in the storage position.

Le fonctionnement et les avantages procurés par l'appareil ainsi réalisé vont maintenant être décrits.The operation and advantages provided by the apparatus thus produced will now be described.

Lorsque l'utilisateur souhaite effectuer une séance de repassage, il place les barres inférieure 6 et supérieure 5 horizontalement, ainsi que cela est illustré sur les figures 1, 2 et 3, puis met l'article à repasser sur le cintre 7 pendu à la patte d'accrochage 50, si l'article est une chemise, ou fixe l'article entre les pinces 51, 60 des barres supérieure et inférieure de telle sorte que l'article soit maintenu avec une légère tension, si l'article est un pantalon ou un rideau.When the user wishes to perform an ironing session, he places the lower bar 6 and upper 5 horizontally, as is illustrated on the Figures 1, 2 and 3 , then puts the ironing article on the hanger 7 hanging from the hooking tab 50, if the article is a shirt, or fixes the article between the clamps 51, 60 of the upper and lower bars so that the the article is held with a slight tension, if the article is a trouser or a curtain.

L'utilisateur met alors en marche le générateur de vapeur puis prend la tête de défroissage 3 pour venir appliquer la vapeur en déplaçant verticalement la tête de défroissage 3 le long de l'article à repasser.The user then starts the steam generator and then takes the lead of stripping 3 to come apply steam by moving vertically the steaming head 3 along the article to iron.

Lors de ce déplacement vertical de la tête 3, l'utilisateur peut effectuer le défroissage des deux faces de l'article sans être gêner par le mât 1, ce qui permet de gagner du temps et procure un plus grand confort d'utilisation. De plus, l'article peut reculer sous la pression exercée par la tête sans qu'aucun obstacle ne vienne gêner le mouvement de la tête de défroissage 3.During this vertical movement of the head 3, the user can perform straightening of both sides of the article without being disturbed by the mast 1, which saves time and provides greater comfort of use. In addition, the article can move back under the pressure exerted by the head without any obstacle hindering the movement of the steaming head 3.

L'appareil muni d'un tel dispositif d'accrochage présente donc l'avantage de procurer une excellente ergonomie d'utilisation en minimisant la gêne procurée par le mât vertical.The apparatus provided with such a hooking device thus has the advantage of providing excellent ergonomics of use by minimizing the inconvenience provided by the vertical mast.

Lorsque l'utilisateur a terminé la séance de repassage, il peut réduire l'encombrement de l'appareil en desserrant les écrous à tête papillon 81, 91 des dispositifs de fixation des barres inférieure 6 et supérieure 5 de manière à faire basculer les barres inférieure 6 et supérieure 5 vers leur position de rangement, ainsi que cela est illustré sur la figure 4.When the user has finished the ironing session, he / she can reduce the size of the appliance by loosening the wing nuts 81, 91 of the fixing devices of the lower bar 6 and upper bar 5 so as to tilt the lower bars. 6 and above 5 to their storage position, as shown on the figure 4 .

L'utilisateur a également la possibilité de rendre l'appareil encore plus compact à la fois en hauteur et en largeur en repliant le mât télescopique 1 et en faisant pivoter la barre inférieure 6 de 180° sur le mât 1 avant de faire basculer les barres inférieure 6 et supérieure 5 vers leur position de rangement, ainsi que cela est illustré sur la figure 5.The user also has the possibility of making the apparatus even more compact both in height and in width by folding the telescopic mast 1 and by pivoting the lower bar 6 180 ° on the mast 1 before tilting the bars lower 6 and upper 5 towards their storage position, as is illustrated on the figure 5 .

L'appareil ainsi réalisé possède donc un dispositif d'accrochage présentant l'avantage d'être extrêmement compact en position repliée.The apparatus thus produced thus has a hooking device having the advantage of being extremely compact in the folded position.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiment described and illustrated which has been given by way of example. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Ainsi, dans une variante de réalisation non représentée, le mât pourra être réalisé en un seul morceau.Thus, in an alternative embodiment not shown, the mast can be made in one piece.

