EP1689953B1 - Kippfenster - Google Patents

Kippfenster Download PDF

Info

Publication number
EP1689953B1
EP1689953B1 EP04793672A EP04793672A EP1689953B1 EP 1689953 B1 EP1689953 B1 EP 1689953B1 EP 04793672 A EP04793672 A EP 04793672A EP 04793672 A EP04793672 A EP 04793672A EP 1689953 B1 EP1689953 B1 EP 1689953B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ventilation
tilting window
ventilation passage
tiltable frame
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04793672A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1689953A1 (de
Inventor
Michael Angelo Van Straalen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Priority to PL04793672T priority Critical patent/PL1689953T3/pl
Publication of EP1689953A1 publication Critical patent/EP1689953A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1689953B1 publication Critical patent/EP1689953B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0325—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights provided with ventilating means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/04—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings
    • E06B7/06—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings with one ventilation wing only
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane

Definitions

  • control means advantageously take up at most half, more preferably at most a quarter, of the cross section of the ventilation passage. It is even more preferable for the control means, in the closed position, to occupy at most one tenth of the cross section of the ventilation passage.
  • the cross section of the ventilation passage in this context is the dimension of the cross section in the plane perpendicular to the direction in which the air flows through the ventilation passage.

Claims (18)

  1. Kippfenster (1), insbesondere zum Anbringen in einem Dach, aufweisend eine Verkleidung (2) und einen kippbaren Rahmen (3), der eine Fensterscheibe (4) hält, wobei der kippbare Rahmen mit der Verkleidung derart verbunden ist, dass er um eine horizontale Achse derart gekippt werden kann, dass er wenigstens in eine Schließstellung und eine Offenstellung positioniert werden kann, wobei das Kippfenster einen Lüftungsdurchgang (7) umfasst, der wenigstens teilweise durch eine längliche Lüftungsöffnung (7a) in dem kippbaren Rahmen verläuft und in der Schließstellung des kippbaren Rahmens eine Luftströmung von einer Seite des Kippfensters zu der anderen ermöglicht, wobei der kippbare Rahmen ebenfalls ein Verschlusselement (8) aufweist, mittels dessen in einer ersten Stellung der Lüftungsdurchgang geschlossen werden kann und in einer zweiten Stellung der Lüftungsdurchgang geöffnet wird, wobei das Kippfenster mit einem Steuermittel (9) ausgestattet ist, das zum Steuern der Flussrate einer durch den Lüftungsdurchgang tretenden Luftströmung verwendet werden kann, gekennzeichnet dadurch, dass sich die Lüftungsöffnung über wenigstens ein Viertel der Breite des kippbaren Rahmens erstreckt und dass das Steuermittel eine klappbare Lüftungsklappe (10) umfasst, die sich im Wesentlichen über die Breite des Lüftungsdurchgangs erstreckt, wobei die Lüftungsklappe in eine Schließstellung, in der der Lüftungsdurchgang im Wesentlichen geschlossen ist, und wenigstens zwei Offenstellungen, in denen der Lüftungsdurchgang vollständig oder teilweise geöffnet ist, positioniert werden kann.
  2. Kippfenster (1) nach Anspruch 1, wobei das Steuermittel (9) in der Lüftungsöffnung (7a) des kippbaren Rahmens (3) angeordnet ist.
  3. Kippfenster (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Steuermittel (9) in mehrere Offenstellungen gestellt werden kann, bevorzugt stufenlos, zwischen einer im Wesentlichen vollständig geschlossenen Stellung, in der der Lüftungsdurchgang (7) im Wesentlichen geschlossen ist, und einer im Wesentlichen vollständig geöffneten Stellung, in der der Lüftungsdurchgang im Wesentlichen bis zu seiner maximalen Größe geöffnet ist.
  4. Kippfenster (1) nach Anspruch 3, wobei die Lüftungsklappe (10) an zwei oder mehr Gelenkpunkten durch zwei oder mehr Klammerelemente (11) gehalten ist, die die Lüftungsklappe in einer gewünschten Stellung halten können.
