EP2866959A1 - System for stitch welding in the production of seam heat sealed pipes made of sheet panels - Google Patents

System for stitch welding in the production of seam heat sealed pipes made of sheet panels

Info

Publication number
EP2866959A1
EP2866959A1 EP13734011.3A EP13734011A EP2866959A1 EP 2866959 A1 EP2866959 A1 EP 2866959A1 EP 13734011 A EP13734011 A EP 13734011A EP 2866959 A1 EP2866959 A1 EP 2866959A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shells
welding
rollers
pivoted
pivoting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13734011.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Manfred Kolbe
Bernd Kleinjans
Mario THOME
Jochen Vochsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Meer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Meer GmbH filed Critical SMS Meer GmbH
Publication of EP2866959A1 publication Critical patent/EP2866959A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/06Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
    • B21C37/08Making tubes with welded or soldered seams
    • B21C37/0803Making tubes with welded or soldered seams the tubes having a special shape, e.g. polygonal tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/06Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
    • B21C37/08Making tubes with welded or soldered seams
    • B21C37/0815Making tubes with welded or soldered seams without continuous longitudinal movement of the sheet during the bending operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/06Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
    • B21C37/08Making tubes with welded or soldered seams
    • B21C37/083Supply, or operations combined with supply, of strip material

Definitions

  • the invention relates to a system for tack welding in the production of longitudinally welded tubes made of metal sheets, in particular thick metal sheets, wherein in a first step, a metal sheet of a forming machine is fed, in which it is formed into a half-shell and wherein in a second step, two such half shells their seams resulting from the opposing longitudinal edges are stitched together.
  • a pipe-forming or tube bending press usually has in a base frame one of two laterally spaced juxtaposed support or bending bodies existing lower tool and a vertically engageable from above against the lower tool worn by a raised and lowered sword, over the entire length the metal sheet extending upper tool with which a bending force can be applied to the lower tool resting sheet metal.
  • the metal sheet is usually after the introduction of weld preparations, preferably by means of milling, first pre-bent at the longitudinal edges, usually in a separate edge banding press.
  • first pre-bent at the longitudinal edges usually in a separate edge banding press.
  • the pre-bending of the Longitudinal edges takes place so that the tube radius in the deformation to the slot tube in the region of the later seam, where the longitudinal edges of the bent to the tube sheet metal plate for longitudinal seam welding opposite, is uniformly shaped.
  • the thus pre-bent metal sheet is then inserted into the pipe-forming press and subjected there to the actual bending process.
  • a bending force is applied to the metal sheet by depressing the press upper part, which sets under the action of the bending load value and carried by this, upper mold a deformation of the metal sheet. This process is repeated several times until the metal sheet has been converted to the slot pipe, the longitudinal seam is then stapled first and then welded in a separate operation to the finished longitudinally welded pipe.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a system of the generic type without the disadvantages mentioned, which in particular makes it possible to produce heavy and large diameter pipes by L Lucassnahtversch spaung with high accuracy, high quality of the welds and reproducible.
  • the object underlying the invention is achieved with a system of the type mentioned above in that for each half-shell, a linear transport path is formed, which run parallel to each other at a distance, and seen the transport paths in the product running direction with a means for supported guidance, for pivoting together and for centering the mutually pivoted half shells trained multi-functional welding preparation unit with a arranged at the end welding machine for tack welding the half shells adjoins, wherein the welding machine is provided in opposite position, each with a welding unit.
  • the tack-welded tube can be removed immediately, for example via a subsequent Abrawrollgang the welding machine.
  • the transport path consists of two half-shell Zu211roll Vietnamesen and these aligned roller conveyors of the multi-functional welding preparation unit, wherein the Zu211roll sau and the roller conveyors have driven rollers and are provided over the head of the roller conveyors in a linear distance successive pivoting devices, the one Pivotally mounted support means, in particular swivel shells, have, which the on the Zu211roll sau a take up and pull together the running half-shells from below the plane of the roller tracks, wherein the pivoted half shells come to rest on support rollers arranged in the free linear distance between the pivot shells, and wherein the pivoted half shells in the region of the two seams pressed both from the inside and from the outside, the pivoted half-shells are assigned leading and mutually centering positioning rollers.
  • the half shells deposited on the support rollers also serving for further advancement are exactly positioned and centered over their entire length by the positioning rollers pressed in from the inside and from the outside with effect, in particular in the area of the seams, which allows a connection with minimal sheet edge offset.
  • the positioning rollers also contribute to the fact that the half-shells take up the desired pipe radius as far as possible before welding.
  • the longitudinal edges of the half-shells can be positioned directly abutting one another over the entire length or can be specifically positioned with a gap distance from one another and brought together only in the welding machine, wherein the longitudinal edges take a V-shaped course with their apex in the region of the welding point.
  • the simultaneous welding of the stitching seams can be carried out in the opposite 6 o'clock and 12 o'clock positions or in 3 o'clock and 9 o'clock positions of the seams, whereby the half shells can be welded from the inside or the outside.
  • the support rollers are not driven and, disposed shifter rt upstream of the inlet side of the multifunction Sch thoroughlyvorkungseinhe 'which promotes the pivoted together half-shells by welding multifunction preparation unit and this subsequent welding machine.
  • the displacement device preferably with a toothed rack genantrieb or lumber formed and can be provided on the head side with jaw-like gripper means, which detect the half shells frontally, transported the half shells in the production flow in the longitudinal direction evenly through the welding preparation unit and the welding machine through, without that drives need to be synchronized.
  • the gripper means come here with the feed automatically engaged and solve the return stroke automatically from the pushed, stapled pipe.
  • the externally and internally pressed positioning rollers and the rollers of both the Zuzhouroll Vietnamese and the roller conveyors to adapt to varying dimensions of the half-shells are adjusted.
  • the system can thus be adapted to the desired pipe diameter in a wide range.
  • the plane of the support rollers need not be changed, since the support rollers as well as the roles of Ab technologicalrollgangs behind the welding machine on the always constant lower edge of the respective pipe.
  • the pivoting devices on two pivotable about a common bearing axis carrier arms which are arranged below the pivoting shells, wherein the support arms are acted upon by adjusting cylinders and pivoting indirectly with Schwenkabalen cylinder loading, and is provided that on the support arms first, bearing axes close and a second, bearing axis removed frame is attached, wherein in the frame rests adjustable pressure rollers are provided which press the pivoted half shells in addition to the pressed-outer positioning rollers.
  • the frame racks come with their pressure rollers automatically at the predetermined location of the action with effect on the half-shells radially from the outside for use. In conjunction with the positioning rollers, a desired distribution over the outer circumference of the half shells can thus be provided. achieve centering and guidance.
  • the frame racks are arranged on the support arms so that all occurring pipe diameters can be detected.
  • the multi-function welding preparation unit is formed with gap spacers that temporarily dip into the seams of the swung-together half shells. These allow the longitudinal edges of the half-shells to be positioned with a certain gap distance before stapling.
  • Figure 1 is a schematic longitudinal view of a system for tack welding half-shells in the production of longitudinally welded pipes made of metal sheets.
  • Figure 2 as a detail in an enlarged view of the marked in Figure 1 with l plant section.
  • FIG. 3 as a detail in an enlarged view of the marked in Figure 1 with lI plant section.
  • FIG. 4 as a detail in an enlarged view of the marked in Figure 1 with III system section.
  • FIG. 5 is a section along the line AA of Fig. 1; 6 shows a cross-section of the multi-function preparation unit of FIG. 1 in the region of section II and thus FIG. 3 shows a front view; FIG. and
  • Fig. 7 as a detail in a simplified representation of a pivoting device for pivoting together fed half shells.
  • a tack welding machine 1 in the production of longitudinally welded tubes from sheet metal plates has as central component a multi-function welding preparation unit 3 with a welding machine 4 immediately following it in the product running direction PLR.
  • the multi-function welding preparation unit 3 is preceded by a displacement device 5 and, downstream of the pipes 2, which are initially stapled, a discharge roller table 6 is connected downstream.
  • the longitudinally welded pipe is made of two sheet metal plates on a - not shown - forming machine, for. B, a molding press or 3-roll bending machine, preformed half shells 2a, 2b and 2a ', 2a ", 2a"' and 2b * . 2b ", 2b" (see Fig. 6).
  • Each transport path 7 consists of a half-shell feed roller conveyor 7a and a roller conveyor 7b adjoining it in alignment below the multifunctional welding preparation unit 3.
  • the half-shell feed roller conveyors 7a and the roller conveyors 7b are formed by successive, frame-anchored frame brackets 8a, 8b with driven rollers 10 (see also FIGS. 2 and 3) which can be raised in height via cylinders 9.
  • FIG. 6 indicates that the different diameters of the half-shells 2a to 2a '"or 2b to 2b'" are set differently high. See roles 10 recognize as well as their with respect to the center plane lateral adjustability by actuation of cylinders 11th
  • the multi-function welding preparation unit 3 is formed with a plurality of spaced successive Schenkvorraumen 12.
  • each pivoting device 12 has two pivotable about a common pivot point 13 support arms 12a, 12b with arranged thereon as a suspension pivot shells 14a, 14b.
  • the pivoting devices 12 are connected to adjusting means 15 which are movably mounted in bearing axis close to the pivot point 13 on the support arms 12a, 12b fixed frame rests 16a.
  • a further frame 16b is fixed away from the pivot point or from the bearing axis 13.
  • the preformed supplied half-shells 2a, 2b fitting in the frame racks 16a, 16b pressure rollers 17 are provided, of which the pressure rollers 17 of the bearing axis removed frame 16b by means of actuating cylinder 18 can be adjusted to the respective pipe diameter, as that of Fig. 6 with there for the different Diameter shown positions can be seen.
  • the support arms 12a, 12b with the pivoting shells 14a, 14b receive the supplied, preformed half shells 2a, 2b below the roller conveyors 7b and pivot the half shells 2a, 2b together, wherein the half shells 2a, 2b in the exemplary embodiment with their longitudinal edges at the top and bottom and there seams 32a, 32b (see Fig.5) for forming the weld opposite each other.
  • the half-shells 2a, 2b are independent of the pipe diameter on non-driven support rollers 19 of the multi-functional Sch Strukturvorberei- processing unit 3, the support surface extends in a constant with the lower edge of the tube level.
  • the multi-function welding preparation unit 3 has an assembled from vertical posts 20 and horizontal longitudinal or transverse beams 21 open housing.
  • positioning rollers 22 which can be positioned externally in the region of the upper seam 32a and, on the other hand, gap spacers 23 which can be inserted from above and below are inserted into the seams 32a, 32b of the pivoted half shells 2a, 2b (compare FIGS. 3 and 4).
  • positioning rollers 24a, 24b are provided in the interior of the half-shells 2a, 2b or of the slot tube in the region of the seams, which are arranged to be adjustable in a housing 25.
  • a spacer can be integrated to reduce the required Anstellhubes.
  • the welding machine 4 (see Fig. 4) is formed on its inlet side with a circumferentially closed roller support frame 28 shown in front view in Fig. 5.
  • This has in a manner analogous to the multi-function welding preparation unit 3, in frame racks 29 by means of adjusting cylinders 30 from the outside against the half shells 2a, 2b engageable Andruckrollen 17 positioning rollers 22.
  • positioning rollers 31 a, 31 b provided in the area the upper and lower seams 32a and 32b, respectively, are used by the interior of the half-shells 2a, 2b or of the slot tube.
  • FIG. 5 also shows how, by a previously mentioned, integrated spacer 33 in a drawn with solid lines of the half shells 2a, 2b large diameter a correspondingly required, longer Anstellweg without changing the for a small Rohr malmesser- half shells 2a " 1 and 2b '" - designed stroke of the actuating means (cylinder) can be bridged.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