Ainsi, dans une autre variante de réalisation non représentée, les barres inférieure et supérieure pourront être télescopiques.Thus, in another variant embodiment not shown, the lower and upper bars may be telescopic.

Dans encore une autre variante de réalisation non représentée, la patte d'accrochage en forme de demi-lune pour le maintien du cintre pourra être remplacée par une patte d'accrochage muni d'un trou pour le passage du crochet du cintre.In yet another variant embodiment not shown, the half-moon shaped hooking tab for holding the hanger can be replaced by a hooking lug provided with a hole for the passage of the hook of the hanger.

Dans une autre variante de réalisation non représentée, les barres inférieure et supérieure pourront être fixées de manière amovible au mât et occuper la seule position de travail lorsqu'elles sont fixées au mât.In another alternative embodiment not shown, the lower and upper bars can be removably attached to the mast and occupy the only working position when attached to the mast.

Dans une autre variante non représentée, l'outil de défroissage est un fer à repasser.In another variant not shown, the steaming tool is an iron.

Claims (13)

  1. Appliance comprising a base (1) generating steam connected by a steam duct (2) to a tool (3) for the vertical steaming of laundry, such as a steaming head, wherein the apparatus comprises at least one bar (5,6) for fastening an article to be ironed, wherein the bar (5, 6) is supported by a single pole (4) extending upwards from the base (1) and able to adopt a working position in which the bar (5,6) is arranged transversely to the pole (4) and extends on one side of the pole (4) over a length greater than 25 cm, characterised in that the bar (5,6) is secured at one of its ends to the pole (4) by means of a fastening device comprising a pivot connection (80, 90) and locking means (81, 91) for locking the pivot connection (80, 90) in the position corresponding to the working position of the bar (5, 6), the pivot connection (80, 90) allowing the movement of the bar (5, 6) from the working position to a storage position in which the bar (5, 6) is arranged along the pole (4), and wherein the pole (4) is offset on the base (1).
  2. Appliance according to claim 1, characterised in that, in the working position, the bar (5,6) extends horizontally above the base (1).
  3. Appliance according to any one of claims 1 to 2, characterised in that the bar (5,6) has a length of about 40 cm.
  4. Appliance according to claim 1, characterised in that the fastening device comprises, opposite the bar (5, 6), a support (82) for installing the tool (3).
  5. Appliance according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the bar (5,6) is removably connected to the pole (4).
  6. Appliance according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the bar (5,6) comprises at least one clamp (51, 60) for fastening the article to be ironed.
  7. Appliance according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the bar (5) comprises a latching tab (50) having a shape designed to maintain the hook of a hanger (7) in a plane parallel to the bar (5).
  8. Appliance according to claim 7, characterised in that the fastening tab (50) has the shape of a half-moon.
  9. Appliance according to any one of claims 1 to 8, characterised in that the device comprises an upper bar (5) arranged near the upper end of the pole (4) and a lower bar (6) arranged near the base (1).
  10. Appliance according to claim 9, characterised in that the bottom bar (6) supports two upwardly directed clamps (60), while the upper bar (5) supports two downwardly directed clamps (51).
  11. Appliance according to any one of claims 9 to 10, characterised in that the lower bar (6) is fixed to the pole by means of a spring clamp, while the lower bar (6) may be moved vertically on the pole (4) by exerting pressure on a handle (92) of the clamp.
  12. Appliance according to any one of claims 1 to 11, characterised in that the pole (4) is a telescopic pole.
  13. Appliance according to any one of claims 1 to 12, characterised in that the pole (4) extends vertically.
EP14188935.2A 2013-10-31 2014-10-15 Household appliance comprising a steam-generating base connected by a steam line to a tool for vertical smoothing of laundry Active EP2868798B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1360691A FR3012475B1 (en) 2013-10-31 2013-10-31 HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A STEAM GENERATOR BASE CONNECTED BY A STEAM CONDUIT TO A TOOL FOR VERTICAL CLOTHING OF THE LAUNDRY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2868798A1 EP2868798A1 (en) 2015-05-06
EP2868798B1 true EP2868798B1 (en) 2019-06-12

