EP2839041B1 - Zusammensetzung und verfahren für das nachgerben und fettlickern von leder und das daraus hergestellte leder - Google Patents

Zusammensetzung und verfahren für das nachgerben und fettlickern von leder und das daraus hergestellte leder Download PDF

Info

Publication number
EP2839041B1
EP2839041B1 EP13720113.3A EP13720113A EP2839041B1 EP 2839041 B1 EP2839041 B1 EP 2839041B1 EP 13720113 A EP13720113 A EP 13720113A EP 2839041 B1 EP2839041 B1 EP 2839041B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
leather
fatliquoring
composition
agent
retanning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP13720113.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2839041A1 (de
Inventor
Reiner Komforth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stahl International BV
Original Assignee
Stahl International BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stahl International BV filed Critical Stahl International BV
Publication of EP2839041A1 publication Critical patent/EP2839041A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2839041B1 publication Critical patent/EP2839041B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14CCHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C3/00Tanning; Compositions for tanning
    • C14C3/02Chemical tanning
    • C14C3/08Chemical tanning by organic agents
    • C14C3/18Chemical tanning by organic agents using polycondensation products or precursors thereof
    • C14C3/20Chemical tanning by organic agents using polycondensation products or precursors thereof sulfonated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14CCHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C9/00Impregnating leather for preserving, waterproofing, making resistant to heat or similar purposes
    • C14C9/02Impregnating leather for preserving, waterproofing, making resistant to heat or similar purposes using fatty or oily materials, e.g. fat liquoring

