EP2746474B1 - Dispositif de rinçage avec l'aspiration des odeurs - Google Patents

Dispositif de rinçage avec l'aspiration des odeurs Download PDF

Info

Publication number
EP2746474B1
EP2746474B1 EP12199042.8A EP12199042A EP2746474B1 EP 2746474 B1 EP2746474 B1 EP 2746474B1 EP 12199042 A EP12199042 A EP 12199042A EP 2746474 B1 EP2746474 B1 EP 2746474B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
cistern
housing part
flushing device
flushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12199042.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2746474A1 (fr
Inventor
Rolf Kosarnig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to EP12199042.8A priority Critical patent/EP2746474B1/fr
Priority to US14/135,844 priority patent/US20140373264A1/en
Priority to CN201310713999.XA priority patent/CN103882928B/zh
Priority to US14/135,874 priority patent/US9206591B2/en
Publication of EP2746474A1 publication Critical patent/EP2746474A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2746474B1 publication Critical patent/EP2746474B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/04—Special arrangement or operation of ventilating devices
    • E03D9/05—Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/30—Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
    • E03D1/34—Flushing valves for outlets; Arrangement of outlet valves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D13/00—Urinals ; Means for connecting the urinal to the flushing pipe and the wastepipe; Splashing shields for urinals
    • E03D13/005—Accessories specially adapted for urinals
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/04—Special arrangement or operation of ventilating devices
    • E03D9/05—Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl
    • E03D9/052—Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl using incorporated fans