The invention relates to a system for stitch welding seam heat sealed pipes (2) made of sheet panels, particularly thick sheet panels, which are shaped to form half-shells (2a, 2b). For each half-shell (2a; 2b) a linear transport path (7) is formed, which paths extend in parallel with, and spaced apart from, each other, and are provided with means for guiding in a supported manner, for pivoting together and for centring the half-shells (2a; 2b) which are pivoted with respect to each other. Two such half-shells (2a, 2b) are connected together by means of stitch welding on the seams thereof resulting from the longitudinal edges lying opposite each other, for which purpose a welding machine (4) is provided.

Description

Anlage zum Heftschweißen bei der Herstellung von längsnahtgeschweißten  Attachment for tack welding in the production of longitudinal seam-welded
Rohren aus Blechtafeln  Tubes made of metal sheets
Die Erfindung betrifft eine Anlage zum Heftschweißen bei der Herstellung von längsnahtgeschweißten Rohren aus Blechtafeln, insbesondere dicken Blechtafeln, wobei in einem ersten Schritt eine Blechtafel einer Umformmaschine zugeführt wird, in der sie zu einer Halbschale umgeformt wird und wobei in einem zweiten Schritt zwei solcher Halbschalen an ihren sich durch die einander gegenüberliegend angelegten Längskanten ergebenden Nähten miteinander geheftet werden. The invention relates to a system for tack welding in the production of longitudinally welded tubes made of metal sheets, in particular thick metal sheets, wherein in a first step, a metal sheet of a forming machine is fed, in which it is formed into a half-shell and wherein in a second step, two such half shells their seams resulting from the opposing longitudinal edges are stitched together.
Zu den in der Praxis angewendeten Verfahren zur Herstellung von Rohren aus Blechtafeln zählt das Rohrformpressen mit fortschreitenden Einform- bzw. Biegeschritten auf Rohrformpressen. Eine Rohrform- bzw. Rohrbiegepresse besitzt üblich in einem Grundrahmen ein aus zwei in seitlichem Abstand nebeneinander angeordneten Stütz- bzw. Biegekörpern bestehendes Unterwerkzeug und ein vertikal von oben gegen das Unterwerkzeug anstellbares, von einem heb- und senkbaren Schwert getragenes, sich über die gesamte Länge der Blechtafel erstreckendes Oberwerkzeug, mit dem eine Biegekraft auf die dem Unterwerkzeug aufliegende Blechtafel aufgebracht werden kann. Among the methods used in practice for producing tubes from sheet metal is tube forming molding with progressive molding or bending steps on tube forming presses. A pipe-forming or tube bending press usually has in a base frame one of two laterally spaced juxtaposed support or bending bodies existing lower tool and a vertically engageable from above against the lower tool worn by a raised and lowered sword, over the entire length the metal sheet extending upper tool with which a bending force can be applied to the lower tool resting sheet metal.
Für die Herstellung eines Rohres bzw. Großrohres nach dem fortschreitenden Formverfahren sind mehrere aufeinanderfolgende Arbeitsschritte erforderlich. Die Blechtafel wird üblicherweise nach dem Einbringen von Schweißnahtvorbereitungen, vorzugsweise mittels Fräsen, zunächst an den Längskanten vorgebogen, üblicherweise in einer separaten Kantenanbiegepresse. Das Vorbiegen der Längskanten erfolgt, damit der Rohrradius bei der Verformung zum Schlitzrohr im Bereich der späteren Naht, dort wo sich die Längskanten der zu dem Rohr umgebogenen Blechtafel zur Längsnahtverschweißung gegenüberliegen, gleichmäßig ausgeformt ist. Die solchermaßen vorgebogene Blechtafel wird dann in die Rohrformpresse eingeschoben und dort dem eigentlichen Biegeprozess unterworfen. Hierbei wird durch Niederdrücken des Pressenoberteils eine Biegekraft auf die Blechtafel aufgebracht, wobei sich unter der Einwirkung des Biegeschwertes und des von diesem getragenen, oberen Formwerkzeugs eine Verformung der Blechtafel einstellt. Dieser Ablauf wird mehrmals wiederholt, bis die Blechtafel zu dem Schlitzrohr umgeformt wurde, dessen Längsnaht anschließend zunächst geheftet und in einem separaten Arbeitsgang dann zu dem fertigen längsnahtgeschweißten Rohr verschweißt wird. For the production of a pipe or large pipe according to the progressive molding process several successive steps are required. The metal sheet is usually after the introduction of weld preparations, preferably by means of milling, first pre-bent at the longitudinal edges, usually in a separate edge banding press. The pre-bending of the Longitudinal edges takes place so that the tube radius in the deformation to the slot tube in the region of the later seam, where the longitudinal edges of the bent to the tube sheet metal plate for longitudinal seam welding opposite, is uniformly shaped. The thus pre-bent metal sheet is then inserted into the pipe-forming press and subjected there to the actual bending process. In this case, a bending force is applied to the metal sheet by depressing the press upper part, which sets under the action of the bending load value and carried by this, upper mold a deformation of the metal sheet. This process is repeated several times until the metal sheet has been converted to the slot pipe, the longitudinal seam is then stapled first and then welded in a separate operation to the finished longitudinally welded pipe.
Durch die DE 42 15 807 C2 ist eine in Rahmenbauweise ausgeführte Rohrbiegebzw. Rohrformpresse bekannt geworden und aus der US 1.952.319 A ist das Verschweißen von zwei gegeneinander ausgerichteten, auf einem Förderwagen in eine Schweißanlage mit zwei zur Fertigverschweißung gegenüberliegend vorgesehen Schweißeinheiten transportierten Halbschalen bekannt. DE 42 15 807 C2 is executed in a frame construction Rohrbiegebzw. Tube forming press has become known and from US 1,952,319 A, the welding of two mutually aligned, on a trolley in a welding system with two welding units for final welding opposite provided welded shells transported is known.
Aus der Praxis ist es weiterhin bekannt, Blechtafeln mittels 3-Walzen-Biege- maschinen zu Halbschalen umzuformen und dann entweder manuell oder maschinell miteinander zu verschweißen. Nach dem Anordnen der Halbschalen zueinander wird üblicherweise eine Heftnaht über die gesamte Länge des entstehenden Rohres eingebracht, durch die die Halbschalen zueinander fixiert werden, wobei beim maschinellen Verschweißen eine erste Naht von oben in einer ersten Schweißmaschine und eine zweite Naht nach einer 180°-Drehung in einer zweiten Maschine geschweißt wird. Das endgültige Verschweißen zu einem Rohr erfolgt dann üblicherweise in einem nachgeordneten Arbeitsschritt, gegebenenfalls in einer weiteren Arbeitsstation, durch Einbringen einer Mehrzahl von Schweißnähten. Das manuelle Verschweißen nimmt viel Zeit in Anspruch und ist weder in Taktzeit noch in Qualität reproduzierbar. Das maschinelle Verschweißen erfordert wegen der zweiten Schweißmaschine einschließlich Drehvorrichtung höhere Investitionskosten und unterliegt einer größeren Stör- und Fehleranfälligkeit. Zudem lassen sich nur Rohre mit kleineren Durchmessern und aus nicht so dicken, dünnwandigen Blechen herstellen, wie auch die Stückzahlen begrenzt sind und keine Serienfertigung möglich