EP2848818B1 - Modulare Schwimmbad-Pumpe mit auswechselbaren Saug- und Druckstutzen - Google Patents

Modulare Schwimmbad-Pumpe mit auswechselbaren Saug- und Druckstutzen Download PDF

Info

Publication number
EP2848818B1
EP2848818B1 EP14176467.0A EP14176467A EP2848818B1 EP 2848818 B1 EP2848818 B1 EP 2848818B1 EP 14176467 A EP14176467 A EP 14176467A EP 2848818 B1 EP2848818 B1 EP 2848818B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suction
pump
pressure
opening
ports
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14176467.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2848818A1 (de
EP2848818B8 (de
Inventor
Armin Herger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Speck Pumpen Verkaufsgesellchaft GmbH
Original Assignee
Speck Pumpen Verkaufsgesellchaft GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Speck Pumpen Verkaufsgesellchaft GmbH filed Critical Speck Pumpen Verkaufsgesellchaft GmbH
Publication of EP2848818A1 publication Critical patent/EP2848818A1/de
Publication of EP2848818B1 publication Critical patent/EP2848818B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2848818B8 publication Critical patent/EP2848818B8/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • F04D29/4293Details of fluid inlet or outlet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/605Mounting; Assembling; Disassembling specially adapted for liquid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/628Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/70Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning
    • F04D29/708Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning specially for liquid pumps

