EP2808461B1 - Dachfenster mit Wasserumleitungselement - Google Patents

Dachfenster mit Wasserumleitungselement Download PDF

Info

Publication number
EP2808461B1
EP2808461B1 EP14170145.8A EP14170145A EP2808461B1 EP 2808461 B1 EP2808461 B1 EP 2808461B1 EP 14170145 A EP14170145 A EP 14170145A EP 2808461 B1 EP2808461 B1 EP 2808461B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pane
diversion
roof window
window according
diversion member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14170145.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2808461A1 (de
Inventor
Sten Rasmussen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Publication of EP2808461A1 publication Critical patent/EP2808461A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2808461B1 publication Critical patent/EP2808461B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0325—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights provided with ventilating means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/10—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members

Definitions

  • the present invention relates to a roof window, comprising a frame, a sash carrying a pane and a covering including a frame top covering member arranged on an exterior side of a frame top member and covering an exterior side of a sash top member, where a ventilation passage with an exterior ventilation opening is provided between the frame top covering member and the sash top member.
  • the frame and the sash normally each comprise a top member, a bottom member and two side members forming rectangular units and the window has an interior side intended to face the interior of a building and exterior side intended to face the exterior of the building.
  • Windows of this type are known for example from WO2008/133539A2 and EP2317026B1 , where the amount of air passing through the ventilation passages are regulated by baffles, but windows with a permanent unobstructed ventilation passage are also known.
  • EP0969178A1 discloses a roof window according to the preamble of claim 1, where flanges on the glazing list may potentially contribute to deflecting water towards the pane. These flanges are, however, located inside the ventilation passage and limit the available ventilation area of the ventilation passage.
  • the second portion of the diversion member having a free distal edge projecting in a direction away from the pane and the frame top covering member and hence also the sash top member indicates that it is placed or arranged at an angle to the plane of the pane, thus forming a substantially wedge-shaped space between the second portion and the exterior side of the pane, i.e. below the first portion in the direction of slope of the window in the mounted state.
  • Any water on the exterior surface of the pane, which is forced upwards on the pane by wind, will end up at the space between the second portion of the diversion member and the exterior side of the pane and hence be prevented from entering the ventilation opening, which is located on the opposite side of the second portion.
  • the water will only be able to penetrate into the ventilation passage if it builds up to a level, which is higher above the exterior surface of the pane than the free distal edge of the second portion of the diversion member.
  • the angle between the overall direction of the second portion of the diversion member and the exterior side of the pane is approximately 45 degrees. This will provide a good balance between the need for maintaining a suitable ventilation opening and preventing water from entering the construction, but it is envisaged that any angle between 20 and 70 degrees may provide satisfactory results.
  • the frame top covering member usually has a leg projecting from an exterior portion of the covering member towards the pane so that the ventilation opening is defined as the gap between the lower edge of this leg and the exterior surface of the pane or a glazing profile overlapping the edge of the pane.
  • the first portion of the diversion member will then normally be located underneath the frame top covering member, behind the projecting leg, while the second portion will be locate on the opposite side of the leg above the exterior pane surface and not covered by the frame top covering member.
  • the diversion member extends across the width of the window is not to be understood as if it has to extend over the entire width of the window, but to ensure a good visual impression of the window this will usually be the case. If the ventilation opening is present over only a part or parts of the width of the window it may be sufficient to provide the diversion member or members at these parts.
  • the first portion and the second portion do not need to have the same length.
  • the first portion may in some cases advantageously be interrupted at a distance from the ends of the second portion to facilitate attachment of the diversion member and give room for other parts of the window.
  • the first portion may be shortened during installation if needed and may be provided with indications and/or weaknings to assist such a shortening.
  • the second portion preferably has the shape of a gutter, which is open towards the exterior side of the window and open at the ends. This allows a considerable amount of water to collect in the gutter and to be drained off at the ends, where it will run out onto the pane or onto glazing profiles, diversion members or the like used as at sides of the window.
