EP2787872A1 - Flachwischbezug mit reinigungslippe - Google Patents

Flachwischbezug mit reinigungslippe

Info

Publication number
EP2787872A1
EP2787872A1 EP13718782.9A EP13718782A EP2787872A1 EP 2787872 A1 EP2787872 A1 EP 2787872A1 EP 13718782 A EP13718782 A EP 13718782A EP 2787872 A1 EP2787872 A1 EP 2787872A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mop cover
flat mop
flat
cleaning
cover according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13718782.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2787872B1 (de
Inventor
Andreas Eisenhut
Ulla Reiman
Ari Saari
Dennis SMEIJER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Publication of EP2787872A1 publication Critical patent/EP2787872A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2787872B1 publication Critical patent/EP2787872B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254—Plate frames

Definitions

  • the invention relates to a flat mop cover according to the preamble of patent claim 1.
  • Fiachwischbenum are known from the prior art, which are mounted on so-called flat wipers and used for cleaning surfaces.
  • the Fiachwischbemann are used in particular for cleaning floors.
  • Such a flat mop cover is for example in the German
  • Such an area may be, for example, a tiled pedestal lining a tiled floor.
  • BESTATIGUNGSKOPIE Cleaning staff would not clean with the known flat mop covers such a socket. Either the flat mop cover would remain flat on the floor, with only the narrow edge areas of the mop cover coming into contact with the vertical surfaces and only a partial cleaning, for example the
  • Flat mop cover can be brought into contact as far as possible with the vertical base by placing it along the vertical as far as possible.
  • Main body has a main cleaning surface and at least one cleaning lip, which is pivotable relative to a base region of the main cleaning surface.
  • the at least one cleaning lip is at least one
  • the main body of this flat mop cover has a base fabric or
  • pile threads protrude outwards. Such pile threads can release particles relatively easily, since their free, projecting ends can not fix particles very well.
  • a clean room is understood as meaning a room in which the particles in air are controlled in terms of size and number.
  • this flat mop cover only a limited shelf life, as individual pile threads can replace relatively easily during washing processes.
  • the invention is therefore the object of a flat mop cover of the type mentioned in such a way and further, that this particularly effective deters dirt from corners and edge areas, which connect to large areas to be cleaned, and that this with high durability as little as possible to the particles clears the room to be cleaned.
  • the cleaning lips are part of the main cleaning surface, this part being a base area of the main cleaning surface
  • This base area is preferably on the floor. It has been recognized that the main body is a planar
  • Textile material must have or must be made of such a textile material, which emits as few particles to the room to be cleaned.
  • the prior art discloses base fabrics and pile threads which are directed against a surface to be cleaned.
  • the prior art comprises all flat textile materials, the so-called.
  • Filings have.
  • a thread system that runs perpendicular to the surface is defined as pile or pile.
  • a base fabric is a carrier fabric onto which threads, in particular pile threads, are flocked, sewn on as fringes, tufted or woven in as yarn or yarn loops.
  • a flat textile material which does not have any protruding pile or pile threads.
  • all flat textile materials except pile fabrics, flocked fabrics or fabrics with sewn-on fringes are used.
  • It is a flat textile material is used, which consists of a substantially two-dimensional structure or fiber / yarn arrangement.
  • a flat textile material is used, in which the main direction of the yarns or fibers is aligned within the textile surface.
  • the flat textile material shows a significantly lower tendency for particle release than do pile fabric or pile fabric. Furthermore, the production costs are relatively low. At the same basis weight and
  • Textile material is relatively easy to process.
  • a pile fabric requires increased attention due to its thickness and two-sidedness
  • a flat mop cover is specified, which particularly effectively removes dirt from corners and edge areas, which are large to be cleaned
  • Dirt pickup, but also high friction is realized. It is possible to pass through coarse yarns (e.g., non-microfibers) which results in less water or dirt pick-up but also less friction.
  • coarse yarns e.g., non-microfibers
  • the enforcing can be done in strip form, as is the case today with many knitted fabrics, by knitting, for example, always five courses with microfibers and two courses with other yarns.
  • the flat textile material could be formed as knitted fabric, knitted fabric, woven or nonwoven fabric. These flat textile materials show very few fibers or threads which protrude with a free end in the direction of a surface to be cleaned. They therefore only give very little particles to theirs
  • the main body could consist entirely of the flat textile material. Such a body shows a high material uniformity.
  • a desired pivoting range could be formed as a seam around which the cleaning lip is pivotable.
  • a seam can be permanently and very defined bring into the body.
  • a desired pivoting region could be designed as adhesive, welding strips or sewn-on strips around which the cleaning lip can be pivoted. Such a desired pivoting range can be formed quickly and inexpensively.
  • a desired pivoting range could be designed as a material dilution, about which the cleaning lip can be pivoted. This saves material.
  • the cleaning lip could protrude from a core region 5 to 50 mm, in which a receptacle or a wing of a mop cover holder can be inserted.
  • a cleaning lip can be particularly easily tilt or swivel.
  • At least one cleaning lip could have different widths along its length.
  • the width of the cleaning lips may be the same, but also run differently over the circumference of the flat mop cover.
  • Cleaning lip need not necessarily have the same width over its entire length. Against this background, trapezoidal or triangular cleaning lips are also conceivable. As a result, even complex structures can be cleaned well.
  • the main body could have two longitudinal sides and two short sides, wherein a cleaning lip is formed only on one longitudinal side.
  • the Training only one cleaning lip causes only a small
  • the main body could have two longitudinal sides and two short sides, one cleaning lip each being formed on one longitudinal side and two short sides. This creates a U-shaped cleaning lip arrangement.
  • the base body could have two longitudinal sides and two short sides, wherein a respective cleaning lip is formed on the longitudinal sides and the short sides. So will a circumferential cleaning lip assembly
  • At least one pocket could be arranged on the base body into which a receptacle of a mop cover holder can be inserted.
  • a so-called “butterfly” - or “pockets” - mop can be connected to the flat mop cover.
  • Mop cover has two mutually pivotable wings, which can be inserted into two pockets of the flat mop cover.
  • the pockets are at the longitudinal ends of the elongated body of the
  • Receiving devices of a mop cover holder force or form fit are inserted.
  • the tabs are arranged for this purpose in the region of the longitudinal ends of the elongate base body.
  • the tabs can be placed around a wing of a mop cover holder such that the flat mop cover experiences a tension.
  • the tabs can be inserted into bracket-like gaps on the wings of a mop cover.
  • a positive connection between the tabs and a wing of a mop cover holder takes place.
  • the basic body could be assigned area areas which can be applied positively to receiving areas of a mop cover holder. Against this background, it is conceivable that at the bottom of a
  • Wing of a mop cover holder receiving areas are formed.
  • the receiving areas could cooperate with the flat areas on the base body such that a hook-and-loop closure is formed.
  • a mop cover holder could have a flat mop cover of the type described here.
  • a clean room is understood as meaning a room in which the particles in air are controlled in terms of size and number.
  • a yarn is a linear textile which is produced from a plurality of staple fibers twisted together. Such a yarn is a so-called staple fiber yarn.
  • a yarn is also a linear fabric made from several continuous filament wound / twisted fibers. Such a yarn is a so-called filament yarn.
  • a thread is a line-shaped textile, which consists of at least two twisted yarns.
  • a thread is a line-shaped, textile structure, which is formed as a yarn or thread. This includes both staple fiber and filament yarns.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a flat wiper of the state of the prior art
  • FIG. 2 shows the flat mop cover according to FIG. 1 in a schematic view with the edge stitched, re-stitched or hemmed in, FIG.
  • FIG. 4 shows a flat mop cover with three cleaning lips, wherein one is formed on a front longitudinal side and two on the short sides, and
  • Fig. 5 is a flat mop cover with four cleaning lips.
  • Figs. 1 and 2 show a flat mop cover 1 of the prior art for placement on a mop cover holder 2, comprising an elongate
  • the flat mop cover 1 has a textile edge, which is umkettelt, stitched or hemmed. This is shown by dashed lines.
  • Fig. 3 shows a flat mop cover 1 'for arrangement on a
  • Mop cover holder 2 comprising an elongate base body 3 ', wherein the main body 3' a main cleaning surface 4 'and at least one Cleaning lip 5a, which relative to a base region of
  • Main cleaning surface 4 ' is pivotable, wherein the at least one cleaning lip 5a by at least one predetermined pivoting range 6a
  • the cleaning lip 5a is a part of the main cleaning surface 4 '.
  • Cleaning lip 5a like the base portion of main cleaning surface 4 ', initially faces the floor, but may be pivoted relative to the floor and base portion, with the base portion remaining on the floor.
  • the base body 3 ' has a flat textile material which at no point on the main cleaning surface 4' has a base fabric with applied threads.
  • the flat textile material can be used as knitted fabric, knitted fabric, or fabric
  • Nonwoven fabric be formed.
  • the main body 3 ' consists of the flat textile material.
  • the target pivoting region 6a is designed as a seam 7a, about which the cleaning lip 5a is pivotable.
  • the cleaning lip 5a protrudes from a core region 8 'from 5 to 50 mm, in which a receptacle or a wing 9 of a mop cover holder 2 according to FIG. 1 can be inserted.
  • the features described so far with reference to FIG. 3 also apply to the flat mop covers 1 ", V" of FIGS. 4 and 5.
  • the main body 3 ' according to FIG. 3 has two longitudinal sides 10' and two
  • Short sides 11 ' wherein only on one longitudinal side 10' a cleaning lip 5a is formed.
  • 4 shows a flat mop cover 1 ", in which the main body 3" has two longitudinal sides 10 "and two short sides 1", one cleaning lip 5a, 5b, 5c being formed on one longitudinal side 10 "and two short sides 11".
  • 5 shows a flat mop cover 1 '', in which the main body 3 '"has two longitudinal sides 10''and two short sides 11'', wherein on the longitudinal sides 10''and the short sides 11''one cleaning lip 5a, 5b, 5c, 5d is formed.
  • the flat mop covers 1, 1 ', 1 ", 1"' shown in FIGS. 1 to 5 are rectangular or substantially rectangular in shape, but need not be rectangular.
  • the elongated base body 1, 1 ', 1 ", 1"' can also be designed substantially trapezoidal or have a different shape.
  • Figs. 1 and 2 show a flat mop cover 1 without cleaning lip, but only with normal umketteltem, re-stitched or seamed textile edge. This Moprand is marked by the dashed lines.
  • FIGS. 3 to 5 show a novel flat mop cover 1 ', 1 ", 1"'
  • Cleaning lips 5a, 5b, 5c, 5d also umkettelt, sewn or
  • Cleaning lips 5a, 5b, 5c, 5d integrated, which are stitched, for example. This is indicated by the dashed lines at a greater distance from the