Definitions

  • the present invention relates to a pump set with a fluid pump, which comprises a pump housing having a suction opening and a pressure opening, wherein the feed pump is designed as a circulation pump for swimming pools or swimming pools.
  • a fluid pump which comprises a pump housing having a suction opening and a pressure opening
  • the feed pump is designed as a circulation pump for swimming pools or swimming pools.
  • Such feed pumps are used in various embodiments when fluids, in particular liquid media must be promoted. Often, such pumps are installed in more complex systems.
  • a typical example is the use of a feed pump as a circulation pump in a filter system of a swimming pool or a swimming pool.
  • US 2010/019121 A1 a fluid pump is known, which is designed as a circulation pump for swimming pools or swimming pools, and which can be adjusted by means of different spacers to the required installation height.
  • DE 10 2010 038137 A1 describes a pump that corresponds to the preamble of claim 1.
  • Other relevant to the present invention publications are EP 1 167 775 A2 and US 2011/012008 A ,
  • the present invention is therefore based on the technical problem of providing a pump for fluid media, in particular a circulation pump for swimming pools or swimming pools, which can be easily integrated instead of a pump of another type of pump in an existing system.
  • the invention accordingly relates to a pump set with a fluid pump, which comprises a pump housing, which has a suction opening and a pressure opening, the suction opening and / or the pressure opening being recessed in each case in a suction-side connection flange or a pressure-side connection flange the different suction nozzle or discharge nozzle are mounted.
  • both the type of connecting flange for example, with external thread, with internal thread, as slip-on, as Einschubstutzen, etc.
  • the feed pump can be adapted to the typical standard pipe dimensions in different countries by appropriate selection of the nozzles.
  • the connecting flanges specify the dimensions of the corresponding replaceable pressure or suction nozzle in their dimensions.
  • the exact position of the nozzle opening is variable, so that even within certain limits a horizontal and vertical adjustment of the position of the pressure or suction nozzle with unchanged position of the pump housing is possible.
  • either the suction opening or the pressure opening are recessed in the respectively corresponding connection flange, so that either different suction nozzles or different discharge nozzles can be mounted on the connection flange.
  • both the suction opening and the pressure opening are particularly preferably recessed in the respective connecting flange, so that both different suction nozzles and different pressure nozzles can be mounted.
  • the suction nozzles or the discharge nozzles can be mounted interchangeably on the corresponding connection flange. The user acquires the pump set according to the invention with a certain number of different suction and discharge nozzles and can make the adjustment of the suction and discharge nozzles themselves. An interchangeable mounting can be ensured for example by screwing the suction nozzle or discharge nozzle with the corresponding flange.
  • other releasable connection options are conceivable.
  • the pump housing is mounted on a base plate comprising interchangeable spacers.
  • the height adjustment of the feed pump is made in the first place.
  • the above-described variation of the position of the nozzle openings within the dimensions of the connection flange is at most a fine adjustment.
  • the spacers are formed as cylindrical tubes or rods of different lengths, which can be plugged or screwed or otherwise secured in corresponding recesses of the foot plate or on the underside of the pump housing.
  • the spacers can also be fixed by gluing, for example.
  • the base plate can have numerous attachment holes for different attachment variants, so that, for example, existing attachment options of the pump to be replaced can be taken over.
  • the feed pump is a circulating pump for swimming pools.
  • the pump housing has an integrated fiber catcher. The suction opening with the suction-side connecting flange is then preferably arranged on the fiber catcher.
  • the invention relates to a pump set comprising a feed pump as described above and a plurality of exchangeable suction and / or discharge nozzles and / or spacers.
  • the set of interchangeable suction and discharge nozzles and the spacers can be designed so that the connection geometry of a certain number of feed pumps used in plants can be replicated, so that these pumps through the pump set according to the invention consisting of a feed pump with the corresponding combination of nozzles and Spacers can be replaced.
  • the user of the pump can configure it by selecting a specific combination of suction / discharge nozzles and spacers so that the pump can be integrated into an existing system without significant modifications.
  • a preferred embodiment of the pump set according to the invention with a feed pump 10 is shown in an exploded view.
  • the feed pump 10 has a pump housing which may contain, for example, a centrifugal pump with an impeller (not shown in the drawing). The impeller is driven by a motor 12.
  • the feed pump has a suction opening 13 and a Pressure opening 14 on.
  • the suction opening 13 is recessed in a suction-side connecting flange 15, while the pressure opening 14 is recessed in a pressure-side connecting flange 16.
  • Different suction nozzles 17a, 17b, 17c, 17d and 17e can be attached to the suction-side connecting flange 15.
  • 16 different pressure ports 18a, 18b, 18c, 18d, 18e can be mounted on the pressure-side connecting piece.
  • these can be fastened, for example, with the screws 19 to the respective connection flange.
  • the feed pump 10 is mounted in the illustrated example on a base plate 20 having recesses 21, in which various spacers 22a, 22b, 22c can be inserted.
  • Corresponding recesses for the spacers 22a, 22b, 22c are provided on the underside of the pump housing 11 of the feed pump 10, but in Fig. 1 not visible. By appropriate choice of the length of the spacers, the height of the pump housing 11 can be changed.
