Classifications

• • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
  • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
  • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
  • B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
  • B31F1/07—Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
• • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
  • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
  • B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
  • B31B50/00—Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
  • B31B50/60—Uniting opposed surfaces or edges; Taping
  • B31B50/62—Uniting opposed surfaces or edges; Taping by adhesives
• • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
  • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
  • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
  • B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
• • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
  • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
  • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
  • B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
  • B41J3/32—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for printing in Braille or with keyboards specially adapted for use by blind or disabled persons
• • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
  • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
  • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
  • B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
  • B41J3/38—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for embossing, e.g. for making matrices for stereotypes
• • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
  • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
  • B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
  • B31B50/00—Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
  • B31B50/74—Auxiliary operations
  • B31B50/88—Printing; Embossing
• • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
  • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
  • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
  • B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
  • B31F2201/07—Embossing
  • B31F2201/0707—Embossing by tools working continuously
  • B31F2201/0715—The tools being rollers
  • B31F2201/0753—Roller supporting, positioning, driving means
• • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
  • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
  • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
  • Y10T29/00—Metal working
  • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
  • Y10T29/49716—Converting

Definitions

• the present invention relates to a method for adjusting the radial gap existing between two rotary cylindrical tools belonging to an embossing device.
• the invention also relates to an embossing device having two rotary cylindrical tools, whose radial gap is adjustable.
• the invention relates to a folder-gluer equipped with an embossing device with two rotary cylindrical tools.
• a folder-gluer comprises a series of modules and stations, each comprising functional arrangements. The number of modules varies according to the complexity of the manufacturing operations required by the type of box chosen.
• the folder-gluer is equipped with a feeder feeding the machine cutting by cutting from a stack, an alignment module, a breaker precuring the non-longitudinal folds, folders with hooks which bend the front legs and the rear legs of the cutting, a sizing station, a folder for folding the longitudinal folds of the blank, a presser that compresses all the folds and deposits the boxes in sheet, and a receiving module that receives the boxes while maintaining them pressed to allow the glue to dry.
• the conveying of cuts from one station to another in a substantially flat and horizontal trajectory is carried out using belt conveyors which, by friction, grip the cuts between a lower conveyor and an upper conveyor.
• the lower conveyor is provided with lower belts and the upper conveyor is provided with either upper belts or upper support rollers.
• Braille characters are embossed on one surface of the box to make appear points in relief or protuberances allowing a tactile reading of the messages.
• the embossing of braille characters is done by means of a device mounted in an embossing module, the latter being installed in the folder-gluer.
• the device comprises two rotary embossing tools, a male embossing tool cooperating with a female embossing tool, mounted on either side of the plane defined by the scrolling of the cuts along their path.
• the ease and speed with which a visually impaired person reads the embossed message depends on the size, shape and regularity of Braille characters on the surface of the box. Braille characters should be embossed without burrs and have a certain height. The quality of the box thus obtained also depends on the quality of the embossing of Braille characters.
• US-2012'053'034 discloses a module with a braille character embossing device in a folder-gluer comprising two structures.
• a transverse upper structure carries cassettes with an upper embossing tool and a lower transverse structure carries cassettes with a lower embossing tool.
• the lower structure is held at the front and back of the module.
• the upper structure pivots relative to the lower structure through a transverse pivot axis located on the upstream side.
• the height of the embossing is adjustable.
• the distance between the two tools is first set by two front and rear cylinders.
• the cylinders are secured to the lower structure and pull the upper structure by rotating it towards the lower structure.
• a fine adjustment mechanism of the embossing height is also provided.