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

Ein Flachwischbezug (1, 1', 1", 1"') zur Anordnung an einem Wischbezughalter (2), umfassend einen länglichen Grundkörper (3, 3', 3", 3"'), wobei der Grundkörper (3, 3', 3", 3"') eine Hauptreinigungsfläche (4, 4', 4", 4"') und mindestens eine Reinigungslippe (5a, 5b, 5c, 5d) aufweist, welche relativ zu einem Basisbereich der Hauptreinigungsfläche (4, 4', 4", 4"') verschwenkbar ist, wobei die mindestens eine Reinigungslippe (5a, 5b, 5c, 5d) um mindestens einen Sollschwenkbereich (6a, 6b, 6c, 6d) verschwenkbar ist, ist im Hinblick auf die Aufgabe, einen Flachwischbezug der eingangs genannten Art derart auszugestalten und weiterzubilden, dass dieser besonders effektiv Schmutz von Ecken und Randbereichen ablöst, welche sich an große zu reinigende Flächen anschließen, und dass dieser bei großer Dauerhaltbarkeit möglichst wenig Partikel an den zu reinigenden Raum freigibt, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (3, 3', 3", 3"') ein flächiges Textilmaterial aufweist, welches an keiner Stelle der Hauptreinigungsfläche (4, 4', 4", 4"') ein Grundgewebe mit aufgebrachten Fäden aufweist.

