EP2701031B1

EP2701031B1 - Bedieneinrichtung

Info

Publication number: EP2701031B1
Application number: EP13179670.8A
Authority: EP
Inventors: Karsten Willmann
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2012-08-22
Filing date: 2013-08-08
Publication date: 2022-11-30
Anticipated expiration: 2033-08-08
Also published as: DE102012214928A1; EP2701031A3; EP2701031A2

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät, insbesondere für einen Gasherd oder ein Gaskochfeld.
Bedienelemente oder Bedienknebel dienen meist dazu, Achsen oder Schäfte zu bewegen oder zu drehen, um mit dem Schaft gekoppelte mechanische Elemente zu bedienen. Dabei ist einerseits ein sicherer Griff und eine mechanische Kopplung mit dem Schaft oder der Achse erforderlich und andererseits eine möglichst einfache Beschriftung oder Anzeige am Bedienelement oder einem jeweiligen Bedienpanel notwendig. In der Vergangenheit sind auch beleuchtbare Knebel zum Einsatz gekommen, die beispielsweise in oder am Knebel mit Leuchtmitteln versehen sind. Bekannt sind dabei einfache An/Aus-Anzeigen oder allenfalls die Beleuchtung von Knebelabschnitten in einer Farbe. Schwierigkeiten treten insbesondere bei der Beleuchtung an der Oberfläche des jeweiligen Bedienelementes auf.
Eine Anordnung zur Beleuchtung eines Stellknopfes ist aus der EP 1 162 638 A2 bekannt. Dort wird eine Anordnung zur Beleuchtung des Stellknopfes eines Eingabeaggregates mittels Durchlicht offenbart. Das Eingabeaggregat weist einen an einer Trennwand befestigten Drehschalter auf, dessen den Stellknopf tragende Stellwelle auf die Gegenseite der Trennwand durchgreift. Es ist wenigstens eine auf der Seite des Drehschalters befindliche Lichtquelle und ein Lichtleiter vorgesehen. Des Weiteren ist vorgesehen, dass an dem Lichtleiter eine dem zu durchleuchtenden Bereich des Stellknopfes entsprechende Lichtausleitfläche ausgebildet ist, dass der Lichtleiter stellknopfseitig an der Trennwand befestigt ist und dass der Lichtleiter durch die Trennwand auf die Lichtquelle durchgreift.
Eine Dreh-Stelleinrichtung mit einem beleuchteten Drehknopf ist aus der DE 101 34 395 A1 bekannt. Dort wird eine Dreh-Stelleinrichtung mit einem beleuchteten Drehknopf offenbart, der an einem Stellteil drehbar ist. Am Drehknopf ist ein transparenter Leuchtringbereich konzentrisch zur Drehachse angeordnet, ein Lichtschacht umschließt konzentrisch zur Drehachse das Stellteil, und der Lichtschacht lenkt Licht aus wenigstens einer Lichtquelle zum Leuchtringbereich.
Die KR 2007 0000940 A offenbart einen Drehknopf mir einer Leuchtquelle, die hinter einer Bedienblende angeordnet ist. Das Licht der Leuchtquelle wird durch eine durchsichtige Linseneinheit des Drehknopfs geleitet, sodass der Drehknopf seitlich beleuchtet wird.
Das Dokument US 2010/0264344 A1 offenbart eine Gasvorrichtung mit einem Rahmen und einer Steuerknopfanordnung, die mit dem Rahmen verbunden ist.
Weitere beleuchtete Drehknöpfe sind aus der WO 2012/089506 A1 , der US 5 093 764 A , der US 2006/227528 A1 und der DE 20 35 719 A1 bekannt.
Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine verbesserte Bedieneinrichtung und Bedienmöglichkeiten für Haushaltsgeräte zu schaffen.
Zur Lösung der Aufgabe ist eine Bedieneinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgesehen. Die Bedieneinrichtung umfasst ein Bedienelement.
Demgemäß wird ein Bedienelement für ein Haushaltsgerät, insbesondere für einen Gasherd, zum Bewegen einer Achse vorgeschlagen, welche durch eine Öffnung in einer Bedienblende reicht. Das Bedienelement umfasst insbesondere ein Diffusorelement zum Aufstecken auf die Achse und Empfangen von Licht von unterhalb der Bedienblende und ein Lichtverteilelement, welches für Licht kommunikativ an das Diffusorelement gekoppelt ist und zum Weiterleiten von Licht an einen Anzeigebereich des Bedienelements oberhalb der Bedienblende eingerichtet ist.