  • the foot plate 20 has numerous mounting holes 23a, 23b, 23c, 23d, 23e, 23f, 23g, 23h and 23i, so that an adaptation to any existing mounting options in an existing system is possible.
  • the feed pump is a circulation pump for a filter system of a swimming pool.
  • the pump has an integrated fiber catcher 24, in which a (not visible in the figure) removable filter body is located, which is accessible via a screw-lid 25.
  • the nozzles may differ, for example, by their connection type.
  • the suction nozzle 17a has a mounting plate 26a with which the suction nozzle can be mounted on the connecting flange 15.
  • the suction nozzle 17a is provided with a connection with external thread 27a.
  • the suction nozzle 17c has a mounting plate 28c for mounting on the connection flange 15.
  • the suction connection 17c is provided with a connection with internal thread 29c.
  • the connections can also differ by their diameter and their horizontal and vertical position on the mounting plate.
  • FIG. 2 shows a perspective view of the feed pump of FIG. 1 from another view. Same components are also related to the same FIG. 1 referred to reference numerals. It can be seen in this view in particular recesses 30a, 30b for the spacers 22a, 22b on the underside of the pump housing 11 of the feed pump 10. The spacer 22c is attached to a housing cross 30c.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Pumpenset mit einer Förderpumpe für fluide Medien, die ein Pumpengehäuse umfasst, das eine Saugöffnung und eine Drucköffnung aufweist, wobei die Förderpumpe als Umwälzpumpe für Schwimmbäder oder Swimmingpools ausgebildet ist. Derartige Förderpumpen werden in unterschiedlichsten Ausführungsformen verwendet, wenn Fluide, insbesondere flüssige Medien gefördert werden müssen. Häufig sind derartige Pumpen in komplexeren Anlagen installiert. Ein typisches Beispiel ist die Verwendung einer Förderpumpe als Umwälzpumpe in einer Filteranlage eines Schwimmbads oder eines Swimmingpools.
  • Wenn derartige Pumpen wegen eines Defekts ersetzt oder gegen modernere, effizientere Pumpen ausgetauscht werden sollen, besteht das Problem, dass die bestehenden Saug- und Druckanschlüsse der Anlage an die geometrischen Vorgaben der neuen Pumpe angepasst werden müssen. Häufig ist ein Pumpenaustausch daher mit umfangreicheren Umbauarbeiten an der Anlage selbst verbunden.
  • Aus dem Stand der Technik sind keine befriedigenden Lösungen für dieses Problem bekannt:
    • In der deutschen Patentanmeldung DE 36 41 478 A1 wird ein Tragrahmen für Pumpen beschrieben, welcher mehrteilig aufgebaut ist und daher durch entsprechende Kombination der Einzelteile an unterschiedliche Pumpengrößen angepasst werden kann. Eine Pumpe, die im Gegensatz dazu an unterschiedliche Einbausituationen angepasst werden kann, wird in diesem Dokument nicht beschrieben.
  • In der deutschen Patentanmeldung DE 10 2008 013 473 A1 , werden Pumpen mit drehbaren Anschlussflanschen beschrieben. Das deutsche Gebrauchsmuster DE 18 74 362 U beschreibt einen speziellen Winkelfuß, der ein leichtes Herausnehmen des Antriebsmotors einer Blockpumpe zu Reparaturzwecken ermöglicht.
  • In dem US-Patent US 6,390,773 B1 werden Pumpen mit separat vom übrigen Pumpengehäuse hergestellten Anschlussflansche beschrieben, die aber letztlich mit dem Gehäuse verschweißt werden und so die Herstellung unterschiedlicher Pumpenvarianten ermöglichen.
  • Aus US 2010/019121 A1 ist eine Förderpumpe für fluide Medien bekannt, die als Umwälzpumpe für Schwimmbäder oder Swimmingpools ausgebildet ist, und die mittels unterschiedlicher Abstandshalter an die jeweils erforderliche Einbauhöhe angepasst werden kann. DE 10 2010 038137 A1 beschreibt eine Pumpe, die dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entspricht. Weitere für die vorliegende Erfindung relevante Druckschriften sind EP 1 167 775 A2 und US 2011/012008 A .
  • Der vorliegenden Erfindung liegt daher das technische Problem zu Grunde, eine Förderpumpe für fluide Medien, insbesondere eine Umwälzpumpe für Schwimmbäder oder Swimmingpools, bereitzustellen, die einfach anstelle einer Pumpe eines anderen Pumpentyps in eine bestehende Anlage integriert werden kann.
  • Gelöst wird dieses technische Problem durch ein Pumpenset mit den Merkmalen des gegenwärtigen Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche.
  • Die Erfindung betrifft demnach ein Pumpenset mit einer Förderpumpe für fluide Medien, die ein Pumpengehäuse umfasst, das eine Saugöffnung und eine Drucköffnung aufweist, wobei die Saugöffnung und/oder die Drucköffnung jeweils in einem saugseitigen Anschlussflansch bzw. einem druckseitigen Anschlussflansch ausgespart sind/ist, an den unterschiedliche Saugstutzen bzw. Druckstutzen montierbar sind. Dabei kann sowohl die Art des Anschlussflansches (beispielsweise mit Außengewinde, mit Innengewinde, als Aufsteckstutzen, als Einschubstutzen, usw.) variieren, wie auch der Innen- bzw. Außendurchmesser der Stutzen. Damit ist eine Anpassung der Pumpe an unterschiedliche Rohrleitungen möglich. Außerdem kann die Förderpumpe durch entsprechende Wahl der Stutzen an typische Normrohrabmessungen in unterschiedlichen Ländern angepasst werden. Die Anschlussflansche geben in ihren Abmessungen die Abmessungen der entsprechenden austauschbaren Druck- bzw. Saugstutzen vor. Im Rahmen der Abmessungen der Anschlussflansche ist die genaue Lage der Stutzenöffnung variierbar, so dass auch in gewissen Grenzen eine horizontale und vertikale Anpassung der Lage der Druck- bzw. Saugstutzen bei unveränderter Position des Pumpengehäuses möglich ist.
  • Gemäß der Erfindung sind entweder die Saugöffnung oder die Drucköffnung in den jeweils entsprechenden Anschlussflansch ausgespart, so dass entweder unterschiedliche Saugstutzen oder unterschiedliche Druckstutzen an den Anschlussflansch montierbar sind. Besonders bevorzugt sind jedoch sowohl die Saugöffnung als auch die Drucköffnung jeweils in dem entsprechenden Anschlussflansch ausgespart, so dass sowohl unterschiedliche Saugstutzen als auch unterschiedliche Druckstutzen montierbar sind. Erfindungsgemäß sind die Saugstutzen bzw. die Druckstutzen auswechselbar an den entsprechenden Anschlussflansch montierbar. Der Nutzer erwirbt das erfindungsgemäße Pumpenset mit einer gewissen Anzahl unterschiedlicher Saug- und Druckstutzen und kann die Anpassung der Saug- und Druckstutzen selbst vornehmen. Eine auswechselbare Montage kann beispielsweise durch Verschrauben der Saugstutzen bzw. Druckstutzen mit dem entsprechenden Anschlussflansch gewährleistet werden. Es sind jedoch auch andere lösbare Verbindungsmöglichkeiten denkbar.
