EP2821555B1 - Wasserauslaufarmatur mit flexibler Auslaufführung - Google Patents

Wasserauslaufarmatur mit flexibler Auslaufführung Download PDF

Info

Publication number
EP2821555B1
EP2821555B1 EP13003329.3A EP13003329A EP2821555B1 EP 2821555 B1 EP2821555 B1 EP 2821555B1 EP 13003329 A EP13003329 A EP 13003329A EP 2821555 B1 EP2821555 B1 EP 2821555B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water outlet
outlet fitting
hose
accordance
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP13003329.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2821555A1 (de
Inventor
Benjamin Wagner
Hans-Ulrich Alder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KWC Group AG
Original Assignee
Franke Water Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franke Water Systems AG filed Critical Franke Water Systems AG
Priority to EP13003329.3A priority Critical patent/EP2821555B1/de
Priority to EP14001759.1A priority patent/EP2821556B1/de
Priority to CN201410302825.9A priority patent/CN104278713B/zh
Priority to US14/321,188 priority patent/US9708801B2/en
Publication of EP2821555A1 publication Critical patent/EP2821555A1/de
Priority to US15/622,438 priority patent/US10047506B2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2821555B1 publication Critical patent/EP2821555B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404Constructional or functional features of the spout
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0401Fixing a tap to the sanitary appliance or to an associated mounting surface, e.g. a countertop
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0412Constructional or functional features of the faucet handle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0415Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having an extendable water outlet