Definitions

  • the present invention relates to compositions for the retanning and fatliquoring of pre-tanned leather, to the process of preparing such compositions, to the use of these compositions for the preparation of leather (the term "leather” encompassing fur skins or pelts), as well as a novel type of leather that is obtainable by the use of these compositions.
  • leather is a durable, flexible material created via the tanning of animal rawhide and skin.
  • the leather manufacturing process is divided into three fundamental sub-processes: preparatory stages, tanning and crusting.
  • the present invention relates to the sub-process of crusting.
  • hide or skin is prepared for tanning. After trimming, animal skin is soaked to remove salts and other solids, while restoring moisture when the skin was first dried. Then, the flesh side of the wet skin is scraped to remove any remaining traces of flesh or fat, and the skin is optionally dehaired. After an optional bating and pickling step, the skins are subjected to tanning.
  • Other potential steps that may be part of the preparatory stages include preservation, liming, splitting, reliming, deliming, degreasing, frizzing, bleaching and depickling.
  • Tanning is the process of preserving the skins by soaking these in a bath for a period of time.
  • tanning converts the protein, and especially the collagen, of the raw hide or skin into a stable material that does not putrefy.
  • Tanning is carried out by using either vegetable chemicals, using tannin and other ingredients derived from vegetable matter such as the bark of certain trees, by the use of chromium salts (giving so-called wet-blue leather), by the use of aldehydes (resulting in wet-white leather), by use of synthetic tannins (syntans), or other conventional techniques.
  • the product prepared in this sub-process is called "pretanned leather".
  • the present invention focuses on the sub-process of crusting, and especially on the chemical aspects thereof. Crusting is the process wherein the hide or skin is thinned, retanned, and lubricated. Often a coloring operation is included in the crusting sub-process. Any chemicals used or added during crusting must be fixed in place. The crusting process ends with drying and softening operations. This description of the crusting process is not complete; crusting may also include wetting back, sammying, splitting, shaving, rechroming, neutralization, filling, stuffing, stripping, whitening, fixating, setting, conditioning, milling, staking and buffing.
  • the chemical aspects of the crusting process at least encompass retanning (optionally following neutralization, especially after chrome-tanning) and fatliquoring.
  • retanning optionally following neutralization, especially after chrome-tanning
  • fatliquoring is done in separate steps.
  • the purpose of re-tanning is to produce a further stabilization of the collagen network.
  • Fat is the basis of the flexibility of the leather, and it is said that the flexibility is due to the separation of the leather fibers from each other.
  • the fiber elements dehydrated by tanning are coated with a fat layer to give leather the desirable softness and handle by a sort of lubrication; this coating with fat is called fatliquoring.
  • Fat prevents the sticking, glueing or adhesion of fibers, which occurs though a certain fiber separation is effected by tanning.
  • fatliquoring influences the physical properties of the leather, such as extensibility, tensile strength, wetting properties, waterproofness and permeability to air and water vapour.
  • One such factor is the temperature of the liquor bath. With increasing temperatures the small fat particles are more stable against coagulation. On the other hand, the fixation of fat by binding to the charged groups of treated animal skin is more prominent. Generally, a high temperature is 60°C, and a low temperature is about 35°C. The lower the temperature, the lower the uptake of fat; yet, the more even the fat distribution.
  • a further factor of interest in the fatliquoring system is the pH of the leather and the liquor float.
  • Chrome leather as well as retanned chrome leather needs to have a pH high enough to maintain charged groups. Groups like sulfates, sulfonates and phosphates can act as surface active agents only in the neutralized state.
  • Leather to be retanned, dyed and fatliquored needs to be neutralized in advance to a pH of about 5.5.
  • the float After fatliquoring, the float must be acidified to a pH of about 4.5 or a bit lower to fix everything at the fiber.
  • US-A-6,033,590 This US Patent describes a composition that allows the simultaneous re-tanning and fatliquoring of leather or pelts, already resulting in a substantial reduction of the total process time to about 5-6 hours in practical circumstances.
  • the invention described in US-A-6,033,590 makes use of a composition, which is solid at a temperature below 40°C, and which comprises (a) 10-18 wt.% of a retanning agent; (b) 5-50 wt.% of a fatliquoring agent; optionally, (c) 0-55 wt.% of a neutralizing agent; and (d) additional optional components selected from the group consisting of carriers, colorants, impregnants, dressing agents and dressing auxiliaries, each based on the total weight of the composition; said composition being present in a form such that on addition of said composition to water at from 10-60°C in an amount such that the ratio of water to that composition is at least 8:1, said composition forms a homogeneous mixture in the water.