  5. Kippfenster (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 3, wobei das Steuermittel (9) die Stellung des Verschlusselements (8) beeinflusst, so dass das Verschlusselement in mehrere Stellungen positioniert werden kann, in denen es möglich ist, eine Flussrate einer durch den Lüftungsdurchgang tretenden Luftströmung zu steuern.
  6. Kippfenster (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 5, wobei, während das Verschlusselement (8) in die erste Stellung positioniert wird, das Steuermittel (9) ebenfalls in die Schließstellung verlagert werden kann.
  7. Kippfenster (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Insektengitter in dem Lüftungsdurchgang bereitgestellt ist.
  8. Kippfenster (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei der minimale Flächeninhalt des Querschnitts des Lüftungsdurchgangs (7) wenigstens ein Viertel, bevorzugt wenigstens die Hälfte, des Flächeninhalts des Querschnitts der Lüftungsöffnung (7a) ist.
  9. Kippfenster (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Höhe (h) der Lüftungsöffnung (7a) 3 - 8 Zentimeter ist.
  10. Kippfenster (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, das eine Schutzkappe (13) aufweist, wobei sich die Schutzkappe über die Lüftungsöffnung (7a) auf einer Außenseite des Kippfensters erstreckt, wobei die Schutzkappe einen Lufteinlass aufweist, der in einem eingebauten Zustand des Kippfensters auf der unteren Seite der Schutzkappe angeordnet ist, wobei der Lüftungsdurchgang (7) teilweise durch die Schutzkappe verläuft.
  11. Kippfenster (1) nach Anspruch 10, wobei die Schutzkappe einen ersten Profilabschnitt aufweist, von dem wenigstens ein Teil auf einer ersten Seite den Lüftungsdurchgang wenigstens teilweise begrenzt.
  12. Kippfenster (1) nach Anspruch 10 oder 11, wobei die Schutzkappe einen zweiten Profilabschnitt aufweist, von dem wenigstens ein Teil auf einer zweiten Seite den Lüftungsdurchgang wenigstens teilweise begrenzt.
  13. Kippfenster (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 12, das eine Wasserauffangaussparung (21) aufweist, die ausgelegt ist, insbesondere Wasser, das sich über dem Fenster staut, derart aufzufangen, dass dieses Wasser nicht in den Lüftungsdurchgang (7) eintritt.
  14. Kippfenster (1) nach Anspruch 13, wobei die Wasserauffangaussparung (15) durch den zweiten Profilabschnitt (18a) begrenzt ist, der sich über den kippbaren Rahmen (3) erstreckt, so dass die Wasserauffangaussparung zwischen dem kippbaren Rahmen und dem zweiten Profilabschnitt ausgebildet ist.
  15. Kippfenster (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verschlusselement (8) ebenfalls ein Betätigungselement einer Feststellvorrichtung ist, die, zumindest in der Schließstellung, zum Feststellen des kippbaren Rahmens (3) in der Verkleidung verwendet werden kann.
  16. Kippfenster (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich eine Wand des Lufteinlasses des Lüftungsdurchgangs, die auf der von dem kippbaren Rahmen entfernten Seite angeordnet ist, in Richtung des Endes des Lufteinlasses zu dem kippbaren Rahmen hin verjüngt, bevorzugt in einem Winkel von 10 - 60°.
  17. Kippfenster (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich eine Wand des Lufteinlasses des Lüftungsdurchgangs, die auf der Seite des kippbaren Rahmens angeordnet ist, in Richtung des Endes des Lufteinlasses zu dem kippbaren Rahmen hin verjüngt, bevorzugt in einem Winkel von 10 - 50°.
  18. In einer Lüftungsöffnung eines Kippfensters nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 17 angeordnetes Steuermittel (9), wobei das Steuermittel eine kippbare Lüftungsklappe (10) aufweist, die sich nach der Montage im Wesentlichen über die Breite des Lüftungsdurchgangs erstreckt, wobei die Lüftungsklappe in eine Schließstellung, in der der Lüftungsdurchgang im Wesentlichen geschlossen ist, und wenigstens zwei Offenstellungen positioniert werden kann, in denen der Lüftungsdurchgang vollständig oder teilweise geöffnet ist.
EP04793672A 2003-10-21 2004-10-21 Kippfenster Not-in-force EP1689953B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04793672T PL1689953T3 (pl) 2003-10-21 2004-10-21 Okno uchylne

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1024583A NL1024583C2 (nl) 2003-10-21 2003-10-21 Kantelraam.
PCT/NL2004/000747 WO2005038165A1 (en) 2003-10-21 2004-10-21 Tilting window

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1689953A1 EP1689953A1 (de) 2006-08-16
EP1689953B1 true EP1689953B1 (de) 2009-07-01