ist. Diese bekannten Verfahren sind daher für schwere Rohrgewichte bis beispielsweise 55 1 bei einer Länge von 10 - 14 m und Durchmessern von etwa 1.500 bis 3.000 mm und Blechdicken von 20 bis 60 mm nicht geeignet. Wenn nämlich die beiden Nähte von insbesondere großen und schweren Halbschalen nacheinander und / oder in getrennten Aggregaten geschweißt werden, besteht die erhebliche Gefahr, dass die erste Naht bei der Manipulation bzw. Drehung der Halbschalen bzw. des Rohres beschädigt oder überlastet wird und die Halbschalen auseinanderbrechen bzw. -fallen. From practice, it is also known to form metal sheets by means of 3-roll bending machines into half-shells and then welded together either manually or by machine. After arranging the half-shells to each other, a stapling seam is usually introduced over the entire length of the resulting tube, by which the half-shells are fixed to each other, wherein the machine welding a first seam from above in a first welding machine and a second seam after a 180 ° rotation is welded in a second machine. The final welding to a tube is then usually carried out in a subsequent step, optionally in another workstation, by introducing a plurality of welds. Manual welding takes a long time and is neither in Cycle time still reproducible in quality. The mechanical welding requires because of the second welding machine including rotating device higher investment costs and is subject to greater susceptibility to errors and errors. In addition, only pipes with smaller diameters and not as thick, thin-walled sheets can be produced, as well as the quantities are limited and no series production is possible. These known methods are therefore not suitable for heavy pipe weights up to, for example, 55 l with a length of 10-14 m and diameters of about 1,500 to 3,000 mm and sheet thicknesses of 20 to 60 mm. Namely, if the two seams of particular large and heavy shells are welded successively and / or in separate units, there is a considerable risk that the first seam in the manipulation or rotation of the half-shells or the pipe is damaged or overloaded and break apart the half-shells or falling.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anlage der gattungsgemäßen Art ohne die genannten Nachteile zu schaffen, die es insbesondere ermöglicht, schwere und im Durchmesser große Rohre durch Längsnahtverschweißung mit hoher Genauigkeit, großer Güte der Schweißnähte und reproduzierbar herzustellen. The invention is therefore an object of the invention to provide a system of the generic type without the disadvantages mentioned, which in particular makes it possible to produce heavy and large diameter pipes by Längsnahtverschweißung with high accuracy, high quality of the welds and reproducible.
Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird mit einer Anlage bzw. Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass für jede Halbschale eine lineare Transportstrecke ausgebildet ist, die im Abstand voneinander parallel verlaufen, und sich den Transportstrecken in Produktlaufrichtung gesehen eine mit Mitteln zum abgestützten Führen, zum Zusammenschwenken und zum Zentrieren der gegeneinander verschwenkten Halbschalen ausgebildete Multifunktions- Schweißvorbereitungseinheit mit einer an deren Ende angeordneten Schweißmaschine zum Heftschweißen der Halbschalen anschließt, wobei die Schweißmaschine in einander gegenüberliegender Position mit je einer Schweißeinheit versehen ist. Es läßt sich damit erreichen, dass zwei Halbschalen in zueinander parallel ausgerichteter Lage vor die Einlaufseite der in diametraler Anordnung wie beim Fertigschweißen bekannt zwei Schweißeinheiten aufweisenden Schweißmaschine transportiert und dort durch Verschwenken mit ihren offenen Längsseiten einander zugewandt zentriert gegeneinander positioniert werden können, wobei anschließend beide Nähte der zusammengeschwenkten Halbschalen gleichzeitig mittels Heftschweißen miteinander verbunden werden. Abgesehen davon, dass ein Drehen des Rohres nicht mehr erforderlich ist, wird durch das gleichzeitige Heftschweißen beider Nähte das Rohr stabilisiert und eine Überlastung der Schweißnaht verhindert. Das heftgeschweißte Rohr kann nicht auseinanderfallen, was bei einem insbesondere schweren, im Durchmesser und Wanddicke großen Rohr aufgrund der erheblichen Massen nicht ausgeschlossen werden könnte. Zudem wird damit auch für Großrohre ein automatischer Fertigungsprozess mit verringerter Bearbeitungszeit und damit hoher Wirtschaftlichkeit erreicht, der eine Serienfertigung verwirklichen lässt. Die zentrierende Positionierung der Halbschalen zueinander braucht nur einmal durchgeführt zu werden, wobei sich die Halbschalen senkrecht oder waagerecht zusammenschwenken lassen. The object underlying the invention is achieved with a system of the type mentioned above in that for each half-shell, a linear transport path is formed, which run parallel to each other at a distance, and seen the transport paths in the product running direction with a means for supported guidance, for pivoting together and for centering the mutually pivoted half shells trained multi-functional welding preparation unit with a arranged at the end welding machine for tack welding the half shells adjoins, wherein the welding machine is provided in opposite position, each with a welding unit. It can thus be achieved that two half-shells transported in mutually parallel aligned position in front of the inlet side of the diametrically arranged as in the final welding two welding units having welding machine and there by pivoting with their open longitudinal sides facing each other centered against each other can be positioned, then subsequently both seams the zusammengeschwenkten half shells are simultaneously connected by tack welding. Apart from the fact that a turning of the tube is no longer necessary, the simultaneous tack welding of both seams, the tube is stabilized and prevents overloading of the weld. The tack welded tube can not fall apart, which could not be excluded in a particular heavy, large diameter and wall thickness tube due to the considerable masses. In addition, an automatic production process with reduced machining time and thus high efficiency is achieved for large pipes, which can be a mass production realize. The centering positioning of the half-shells to each other needs to be performed only once, with the half-shells can pivot together vertically or horizontally.
Hinter der Schweißmaschine kann das heftgeschweißte Rohr sogleich abtransportiert werden, beispielsweise über einen sich der Schweißmaschine anschließenden Abführrollgang. Behind the welding machine, the tack-welded tube can be removed immediately, for example via a subsequent Abführrollgang the welding machine.