  • Suitable fatliquoring agents were said to be "the customary agents which are commonly used for the fatliquoring of leather" and preferably fatliquoring agents based on animal fat; fatliquoring agents based on vegetable fat; synthetic fatliquoring agents; mineral oils and other petrochemical products.
  • the re-tanning agent, fatliquoring agent and any other additives are used as solutions or suspensions or else dispersions, and then to mix these followed by drying and especially spray-drying.
  • the fatliquoring agent may consist for 100% of phospholipids, but provides also advantages when a considerable amount of the 10-50 wt.% fatliquoring agent is formed by phospholipid.
  • Suitable ranges of phospholipids present in the 10-50 wt.% fatliquoring agent are at least 50 wt.%, drawn to the weight of the fatliquoring agent, of phospholipid, preferably at least 60 wt.%, more preferably at least 70 wt. %, up to 100 wt.% of phospholipid.
  • the present invention relates to a composition for the retanning and fatliquoring of pre-tanned leather, comprising:
  • Preferred weight ranges are 40-70 wt.%, drawn to the total composition, for the retanning agent and 15-40 wt.% for the fatliquoring agent.
  • the phospholipid used as part of the fatliquoring agent is solid at ambient conditions, atmospheric pressure and a temperature of 25°C. In a more preferred embodiment, the total fatliquoring agent used is solid at ambient conditions.
  • the retanning agent is solid at ambient conditions.
  • the other crusting chemicals not being retanning agents and fatliquoring agents may be selected from the same neutralizing agents and additives as taught in US-A-6,033,590 , but also encompass inert filling materials and traces of moisture.
  • Suitable materials of these other crusting chemicals not being retanning agents and fatliquoring agents are carriers, colorants, impregnants, dressing agents and dressing auxiliaries, alkali metal salts of inorganic and organic weak acids, aromatic sulfonic acids and aliphatic mono- or dicarboxylic acids.
  • the other crusting chemicals not being retanning agents and fatliquoring agents are selected from the group consisting of complexation agents, carriers, conventional dyes, surfactants, and stabilisers.
  • these optional other components (c) are solid at ambient conditions.
  • the composition of the invention is solid at ambient conditions.
  • a solid composition may be in the form of a powder.
  • the invention relates to a process for preparing the composition of the invention, comprising mixing its components.
  • the respective ingredients are solid at ambient conditions and are mixed in solid form. This embodiment may result in a dry powder.
  • the composition is obtained by mixing solid components that are preferably in powder form, no spray-drying is required as in US-A-6,033,590 , said prior art composition being obtained by mixing dissolved components and then subsequently spray drying those mixtures obtained.
  • the preferred preparation of the composition of the present invention is easier to perform than the preparation using the spray-drying method of said US Patent.
  • the invention relates to the use of its composition for retanning and fatliquoring of pre-tanned leather, pelts, skins, hides, leather intermediate products or non-finished leather.
  • the invention relates to a process for retanning or fatliquoring of pre-tanned leather, pelts, skins, hides, leather intermediate products or non-finished leather comprising a one-step treatment with a composition according to the invention.
  • composition of the invention when used in the preparation of leather from pre-tanned leather, provides both retanning and fatliquoring, and results in leather that is soft by touching or feeling by hand and has very good tear strength and that has swollen less than 20% and preferably less than 18% in this preparation process.
  • the person skilled in the field to which the present invention relates conventionally determines softness by touching/feeling (by hand) and comparing it with other materials/references.
  • Conventionally prepared leather swells between 10 and 40%, depending on type of pre-tanned leather.
  • the leather made according to US-A-6,033,590 shows between 20% and 40% swelling. Swelling is measured by comparing the thickness (in millimeters) of the leather before and after the retanning and fatliquoring process. Less swelling has the advantage that less of the leather has to be shaved off prior to the retanning and fatliquoring process to obtain a similar thickness of the leather after the process resulting in lower amounts of waste and higher fiber density of the leather after the process.