  • the distance between an exterior side of the second portion forming the gutter and a lower edge of a leg of the frame top covering member projecting towards the pane is substantially constant when seen in a plane perpendicular to the length axis of the frame top member.
  • the surface of the gutter has the cross-sectional shape of a sector of a circle. Other shapes are, however, also possible.
  • one or more drainage opening(s) at the bottom of the gutter, preferably at a distance from its ends, and allowing water in the gutter to drain out onto the exterior surface of the pane. This will of course involve the risk of water penetrating from the pane and into the gutter, but in case of extreme wind or water pressure on the pane this may be advantageous since it will reduce the pressure on the diversion member and hence potentially prevent it from being torn loose.
  • the diversion member is preferably made from synthetic rubber, such as rubber polymer modified bitumen (RPMB), polyurethane (PUR), ethylene propylene diene monomer (EPDM), nitrile rubber or silicone rubber, but it is also possible to make it from a more rigid material, such as polypropylene (PP), polyethylene (PE) or polyvinylchloride (PVC). Combinations, such as a rubber member with a strengthening inlay of plastic or metal, may of course also be applied. In any case the material(s) chosen should be able to endure exposure to water and UV radiation over an extended period of time.
  • RPMB rubber polymer modified bitumen
  • PUR polyurethane
  • EPDM ethylene propylene diene monomer
  • EPDM ethylene propylene diene monomer
  • silicone rubber such as polypropylene (PP), polyethylene (PE) or polyvinylchloride (PVC).
  • PP polypropylene
  • PE polyethylene
  • PVC polyvinylchloride
  • the diversion member may be of a hollow design with intermediate walls interconnection two surface walls of the second portion, one surface wall forming the gutter and the other facing the exterior side of the pane. This also provides dimensional stability and good insulating properties to the diversion member.
  • the pane is fixed to the sash by means of a glazing profile, which is provided on the exterior side of the sash top member and overlapping an edge of the pane, so that the pane is clamped between the glazing profile and the sash top member.
  • the glazing profile thus overlaps the narrow space between the pane and the sash and is usually attached to an exterior surface of the sash, which is substantially at level with the exterior side of the pane.
  • Like glazing profiles are used at the bottom and sides of the window.
  • the glazing profile constitutes an optimal point of attachment for the diversion member. It may, however, also be attached directly to the sash, for example if using a moulded plastic sash, where the pane is attached by adhesion and there is no need for a glazing profile.
  • the diversion member When attached to the glazing profile, the diversion member is preferably made with at least one local or longitudinal projection, bead or staggered section fitting into the groove. If the diversion member is made from rubber and the projection, bead or staggered section is made slightly oversize in relation to the groove, the diversion member may be held in place solely by friction. It is, however, also possible to use at least one locking member fixed in the glazing profile in a tight-fitting manner thereby retaining the diversion member in the groove. Such a locking member may serve solely to close off the opening of the groove, but the diversion member may also be clamped between the glazing profile and the locking member.
  • a locking member is a rounded non-circular plate member having a first width, which smaller than the width of the opening of the groove in the glazing profile, and a second width which is substantially equal to or slightly larger than the opening of the groove.
  • a locking member can be easily inserted in the groove and then turned into a tight-fitting engagement with the glazing profile, where its second width is substantially perpendicular to the length direction of the groove.
  • the plate members are preferably provided with for example a recess or slit which can be engaged by a screw driver or a projecting flange or the like allowing it to be turned by hand or using tongs.
  • each side of the locking member coming into engagement with the diversion member and/or glazing profile in the fixed state may be provided with two contact points in order to provide a particularly secure attachment of the locking member.
  • the diversion member may be provided with one or more local or longitudinal projections and/or grooves, which help keep the locking member(s) in place.
  • Attachment of the diversion member to the glazing profile also facilitates the possibility for retrofitting it on existing windows. This may be easily done by removing the frame top covering member of an existing window, attaching the diversion member to the existing glazing profile and then remounting the frame top covering.
  • the diversion member may contribute to improving security by making it more difficult to insert a tool through the ventilation passage to activate the windows operator and open the window.
  • the diversion member may contribute to the noise damping and/or insulating properties of the window.