Nach einer bevorzugten Ausführung der Erfindung besteht die Transportstrecke aus zwei Halbschalen-Zuführrollgängen und zu diesen fluchtend angeordneten Rollenbahnen der Multifunktions-Schweißvorbereitungseinheit, wobei die Zuführrollgänge und die Rollenbahnen angetriebene Rollen aufweisen und über Kopf der Rollenbahnen im linearen Abstand aufeinanderfolgende Schwenkvorrichtungen vorgesehen sind, die um einen Drehpunkt schwenkbeweglich gelagerte Tragmittel, insbesondere Schwenkschalen, aufweisen, die die über die Zuführrollgänge ein- laufenden Halbschalen von unterhalb der Ebene der Rollenbahnen aufnehmen und zusammenschwenken, wobei die zusammengeschwenkten Halbschalen auf in dem freien linearen Abstand zwischen den Schwenkschalen angeordneten Stützrollen zur Ablage kommen, und wobei den zusammengeschwenkten Halbschalen im Bereich der beiden Nähte sowohl von innen als auch von außen angedrückte, die zusammengeschwenkten Halbschalen führenden und gegeneinander zentrierenden Positionierungsrollen zugeordnet sind. Die auf den auch zur Weiterförderung dienenden Stutzrollen abgelegten Halbschalen werden über ihre gesamte Länge durch die von innen und von außen angedrückten Positionierungsrollen mit Wirkung insbesondere im Bereich der Nähte exakt positioniert und zentriert, was eine Verbindung mit minimalem Blechkantenversatz ermöglicht. Die Positionierungsrollen tragen weiterhin dazu bei, dass die Halbschalen den gewünschten Rohrradius weitestgehend schon vor der Verschweißung einnehmen. According to a preferred embodiment of the invention, the transport path consists of two half-shell Zuführrollgängen and these aligned roller conveyors of the multi-functional welding preparation unit, wherein the Zuführrollgänge and the roller conveyors have driven rollers and are provided over the head of the roller conveyors in a linear distance successive pivoting devices, the one Pivotally mounted support means, in particular swivel shells, have, which the on the Zuführrollgänge a take up and pull together the running half-shells from below the plane of the roller tracks, wherein the pivoted half shells come to rest on support rollers arranged in the free linear distance between the pivot shells, and wherein the pivoted half shells in the region of the two seams pressed both from the inside and from the outside, the pivoted half-shells are assigned leading and mutually centering positioning rollers. The half shells deposited on the support rollers also serving for further advancement are exactly positioned and centered over their entire length by the positioning rollers pressed in from the inside and from the outside with effect, in particular in the area of the seams, which allows a connection with minimal sheet edge offset. The positioning rollers also contribute to the fact that the half-shells take up the desired pipe radius as far as possible before welding.
Die Längskanten der Halbschalen können über die gesamte Länge direkt aneinanderstoßend positioniert werden oder gezielt mit zunächst einem Spaltabstand voneinander positioniert und erst in der Schweißmaschine zusammengeführt werden, wobei die Längskanten einen V-förmigen Verlauf mit ihrem Scheitel im Bereich des Schweißpunktes einnehmen. The longitudinal edges of the half-shells can be positioned directly abutting one another over the entire length or can be specifically positioned with a gap distance from one another and brought together only in the welding machine, wherein the longitudinal edges take a V-shaped course with their apex in the region of the welding point.
Das gleichzeitige Schweißen der Heftnähte lässt sich in gegenüberliegender 6 Uhr- und 12 Uhr-Position oder in 3 Uhr- und in 9 Uhr-Position der Nähte durchführen, wobei die Halbschalen von innen oder von außen verschweißt werden können. The simultaneous welding of the stitching seams can be carried out in the opposite 6 o'clock and 12 o'clock positions or in 3 o'clock and 9 o'clock positions of the seams, whereby the half shells can be welded from the inside or the outside.
Es wird vorgeschlagen, dass die Stützrollen antriebslos sind und eine vor der Einlaufseite der Multifunktions-Schweißvorbereitungseinhe'rt angeordnete Verschiebevorrichtung die zusammengeschwenkten Halbschalen durch die Multifunktions- Schweißvorbereitungseinheit und die sich dieser anschließenden Schweißmaschine fördert. Die Verschiebevorrichtung, die vorzugsweise mit einem Zahnstan- genantrieb oder Triebstock ausgebildet und kopfseitig mit maulartigen Greifermitteln versehen sein kann, die die Halbschalen stirnseitig erfassen, transportiert die Halbschalen im Produktionsfluss in Längsrichtung gleichmäßig durch die Schweißvorbereitungseinheit und die Schweißmaschine hindurch, ohne dass etwa Antriebe synchronisiert werden müssen. Die Greifermittel kommen hierbei mit dem Vorschub selbsttätig zum Eingriff und lösen sich beim Rückhub selbsttätig von dem durchgeschobenen, gehefteten Rohr. It is proposed that the support rollers are not driven and, disposed shifter rt upstream of the inlet side of the multifunction Schweißvorbereitungseinhe 'which promotes the pivoted together half-shells by welding multifunction preparation unit and this subsequent welding machine. The displacement device, preferably with a toothed rack genantrieb or lumber formed and can be provided on the head side with jaw-like gripper means, which detect the half shells frontally, transported the half shells in the production flow in the longitudinal direction evenly through the welding preparation unit and the welding machine through, without that drives need to be synchronized. The gripper means come here with the feed automatically engaged and solve the return stroke automatically from the pushed, stapled pipe.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die von außen sowie von innen angedrückten Positionierungsrollen und die Rollen sowohl der Zuführrollgänge als auch der Rollenbahnen zur Anpassung an variierende Abmessungen der Halbschalen anstellbar. Die Anlage kann somit in einem großem Spektrum an gewünschte Rohrdurchmesser angepasst werden. Die Ebene der Stützrollen braucht dabei nicht verändert zu werden, da die Stützrollen wie auch die Rollen des Abführrollgangs hinter der Schweißmaschine auf der stets konstanten Unterkante des jeweiligen Rohres verlaufen. According to a further embodiment of the invention, the externally and internally pressed positioning rollers and the rollers of both the Zuführrollgänge and the roller conveyors to adapt to varying dimensions of the half-shells are adjusted. The system can thus be adapted to the desired pipe diameter in a wide range. The plane of the support rollers need not be changed, since the support rollers as well as the roles of Abführrollgangs behind the welding machine on the always constant lower edge of the respective pipe.