  • the requirements are a single edge tear strength equal to or higher than 25 N according to ISO 3377-1:2002, a double edge tear strength equal to or higher than 80 N according to ISO 3377-2:2003 and a maximum load in the tensile strength of higher than 120 N according to ISO 3376:2002.
  • the leather obtained by applying the composition of the present invention in the preparation of leather from pre-tanned leather is much softer than the leather obtained by applying the composition and procedure described in US-A-6,033,590 .
  • the leather obtained by applying the composition of the present invention in the preparation of leather from pre-tanned leather is stronger than the leather obtained by applying the composition and procedure described in US-A-6,033,590 , as illustrated for both the tear strength and tensile strength as determined herein-below in the comparisons in the working examples.
  • the leather obtained by applying the composition of the present invention in the preparation of leather from pre-tanned leather has swollen much less than leather obtained by applying the composition and procedure described in US-A-6,033,590 .
  • the present invention hence, relates to the leather product that can be prepared in accordance with the present invention and that has unique properties in respect of swelling, tear strength, tensile strength and/or softness compared to leathers known in the state of the art.
  • composition of the present invention and its preparation process over the conventional step-wise retanning and fatliquoring process and over the composition and preparation described in US-A-6,033,590 are at least the following:
  • the leather obtained by applying the composition of the present invention in the preparation of leather from pre-tanned leather has swollen much less than leather obtained by applying the conventional process or by applying the composition and procedure described in US-A-6,033,590
  • An additional advantage of the leather preparation process of the present invention over the conventional step-wise retanning and fatliquoring process and the process described in US-A-6,033,590 is that it does not require so much time.
  • the leather obtained by applying the composition of the present invention in the preparation of leather from pre-tanned leather is obtained in a much shorter processing time than in the conventional process, while also compared to the process of US-A-6,033,590 a time gain is obtained. Moreover, savings in amounts of water and energy are obtained.
  • composition of the present invention requires the presence of 30-80 wt.% retanning agent.
  • the retanning agents to be used in the present invention can be of natural or synthetic origin.
  • Suitable examples are the commonly used compounds such as vegetable tanning agents, aromatic syntans, resin tanning agents, reactive tanning agents and polymeric tanning agents.
  • Preferred retanning agents are those that are solid at ambient temperature and pressure.
  • suitable vegetable tanning agents are those tanning agents, preferably but not necessarily those that are solid at ambient temperature, obtained from vegetable sources and belonging to the classes consisting of the condensed tanning agents or hydrolysable tanning agents, such as chestnut extract, mimosa, oak, tara or quebracho.
  • Suitable aromatic syntans are those compounds, preferably but not necessarily those that are solid at ambient temperature, which are obtainable by condensation of sulfonated aromatic compounds with formaldehyde and/or urea.
  • aromatic compounds suitable for this purpose are naphthalene, biphenyl, terphenyl, phenols, cresols, 4,4'-dihydroxydiphenyl sulfone, ß-naphthol, dihydroxybenzenes, resorcinol, 2,2-bis(hydroxyphenyl) propane and diaryl ethers, such as diphenyl ethers and ditolyl ethers, which may have been sulfonated.
  • anionic aromatic syntans are the following compounds: (I) condensation products of sulfonated phenol or cresol and formaldehyde, (II) condensation products of naphthalene sulfonic acid and formaldehyde, (III) formaldehyde condensation products of 4,4'-dihydroxy-diphenyl sulfones with arylsulfonic acids or (hydroxy)arylsulfonic acids, (IV) formaldehyde condensation products of sulfo-containing aromatic hydroxy compounds with aralkyl halides, (V) urea-formaldehyde condensation products of phenols and phenolsulfonic acids, (VI) reaction products of phenol and a sulfonating agent, where the molar ratio (phenol):(SO 3 ) is (1):(1.1-2.2), (VII) condensation products of sulfonated diaryl ethers and formaldehyde, (VIII) condensation products of sulfonated bi
  • condensation products are in the form of the free acids, such as in the form of the sulfonic acids, or as salts, especially ammonium, lithium, potassium or, in particular, sodium salts.
  • Suitable resin tanning agents are those cationic condensation products of nitrogen-containing organic compounds, that are preferably but not necessarily solid at ambient temperature, such as urea, thiourea, dicyandiamide or melamine, with formaldehyde or other simple oxo-compounds.