Mit Hilfe des Diffusorelementes wird Licht von unterhalb der Bedienblende, wie beispielsweise einem Bedienpanel oder auch einer Kochfeldplatte, in den Innenraum des eigentlichen Bedienelementes geführt. Dort erfolgt über das Lichtverteilelement eine Weiterleitung des Lichtes zu den Anzeigebereichen, die an der Oberfläche des Bedienelements vorgesehen sind. Insofern ist im Bedienelement selbst keine aktive Beleuchtung notwendig. Ein beispielsweise unterhalb der Bedienblende vorgesehenes Leuchtmittel kann in Abhängigkeit von einem Betriebszustand des Haushaltsgerätes verschiedene Farben oder Leuchtstärken erzeugen. Dadurch ist am Bedienelement selbst für den Nutzer flexibel ein Betriebszustand des Haushaltsgerätes ableitbar. Insofern können leicht wechselnde Lichtzustände in den Anzeigebereichen des Bedienelementes bereitgestellt werden.
Gemäß der Erfindung umfasst das Diffusorelement einen hülsenförmigen Abschnitt zum Umschließen der Achse und einen Tellerabschnitt zum Sammeln des Lichtes. Der Tellerabschnitt kann beispielsweise flach in der Art einer Scheibe ausgeführt sein, von dem der hülsenförmige Abschnitt absteht. Der hülsenförmige Abschnitt dient als Lichtleiter um die Achse herum hin zu dem Inneren des Bedienelements mit dem Lichtverteilelement. Der flächige Tellerabschnitt sammelt Licht, das unterhalb der Bedienblende erzeugt wird. Insgesamt umfasst das Diffusorelement ein Loch für die Achse.
In Ausführungsformen hat das Lichtverteilelement einen flachen Kopplungsabschnitt und von dem Kopplungsabschnitt abstehende Lichtleitabschnitte. Der Kopplungsabschnitt dient beispielsweise zum Empfangen und Weiterleiten des Lichtes, welches über den hülsenförmigen Abschnitt des Diffusorelements nach oben entlang der Achse oder des Schaftes geführt wird. Dabei kann der Kopplungsabschnitt direkt an den hülsenförmigen Abschnitt ankoppeln, es kann jedoch auch ein Abstand vorgesehen sein.
Das Bedienelement umfasst in Ausführungsformen ferner ein Handhabungselement zum verdrehsicheren Ankoppeln an die Achse. Damit die Achse oder der Schaft beispielsweise eines Ventils oder eines Schalters oder Potentiometers zuverlässig mit Hilfe des Bedienelementes gedreht werden kann, ist das Handhabungselement verdrehsicher vorgesehen. Das Handhabungselement hat in Ausführungsformen des Bedienelementes eine innere Aufnahme zum zumindest teilweisen Aufnehmen des Lichtverteilelements und/oder des Diffusorelements. Das Handhabungselement bzw. dessen äußere Oberfläche ist im Wesentlichen dem Bediener zugewandt und kann Öffnungen für Lichtleitkanäle umfassen, die als Anzeigebereiche von außen sichtbar sind.
Beispielsweise ist das Handhabungselement zweiteilig ausgeführt und umfasst einen ringförmigen Abschnitt zum Umschließen des Lichtverteilelements und einen Handhabungsabschnitt zum Greifen des Bedienelements. Dabei ist das Lichtverteilelement zwischen dem ringförmigen Abschnitt und dem Handhabungsabschnitt angeordnet. Das Handhabungselement kann aus lichtundurchlässigem Material gefertigt sein, während das Lichtverteilelement und das Diffusorelement lichtleitend, also transparent sind. Mit Hilfe von nach außen sichtbaren Öffnungen im Handhabungselement können Anzeigebereiche realisiert werden, wobei die sichtbaren Öffnungen mit transparentem Material verschlossen sind. Das transparente Material kann kommunikativ mit dem Lichtverteilelement gekoppelt sein.
In Ausführungsformen sind der ringförmige Abschnitt und der Handhabungsabschnitt gegeneinander drehbar vorgesehen. Insofern können beleuchtbare und relativ zueinander bewegbare Anzeigebereiche erzeugt werden.