  • Gemäß der Erfindung ist das Pumpengehäuse auf einer Fußplatte montiert, welche auswechselbare Abstandshalter umfasst. Über die Wahl der Länge der entsprechenden Abstandshalter wird in erster Linie die Höhenanpassung der Förderpumpe vorgenommen. Die oben beschriebene Variation der Lage der Stutzenöffnungen innerhalb der Abmessungen des Anschlussflansches ist demgegenüber allenfalls eine Feinanpassung. Die Abstandshalter sind als zylindrische Röhren oder Stangen unterschiedlicher Länge ausgebildet, die in entsprechende Ausnehmungen der Fußplatte bzw. auf der Unterseite des Pumpengehäuses gesteckt oder geschraubt oder anderweitig befestigt werden können. Die Abstandshalter können beispielsweise durch Verkleben auch fixiert werden.
  • Die Fußplatte kann zahlreiche Befestigungslöcher für unterschiedliche Befestigungsvarianten aufweisen, so dass beispielsweise auch bestehende Befestigungsmöglichkeiten der zu ersetzenden Pumpe übernommen werden können. Erfindungsgemäß handelt es sich bei der Förderpumpe um eine Umwälzpumpe für Schwimmbäder Swimmingpools. Erfindungsgemäß weist das Pumpengehäuse einen integrierten Fasernfänger auf. Die Saugöffnung mit dem saugseitigen Anschlussflansch ist dann vorzugsweise an dem Fasernfänger angeordnet.
  • Die Erfindung betrifft ein Pumpenset, umfassend eine oben beschriebene Förderpumpe und mehrere austauschbare Saug- und/oder Druckstutzen und/oder Abstandshalter. Das Set an auswechselbaren Saug- und Druckstutzen und die Abstandshalter können so ausgebildet sein, dass die Anschlussgeometrie einer bestimmten Anzahl häufig in Anlagen verwendeter Förderpumpen nachgebildet werden können, so dass diese Pumpen durch das erfindungsgemäße Pumpenset bestehend aus einer Förderpumpe mit der entsprechenden Kombination an Stutzen und Abstandshaltern ersetzt werden können. Je nach Einbausituation kann der Nutzer der Pumpe durch Auswahl einer bestimmten Kombination von Saug-/Druckstutzen und Abstandshaltern so konfigurieren, dass die Pumpe ohne wesentliche Umbauten in eine bestehende Anlage integrierbar ist.
  • Die Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf ein in der beigefügten Zeichnung dargestelltes Ausführungsbeispiel näher erläutert.
  • In der Zeichnung zeigt
    • Fig. 1 eine Explosionsdarstellung einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Pumpensets mit einer Förderpumpe mit unterschiedlichen Saug- und Druckstutzen, sowie einem Satz Abstandshalter;
    • Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der Förderpumpe der Figur 1 aus einer anderen Ansicht mit den Abstandshaltern.
  • In Fig. 1 ist eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Pumpensets mit einer Förderpumpe 10 in einer Explosionsdarstellung dargestellt. Die Förderpumpe 10 weist ein Pumpengehäuse auf, das beispielsweise eine Kreiselpumpe mit einem (in der Zeichnung nicht dargestellten) Laufrad enthalten kann. Das Laufrad wird von einem Motor 12 angetrieben. Die Förderpumpe weist eine Saugöffnung 13 und eine Drucköffnung 14 auf. Die Saugöffnung 13 ist in einem saugseitigen Anschlussflansch 15 ausgespart, während die Drucköffnung 14 in einem druckseitigen Anschlussflansch 16 ausgespart ist. An den saugseitigen Anschlussflansch 15 können unterschiedliche Saugstutzen 17a, 17b, 17c, 17d und 17e befestigt werden. Entsprechend können an den druckseitigen Anschlussstutzen 16 unterschiedliche Druckstutzen 18a, 18b, 18c, 18d, 18e montiert werden. Zur lösbaren Befestigung der Druck- bzw. Saugstutzen können diese beispielsweise mit den Schrauben 19 an dem jeweiligen Anschlussflansch befestigt werden. Die Förderpumpe 10 ist im dargestellten Beispiel auf einer Fußplatte 20 montiert, die Ausnehmungen 21 aufweist, in welche verschiedene Abstandshalter 22a, 22b, 22c gesteckt werden können. Entsprechende Ausnehmungen für die Abstandshalter 22a, 22b, 22c sind auf der Unterseite des Pumpengehäuses 11 der Förderpumpe 10 vorgesehen, aber in Fig. 1 nicht erkennbar. Durch entsprechende Wahl der Länge der Abstandshalter kann die Höhe des Pumpengehäuses 11 verändert werden. Die Fußplatte 20 weist zahlreiche Befestigungslöcher 23a, 23b, 23c, 23d, 23e, 23f, 23g, 23h und 23i auf, so dass auch eine Anpassung an gegebenenfalls vorhandene Befestigungsmöglichkeiten in einer existierenden Anlage möglich ist. Die Förderpumpe ist eine Umwälzpumpe für eine Filteranlage eines Schwimmbades. Für diesen Anwendungsbereich weist die Pumpe einen integrierten Faserfänger 24 auf, in welchem sich ein (in der Figur nicht erkennbarer) herausnehmbarer Filterkörper befindet, der über einem abschraubbaren Deckel 25 zugänglich ist.
  • Wie beispielhaft unter Bezugnahme auf die beiden Saugstutzen 17a und 17c gezeigt ist, können sich die Stutzen beispielsweise durch ihren Anschlusstyp unterscheiden. So weißt der Saugstutzen 17a eine Befestigungsplatte 26a auf, mit welcher der Saugstutzen an dem Anschlussflansch 15 montierbar ist. Der Saugstutzen 17a ist mit einem Anschluss mit Außengewinde 27a versehen. Entsprechend weist der Saugstutzen 17c eine Befestigungsplatte 28c zur Montage an dem Anschlussflansch 15. Der Saugstutzen 17c ist mit einem Anschluss mit Innengewinde 29c versehen. Wie man anhand der Saugstutzenvarianten 17a und 17c erkennt, können sich die Anschlüsse außerdem durch ihren Durchmesser und ihre horizontale und vertikale Position auf der Befestigungsplatte unterscheiden.
  • Fig. 2 zeigt eine perspektivische Darstellung der Förderpumpe der Figur 1 aus einer anderen Ansicht. Gleiche Bauteile sind auch mit den gleichen, im Zusammenhang mit Figur 1 beschriebenen Bezugsziffern bezeichnet. Man erkennt in dieser Ansicht insbesondere Ausnehmungen 30a, 30b für die Abstandshalter 22a, 22b auf der Unterseite des Pumpengehäuses 11 der Förderpumpe 10. Der Abstandshalter 22c wird an einem Gehäusekreuz 30c befestigt.

