EP2697460B1 - Système de vantail - Google Patents

Système de vantail Download PDF

Info

Publication number
EP2697460B1
EP2697460B1 EP12707477.1A EP12707477A EP2697460B1 EP 2697460 B1 EP2697460 B1 EP 2697460B1 EP 12707477 A EP12707477 A EP 12707477A EP 2697460 B1 EP2697460 B1 EP 2697460B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
leaf
wing
display
sensor
radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12707477.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2697460A1 (fr
Inventor
Alexander Hellwig
Tim Wulbrandt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dormakaba Deutschland GmbH
Original Assignee
Dorma Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dorma Deutschland GmbH filed Critical Dorma Deutschland GmbH
Publication of EP2697460A1 publication Critical patent/EP2697460A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2697460B1 publication Critical patent/EP2697460B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/10—Illuminating devices on or for locks or keys; Transparent or translucent lock parts; Indicator lights
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • E05F15/73—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to movement or presence of persons or objects
    • E05F15/74—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to movement or presence of persons or objects using photoelectric cells
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0025—Locks or fastenings for special use for glass wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40—Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42—Detection using safety edges
    • E05F15/43—Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/80—User interfaces
    • E05Y2400/81—Feedback to user, e.g. tactile
    • E05Y2400/818—Visual
    • E05Y2400/822—Light emitters, e.g. light emitting diodes [LED]
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors

Definitions

  • the invention relates to a wing system with a display and / or a sensor.
  • Such wing systems are available in different variants.
  • the DE 20 2005 021 833 U1 discloses a wing system designed as a door, in which a display device can be arranged on a walk-side of the door.
  • the display device is based on a printed circuit board with laterally arranged LEDs, which radiate their light in an adjacently arranged light guide.
  • the light guide has a convex outer contour, so that the light of the LEDs can be detected from several angles.
  • the printed circuit board can be attached to a corresponding part of the door by means of rear-mounted fastenings. If the display device is attached to the movable door, an appropriate power supply must be provided.
  • a battery solution requires a corresponding receiving space in the door, which requires costly and expensive processing of the door leaf.
  • this display device has the disadvantage that it must be arranged on the side of the wing system from which it is to be seen, since it can emit light only in the space in front of the door. For example, at a front door where the ad be seen by potential visitors, it must be attached to the outside of the house. This carries the risk of possibly unwanted damage and possibly also manipulation. It may therefore be necessary additional protective measures that can be expensive, but in any case cause costs.
  • the GB 42 400 905 A shows a combined sensor and indicator strip, which is attached to a door edge. Due to the attachment to a movable door, similar problems arise.
  • the object of the invention is to at least reduce the disadvantages of the prior art.
  • a wing system which has a stationary element with respect to the entire system, such as a door frame, a wall, a ceiling, a floor or the like.
  • a radiation element is attached at this element.
  • Such a radiation element is arranged according to the invention to emit and / or receive radiation.
  • the system also has a wing. The latter intersects at least one part of the radiation emitted or received by the radiation element in at least one position with respect to the stationary element, at least with one of its edge regions, viewed in a predetermined direction. Ie. this transparent overlap area covers an area formed by this part of the radiation at an acute or right angle to the Radiation path.
  • At least this transparent area is made transparent with respect to this at least part of the radiation in such a way that it is able to pass the wing in this transparent overlapping area, at least along the predetermined direction.
  • the aforementioned wing position corresponds to the mounting position of the wing.
  • the predetermined direction corresponds, for example, to the direction of approach of the wing system or a main viewing direction to such a system.
  • the term "transparent" in the context of the invention thus means the permeability with respect to the radiation passing through or passing through the transparent region, emitted or to be received. This allows for a simple power supply, since in the wing no electrical cables or other electronic elements must be used or attached to this. On the other hand, no elaborate edits are necessary on the wing itself.
  • the wing itself is not transparent, an optically transparent passage opening is sufficient, which is optionally filled with a transparent material such as plastic or glass. If it is a glass wing whose glass pane (s) intersect the aforementioned part of the emitted or received radiation, possibly no processing is necessary at all. If the wing system is, for example, the aforementioned front door, the respective radiation element is arranged from the visitor's point of view behind the front door, ie inside the house, and thus largely protected against damage and manipulation. Further protective measures are not necessary.
  • a radiation element is formed by means of a display, for example in the form of an LED strip.