Definitions

  • the invention relates to a water outlet fitting with a base, a hose device with a hose and a water outlet head and with a holding device, wherein the holding device allows flexible guidance of the water outlet in at least two handling variants, and a corresponding holding device.
  • a pre-purging device which is a wall mount, a vertically arranged riser for receiving an upward water flow, for example, from a tap or a valve of a sink in which dishes are washed, and a hose extending from the riser to a spray valve on End of the hose extends, has.
  • the hose is formed from a flexible outer sheath made of stainless steel.
  • a spring mechanism is disposed around the hose, which is mounted on the riser to elastically support a substantially vertical portion of the hose.
  • a water outlet fitting is described with a flexible water guide hose which is connected at one end to a water supply line and connected at the other end with a shower head, and with a surrounding the water supply hose, bendable, shaping jacket element.
  • the jacket member has two rectilinear axis portions and a curved third portion with a curved axis disposed between these two portions.
  • the jacket element is also surrounded by a flexible, tubular protective jacket.
  • the jacket element is characterized by a Coil spring formed, the turns abut each other at rest in the spring sections with rectilinear spring axis and abut each other in the third spring portion with a curved spring axis on the inside of the third spring portion and are arranged on the outside at a mutual distance.
  • a water fitting according to the preamble of claim 1 is known.
  • This document discloses in particular a faucet with a flexible hose for guiding water and with a holder for the flexible hose known.
  • the holder includes along its length a channel with an open mouth.
  • the flexible hose is detachably mounted in the channel such that it is supported along at least the major part of its length and that it can be removed by lifting it out of the mouth of the channel.
  • the flexible hose increases the reach of the faucet, and when held in the bracket, it is held in an orderly position in which it does not interfere with washing and cooking.
  • the faucet can be upright or mounted on the wall.
  • the channel is U-shaped and has a semi-circular cross-section, which is adapted to the shape of the tube.
  • the above-described water outlet fittings are relatively expensive to manufacture and are only able to provide a limited by the respective holder variability in the application.
  • the operating lever relative to the base or the outlet are arranged so that they can be actuated by the operator only from certain positions.
  • a water outlet fitting with a base, a hose assembly with a hose and a water outlet head and a holding device
  • the holding device comprises: a mounting portion for attaching the holding device to the base of the water outlet fitting; a locking portion at the free end of the holding device for producing a releasable locking of the hose device; and a guide portion for connecting the locking portion to the attachment portion and, if necessary, providing a bearing surface for the hose assembly; wherein in a first handling variant (initial position) the tube device is locked to the holding device, wherein in a second handling variant, the tube device is removed from the holder device and freely movable relative to the holding device, wherein the tube device is guided along the underside of the holding device and wherein the holding device an at least partially elastic material is formed, which has a restoring force, which automatically returns the hose and the holding device after a deflection back into the starting position.
  • the guide portion has a curved contact surface, which encloses less than half of the circumference of the correspondingly configured hose.
  • the wording according to which the hose device is freely movable relative to the holding device here means that the range of motion of the hose device is practically not limited by the holding device. Only the attachment portion placed on the pedestal presents a minimal limitation. However, the length of the attachment portion typically accounts for less than 1/10 of the overall length of the retention device.
  • the formulation according to which, in any case, the guide section has a curved contact surface, which is less than half the circumference of the Correspondingly configured hose encloses means in the present case that a hose with a corresponding contact surface of the guide portion curvature or a corresponding radius at full contact with the contact surface of the guide portion of this regularly less than half is surrounded.
  • the hoses used have the usual sizes or diameters in the area of the water outlet fittings, in particular the kitchen and bathroom fittings.
  • the holding device is formed from an at least partially elastic material.
  • the hose assembly can be deflected or pivoted together with the holding device from the initial position (third handling variant), if it is not worth due to the specific application, the hose device of the holding device and the Hose device and the holding device can automatically return to the starting position due to the restoring force of the at least partially elastic material.
  • the at least partially elastic material is a plastic material, preferably a polyethylene terephthalate (PET).
  • PET polyethylene terephthalate
  • PET polyethylene terephthalate
  • the locking portion provides a positive and / or non-positive connection with the hose device.
  • a magnetic connection between the hose device or water outlet head and possibly the front end of the locking portion is also conceivable.
  • an axis X in the initial position, is defined which is oriented substantially orthogonal to a water exit surface of the water discharge head.
  • This axis X preferably forms an angle ⁇ between 0 ° and 90 °, preferably between 30 ° and 60 ° with a vertical S forms, which extends through the water outlet head.
  • the guide section and the locking section are configured such that - in the initial position - when operating and in the operating state of the water outlet fitting, the water outlet head in Essentially aligned along the axis X remains.
  • the material of the holding device whose geometric configuration and possibly the design of the resilient or resilient side parts is coordinated such that on the one hand the hose device can not unintentionally release from the holding device or the Arretierabites when the operating lever of the water outlet fitting is pressed and water begins to flow and on the other hand, it does not come by the pressure of (continuously) flowing water to a significant deflection of the hose and holding device relative to this X-axis. In other words, there is some flexibility even when parked; Although the holding device is stiff, but not as stiff as, for example, metal.
  • the force that has to be applied by an operator for manually removing the hose device from the locking section or for deflecting the holding device and the hose device from the starting position must therefore be greater than the pressure force respectively by the currently employed or continuously flowing water the holding device or the respective positive and / or non-positive connection acts on the front end of the locking portion.
  • the holding device has recesses, webs, ribs and / or metal inlays.
  • the various design possibilities are used, individually or in combination, the adjustment or fine adjustment of the respectively required stability and / or flexibility properties. These can vary depending on the type of application and the specific geometric Configuration of the holding device vary.
  • the attachment portion is designed substantially sleeve-shaped.
  • the mounting portion of the holding device completely surrounds a, corresponding protrusion projecting from the base of the water outlet fitting, so that a particularly firm mounting to the base can be achieved.
  • soiling and calcification in the connection area with the base can be avoided.
  • the mounting portion is designed so that it can be snapped onto a corresponding projection on the base, i. the attachment portion has in this case about two resilient side portions.
  • the fixture can be timed quickly against another, e.g. different colored, holding device to be replaced.
  • the guide portion has an arcuate portion and a straight portion. This has proven to be particularly favorable in terms of the leadership of the hose device.
  • the guide portion is preferably concavely curved to provide a corresponding abutment surface for the hose assembly.
  • the tube device is guided and locked along the underside of the guide section or the holding device.