Family

ID=50069111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14188935.2A Active EP2868798B1 (en) 2013-10-31 2014-10-15 Household appliance comprising a steam-generating base connected by a steam line to a tool for vertical smoothing of laundry

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9493905B2 (en)
EP (1) EP2868798B1 (en)
CN (1) CN104594008B (en)
CA (1) CA2866667C (en)
FR (1) FR3012475B1 (en)
MX (1) MX360798B (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA156656S (en) * 2013-12-13 2015-01-21 Calor Société Par Actions Simplifiée STEAMER
CN104923430A (en) * 2015-06-06 2015-09-23 合肥明华机电工程有限公司 Hanger
WO2017085388A1 (en) * 2015-11-17 2017-05-26 Seb S.A. Steam ironing apparatus comprising a coat hanger on which to hang the garment that is to be smoothed
USD798008S1 (en) * 2016-01-15 2017-09-19 Calor Steamer base
USD825121S1 (en) * 2016-09-14 2018-08-07 Reliable Corporation Steamer
USD855267S1 (en) * 2017-01-24 2019-07-30 Calor Base for a garment steamer
USD855268S1 (en) * 2017-01-24 2019-07-30 Calor Combined garment steamer and screen
CN106852627A (en) * 2017-02-22 2017-06-16 上海理工大学 Removable clothes hanger
CN107815838A (en) * 2017-11-29 2018-03-20 芜湖衣码通信息科技有限公司 Multi-functional presses
CN108360237A (en) * 2018-03-16 2018-08-03 广东美的环境电器制造有限公司 Garment Steamer Machine
FR3082213B1 (en) * 2018-06-12 2020-05-22 Seb S.A. APPARATUS FOR TREATING LAUNDRY WITH STEAM COMPRISING A SUPPORT DEVICE
USD935709S1 (en) 2018-06-18 2021-11-09 Calor Steamer apparatus
CN108978150A (en) * 2018-08-29 2018-12-11 江苏阳光毛纺服装技术开发有限公司 A kind of multi-functional clothes ironing frame
FR3092593B1 (en) * 2019-02-12 2021-04-09 Seb Sa STEAMING LAUNDRY TREATMENT APPARATUS INCLUDING A SUPPORT DEVICE
CN110453475A (en) * 2019-08-29 2019-11-15 宁波凯波集团有限公司 Creases clamping structure and hand-held ironing apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101603264A (en) * 2009-06-24 2009-12-16 广东新宝电器股份有限公司 The steam brush of band clothes drying function
CN102268805A (en) * 2011-06-29 2011-12-07 胡杰波 Drying and ironing all-in-one machine
US20130193171A1 (en) * 2012-02-01 2013-08-01 Abdul Sean Carter System for steaming clothes

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007108577A1 (en) * 2006-03-17 2007-09-27 Gyung-Hee Hahn Garment steamer
WO2007108606A1 (en) * 2006-03-17 2007-09-27 Gyung-Hee Hahn Hanger for garment steamer
KR100711752B1 (en) * 2006-03-17 2007-04-25 한경희 Garment steamer
KR100677903B1 (en) * 2006-03-17 2007-02-06 한경희 Hanger for garment steamer
US7516565B1 (en) 2008-03-20 2009-04-14 Samson Tsen Steam channeling structure
FR2929961B1 (en) * 2008-04-09 2010-04-09 Rowenta Werke Gmbh HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A BASE FOR THE PRODUCTION OF STEAM COMPRISING A REMOVABLE TANK
FR2981668B1 (en) * 2011-10-25 2013-11-01 Seb Sa STEAM IRONING APPARATUS HAVING A DEFROST BRUSH