Nach einer bevorzugten Ausführung der Erfindung weisen die Schwenkvorrichtungen zwei um eine gemeinsame Lagerachse verschwenkbare Trägerarme auf, die unterhalb der Schwenkschalen angeordnet sind, wobei die Trägerarme von Stellzylindern beaufschlagbar sind und bei Zylinderbeaufschlagung die Schwenkschalen mittelbar mit verschwenken, und ist vorgesehen, dass an den Trägerarmen ein erstes, lagerachsen nahes sowie ein zweites, lagerachsenentferntes Rahmengestell befestigt ist, wobei in den Rahmengestellen anstellbare Andrückrollen vorgesehen sind, die die zusammengeschwenkten Halbschalen ergänzend zu den angedrückten äußeren Positionierungsrollen andrücken. Beim Verschwenken der Trägerarme kommen die Rahmengestelle mit ihren Andrückrollen selbsttätig am vorbestimmten Ort des Geschehens mit Einwirkung auf die Halbschalen radial von außen zum Einsatz. Im Zusammenspiel mit den Positionierungsrollen lässt sich damit eine über den Außenumfang der Halbschalen gewünscht verteilt vorgese- hene Zentrierung und Führung erreichen. Die Rahmengestelle sind so an den Trägerarmen angeordnet, dass alle vorkommenden Rohrdurchmesser erfasst werden können. According to a preferred embodiment of the invention, the pivoting devices on two pivotable about a common bearing axis carrier arms which are arranged below the pivoting shells, wherein the support arms are acted upon by adjusting cylinders and pivoting indirectly with Schwenkabalen cylinder loading, and is provided that on the support arms first, bearing axes close and a second, bearing axis removed frame is attached, wherein in the frame rests adjustable pressure rollers are provided which press the pivoted half shells in addition to the pressed-outer positioning rollers. When pivoting the support arms, the frame racks come with their pressure rollers automatically at the predetermined location of the action with effect on the half-shells radially from the outside for use. In conjunction with the positioning rollers, a desired distribution over the outer circumference of the half shells can thus be provided. achieve centering and guidance. The frame racks are arranged on the support arms so that all occurring pipe diameters can be detected.
Es wird vorgeschlagen, dass die Multifunktions-Schweißvorbereitungseinheit mit temporär in die Nähte der zusammengeschwenkten Halbschalen eintauchenden Spaltabstandshaltern ausgebildet ist. Diese erlauben es, die Längskanten der Halbschalen vor dem Heften mit einem gewissen Spaltabstand voneinander zu positionieren. It is proposed that the multi-function welding preparation unit is formed with gap spacers that temporarily dip into the seams of the swung-together half shells. These allow the longitudinal edges of the half-shells to be positioned with a certain gap distance before stapling.
Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels. Es zeigen: Further features and details of the invention will become apparent from the claims and the following description of an embodiment shown in the drawings. Show it:
Fig. 1 in einer schematischen Längsansicht eine Anlage zum Heftschweißen von Halbschalen bei der Herstellung von längsnahtgeschweißten Rohren aus Blechtafeln; Figure 1 is a schematic longitudinal view of a system for tack welding half-shells in the production of longitudinally welded pipes made of metal sheets.
Fig. 2 als Einzelheit in vergrößerter Darstellung den in Fig. 1 mit l gekennzeichneten Anlagenabschnitt; Figure 2 as a detail in an enlarged view of the marked in Figure 1 with l plant section.
Fig. 3 als Einzelheit in vergrößerter Darstellung den in Fig. 1 mit lI gekennzeichneten Anlagenabschnitt; Fig. 3 as a detail in an enlarged view of the marked in Figure 1 with lI plant section.
Fig. 4 als Einzelheit in vergrößerter Darstellung den in Fig. 1 mit III gekennzeichneten Anlagenabschnitt; Fig. 4 as a detail in an enlarged view of the marked in Figure 1 with III system section.
Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie A-A von Fig. 1; Fig. 6 einen Querschnitt der Multifunktions-Vorbereitungseinheit der Fig. 1 im Bereich des Abschnitts II und somit die Fig. 3 in Vorderansicht wiedergebend; und Fig. 5 is a section along the line AA of Fig. 1; 6 shows a cross-section of the multi-function preparation unit of FIG. 1 in the region of section II and thus FIG. 3 shows a front view; FIG. and
Fig. 7 als Einzelheit in vereinfachter Darstellung eine Schwenkvorrichtung zum Zusammenschwenken von zugeführten Halbschalen. Fig. 7 as a detail in a simplified representation of a pivoting device for pivoting together fed half shells.
Nach Fig. 1 weist eine Anlage 1 zum Heftschweißen bei der Herstellung von längsnahtgeschweißten Rohren aus Blechtafeln als zentralen Bestandteil eine Muitifunktions-Schweißvorbereitungseinheit 3 mit einer dieser in Produktlaufrichtung PLR unmittelbar folgenden Schweißmaschine 4 auf. Der Multifunktions- Schweißvorbereitungseinheit 3 ist eine Verschiebevorrichtung 5 vorgeschaltet und zum Abtransport der hier zunächst gehefteten Rohre 2 ein Abführrollgang 6 nachgeschaltet. Das längsnahtgeschweißte Rohr wird aus zwei aus Blechtafeln auf einer - nicht dargestellt - Umformmaschine, z. B, eine Formpresse oder 3- Walzen-Biegemaschine, vorgeformten Halbschalen 2a, 2b bzw. 2a', 2a", 2a"' und 2b*. 2b", 2b"' (vgl. Fig. 6) hergestellt. According to FIG. 1, a tack welding machine 1 in the production of longitudinally welded tubes from sheet metal plates has as central component a multi-function welding preparation unit 3 with a welding machine 4 immediately following it in the product running direction PLR. The multi-function welding preparation unit 3 is preceded by a displacement device 5 and, downstream of the pipes 2, which are initially stapled, a discharge roller table 6 is connected downstream. The longitudinally welded pipe is made of two sheet metal plates on a - not shown - forming machine, for. B, a molding press or 3-roll bending machine, preformed half shells 2a, 2b and 2a ', 2a ", 2a"' and 2b * . 2b ", 2b" (see Fig. 6).
Unterhalb und beidseitig der Verschiebevorrichtung 5 ist für jede Halbschale 2a bzw. 2b eine lineare Transportstrecke 7 ausgebildet. Jede Transportstrecke 7 besteht aus einem Halbschalen-Zuführrollgang 7a und einer sich daran fluchtend anschließenden Rollenbahn 7b unterhalb der Multifunktions-Schweißvorberei- tungseinheit 3. Below and on both sides of the displacement device 5, a linear transport path 7 is formed for each half-shell 2a or 2b. Each transport path 7 consists of a half-shell feed roller conveyor 7a and a roller conveyor 7b adjoining it in alignment below the multifunctional welding preparation unit 3.
Die Halbschalen-Zuführrollgänge 7a und die Rollenbahnen 7b werden von aufeinanderfolgenden, fundamentseitig verankerten Rahmenkonsolen 8a, 8b mit darin über Zylinder 9 in der Höhe anstellbaren, angetriebenen Rollen 10 (vgl. auch die Fig. 2 und 3) gebildet. Die Fig. 6 lässt die entsprechend den unterschiedlichen Durchmessern der Halbschalen 2a bis 2a'" bzw. 2b bis 2b'" unterschiedlich hoch ange- stellten Rollen 10 ebenso erkennen, wie deren in Bezug auf die Mittenebene seitliche Anstellbarkeit durch Betätigung von Zylindern 11. The half-shell feed roller conveyors 7a and the roller conveyors 7b are formed by successive, frame-anchored frame brackets 8a, 8b with driven rollers 10 (see also FIGS. 2 and 3) which can be raised in height via cylinders 9. FIG. 6 indicates that the different diameters of the half-shells 2a to 2a '"or 2b to 2b'" are set differently high. See roles 10 recognize as well as their with respect to the center plane lateral adjustability by actuation of cylinders 11th