  • a window according to the invention includes a frame 1 and a sash 2 represented in Figs 1 and 2 by a frame top member 11 and a sash top member 21.
  • a ventilation flap 25 and a handle bar 26 on the sash top member are connected to a locking assembly 7 interconnecting the frame and the sash top members in a manner known per se.
  • the pane 3 is attached to the sash top member 21 with a glazing profile 8 and it is to be understood that similar profiles are used at the sides as shown in Fig. 3 and at the bottom of the window.
  • a frame top covering member 41 Attached to the exterior side of the frame top member 11 is a frame top covering member 41, which covers the spacing between the frame top member 11 and the sash top member 21 as well as the glazing profile 8.
  • a leg 42 of the covering member 41 projects towards the pane 3 so that a lower edge 43 thereof is located directly above the outer edge 81 of the glazing profile.
  • a gaskets carrier 44 carrying a sealing gasket 45 is provided on the interior side of the frame top covering member 41 so that the sealing gasket is in engagement with an upstanding leg 82 of the glazing profile 8 in the closed state of the window.
  • the sealing gasket is here shown in its initial state it is to be understood that it will be compressed by the contact with the glazing profile.
  • the window may also be made without such a sealing gasket and carrier and/or that a ventilation restriction means such as the baffle systems described in WO08133539A1 and EP2317026B1 may be provided.
  • a gasket-like diversion member 6 is arranged in the glazing profile 8 with a first portion 61 arranged in a groove in the glazing profile formed by the inner upper leg 82 and a second upstanding leg 83 formed by a bent section 84.
  • the shape of the interior side of the diversion member corresponds closely to the shape of the exterior side of the glazing profile, which provide for an easy and reliable attachment.
  • the diversion member could however also be attached to the exterior side of the pane 3 or directly to the sash top member 21, which might for example be the case if the pane were attached without the use of a glazing profile. Likewise, it is to be understood that the diversion may be in contact with the pane even if attached to a glazing profile as shown.
  • a second portion 62 of the diversion member projects from the bent section 84 of the glazing profile out over the exterior side of the pane 3 and an angle ⁇ thereto so that a wedge shaped space 31 is formed between the second portion and the pane.
  • the second portion could in principle be at straight section or have a triangular cross-sectional shape, but in this embodiment it is curved so that the section closest to the distal edge 63 is substantially perpendicular to the plane of the pane.
  • the ventilation opening 51 formed between the lower edge 43 of the projecting leg 42 of the frame top covering member 41 and the lower edge 81 of the glazing profile is completely covered when seen in a direction in parallel with the pane 3 as indicated to by the arrow A.
  • an opening of the same size as the original ventilation opening 51 is present between the distal edge 63 of the second portion 62 of the diversion member 6 and the projecting leg 42 of the frame top covering member 41. This means that amount of air, which can pass through the ventilation opening 51 and hence the ventilation passage 52 is substantially the same as without the diversion member.
  • a curved shape is also found on the exterior side 65 of the second portion, which ends in a projection 64 at the proximal edge above the bent section 84 of the glazing profile, so that the exterior side of the diversion member forms a gutter.
  • This gutter is substantially centred under the lower edge 43 of the projecting leg 42 of the frame top covering member 41 and is therefore capable of collecting water draining off from the frame top covering member.
  • the diversion member 6 is of a hollow design with intermediate walls interconnection two surface walls of the second portion 62.
  • This design is particularly suited for giving a rubber member dimensional stability, but it is to be understood that it may also be used with different materials and/or that the diversion member may be solid, made for example of rubber foam. Moreover, the diversion member may be made with inlays of different kinds and materials in order to achieve the desired properties.
  • FIG. 3 the upper left-hand corner of a window is shown with the covering members removed so that the gutter formed by the exterior side 65 of the second portion 62 of the diversion member is clearly seen.
  • Water in the gutter may be drained off as shown by the arrows C either by flowing over the end edges 66 (only one of which are visible) of the diversion member and onto the glazing profiles 8 at the sides of the window or through drainage openings 67 penetrating through the second portion. It would, however also be possible to make the gutter with closed ends or without the drainage openings.
  • the drainage openings shown here are relative small to hinder water from penetrating into the gutter from below, but it would also be possible to provide them with a valve function.
  • the first portion 61 is here somewhat shorter than the second portion 62 of the diversion member to facilitate assembly of the window, but this need not be the case.