• An upper abutment secured to the upper structure comes against a lower abutment integral with the lower structure.
• the lower stop is fixed and the upper stop is adjustable over a desired distance.
• the upper stop is supported on the lower stop and pushes the upper structure by pivoting it in the opposite direction of the lower structure.
• the jacks come to pull on a front and rear edge of the upper structure, which causes deformations.
• the fine adjustment mechanism is mounted on the upper structure which is pivotally movable.
• the fine adjustment system acts in compression, upper stop against lower stop. All efforts are therefore taken up by the upper structure, resulting in mechanical stresses in the transverse pivot axis. Due to the traversing slenderness of the upper structure, the stacking of the various tolerance fields and the clearances in the fine adjustment control mechanism, it is not possible to obtain the same adjustment between the front and the back side of the upper structure. Finally, the adjustment obtained is very variable throughout the upper transverse structure between the front side and the rear side of the upper structure.
• EP-A-932'657 discloses a braille type embossing device in a folder-gluer.
• the device comprises two rotary cylindrical embossing tools. The cuts run through the folder-gluer and are embossed passing between the two tools.
• the device comprises an armature, a first structure, mounted movable in translation relative to the armature, and equipped with the first rotary cylindrical tool, and a second structure, fixedly mounted on the armature, and equipped with the second cylindrical tool.
• pushing means are provided and come to exert a push on the mobile structure.
• Fine adjustment means are provided and comprise two beveled wedges arranged horizontally and cooperating with each other by their respective inclined face. A thumbscrew drives one of the shims in translation along its axis. The inclined face of one of the wedges slides under the inclined face of the other wedge, causing the vertical movement of the latter.
• a main object of the present invention is to implement a method for adjusting a radial gap between two rotary cylindrical embossing tools in an embossing device.
• a second objective is to achieve a embossing device with two rotary cylindrical tools provided with means for adjusting the radial gap between the two tools.
• a third objective is to adjust a radial gap between two rotary cylindrical tools to adapt it according to the thickness of the support to be embossed.
• a fourth objective is to provide means for precisely adjusting the embossing depth in the support.
• a fifth objective is to solve the technical problems mentioned for the document of the state of the art.
• Yet another object is to provide a folder-gluer equipped with an embossing module in which is installed at least one embossing device, more particularly for embossing braille characters.
• the invention relates to a method for adjusting a radial gap between two rotary cylindrical embossing tools, in an embossing device, of the type comprising an armature, a first structure, mounted movable in translation relative to the armature, and equipped with a first rotary cylindrical embossing tool, and a second structure, fixedly mounted on the frame, and equipped with a second rotary cylindrical embossing tool.
• the method comprises the steps of:
• the first step is to put the first prestressing tool with the second tool, pushing the first structure, which is movable carrying the first tool, against the second structure, which is fixed, carrying the second tool.
• This first adjustment step makes it possible to adjust the spacing, and more precisely the radial gap, between the two tools, mainly according to the thickness of the support in front of it. be embossed scrolling between the two tools.
• the second step is to adjust finely and precisely the position of the first tool relative to the second tool, by pulling the first structure, which is movable, carrying the first tool, so as to move away from the second structure, which is fixed, carrying the second tool.
• This traction is the opposite of the prestressing exerted in the first step.
• This second adjustment step makes it possible to adjust the interval between the two tools, mainly according to the depth of the desired embossing on the support.
• an embossing device with two rotary cylindrical embossing tools comprises:
• a first structure mounted mobile in translation relative to the armature, and equipped with a first rotary cylindrical embossing tool
• a thrust member carried by the armature and able to push the first movably mounted structure towards the second fixed mounted structure, to adjust a radial gap between the first rotary cylindrical embossing tool and the second rotary cylindrical embossing tool.
• the device is characterized in that the adjustment means comprise a pull member, carried by the armature and adapted to effect traction on the first movably mounted structure to move it away from the second fixed mounted structure, so as to finely adjust the radial gap between the first rotary cylindrical embossing tool and the second rotary cylindrical embossing tool.
• the adjustment means comprise a pull member, carried by the armature and adapted to effect traction on the first movably mounted structure to move it away from the second fixed mounted structure, so as to finely adjust the radial gap between the first rotary cylindrical embossing tool and the second rotary cylindrical embossing tool.
• a folder-gluer is characterized in that it is equipped with at least one embossing device of the cuts, having one or more technical characteristics described below and claimed.
• FIG. 1 shows a side view of a folder-gluer, equipped with an embossing module and an embossing device;