Claims (6)

  1. Pumpenset, umfassend eine Förderpumpe (10) für fluide Medien, die als Umwälzpumpe für Schwimmbäder oder Swimmingpools ausgebildet ist und ein Pumpengehäuse (11) mit integriertem Fasernfänger (24) umfasst, das eine Saugöffnung (13) und eine Drucköffnung (14) aufweist, wobei die Saugöffnung (13) und/oder die Drucköffnung (14) jeweils in einem saugseitigen Anschlussflansch (15) bzw. einen druckseitigen Anschlussflansch (16) ausgespart sind, an den unterschiedliche Saugstutzen (17a, 17b, 17c, 17d, 17e) bzw. Druckstutzen (18a, 18b, 18c, 18d, 18e) montierbar sind,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Pumpenset außerdem mehrere austauschbare Saug- und/oder Druckstutzen umfasst,
    und dass das Pumpenset außerdem mehrere als zylindrische Röhren oder Stangen unterschiedlicher Länge ausgebildete, auswechselbare Abstandshalter (22a, 22b, 22c) umfasst, wobei das Pumpengehäuse (11) mittels der auswechselbaren Abstandshalter (22a, 22b, 22c) auf einer Fußplatte (20) montiert ist.
  2. Pumpenset gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fußplatte (20) zahlreiche Befestigungslöcher (23a, 23b, 23c, 23d, 23e, 23f, 23g, 23h, 23i) für unterschiedliche Befestigungsvarianten aufweist.
  3. Pumpenset gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugöffnung (13) und die Drucköffnung (14) jeweils in dem entsprechenden Anschlussflansch (15, 16) ausgespart sind, an den die unterschiedlichen Saugstutzen (17a, 17b, 17c, 17d, 17e) bzw. Druckstutzen (18a, 18b, 18c, 18d, 18e) montierbar sind.
  4. Pumpenset gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugstutzen (17a, 17b, 17c, 17d, 17e) bzw. Druckstutzen (18a, 18b, 18c, 18d, 18e) auswechselbar an dem entsprechenden Anschlussflansch (15, 16) montiert sind.
  5. Pumpenset gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugstutzen (17a, 17b, 17c, 17d, 17e) bzw. Druckstutzen (18a, 18b, 18c, 18d, 18e) mit dem entsprechenden Anschlussflansch (15, 16) verschraubt sind.
  6. Pumpenset gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugöffnung (13) mit dem saugseitigen Anschlussflansch (15) an dem Fasernfänger (24) angeordnet ist.
EP14176467.0A 2013-08-27 2014-07-10 Modulare Schwimmbad-Pumpe mit auswechselbaren Saug- und Druckstutzen Active EP2848818B8 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013007645.3U DE202013007645U1 (de) 2013-08-27 2013-08-27 Modulare Förderpumpe für fluide Medien