  • a mechanical locking member is shown in Figs 4 and 5 . It consists of an oval plate member 9 with a first width d1, which is slightly smaller than the width w of the opening of the groove 86 in the glazing profile with mounted diversion member, and a second width d2, which is equal to or slightly larger than the width of the opening.
  • a first width d1 which is slightly smaller than the width w of the opening of the groove 86 in the glazing profile with mounted diversion member
  • a second width d2 which is equal to or slightly larger than the width of the opening.
  • For attaching the locking member 9 it is inserted in the groove 86 with it largest width substantially in parallel with the longitudinal direction of the groove as shown in Fig. 4 . It is then turned approximately 90 degrees to the position in Fig. 5 , where it is clamped in a tight-fitting manner between the two legs of the glazing profile forming the groove.
  • a common screw driver engaging the slit 91 at the centre of the plate may be used for turning it.
  • the projecting leg 82 of the glazing profile 8 has a bent edge 85 projecting over the groove 86 and defining a groove opening with a width w, which is smaller than the width at the bottom of the groove.
  • This bent edge contributes to retaining the locking member 9 in the fixed state by preventing it from moving upwards out of the groove, but it will be understood that it is not necessary.
  • the diversion member 6 is here of a design covering the inner surface of the groove 86, i.e. the exterior side of the glazing profile 8, resulting in the actual width w of the groove opening being somewhat smaller than the distance between the walls of the glazing profile 8.
  • the width of the opening of the groove in the glazing profile it is to be understood as meaning the actual available width of the opening.
  • the first portion of the diversion member is here made with a leg 68 lying closely against the inner side of the upper leg 82 on the glazing profile and is retained by the bent edge 85. When made of rubber, it serves as an anti-slip member contributing to keeping the locking member 9 in place.
  • a small groove 68' in the leg 68 and a bead 69 on the diversion member at the opposite side of the groove 86 are specially adapted for retaining a plate-shaped locking member. This means that the first portion 61 of the diversion member is clamped between the glazing profile 8 and the plate member 9, thus contributing to increased friction between the glazing profile and the diversion member and consequently a more secure attachment.
  • the resilience of a rubber diversion member will help to establish a tight-fitting engagement between the glazing profile, the diversion member and the locking member.
  • the advantages of the small groove 68' and the bead 69 on the diversion member 6 also applies to embodiments of the invention, where the diversion member is made from a different material than rubber or where the rubber is used in combination with other materials.
  • the small groove and bead should, however, not be regarded as a necessary part of a diversion member according to the invention.
  • FIGs 6-8 Another embodiment of a locking member 109 is shown in Figs 6-8 , where like features have been given the same reference numbers as in Figs 1-5 , but with 100 added. Where nothing else is stated, such features have the same properties as explained above with reference to Figs 1-5 .
  • the locking member 109 is of a elongated rounded shape with a slit 191 at the centre just as the one in Figs 4 and 5 and it is inserted and locked in the same way.
  • the difference lies in the shape of the sides coming into engagement with the diversion member 106 and/or glazing profile 108, when the locking member is turned.
  • these sides have been made with concave recesses 192, so that two contact points 193 are formed at the transition between the longer convex sides 194 and the recesses 192 forming the shorter concave sides.
  • this shape means that there are two points of contact on each side, which leads to a particularly secure attachment of the locking member and hence the diversion member. Not only is the contact surface and hence the friction larger; the distance between the contact points also prevents the locking member from gradually and unintentionally moving towards the unsecured position under the influence of thermal expansion, the tension of the material of the diversion member and the glazing list, etc.
  • the invention has been illustrated with reference to a centre-hung roof window, where the top members of the frame and the sash move away from each other when the window is opened, but it may also be used on other types of windows such as top-hung windows, windows having a hinge axis between the centre and the top or a dual function window capable of being operated both as centre-hung and top-hung.
  • the diversion member has been described with reference to its primary intended use, i.e. to divert water, which is pressed upwards on the exterior surface of the pane. It will, however, be understood that the diversion member will also divert air and that it may therefore contribute to preventing draught caused by wind blowing directly into the ventilation opening and potentially improve the insulating properties of the window.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Claims (14)