Description

Flachwischbezug mit Reinigungslippe
Beschreibung
Technisches Gebiet
Die Erfindung betrifft einen Flachwischbezug gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Stand der Technik
Aus dem Stand der Technik sind Fiachwischbezüge bekannt, welche auf sogenannte Flachwischer aufgezogen und zur Reinigung von Flächen eingesetzt werden. Die Fiachwischbezüge werden insbesondere zur Reinigung von Fußböden eingesetzt.
Ein solcher Flachwischbezug ist beispielsweise in der deutschen
Patentanmeldung mit dem Aktenzeichen DE 10 2011 107 648.8 offenbart. Solche Fiachwischbezüge sind allerdings nur wenig geeignet, Bereiche und Ecken zu reinigen, welche sich an die vornehmlich zu reinigenden relativ großen Flächen, insbesondere an Bodenflächen, anschließen.
Ein solcher Bereich kann beispielsweise ein gefliester Sockel sein, der einen gefliesten Fußboden säumt.
BESTATIGUNGSKOPIE Reinigungspersonal würde mit den bekannten Flachwischbezügen einen solchen Sockel nicht reinigen. Entweder verbliebe der Flachwischbezug flach auf dem Boden, wobei nur die schmalen Randbereiche des Flachwischbezugs in Kontakt mit den vertikalen Flächen kämen und nur eine partielle Reinigung, beispielweise der
Fußbodenleiste entlang eines horizontalen Streifens, stattfände, oder das Reinigungspersonal würde versuchen, die Hauptreinigungsfläche des
Flachwischbezuges durch Aufstellen entlang der Vertikalen möglichst vollflächig mit dem vertikalen Sockel in Kontakt zu bringen.
Letzteres hätte aber den Nachteil, dass hier die Gefahr bestünde, durch den Flachwischbezug auch die über dem Sockel angerenzenden Wandbereiche zu berühren und hier beispielsweise die Wandfarbe zu beschädigen, zu
verschmutzen oder abzulösen, da die Breite des Flachwischbezugs meist größer ist (100 - 150 mm) als die typischen Breiten einer Sockelleiste (ca. 20 - 70 mm). Vor diesem Hintergrund ist aus der DE 31 39 245 A1 ein Flachwischbezug bekannt geworden, der einen länglichen Grundkörper zeigt, wobei der
Grundkörper eine Hauptreinigungsfläche und mindestens eine Reinigungslippe aufweist, welche relativ zu einem Basisbereich der Hauptreinigungsfläche verschwenkbar ist.
Die mindestens eine Reinigungslippe ist um mindestens einen
Sollschwenkbereich verschwenkbar.
Der Grundkörper dieses Flachwischbezugs weist ein Grundgewebe bzw.
Trägergewebe aus Kett- und Schußfäden auf, an welchem 1 - 2 cm lange Florfäden befestigt sind. Insoweit zeigt der Stand der Technik einen
Flachwischbezug mit einem Grundgewebe, welches weitere Fäden trägt.
Diese Florfäden ragen nach außen ab. Solche Florfäden können relativ leicht Partikel freigeben, da deren freie, abragenden Enden Partikel nicht besonders gut fixieren können.
Der bekannte Flachwischbezug ist daher nur wenig für die Verwendung in Reinräumen geeignet. Unter einem Reinraum wird im Sinne dieser Schrift ein Raum verstanden, in welchem die sich in Luft befindlichen Partikel in Bezug auf Größe und Anzahl kontrolliert werden.
Des Weiteren zeigt dieser Flachwischbezug eine nur begrenzte Haltbarkeit, da sich einzelne Florfäden bei Waschprozessen relativ leicht ablösen können.
Darstellung der Erfindung
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Flachwischbezug der eingangs genannten Art derart auszugestalten und weiterzubilden, dass dieser besonders effektiv Schmutz von Ecken und Randbereichen ablöst, welche sich an große zu reinigende Flächen anschließen, und dass dieser bei großer Dauerhaltbarkeit möglichst wenig Partikel an den zu reinigenden Raum freigibt.
Die vorliegende Erfindung löst die zuvor genannte Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruchs 1.
Erfindungsgemäß ist zunächst erkannt worden, dass durch einen
Sollschwenkbereich sehr breite und lange abragende Reinigungslippen geschaffen werden, die einen großen Überlappungsbereich mit einem Sockel aufweisen. Die Reinigungslippen sind dabei ein Teil der Hauptreinigungsfläche, wobei dieser Teil zu einem Basisbereich der Hauptreinigungsfläche
verschwenkbar ist. Dieser Basisbereich liegt vorzugsweise auf dem Fußboden auf. Darauf ist erkannt worden, dass der Grundkörper ein flächiges
Textilmaterial aufweisen muss bzw. aus einem solchen Textilmaterial gefertigt sein muss, welches möglichst wenig Partikel an den zu reinigenden Raum abgibt.
Im Stand der Technik sind Grundgewebe und Florfäden offenbart, die gegen eine zu reinigende Fläche gerichtet sind. Damit umfasst der Stand der Technik alle flächigen Textilmaterialien, die sog. Florfäden aufweisen. Bei Velours, Samt, Plüsch, Tuftings und anderen Textilien mit dreidimensionaler Struktur wird ein Fadensystem, welches senkrecht zur Oberfläche verläuft, als Flor oder Pol definiert. Im Sinne dieser Schrift ist ein Grundgewebe ein Trägergewebe, auf welches Fäden, insbesondere Florfäden, aufgeflockt, als Fransen aufgenäht, als Garn oder Garnschlaufen getuftet oder eingewoben sind.
Erfindungsgemäß wird hingegen ein flächiges Textilmaterial eingesetzt, welches gerade keine abragenden Flor- oder Polfäden aufweist. So werden erfindungsgemäß alle flächigen Textilmaterialien außer Florgewebe, beflockte Gewebe oder Gewebe mit aufgenähten Fransen verwendet. Es wird ein flächiges Textilmaterial verwendet, welches aus einer im Wesentlichen zweidimensionalen Struktur oder Faser-/Garn-Anordnung besteht.
Erfindungsgemäß wird ein flächiges Textilmaterial verwendet, bei welchem die Hauptrichtung der Garne oder Fasern innerhalb der Textilfläche ausgerichtet ist.