  • the concave curvature of the Guide section is aligned accordingly.
  • the guide portion is arranged on the rear side of the attachment portion, so that the rounding of the attachment portion and the curvature of the guide portion are aligned with each other.
  • the arcuate portion and the straight portion further preferably have approximately the same length.
  • the length L2 of the arcuate section is about 1.5 to 2 times as large as the length L1 of the straight section.
  • the straight section is preferably wider than the arcuate section. Preferably, it encloses the circumference of the tube in about twice as long as the arcuate portion.
  • the straight portion has two elongated recesses and the arcuate portion has an elongated recess.
  • the elongated recesses of the straight section are each slightly wider than the elongated recess of the arcuate section. This allows a particularly well-balanced ratio of flexibility on the one hand and stability on the other hand.
  • the honeycomb structure produced by the recesses serves, together with the respective material and the wall thickness of the holding device, to set the desired flexibility.
  • the wall thickness of the holding device is preferably the same in all sections (except, if applicable, in the connection region, where the attachment section may have a smaller wall thickness than the rest of the holding device).
  • the wall thickness D of the holding device is preferably between 2 and 8 mm, more preferably 3 to 7 mm and more preferably 4 to 6 mm.
  • the tube is formed from a substantially dimensionally stable material. This is particularly advantageous in terms of a rich concern of the hose on the guide portion and the holding device.
  • the holding device has a greater rigidity than the tube. This is expedient in particular with regard to the most variable possible handling of the water outlet fitting.
  • the attachment portion is rotatably mounted on the base of the water outlet fitting. In this way, if necessary, the variability of the water outlet fitting can be increased.
  • the bow handle is formed from an at least partially elastic plastic material, preferably polyethylene terephthalate (PET). This is one in the shape of free and due to the relatively low weight of the bow handle self-closing can be practically prevented. Due to the flexibility of the plastic material, the strap handle springs under heavy load something and can protect the cartridge.
  • PET polyethylene terephthalate
  • the bow-type handle is aligned with respect to the water outlet and / or base in such a way that all-sided operation is made possible irrespective of the orientation of the water outlet opening without the water jet having to be crossed. This is especially important in medical applications, e.g. in hospitals, of importance.
  • the bow handle is hinged on the rear top of the base so that it encloses the base forward and to the sides with approximately the same distance. This results in an approximately elliptical shape of the bow handle.
  • the bow handle does not cross the X axis.
  • the bow handle with its embodiments described above can also be used together with the inventive holding device. Since both components have the same flexibility, a release of the hose or the water outlet head can be prevented if necessary even in a very jerky operation of the water outlet fitting.
  • Another advantage of the inventive water outlet fitting is that virtually no noise in the return / return of the hose device and possibly the holding device occur.
  • the water outlet fitting according to the invention offers easy accessibility and good service friendliness.
  • a side view of a water outlet fitting with a holding device 1 is illustrated.
  • the base 2 of the water outlet fitting is common arranged on a washstand, which is presently not shown.
  • a bow-shaped handle 14 is articulated with a handle head part 15.
  • the water begins to run.
  • the holding device 1 connected by means of their attachment section 6 with the base 2.
  • the attachment portion 6 is thereby attached to the base 2.
  • the attachment portion and the corresponding base part are formed correspondingly so as to be aligned with each other.
  • a guide section 8 adjoins with a straight Operaabschitt 11 to the attachment portion 6 of the holding device 1 at.
  • the transition is stabilized by support struts 18 on both sides.
  • the straight section 11 of the guide section 8 has a length L1, including the support struts 18 and a transition region 20, in which the width of the guide section 8 is reduced. Following this transition region 20, the straight section 11 merges into the arc-shaped section 10, which has a length L2.
  • the hose device 3 or in the present embodiment, the hose 4 is held.
  • the water outlet head 5 of the hose device 3 projects from the locking section 7 of the hose device 3 and furthermore has a changeover button 16.
  • the spray pattern of the water outlet fitting can be changed from a (softer) purge jet to a (harder) spray jet.
  • the water outlet surface 17 At the free end of the water outlet head 5 is the water outlet surface 17. This will usually be designed in the form of a filter element.
  • the water outlet head 5 is aligned so that its longitudinal axis X with a vertical S (which at right angles to the horizontal W) forms an angle ⁇ .
  • the angle ⁇ is regularly between 0 ° and 90 °, preferably between 30 ° and 60 °.
  • the base 2 of the water outlet fitting and the bow-type handle 14 arranged thereon in turn, one recognizes the base 2 of the water outlet fitting and the bow-type handle 14 arranged thereon.
  • the attachment portion 6 in turn adjoins the base 2 in the connection region 19 against the base 2.
  • the support struts 18 of the guide section 8 are slightly bent.
  • the arcuate portion of the guide portion 8 has an elongated recess 12 which extends approximately to just before the locking portion 7 of the holding device 1.
  • the locking portion 7 in turn comprises two resiliently configured side parts 13 with which, in the present embodiment, the hose 4 of the hose device 3 receives a frictional and positive connection.
  • the water outlet head 5 abuts against the resilient side parts 13 of the locking portion 7.
  • the free end of the water outlet head 5 can be seen again the water outlet surface 17 and the filter element.
  • FIG. 3 In the rear view according to Fig. 3 can be seen the back of the base 2 and the handle head part 15, with which the bow handle 14 is hinged to the base 2.
  • the guide section 8 adjoining the attachment section 6 of the holding device 1 has, in the region of its straight section 11, two elongated recesses 12 which extend over the greater part of the straight section 11 of the guide section 8 of the holding device 1 according to the invention. Again, it can be seen in the transition region 20, the width change of the holding device.
  • arcuate portion 10 of the Holding device has no recess in the area shown, but it has a significantly smaller width than the straight section 11 or as the water outlet head fifth
  • Fig. 4 In the plan view according to Fig. 4 can be seen in particular as the bow handle 14 is hinged by means of the handle head part 15 to the base 2 of the water outlet fitting.
  • the bow handle 14 encloses the base and the attachment portion 6 and the guide portion (at least partially) of the inventive holding device.
  • the radii shown R of approximately elliptically shaped bow handle 14 are approximately equal in size.
  • Fig. 5 provides a perspective view of the water outlet fitting with the holding device 1 ready. Here again, in particular, the good accessibility of the bow handle 14 is illustrated from the front.
  • the holding device is again shown individually in a perspective view. It can be seen above all the two superposed, elongated recesses 12 in straight section of the guide section 8 and the elongated recess 12 in the arcuate section of the guide section 8, which extends to about the locking portion 7.
  • the recesses 12 each serve to increase the flexibility of the holding device 1 and support - after a deflection by a user - the return to the starting position.
  • the attachment section 6 is designed sleeve-shaped in the present case, i. closed. However, in another embodiment (not shown here), it can also consist of two non-connected, resilient side parts, which are snapped onto the base.
  • the holding device is configured so that even with an abrupt actuation of the bow handle the tube device does not fall out of the locking portion or is released from this (unintentionally) and that the holding device in operation, no significant deviation from the in Fig. 1 illustrated X-axis of the water outlet head allowed.