Definitions

  • the present invention relates to a flushing device with a suction unit for extracting odors from a sanitary device, such as a toilet bowl or a urinal, according to the preamble of claim 1.
  • the EP 1 169 522 shows a device for extracting odors from a toilet bowl. According to the device from the EP 1 169 522 a fan with a filter is arranged in the cistern, via which fan air can be sucked out of the toilet bowl, the air then being passed through the filter.
  • the invention has for its object to provide a flushing device with odor extraction elements, which are easier to assemble. Another object is to provide a flushing device which is more reliable and has a longer service life.
  • a flushing device comprises a suction unit for extracting odors from a sanitary device, such as a toilet bowl or urinal, a cistern for receiving rinsing water, a filling valve for filling the cistern and a flushing unit Provision of rinse water.
  • the flushing unit comprises a flushing valve with an overflow pipe and a trigger element for actuating the flushing valve.
  • the suction unit comprises a fan for extracting air through an air duct, which extends at least partially through the cistern, and a filter element for filtering the air, the filter element representing the end of the air duct.
  • the beginning of the air duct is preferably in the sanitary device.
  • Said trigger element, said fan and said filter element are arranged in a common housing.
  • the storage of the trigger element, the fan and the filter element on or in a common housing has the advantage that the elements are easier to assemble.
  • the elements are also protected by the housing and do not come into contact with the rinse water.
  • the housing preferably has an upper housing part and a lower housing part, which can be plugged together.
  • the housing can be used as a whole or as an assembly in the cistern. In another embodiment, it is also conceivable to first mount the lower housing part in the cistern and then to connect the upper housing part to the lower housing part.
  • the housing preferably provides part of the air duct and is air-tight, particularly preferably also water-tight.
  • the overflow pipe opens into the housing, the overflow pipe providing part of said air duct.
  • the air duct is thus provided by the overflow pipe and the said housing.
  • the overflow pipe opens opposite the housing into an opening on the cistern, preferably into the drain opening, which is connected to the sanitary device with a drain pipe.
  • the air duct is provided through the drain pipe, the overflow pipe and the said housing as seen from the sanitary device.
  • a seal is preferably arranged between the upper housing part and the lower housing part.
  • the seal can be a separate seal, such as a rubber seal, or integrated on the upper housing part or on the lower housing part. In the latter case, it would be conceivable for the seal to be provided by two contact surfaces.
  • the housing is preferably largely above the water line of the cistern and therefore comes into minimal contact with the rinsing water when the cistern is fully filled. This further increases the service life of the sanitary device.
  • the housing is preferably formed separately from the cistern and mounted on or in the cistern. The housing is therefore connected to the cistern.
  • the housing is particularly preferably connected to the cistern via a snap connection.
  • the housing is connected to the cistern via the lower housing part, the upper housing part then being connected indirectly to the cistern via the lower housing part.
  • the fan and the filter element are preferably mounted on the upper housing part. Furthermore, the trigger element is preferably mounted at least partially on the lower housing part. This results in a functional separation of the individual elements, which is advantageous in the event of maintenance.
  • the trigger element comprises at least one motor and a trigger lever driven by the motor.
  • the motor is preferably a servo motor.
  • the motor particularly preferably acts with an output lever on the associated release lever. The output lever lifts the release lever, which then in turn acts on the flushing unit, in particular on the flushing valve.
  • the output lever can be moved from a rest position to at least one flushing position. In the rest position, the output lever is particularly preferably not in contact with the release lever, but comes into contact with it when the output lever is moved.
  • the release lever of the release element is preferably mounted on the lower housing part and the motor on the upper housing part. The electrical elements and the mechanical elements are thus separated.
  • the output lever is in a maintenance position or in the rest position, so that it is not in engagement with the release lever.
  • the housing preferably comprises an opening, through which at least one control rod of the flushing valve can be passed, the at least one control rod being connected to the associated release lever.
  • the release lever of the release element is arranged on a bearing element which can be connected to the housing, in particular to the lower housing part.