  • Suitable resin tanning agents are those anionic compounds, preferably but not necessarily those that are solid at ambient temperature, that are obtained when condensation products of nitrogen-containing organic compounds, for example urea, thiourea, dicyandiamide or melamine, are condensed with formaldehyde or other simple oxo-compounds and with anionic compounds, for example phenols, alkali metal salts of aromatic sulfonic acids, sulfonamides, ligninsulfonates, sulfite or hydrogen sulfite.
  • nitrogen-containing organic compounds for example urea, thiourea, dicyandiamide or melamine
  • Particularly preferred resin tanning agents that are solid at ambient temperature are the condensation products of urea with formaldehyde, and dicyandiamide-based resin tanning agents.
  • Suitable reactive tanning agents are those reactive tanning agents, that are preferably but not necessarily solid at ambient temperature, such as polyfunctional isocyanates, alkyl sulfochlorides, relatively high molecular mass alkylsulfonates and also monomeric vinyl derivatives and acrylic derivatives and polymers thereof.
  • polymeric retanning agents are polyacrylates, copolymers comprising acrylates, polyurethanes or polybutadienes that are preferably but not necessarily solid at ambient temperature.
  • compositions of the present invention comprise 10-50 wt.%, and preferably 15-40 wt.%, drawn to the total composition of a fatliquoring agent comprising at least 50 wt.% (drawn to the weight of the fatliquoring agent) of phospholipid, preferably at least 60 wt.%, more preferably at least 70 wt. %, up to 100 wt.% of phospholipid:
  • Preferred fatliquoring agents are those that are solid at ambient temperature and pressure.
  • Suitable phospholipids for use in fatliquoring agents encompass those phospholipids, preferably but not necessarily solid at ambient conditions, selected from the group of fatty esters of phosphorylcholine and fatty esters of a mixture of a polyol, a fatty acid and phosphorylcholine in which the polyol is a triol, a diol or an erithrytol.
  • Suitable phospholipids are 1-hexadecanoyl-3-glycerophosphorylcholine, N,N,N-trimethyl-2-(phosphonoxy)ethylchloride, choline-glycerophosphate, 1,2-dimyristoyl-3-lecithine, disodium phosphorylcholine, phosphorylcholine-calciumchloride, dipalmitoyl-lecithine, dilauroyl-phosphatidylcholine, dioleyl-lecithine, distearoylfosfocholine, palmitoyl-oleyl-phosphorylcholine, sphingomyelines, ceramides, and so on.
  • these fatliquoring agents encompass or are natural or synthetic phospholipids, dialkylphosphorylcholines, phosphatidylethanolamine, phosphatidylinositol and lecithines.
  • the balance of the fatliquoring agents is formed by customarily used fatliquoring agents, such as fatliquoring agents based on animal fats such as fish oil, neat's-foot oil, wool fat or lard oil; fatliquoring agents based on vegetable fats such as castor oil, coconut oil or olive oil; synthetic fatliquoring agents such as products of the chlorination and sulfochlorination of paraffinic hydrocarbons, synthetic fatty acid esters and ester oils; and mineral oils and other petrochemical products.
  • customarily used fatliquoring agents such as fatliquoring agents based on animal fats such as fish oil, neat's-foot oil, wool fat or lard oil; fatliquoring agents based on vegetable fats such as castor oil, coconut oil or olive oil; synthetic fatliquoring agents such as products of the chlorination and sulfochlorination of paraffinic hydrocarbons, synthetic fatty acid esters and ester oils; and mineral oils and other
  • These fatliquoring agents are preferably employed in powder form.
  • the balance of the composition of the present invention is - as said-formed by other crusting chemicals not being retanning agents and fatliquoring agents.
  • These crusting chemicals (c) may be selected from the same neutralizing agents and additives as taught in US-A-6,033,590 , but also encompass inert filling materials and traces of moisture.
  • Suitable materials of these other crusting chemicals not being retanning agents and fatliquoring agents are carriers, colorants, impregnants, dressing agents and dressing auxiliaries, alkali metal salts of inorganic and organic weak acids, aromatic sulfonic acids and aliphatic mono- or dicarboxylic acids.
  • the other crusting chemicals not being retanning agents and fatliquoring agents are selected from the group consisting of complexation agents, carriers, conventional dyes, surfactants, and stabilisers.
  • these optional other components (c) are solid at ambient conditions.
  • suitable such other components (c) may comprise complexation agents, carriers, conventional dyes, surfactants, stabilisers; preferably in solid form.
  • Such complexation agents are polyphosphate, sodium citrate, sodium potassium tartrate and sodium oxalate.
  • Such carriers are sodium chloride, Glauber salt, sodium bicarbonate, sodium formate, protein powders, starch, kaolin, polysaccharides, glucose or gelatin.
  • dyes examples include acridine dyes, anthraquinone dyes, diarylmethane dyes, triarylmethane dyes, azo dyes, diazonium dyes, metal complex dyes, nitro dyes, nitroso dyes, phthalocyanine dyes, quinone-imine dyes, azin dyes, eurhodin dyes, safranin dyes, indophenol dyes, oxazin dyes, oxazone dyes, thiazin dyes, thiazole dyes, xanthene dyes, fluorene dyes, pyronin dyes, fluorone dyes and rhodamine dyes.
  • Such stabilisers are anti-oxidants, light stabilisers and heat stabilisers.