Überraschend zeigt das flächige Textilmaterial eine deutlich geringere Tendenz zur Partikelfreigabe als dies Florgewebe oder Polgewebe tun. Weiter sind die Herstellkosten relativ gering. Bei gleichem Flächengewicht und
Ausgangsmaterial sind Florgewebe am teuersten, Gewebe etwas günstiger, Gewirke noch günstiger und Vliesstoffe am günstigsten. Das flächige
Textilmaterial ist relativ einfach verarbeitbar. Ein Florgewebe hingegen erfordert durch seine Dicke und Zweiseitigkeit eine erhöhte Aufmerksamkeit und
Handhabung in der Produktion. Die früheren Vorteile von Florgeweben, nämlich Stabilität und hohe Wasseraufnahme-kapazität, können durch den Einsatz von Mikrofasern bei Geweben, Gewirken und Vliesstoffen relativ problemlos kompensiert werden.
Insoweit ist ein Flachwischbezug angegeben, der besonders effektiv Schmutz von Ecken und Randbereichen ablöst, welche sich an große zu reinigende
Flächen anschließen, wobei dieser bei großer Dauerhaltbarkeit möglichst wenig Partikel an den zu reinigenden Raum freigibt. Folglich ist die eingangs genannte Aufgabe gelöst. Insbesondere besteht die Möglichkeit, eine Fläche mit Anteilen an reiner Mikrofaser zu durchsetzen, wodurch eine hohe Wasser- bzw.
Schmutzaufnahme, aber auch hohe Reibung realisiert ist. Es besteht die Möglichkeit, Anteile mit Grobgarnen (z.B. NICHT-Mikrofasern) zu durchsetzen, wodurch weniger Wasser- bzw. Schmutzaufnahme, aber auch weniger Reibung auftritt. Das Durchsetzen kann in Streifenform, wie heute bei vielen Gewirken realisiert, erfolgen, indem beispielsweise immer fünf Maschenreihen mit Mikrofasern und zwei Maschenreihen mit anderen Garnen gestrickt werden.
Das flächige Textilmaterial könnte als Gewirke, Gestricke, Gewebe oder Vliesstoff ausgebildet sein. Diese flächigen Textilmaterialien zeigen sehr wenig Fasern oder Fäden, die mit einem freien Ende in Richtung einer zu reinigenden Oberfläche abragen. Sie geben daher nur sehr wenig Partikel an ihre
Umgebung ab. Dies trifft insbesondere bei der Verwendung von Endlosfasern bzw. Filament-Garnen zu. Der Grundkörper könnte vollständig aus dem flächigen Textilmaterial bestehen. Ein solcher Grundkörper zeigt eine hohe Materialeinheitlichkeit.
Ein Sollschwenkbereich könnte als Naht ausgebildet sein, um welche die Reinigungslippe verschwenkbar ist. Eine Naht läßt sich dauerhaft und sehr definiert in den Grundkörper einbringen.
Ein Sollschwenkbereich könnte als Klebe-, Schweißstreifen oder aufgenähter Streifen ausgebildet sein, um welche die Reinigungslippe verschwenkbar ist. Ein solcher Sollschwenkbereich läßt sich rasch und kostengünstig ausbilden.
Ein Sollschwenkbereich könnte als Materialverdünnung ausgebildet sein, um welche die Reinigungslippe verschwenkbar ist. So kann Material eingespart werden.
Die Reinigungslippe könnte von einem Kernbereich 5 bis 50 mm abragen, in welchen eine Aufnahme oder ein Tragflügel eines Wischbezughalters einführbar ist. Eine solche Reinigungslippe läßt sich besonders leicht umlegen bzw. verschwenken.
Mindestens eine Reinigungslippe könnte längs ihrer Länge unterschiedliche Breiten aufweisen. Die Breite der Reinigungslippen kann gleich, aber auch unterschiedlich über den Umfang des Flachwischbezugs verlaufen. Die
Reinigungslippe muss nicht zwangsweise über ihre gesamte Länge dieselbe Breite aufweisen. Vor diesem Hintergrund sind auch trapezoide oder dreieckige Reinigungslippen denkbar. Hierdurch können auch komplexe Strukturen gut gereinigt werden.
Der Grundkörper könnte zwei Längsseiten und zwei Kurzseiten aufweisen, wobei nur an einer Längsseite eine Reinigungslippe ausgebildet ist. Die Ausbildung nur einer Reinigungslippe verursacht nur einen geringen
Fertigungsaufwand.
Der Grundkörper könnte zwei Längsseiten und zwei Kurzseiten aufweisen, wobei an einer Längsseite und zwei Kurzseiten je eine Reinigungslippe ausgebildet ist. So wird eine U-förmige Reinigungslippenanordnung geschaffen.
Der Grundkörper könnte zwei Längsseiten und zwei Kurzseiten aufweisen, wobei an den Längsseiten und den Kurzseiten je eine Reinigungslippe ausgebildet ist. So wird eine umlaufende Reinigungslippenanordnung
geschaffen.
Am Grundkörper könnte mindestens eine Tasche angeordnet sein, in welche eine Aufnahme eines Wischbezughalters einführbar ist. Durch diese konkrete Ausgestaltung kann beispielsweise ein so genannter„Butterfly"- oder„Taschen" - Mopp mit dem Flachwischbezug verbunden werden. Ein solcher
Wischbezughalter weist zwei zueinander verschwenkbare Tragflügel auf, welche in zwei Taschen des Flachwischbezugs eingeführt werden können. Die Taschen sind an den Längsenden des länglichen Grundkörpers des
Flachwischbezugs angeordnet.
Am Grundkörper könnten Laschen angeordnet sein, welche in
Aufnahmeeinrichtungen eines Wischbezughalters kraft- oder formschlüssig einfügbar sind. Die Laschen sind hierzu im Bereich der Längsenden des länglichen Grundkörpers angeordnet. Die Laschen können derart um einen Tragflügel eines Wischbezughalters gelegt werden, dass der Flachwischbezug eine Spannung erfährt. Die Laschen können in klammerartige Spalten auf den Tragflügeln eines Wischbezughalters eingeführt werden. So findet eine formschlüssige Verbindung zwischen den Laschen und einem Tragflügel eines Wischbezughalters statt. Dem Grundkörper könnten flächige Bereiche zugeordnet sein, welche an Aufnahmebereiche eines Wischbezughalters formschlüssig anlegbar sind. Vor diesem Hintergrund ist konkret denkbar, dass an der Unterseite eines
Tragflügels eines Wischbezughalters Aufnahmebereiche ausgebildet sind. Die Aufnahmebereiche könnten mit den flächigen Bereichen am Grundkörper derart zusammenwirken, dass ein Klett-Verschluss gebildet wird.