  • the release element with the bearing element can preferably be inserted into the lower housing part.
  • the housing also includes a control cam for aligning the trigger element during assembly.
  • the control cam moves the release lever in such a way that the release lever in
  • the control cam is particularly preferably arranged on the lower housing part, with the lower housing part being first mounted in the cistern during assembly and then the trigger element being connected to the lower housing part, the trigger element acting on the flush valve.
  • the upper housing part is then connected to the lower housing part.
  • the housing particularly preferably has an edge projecting from the housing around said opening, which extends from the housing into the interior of the cistern to below the water line when fully filled. This means that the peripheral edge comes into contact with the water, whereby the water provides a seal so that air is not drawn into the housing from the cistern via the opening.
  • the filter element is preferably a filter cartridge which is interchangeably mounted in a receptacle formed on the housing.
  • the receptacle preferably has a shape that is complementary to the filter cartridge.
  • the housing In the area of the receptacle, the housing has a further opening through which the air can be fed to the filter element.
  • the filter element lies in front of this opening. The filtered air is released into the interior of the cistern.
  • the filling valve is connected to the housing or is mounted on the housing.
  • a rinsing device 1 according to an embodiment of the invention is shown.
  • the rinsing device 1 comprises a suction unit 2 for extracting odors from a sanitary device, a cistern 3 for receiving rinsing water for rinsing the sanitary device, a filling valve 4 for filling the cistern and a rinsing unit 5 for providing rinsing water for rinsing the sanitary device.
  • the sanitary device can be both a urinal and a toilet bowl.
  • the cistern 3 comprises a base 26 and side walls 27 which extend substantially perpendicularly from the base 26 Fig. 1 and 2nd the front side wall 27 is not shown in order to allow a view into the cistern 3.
  • Four side walls 27 and the bottom 26 provide the cistern 3 with an interior 20.
  • the interior 20 serves to hold water.
  • the cistern 3 is open here. But it can also be provided with a corresponding lid.
  • the cistern 3 comprises a drain opening 29 A drain pipe 30 is arranged in the opening 29 and can be connected to the sanitary device.
  • the drain pipe 30 is connected, for example, to the cistern 3 by means of a connection piece formed on the cistern 3.
  • the flushing unit 5 comprises a flushing valve 6, which closes the opening 29 in the flushing cistern 3.
  • the flushing valve 6 can be raised from the opening 29, water then being able to flow from the flushing cistern 3 through the drain pipe 30 to the sanitary device through the resulting annular gap.
  • the flushing valve 6 comprises an overflow pipe 7, which extends along a central axis. During the flushing process, both the flushing valve 6 and the overflow pipe 7 are raised from the opening 29.
  • the flushing unit 5 comprises a trigger element 8, which serves to actuate the flushing valve 6. With the trigger element 8, the flush valve 6 can be moved from a closed position into an open position. This essentially involves lifting the flushing valve 6.
  • the suction unit 2 comprises a fan 9 for extracting air through an air duct 10.
  • the air duct 10 extends at least partially through the cistern 3.
  • the suction unit 2 further comprises at least one filter element 11 for filtering the air sucked out of the sanitary device.
  • the filter element 11 can contain activated carbon as the filter medium, for example. Other filter media are also conceivable.
  • the filter element 11 represents the end of the air duct 10.
  • the air duct 10 is provided by the drain pipe 30 and the overflow pipe 7.
  • the overflow pipe 7 provides the section of the air duct 10 which extends through the cistern 3.
  • the overflow pipe 10 opens directly into the drain pipe 30 and also serves as a safety element if the filling valve 4 fails, so that water can reach the drain pipe 30 via the overflow pipe 7.
  • Such overflow pipes 7 are already known from the prior art.
  • the trigger element 8, the fan 9 and the filter element 11 are arranged in a common housing 12 or mounted on a common housing 12. This has the advantage that the said elements inside the cistern are protected against external influences by the housing 12 and that the said elements can be fastened in the cistern 3 with a common mechanical base. In addition, leaves the trigger element 8, the fan 9, and the filter element 11 are easier to install because the number of parts is reduced.
  • the housing 12 is formed separately from the cistern 3 and is fastened in or on the cistern 3. The housing 12 can partially protrude from the cistern.
  • the housing 12 is shown in section so that the elements arranged in the housing 12 can be recognized.
  • the housing is shown in the uncut state.
  • the Fig. 3 shows an enlargement of the Fig. 2 .
  • the housing 12 comprises an upper housing part 13 and a lower housing part 14.