  • the resilient side parts 13 of the locking portion 7 preferably have stop surfaces or stop shoulders 21 for the water outlet head in order to ensure a secure support thereof.
  • the recesses in the straight portion 11 of the guide portion 8 are usually slightly wider and slightly shorter than the elongated recess in the arcuate portion 10th
  • the attachment portion 6 and the locking portion 7 make up less than 1/8, preferably less than 1/10 of the total length of the holding device.
  • the wall thickness D of the holding device 1 is essentially the same in all sections. It is preferably between 2 and 8 mm, more preferably 3 to 7 mm and more preferably 4 to 6 mm.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Wasserauslaufarmatur mit einem Sockel, einer Schlauchvorrichtung mit einem Schlauch und einem Wasserauslaufkopf sowie mit einer Haltevorrichtung, wobei die Haltevorrichtung eine flexible Führung des Wasserauslaufs in wenigstens zwei Handhabungsvarianten gestattet, sowie eine entsprechende Haltevorrichtung.
  • Aus der US 5,749,179 ist eine Vorspüleinrichtung bekannt, welche eine Wandhalterung, ein vertikal angeordnetes Steigrohr zur Aufnahme eines nach oben gerichteten Wasserstroms, beispielsweise von einem Hahn oder einem Ventil einer Spüle, in welcher Geschirr abgewaschen wird, sowie einen Schlauch, der sich von dem Steigrohr zu einem Sprühventil am Ende des Schlauches erstreckt, aufweist. Der Schlauch ist dabei aus einem flexiblen Außenmantel aus rostfreiem Stahl gebildet. Des Weiteren ist ein Federmechanismus um den Schlauch herum angeordnet, welcher an dem Steigrohr montiert ist, um einen im Wesentlichen vertikalen Abschnitt des Schlauches elastisch zu halten.
  • In der EP 1 944 418 B2 wird eine Wasserauslaufarmatur beschrieben mit einem flexiblen Wasserführungsschlauch, der am einen Ende an eine Wasserzuleitung anschliessbar und am andern Ende mit einem Brausenkopf verbunden ist, und mit einem den Wasserzuführungsschlauch umgebenden, biegbaren, formgebenden Mantelelement. Das Mantelelement weist zwei Abschnitte mit geradliniger Achse und einen zwischen diesen beiden Abschnitten angeordneten, gebogenen, dritten Abschnitt mit gekrümmter Achse auf. Das Mantelelement ist zudem von einem flexiblen, schlauchförmigen Schutzmantel umgeben. Insbesondere ist das Mantelelement durch eine Schraubenfeder gebildet, deren Windungen im Ruhezustand in den Federabschnitten mit geradliniger Federachse aneinander anliegen und im dritten Federabschnitt mit gekrümmter Federachse auf der Innenseite des dritten Federabschnitts aneinander anliegen und auf dessen Aussenseite in einem gegenseitigen Abstand angeordnet sind.
  • Aus der US 2003/0146307 A1 ist eine Wasserarmatur gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt. Dieses Dokument offenbart insbesondere einen Wasserhahn mit einem flexiblen Schlauch zur Führung von Wasser sowie mit einer Halterung für den flexiblen Schlauch bekannt. Die Halterung umfasst entlang ihrer Länge einen Kanal mit einem offenen Mund. Der flexible Schlauch ist derart lösbar in dem Kanal montiert, dass er entlang von zumindest dem größten Teil seiner Länge abgestützt ist und dass er durch Anheben aus der Mündung des Kanals entfernt werden kann. Wenn er von der Halterung abgenommen wird, vergrössert der flexible Schlauch die Reichweite des Wasserhahns, und wenn er in der Halterung aufgenommen ist, wird er in einer geordneten Position gehalten, in welcher er nicht beim Waschen und Kochen stört. Der Wasserhahn kann stehend oder aber an der Wand montiert sein. Vorzugsweise ist der Kanal U-förmig ausgebildet und weist einen halbkreisförmigen Querschnitt auf, welcher an die Form des Schlauchs anpasst ist.
  • Die vorstehend beschriebenen Wasserauslaufarmaturen sind relativ aufwändig in der Herstellung und vermögen lediglich eine durch die jeweilige Halterung begrenzte Variabilität in der Anwendung bereitzustellen. Zudem sind bei den bekannten Wasserauslaufarmaturen generell die Bedienhebel gegenüber dem Sockel bzw. dem Auslauf so angeordnet, dass sie von der Bedienperson nur aus bestimmten Positionen heraus betätigbar sind.
  • Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine kostengünstig zu produzierende Wasserauslaufarmatur bzw. Haltevorrichtung bereitzustellen, mittels derer eine grössere Vielfalt in der Anwendung erreicht werden kann.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss gelöst durch eine Wasserauslaufarmatur mit einem Sockel, einer Schlauchvorrichtung mit einem Schlauch und einem Wasserauslaufkopf sowie mit einer Haltevorrichtung, wobei die Haltevorrichtung aufweist: einen Anbringabschnitt zum Anbringen der Haltevorrichtung an dem Sockel der Wasserauslaufarmatur; einen Arretierabschnitt am freien Ende der Haltevorrichtung zur Herstellung einer lösbaren Arretierung der Schlauchvorrichtung; und einen Führungsabschnitt zum Verbinden des Arretierabschnitts mit dem Anbringabschnitt und ggf. zum Bereitstellen einer Anlagefläche für die Schlauchvorrichtung; wobei in einer ersten Handhabungsvariante (Ausgangsstellung) die Schlauchvorrichtung an der Haltevorrichtung arretiert ist, wobei in einer zweiten Handhabungsvariante die Schlauchvorrichtung von der Haltervorrichtung abgenommen und frei gegenüber der Haltevorrichtung beweglich ist, wobei die Schlauchvorrichtung entlang der Unterseite der Haltevorrichtung geführt wird und wobei die Haltevorrichtung aus einem zumindest teilweise elastischen Material gebildet ist, welches eine Rückstellkraft aufweist, welche die Schlauch- und die Haltevorrichtung nach einer Auslenkung selbstständig wieder in die Ausgangsstellung zurückbringt. Vorzugsweise weist der Führungsabschnitt eine gekrümmte Anlagefläche auf, welche weniger als die Hälfte des Umfangs des korrespondierend ausgestalteten Schlauchs umschliesst. Die Formulierung, wonach die Schlauchvorrichtung frei gegenüber der Haltevorrichtung beweglich ist, bedeutet vorliegend, dass der Bewegungsspielraum der Schlauchvorrichtung praktisch nicht durch die Haltevorrichtung beschränkt wird. Lediglich der auf den Sockel aufgesetzte Anbringabschnitt stellt eine minimale Einschränkung dar. Die Länge des Anbringabschnitts macht allerdings in der Regel weniger als 1/10 der Gesamtlänge der Haltervorrichtung aus.
  • Die Formulierung, wonach jedenfalls der Führungsabschnitt eine gekrümmte Anlagefläche aufweist, welche weniger als die Hälfte des Umfangs des korrespondierend ausgestalteten Schlauchs umschliesst, bedeutet vorliegend, dass ein Schlauch mit einer der Anlagefläche des Führungsabschnitts entsprechenden Krümmung bzw. einem entsprechenden Radius bei sattem Anliegen an der Anlagefläche des Führungsabschnitts von dieser regelmässig weniger als halb umgeben ist. Die verwendeten Schläuche weisen die im Bereich der Wasserauslaufarmaturen, insbesondere der Küchen- und Badezimmerarmaturen, üblichen Grössen bzw. Durchmesser auf.
  • Erfindungsgemäss ist die Haltevorrichtung aus einem zumindest teilweise elastischen Material gebildet. Auf diese Weise wird ermöglicht, dass im arretierten Zustand die Schlauchvorrichtung zusammen mit der Haltevorrichtung aus der Ausgangsstellung ausgelenkt bzw. verschwenkt werden kann (dritte Handhabungsvariante), wenn es sich aufgrund des speziellen Anwendungsfalles etwa nicht lohnt, die Schlauchvorrichtung von der Haltevorrichtung abzunehmen und wobei die Schlauchvorrichtung und die Haltevorrichtung aufgrund der Rückstellkraft des zumindest teilweise elastischen Materials selbstständig wieder in die Ausgangsstellung zurückkehren können.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das zumindest teilweise elastische Material ein Kunststoffmaterial, bevorzugt ein Polyethylenterephthalat (PET). Dieses hat sich als ausgesprochen günstig hinsichtlich der erforderlichen Flexibilität einerseits und sowie der notwendigen Stabilität andererseits erwiesen. Es wird insbesondere die erforderliche Auslenkbarkeit und Rückstellung gewährleistet sowie gleichzeitig eine ausreichende Bruchfestigkeit, Reinigungsmittelbeständigkeit sowie UV- und Temperaturbeständigkeit. Zwischen den beiden vorgenannten Eigenschaften kann so ein besonders ausgewogenes Verhältnis hergestellt werden. Ein solches Material ist im Übrigen optisch schöner als beispielsweise Metall und weist darüber hinaus auch ergonomisch günstigere Eigenschaften auf. Die Verwendung von Metall ist aber grundsätzlich denkbar.
  • In einer anderen bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung stellt der Arretierabschnitt eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung mit der Schlauchvorrichtung bereit. Hierdurch wird die Möglichkeit der Loslösung und Wiederarretierung der Schlauchvorrichtung bzw. des Wasserauslaufkopfes gegenüber der Haltevorrichtung geschaffen. Dies kann vermittels einer Klemm-, Einschnapp- bzw. Einklick-Verbindung - etwa in Form von zwei mehr oder weniger nachgiebigen bzw. federnden Seitenteilen am vorderen Ende des Arretierabschnitts, welche die Schlauchvorrichtung bzw. den Wasserauslaufkopf jedenfalls teilweise umgeben - geschehen. Auch eine Magnetverbindung zwischen Schlauchvorrichtung bzw. Wasserauslaufkopf und ggf. dem vorderen Ende des Arretierabschnitts ist grundsätzlich denkbar.