  1. Dachfenster mit einer Innenseite, die vorgesehen ist, dem Innenbereich eines Gebäudes zugewandt zu sein, und einer Außenseite, die vorgesehen ist, dem Außenbereich des Gebäudes zugewandt zu sein, und das einen Rahmen (1), einen Flügel (2), der eine Fensterscheibe (3) trägt, und eine Abdeckung aufweist, die ein oberes Rahmenabdeckungselement (41) aufweist, das an einer Außenseite eines oberen Rahmenelements (11) angeordnet ist und das eine Außenseite eines oberen Flügelelements (21) abdeckt, wobei ein Belüftungsdurchgang (52) mit einer äußeren Belüftungsöffnung (51) zwischen dem oberen Rahmenabdeckungselement (41) und dem oberen Flügelelement (21) vorgesehen ist, wobei ein Ableitungselement (6; 106) zwischen der Fensterscheibe (3) und dem oberen Rahmenabdeckungselement (41) vorgesehen ist und sich über die Breite des Fensters im Wesentlichen parallel zu dem oberen Flügelelement (21) erstreckt, wobei das Ableitungselement einen ersten Abschnitt (61), der direkt oder indirekt an dem oberen Flügelelement (21) befestigt ist, und einen zweiten Abschnitt (62) mit einer freien distalen Kante (63) und einer festen proximalen Kante aufweist,
    dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Abschnitt im geschlossenen Zustand des Fensters eine Verlängerung des ersten Abschnitts in einer Richtung weg von dem oberen Rahmenabdeckungselement und der Fensterscheibe bildet, um in einer Richtung (A) parallel zur Fensterscheibe gesehen die Belüftungsöffnung (51) im Wesentlichen abzudecken, wobei aber in einer Richtung (B) senkrecht zur Fensterscheibe gesehen eine Öffnung verbleibt, und dass ein Raum (31) zwischen dem zweiten Abschnitt und der Außenseite der Fensterscheibe gebildet ist, wobei der Raum einen im Wesentlichen keilförmigen Querschnitt in einer Ebene senkrecht zur Längsachse des oberen Rahmenelements hat.
  2. Dachfenster nach Anspruch 1, wobei ein Winkel (α) zwischen einer Hauptrichtung des zweiten Abschnitts (62) des Ableitungselements und der Außenseite der Fensterscheibe (3) 20-70 Grad ist, vorzugsweise etwa 45 Grad.
  3. Dachfenster nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der zweite Abschnitt (62) des Ableitungselements (6; 106) die Form einer Regenrinne hat, die zur Außenseite des Fensters offen ist und vorzugweise an den Enden (66) offen ist.
  4. Dachfenster nach Anspruch 3, wobei der Abstand zwischen einer Außenseite (65) des zweiten Abschnitts, der die Regenrinne bildet, und einer unteren Kante (43) eines Schenkels (42) des oberen Rahmenabdeckungselements (41), die zur Fensterscheibe (3) vorsteht, in einer Ebene senkrecht zur Längsachse des oberen Rahmenelements gesehen im Wesentlichen konstant ist.
  5. Dachfenster nach Anspruch 3 oder 4, wobei eine oder mehrere Abflussöffnung(en) (67) am Boden der Regenrinne vorgesehen sind, wobei die Abflussöffnung(en) Wasser in der Regenrinne erlauben, auf die Außenfläche der Fensterscheibe (3) abzulaufen.