  • the upper housing part 13 can be plugged together with the lower housing part 14.
  • parts of the upper housing part 13 protrude into the lower housing part 14.
  • connection between upper housing part 13 and lower housing part 14 is secured here by snap connector 31.
  • the snap connectors 31 can be released accordingly by hand.
  • the housing 12 provides part of the air duct 10 by the arrangement of the fan 9 within the housing 12.
  • the housing 12 is sealed with respect to air, particularly preferably also against water.
  • a seal can be arranged between the upper housing part 13 and the lower housing part 14.
  • the sealing effect can also be provided by the clever design of the connection point between the upper housing part 13 and lower housing part 14, so that no separate seal is necessary.
  • the air duct 10 is provided by the drain pipe 30, the overflow pipe 10, the housing 12 and the filter element 11. Consequently, the air can be drawn out of the sanitary device in the direction of the cistern 3 via this air duct 10. The air flow is opposite to the flushing water flow. The filtered air is discharged into the cistern 3 here. A return to the room in which the sanitary device is placed would also be conceivable.
  • the water line WL of the rinse water is also shown.
  • the water line WL forms the highest water level.
  • the housing 12 is largely above the water line WL.
  • the housing 12 is only minimally in contact with the flushing water when the cistern 3 is fully filled. This has the advantage that the elements arranged in the housing 12 do not come into direct contact with the rinsing water, which significantly increases their service life.
  • the housing 12 only projects into the rinsing water with an edge 19.
  • the edge 19 thus extends down through the water line WL into the rinse water.
  • the function of the edge 19 is detailed below.
  • the fan 9 and the filter element 11 are arranged on the upper housing part 13.
  • the trigger element 8, however, is arranged on the lower housing part 12. This arrangement has the advantage that the elements that provide the air extraction are mounted on a single housing part. In the case of maintenance of the suction unit 2, here the fan 9 and the filter element 11, the installer only has to perform actions on the upper housing part 13.
  • the flushing unit 5, here the trigger element 8, is mounted on the lower housing part 14. When servicing the suction unit 2, the lower housing part 14 can remain in the cistern 3 and does not have to be removed. Consequently, the arrangement of the fan 9 and the filter element 11 on the upper housing part 13 and the arrangement of the trigger element 8 on the lower housing part 12 provide a functional separation of the function of air extraction and the function of flushing.
  • the trigger element 8 it should also be noted that some elements of the trigger element 8, such as a motor 15, can also be arranged on the upper housing part 13. Although this leads to a softening of the functional separation, it has other advantages.
  • the housing 12 is mounted in the cistern.
  • the housing 12 is connected to the cistern 3 via a snap connection.
  • the corresponding snap elements are particularly preferably arranged on the lower housing part 14. This means that the upper housing part 13 is not mechanically connected to the cistern 3, but is connected to the cistern 3 via the lower housing part 12.
  • the trigger element 8 further comprises a motor 15 and a trigger lever 16 driven by the motor 15.
  • the trigger lever 16 is connected to a control rod 18 of the flushing valve 6.
  • the control rod 18 and thus also the flushing valve 6 is raised from the opening 29 by a movement of the trigger lever 16.
  • full flushing or partial flushing can take place.
  • the trigger lever 16 either moves to two different positions or the opening is time-controlled.
  • the trigger lever 16 includes, as of the Fig. 6 can be recognized, in the present embodiment, a bearing section 32 and a lever section 33.
  • the release lever 16 is connected to the control rod 18 with the lever section 33, the control rod 18 having an opening 34 for this purpose.
  • the release lever 16 is connected to a bearing element 12 by the bearing section 32.
  • the bearing element 21 can preferably be connected to the housing 12, here to the lower housing part 14.
  • the bearing element 21 can preferably be inserted into the lower housing part 14.
  • the trigger lever 16 is pivotally mounted to the bearing element 21. For this purpose, two pivot pins 35 on the release lever 16 engage in receiving openings 36 on the bearing element 21.
  • the trigger lever 16 here also includes a shoulder 37.
  • the movement of the motor 15 acts on the trigger lever 16 via the shoulder 37.
  • the motor 15 includes an output lever 23 for transmitting the movement.
  • the output lever 23 stands with the output shaft 38 of the motor 15 in connection.
  • the output lever 23 engages the shoulder 37 here.
  • the Fig. 3 can be recognized that the output lever 23 is in the rest position. If the flushing is now triggered, the output lever 23 pivots to the trigger lever 16 and engages it on the shoulder 37, whereby the trigger lever 16 and thus the control rod 18 are raised. The rinse is triggered.