  • the content represented by the display is formed by means of radiation emitted by the display, which in turn is the aforementioned at least part of the emitted or received radiation forms.
  • the wing covers at least one part of the content represented by the display, at least with one of its edge regions, as seen in the predetermined direction.
  • the LED would therefore be covered.
  • the wing is thus designed to be designed so transparent, at least in the overlap area with the at least a portion of the content shown by the display, that the content, as seen at least in the predetermined direction, is visible through the wing.
  • the wing in the coverage area may appear optically dark as long as the red light beams emitted by the LEDs can pass that coverage area of the wing.
  • this design creates a virtual display in the wing, which is generated by the stationary in relation to the wing system display. If it is a glass wing, possibly no processing is required.
  • the wing itself does not have to be a fixed wing. It may also be a movable with respect to the other system wings. Such a system can be designed as a door or window system. Ie. the invention is not limited to specific wing systems.
  • a wing-mounted actuator such as an opening handle, knob, or the like, if any.
  • a window handle is usually arranged on one of its vertical edges.
  • This at least one edge region preferably corresponds to a closing edge region of the wing. This has the advantage that the display "attracts" the gaze of the person and so can steer to desired areas of the wing system.
  • a red display for signaling the closed leaf can be visible, for example, when the sliding leaf is closed in the region of the secondary closing edge.
  • the sash can be hidden by the sash so that it is no longer visible to the person.
  • the closed position of the sliding leaf in a simple manner.
  • a radiation element is formed by means of a sensor.
  • This sensor is configured to receive radiation as the aforementioned at least part of the emitted or received radiation and thus to monitor a respectively associated, predetermined area.
  • passive infrared sensors are only able to receive infrared radiation here.
  • the sensor can also be set up to emit such a radiation, as is the case, for example, with active infrared sensors.
  • the sensor is in both cases again attached to the aforementioned stationary element. This allows monitoring, for example, a closing edge region of a movable wing.
  • the wing covers at least in one of its edge regions, in the aforementioned direction, the sensor directly.
  • This offers, for example, the possibility, in the case of a passive infrared sensor as closing edge protection, of screening it from the outside world sensory when the wing is closed.
  • the sensor senses an area between itself and the main closing edge of the wing and can react when a heat radiating object, ie usually a living being, enters the main closing edge area of the wing to be protected.
  • the monitoring area of the sensor is located at least with a part, seen in the predetermined direction, in front of the wing.
  • the wing is designed to be so transparent in the overlapping area with the sensor that the sensor is able to monitor the at least part of the surveillance area through the predetermined area of the wing.
  • transparent also applies here to the permeability of the sensor here emissive and / or detectable radiation.
  • the overlapping area of the wing may appear optically dark or black, so that no or hardly any rays can pass in the visible area as long as infrared rays can pass this area of the wing.
  • the senor is thereby able to continue to detect its monitoring area through the wing, even if it covers the sensor.
  • the sensor can serve as an activation sensor, which can instruct a wing drive to open the wing when an approaching object is approaching.
  • the display (s) and the sensor (s) are preferably combined to form a structural unit and thus form a combined display and sensor module.
  • This allows the module to be manufactured as a whole and easily attached to the stationary element.
  • this offers the possibility of display / n and sensor / s to be arranged so that the aforementioned, transparent cover region of the wing forms a single, belonging together surface, for example in the form of a rectangle. This allows cost-effective machining of the wing, if required.
  • any necessary passage openings in the wing inserts can be used with simple and thus inexpensive to produce geometric shape.
  • Each of the above systems also has an actuator.
  • the actuating element is mounted on the aforesaid stationary element such that it is in or out of operation with the wing or the stationary element Active compound is brought.
  • the actuating element may be provided to cause an influence on the movement state of the wing when actuated.
  • the actuating element is a lock, which has a locking element. In the locking position, this locking element thus engages in a corresponding locking receptacle of the part, of the wing or of the stationary element, to which it is not attached. The engagement is such that the wing is prevented from moving in at least one direction of movement.
  • the lock could be formed by a door latch and / or a lock bolt, which engages in the locking position in a known manner in a corresponding opening of a door frame mounted strike plate.
  • the display / s and the actuator are combined to form a structural unit and thus form a combined Display and actuation module combined with the same advantages as the combined display and sensor module.
  • the combined display and sensor module and the actuator are combined to form a structural unit and thus form a combined display, sensor and actuation module. Ie. in extreme cases, there is only a single part to be attached to the stationary element in the form of this module, which further simplifies assembly.