Die Multifunktions-Schweißvorbereitungseinheit 3 ist mit mehreren im Abstand aufeinanderfolgenden Schenkvorrichtungen 12 ausgebildet. Wie sich näher aus der Fig. 7 ergibt, weist jede Schwenkvorrichtung 12 zwei um einen gemeinsamen Drehpunkt 13 verschwenkbare Trägerarme 12a, 12b mit darauf als Tragmittel angeordneten Schwenkschalen 14a, 14b auf. Zum gemeinsamen Verschwenken der Trägerarme 12a, 12b mit den Schwenkschalen 14a, 14b sind die Schwenkvorrichtungen 12 mit Verstellmitteln 15 verbunden, die beweglich in lagerachsennah zum Drehpunkt 13 an den Trägerarmen 12a, 12b befestigten Rahmengestellen 16a gelagert sind. An den verschwenkbaren Trägerarmen 12a, 12b ist entfernt vom Drehpunkt bzw. von der Lagerachse 13 ein weiteres Rahmengestell 16b befestigt. Den vorgeformt zugeführten Halbschalen 2a, 2b anliegend sind in den Rahmengestellen 16a, 16b Andruckrollen 17 vorgesehen, von denen die Andrückrollen 17 der lagerachsenentfernten Rahmengestelle 16b mittels Stellzylinder 18 auf den jeweiligen Rohrdurchmesser anstellbar sind, wie das der Fig. 6 mit den dort für die unterschiedlichen Durchmesser gezeigten Positionen zu entnehmen ist. The multi-function welding preparation unit 3 is formed with a plurality of spaced successive Schenkvorrichtungen 12. As is apparent from Fig. 7, each pivoting device 12 has two pivotable about a common pivot point 13 support arms 12a, 12b with arranged thereon as a suspension pivot shells 14a, 14b. For common pivoting of the support arms 12a, 12b with the pivoting shells 14a, 14b, the pivoting devices 12 are connected to adjusting means 15 which are movably mounted in bearing axis close to the pivot point 13 on the support arms 12a, 12b fixed frame rests 16a. At the pivotable support arms 12a, 12b, a further frame 16b is fixed away from the pivot point or from the bearing axis 13. The preformed supplied half-shells 2a, 2b fitting in the frame racks 16a, 16b pressure rollers 17 are provided, of which the pressure rollers 17 of the bearing axis removed frame 16b by means of actuating cylinder 18 can be adjusted to the respective pipe diameter, as that of Fig. 6 with there for the different Diameter shown positions can be seen.
Die Trägerarme 12a, 12b mit den Schwenkschalen 14a, 14b nehmen die zugeführten, vorgeformten Halbschalen 2a, 2b unterhalb der Rollenbahnen 7b auf und schwenken die Halbschalen 2a, 2b zusammen, wobei sich die Halbschalen 2a, 2b im Ausfuhrungsbeispiel mit ihren Längskanten oben und unten und dort Nähte 32a, 32b (vgl. Fig.5) zur Verschweißung bildend einander gegenüberliegen. Im zusammengeschwenkten Zustand liegen die Halbschalen 2a, 2b unabhängig vom Rohrdurchmesser auf antriebslosen Stützrollen 19 der Multifunktions-Schweißvorberei- tungseinheit 3 auf, deren Stützfläche in einer mit der Unterkante des Rohres stets konstanten Ebene verläuft. Die Multifunktions-Schweißvorbereitungseinheit 3 besitzt ein aus vertikalen Pfosten 20 und horizontalen Längs- bzw. Querträgern 21 zusammengesetztes offenes Gehäuse. Darin sind einerseits von oben im Bereich der oberen Naht 32a außen anstellbare Positionierungsrollen 22 und andererseits von oben und unten anstellbare in die Nähte 32a, 32b der zusammengeschwenkten Halbschalen 2a, 2b eintauchende Spaltabstandshalter 23 angeordnet (vgl. die Fig. 3 und 4). Ergänzend zu den äußeren Positionierungsrollen 22 sind im Inneren der Halbschalen 2a, 2b bzw. des Schlitzrohres im Bereich der Nähte zum Einsatz kommende Positionierungsrollen 24a, 24b vorgesehen, die anstellbar in einem Gehäuse 25 angeordnet sind. Bei sehr großen Durchmessern, z.B. 1.500 bis 2.000 mm, kann zur Verringerung des erforderlichen Anstellhubes ein Distanzstück integriert werden. The support arms 12a, 12b with the pivoting shells 14a, 14b receive the supplied, preformed half shells 2a, 2b below the roller conveyors 7b and pivot the half shells 2a, 2b together, wherein the half shells 2a, 2b in the exemplary embodiment with their longitudinal edges at the top and bottom and there seams 32a, 32b (see Fig.5) for forming the weld opposite each other. In the pivoted state, the half-shells 2a, 2b are independent of the pipe diameter on non-driven support rollers 19 of the multi-functional Schweißvorberei- processing unit 3, the support surface extends in a constant with the lower edge of the tube level. The multi-function welding preparation unit 3 has an assembled from vertical posts 20 and horizontal longitudinal or transverse beams 21 open housing. Therein, on the one hand, positioning rollers 22 which can be positioned externally in the region of the upper seam 32a and, on the other hand, gap spacers 23 which can be inserted from above and below are inserted into the seams 32a, 32b of the pivoted half shells 2a, 2b (compare FIGS. 3 and 4). In addition to the outer positioning rollers 22, positioning rollers 24a, 24b are provided in the interior of the half-shells 2a, 2b or of the slot tube in the region of the seams, which are arranged to be adjustable in a housing 25. For very large diameters, eg 1,500 to 2,000 mm, a spacer can be integrated to reduce the required Anstellhubes.
Die auf den Stützrollen 19 aufliegenden, zusammengeschwenkten Halbschalen 2a, 2b werden zur Heftnahtverschweißung von der dazu einen Zahnstangentrieb bzw. Triebstock 26 aufweisenden Verschiebevorrichtung 5 durch die Multifunkt ns- Schweißvorbereitungseinheit 3 und die sich anschließende Schweißmaschine 4 hindurchgeschoben. Der Vorschub wird über maulartige Greifermittel 27 (vgl. Fig. 2) übertragen, die die Halbschalen 2a, 2b mit der Vorwärtsbewegung stirnseitig erfassen. The resting on the support rollers 19, zusammengeschwenkten half-shells 2a, 2b are pushed to Heftnahtverschweißung of the purpose of a rack and pinion rack 26 having shifter 5 through the multi-point ns- welding preparation unit 3 and the subsequent welding machine 4. The feed is transmitted via mouth-like gripper means 27 (see Fig. 2), which detect the half-shells 2a, 2b with the forward movement of the front side.
Die Schweißmaschine 4 (vgl. Fig. 4) ist an ihrer Einlaufseite mit einem in Fig. 5 in der Vorderansicht gezeigten, umfangsgeschlossenen Rollenträgerrahmen 28 ausgebildet. Dieser besitzt in einer zu der Multifunktions-Schweißvorbereitungseinheit 3 analogen Weise angeordnete, in Rahmengestellen 29 mittels Stellzylindern 30 von außen gegen die Halbschalen 2a, 2b anstellbare Andruckrollen 17 und Positionierungsrollen 22. Weiterhin sind auch hier Positionierungsrollen 31 a, 31 b vorgesehen, die im Bereich der oberen bzw. unteren Naht 32a bzw. 32b vom Inneren der Halbschalen 2a, 2b bzw. des Schlitzrohres zum Einsatz kommen. Die Fig. 5 lässt auch erkennen, wie durch ein zuvor schon erwähntes, integriertes Distanzstück 33 bei einem mit durchgezogenen Linien der Halbschalen 2a, 2b gezeichneten großen Durchmesser ein entsprechend erforderlicher, längerer Anstellweg ohne Veränderung des für einen kleinen Rohrdurchmesser- Halbschalen 2a"1 und 2b'" - ausgelegten Hubs des Stellmittels (Zylinder) überbrückt werden kann. The welding machine 4 (see Fig. 4) is formed on its inlet side with a circumferentially closed roller support frame 28 shown in front view in Fig. 5. This has in a manner analogous to the multi-function welding preparation unit 3, in frame racks 29 by means of adjusting cylinders 30 from the outside against the half shells 2a, 2b engageable Andruckrollen 17 positioning rollers 22. Furthermore, here also positioning rollers 31 a, 31 b provided in the area the upper and lower seams 32a and 32b, respectively, are used by the interior of the half-shells 2a, 2b or of the slot tube. 5 also shows how, by a previously mentioned, integrated spacer 33 in a drawn with solid lines of the half shells 2a, 2b large diameter a correspondingly required, longer Anstellweg without changing the for a small Rohrdurchmesser- half shells 2a " 1 and 2b '" - designed stroke of the actuating means (cylinder) can be bridged.