  • In einer wiederum anderen bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird in der Ausgangsstellung eine Achse X definiert wird, welche im Wesentlichen orthogonal zu einer Wasseraustrittsfläche des Wasserauslaufkopfs ausgerichtet ist. Diese Achse X bildet vorzugsweise einen Winkel α zwischen 0° und 90°, vorzugsweise zwischen 30° und 60° mit einer Senkrechten S bildet, welche durch den Wasserauslaufkopf verläuft.
  • Besonders bevorzugt sind dabei insbesondere der Führungsabschnitt und der Arretierabschnitt derart konfiguriert, dass - in der Ausgangsstellung - bei Betriebsaufnahme und im Betriebszustand der Wasserauslaufarmatur, der Wasserauslaufkopf im Wesentlichen entlang der Achse X ausgerichtet bleibt. Mit anderen Worten, ist das Material der Haltevorrichtung, deren geometrische Ausgestaltung sowie ggf. die Ausgestaltung der nachgiebigen bzw. federnden Seitenteile derart aufeinander abgestimmt, dass sich einerseits die Schlauchvorrichtung nicht ungewollt von der Haltevorrichtung bzw. dem Arretierabschnitt lösen kann, wenn der Bedienhebel der Wasserauslaufarmatur betätigt wird und Wasser zu fliessen beginnt und es andererseits auch nicht durch den Druck des (kontinuierlich) fliessenden Wassers zu einer nennenswerten Auslenkung der Schlauch- und Haltevorrichtung gegenüber dieser X-Achse kommt. Anders ausgedrückt, eine gewisse Flexibilität ist auch im parkierten Zustand gegeben; die Haltevorrichtung ist zwar steif, aber nicht so steif wie beispielsweise Metall.
  • Die Kraft die von einer Bedienperson zum manuellen Abnehmen der Schlauchvorrichtung von dem Arretierabschnitt bzw. zum Auslenken der Haltevorrichtung und der Schlauchvorrichtung aus der Ausgangsstellung aufgebracht werden muss, muss also grösser sein, als die Druckkraft die jeweils durch das gerade angestellte bzw. kontinuierlich fliessende Wasser auf die Haltevorrichtung bzw. die jeweilige form- und/oder kraftschlüssige Verbindung am vorderen Ende des Arretierabschnitts einwirkt.
  • In einer noch weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist die Haltevorrichtung Aussparungen, Stege, Rippen und/oder Metall-Inlays auf. Die verschiedenen Ausgestaltungsmöglichkeiten dienen, einzeln oder in Kombination, der Einstellung bzw. Feinjustierung der jeweils erforderlichen Stabilitäts- und/oder Flexibilitätseigenschaften. Diese können je nach Art der Anwendung und der speziellen geometrischen Ausgestaltung der Haltevorrichtung variieren.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Anbringabschnitt im Wesentlichen hülsenförmig ausgestaltet. Auf diese Weise umgreift der Anbringabschnitt der Haltevorrichtung einen von dem Sockel der Wasserauslaufarmatur vorstehenden, korrespondierenden Vorsprung vollständig, so dass eine besonders feste Montage am Sockel erzielt werden kann. Insbesondere können aber vermittels des hülsenförmigen bzw. geschlossenen Anbringabschnitts Verschmutzungen und Verkalkungen im Verbindungsbereich mit dem Sockel vermieden werden.
  • Andererseits ist es auch möglich, dass der Anbringabschnitt so ausgestaltet ist, dass er auf einen entsprechenden Vorsprung am Sockel aufgeschnappt werden kann, d.h. der Anbringabschnitt weist in diesem Fall etwa zwei federnde Seitenabschnitte auf. So kann die Haltevorrichtung zeitlich schnell gegen eine andere, z.B. andersfarbige, Haltevorrichtung ausgetauscht werden.
  • In einer noch weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist der Führungsabschnitt einen bogenförmigen Teilabschnitt sowie einen geraden Teilabschnitt aufweist. Dies hat sich im Hinblick auf die Führung der Schlauchvorrichtung als besonders günstig erwiesen. Der Führungsabschnitt ist vorzugsweise konkav gekrümmt, um eine korrespondierende Anlagefläche für die Schlauchvorrichtung zu schaffen.
  • Die Schlauchvorrichtung wird entlang der Unterseite des Führungsabschnitts bzw. der Haltevorrichtung geführt und arretiert. Die konkave Krümmung des Führungsabschnitts ist jeweils entsprechend ausgerichtet. Der Führungsabschnitt ist an der Hinterseite des Anbringabschnitts angeordnet, so dass die Rundung des Anbringabschnitts und die Krümmung des Führungsabschnitts entsprechend miteinander fluchten.
  • Der bogenförmige Teilabschnitt und der gerade Teilabschnitt weisen weiter vorzugsweise in etwa dieselbe Länge auf. Bevorzugt ist die Länge L2 des bogenförmigen Teilabschnitts in etwa 1.5 bis 2 mal so gross wie die Länge L1 des geraden Teilabschnitts. Der gerade Teilabschnitt ist vorzugsweise breiter ausgebildet als der bogenförmige Teilabschnitt. Vorzugsweise umschliesst er den Umfang des Schlauchs in etwa doppelt so lang wie der bogenförmige Teilabschnitt.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der gerade Teilabschnitt zwei längliche Aussparungen auf und der bogenförmige Teilabschnitt eine längliche Aussparung. Die länglichen Aussparungen des geraden Teilabschnitts sind dabei jeweils etwas breiter als die längliche Aussparung des bogenförmigen Teilabschnitts. Hierdurch kann ein besonders gut ausgewogenes Verhältnis von Flexibilität einerseits und Stabilität andererseits erzielt werden.
  • Die durch die Aussparungen erzeugte Wabenstruktur dient, zusammen mit dem jeweiligen Material sowie der Wandstärke der Haltevorrichtung der Einstellung der gewünschten Flexibilität. Die Wandstärke der Haltevorrichtung ist vorzugsweise in allen Abschnitten gleich (ausser ggf. im Verbindungsbereich, wo der Anbringabschnitt eine kleinere Wandstärke als die restliche Haltevorrichtung aufweisen kann).
  • Die Wandstärke D der Haltevorrichtung beträgt vorzugsweise zwischen 2 und 8 mm, weiter vorzugsweise 3 bis 7 mm und noch bevorzugter 4 bis 6 mm.
  • In einer anderen bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Schlauch aus einem im Wesentlichen formstabilen Material gebildet. Dies ist insbesondere hinsichtlich eines satten Anliegens des Schlauchs am Führungsabschnitt bzw. der Haltevorrichtung vorteilhaft.
  • In einer noch weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung besitzt die Haltevorrichtung eine grössere Steifigkeit als der Schlauch. Dies ist vor allem im Hinblick auf eine möglichst variable Handhabung der Wasserauslaufarmatur zweckmässig.
  • In einer nochmals weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Anbringabschnitt drehbar am Sockel der Wasserauslaufarmatur gelagert. Auf diese Weise kann ggf. die Variabilität der Wasserauslaufarmatur erhöht werden.
  • In einer nicht erfindungsgemässen Ausführungsform ist der Bügelgriff aus einem zumindest teilweise elastischen Kunststoffmaterial, vorzugsweise Polyethylenterephthalat (PET), gebildet. Hierdurch ist man in der Formgebung freier und aufgrund des relativ geringen Eigengewichts des Bügelgriffs kann ein Selbstschliessen praktisch verhindert werden. Aufgrund der Flexibilität des Kunststoffmaterials federt der Bügelgriff bei stärkerer Belastung etwas und kann so die Patrone schützen.
  • Gemäss einer weiteren nicht erfindungsgemässen Ausführungsform ist der Bügelgriff derart bezüglich des Wasserauslaufs und/oder Sockels ausgerichtet, dass eine allseitige Bedienung unabhängig von der Ausrichtung Wasserauslauföffnung ermöglicht wird, ohne dass dabei der Wasserstrahl gekreuzt werden muss. Dies ist vor allem bei Medizinalanwendungen, z.B. in Krankenhäusern, von Bedeutung. Vorzugsweise ist der Bügelgriff auf der hinteren Oberseite des Sockels angelenkt, so dass er den Sockel nach vorne und zu den Seiten hin mit etwa demselben Abstand umschliesst. So ergibt sich eine in etwa ellipsenartige Form des Bügelgriffs. Der Bügelgriff kreuzt die Achse X dabei nicht.
  • Der Bügelgriff mit seinen vorstehend beschriebenen Ausgestaltungen kann auch zusammen mit der erfindungsgemässen Haltevorrichtung verwendet werden. Da beide Komponenten dieselbe Flexibilität aufweisen, kann so ggf. auch bei einer sehr ruckartigen Betätigung der Wasserauslaufarmatur ein Lösen des Schlauchs bzw. des Wasserauslaufkopfes verhindert werden.
  • Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemässen Wasserauslaufarmatur besteht darin, dass praktisch keine Geräusche bei der Rückführung/Rückstellung der Schlauchvorrichtung und ggf. der Haltevorrichtung auftreten.
  • Insgesamt bietet die erfindungsgemässe Wasserauslaufarmatur eine leichte Zugänglichkeit sowie eine gute Servicefreundlichkeit.
  • In den beigefügten Zeichnungen werden nunmehr bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung beispielhaft veranschaulicht.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1 eine Seitenansicht einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemässen Wasserauslaufarmatur;