Ein Wischbezughalter könnte einen Flachwischbezug der hier beschriebenen Art aufweisen.
Der hier beschriebene Flachwischbezug eignet sich besonders gut zur
Verwendung in einem Reinraum, da das flächige Textilmaterial nur sehr wenig Partikel abgibt und auch nach mehreren Waschprozessen dauerhaft haltbar ist. Unter einem Reinraum wird im Sinne dieser Schrift ein Raum verstanden, in welchem die sich in Luft befindlichen Partikel in Bezug auf Größe und Anzahl kontrolliert werden.
Im Sinne dieser Schrift ist ein Garn ein linienförmiges Textil, welches aus mehreren zusammengedrehten Stapelfasern hergestellt wird. Ein solches Garn ist ein sogenanntes Stapelfaser-Garn. Ein Garn ist auch ein linienförmiges Textil, welches aus mehreren zusammengelegten/-gedrehten Endlosfasern hergestellt wird. Ein solches Garn ist ein sogenanntes Filament-Garn. Ein Zwirn ist ein linienförmiges Textil, welches aus mindestens zwei miteinander verdrehten Garnen besteht.
Im Sinne dieser Schrift ist ein Faden ein linienförmiges, textiles Gebilde, das als Garn oder Zwirn ausgebildet ist. Dies umfaßt sowohl Stapelfaser- als auch Filament-Garne bzw. solche Zwirne. Kurzbeschreibung der Zeichnung
In der Zeichnung zeigen Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Flachwischers des Stands der
Technik mit einem aufgezogenen Flachwischbezug,
Fig. 2 den Flachwischbezug gemäß Fig. 1 in schematischer Ansicht mit umketteltem, umgenähtem oder eingesäumtem Rand,
Fig. 3 einen Flachwischbezug mit nur einer Reinigungslippe, welche an einer vorderen Längsseite ausgebildet ist,
Fig. 4 einen Flachwischbezug mit drei Reinigungslippen, wobei eine an einer vorderen Längsseite und zwei an den Kurzseiten ausgebildet sind, und
Fig. 5 einen Flachwischbezug mit vier Reinigungslippen. Ausführung der Erfindung
Fig. 1 und 2 zeigen einen Flachwischbezug 1 des Stands der Technik zur Anordnung an einem Wischbezughalter 2, umfassend einen länglichen
Grundkörper 3, wobei der Grundkörper 3 eine Hauptreinigungsfläche 4 aufweist. Der Flachwischbezug 1 weist einen textilen Rand auf, der umkettelt, umgenäht oder eingesäumt ist. Dies ist strichliert dargestellt.
Fig. 3 zeigt einen Flachwischbezug 1' zur Anordnung an einem
Wischbezughalter 2, umfassend einen länglichen Grundkörper 3', wobei der Grundkörper 3' eine Hauptreinigungsfläche 4' und mindestens eine Reinigungslippe 5a aufweist, welche relativ zu einem Basisbereich der
Hauptreinigungsfläche 4' verschwenkbar ist, wobei die mindestens eine Reinigungslippe 5a um mindestens einen Sollschwenkbereich 6a
verschwenkbar ist.
Die Reinigungslippe 5a ist ein Teil der Hauptreinigungsfläche 4'. Die
Reinigungslippe 5a ist wie der Basisbereich der Hauptreinigungsfläche 4' zunächst dem Fußboden zugewandt, kann aber relativ zum Fußboden und zum Basisbereich verschwenkt werden, wobei der Basisbereich am Fußboden liegen bleibt.
Der Grundkörper 3' weist ein flächiges Textilmaterial auf, welches an keiner Stelle der Hauptreinigungsfläche 4' ein Grundgewebe mit aufgebrachten Fäden aufweist.
Das flächige Textilmaterial kann als Gewirke, Gestricke, Gewebe oder
Vliesstoff ausgebildet sein. Der Grundkörper 3' besteht aus dem flächigen Textilmaterial. Der Sollschwenkbereich 6a ist als Naht 7a ausgebildet, um welche die Reinigungslippe 5a verschwenkbar ist.
Die Reinigungslippe 5a ragt von einem Kernbereich 8' 5 bis 50 mm ab, in welchen eine Aufnahme oder ein Tragflügel 9 eines Wischbezughalters 2 gemäß Fig. 1 einführbar ist. Die bisher in Bezug auf Fig. 3 beschriebenen Merkmale gelten auch für die Flachwischbezüge 1 ", V" der Fig. 4 und 5.
Der Grundkörper 3' gemäß Fig. 3 weist zwei Längsseiten 10' und zwei
Kurzseiten 11 ' auf, wobei nur an einer Längsseite 10' eine Reinigungslippe 5a ausgebildet ist. Fig. 4 zeigt einen Flachwischbezug 1", bei welchem der Grundkörper 3" zwei Längsseiten 10" und zwei Kurzseiten 1 " aufweist, wobei an einer Längsseite 10" und zwei Kurzseiten 11" je eine Reinigungslippe 5a, 5b, 5c ausgebildet ist. Fig. 5 zeigt einen Flachwischbezug 1"', bei welchem der Grundkörper 3"' zwei Längsseiten 10"' und zwei Kurzseiten 11"' aufweist, wobei an den Längsseiten 10"' und den Kurzseiten 11"' je eine Reinigungslippe 5a, 5b, 5c, 5d ausgebildet ist. Am Grundkörper 3, 3', 3", 3"' der hier gezeigten Flachwischbezüge 1 , 1 ', 1 ", 1 "' sind je zwei Taschen 12, 12', 12", 12"' angeordnet, in welche je eine Aufnahme oder ein Tragflügel 9 eines Wischbezughalters 2 einführbar ist.
Die in den Fig. 1 bis 5 dargestellten Flachwischbezüge 1 , 1', 1 ", 1"' sind rechteckförmig oder im Wesentlichen rechteckförmig ausgestaltet, müssen jedoch nicht rechteckförmig sein. Der längliche Grundkörper 1 , 1', 1", 1"' kann auch im Wesentlichen trapezförmig ausgestaltet sein oder eine andere Form aufweisen. Die Fig. 1 und 2 zeigen einen Flachwischbezug 1 ohne Reinigungslippe, sondern nur mit normalem umketteltem, umgenähtem oder eingesäumtem Textilrand. Dieser Moprand ist durch die strichlierten Linien gekennzeichnet.
Die Fig. 3 bis 5 zeigen einen neuartigen Flachwischbezug 1', 1 ", 1 "' mit
Reinigungslippen 5a, 5b, 5c, 5d. Dabei sind die Außenkanten der
Reinigungslippen 5a, 5b, 5c, 5d ebenfalls umkettelt, umgenäht oder
eingesäumt. Dies ist durch die strichlierten Linien nahe den Außenrändern des Flachwischbezugs 1', 1", 1"' dargestellt. Überdies sind die umklapbaren
Reinigungslippen 5a, 5b, 5c, 5d integriert, die beispielsweise abgesteppt sind. Dies ist durch die strichlierten Linien mit größerem Abstand zu den
Außenrändern dargestellt.