  • compositions for the retanning and fatliquoring of pre-tanned leather are prepared by simple mixing of the separate components into one mixture. Although this can be in a solvent or solvent mixture, preferably the components are mixed when these are in solid form. Mixing may take place at ambient temperatures, i.e. between about 10°C and 40°C and may use all kinds of available equipment.
  • compositions for the retanning and fatliquoring of pre-tanned leather are suitable for the preparation of different types of leather and pelts. Using these compositions it is possible to prepare leathers for all applications, for example shoe, furniture, car, clothing and bag leathers.
  • compositions can be used for the preparation of leathers in all conventional machines that are used for the wet dressing of leather.
  • Leathers can be prepared using the compositions by, for example, putting a piece of wet-white leather in a vat with 100-200 wt.% water with a temperature of 10-40°C - drawn to the dry weight of the leather - then adding 5-50 wt.% of the composition of the invention - drawn to the dry weight of the leather - and, subsequently soaking the mixture for 30-100 minutes at 10-40°C. This step is followed by the addition of 100-300% water of 30-70°C-drawn to the dry weight of the leather - and after 2-10 minutes 0.5-3% of a (conventional) fixation agent, such as formic acid or acetic acid, is added, followed after 2-30 minutes by another 1-3% of a fixation agent. After 10-60 minutes the liquor is drained and the leather is subsequently washed with 100-400% of cold water.
  • a fixation agent such as formic acid or acetic acid
  • the leather is dried and finished as desired.
  • composition A 50 parts by weight of urea-formaldehyde condensation product of phenolsulfonic acid (Renektan D® ex Stahl Europe B.V., The Netherlands) as retanning agent in powder form, 25 parts by weight of solid lecithin in powder form, 5 parts by weight of sodium bicarbonate as carrier in powder form and 20 parts by weight of kaolin as carrier in powder form were mixed at room temperature to obtain Composition A.
  • urea-formaldehyde condensation product of phenolsulfonic acid Rosulfonic acid
  • a piece of wet-white leather with a thickness of 1.5 mm based on shaved weight was put in a suitable vat with 150% water with a temperature of 25°C, drawn to the weight of the wet-white leather, and 25 wt.% of Composition A from Example 1, drawn to the weight of the wet-white leather, was added and the mixture was soaked for 50 minutes at 25°C. Then, 200 wt.% water of 50°C was added and after 5 minutes 1.5 wt.% of formic acid was added, followed after 10 minutes by another 1.5 wt.% of formic acid. After 30 minutes the bath was drained and the leather was subsequently washed with 200 wt.% of cold water. The resulting leather was subsequently horsed up and toggled or vacuum dried.
  • the total processing time in the vat was only about 2 hours.
  • the leather obtained had a thickness of 1.6 mm.
  • the thickness of the leather has thus increased from 1.5 mm to 1.6 mm during the process.
  • the leather had a soft touch.
  • Example 3 comparative example illustrating a conventional crusting process
  • a piece of wet-white leather with thickness of 1.3 mm based on shaved weight of the same type as used in Example 2 was put in a vat with 200 wt.% water with a temperature of 30°C. After 10 minutes the bath was drained. Subsequently, 100 wt.% of water with a temperature of 30°C was added, followed by 1.5 wt.% of glutaraldehyde, and after another 20 minutes followed by 5 wt.% of urea-formaldehyde condensation product of phenolsulfonic acid as syntan (Renektan D®) and followed after another 30 minutes by 3 wt.% offish oil as fatliquor. After 20 minutes the float was drained.
  • the total processing time in the vat was about 11 hours.
  • the leather obtained has a thickness of 1.7 mm.
  • the thickness of the leather has thus increased from 1.3 mm to 1.7 mm during the process.
  • the leather had a similar softness as the leather of Example 2.
  • a piece of wet-white leather with thickness of 1.3 mm based on shaved weight of the same type as used in Example 2 was treated using the composition as essentially described in example 7 of US-A-6,033,590 .
  • the piece of wet-white leather was put in a suitable vat with 150% water with a temperature of 25°C, drawn to the weight of the wet-white leather, 25 wt.% of the composition of US-A-6,033,590 , drawn to the weight of the wet-white leather, was added and the mixture was soaked for 50 minutes at 25°C.
  • the total processing time in the vat was about 2.5 to 3 hours.
  • the leather obtained has a thickness of 1.7 mm. The thickness of the leather has thus increased from 1.3 mm to 1.7 mm during the process.
  • Example 2 Samples of pieces of leather obtained in Example 2, Example 3 and Example 4 were subjected to a number of evaluative tests after conditioning for 48 hours at 23°C and 50% relative humidity, according to DIN50014.
  • the leather obtained in Example 2 is stronger than the leathers obtained in Example 3 and Example 4.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)