Claims

Patentansprüche claims
Anlage zum Heftschweißen von längsnahtgeschweißten Rohren (2) aus Blechtafeln, insbesondere dicken Blechtafeln, wobei in einem ersten Schritt eine Blechtafel einer Umformmaschine zugeführt wird, in der sie zu einer Halbschale (2a, 2b) umgeformt wird und wobei in einem zweiten Schritt zwei solcher Halbschalen an ihren sich durch die einander gegenüberliegend angelegten Längskanten ergebenden Nähten (32a, 32b) miteinander mittels Heftschweißen verbunden werden, wozu eine Schweißmaschine (4) vorgesehen ist, Apparatus for tack welding longitudinally welded pipes (2) of sheet metal plates, in particular thick metal sheets, wherein in a first step a metal sheet is fed to a forming machine in which it is formed into a half shell (2a, 2b) and in a second step two such half shells at their seams (32a, 32b) resulting from the opposing longitudinal edges, are joined together by tack welding, for which purpose a welding machine (4) is provided,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass für jede Halbschale (2a; 2b) eine lineare Transportstrecke (7) ausgebildet ist, die im Abstand voneinander parallel verlaufen, und sich den Transportstrecken in Produktlaufrichtung (PLR) gesehen eine mit Mitteln zum abgestützten Führen, zum Zusammenschwenken und zum Zentrieren der gegeneinander verschwenkten Halbschalen (2a; 2b) ausgebildete Multifunkti- ons-Schweißvorbereitungseinheit (3) mit einer an deren Ende angeordneten Schweißmaschine (4) anschließt, wobei die Schweißmaschine (4) in einander gegenüberliegender Position je eine Schweißeinheit (4a) aufweist. Anlage nach Anspruch 1 , a linear transport path (7) is formed for each half-shell (2a; 2b) which runs parallel to one another at a distance from one another, and the transport paths in the product running direction (PLR) have a means for supported guidance, pivoting together and centering of the mutually pivoted one another Half-shells (2a; 2b) formed multi-functional welding preparation unit (3) with a arranged at the end of the welding machine (4), wherein the welding machine (4) in each opposite position each having a welding unit (4a). Plant according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Transportstrecke (7) aus zwei Halbschalen-Zuführrollgängen (7a) und zu diesen fluchtend angeordneten Rollenbahnen (7b) der Multifunktions- Schweißvorbereitungseinheit (3) besteht, wobei die Zuführrollgänge (7a) und die Rollenbahnen (7b) angetriebene Rollen (10) aufweisen, dass über Kopf der Rollenbahnen (7b) im linearen Abstand aufeinanderfolgende Schwenkvorrichtungen (12) vorgesehen sind, die um einen Drehpunkt (13) schwenk- beweglich gelagerte Tragmittel (14a, 14b) aufweisen, die die über die Zuführrollgänge (7a) einlaufenden Halbschalen (2a; 2b) von unterhalb der Ebene der Rollenbahnen (7b) aufnehmen und zusammenschwenken, wobei die zusammengeschwenkten Halbschalen (2a; 2b) auf in dem freien linearen Abstand zwischen den Tragmitteln (14a, 14b) angeordneten Stützrollen (19) zur Ablage kommen, und dass den zusammengeschwenkten Halbschalen (2a; 2b) im Bereich der beiden Nähte (32a, 32b) sowohl von innen als auch von außen angedrückte, die zusammengeschwenkten Halbschalen führenden und gegeneinander zentrierenden Positionierungsrollen (22; 24a, 24b) zugeordnet sind. in that the transport path (7) consists of two half-shell feed rollers (7a) and roller tracks (7b) of the multifunctional welding preparation unit (3) arranged in alignment therewith, the feed rollers (7a) and the roller conveyors (7b) having driven rollers (10) in that, at the top of the roller tracks (7b), successive pivoting devices (12) are provided at a linear distance, pivoting about a pivot point (13). having movably mounted support means (14a, 14b) which receive the half shells (2a, 2b) entering from the feed rollers (7a) from underneath the plane of the roller conveyors (7b) and swing them together, the pivoted shells (2a, 2b) resting in the Free space between the support means (14a, 14b) arranged support rollers (19) come to store, and that the zusammengeschwenkten half shells (2a, 2b) in the region of the two seams (32a, 32b) pressed both from the inside and from the outside associated pivoting half shells leading and mutually centering positioning rollers (22; 24a, 24b) are assigned.
Anlage nach Anspruch 2, Plant according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Stützrollen (19) antriebslos sind und eine vor der Einlaufseite der Multifunktions-Schweißvorbereitungseinheit (3) angeordnete Verschiebevorrichtung (5) die zusammengeschwenkten Halbschalen (2a; 2b) durch die Multifunktions-Schweißvorbereitungseinheit (3) und die sich dieser anschließenden Schweißmaschine (4) fördert. in that the support rollers (19) are without drive and a displacing device (5) arranged in front of the inlet side of the multifunction welding preparation unit (3) moves the pivoted half shells (2a, 2b) through the multifunction welding preparation unit (3) and the subsequent welding machine (4). promotes.
Anlage nach Anspruch 3, Plant according to claim 3,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Verschiebevorrichtung (5) mit einem Zahnstangentrieb oder Triebstock (26) und kopfseitig mit maulartigen Greifermitteln (27) ausgebildet ist, die die Halbschalen (2a; 2b) stirnseitig erfassen. in that the displacing device (5) is designed with a rack and pinion drive (26) and on the head side with jaw-like gripper means (27) which grasp the half-shells (2a; 2b) on the front side.
Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, Plant according to one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die von außen sowie von innen angedrückten Positionierungsrollen (22; 24a, 24b) und die Rollen (10) sowohl der Zuführrollgänge (7a) als auch der Rollenbahnen (7b) zur Anpassung an variierende Abmessungen der Halbschalen (2a; 2b) anstellbar sind. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, in that the positioning rollers (22, 24a, 24b) pressed on from the outside and from the inside, and the rollers (10) of both the feed rollers (7a) and the rollers (7a) Roller tracks (7b) to adapt to varying dimensions of the half-shells (2a, 2b) are adjustable. Installation according to one of claims 1 to 5,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Schwenkvorrichtungen (12) zwei um eine gemeinsame Lagerachse (13) verschwenkbare Trägerarme (12a, 12b) aufweisen, die unterhalb der Tragmittel (14a, 14b) der Halbschalen (2a, 2b) angeordnet sind, wobei die Trägerarme (14a, 14b) von Stellmitteln (15) beaufschlagbar sind und bei Beaufschlagung die Tragmittel (14a, 14b) mittelbar mit verschwenken, und dass an den Trägerarmen (12a, 12b) ein erstes, lagerachsennahes sowie ein zweites, lagerachsenentferntes Rahmengestell (16a; 16b) befestigt ist, wobei in den Rahmengestellen (16a, 16b) anstellbare Andrückrollen (17) vorgesehen sind, die die zusammengeschwenkten Halbschalen (2a; 2b) ergänzend zu den angedrückten äußeren Positionierungsrollen (22) andrücken. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, in that the pivoting devices (12) have two support arms (12a, 12b) pivotable about a common bearing axis (13), which are arranged below the support means (14a, 14b) of the half-shells (2a, 2b), wherein the support arms (14a, 14b) by actuating means (15) can be acted upon and upon application of the support means (14a, 14b) to pivot indirectly, and in that on the support arms (12a, 12b), a first, Lagerachsennahes and a second, Dachsenachsenfernferntes frame (16a, 16b) is attached, wherein in the frame racks (16a, 16b) engagable pressure rollers (17) are provided which press the pivoted half shells (2a, 2b) in addition to the pressed-on outer positioning rollers (22). Plant according to one of claims 1 to 6,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Multifunktions-Schweißvorbereitungseinheit (3) mit temporär in die Nähte (32a, 32b) der zusammengeschwenkten Halbschalen (2a; 2b) eintauchenden Spaltabstandshaltern (23) ausgebildet ist. in that the multi-functional welding preparation unit (3) is designed with gap spacers (23) which dip temporarily into the seams (32a, 32b) of the pivoted-together half-shells (2a; 2b).
EP13734011.3A 2012-06-30 2013-06-26 System for stitch welding in the production of seam heat sealed pipes made of sheet panels Withdrawn EP2866959A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012013107 2012-06-30
PCT/EP2013/063431 WO2014001408A1 (en) 2012-06-30 2013-06-26 System for stitch welding in the production of seam heat sealed pipes made of sheet panels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2866959A1 true EP2866959A1 (en) 2015-05-06