  • the output lever 23 is then pivoted back into the rest position, as a result of which the release lever 16 is moved downward again.
  • the purge valve 16 is then closed again.
  • the motor 16 with the output lever 23 is arranged here on the upper housing part 13. Consequently, parts of the release element 8 are arranged on the upper housing part 13 and parts of the release element 8 on the lower housing part 14. As a result, the above-mentioned functional separation is not achieved directly.
  • the arrangement of the motor 16 as an electrical component on the same housing part as the fan 9, which is also an electrical component has the advantage that only the said housing part has to be replaced in the event of an electrical defect. Consequently, there is also a kind of functional separation here between electrical components which are arranged on the upper housing part 13 and mechanical components which are arranged on the lower housing part 14.
  • the lower housing part 14 has a control cam 22 for aligning the release lever 16. If the bearing element 21 with the release lever 16 is now placed in the lower housing part 14, the release lever 16 is aligned via the control cam 22.
  • the trigger lever 16 is automatically connected to the control rod 18 via the control cam 22 when it is assembled. Consequently, the trigger lever 16 is guided accordingly by the control cam 22 during assembly.
  • the housing 12 here the lower housing part 14, comprises an opening 17 through which at least one control rod 18 of the flushing valve can be passed.
  • the control rod 18 thus protrudes into the housing 12.
  • the at least one control rod 18 is connected to the associated release lever 16.
  • the housing 12 comprises a protruding edge 19 which extends around said opening 17.
  • the edge 19 extends away from the housing 12 and completely surrounds the opening 17.
  • the edge 19 ends below the water line WL and thus projects into the water. With full filling of the cistern 3, the edge 19 thus extends below WL waterline. As a result, the opening 17 is sealed accordingly, because no air can reach the opening 17 from above the water line WL.
  • the opening 17 is preferably arranged in a collar-like section 40, which extends into the housing 12. During the suction process, a negative pressure prevails within the housing 12.
  • This collar-like section 40 has the advantage that the water located within the rim 19 cannot be sucked into the housing 12 during the suction process. Consequently, the distance between the highest water level and the opening 17 is increased by the collar-like section 40.
  • the filter element 11 is preferably a filter cartridge 24 which is interchangeably mounted in a receptacle 25 formed on the housing 12.
  • the filter element 11 is mounted on the housing 12.
  • the receptacle 25 preferably extends from the outside of the housing 12 so that it does not have to be removed when the filter cartridge 24 is replaced.
  • the receptacle 25 is preferably formed on the upper housing part 15. Alternatively, the filter element 11 or the filter cartridge 24 can also lie within the housing 12.
  • the housing 12 has an opening, not shown here.
  • the filter element 11 then lies above this opening.
  • the opening and the filter element 11 represent the end of the air duct 10.
  • the fan 9 is then on the other side of the opening within the housing 12.
  • the motor 15 and the fan 9 are provided with cables 39.
  • the two elements can be connected to a control or a power supply via these cables 39.
  • the cables 39 pass through an opening from the interior of the housing 12 through the housing 12, here through the upper housing part 14.
  • the filling valve 4 is also mounted on the housing 12.
  • the filling valve 4 is thus connected to the housing 12.
  • the Filling valve can be a filling valve 4 already known from the prior art.
  • the filling valve 4 has the function of controlling the filling of the cistern 3 after the flush has been triggered.
  • the housing 12 for the storage of the filling valve 4, the housing 12, here the lower housing part 14, has a receiving element 41.
  • the receiving element 4 extends laterally away from the lower housing part 14 and is integrally formed on the lower housing part 14.
  • the filling valve can be connected to the housing 12 on this receiving element 41.
  • the housing 12 is preferably a plastic injection molded part, the lower housing part 14 being produced separately from the upper housing part 15.
  • REFERENCE SIGN LIST 1 Flushing device 31 Snap connector 2nd Suction unit 32
  • Storage element 3rd cistern 33
  • Lever section 4th Filling valve 34 opening 5 Rinsing unit 35
  • Pivot pin 6 Flush valve
  • Receiving opening 7 Overflow pipe 37 approach 8th Release element 38
  • Output shaft 9 fan 39 electric wire 10th Air duct 40 collar-like section 11 Filter element 41
  • Receiving element 12th casing 13 Upper part of the housing 14 Lower part of the housing 15 engine 16 Release lever 17th opening 18th Control rod 19th edge 20th inner space 21
  • Storage element 22 Control curve 23
  • Output lever 24th Filter cartridge 25th admission 26 ground 27 side walls 29