Beispielsweise ist in Ausführungsformen des Bedienelementes ferner mit einem oder mehreren Lichtleiterelementen zum Leiten von Licht von dem Lichtverteilelement zu Anzeigebereichen des Bedienelements vorgesehen.
In Ausführungsformen des Bedienelementes ist das Handhabungselement und das Lichtverteilelement zumindest abschnittsweise formschlüssig miteinander verbunden. Das Handhabungselement dient beispielsweise als Hülle oder Aufnahme für das Lichtverteilelement.
Das Diffusorelement und das Lichtverteilelement sind erfindungsgemäß relativ zueinander verdrehsicher angeordnet sein. Dies hat den Vorteil, dass keine beweglichen Teile insbesondere über die Bedienblende hinweg von unterhalb nach oberhalb vorgesehen sein müssen.
Es wird ferner eine Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät vorgeschlagen, welche ein Bedienelement wie vorbeschrieben und eine Bedienblende mit einer Öffnung für eine Achse umfasst. Die Bedienblende kann beispielsweise horizontal, aber auch vertikal an einem Haushaltsgerät, wie einem Gasherd, vorgesehen sein. Die Bedienblende kann auch selbst Teil einer Kochfeldplatte sein. Es ist ebenfalls möglich, dass die Kochfeldplatte selbst mit Öffnungen für Achsen oder Schäfte von Ventilen von unterhalb nach oberhalb der Kochfeldplatte ausgestattet ist.
Die Bedieneinrichtung, insbesondere für einen Gasherd oder ein Gaskochfeld, umfasst ferner eine Ventileinrichtung, welche eine Ventilachse aufweist. Die Ventilachse ist dann vorzugsweise mit dem Bedienelement versehen.
In Ausführungsformen der Bedieneinrichtung ist ein Querschnitt oder eine Ausdehnung der Öffnung in der Bedienblende kleiner als eine Ausdehnung oder ein Querschnitt des Tellerabschnitts des Diffusorelementes. Dabei kann die Ausdehnung des hülsenförmigen Abschnittes geringer sein als die Öffnung in der Bedienblende.
In Ausführungsformen umfasst die Bedieneinrichtung ferner eine Schaltungsplatine, welche an dem Ventil oder der Ventilachse befestigt ist. Die Schaltungsplatine kann weitere elektronische Bauteile umfassen, um beispielsweise einen Betriebszustand des zu bedienenden Haushaltsgerätes zu steuern. Die Schaltungsplatine kann ferner eine Drehposition der Achse oder des Schaftes sowie des Bedienelements oberhalb der Bedienblende erfassen.
In weiteren Ausführungsformen der Bedieneinrichtung ist ferner mindestens ein Leuchtmittel zum Anstrahlen des Diffusorelements, insbesondere des Tellerabschnitts, in Richtung zu einer Unterseite der Bedienblende vorgesehen. Beispielsweise können LEDs oder andere Leuchtmittel vorgesehen werden, um Licht auf das Diffusorelement einzustrahlen. Mit Hilfe einer geeigneten Steuerung können unterschiedliche Lichteffekte in das Bedienelement eingekoppelt werden, wobei die Lichteffekte an den Anzeigebereichen wiedergegeben werden. Das in den Diffusor eingekoppelte Licht wird beispielsweise gebündelt und entlang des hülsenförmigen Abschnittes zum Lichtverteilelement geführt.
Insbesondere ergibt sich durch das flexibel beleuchtbare Bedienelement mit seinen Anzeigebereichen eine vereinfachte und sichere Bedienung von Haushaltsgeräten. Eine Einstellung bzw. Drehposition des Bedienelements lässt sich leichter auch bei schlechten Lichtverhältnissen ablesen als bei konventionellen unbeleuchteten Drehknebeln. Durch eine Veränderung beispielsweise der Lichtfarbe in Abhängigkeit von einer Drehposition kann auf eine Bedruckung oder Markierungen auf der Bedienblendenoberseite verzichtet werden.
Nachfolgend sind Ausführungsformen des Bedienelements und Bedieneinrichtungen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen dabei:

Fig. 1: eine schematische Querschnittsansicht einer ersten Ausführungsform eines Bedienelements für eine Bedieneinrichtung;
Fig. 2: eine Draufsicht einer zweiten Ausführungsform eines Bedienelements;
Fig. 3: eine perspektivische Ansicht der zweiten Ausführungsform eines Bedienelements im zusammen gesetzten Zustand; und
Fig. 4: eine perspektivische Ansicht der zweiten Ausführungsform eines Bedienelements im auseinander gebauten Zustand.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.
Die Fig. 1 zeigt eine schematische Querschnittsansicht einer ersten Ausführungsform eines Bedienelements für eine Bedieneinrichtung. Das Bedienelement 1 ist beispielsweise in der Art eines Bedien- oder Drehknebels oder -knaufs ausgestaltet und dient dazu, eine Achse oder einen Schaft 2 zu betätigen bzw. zu drehen. Die Fig. 1 zeigt dabei eine Bedieneinrichtung oder ein Bedienelement 1. Es ist ein Bedienpaneel oder eine Bedienblende 13 vorgesehen, die beispielsweise Teil einer Kochfeldplatte aus Metall, Hartglas oder Glaskeramik ist. Unterhalb der Bedienblende 13 sind beispielsweise Armaturen, wie Ventile oder dergleichen, vorgesehen. Insbesondere bei Bedieneinrichtungen oder Bedienelementen für Gasherde ist in der Regel eine Ventileinrichtung 3 unterhalb der Bedienblende 13 vorgesehen, und eine Ventilachse 2 reicht durch eine Öffnung 14 in der Bedienblende nach oberhalb dem Bediener zu. Das Bedienelement 1 umfasst nun ein für sichtbares Licht transparentes Diffusorelement 4, welches einen tellerförmigen Abschnitt 5 unterhalb der Bedienblende 13 umfasst, und einen hülsenförmigen Abschnitt 6, der die Ventilachse 2 umschließt und nach oberhalb der Bedienblende 13 reicht. Der Tellerabschnitt 5 ist dazu ausgestaltet, Licht L, welches von unterhalb auf den Tellerabschnitt 5 eingestrahlt wird, zu sammeln, entlang des Hülsenabschnitts 6 zu bündeln und nach oben zu leiten.
Unterhalb der Bedienblende 13 ist an einer Platine 11, welche beispielsweise an der Achse 2 befestigt ist, ein Leuchtmittel 12 vorgesehen. Das Leuchtmittel 12 strahlt Licht L in Richtung zu dem Tellerabschnitt 5 bzw. dem Diffusorelement 4 ab. Die Lichteinstrahlung, wie Lichtstärke und Farbe, wird in Abhängigkeit von einem Betriebszustand des mit Hilfe des Ventils 3 und dem Bedienelement 1 angesteuerten Haushaltsgerätes eingestellt. Beispielsweise dient das Ventil einer Gaszufuhr in einem Gasherd. Dann wird beispielsweise rotes Licht abgestrahlt bei einer besonders hohen Heizleistung des zu bedienenden Gasbrenners, und blaues Licht bei einem ausgeschalteten Gasbrenner.
Auf die Ventilachse 2 aufgesteckt ist einerseits ein Handhabungselement 8, das ergonomisch geformt ist und vom Bediener leicht gegriffen werden kann. Die Ventilachse 2 ist in einer entsprechenden Aufnahme 9 des Handhabungselements 8 verdrehsicher angeordnet.
