EP2738342B1 - Dispositif de criblage pour fenêtre - Google Patents

Dispositif de criblage pour fenêtre Download PDF

Info

Publication number
EP2738342B1
EP2738342B1 EP13195303.6A EP13195303A EP2738342B1 EP 2738342 B1 EP2738342 B1 EP 2738342B1 EP 13195303 A EP13195303 A EP 13195303A EP 2738342 B1 EP2738342 B1 EP 2738342B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transmission means
screening arrangement
electrical
bottom element
side rails
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13195303.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2738342A1 (fr
Inventor
Martin Birkkjaer
Henrik Skårup Jørgensen
Søren Risager Knudtzen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Publication of EP2738342A1 publication Critical patent/EP2738342A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2738342B1 publication Critical patent/EP2738342B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/64—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor with lowerable roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Claims (15)

  1. Agencement formant écran (1) pour une fenêtre, de préférence une fenêtre de toit, comprenant un cadre (2) avec une pièce de dessus (21), une pièce de dessous (22) et deux pièces de côté (23, 24), l'agencement formant écran (1) comprenant :
    un élément de dessous (7), et
    deux rails de côté (8, 9) comprenant une direction longitudinale (L) et une direction de la largeur (W),
    l'élément de dessous (7) étant mobile par rapport aux deux rails de côté (8, 9) entre une première position non-écran et une deuxième position écran au moyen d'un moyen d'entraînement comprenant :
    un premier moyen de transmission (711, 712, 713) agencé dans ledit élément de dessous (7), et
    un deuxième moyen de transmission (810, 910) agencé dans chacun des deux rails de côté (8, 9) de manière à s'étendre sensiblement dans la direction longitudinale (L) d'au moins l'un des rails de côté (8, 9) caractérisé en ce que
    au moins un guide électrique (811, 812 ; 911, 912) est agencé dans au moins l'un des deux rails de côté (8, 9) de manière à s'étendre sensiblement dans la direction longitudinale (L) d'au moins l'un des rails de côté (8, 9), et en ce que
    le deuxième moyen de transmission (810, 910) est agencé décalé par rapport à l'au moins un guide électrique (811, 812 ; 911, 912) dans une direction de la profondeur (D) s'étendant sensiblement perpendiculairement à la fois à la direction longitudinale (L) et à la direction de la largeur (W).
  2. Agencement formant écran selon la revendication 1, caractérisé en ce que les rails de côté (8, 9) comprennent en outre un profil externe (817, 917) et un profil interne (818, 918), le deuxième moyen de transmission (810, 910) et l'au moins un guide électrique (811, 812 ; 911, 912) étant agencé sur le profil interne (818, 918) de telle manière que le deuxième moyen de transmission (810, 910) soit agencé décalé par rapport à l'au moins un guide électrique (811, 812 ; 911, 912) dans une direction de la profondeur (D) s'étendant sensiblement perpendiculairement à la fois à la direction longitudinale (L) et à la direction de la largeur (W).
  3. Agencement formant écran selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins l'un des rails de côté comprend deux guides électriques (811, 812 ; 911, 912) s'étendant de chaque côté du deuxième moyen de transmission (810, 910).
  4. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le premier moyen de transmission (711, 712, 713) est agencé dans l'élément de dessous (7) de telle manière qu'au moins une partie du premier moyen de transmission (711, 712, 713) est déplaçable dans une direction longitudinale (LB) de l'élément de dessous (7) .
  5. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le deuxième moyen de transmission (810, 910) est agencé en retrait par rapport à l'au moins un guide électrique (811, 812 ; 911, 912) dans une direction de la profondeur (D) s'étendant sensiblement perpendiculairement à la fois à la direction longitudinale (L) et à la direction de la largeur (W).
  6. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le deuxième moyen de transmission (810, 910) est agencé surélevé par rapport à l'au moins un guide électrique (811, 812 ; 911, 912) dans une direction de la profondeur (D) s'étendant sensiblement perpendiculairement à la fois à la direction longitudinale (L) et à la direction de la largeur (W).
  7. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le deuxième moyen de transmission (810, 910) est agencé décalé par rapport à l'au moins un guide électrique (811, 812 ; 911, 912) dans une direction de la profondeur (D) s'étendant sensiblement perpendiculairement à la fois à la direction longitudinale (L) et à la direction de la largeur (W) d'au moins 0,5 mm, de préférence au moins 0,8 mm, de manière davantage préférée au moins 1 mm, de manière préférée entre toutes au moins 1,2 mm.
  8. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'une surface de dessous (822) du deuxième moyen de transmission (810, 910) est agencée décalée par rapport à l'au moins un guide électrique (811, 812 ; 911, 912) dans une direction de la profondeur (D) s'étendant sensiblement perpendiculairement à la fois à la direction longitudinale (L) et à la direction de la largeur (W).
  9. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le moyen d'entraînement est un moyen d'entraînement électrique, et en ce que le premier moyen de transmission comprend un moteur électrique (710) entraînant le moyen d'entraînement et étant agencé dans l'élément de dessous (7).
  10. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le premier moyen de transmission comprend un arbre rotatif (711) et un engrenage (712, 713) à des extrémités opposées dudit arbre (711), et en ce que le deuxième moyen de transmission comprend une crémaillère (810, 910) s'étendant dans la direction longitudinale de chacun des rails de côté (8, 9).
  11. Agencement formant écran selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'engrenage (712, 713) est agencé sur l'arbre (711) de manière à ce qu'il soit déplaçable dans une direction longitudinale (LB) de l'élément de dessous (7).
  12. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un élément de suspension (718, 719) agencé sur l'élément de dessous (7), l'élément de suspension (718, 719) étant adapté pour permettre au premier moyen de transmission (711, 712, 713) d'être déplaçable entre une première position dans laquelle le premier moyen de transmission (711, 712, 713) et le deuxième moyen de transmission (810, 910) sont en enclenchement mutuel et une deuxième position dans laquelle le premier moyen de transmission (711, 712, 713) et le deuxième moyen de transmission (810, 910) sont désenclenchés.
  13. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 2 à 12, caractérisé en ce que le profil externe (817, 917) et le profil interne (818, 918) sont agencés de manière à former entre eux une fente de guidage (819, 919) permettant de guider l'élément de dessous (7).
  14. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que chacun des rails de côté (8, 9) comprend en outre une section d'extrémité biseautée (820, 920) adaptée pour recevoir le premier moyen de transmission (711, 712, 713) et le guider en enclenchement avec le deuxième moyen de transmission (811, 812, 813) lors du raccordement de l'élément de dessous (7) aux rails de côté (8, 9).
  15. Agencement formant écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que chacun des rails de côté (8, 9) comprend en outre une bride (821, 921).
EP13195303.6A 2012-12-03 2013-12-02 Dispositif de criblage pour fenêtre Active EP2738342B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA201270748 2012-12-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2738342A1 EP2738342A1 (fr) 2014-06-04
EP2738342B1 true EP2738342B1 (fr) 2015-09-30