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Claims (14)

  1. Dispositif de rinçage (1) comprenant une unité d'aspiration (2) pour l'aspiration d'odeurs provenant d'un dispositif sanitaire, tel qu'une cuvette de toilettes ou un urinoir, un réservoir de chasse d'eau (3) pour recevoir de l'eau de rinçage, une soupape de remplissage (4) pour le remplissage du réservoir de chasse d'eau (3) et une unité de rinçage (5) pour fournir de l'eau de rinçage,
    l'unité de rinçage (5) comprenant une soupape de rinçage (6) avec un tuyau de débordement (7) et un élément de déclenchement (8) pour actionner la soupape de rinçage (6),
    l'unité d'aspiration comprenant un conduit d'air (10), un ventilateur (9) pour aspirer l'air à travers le conduit d'air (10), lequel s'étend au moins en partie à travers le réservoir de chasse d'eau (3), et un élément de filtre (11) pour filtrer l'air, l'élément de filtre (11) constituant l'extrémité du conduit d'air (10),
    l'élément de déclenchement (8), le ventilateur (9) et l'élément de filtre (11) étant montés sur un boîtier commun (12), en particulier étant disposés dans un boîtier commun (12),
    l'élément de déclenchement (8) comprenant au moins un moteur (15) et un levier de déclenchement (16) entraîné par le moteur (15),
    le levier de déclenchement (16) étant monté de manière pivotante sur un élément de palier (21), lequel élément de palier (21) peut être connecté au boîtier (12), en particulier à une partie inférieure de boîtier (14), et
    le boîtier (12) comprenant une courbe de commande (22) pour l'orientation de l'élément de déclenchement (8) lors du montage, la courbe de commande (22), lors de la connexion de l'élément de palier (21) au boîtier (12), déplaçant le levier de déclenchement (16) de telle sorte que le levier de déclenchement (16) soit amené en prise avec la soupape de rinçage (6), en particulier avec une tige de commande (18) de la soupape de rinçage (6).
  2. Dispositif de rinçage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (12) comprend une partie supérieure de boîtier (13) et une partie inférieure de boîtier (14) qui peuvent être enfichées l'une avec l'autre.
  3. Dispositif de rinçage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (12) constitue une partie du conduit d'air (10), le tuyau de débordement (7) débouchant dans le boîtier (12).
  4. Dispositif de rinçage (1) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le boîtier (12) est réalisé de manière étanche à l'air, particulièrement préférablement également à l'eau, et en ce qu'entre la partie supérieure de boîtier (13) et la partie inférieure de boîtier (14) est de préférence disposé un joint d'étanchéité.
  5. Dispositif de rinçage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (12) est situé pour la majeure partie au-dessus de la ligne d'eau du réservoir de chasse d'eau et vient ainsi en contact seulement de manière minimale avec l'eau de rinçage lorsque le réservoir de chasse d'eau (3) est entièrement rempli.
  6. Dispositif de rinçage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (12) est réalisé de manière séparée du réservoir de chasse d'eau (3) et est monté sur le réservoir de chasse d'eau (3), le boîtier étant de préférence en liaison avec le réservoir de chasse d'eau (3) par le biais d'une connexion par encliquetage et particulièrement préférablement le boîtier (12) étant en liaison avec le réservoir de chasse d'eau (3) par la partie inférieure de boîtier (14).
  7. Dispositif de rinçage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes 2 à 5, caractérisé en ce que le ventilateur (9) et l'élément de filtre (11) sont montés sur la partie supérieure de boîtier (13) et/ou l'élément de déclenchement (8) est monté au moins en partie sur la partie inférieure de boîtier (14).
  8. Dispositif de rinçage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moteur (15) est un servomoteur et/ou dans lequel le moteur (15) agit avec un levier de prise de force (23) sur le levier de déclenchement associé (16).
  9. Dispositif de rinçage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes 2 à 8, caractérisé en ce que le levier de déclenchement (16) de l'élément de déclenchement (8) est monté sur la partie inférieure de boîtier (14) et en ce que le moteur (15) est monté sur la partie supérieure de boîtier (13).
  10. Dispositif de rinçage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (12) comprend une ouverture (17) à travers laquelle peut être guidée au moins une tige de commande (18) de la soupape de rinçage (6), l'au moins une tige de commande (18) étant en liaison avec le levier de déclenchement associé (16).
  11. Dispositif de rinçage (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que le boîtier présente, autour de ladite ouverture (17), un bord (19) dépassant du boîtier (12), lequel s'étend depuis le boîtier (12) dans l'espace interne (20) du réservoir de chasse d'eau (3) jusqu'en dessous de la ligne d'eau (WL) lors d'un remplissage complet.
  12. Dispositif de rinçage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes 2 à 11, caractérisé en ce que l'élément de filtre (11) est une cartouche de filtre (24) qui est montée de manière remplaçable dans un logement (25) façonné sur le boîtier (12), le logement (25) étant de préférence monté sur le côté extérieur du boîtier (12), en particulier sur la partie supérieure du boîtier (13) .
  13. Dispositif de rinçage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes 10 à 12, caractérisé en ce que dans la région de l'élément de filtre (11), le boîtier (12) présente une ouverture supplémentaire par le biais de laquelle de l'air peut être acheminé à l'élément de filtre (11).
  14. Dispositif de rinçage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la soupape de remplissage (4) est en liaison avec le boîtier (12) ou est montée sur le boîtier (12) .
EP12199042.8A 2012-12-21 2012-12-21 Dispositif de rinçage avec l'aspiration des odeurs Active EP2746474B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12199042.8A EP2746474B1 (fr) 2012-12-21 2012-12-21 Dispositif de rinçage avec l'aspiration des odeurs
US14/135,844 US20140373264A1 (en) 2012-12-21 2013-12-20 Flushing device with odour extraction
CN201310713999.XA CN103882928B (zh) 2012-12-21 2013-12-20 具有气味抽取的冲洗装置
US14/135,874 US9206591B2 (en) 2012-12-21 2013-12-20 Flushing device with odour extraction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12199042.8A EP2746474B1 (fr) 2012-12-21 2012-12-21 Dispositif de rinçage avec l'aspiration des odeurs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2746474A1 EP2746474A1 (fr) 2014-06-25
EP2746474B1 true EP2746474B1 (fr) 2020-04-22