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2848818A1 EP2848818A1 (de) 2015-03-18
EP2848818B1 true EP2848818B1 (de) 2018-04-18
EP2848818B8 EP2848818B8 (de) 2018-06-27

Family

ID=51210271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14176467.0A Active EP2848818B8 (de) 2013-08-27 2014-07-10 Modulare Schwimmbad-Pumpe mit auswechselbaren Saug- und Druckstutzen

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20150063987A1 (de)
EP (1) EP2848818B8 (de)
DE (1) DE202013007645U1 (de)
ES (1) ES2678218T3 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015004534A1 (de) * 2015-04-02 2016-10-06 Bernd Friedrich Modulare Universalpumpe
EP3299633B1 (de) * 2016-09-26 2022-12-28 Robert Bosch GmbH Umwälzpumpensystem
DE202018101717U1 (de) * 2018-03-28 2019-07-01 Speck Pumpen Verkaufsgesellschaft Gmbh Umwälzpumpe mit Motorlüfter
AU2021103448A4 (en) * 2020-06-19 2021-08-26 EasyFlow Oü Universal pump connecting system
USD986289S1 (en) 2020-11-24 2023-05-16 Aquastar Pool Products, Inc. Centrifugal pump
US11193504B1 (en) 2020-11-24 2021-12-07 Aquastar Pool Products, Inc. Centrifugal pump having a housing and a volute casing wherein the volute casing has a tear-drop shaped inner wall defined by a circular body region and a converging apex with the inner wall comprising a blocker below at least one perimeter end of one diffuser blade
USD946629S1 (en) * 2020-11-24 2022-03-22 Aquastar Pool Products, Inc. Centrifugal pump

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009018129U1 (de) * 2009-09-23 2011-03-10 Ksb Aktiengesellschaft Adapter sowie Pumpenanlage
DE102010038137A1 (de) * 2010-10-12 2012-04-12 Herborner Pumpenfabrik J. H. Hoffmann Gmbh & Co. Kg Umwälzvorrichtung für Bäder