  6. Dachfenster nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der erste Abschnitt (61) kürzer ist als der zweite Abschnitt (62), wobei der erste Abschnitt in einem Abstand von den Enden des zweiten Abschnitts unterbrochen ist.
  7. Dachfenster nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Ableitungselement (6; 106) aus synthetischem Gummi hergestellt ist.
  8. Dachfenster nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Ableitungselement (6; 106) einen hohlen Aufbau mit zwischenliegenden Wänden hat, die zwei Oberflächenwände des zweiten Abschnitts (62) verbinden.
  9. Dachfenster nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Ableitungselement (6; 106) an einem Verglasungsprofil (8; 108) befestigt ist, das an der Außenseite des oberen Flügelelements (21) vorgesehen ist und mit einer Kante der Fensterscheibe (3) überlappt, so dass die Fensterscheibe zwischen dem Verglasungsprofil und dem oberen Flügelelement eingeklemmt ist.
  10. Dachfenster nach Anspruch 9, wobei der erste Abschnitt (61) des Ableitungselements (6; 106) in einer Nut in dem Verglasungsprofil (8; 108), die sich zum Außenbereich öffnet, vorgesehen ist und wobei wenigstens ein Verriegelungselement (9; 109) in dem Verglasungsprofil in einer genau passenden Weise befestigt ist, wobei das Ableitungselement in der Nut gehalten wird, wobei das Ableitungselement gegebenenfalls zwischen dem Verglasungsprofil und dem Verriegelungselement (9; 109) eingeklemmt ist.
  11. Dachfenster nach Anspruch 10, wobei das Verriegelungselement (9; 109) ein abgerundetes nicht-kreisförmiges Plattenelement mit einer ersten Breite (d1), die kleiner als die Breite (w) der Öffnung der Nut (86; 186) in dem Verglasungsprofil (8; 108) ist, und einer zweite Breite (d2) ist, die im Wesentlichen gleich oder geringfügig größer als die Öffnung der Nut ist, und wobei das Verriegelungselement in dem befestigten Zustand mit seiner zweiten Breite im Wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung der Nut in dem Verglasungsprofil angeordnet ist.
  12. Dachfenster nach Anspruch 11, wobei jede Seite des Verriegelungselements (109), die in dem befestigten Zustand mit dem Ableitungselement (106) und/oder dem Verglasungsprofil (108) in Eingriff kommt, mit zwei Kontaktpunkten (193) versehen ist.
  13. Dachfenster nach einem der Ansprüche 10 - 12, wobei ein(e) oder mehrere Vorsprünge und/oder Nuten (68', 69) auf dem Ableitungselement (6; 106) helfen, das/die Verriegelungselement(e) (9; 109) in Position zu halten.
  14. Dachfenster nach einem der vorherigen Ansprüche, das einen Satz von Schwenkgelenken umfasst, die im Wesentlichen in der Mitte zwischen dem oberen Teil und dem unteren Teil des Flügels angeordnet sind, so dass das Fenster zentriert aufgehängt ist.
EP14170145.8A 2013-05-29 2014-05-28 Dachfenster mit Wasserumleitungselement Active EP2808461B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK201370293A DK178249B1 (en) 2013-05-29 2013-05-29 A roof window with a water diversion member