    • Fig. 2 eine Frontalansicht eines bevorzugten Ausführungsforms einer erfindungsgemässen Wasserauslaufarmatur;
    • Fig. 3 eine Rückansicht eines bevorzugten Ausführungsforms einer erfindungsgemässen Wasserauslaufarmatur;
    • Fig. 4 eine Draufsicht auf einen bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemässen Wasserauslaufarmatur;
    • Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines bevorzugten Ausführungsforms einer erfindungsgemässen Wasserauslaufarmatur;
    • Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eine bevorzugte Ausführungsform einer Haltevorrichtung einer erfindungsgemässen Wasserarmatur.
  • In der Fig. 1 wird eine Seitenansicht einer Wasserauslaufarmatur mit einer Haltevorrichtung 1 veranschaulicht. Der Sockel 2 der Wasserauslaufarmatur ist üblicherweise auf einem Waschtisch angeordnet, welcher vorliegend aber nicht gezeigt ist. Auf der Oberseite des Sockels 2 ist ein Bügelgriff 14 mit einem Griffkopfteil 15 angelenkt. Bei einer Betätigung des Bügelgriffs 14 in aufwärtiger Richtung beginnt das Wasser zu laufen. In dem Verbindungsbereich 19 ist die Haltevorrichtung 1 vermittels ihres Anbringabschnitts 6 mit dem Sockel 2 verbunden. Üblicherweise wird der Anbringabschnitt 6 dabei auf den Sockel 2 aufgesteckt. In diesem Zusammenhang sind der Anbringabschnitt und der entsprechende Sockelteil korrespondierend ausgebildet, so dass sie miteinander fluchten.
  • Ein Führungsabschnitt 8 schliesst sich mit einem geraden Teilabschitt 11 an den Anbringabschnitt 6 der Haltevorrichtung 1 an. Der Übergang wird stabilisiert durch beidseitige Stützstreben 18. Der gerade Teilabschnitt 11 des Führungsabschnitts 8 weist eine Länge L1 auf, inklusive der Stützstreben 18 sowie eines Übergangsbereiches 20, in welchem sich die Breite des Führungsabschnitts 8 verringert. Im Anschluss an diesen Übergangsbereich 20 geht der gerade Teilabschnitt 11 über in den bogenförmigen Teilabschnitt 10, welcher eine Länge L2 aufweist.
  • An den bogenförmigen Teilabschnitt 10 des Führungsabschnitts 8 schliesst sich nun der Arretierabschnitt 7 der Haltevorrichtung 1 an. An dem Arretierabschnitt 7 wird die Schlauchvorrichtung 3 bzw. im vorliegenden Ausführungsbeispiel der Schlauch 4 gehalten. Der Wasserauslaufkopf 5 der Schlauchvorrichtung 3 steht von dem Arretierabschnitt 7 der Schlauchvorrichtung 3 ab und weist weiterhin einen Umstellknopf 16 auf. Mittels des Umstellknopfes 16 kann das Strahlbild der Wasserauslaufarmatur von einem (weicheren) Spülstrahl umgestellt werden auf einen (härteren) Brausestrahl.
  • Am freien Ende des Wasserauslaufkopfes 5 befindet sich die Wasseraustrittsfläche 17. Diese wird in der Regel in Form eines Filterelements ausgestaltet sein. Der Wasserauslaufkopf 5 ist so ausgerichtet, dass seine Längsachse X mit einer Senkrechten S (welche rechtwinklig auf der Waagerechten W steht) einen Winkel α bildet. Der Winkel α liegt regelmässig zwischen 0° und 90°, vorzugsweise zwischen 30° und 60°.
  • In der Frontalansicht gemäss Fig. 2 erkennt man wiederum den Sockel 2 der Wasserauslaufarmatur sowie den daran angeordneten Bügelgriff 14. An den Sockel 2 schliesst sich wiederum im Verbindungsbereich 19 der Anbringabschnitt 6 an den Sockel 2 an. Wie zu sehen, sind die Stützstreben 18 des Führungsabschnitts 8 leicht gebogen. Der bogenförmige Teilabschnitt des Führungsabschnitts 8 weist eine längliche Aussparung 12 auf, die sich in etwa bis kurz vor den Arretierabschnitt 7 der Haltevorrichtung 1 erstreckt. Der Arretierabschnitt 7 seinerseits umfasst zwei federnd ausgestaltete Seitenteile 13 mit welchen, im vorliegenden Ausführungsbeispiel, der Schlauch 4 der Schlauchvorrichtung 3 eine kraft- und formschlüssige Verbindung eingeht. Der Wasserauslaufkopf 5 liegt an den federnden Seitenteilen 13 des Arretierabschnitts 7 an. Am freien Ende des Wasserauslaufkopfes 5 erkennt man wiederum die Wasseraustrittsfläche 17 bzw. das Filterelement.
  • In der Rückansicht gemäss Fig. 3 erkennt man die Rückseite des Sockels 2 sowie das Griffkopfteil 15, mit welchem der Bügelgriff 14 an dem Sockel 2 angelenkt ist. Der an den Anbringabschnitt 6 der Haltevorrichtung 1 anschliessende Führungsabschnitt 8 weist im Bereich seines geraden Teilabschnitts 11 zwei längliche Aussparungen 12 auf, welche sich über den grössten Teil des geraden Teilabschnitts 11 des Führungsabschnitts 8 der erfindungsgemässen Haltevorrichtung 1 erstrecken. Wiederum erkennt man im Übergangsbereich 20 die Breitenänderung der Haltevorrichtung. Der an den geraden Teilabschnitt 11 anschliessende, bogenförmige Teilabschnitt 10 der Haltevorrichtung weist im gezeigten Bereich keine Aussparung auf, er weist allerdings eine deutlich geringere Breite auf, als der gerade Teilabschnitt 11 bzw. als der Wasserauslaufkopf 5.
  • In der Draufsicht gemäss Fig. 4 erkennt man insbesondere wie der Bügelgriff 14 vermittels des Griffkopfteils 15 an dem Sockel 2 der Wasserauslaufarmatur angelenkt ist. Der Bügelgriff 14 umschliesst dabei den Sockel und den Anbringabschnitt 6 sowie den Führungsabschnitt (zumindest teilweise) der erfindungsgemässen Haltevorrichtung. Die gezeigten Radien R des in etwa ellipsenförmig ausgestalteten Bügelgriffs 14 sind in etwa gleich gross.
  • Auf diese Weise wird eine besonders vorteilhafte Bedienbarkeit bereitgestellt, insbesondere im Hinblick auf Anwendungen im Medizinalbereich, d.h. zum Beispiel in Krankenhäusern, wo ein solcher Griff unter Umständen von Personen bedient werden muss, welche nur eine Hand zur Verfügung haben. Auch hier weist der bogenförmige Teilabschnitt 10 des Führungsabschitts 8 der erfindungsgemässen Haltevorrichtung eine längliche Aussparung 12 auf, welche sich in etwa bis zu den federnden Seitenteilen 13 des Arretierabschnitts 7 erstreckt. Daran schliesst sich wiederum der Wasserauslaufkopf 5 an.
  • Fig. 5 stellt eine perspektivische Ansicht der Wasserauslaufarmatur mit der Haltevorrichtung 1 bereit. Hier wird insbesondere noch einmal die gute Zugänglichkeit des Bügelgriffs 14 von vorne veranschaulicht.
  • In der Fig. 6 wird die Haltevorrichtung nochmals einzeln in perspektivischer Ansicht dargestellt. Man erkennt vor allem die zwei übereinander liegenden, länglichen Aussparungen 12 im geraden Teilabschnitt des Führungsabschnitts 8 sowie die längliche Aussparung 12 im bogenförmigen Teilabschnitt des Führungsabschnitts 8, welche bis etwa an den Arretierabschnitt 7 heranreicht. Die Aussparungen 12 dienen jeweils einer Erhöhung der Flexibilität der Haltevorrichtung 1 und unterstützen - nach einer Auslenkung durch einen Benutzer - die Rückkehr in die Ausgangsstellung.
  • Anstelle der Aussparungen können je nach Anwendungsfall auch Metallinlays, Stege oder aber kombinierte Ausführungen davon vorgesehen sein. Der Anbringabschnitt 6 ist vorliegend hülsenförmig ausgestaltet, d.h. geschlossen. Er kann in einer anderen (hier nicht gezeigten Ausführungsform) allerdings auch aus zwei nicht verbundenen, federnden Seitenteilen bestehen, welche auf den Sockel aufgeschnappt werden.
  • Wichtig ist in jedem Fall, dass die Haltevorrichtung so konfiguriert ist, dass auch bei einer abrupten Betätigung des Bügelgriffs die Schlauchvorrichtung nicht aus dem Arretierabschnitt herausfällt bzw. von diesem gelöst wird (unbeabsichtigt) und dass die Haltevorrichtung im Betrieb keine wesentliche Abweichung von der in Fig. 1 dargestellten X-Achse des Wasserauslaufkopfes gestattet.
  • Die federnden Seitenteile 13 des Arretierabschnitts 7 weisen vorzugsweise Anschlagflächen bzw. Anschlagschultern 21 für den Wasserauslaufkopf auf, um eine sichere Abstützung desselben zu gewährleisten. Die Aussparungen im geraden Teilabschnitt 11 des Führungsabschnitts 8 sind in der Regel etwas breiter und etwas kürzer als die längliche Aussparung in dem bogenförmigen Teilabschnitt 10.
  • Der Anbringabschnitt 6 und der Arretierabschnitt 7 machen weniger als 1/8, vorzugsweise weniger als 1/10 der Gesamtlänge der Haltevorrichtung aus. Die Wandstärke D der Haltevorrichtung 1 ist im Wesentlichen in allen Abschnitten gleich. Sie beträgt vorzugsweise zwischen 2 und 8 mm, weiter vorzugsweise 3 bis 7 mm und noch bevorzugter 4 bis 6 mm.
  • Bezugszeichenliste:
  • 1
    Haltevorrichtung
    2
    Sockel
    3
    Schlauchvorrichtung
    4
    Schlauch
    5
    Wasserauslaufkopf
    6
    Anbringabschnitt
    7
    Arretierabschnitt
    8
    Führungsabschnitt
    9
    Anschlagschultern
    10
    bogenförmiger Teilabschnitt
    11
    gerader Teilabschnitt
    12
    Aussparungen
    13
    federnde Seitenteile
    14
    Bügelgriff
    15
    Griffkopfteil
    16
    Umstellknopf
    17
    Wasseraustrittsfläche
    18
    Stützstreben
    19
    Verbindungsbereich
    20
    Übergangsbereich
    21
    Anlagefläche
    D
    Wandstärke
    L1
    Länge des geraden Teilabschnitts
    L2
    Länge des gebogenen Teilabschnitts
    R
    Radius
    S
    Senkrechte
    W
    Waagrechte
    X
    Achse
    α
    Winkel