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101603264A (en) * 2009-06-24 2009-12-16 广东新宝电器股份有限公司 The steam brush of band clothes drying function
CN102268805A (en) * 2011-06-29 2011-12-07 胡杰波 Drying and ironing all-in-one machine
US20130193171A1 (en) * 2012-02-01 2013-08-01 Abdul Sean Carter System for steaming clothes

Also Published As

Publication number Publication date
CA2866667A1 (en) 2015-04-30
FR3012475A1 (en) 2015-05-01
MX360798B (en) 2018-11-16
CN104594008B (en) 2019-08-09
US9493905B2 (en) 2016-11-15
CN104594008A (en) 2015-05-06
MX2014013298A (en) 2015-05-28
US20150114048A1 (en) 2015-04-30
EP2868798A1 (en) 2015-05-06
FR3012475B1 (en) 2015-10-23
CA2866667C (en) 2021-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2868798B1 (en) Household appliance comprising a steam-generating base connected by a steam line to a tool for vertical smoothing of laundry
CA1141347A (en) Theft-proof clothes hanger
FR2929354A1 (en) LATCHING DEVICE FOR TELESCOPIC ROD AND APPARATUS PROVIDED WITH SUCH A LOCKING DEVICE
EP3696314B1 (en) Device for treating laundry with steam comprising a support device
EP2933372B1 (en) Household appliance comprising an iron and a portable base including an area for setting the iron
EP3581702B1 (en) Device for treating laundry with steam comprising a support device
FR3096992A1 (en) Steam laundry treatment machine
EP3581704A1 (en) Device for treating laundry with steam comprising an ironing board
FR2948694A1 (en) IRONING APPARATUS COMPRISING A IRON AND A STEAM GENERATOR BASED WITH A CORD GUIDE DEVICE
FR2501738A1 (en) DEVICE FOR TIGHTENING TROUSERS AND OTHER GARMENTS SUITABLE FOR IRONING
EP3581703B1 (en) Device for treating laundry with steam comprising an ironing board
FR3059014A1 (en) DEVICE FOR STORING A FLEXIBLE IRONING SURFACE AND DEFROSTING APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2913955A1 (en) Stackable laundry storing and transporting bag, has surface forming bottom, and longitudinal and transversal lateral surfaces, where bag is formed in U shape to authorize positioning of laundry astride on bottom forming surface
FR2980503A1 (en) PLATE SUPPORT FOR APPARATUS FOR PLATE INSTALLATION
FR2702503A1 (en) Tool for opening manhole covers
FR3092842A1 (en) STEAMING LAUNDRY TREATMENT EQUIPMENT INCLUDING AN IRONING BOARD
EP4163434A1 (en) Apparatus for steam treatment of laundry comprising an ironing and/or crease-removing tool
FR2775008A1 (en) Clothes peg for hanging wet laundry on a clothes line
CH597069A5 (en) Fixture for folding bed sheets by one person
KR20200114106A (en) Laundry drying rack
CH625694A5 (en)
FR2912629A1 (en) Asymmetric clip hanger for carrying e.g. trousers, has non pivoting clip arm that is not pivoted on bar, where rear surface of arm is maintained with rigidity in vertical plane and passes from frontal plane of central part of bar
FR3092593A1 (en) STEAMING LAUNDRY TREATMENT DEVICE INCLUDING A SUPPORT DEVICE
FR2923442A1 (en) Foldable shopping cart e.g. wheeled shopping basket, has upper and lower pouches respectively attached to upper and lower parts and extending from side of front surface of chassis, where parts are moved between unfolded and folded positions
FR2787983A1 (en) Clothes hanger for trousers has bar with spaced lower rod to define gap for trousers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141015

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150922

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160802

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SEB S.A.

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190131

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1142675

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014048107

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190912

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190912

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190913

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1142675

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191014

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191009

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191012

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191016

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014048107

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

26N No opposition filed

Effective date: 20200313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191015

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191015

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602014048107

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141015

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 10