Das Bedienelement 1 umfasst ferner ein Lichtverteilelement 7, welches an dem Hülsenabschnitt 6 des Diffusorelementes 4 anliegt und ebenfalls aus transparentem Material gefertigt ist. Das Lichtverteilelement 7 verteilt das von unten empfangene Licht L, welches über das Diffusorelement 4 in Richtung zum Inneren des Handhabungselements 8 geleitet wurde, zu vorgegebenen Anzeigebereichen 15, die ein Bediener von außerhalb wahrnehmen kann. Beispielsweise können einzelne Stellen am Bedienelement 1 vorgesehen sein, die leuchten sollen. Sowohl das Diffusorelement 4 wie auch das Lichtverteilelement dienen als Lichtleiter.
Vorteilhaft bei der Ausgestaltung des Bedienelementes ist, dass insbesondere keine aktiven Leuchtmittel im Bedienknebel oder -knauf vorgesehen sein müssen. Auch sind keine flexiblen Lichtleiter, wie Fasern oder Kabel, notwendig. Vielmehr kann der gesamte Bedienknebel aus einem starren Material gefertigt sein, beispielsweise aus Kunststoff. Es ist jedoch auch eine Ausführung aus Metall denkbar. Beispielsweise kann das Handhabungselement 8 aus einem nicht transparenten Metall, wie Aluminium, Edelstahl oder dergleichen, gefertigt sein, während die lichtleitenden Elemente, nämlich das Diffusorelement 3 und das Lichtverteilelement 7, aus transparenten Kunststoffen gefertigt sind. Bei der Montage kann der über die Öffnung 14 hinausgehende Tellerabschnitt 5 mit dem durch die Öffnung reichenden Hülsenabschnitt 6 zunächst auf die Ventilachse 2 aufgesetzt oder gesteckt werden und anschließend nach Positionierung der Öffnung 14 der Bedienblende 13 und der Achse 2 der restliche Teil des Bedienknebels aufgesteckt werden.
Es ist insbesondere möglich, dass der Hülsenabschnitt 6 und das Lichtverteilelement 7 voneinander beabstandet sind, so dass Licht über einen Spalt übertragen wird.
In den Fig. 2, 3 und 4 ist eine weitere Ausführungsform für ein Bedienelement dargestellt. Die Fig. 2 zeigt eine Draufsicht des Bedienelements 10, die Fig. 3 eine perspektivische Ansicht und die Fig. 4 eine Ansicht der einzelnen Elemente des Bedienelements 10 in einem auseinandergenommenen Zustand, beispielsweise vor einer Montage. Im zusammengesetzten Zustand sieht der Bediener im Wesentlichen das Handhabungselement 8 an dem Anzeigebereichen 17, 23, 24, die beleuchtet werden können, vorgesehen sind. Das Handhabungselement 8, welches den eigentlichen Bedienknebel 10 bildet, hat dabei einen Ringabschnitt 21, einen Handhabungsabschnitt 20 und einen Deckelabschnitt 19, welcher auf den Ringabschnitt 21 aufsetzt. Der Handhabungsabschnitt 20 bildet ein Schwert, das beispielsweise von Daumen und Zeigefinger gegriffen werden kann, man kann auch von einem Greifabschnitt sprechen. Für den Bediener ergibt sich ein punktförmiger Anzeigebereich 17 auf dem Handhabungselement 8 und mehrere strichförmige Anzeigebereiche 23 auf dem Ringabschnitt 21.
Die Handhabungsabschnitte 19, 20 lassen sich beispielsweise gegenüber dem Ringabschnitt 21 drehen. Der Ringabschnitt 21 umfasst ferner einen Referenzanzeigebereich 24, der punktförmig ausgeführt ist. Wird der Bedienknebel bzw. der Griffabschnitt 20 sowie der Deckelabschnitt 19 gegenüber dem Ringabschnitt 21 gedreht, kann dies vom Bediener leicht erkannt werden, da die strichförmigen Anzeigebereiche 23 und der Referenzanzeigebereich 24 sowie auch der punktförmige Anzeigebereich 24 leuchten. Es ist auch möglich, dass sowohl der Ringabschnitt 21, der Deckelabschnitt 19 und der Griffabschnitt 20 fest zueinander orientiert sind.