Family

ID=48746470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13734011.3A Withdrawn EP2866959A1 (en) 2012-06-30 2013-06-26 System for stitch welding in the production of seam heat sealed pipes made of sheet panels

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2866959A1 (en)
WO (1) WO2014001408A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3928919B1 (en) 2020-06-26 2024-05-22 EEW Special Pipe Constructions GmbH Clamping device for longitudinally welded pipe lengths

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2950376A (en) * 1957-04-05 1960-08-23 Wogerbauer Alfred Method and apparatus for the manufacture of sections
FR2144049A5 (en) * 1971-06-29 1973-02-09 Commissariat Energie Atomique Tubing mfr - by milling the edges of half shells then con acting the edges and welding
WO2010068976A1 (en) * 2008-12-16 2010-06-24 James Fitzgerald Apparatus for forming a pipe
CA2738518C (en) * 2010-04-30 2015-12-15 Dfi Corporation Dual seam electric resistance welded tubes

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2014001408A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014001408A1 (en) 2014-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2611555B1 (en) Bending-straightening machine for a long workpiece, device for feeding in and removing said workpiece and method for bend-straightening long workpieces
EP1648646B1 (en) Device for cutting or welding tubular workpieces or the like
DE3223848C3 (en) DEVICE FOR ADAPTING SPACER FRAME
EP0454619B1 (en) Apparatus for bending a plate into a cylindrical form
EP3268144B1 (en) Straightening machine and method for changing straightening roller elements
EP2433720B1 (en) Four-roll bending machine and method for bending, round bending and rolling sheet
EP2529849A2 (en) Device and method for manufacturing slot pipes made of sheet panels
AT514821B1 (en) Bending press and bending process
DE102006034878B3 (en) Arrangement for producing small glass bottles and ampoules comprises partial systems each having rotating tables equipped with holding linings
EP3475008A1 (en) Device for calibrating and straightening hollow components and method with such a device
DE102009033896B4 (en) Continuous welding machine
DE202018102903U1 (en) Equipment design and structure of full support of the mandrel bar on the inlet and outlet side of the cross rolling mill for hot rolling of seamless steel tubes
CH671945A5 (en)
EP1128925B1 (en) Method for welding tubes and device for carrying out said method
DE10015285C2 (en) Rolling mill for rolling metallic pipes, bars or wires
EP2866959A1 (en) System for stitch welding in the production of seam heat sealed pipes made of sheet panels
EP3126071B1 (en) Advancing and straightening device
EP0368967B1 (en) Process and installation for producing two-layered welded network bodies
DE102010005757B3 (en) Device and method for guiding strips to be joined together along their longitudinal edges
DE2502651A1 (en) LEVELING MACHINE
DE19548616C2 (en) Method and device for placing and welding profiles on sheet metal plates
AT516092B1 (en) Apparatus and method for transporting tubular bag bodies
DE3424439A1 (en) DIRECTIONAL DEVICE
DE3524940C2 (en) Device for producing short, thick-walled pipe sections
DE10031916A1 (en) Device for molding plastically deformable strip material, especially an aluminum strip has rotating axles arranged along at least two support elements formed on both sides of longitudinal edges of the strip material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141203

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KOLBE, MANFRED

Inventor name: VOCHSEN, JOCHEN

Inventor name: THOME, MARIO

Inventor name: KLEINJANS, BERND

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SMS GROUP GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180531

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20180920