  • FIG. 1 shows the relevant to the invention parts of a here designed as a sliding door system wing system 1 according to a first embodiment of the invention.
  • a sliding door leaf 10 is suspended above mounted suspensions 12 in a known manner, preferably via carriages not shown in a likewise not shown, arranged above the sliding door leaf track.
  • the sliding door system 1 can be operated manually and / or motorized, so be automated.
  • the wing 10 is formed by means of two glass panes 11, so it is exemplified thermally insulated.
  • FIG. 1 shows the sliding door leaf 10 in the closed position.
  • the sliding door leaf 10 is retracted with its main closing edge 15 by way of example in a groove-like receptacle 21 of a frame member 20, which is part of a passage area of the sliding door system 1 enclosing door frame.
  • a modular part 2 is attached to the frame member 20, which includes, by way of example, three functional elements.
  • a sensor part 40 which is recognizable by an associated, designed as a sensor window cover 41, behind which a sensor 42 is arranged.
  • the illustrated arrow represents the direction of walk B of the sliding door system 1 from a rather unprotected area into an area to be protected, which areas are separated from each other by the sliding door system 1 and optionally walls or facades.
  • an actuating part 60 is used and exemplifies the manual (emergency) movement of the wing 10th
  • a different sensor part 40 is used in each case on a side of the frame element 20 facing the walk direction B as well as on a side of the frame element 20 facing the sliding door leaf 10. These act as activation sensors, which cause at least a release of the lock, should an object approach the wing 10 in the direction of B.
  • FIG. 2 shows the sliding door system 1 in an enlarged section and without wings 10.
  • Both sensor parts 40 comprise a respective cover 41, behind which a respective, non-contact sensor 42 is arranged, in the frame element 20. This is hollow at least in these areas and has for each cover 41 an associated receiving opening 22. Get a person's hand in one of the monitored areas of these sensors 42, the wing 10 can be released and optionally opened by a drive.
  • the sensor 42 pointing in the direction of the wing 10 has the advantage that the person does not need to know anything about an activation sensor system. If she moves towards the door, she intuitively moves her hand towards the operating part 60, which leads to the aforementioned sequence. So there are no signs required that could confuse the person in particular with regard to the operation of the system 1.
  • the actuating member 60 consists essentially of two handles 63, 63, which have at their respective side facing away from the wing 10 side extending in the direction of wings 10 recess as recessed grip 64, of which only the front is visible.
  • the front handle shell 63 here also has a passage opening 61, which serves an emergency release explained in more detail later.
  • Both handles 63, 63 further include a respective through hole 62. Both through holes 62 are aligned, as seen in the direction of B, with each other. They form a likewise later explained in more detail window.
  • module 2 in particular the aforementioned actuating pin 31 of the lock 30 can be seen.
  • the module 2 preferably comprises on the outside a cover 80, which has a passage opening 81 in the movement region of the actuating pin 31.
  • the actuating pin 31 can be moved along the passage opening 81.
  • FIG. 3 shows exploded views FIG. 2
  • FIG. 3a shows the Appendix 1 in the direction of the rear handle shell 63 in FIG. 2
  • This grip 63 is in Reference to the other handle shell 63 is preferably mirror-symmetrical in that the parts also present grip recess 64 and through hole 62 on the rear handle shell 63 opposite sides, in this case right or left, are arranged. This allows the aligned alignment of the through holes 62 of both handles 63, 63rd
  • the front grip shell 63 has a wider, exemplarily continuous locking opening 65. This aligned, seen in the direction of B, with the not visible here through hole 61 and a locking pin 32 of the latch 30th
  • the locking pin 32 extends parallel to Begehungscardi B and is taken in the module 2 along this direction guided translationally.
  • the aforementioned actuating pin 31 is integrally formed or attached to the locking pin 32, preferably screwed.
  • the pin 31 extends substantially perpendicular to the longitudinal extent of the locking pin 32, here by way of example along a direction of travel V of the wing 10 not shown here, and protrudes from the rest of the module 2.
  • the movement of the actuating pin 31 along the translational guide of the locking pin 32 moves it to the locking opening 65 and into it thus in the direction of the locking position or away from it thus in the unlocked position.
  • the locking pin 32 engages in the locking opening 65 so that the associated wing 10 is prevented from being moved in one of its traversing directions V.
  • the module 2 has below the actuating pin 31, the aforementioned third sensor 42. This is advantageously covered by the module cover 80, not shown here.