Claims

Patentansprüche
Flachwischbezug (1 , 1', 1", 1"') zur Anordnung an einem
Wischbezughalter (2), umfassend einen länglichen Grundkörper (3, 3', 3", 3"'), wobei der Grundkörper (3, 3', 3", 3"') eine
Hauptreinigungsfläche (4, 4', 4", 4"') und mindestens eine
Reinigungslippe (5a, 5b, 5c, 5d) aufweist, welche relativ zu einem
Basisbereich der Hauptreinigungsfläche (4, 4', 4", 4"') verschwenkbar ist, wobei die mindestens eine Reinigungslippe (5a, 5b, 5c, 5d) um
mindestens einen Sollschwenkbereich (6a, 6b, 6c, 6d) verschwenkbar ist,
dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (3, 3', 3", 3 ") ein flächiges Textilmaterial aufweist, welches an keiner Stelle der
Hauptreinigungsfläche (4, 4', 4", 4"') ein Grundgewebe mit
aufgebrachten Fäden aufweist.
Flachwischbezug nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das flächige Textilmaterial als Gewirke, Gestricke, Gewebe oder Vliesstoff ausgebildet ist.
Flachwischbezug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (3, 3', 3", 3"') aus dem flächigen Textilmaterial besteht.
Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch
gekennzeichnet, dass ein Sollschwenkbereich (6a, 6b, 6c, 6d) als Naht (7a, 7b, 7c, 7d) ausgebildet ist, um welche die Reinigungslippe (5a, 5b, 5c, 5d) verschwenkbar ist. Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch
gekennzeichnet, dass ein Sollschwenkbereich (6a, 6b, 6c, 6d) als
Klebestreifen, Schweißstreifen oder aufgenähter Streifen ausgebildet ist, um welche die Reinigungslippe (5a, 5b, 5c, 5d) verschwenkbar ist.
Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch
gekennzeichnet, dass ein Sollschwenkbereich (6a, 6b, 6c, 6d) als
Materialverdünnung ausgebildet ist, um welche die Reinigungslippe (5a, 5b, 5c, 5d) verschwenkbar ist.
Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch
gekennzeichnet, dass die Reinigungslippe (5a, 5b, 5c, 5d) von einem Kernbereich (8', 8", 8"') 5 bis 50 mm abragt, in welchen eine Aufnahme oder ein Tragflügel (9) eines Wischbezughalters (2) einführbar ist.
Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch
gekennzeichnet, dass mindestens eine Reinigungslippe (5a, 5b, 5c, 5d) längs ihrer Länge unterschiedliche Breiten aufweist. 9. Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch
gekennzeichnet, dass der Grundkörper (3') zwei Längsseiten (10') und zwei Kurzseiten (11') aufweist, wobei nur an einer Längsseite (10') eine Reinigungslippe (5a) ausgebildet ist. 10. Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch
gekennzeichnet, dass der Grundkörper (3") zwei Längsseiten (10") und zwei Kurzseiten (11") aufweist, wobei an einer Längsseite (10") und zwei Kurzseiten (11") je eine Reinigungslippe (5a, 5b, 5c) ausgebildet ist. 11. Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch
gekennzeichnet, dass der Grundkörper (3"') zwei Längsseiten (10'") und zwei Kurzseiten (11 "') aufweist, wobei an den Längsseiten (10"') und den Kurzseiten (11"') je eine Reinigungslippe (5a, 5b, 5c, 5d) ausgebildet ist.
12. Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , dadurch
gekennzeichnet, dass am Grundkörper (3, 3', 3", 3"' ) mindestens eine Tasche (12, 12', 12", 12"') angeordnet ist, in welche eine Aufnahme oder ein Tragflügel (9) eines Wischbezughalters (2) einführbar ist.
13. Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , dadurch
gekennzeichnet, dass am Grundkörper (3, 3', 3", 3"' ) Laschen
angeordnet sind, welche in Aufnahmeeinrichtungen eines
Wischbezughalters kraft- oder formschlüssig einfügbar sind.
14. Flachwischbezug nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , dadurch
gekennzeichnet, dass dem Grundkörper (3, 3', 3", 3'" ) flächige Bereiche zugeordnet sind, welche an-Aufnahmebereiche eines Wisch bezughalters formschlüssig anlegbar sind.
15. Wischbezughalter (2) mit einem Flachwischbezug (1 , 1', 1", 1"') nach einem der voranstehenden Ansprüche.
16. Verwendung eines Flachwischbezugs (1 , 1 ', 1 ", 1 "') nach einem der Ansprüche 1 bis 14 in einem Reinraum.
EP13718782.9A 2012-06-25 2013-03-19 Flachwischbezug mit reinigungslippe Active EP2787872B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012012402.3A DE102012012402A1 (de) 2012-06-25 2012-06-25 Flachwischbezug mit Reinigungslippe
PCT/EP2013/000840 WO2014000836A1 (de) 2012-06-25 2013-03-19 Flachwischbezug mit reinigungslippe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2787872A1 true EP2787872A1 (de) 2014-10-15
EP2787872B1 EP2787872B1 (de) 2016-02-17