Claims (14)

  1. Wasserauslaufarmatur mit einem Sockel (2), einer Schlauchvorrichtung (3) mit einem Schlauch (4) und einem Wasserauslaufkopf (5) sowie mit einer Haltevorrichtung (1), wobei die Haltevorrichtung (1) aufweist:
    einen Anbringabschnitt (6) zum Anbringen der Haltevorrichtung (1) an dem Sockel (2) der Wasserauslaufarmatur;
    einen Arretierabschnitt (7) am freien Ende der Haltevorrichtung (1) zur Herstellung einer lösbaren Arretierung der Schlauchvorrichtung (3); und
    einen Führungsabschnitt (8) zum Verbinden des Arretierabschnitts (7) mit dem Anbringabschnitt (6) und ggf. zum Bereitstellen einer Anlagefläche für die Schlauchvorrichtung (3); wobei
    in einer ersten Handhabungsvariante (Ausgangsstellung) die Schlauchvorrichtung (3) an der Haltevorrichtung (1) arretiert ist, wobei in einer zweiten Handhabungsvariante die Schlauchvorrichtung (3) von der Haltervorrichtung (1) abgenommen und frei gegenüber der Haltevorrichtung (1) beweglich ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlauchvorrichtung (3) entlang der Unterseite der Haltevorrichtung (1) geführt wird und dass die Haltevorrichtung (1) aus einem zumindest teilweise elastischen Material gebildet ist, welches eine Rückstellkraft aufweist, welche die Schlauch- und die Haltevorrichtung nach einer Auslenkung selbstständig wieder in die Ausgangsstellung zurückbringt.
  2. Wasserauslaufarmatur gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest teilweise elastische Material ein Kunststoffmaterial, bevorzugt ein Polyethylenterephthalat (PET), ist.
  3. Wasserauslaufarmatur gemäss einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Arretierabschnitt (7) eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung mit der Schlauchvorrichtung (3) bereitstellt.
  4. Wasserauslaufarmatur gemäss einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in einer dritten Handhabungsvariante die Haltevorrichtung (1) zusammen mit der arretierten Schlauchvorrichtung (3) aus der Ausgangsstellung verschwenkbar ist.
  5. Wasserauslaufarmatur gemäss einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ausgangsstellung eine Achse X definiert wird, welche im Wesentlichen orthogonal zu einer Wasseraustrittsfläche (17) des Wasserauslaufkopfs (5) ausgerichtet ist.
  6. Wasserauslaufarmatur gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse X einen Winkel α zwischen 0° und 90°, vorzugsweise zwischen 30° und 60°, mit einer Senkrechten S bildet, welche durch den Wasserauslaufkopf (5) verläuft.
  7. Wasserauslaufarmatur gemäss Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass insbesondere der Führungsabschnitt (8) und der Arretierabschnitt (7) derart konfiguriert sind, dass - in der Ausgangsstellung - bei Betriebsaufnahme und im Betriebszustand der Wasserauslaufarmatur der Wasserauslaufkopf (5) im Wesentlichen entlang der Achse X ausgerichtet bleibt.
  8. Wasserauslaufarmatur gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (1) Aussparungen (12), Stege, Rippen und/oder Metall-Inlays aufweist.
  9. Wasserauslaufarmatur gemäss einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Anbringabschnitt (6) im Wesentlichen hülsenförmig ausgestaltet ist.
  10. Wasserauslaufarmatur gemäss einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsabschnitt (8) einen bogenförmigen Teilabschnitt (10) sowie einen geraden Teilabschnitt (11) aufweist.
  11. Wasserauslaufarmatur gemäss einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlauch (4) aus einem im Wesentlichen formstabilen Material gebildet ist.
  12. Wasserauslaufarmatur gemäss einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (1) eine grössere Steifigkeit besitzt als der Schlauch (4).
  13. Wasserauslaufarmatur gemäss einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Anbringabschnitt (6) drehbar am Sockel (2) der Wasserauslaufarmatur gelagert ist.
  14. Wasserauslaufarmatur gemäss einem der Ansprüche 1-13, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsabschnitt (8) eine gekrümmte Anlagefläche (21) aufweist, welche weniger als die Hälfte des Umfangs des korrespondierend ausgestalteten Schlauchs (4) umschliesst.
EP13003329.3A 2013-07-01 2013-07-01 Wasserauslaufarmatur mit flexibler Auslaufführung Not-in-force EP2821555B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13003329.3A EP2821555B1 (de) 2013-07-01 2013-07-01 Wasserauslaufarmatur mit flexibler Auslaufführung
EP14001759.1A EP2821556B1 (de) 2013-07-01 2013-07-01 Wasserauslaufarmatur
CN201410302825.9A CN104278713B (zh) 2013-07-01 2014-06-30 包括柔性的排出引导装置的水排出配件
US14/321,188 US9708801B2 (en) 2013-07-01 2014-07-01 Water outlet fitting with flexible outlet guide
US15/622,438 US10047506B2 (en) 2013-07-01 2017-06-14 Water outlet fitting with flexible outlet guide