  • the sensor 42 is preferably designed as a proximity sensor.
  • the sensor 42 is advantageously coupled to a drive integrated in the module 2 which, when activated, is capable of moving the locking pin 32 from the unlocking position to the locking position and vice versa.
  • FIG. 3b shows the same arrangement of one FIG. 2 similar perspective.
  • the passage opening 61 is used for manual emergency unlocking of the wing 10, not shown.
  • a tool with a flat end through the through hole 61 is inserted through and thus the locking pin 32 is pushed into the interior of the module 2 and thus in the unlocked position.
  • the dot-dash line symbolizes the line of action of the tool with respect to the locking pin 32.
  • the sliding door system 1 can be opened, for example, to release an escape route, or a person located behind the wing 10 can be rushed to the aid.
  • a display part 50 is arranged on the module 2, which is aligned with the passage openings 62, 62 of the handle shells 63, 63, preferably along the walk direction B.
  • the display part 50 exemplarily comprises a display 51, for example in the form of an LED, which is arranged so that it radiates in the direction opposite to the viewing direction B.
  • the first is formed in module 2.
  • the second, virtual display results when the wing 10 is closed. Since the through holes 62, 62 are aligned with the display part 50, the light of the LED can be detected through the through holes 62, 62 in the direction substantially opposite to the walking direction B of persons approaching the sliding door system 1 in the walk direction B.
  • the cover 80 For the passage of light, the cover 80, even if not shown in the figures, a corresponding passage opening.
  • the display part 50 is arranged and preferably has a light body, not shown here, for example made of plastic, which closes the passage opening.
  • this light body with the cover 80 is flush outside.
  • the light body provides a mechanical protection for the other display part 50.
  • the display part 50 as seen in the direction of B, largely protected from damage, if it is not covered by the wing 10, so this is at least partially open. Covered the wing 10 in the closed position, the module 2, the arrangement of the display part 50 is not visible from the outside. And if a person attempts to damage the display 51, it will fail because it is not in the wing 10 but behind it.
  • a major advantage of this solution is that the necessary wiring of the display 51 with an external power supply and optionally with control lines such as a bus system can continue within the frame member 20 and, as usual, through a corresponding through hole 23 easy to module 2 and the contained therein components can be connected and connected there.
  • a second, not shown here, sensor is preferably arranged, which is designed as a presence sensor.
  • the presence sensor monitors the space here on the side of the wing 10, which points in the direction of B. It is connected so that, as soon as it detects an object in its monitoring area, all activation sensors 42 are inactivated, which monitor the space here on the side of the wing 10, which is now opposite to the direction B, here, the sensors attached to the frame element 20 42. Inactivation may be accomplished by turning off these activation sensors 42 or by causing a higher level controller to ignore signals from them.
  • This solution is advantageous, for example, in a sanitary cabin whose interior is monitored by the presence sensor. If a person enters the cabin, it locks the inside of the wing 10 manually, or this happens automatically with the closing of the wing 10.
  • the lock 30 can not be released from the outside via the activation sensors 42 and thus the Wings 10 also can not be opened as long as the cabin is occupied.
  • the display 51 is controlled so that it indicates the state of the occupied cabin, for example by means of a red light out through the wing 10 therethrough. If the person wants to leave the cabin, this is done according to the invention by means of the aforesaid proximity sensor 42 in the module 2, which causes at least unlocking of the wing 10 as soon as the person gets close to this sensor 42.
  • the display 51 is dark or glows green, for example, as a non-busy display. All inactivated sensors 42 are (re) activated so that the cabin can be accessed from outside at any time.
  • FIG. 4 shows a first modification of Appendix 1 of FIG. 1 in a view transverse to the direction B and from the left in FIG. 1 ,
  • sensor part 40 and display part 50 are combined.
  • the display part 50 comprises a display 51 in the form of three luminous elements. Between each other directly adjacent lighting elements, a sensor 42 of the sensor element 40 is arranged in each case.
  • the display 51 and the sensors 42 are, as seen in the direction of B, behind a common cover 41 which is transparent, so permeable, both for the rays emitted by the display 51 and for the rays detectable by the sensors 42.
  • the detectable by the sensors 42 beams lie in the non-visible spectrum, so that the sensors 42 can not be influenced by the display 51.
  • both handles 63 of the operating part 60 have enlarged passage openings 62.
  • This also has a lower through opening 13, which corresponds at least to the size of the passage openings 62, 62.