Family

ID=48190456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13718782.9A Active EP2787872B1 (de) 2012-06-25 2013-03-19 Flachwischbezug mit reinigungslippe

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9955842B2 (de)
EP (1) EP2787872B1 (de)
CN (1) CN104394747B (de)
CA (1) CA2876755C (de)
DE (1) DE102012012402A1 (de)
RU (1) RU2581555C1 (de)
WO (1) WO2014000836A1 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014008089C5 (de) 2014-06-02 2026-04-09 Hydroflex Ohg Mehrwegflachmopp, Reinigungseinheit und Verfahren zum Tränken von Mehrwegflachmopps
DE102014008088B4 (de) 2014-06-02 2022-07-21 Hydroflex Ohg Mehrwegflachmopp, Reinigungseinheit und Verfahren zum Tränken von Mehrwegflachmopps
DE102014008954B3 (de) * 2014-06-23 2015-09-10 Carl Freudenberg Kg Wischbezug und Wischgerät
DE202014006680U1 (de) * 2014-08-20 2014-10-08 Winfried Labuda Vorrichtung zur wischenden Beseitigung von Oberflächenverunreinigungen sowie zur wischenden Entnahme analytischer Proben
EP3087895B2 (de) 2015-04-29 2026-01-14 Hydroflex Group GmbH Flachmopp
FR3048705B1 (fr) * 2016-03-09 2018-11-23 Decitex Article d'entretien et dispositif de nettoyage comprenant un tel article d'entretien
US11317780B2 (en) * 2016-07-21 2022-05-03 J.J. Palmtag, Inc. Bathroom cleaning device with removable, washable and reusable head and method of use
DE102016009813B3 (de) * 2016-08-12 2018-01-18 Carl Freudenberg Kg Textiles Flächengebilde, dessen Verwendung und Reinigungsgerät, das das textile Flächengebilde umfasst
DE102017115027B4 (de) * 2017-07-05 2024-10-02 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Reinigungstuch für eine Reinigungseinrichtung und Reinigungseinrichtung mit einem Reinigungstuch
DE202018003235U1 (de) * 2018-07-05 2018-09-03 Frank Gladosch Mikrofaser-Bodenwischtuch für Klapphalter
CN110916583A (zh) * 2019-12-30 2020-03-27 佛山市顺德区德尔玛电器有限公司 一种拖把
JP1789135S (ja) * 2023-09-01 2025-01-16 フラットモップ （クリップクロス式）