Claims (14)

  1. Zusammensetzung für das Nachgerben und Fettlickern von vorgegerbtem Leder, umfassend:
    (a) 30-80 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, eines Nachgerbmittels;
    (b) 10-50 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, eines Fettlickermittels, umfassend mindestens 50 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Fettlickermittels, Phospholipid, bevorzugt mindestens 60 Gew.-%, bevorzugter mindestens 70 Gew.-%, bis zu 100 Gew.-% Phospholipid; und
    (c) optional andere Krustenbildungschemikalien, die keine Nachgerbmittel und Fettlickermittel sind, ausgleichend zu 100 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung.
  2. Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die als Teil des Fettlickermittels verwendeten Phospholipide bei Umgebungsbedingungen von atmosphärischem Druck und einer Temperatur von 25°C fest sind.
  3. Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei das gesamte verwendete Fettlickermittel bei Umgebungsbedingungen fest ist.
  4. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in fester Form, bevorzugt in Pulverform, bei Umgebungsbedingungen.
  5. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Nachgerbmittel in einer Menge von 30-70 Gew.-% vorhanden ist und wobei das Fettlickermittel in einer Menge von 15-40 Gew.-% vorhanden ist.
  6. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Nachgerbmittel ausgewählt ist aus der Gruppe von pflanzlichen Gerbmitteln, aromatischen Syntanen, Harzgerbmitteln, reaktiven Gerbmitteln und polymeren Gerbmitteln.
  7. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Fettlickermittel ein Phospholipid umfasst, ausgewählt aus der Gruppe von Fettestern von Phosphorylcholin, Fettestern eines Gemischs aus einem Polyol, einer Fettsäure und Phosphorylcholin, in dem das Polyol ein Triol, ein Diol oder ein Erythritol ist.
  8. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Fettlickermittel ein Phospholipid umfasst oder ist, ausgewählt aus der Gruppe von natürlichen oder synthetischen Phospholipiden, Dialkylphosphorylcholinen, Phosphatidylethanolamin, Phosphatidylinositol, Lecithinen oder Gemischen von einem oder mehreren dieser Phospholipide.
  9. Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Fettlickermittel vollständig aus Phospholipiden besteht.
  10. Verfahren zur Herstellung der Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend Mischen der verschiedenen Ingredienzien.
  11. Verfahren nach Anspruch 10, wobei die jeweiligen Ingredienzien bei Umgebungsbedingungen fest sind und in fester Form gemischt werden.
  12. Verwendung der Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1-9 zum Nachgerben und Fettlickern von vorgegerbtem Leder, Pelzen, Häuten, Bälgen, Lederzwischenprodukten oder unfertigem Leder.
  13. Verfahren zum Nachgerben oder Fettlickern von vorgegerbtem Leder, Pelzen, Häuten, Bälgen, Lederzwischenprodukten oder unfertigem Leder, umfassend eine Ein-Schritt-Behandlung mit einer Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1-9 in einem geeigneten Lösungsmittel und bevorzugt in Wasser.
  14. Verfahren nach Anspruch 13, umfassend die Schritte vom Geben eines Stücks vorgegerbten Leders in einen geeigneten Behälter mit 100-200 Gew.-% Wasser mit einer Temperatur von 10-40°C - bezogen auf das Trockengewicht des Leders -, dann Hinzufügen von 5-50 Gew.-% der Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1-9 - bezogen auf das Trockengewicht des Leders -, und anschließend Einweichen des Gemischs für 30-100 Minuten bei 10-40°C; Hinzufügen von 100-300 % Wasser von 30-70°C - bezogen auf das Trockengewicht des Leders -, und nach 2-10 Minuten Hinzufügen von 0,5-3 Gew.-% eines Fixiermittels, gefolgt, nach 2-30 Minuten, vom Hinzufügen von weiteren 1-3 Gew.-% desselben oder eines anderen Fixiermittels; nach 10-60 Minuten Ablassen der Flüssigkeit und Waschen des Leders mit Wasser.
EP13720113.3A 2012-04-20 2013-04-17 Zusammensetzung und verfahren für das nachgerben und fettlickern von leder und das daraus hergestellte leder Not-in-force EP2839041B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2008666A NL2008666C2 (en) 2012-04-20 2012-04-20 Composition and process for the retanning and fatliquoring of leather, and the leather prepared.
PCT/NL2013/050275 WO2013157941A1 (en) 2012-04-20 2013-04-17 Composition and process for the retanning and fatliquoring of leather, and the leather prepared