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13003329.3A EP2821555B1 (de) 2013-07-01 2013-07-01 Wasserauslaufarmatur mit flexibler Auslaufführung

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14001759.1A Division EP2821556B1 (de) 2013-07-01 2013-07-01 Wasserauslaufarmatur
EP14001759.1A Division-Into EP2821556B1 (de) 2013-07-01 2013-07-01 Wasserauslaufarmatur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2821555A1 EP2821555A1 (de) 2015-01-07
EP2821555B1 true EP2821555B1 (de) 2017-08-30

Family

ID=48747280

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13003329.3A Not-in-force EP2821555B1 (de) 2013-07-01 2013-07-01 Wasserauslaufarmatur mit flexibler Auslaufführung
EP14001759.1A Not-in-force EP2821556B1 (de) 2013-07-01 2013-07-01 Wasserauslaufarmatur

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14001759.1A Not-in-force EP2821556B1 (de) 2013-07-01 2013-07-01 Wasserauslaufarmatur

Country Status (3)

Country Link
US (2) US9708801B2 (de)
EP (2) EP2821555B1 (de)
CN (1) CN104278713B (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016106339A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-30 As Ip Holdco, Llc Sensor-operated pull-out faucet
EP3043000A1 (de) * 2015-01-12 2016-07-13 Franke Water Systems AG Wasserauslaufarmatur mit magnetischer Halterung des Brausekopfs
DE102015011658A1 (de) * 2015-09-11 2017-03-16 Grohe Ag Sanitärarmatur mit wasserführenden Schlauch
DE102015226412A1 (de) * 2015-12-22 2017-06-22 Hansgrohe Se Schlauchführungsvorrichtung und sanitäre Auszugsschlauch-Armatur
DE102016219218A1 (de) * 2016-10-04 2018-04-05 Hansgrohe Se Armaturensäule und freistehendes Sanitärarmaturensystem
CN107559492A (zh) * 2017-09-30 2018-01-09 谭朝烈 一种带过滤装置的单孔面盆龙头
CN108730563B (zh) * 2018-07-30 2024-04-19 路达(厦门)工业有限公司 一种抽取式龙头
DE102019210435A1 (de) * 2019-07-15 2021-01-21 Blanco Gmbh + Co Kg Sanitärarmatur zum Abgeben von aufbereiteten Flüssigkeiten
USD988472S1 (en) * 2020-11-13 2023-06-06 Kohler Co. Handshower

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3419044A (en) * 1965-09-29 1968-12-31 William A. Daniels Bath lift control valve
US3412941A (en) * 1966-02-10 1968-11-26 Steinback Sillick Arthur Hose nozzle
US3726318A (en) * 1971-10-28 1973-04-10 Pryde Inc Faucet
USD253607S (en) * 1978-03-09 1979-12-04 Hans Grohe Gmbh & Co. Kg Water faucet
USD287995S (en) * 1984-04-23 1987-01-27 Ferguson Kenneth F Shower flow controller
USD324563S (en) * 1990-11-16 1992-03-10 Kohler Co. Faucet handle or the like
US5749179A (en) 1995-06-02 1998-05-12 Component Hardware Group, Inc. Wall bracket for a pre-rinse assembly
US5836333A (en) * 1996-09-27 1998-11-17 Haynes; Kenneth B. Clicker faucet
JP3384364B2 (ja) * 1999-08-10 2003-03-10 株式会社村田製作所 非可逆回路素子、複合電子部品及び通信機装置
CA2310194C (en) * 2000-06-05 2007-08-14 Go Simon Sunatori Sanitary single-handle water faucet
SE519457C2 (sv) * 2000-09-15 2003-03-04 Mattsson Ab F M Sätt att tillverka olika typer av vatten- och sanitetsarmaturelement samt funktionsdel och höljesdel till sanitetsarmatur
CN2522694Y (zh) * 2001-11-20 2002-11-27 林栋坡 水龙头的分水器构造
GB0201604D0 (en) * 2002-01-24 2002-03-13 Hornbeam Ivy Ltd Tap
US6757921B2 (en) * 2002-07-16 2004-07-06 Kohler Co. Pull-out faucet
USD497412S1 (en) * 2003-04-17 2004-10-19 Mitsubishi Rayon Co., Ltd. Switch valve for a water purifier
WO2006038012A2 (en) * 2004-10-06 2006-04-13 Jeremy D Lenighan Tap with self-cleaning operating means
US7313834B2 (en) * 2004-10-21 2008-01-01 Globe Union Industrial Corp. Bathtub water tap
USD555771S1 (en) * 2006-01-09 2007-11-20 Arwa Ag Mixer tap for a sink
US7389961B1 (en) * 2006-11-15 2008-06-24 Floyd Haws Hose outlet support bracket
ES2389733T3 (es) 2007-01-10 2012-10-31 Kwc Ag Grifo de salida de agua
US8322377B2 (en) * 2007-10-04 2012-12-04 David Di Nunzio Valve
US8439074B2 (en) * 2010-01-29 2013-05-14 Price Pfister Holdings Inc. Plastic construction for decorative spout
CN201925558U (zh) * 2011-01-27 2011-08-10 厦门市易洁卫浴有限公司 可升降水龙头
US9435107B2 (en) * 2012-09-07 2016-09-06 Kohler Co. Shape memory faucet
US9850642B2 (en) * 2014-04-28 2017-12-26 Delta Faucet Company Faucet with articulating arm
USD737935S1 (en) * 2014-09-26 2015-09-01 Price Pfister, Inc. Faucet

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN104278713B (zh) 2018-06-08
CN104278713A (zh) 2015-01-14
EP2821556B1 (de) 2017-08-30
US9708801B2 (en) 2017-07-18
US20150000033A1 (en) 2015-01-01
US20170275859A1 (en) 2017-09-28
EP2821556A1 (de) 2015-01-07
EP2821555A1 (de) 2015-01-07
US10047506B2 (en) 2018-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2821555B1 (de) Wasserauslaufarmatur mit flexibler Auslaufführung
EP1944418B1 (de) Wasserauslaufarmatur
DE102005010550B4 (de) Sanitärer Wasserauslauf
EP1711081B1 (de) Armreif
EP3513009B1 (de) Sanitäre auslaufvorrichtung und sanitäre armatur
DE102008052277B3 (de) Spenderventilanordnung für ein Gefäß
EP2957681B1 (de) Sanitärarmatur mit innenschlauchanordnung
EP3447201B1 (de) Sanitärarmatur mit einschubmechanismus
WO2006094587A1 (de) Brauseeinrichtung
WO2007090311A2 (de) Auszugsbrause
EP1428943B1 (de) Brausehalter
EP2172141B1 (de) Kochgeschirr mit abnehmbarem Griff- oder Stielelement
DE102005042155B3 (de) Tragbare Schlauch- oder Kabeltrommel
EP1201836B1 (de) Sanitäre Auslaufarmatur
WO2014082726A1 (de) Hebelbetätigte austragvorrichtung für ein fluides medium
EP3219859B1 (de) Auslauf für leitungswasser
EP0927580B1 (de) Handbrause
EP4073413A1 (de) Vorrichtung zum führen einer flexiblen leitung
EP2280783B1 (de) Handbrause mit einem an einem handgriff angeordneten brausekopf
EP0229207B1 (de) Handstück für Mundduschen
EP4031481B1 (de) Zapfventil mit arretierbarem steuerhebel
DE20312478U1 (de) Wasserarmatur
WO2020182372A1 (de) Reise-brause
DE2028937B2 (de) Badezimmerhandbrause
DE19644979A1 (de) Medizinisches oder dentales Handstück mit einer Einrichtung zur Abgabe der Medien Luft, Wasser oder einem Spray

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130701

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150624

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170314

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FRANKE WATER SYSTEMS AG

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 923695

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013008169

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170830

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171130

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171201

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171130

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171230

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013008169

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180723

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180701

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 923695

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130701

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200729

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200724

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502013008169

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731