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1874362U (de) * 1961-07-20 1963-06-20 Klein Schanzlin & Becker Ag Winkelfuss fuer blockpumpen.
DE3641478A1 (de) * 1986-12-04 1988-06-16 Klein Schanzlin & Becker Ag Gehaeusetraeger fuer stroemungsmaschinen
DE9406627U1 (de) * 1994-04-20 1994-09-22 Amevo Ubbink B V Unterbau für Unterwasser-Gartenteichpumpen
JP3226853B2 (ja) * 1997-09-30 2001-11-05 株式会社荏原製作所 ポンプの配管接続部構造
DE10029962A1 (de) * 2000-06-26 2002-01-03 Wilo Gmbh Pumpe mit Anschlussadapter
US6428287B1 (en) * 2000-09-25 2002-08-06 Apla-Tech, Inc. Portable drywall joint compound pump station
US7246779B2 (en) * 2002-12-18 2007-07-24 Suspa Incorporated Telescopic legs and tables
US7946810B2 (en) * 2006-10-10 2011-05-24 Grundfos Pumps Corporation Multistage pump assembly
BR122019010137B1 (pt) * 2007-05-21 2020-03-10 Weir Minerals Australia Limited Dispositivo direcionador de fluxo utilizado para direcionar material em relação a um rotor adjacente em movimento
DE102008013473A1 (de) * 2008-03-10 2009-09-17 Wilo Ag Pumpengehäuse mit verdrehbaren Befestigungsflanschen
US8152128B2 (en) * 2008-07-24 2012-04-10 Zodiac Pool Systems, Inc. Pump mount base
US20110012008A1 (en) * 2009-07-16 2011-01-20 Zoeller Company Pump stand securable to a pump, such as a sump pump

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009018129U1 (de) * 2009-09-23 2011-03-10 Ksb Aktiengesellschaft Adapter sowie Pumpenanlage
DE102010038137A1 (de) * 2010-10-12 2012-04-12 Herborner Pumpenfabrik J. H. Hoffmann Gmbh & Co. Kg Umwälzvorrichtung für Bäder

Also Published As

Publication number Publication date
EP2848818A1 (de) 2015-03-18
DE202013007645U1 (de) 2014-11-28
US20150063987A1 (en) 2015-03-05
EP2848818B8 (de) 2018-06-27
ES2678218T3 (es) 2018-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2848818B1 (de) Modulare Schwimmbad-Pumpe mit auswechselbaren Saug- und Druckstutzen
DE102015213471B4 (de) Lüfterbaustein
DE102010008133B4 (de) Ansaugfilter und Kraftstoffversorgungsvorrichtung
DE212018000023U1 (de) Geschlossene Laufradwasserpumpe mit einer Filterstruktur
DE202014104252U1 (de) Behälter zur Herstellung von Dialysekonzentraten
DE10312854B4 (de) Sanitäre Einsetzeinheit
EP2508686A1 (de) Rückhalteanlage für Niederschlagwasser und Abwasser
EP1658440B2 (de) Teichpumpe mit einstellbarem ansaugvolumen
DE102016225923B4 (de) Pumpenaggregat für ein Hydrauliksystem und Kanalelement für ein Pumpenaggregat
EP2843141B1 (de) Leitungssystem mit Treibstrahldüse
DE102004008594B4 (de) Sanitäre Auslaufvorrichtung
DE10159511A1 (de) Tauchpumpenanordnung mit einem Schwimmerschalter
DE10239944B3 (de) Wasserspielpumpe
DE202013003829U1 (de) Filtervorrichtung zum Filtern von Fluid
DE102013020652A1 (de) Sanitärarmatur mit Anschlussadapter
DE102010063352A1 (de) Pulsationsdämpfer einer Fahrzeugbremsanlage
DE102019008741A1 (de) Filtervorrichtung
DE202008014546U1 (de) Wasserfiltrationsvorrichtung
DE102012019927A1 (de) Mischereinsatz
DE102009010370B4 (de) Wasserablauf für Aquarien und andere Wasserbehälter
DE20304660U1 (de) Sanitäre Einsetzeinheit
EP1795494A1 (de) Vorrichtung zum Füllen und Entleeren eines Behälters
DE102015218265B4 (de) Flüssigkeitsfilter
DE202016104379U1 (de) Doppeltank-Wasseraufbereiter im Kabinettgehäuse
DE102016208354A1 (de) Filteranordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140710

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150825

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160506

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171109

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014007983

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 990808

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENT- UND MARKENANWAELTE, CH

GRAT Correction requested after decision to grant or after decision to maintain patent in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNCDEC

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2678218

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180809

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180418

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180719

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180820

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014007983

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

26N No opposition filed

Effective date: 20190121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180710

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180418

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180818

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20230726

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20230718

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 10