Family

ID=34464921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04793672A Not-in-force EP1689953B1 (de) 2003-10-21 2004-10-21 Kippfenster

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1689953B1 (de)
AT (1) ATE435345T1 (de)
DE (1) DE602004021845D1 (de)
NL (1) NL1024583C2 (de)
PL (1) PL1689953T3 (de)
WO (1) WO2005038165A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2762653B1 (de) 2013-02-04 2015-08-12 FAKRO PP Sp. z o.o. Dachfensteranordnung mit Lüfter

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2002360C2 (nl) * 2008-12-22 2010-06-23 Alusta Natuurlijke Ventilatietechniek B V Zelfregelend ventilatierooster.
CN103180536B (zh) * 2010-08-02 2015-05-27 宁波市鄞州松井工贸有限公司 配备通风和锁闭系统的闭合装置
EP2751355B2 (de) 2011-10-04 2018-11-21 VKR Holding A/S Dachfenster mit einem oberen schieberahmenmodul
PL232397B1 (pl) 2013-02-04 2019-06-28 Fakro Pp Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia System okienny z nawiewnikiem
EP2813632B1 (de) * 2013-06-14 2018-02-21 Roto Frank Ag Dachfenster
JP7041458B2 (ja) * 2015-11-10 2022-03-24 三協立山株式会社 建具

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999051832A1 (en) * 1998-04-07 1999-10-14 Velux Industri A/S A roof window with a ventilating frame top member
EP0969178A1 (de) * 1998-06-30 2000-01-05 VELUX Industri A/S Ein Fenster mit einer Ventilationsklappe und einem einbruchhemmenden Element
GB9821933D0 (en) * 1998-10-09 1998-12-02 Top Frame Ltd Ventilator
EP1404940B1 (de) * 2001-06-21 2008-07-30 VKR Holding A/S Fenster mit lüftungsöffnung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2762653B1 (de) 2013-02-04 2015-08-12 FAKRO PP Sp. z o.o. Dachfensteranordnung mit Lüfter
EP2762653B2 (de) † 2013-02-04 2022-07-20 FAKRO PP Sp. z o.o. Fensteranordnung, insbesondere Dachfensteranordnung mit Lüfter

Also Published As

Publication number Publication date
EP1689953A1 (de) 2006-08-16
WO2005038165A1 (en) 2005-04-28
DE602004021845D1 (de) 2009-08-13
NL1024583C2 (nl) 2005-04-22
ATE435345T1 (de) 2009-07-15
PL1689953T3 (pl) 2009-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2803775C (en) A passive roof vent
US4214380A (en) Dryer exhaust vent
US20070173191A1 (en) Roof vent
EP1070181B1 (de) Ein dachfenster mit einem oberen rahmenelement zur belüftung
EP3845719B1 (de) Dachfenstersystem mit einer neben dem dachfenster montierten lüftungseinheit, dachstruktur mit einem dachfenstersystem, verfahren zur herstellung eines dachfenstersystems und verfahren zum nachrüsten eines dachfenstersystems
EP1689953B1 (de) Kippfenster
US4821628A (en) Shallow-profile foundation ventilator
EP0343011B1 (de) Belüftete Fenster/Tür-Struktur
EP2317026A1 (de) Lüftungsgerät und Dachfenstersystem
EP1870555B1 (de) Rauchabzugsklappe
EP2762653B1 (de) Dachfensteranordnung mit Lüfter
JP4030649B2 (ja) 片流れ形の波形金属板葺屋根の換気構造
US11993934B2 (en) Roof window system with a ventilation unit mounted adjacent to the roof window, a roof structure including a roof window system, a method of providing a roof window system and a method of retrofitting a roof window system
JPS599706B2 (ja) 外壁構造
EP0436239B1 (de) Belüftungssystem
RU2208106C2 (ru) Конструкция остекленной крыши
US5769706A (en) Slot ventilator
JPH0355683Y2 (de)
KR19980024056U (ko) 버스의 천정용 환풍기
GB2120775A (en) Louvre assemblies
JPH04360947A (ja) 棟換気口構造
KR100497469B1 (ko) 비닐하우스용 환기창
GB2355736A (en) Ventilation device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060517

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VKR HOLDING A/S

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080212

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VAN STRAALEN, MICHAEL, ANGELO

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004021845

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090813

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091012

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091001

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20100406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091021

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121017

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131021

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170925

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20190918

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201006

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004021845

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201021