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2839041A1 EP2839041A1 (de) 2015-02-25
EP2839041B1 true EP2839041B1 (de) 2016-11-02

Family

ID=48237210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13720113.3A Not-in-force EP2839041B1 (de) 2012-04-20 2013-04-17 Zusammensetzung und verfahren für das nachgerben und fettlickern von leder und das daraus hergestellte leder

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP2839041B1 (de)
KR (1) KR20150003825A (de)
CN (1) CN104334746A (de)
BR (1) BR112014025968A2 (de)
HK (1) HK1207405A1 (de)
IN (1) IN2014DN08811A (de)
MX (1) MX2014012705A (de)
NL (1) NL2008666C2 (de)
WO (1) WO2013157941A1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104060003B (zh) * 2014-07-10 2016-01-20 北京泛博科技有限责任公司 一种加脂剂及其制备方法
CN104372112B (zh) * 2014-10-27 2016-04-13 浙江理工大学 一种针对皮质文物微乳液加脂剂的制备方法
CN105154596B (zh) * 2015-10-26 2017-03-22 烟台大学 阻燃、耐黄变、低雾化牛皮汽车坐垫革制造工艺
KR102490689B1 (ko) * 2021-09-15 2023-01-20 (주)제이에스산업 세탁성 및 이지 클리닝 특성이 우수한 천연가죽 소재의 제조방법 및 이 방법에 의해 제조된 천연가죽 소재
KR102485971B1 (ko) * 2021-09-16 2023-01-09 (주)태화 자가복원성 및 내스크래치성이 우수한 천연가죽 소재의 제조방법 및 이 방법에 의해 제조된 천연가죽 소재
IT202200005300A1 (it) 2022-03-17 2023-09-17 Fgl Int S P A Metodo per lubrificare articoli in pelle e prodotto lubrificante usato in tale metodo
IT202200015948A1 (it) * 2022-07-27 2024-01-27 Gipel S R L Prodotto per la lavorazione del pellame
CN116102681B (zh) * 2022-10-19 2024-01-30 陕西科技大学 具有复鞣、加脂、染色功能的两性湿整饰材料的制备方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL323618A1 (en) * 1996-12-20 1998-06-22 Tfl Ledertechnik Gmbh & Co Kg Hide processing compositions
DE10320110A1 (de) * 2003-05-06 2004-11-25 Basf Ag Fettungsmittel zur Herstellung und Behandlung von Leder
CN101215612A (zh) * 2007-12-26 2008-07-09 宁波工程学院 一种由废弃磷脂制备复鞣加脂剂的方法
CN101643802B (zh) * 2008-08-28 2012-09-05 齐河力厚化工有限公司 一种改性磷脂复合加脂剂及其制备方法
CN102242229B (zh) * 2011-05-18 2016-03-30 山东力厚轻工新材料有限公司 一种改性磷脂加脂剂及其制备方法

Also Published As

Publication number Publication date
HK1207405A1 (en) 2016-01-29
CN104334746A (zh) 2015-02-04
WO2013157941A1 (en) 2013-10-24
BR112014025968A2 (pt) 2017-06-27
NL2008666C2 (en) 2013-10-23
KR20150003825A (ko) 2015-01-09
EP2839041A1 (de) 2015-02-25
MX2014012705A (es) 2015-09-08
IN2014DN08811A (de) 2015-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2839041B1 (de) Zusammensetzung und verfahren für das nachgerben und fettlickern von leder und das daraus hergestellte leder
US6033590A (en) Compositions for the preparation of leather
DK2984188T3 (en) PROCEDURE FOR TREATING A SUBSTRATE MANUFACTURED FROM ANIMAL FIBERS WITH SOLID PARTICLES AND A CHEMICAL FORMULATION
EP2607500A1 (de) Lederherstellungsverfahren unter Verwendung eines löslichen, oxidierten, von Stärke abgeleiteten Polysaccharids und Zusammensetzungen damit
EP1027460B1 (de) Gerben von leder
EP3752649B1 (de) Verfahren für das gleichzeitige gerben und färben von kollagenhaltigem fasermaterial
GB2371559A (en) Tanning process and agents
US4784664A (en) Non-chrome tanning method
CA1093258A (en) Manufacture of leather
US4875900A (en) Method of treating leather
US3429648A (en) Deliming,bating or pickling with solution containing dimethylsulfoxide
Pervez et al. Synthesis of biological based anionic fatliquor and its application on leather
US20040237208A1 (en) Leather production
US20040148707A1 (en) Condensates for the retanning of Fe-tanned leather
KR20170008984A (ko) 두께 증대 효과를 가지는 상혁 가죽 제조 방법
WO2001009392A1 (en) Leather tanning
NL2026818B1 (en) Composition and process for leather dyeing with polycarbodiimides and dyes
MXPA97010304A (en) Compositions for the preparation of cu
US20010045393A1 (en) Method for lowering ph in leather processing solutions
KR101906915B1 (ko) 금속호일 접합된 피혁원단의 제조방법
DE19746445A1 (de) Mittel zur Herstellung von Leder
EP1319723A1 (de) Synthetischer Fettlicker für Polsterleder mit niedrigem Fogging
CN116391049A (zh) 包括大麻油衍生物的复鞣和加脂组合物
MX2007009336A (es) Preparacion de un recurtiente sintetico con microesferas expandibles.
DE19653549A1 (de) Mittel zur Herstellung von Leder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1207405

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160520

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 841932

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013013479

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 841932

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170203

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170202

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170302

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170302

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013013479

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170202

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170803

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013013479

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170417

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170502

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171103

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170417

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170417

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1207405

Country of ref document: HK

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230508