Insbesondere in der Fig. 4, welche eine Art Explosionszeichnung des Bedienelementes 10 darstellt, erkennt man, dass die Anzeigebereiche 17, 23, 24 durch lichtleitende Elemente vom Inneren des Bedienknebels 10 gebildet sind, welche Öffnungen 18, 22, 26 in dem Handhabungselement 8 ausfüllen. Im auseinandergebauten Zustand, wie er in der Fig. 4 dargestellt ist, erkennt man beispielsweise am Handhabungselement 8 eine obere Öffnung 18 am Greifelement oder Abschnitt 20. Der Ringabschnitt 21 hat schlitzförmige Öffnungen 22 und eine punkt- oder kreisförmige Öffnung 26.
In die Öffnungen 18, 22, 26 greifen von innen Lichtleitelemente 23, 24 ein. Das Lichtverteilelement 7 umfasst dabei einen Kopplungsabschnitt 25, der flach ausgebildet ist, von dem stab- oder zylinderförmige Lichtleitabschnitte 24 abstehen. Der Kopplungsabschnitt 25 wird von austretendem Licht aus dem Hülsenabschnitt 6 des Diffusorelements 4 angeleuchtet. Das Diffusorelement 4 hat dabei einen teller- oder plattenförmigen Tellerabschnitt 5, der das Licht von beispielsweise einer LED oder anderen Leuchtmitteln sammelt und nach oben in Richtung zu dem Kopplungsabschnitt 25 führt. Um die schlitzförmigen Öffnungen 22 zu beleuchten bzw. zu verschließen, sind flache Lichtleitelemente 23 vorgesehen, die entsprechend eingesetzt werden können. Insgesamt ergibt sich beispielsweise eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Handhabungselement 8 und dem Lichtverteilelement 7 sowie den Lichtverteilelementen 23. Ausgehend von dem Kopplungsabschnitt 25, der als Lichtsammelplatte bezeichnet werden kann, wird das vom Hülsenabschnitt 6 empfangene Licht zu den Anzeigebereichen, die nach außen sichtbar sind (vgl. Fig. 2 und 3, Bezugszeichen 23, 17, 24) geleitet und kann vom Bediener des entsprechenden Haushaltsgerätes wahrgenommen werden.
Vorteilhaft kann die Beleuchtung in Abhängigkeit von einem Betriebszustand des bedienten Haushaltsgerätes bzw. einer Winkelstellung des Bedienelements angesteuert werden. Aufgrund der passiven Beleuchtung ist der Bedienknebel besonders ausfallsicher. Ein Verwinden von beispielsweise Lichtleitern, die zusätzlich entlang der Achse geführt werden müssen, kann nicht geschehen. Aufgrund der Beleuchtung durch beliebig graphisch ausführbare Anzeigebereiche kann beispielsweise auf eine Bedruckung oder Beschriftung des Bedienknebels selbst sowie einer potenziell vorliegenden Kochfeldplatte bzw. Bedienpaneels oder Bedienblende verzichtet werden. Insbesondere bei Haushaltsgeräten, die bereits eine elektronische Erfassung der Winkelposition einer Achse unterhalb der Bedienblende vorsehen, können leicht zusätzliche Leuchtmittel vorgesehen werden, die entsprechend angesteuert werden. Der vorgeschlagene Bedienknebel mit integrierten Lichtleichterelementen eignet sich besonders gut zum Einsatz in entsprechenden Haushaltsgeräten als Bedienknebel.