• FIG. 2 shows a rear perspective view of a braille character embossing device according to the invention.
• FIG. 3 represents a partial cross-sectional view of the device of FIG. 2.
• a folder-gluer 1 is provided with a modular structure.
• the front is defined with respect to the front of the machine, the side of the pilot podium of the machine, known as the "driver side”.
• the rear is defined with respect to the rear face of the machine on the opposite side to the pilot podium of the machine, known as the "opposite driver side”.
• the upstream and downstream positions are defined with respect to the longitudinal direction and the running direction of the cuts (arrow F in FIG. 1) from the entrance of the folder-gluer 1 to the exit of the folder-gluer 1.
• the folder-gluer 1 is successively equipped from upstream to downstream with a feeder 2, an alignment module 3, an in-line quality control device 4, a braille type embossing module 6, a precleaning module 7, a gluing module 8, a folding module 9, a transfer module 11 and a receiving module 12.
• the embossing module 6 comprises a frame 13 and a braille type embossing device 14 (see EP-1 932'657).
• the embossing module 6 may comprise two embossing devices, arranged on the front and rear side of the frame 13 of the module 6.
• the embossing module 6 also comprises two conveyors (not shown).
• the embossing device 14 comprises in particular a first male upper rotary embossing tool 16 and a second female lower rotary embossing tool 17, the two tools 16 and 17 being mounted in rotation and cooperating with each other.
• the male tool 16 is constituted by a cylinder 18 whose peripheral surface is a metal plate provided with pins and wound on the cylinder 18. During embossing, the pins penetrate in the thickness of the cardboard to form braille characters.
• the female tool 17 is constituted by a cylinder whose peripheral surface is provided with recesses. The cuts pass between the two tools 16 and 17.
• This embossing device 14 is held by the frame 13.
• the tools 16 and 17 are cantilevered rearward (shown in the description below) .
• the tools 16 and 17 are cantilevered forward.
• the embossing device 14 comprises a frame with a substantially vertical plate 19, secured to a substantially horizontal base 21.
• the device 14 can be moved transversely, so as to be remote or close to or carriers.
• the device 14 is mechanically connected to holding means and transverse translation means (not shown), through the frame base 21.
• the holding means are of the rail type, located on the frame 13.
• the translation means are of the transverse shaft and drive motor type, located in the frame 13.
• the embossing device 14 comprises a fixed lower structure in the form of a lower flank 22.
• the lower flank 22 is fixed to the rear of the reinforcing plate 19, parallel to the latter, and perpendicular to the base of the reinforcement 21, while being held apart by wedges 23.
• the device 14 comprises a mobile upper structure, comprising first an upper flank 24.
• the upper flank 24 is held at the rear of the reinforcing plate 19, parallel to the latter, and in the extension of the lower flank 22 .
• the upper tool 16 is mounted at the rear free end of an upper tool shaft 26.
• the lower tool 17 is mounted at the rear free end of a lower tool shaft (not visible in FIGS. ).
• the two lower and upper trees 26 are parallel to each other and mounted cantilever.
• the movable structure comprises an upper support housing 27 which holds and protects the upper shaft 26.
• the upper housing 27 is attached to the rear of the upper wall 24.
• the fixed structure comprises a lower support housing 28 which holds and protects the shaft inferior.
• the lower housing 28 is attached to the rear of the lower flank 22.
• the two housings 27 and 28 each have a generally hollow truncated cone shape. To limit the bending of the shafts, the two casings 27 and 28 each receive a bearing to keep the shafts closer to their free end.
• the upper shaft 26 is attached to the axis of rotation of an upper synchronous drive motor 29, the front side opposite the upper tool 16.
• the upper motor 29 is attached to the front of the upper sidewall 24. In this embodiment, the upper tool 16, the upper shaft 26, the upper motor 29 are part of the movable structure.
• the lower shaft is attached to the axis of rotation of a lower synchronous drive motor 31 opposite the lower tool 17.
• the lower motor 31 is attached to the front of the lower sidewall 22.
• the lower tool 17, the lower shaft, the lower motor 31 are part of the fixed structure.
• the tools 16 and 17 are correctly positioned relative to each other on their respective trees.
• axial stalling means are provided for axially displacing the lower tool 17 with its shaft and its motor 31.
• Angular wedging means are also provided and they correct any drift of the angular position of the tools 16 and 17. production course.
• the movable structure 16, 24, 26, 27 and 29 moves vertically from top to bottom and vice versa.
• two vertical lateral slides 32 are provided at the rear and on each side, upstream and downstream, of the reinforcing plate 19.
• the upper flank 24 comprises two lateral slides 33 which are provided to maintain the upper sidewall 24 , the upper tool 16, the upper shaft 26, the upper housing 27 and the upper motor 29.
• the two lateral slides 33 are provided for sliding on the two slides 32.
• the embossing device 14 comprises a thrust member 34, carried by the armature 19 and 21 to make a first adjustment of the radial gap between the upper tool 16 and the lower tool 17.
• the thrust member 34 is able to push (arrow T in FIG. 3) vertically the mobile structure 16, 24, 26, 27 and 29 in the direction of the fixed structure 17, 22, 28 and 31.
• the pushing force T is exerted in a diametrical direction making bring the upper tool 16 of the lower tool 17 closer together.