  • the wing 10 also includes for the locking pin 32 belonging through holes 61, 65 here a second through hole 13.
  • the actuating pin 31 are shown at the front and the passage opening 81 of the cover 80 of the module 2.
  • This embodiment has the advantage that the sensor 40 does not have to be attached to the frame element 20 or any other stationary element of the wing system 1.
  • the stationary element only has to be set up at the location of the module 2 for its attachment and wiring. In other places, no work is necessary, which simplifies installation.
  • the sensor since the sensor is possibly also completely disposed in the aforementioned protected area, the security against manipulation increases. For example, a potential burglar can not break the sensor and activate it, for example by short-circuiting, to gain access.
  • FIG. 5 shows a second modification of Appendix 1 of FIG. 1 also in a view transverse to the direction B and from the left in FIG. 1 ,
  • the left-hand grip shell 63 of the actuating part 60 has a deflection optics as an example for the display part 50 or its display 51. This consists of a particularly designed in the left handle shell 63 through hole 62 and two mutually parallel and the irradiation direction of the display 51 at an angle of preferably 45 ° pivoted mirrors arranged 66.
  • the mirrors 66, 66 allow the beam path shown by the dashed line through the lower passage opening 13 of the wing 10 and the passage opening 62 of the right handle shell 63 therethrough.
  • the 45 ° angle has the advantage that the light rays of the display 51 are deflected from the first, down here mirror 66 substantially parallel to the wing 10, which brings space advantages.
  • This embodiment has the advantage that a person can not damage the display 51 because it does not reach the display 51 with a corresponding tool. As a result, the grips 63, 63 might not be damaged, but the wing 10 or the module 2 would be damaged. This is particularly favorable with glass wings that are very expensive in themselves.
  • each grip shell 63, 63 has on its side facing away from the wing 10 in each case an aperture 68, which are transparent in the region of the respective radiation passage for the respective radiation (s).
  • each aperture 68 has a corresponding through-opening, not further described.
  • the wing 10 offers additional resistance since the tool can only reach the first mirror 66. In case of damage so only the right handle 63 would be affected.
  • FIG. 6 shows a third modification of the plant of FIG. 1 ,
  • the deflecting optics is not formed here by means of mirrors 66, 66 but by means of a light body 67.
  • This is designed, on the one hand, to forward light irradiated by the display 51 according to predetermined criteria. These criteria lead to the final form of the Lightbody 67.
  • As in the right in FIG. 6a shown is the in FIG. 6a left light body 67 configured to pass the light to its outer edge regions.
  • a diaphragm 68 which is rectangular, for example, in cross section. Ie.
  • the wing 10 again has one or more passage openings 13, which serve (inter alia) the passage of light to the right handle shell 63.
  • This light preferably re-enters a now second light body 67, so that this side of the wing 10 or the handle shell 63 attached thereto is also illuminated.
  • the dashed line schematically illustrates the beam path of the light emitted by the display 51.
  • FIG. 6b can light body 67, 67 and aperture 68 also on the other handle 63 in FIG. 6a be arranged.
  • the aperture 68 need not be completely opaque. It can also be designed so that it lets the light pass through in such a way that a kind of pictogram or the like appears enlightened. This can be, for example, the identification of a disabled toilet.
  • FIG. 7 shows a sliding door system 1 according to a second embodiment of the invention. This is exemplified two-leaf and is shown in three states: in the closed position ( Figure 7a ), in partial release ( FIG. 7b ) and in the open position ( FIG. 7c ).
  • each wing 10 an associated module 2 at least with a display element 50th
  • the modules 2 are exemplary mounted on walls 3, 3, which surround the door opening.
  • Each vane 10 includes by way of example both in the region of the main closing edge 15 and in the region of the secondary closing edge 14 a respective optical opening, for example, again in the form of a respective through opening 13.
  • Both through openings 13 are each arranged or formed such that in the closed position, the marineschrökanten gase through hole 13 the associated display 51 can be visible down here and in the open position accordingly the Hauptschsch concentratedkanten gase through hole 13 can be the same display 51 visible.
  • the displays 50, 50 are hidden, so not visible, as by means of the crosses in FIG. 7b indicated.
  • both displays 51, 51 comprise white LEDs.
  • the Hauptsch concentratedkanten mass openings are provided with a green panel 68, whereas the crabsch concentratedkanten massen openings are provided with a red panel 68.