Verwendete Bezugszeichen:

1: Bedienelement
2: Achse
3: Ventil
4: Diffusorelement
5: Tellerabschnitt
6: Hülsenabschnitt
7: Lichtverteilelement
8: Handhabungselement
9: Achsaufnahme
10: Bedienelement
11: Platine
12: Leuchtmittel
13: Bedienblende
14: Öffnung
15: Anzeigebereich
16: Öffnung
17, 18: Öffnung
19: Deckelabschnitt
20: Handhabungsabschnitt
21: Ringabschnitt
22: Öffnung
23, 24: Lichtleitelement
25: Kopplungsabschnitt
26: Öffnung

Claims

Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät, insbesondere für einen Gasherd, mit:
einem Bedienelement (1),

einer Achse (2), und

einer Bedienblende (13) mit einer Öffnung (14) für die Achse (2),

wobei das Bedienelement (1) verdrehsicher koppelbar an die Achse (2) ausgebildet ist und geeignet dazu ist in gekoppeltem Zustand die Achse (2) zu bewegen, welche durch die Öffnung (14) in der Bedienblende (13) reicht, und wobei die Bedieneinrichtung ferner ein Diffusorelement (4) aufweist, welches zum Aufstecken auf die Achse (2) und Empfangen von Licht (L) von unterhalb der Bedienblende (13) ausgebildet ist, wobei die Bedieneinrichtung ein Lichtverteilelement (7), aufweist welches für Licht kommunikativ an das Diffusorelement (4) gekoppelt ist, und zum Weiterleiten von Licht an einen Anzeigebereich (15) des Bedienelements oberhalb der Bedienblende (13) ausgebildet ist

wobei das Diffusorelement (4) einen hülsenförmigen Abschnitt (6) zum Umschließen der Achse (2) und einen Tellerabschnitt (5) zum Sammeln des Lichts (L) umfasst, und das Diffusorelement (4) und das Lichtverteilelement (7) relativ zueinander verdrehsicher angeordnet sind, und

wobei die Bedieneinrichtung mindestens ein Leuchtmittel (12) zum Anstrahlen des Diffusorelements (4), umfasst.
Bedieneinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtverteilelement (7) einen flachen Kopplungsanschnitt (25) und von dem Kopplungsanschnitt (25) abstehende Lichtleitabschnitte (17) umfasst.
Bedieneinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Bedienelement (1) ferner ein Handhabungselement (8) zum verdrehsicheren Ankoppeln an die Achse (2) umfasst.
Bedieneinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Handhabungselement (8) eine innere Aufnahme zum zumindest teilweisen Aufnehmen des Lichtverteilelements (7) und des Diffusorelements (4) aufweist.
Bedieneinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Handhabungselement (8) zweiteilig ausgeführt ist mit einem ringförmigen Abschnitt (21) zum Umschließen des Lichtverteilelements (7) und einem Handhabungsabschnitt (20) zum Greifen des Bedienelements (1), wobei das Lichtverteilelement (7) zwischen dem ringförmigen Abschnitt (21) und dem Handhabungsabschnitt (20) angeordnet ist.
Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 3 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Handhabungselement (8) nach Außen sichtbare Öffnungen (18, 22, 26) als Anzeigebereiche umfasst.
Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 6, wobei das Bedienelement (1) ferner Lichtleitelemente (23) zum Leiten von Licht von dem Lichtverteilelement (7) an Anzeigebereiche (23) des Bedienelements (1) umfasst.
Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 3 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Handhabungselement (8) und das Lichtverteilelement (7) zumindest abschnittweise formschlüssig miteinander verbunden sind.
Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienblende (13) Teil einer Kochfeldplatte ist.
Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 9, ferner mit einer Ventileinrichtung (3), welche eine Ventilachse (2) aufweist.
Bedieneinrichtung nach Anspruch 10, ferner mit einer Schaltungsplatine (11), welche an dem Ventil (3) oder der Ventilachse (2) befestigt ist.
Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (12) zum Anstrahlen des Tellerabschnitts (5) in Richtung zu einer Unterseite der Bedienblende vorgesehen ist.