• the pushing member 34 is held by a bracket 36 that deploys at the front of the reinforcing plate 19.
• the thrust member 34 is for example in the form of a pneumatic cylinder.
• the base of the free end of the rod 37 of the jack 34 presses against a surface upper leg 38 of the upper flank 24 unfolding forward.
• the movable structure with upper flank 24, upper tool 16, upper shaft 26, upper casing 27 and upper motor 29 is pushed down T towards the fixed structure with lower flank 22, lower tool 17, lower shaft, lower casing 28 and lower motor 31.
• the embossing device 14 comprises an adjustable stop in the form of a bar 39 attached to the bracket 36 and to the lug 38 of the upper flank 24.
• the stop 39 defines a maximum stroke of the thrust member 34 and a radial gap between the two tools 16 and 17.
• the embossing device 14 comprises means for fine adjustment of the radial gap existing between the upper tool 16 and the lower tool 17.
• a pulling member 40 is provided.
• the pulling member 40 pulls (arrow P in FIG. 3) vertically the mobile structure 16, 24, 26, 27 and 29 upwards to move it away from the fixed structure 17, 22, 28 and 31.
• the force of pull P is exerted in a diametrical direction, moving the upper tool 16 away from the lower tool 17.
• the drawing member 40 comprises a threaded rod 41.
• the rod 41 is held in translation, while being rotatable, by the armature 19 and 21. More precisely, the rod 41 is held in translation, while being able to rotating, by a bearing piece 42, secured to the rear of the armature plate 19.
• the bearing piece 42 takes the forces of traction exerted on the rod 41.
• the pulling member 40 comprises an electric drive motor 44.
• An upper end of the rod 41 is fixed to the rotation shaft 43 oriented vertically downwardly of the electric drive motor 44.
• the motor 44 drives the rod 41 in rotation, which makes it go up or down.
• the motor 44 is itself fixed to the rear of the armature plate 19 on the bearing part 42 via a bracket 46.
• the pulling member 40 advantageously comprises a first portion forming or similar to a hook, provided in this case at the end of the rod 41.
• This first hook portion engages with a second complementary hook portion present on the movable structure 16, 24, 26, 27 and 29.
• the second hook portion is a hoop 47, through which the rod 41, and secured to the first movable structure 16, 24, 26, 27 and 29.
• the hoop 47 is secured to an upper face of the upper flank 24 , rear side by relative to the reinforcing plate 19.
• the first hook portion is a bulge, for example a nut 48, attached and attached to the end of the pull member 40.
• the nut 48 is screwed to the end of the rod 41.
• the nut 48 is housed in a cavity 49 formed in the arch 47.
• the first hook portion, ie the nut 48 has a male convex shape which is housed in and cooperate with the second hook portion, ie the hoop 47, having a complementary female concave shape.
• the first hook portion i.e. the nut 48, advantageously has an adjustable position by screwing and unscrewing at the end of the pulling member, i.e. the rod 41.
• the embossing device 14 can be used for embossing Braille characters on cardboard blanks in the folder-gluer 1.
• a first task of the operator is to choose the tools 16 and 17 according to the message to be printed on the cuts scrolling in The folder-gluer 1. Then the tools 16 and 17 are mounted on their respective shaft, and positioned angularly and axially.
• the device 14 allows the implementation of a method of adjusting the radial gap between the two rotary cylindrical embossing tools 16 and 17.
• the operator will thus first of all take care of the adjustment of the two tools. 16 and 17 depending on the thickness of the cardboard blanks moving in the folder-gluer 1.
• the first movable structure 16, 24, 26, 27 and 29 is pushed T based on the reinforcement 19 and 21, to be brought closer to the second fixed structure 17, 22, 28 and 31, so that the radial gap between the first upper tool 16 and the second lower tool 17 is adjusted.
• the operator will adjust precisely the depth of penetration of the pins of the upper tool 16 in the cardboard blanks scrolling in the folder-gluer 1.
• the first movable structure 16, 24, 26, 27 and 29 is pulled P by pressing on the armature 19 and 21, to be spaced from the second fixed structure 17, 22, 28 and 31, so that the radial gap between the first upper tool 16 and the second lower tool 17 be finely tuned.
• the present invention is not limited to the embodiments described and illustrated. Many modifications can be made, without departing from the scope defined by the scope of the set of claims.
• the electric drive motor 44 can be replaced by a fine adjustment wheel.

Landscapes

• Engineering & Computer Science (AREA)
• Mechanical Engineering (AREA)
• Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
• Making Paper Articles (AREA)

Priority Applications (1)

Applications Claiming Priority (3)

Publications (2)

Family

ID=48227139

Family Applications (1)

Country Status (8)

Families Citing this family (3)

Family Cites Families (8)

• 2013
  • 2013-04-17 JP JP2015509322A patent/JP6124092B2/ja active Active
  • 2013-04-17 CN CN201380035104.XA patent/CN104411481B/zh active Active
  • 2013-04-17 BR BR112014027056-2A patent/BR112014027056B1/pt active IP Right Grant
  • 2013-04-17 EP EP13719385.0A patent/EP2844462B1/de active Active
  • 2013-04-17 US US14/398,348 patent/US9840057B2/en active Active
  • 2013-04-17 WO PCT/EP2013/001130 patent/WO2013164066A1/fr active Application Filing
  • 2013-04-17 ES ES13719385.0T patent/ES2579381T3/es active Active
  • 2013-04-17 KR KR1020147033597A patent/KR101724815B1/ko active IP Right Grant

Non-Patent Citations (1)

Also Published As

Similar Documents

Legal Events