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2808461A1 EP2808461A1 (de) 2014-12-03
EP2808461B1 true EP2808461B1 (de) 2016-06-29

Family

ID=50774781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14170145.8A Active EP2808461B1 (de) 2013-05-29 2014-05-28 Dachfenster mit Wasserumleitungselement

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2808461B1 (de)
CN (2) CN204139471U (de)
DK (1) DK178249B1 (de)
PL (1) PL2808461T3 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201521717D0 (en) * 2015-12-09 2016-01-20 Keylight Roof Windows Ltd A cover for a roof window
US11946303B2 (en) * 2019-02-26 2024-04-02 Gdx, Llc Fixture for venting a roof
DK180977B1 (en) * 2019-12-30 2022-08-29 Vkr Holding As A roof window system with a ventilation unit mounted adjacent to the roof window, a roof structure including a roof window system, a method of providing a roof window system and a method of retrofitting a roof window system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0969178A1 (de) * 1998-06-30 2000-01-05 VELUX Industri A/S Ein Fenster mit einer Ventilationsklappe und einem einbruchhemmenden Element

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE378644B (de) * 1973-10-02 1975-09-08 S A Hogedal
SE374578B (de) * 1974-05-02 1975-03-10 S A Hogedal
DE10217532A1 (de) * 2002-04-17 2003-11-13 Roto Frank Ag Dachfenster mit geklipster Abdeckung
PL217419B1 (pl) * 2007-04-27 2014-07-31 Fakro Pp Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Okno dachowe z kanałem nawiewu powietrza
PL2317026T3 (pl) * 2009-11-02 2012-11-30 Vkr Holding As Urządzenie wentylacyjne i system okna dachowego
PL227908B1 (pl) * 2011-08-05 2018-01-31 Fakro Pp Spólka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Zespół osłon ramiaków bocznych okna dachowego

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0969178A1 (de) * 1998-06-30 2000-01-05 VELUX Industri A/S Ein Fenster mit einer Ventilationsklappe und einem einbruchhemmenden Element

Also Published As

Publication number Publication date
PL2808461T3 (pl) 2016-12-30
EP2808461A1 (de) 2014-12-03
DK178249B1 (en) 2015-10-05
CN204139471U (zh) 2015-02-04
CN204139470U (zh) 2015-02-04
DK201370293A1 (en) 2014-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2043030C (en) Self draining door threshold
EP2808461B1 (de) Dachfenster mit Wasserumleitungselement
EP2751354B1 (de) Dachfenster mit verbesserter schlagwulstabdeckung
US9151049B2 (en) Roof window with an insulating element
US8291658B1 (en) Electrical conduit flashing system
EP2738339A1 (de) Fenster mit schalldämmenden und/oder isolierenden Elementen
EP3039201B1 (de) Zum einbau in eine geneigte oberfläche eines gebäudes angepasstes fenstersystem und verfahren zum ablassen von kondenswasser aus solch einem fenstersystem
KR100562712B1 (ko) 악취방지용 덮개
EP3680417B1 (de) Mittelabdeckungsanordnung und verfahren zum abdichten einer dachfensteranordnung
JP3195254U (ja) フレーム用のカバー手段を有する屋根窓
EP2578764B1 (de) Dachfenster mit einem Passbolzen
DK2357307T3 (en) section Sport
EP2242889B1 (de) Wetterschutz
US4393754A (en) Air deflection assembly for vehicle sunroofs
EP1689953B1 (de) Kippfenster
US20060156639A1 (en) Flexible flashings for windows and the like
NZ546560A (en) Water drain device for a sliding door frame
EP2982811B1 (de) Dampfsperre für ein dachfenster
EP3473795B1 (de) Anti-sickerwasser-system für einen türrahmen
EP3347558B1 (de) Flutsperre
EP4283069A1 (de) Haube für ein dachfenster
GB2349164A (en) Valve for drainage opening
JP2000120354A (ja) 窓枠部構造
JPH0743316Y2 (ja) 開閉式天窓
GB2332468A (en) Weatherbar with drainage holes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140528

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150603

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150730

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160115

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 809239

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014002458

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160930

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 809239

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161031

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014002458

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

26N No opposition filed

Effective date: 20170330

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170528

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240415

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240403

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240422

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240417

Year of fee payment: 11