Family

ID=49726523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13195303.6A Active EP2738342B1 (fr) 2012-12-03 2013-12-02 Dispositif de criblage pour fenêtre

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2738342B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3492686A1 (fr) 2016-06-15 2019-06-05 VKR Holding A/S Agencement d'occultation comportant des rails latéraux

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5246053A (en) * 1985-09-25 1993-09-21 Nergeco Riser for a vertically-opening door
JP3709280B2 (ja) 1997-11-21 2005-10-26 文化シヤッター株式会社 建物用シャッタ
WO2002068786A1 (fr) 2001-02-28 2002-09-06 Vkr Holding A/S Dispositif de rideau, moyens d'entrainement, procede de fonctionnement manuel et montage de ce dispositif
FR2822887B1 (fr) * 2001-03-28 2004-01-30 Bubendorff Volet Roulant Volet roulant motorise a commande d'arret du moteur sur obstacle
DE202007009052U1 (de) * 2007-06-27 2007-08-23 Schmitz-Werke Gmbh + Co. Kg Fassadenmarkise

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3492686A1 (fr) 2016-06-15 2019-06-05 VKR Holding A/S Agencement d'occultation comportant des rails latéraux

Also Published As

Publication number Publication date
EP2738342A1 (fr) 2014-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2002079B1 (fr) Dispositif de montage pour un dispositif d'obscurcissement électrique
US9702189B2 (en) Energy saving apparatus for electric roller shutter
US20070277442A1 (en) Motorized in-line sliding window
US6938666B1 (en) Screening arrangement
EP2738342B1 (fr) Dispositif de criblage pour fenêtre
EP2738344B1 (fr) Dispositif de criblage pour fenêtre
CN215332341U (zh) 一种自动启闭的防火窗
EP2738343B1 (fr) Dispositif de criblage pour fenêtre
KR101044100B1 (ko) 반자동 개폐식 도어
CA2852205C (fr) Commande de moteur aveugle
WO2014202043A1 (fr) Dispositif et procédé de montage d'un store à lames dans un système de panneaux de verre étanche aux gaz
KR100708399B1 (ko) 건축용 안전 창호구조
TW202240063A (zh) 捲線組件、致動系統和窗簾
ES2950139T3 (es) Disposición de la puerta corredera
JP3709280B2 (ja) 建物用シャッタ
EP2307653B1 (fr) Agencement de filtrage comportant un élément rotatif qui contient un cordon d'inclinaison
JP3896320B2 (ja) シャッタ付き窓
KR102600327B1 (ko) 창문개폐장치가 내장된 배연 및 환기용 슬라이딩 이중 창호
KR200447076Y1 (ko) 레일 조립체
WO2011085414A1 (fr) Porte à enroulement
ITTV20120107A1 (it) Azionamento elettromeccanico per portone di garage
KR101313893B1 (ko) 블라인드의 저소음 작동기구
KR100709061B1 (ko) 건축용 안전창호 구조
US20230118693A1 (en) Covering Box and Hood for Roller Elements
EP4006295A1 (fr) Agencement de protection pour une fenêtre de toit, et fenêtre de toit comprenant un tel agencement de protection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131202

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20140909

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150507

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 752536

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013003297

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151231

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151230

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 752536

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160130

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160201

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013003297

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151202

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

26N No opposition filed

Effective date: 20160701

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131202

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 11