Family

ID=47552815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12199042.8A Active EP2746474B1 (fr) 2012-12-21 2012-12-21 Dispositif de rinçage avec l'aspiration des odeurs

Country Status (3)

Country Link
US (2) US9206591B2 (fr)
EP (1) EP2746474B1 (fr)
CN (1) CN103882928B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107574894A (zh) * 2017-09-14 2018-01-12 如皋福大工程技术研究院有限公司 具有除臭功能的马桶
CN107447835A (zh) * 2017-09-14 2017-12-08 如皋福大工程技术研究院有限公司 多功能马桶
CN109235584B (zh) * 2018-08-21 2020-12-08 浙江启博知识产权运营有限公司 一种蹲式厕所用清洁设备
US11427995B2 (en) * 2018-10-10 2022-08-30 Kohler Co. Quiet flush actuator for pressure-assist toilets

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5353433A (en) 1990-09-06 1994-10-04 Digital Equipment Corporation Method and apparatus for organizing and analyzing timing information
US5353443A (en) * 1993-07-23 1994-10-11 Sim Jae K Toilet assembly having a combined automatic ventilation and flushing system
US5369813A (en) * 1993-12-10 1994-12-06 Goddard; Lewis W. Self-contained toilet venting system
JP2000129747A (ja) * 1998-08-21 2000-05-09 Hiroaki Yasuda 水洗トイレの脱臭殺菌装置
US6279173B1 (en) * 1999-04-12 2001-08-28 D2M, Inc. Devices and methods for toilet ventilation using a radar sensor
AU2003286995A1 (en) * 2003-11-10 2005-05-26 Eczacibasi Yapi Gerecleri San.Tic. A.S. Odurless concealed cistern
US8332969B2 (en) * 2006-10-10 2012-12-18 Joseph Spadola Automatic control and battery power supply
US20080307570A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Howard Marks Toilet odor elimination device
WO2010041151A2 (fr) * 2008-10-07 2010-04-15 Martin Marian Joseph Maye Système d'extraction d'odeurs pour l'extraction d'odeurs d'une cuvette de toilettes
WO2011056179A1 (fr) * 2009-11-06 2011-05-12 Prodius Llc Système et procédé de commande d'écoulement d'eau
EP2336435B1 (fr) * 2009-12-09 2015-07-22 Geberit International AG Chasse d'eau dotée d'une aspiration des odeurs

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
US9206591B2 (en) 2015-12-08
CN103882928A (zh) 2014-06-25
CN103882928B (zh) 2017-03-01
US20140373264A1 (en) 2014-12-25
US20140173818A1 (en) 2014-06-26
EP2746474A1 (fr) 2014-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3329979B1 (fr) Boitier pour un filtre et élément filtrant
EP2746474B1 (fr) Dispositif de rinçage avec l'aspiration des odeurs
EP3146881A1 (fr) Nettoyage de filtre pour aspirateur
EP3551808B1 (fr) Vanne d'eau sous pression
EP2692956B1 (fr) Height-adjustable drainage fitting
DE60116779T2 (de) Filter für dieselkraftstoff
DE2010111A1 (de) Wasserklosett mit Entlüftungs- und Spülvorrichtung
EP2336435B1 (fr) Chasse d'eau dotée d'une aspiration des odeurs
DE10135592A1 (de) Kraftstofffilter
EP2933390B1 (fr) Dispositif de rinçage
EP3455421A1 (fr) Vanne de vidange pour réservoir de chasse-d'eau et réservoir de chasse-d'eau muni d'une vanne de vidange
EP2481856B1 (fr) Unité de soupape de remplissage
EP3610083B1 (fr) Chasse d'eau de w.c. avec bidet de salle de bain et injecteur ainsi que son utilisation
EP1035262B1 (fr) Dispositif de levage d'eaux usées
DE1812592B2 (de) Vorrichtung zum selbsttätigen Ent leeren von Kondensat aus Druckluft speicherbehaltern mit einer Druckkammer
EP2113650B1 (fr) Hotte à air pur pivotante
DE102006015428B4 (de) Be- und Entlüftungseinrichtung
DE202008011255U1 (de) Systemtrenner II
DE19903952C2 (de) Klosettbeckenentlüftung
EP2154300B1 (fr) Station d'eaux usées
DE2935942C2 (de) Vorrichtung zur Geruchsbeseitigung bei Wasserspülklosetts
EP3647505A1 (fr) Dispositif de buse d'eau de rinçage
EP3945177B1 (fr) Dispositif d'évacuation d'eau
DE2249747A1 (de) Einrichtung zur geruchsvertilgung bei einem klosett mit spuelkasten
DE3006496A1 (de) Vorrichtung zurgeruchsbeseitigung bei wasserspuelklosetts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121221

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20141104

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180601

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03D 13/00 20060101ALI20191031BHEP

Ipc: E03D 1/34 20060101ALI20191031BHEP

Ipc: E03D 9/052 20060101AFI20191031BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191128

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012015991

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1260226

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200515

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200824

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200822

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200723

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200722

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200722

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012015991

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201221

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230516

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240101

Year of fee payment: 12