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3528120A (en) * 1968-11-04 1970-09-15 Robert J Lindstrom Disposable mop and holder for mop frame
US3713744A (en) * 1971-03-02 1973-01-30 C Sims Combination cleaner, polisher and waxing device for walls and floors
DE8128731U1 (de) 1981-10-01 1982-02-04 Raab, Hans, 6602 Dudweiler "auswechselbare textilbespannung, insbesondere fuer fussboden-feuchtreinigungsgeraete"
GB2109531B (en) * 1981-11-20 1985-08-14 Serck Industries Ltd Shell- and tube-type heat exchangers and their production
US4888229A (en) * 1988-04-08 1989-12-19 The Texwipe Company Wipers for cleanroom use
ES2011112A6 (es) * 1988-09-15 1989-12-16 Vileda Gmbh Mopa para el abrillantado de suelos y otras superficies.
DE4316890A1 (de) * 1993-04-29 1994-11-03 Metaform Metallverarbeitung Reinigungstuch
US5887311A (en) * 1994-10-26 1999-03-30 Henkel-Ecolab Gmbh & Co. Ohg Flat mop head for cleaning floors
DE4439363A1 (de) * 1994-11-03 1996-05-09 Mondotrade Ag Textilbespannung für Bodenreinigungsgeräte
DE19644679C2 (de) * 1996-10-28 1999-06-02 Freudenberg Carl Fa Wischbezug
JP3625006B2 (ja) * 1997-03-26 2005-03-02 花王株式会社 清掃具
JP3467383B2 (ja) * 1997-05-30 2003-11-17 ユニ・チャーム株式会社 汚れ拭き取り具
CN2307531Y (zh) * 1997-08-27 1999-02-17 徐秀凤 多功能拖把结构
JPH1189776A (ja) * 1997-09-19 1999-04-06 Kao Corp 清掃布及び清掃具
DE19840480C2 (de) * 1998-09-04 2000-08-24 Lutz Bengsch Reinigungsmop
JP2000201875A (ja) * 1999-01-20 2000-07-25 Kao Corp 清掃布
JP3525379B2 (ja) * 1999-10-12 2004-05-10 企業組合ひかり情報技術 清掃用具
ATE343958T1 (de) * 1999-12-04 2006-11-15 Ecolab Inc Saugfähiges gebilde zur reinigung von oberflächen
EP1166706A1 (de) * 2000-05-25 2002-01-02 Sanamundi Aktiengesellschaft Wischbezug
JP2002102132A (ja) * 2000-09-27 2002-04-09 Seiwa Kk フラットモップ
EP1212972B1 (de) 2000-10-13 2015-12-09 Kao Corporation Reinigungstuch zum Reinigen einer samtigen Oberfläche
CA2507258A1 (en) * 2002-12-03 2004-06-17 S. C. Johnson & Son, Inc. Floor cleaning device with motorized vibratory head
JP2004208940A (ja) * 2002-12-27 2004-07-29 Kao Corp 清掃用シート
US7895697B2 (en) 2003-06-05 2011-03-01 Simon Ralph Cassar Quick disconnect swivel connector for multiple cleaning devices
DE202004021372U1 (de) * 2003-08-07 2007-10-18 Ecolab Inc., St. Paul Flachwischbezug für eine Flachwischvorrichtung, insbesondere zur Fußbodenreinigung
DE10336173A1 (de) 2003-08-07 2005-03-10 Ecolab Inc Flachwischbezug für eine Flachwischvorrichtung
EP1677662A1 (de) * 2003-10-28 2006-07-12 Sanamundi Aktiengesellschaft Wischbezug
CN2678554Y (zh) * 2004-02-24 2005-02-16 上海镁嘉实业有限公司 一种拖把
JP4662454B2 (ja) * 2005-04-20 2011-03-30 花王株式会社 清掃具
US8281451B2 (en) * 2008-08-08 2012-10-09 Unger Marketing International, Llc Cleaning sheets
CN201353128Y (zh) * 2009-01-22 2009-12-02 谢景宁 平板拖把
JP5084935B2 (ja) * 2011-04-08 2012-11-28 花王株式会社 清掃具
DE102011107648A1 (de) 2011-07-12 2013-01-17 Carl Freudenberg Kg Flachwischbezug mit antimikrobieller oder antibakterieller Ausrüstung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2014000836A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN104394747B (zh) 2016-11-02
EP2787872B1 (de) 2016-02-17
WO2014000836A1 (de) 2014-01-03
HK1207276A1 (en) 2016-01-29
CA2876755A1 (en) 2014-01-03
CA2876755C (en) 2016-10-18
US20150164297A1 (en) 2015-06-18
CN104394747A (zh) 2015-03-04
US9955842B2 (en) 2018-05-01
DE102012012402A1 (de) 2014-01-02
RU2581555C1 (ru) 2016-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2787872B1 (de) Flachwischbezug mit reinigungslippe
EP0788328B1 (de) Flachwischbezug für die fussbodenreinigung
DE3809279C1 (de)
DE102010036568B4 (de) Reinigungstuch für ein Bodenwischgerät
EP2895046B1 (de) Flachwischbezug mit zwei reinigungsflächen
EP2988644B1 (de) Wischbezug
DE102011050181A1 (de) Bodenwischgerät
DE102007023335A1 (de) Wischtuch und Wischbezug
EP3087895B2 (de) Flachmopp
DE102011054048A1 (de) Bodenwischgerät
DE19636988A1 (de) Textiles Flächengebilde für Reinigungszwecke
EP4051836B1 (de) Dreidimensionales reinigungstextil und verfahren zu dessen herstellung
DE102013006194B4 (de) Mopp und Verfahren zur Herstellung seiner Reinigungsstreifen
DE19510824C1 (de) Flachwischbezug für die Fußbodenreinigung
EP3424396B1 (de) Reinigungstuch für eine reinigungseinrichtung
DE9409834U1 (de) Wischmop
DE102017115027B4 (de) Reinigungstuch für eine Reinigungseinrichtung und Reinigungseinrichtung mit einem Reinigungstuch
DE102014008089C5 (de) Mehrwegflachmopp, Reinigungseinheit und Verfahren zum Tränken von Mehrwegflachmopps
EP3847942A1 (de) Trocken- und/oder reinigungstuch
DE202018102301U1 (de) Moppbezug
DE29520193U1 (de) Mopbezug
DE19811942C2 (de) Autowaschanlage
DE19824220C1 (de) Feuchtreinigungswischmop
DE102020001865A1 (de) Mopp-Bezug mit zusätzlich ausgestatteter Abziehlamelle zur Naß- und Trockenreinigung in einem Arbeitsgang, Rückführung von Flüssigkeiten in die Wischfläche zur Flächenerweiterung
DE102013006191B3 (de) Verfahren zur Herstellung eines Reinigungstextils

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140711

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: REIMAN, ULLA

Inventor name: EISENHUT, ANDREAS

Inventor name: SMEIJER, DENNIS

Inventor name: SAARI, ARI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SAARI, ARI

Inventor name: SMEIJER, DENNIS

Inventor name: EISENHUT, ANDREAS, DR.

Inventor name: REIMAN, ULLA

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150914

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 775234

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013001963

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160217

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160517

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160617

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013001963

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161130

26N No opposition filed

Effective date: 20161118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160319

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160418

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160517

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160319

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160217

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 775234

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180319

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230525

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20260319

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20260320

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20260320

Year of fee payment: 14