  • 51 different opening states of the sliding door system 1 and the associated wing 10 can be displayed with one and the same display, combined with the aforementioned advantages.
  • the passage openings 13 of the wings 10 may be filled with appropriately colored, translucent material or light bodies 67.
  • apertures 68 in the case of passage openings 13, these can each be filled with a red or green light body, connected with the same optical effect.
  • FIG. 8 shows a single-winged vane installation 1 according to a first embodiment of the invention.
  • the actuating part 60 is formed here by means of a door lock. It comprises here two lock halves 70, each with an actuating element 71 in the form of a door handle or door knob. In a known manner, the door lock, even if not recognizable here, exemplarily via a profile cylinder 72, a latch 73 and a latch 74.
  • Each lock half 70 includes a lock plate 75, which covers the inside recorded components of the door lock 70 to the outside.
  • an opening 62 is formed for a module 2 inserted here again into a wall 3, through which the display 50 (not shown) can be seen through the wing 10 or its opening 13.
  • the module 2 is advantageously integrated in the wall 3 and here utilizes the fold of the wing 10 in the region of the main closing edge 15 for the passage of the information displayed by the display 50.
  • the display 50 serves as an example of the optical recognition of the door in the dark.
  • a light sensor is preferably integrated in the interior of the module 2, which advantageously detects the brightness through the wing 10 and activates the display 50 when it falls below a predetermined brightness. This is particularly advantageous for exterior doors in which the lighting conditions above the wing 10 could distort the lighting conditions below the wing 10.
  • FIG. 9a shows a single-winged vane installation 1 according to a second embodiment of the invention.
  • FIG. 9b shows the in FIG. 9a circled area in enlarged section.
  • the module 2 is placed on the wall 3, on its wing 10 facing the end face. Therefore, both lock halves 70 and their lock plates 75 each have a through opening 62.
  • a diverging lens 69 is exemplarily used at the light output of the lower lock half 70 here ,
  • Other possible means are prisms or a light-scattering surface.
  • FIG. 10 showing an embodiment not belonging to the invention, shows a wing 10 according to another embodiment of the invention.
  • Both actuator 71 and profile cylinder 72 are each surrounded by a rosette 76.
  • lock latch 73 and lock latch 74 of the door lock can be seen.
  • both rosettes 76 have passage openings 62 as radiation inlets for the display / s 50 of the module 2 (not shown).
  • the upper one goes here in FIG. 10d right lock plate 75 in an angularly extending section over, which is aligned at its end facing away from the beam inlet with the associated, here upper through hole 13 of the wing 10. This aligned at its end facing away from the beam inlet with through holes 62 of the associated rosette 76 and a connecting part 79 and with an end facing him in the Knob 71 arranged light body 67.
  • a diaphragm 68 is formed or arranged, which is shaped so that it realizes a light ring in conjunction with the light body 67.
  • FIG. 11 showing an embodiment not belonging to the invention, shows a wing 10 according to yet another embodiment of the invention.
  • the radiation inlets also present here are preferably aligned with a respective passage opening 13 in the wing 10 or are coupled with this lighting technology.
  • the passage openings 13, 62 belonging to a respective beam channel are aligned with one another, which benefits the space economy.
  • only rosettes 76 are provided here with light bodies 67 which are of an exemplary luminous ring design. This creates a uniform lighting characteristic.
  • the rosettes 76, 76 preferably have larger width dimensions than the knob 71, so that it can be recognisably backlit from the outside.
  • Figures 11 e and 11g which do not correspond to embodiments of the invention, show one of the light bodies 67 from the left in FIG FIG. 11d (FIG. 11e ), ie from the front or from the right ( Figure 11g ), so from the back.
  • the light body 67 has a portion 77 which is aligned with the aforementioned, corresponding passage opening 13 of the wing 10, characterized by the circle shown in dashed lines as a cross-sectional shape for the passage opening 13.
  • the section 77 is followed by a ring-like light section 78 which exemplarily forms at the same time the annular outer edge of the respective rosette 76.
  • FIG. 11f shows the light body 67 in section along a line A - A in FIG. 11e ,
  • the associated, not shown here and designated rosette 76 is mounted in a known manner on the wing 10.
  • the light body 67 is placed on a lower part 90.
  • the base 90 may be part of a rosette cover. Alternatively, it is a holding part which is attached via a base 92 here on the wing 10.
  • the attachment portion 91 serves for the lateral completion of the associated rosette 76 and at the same time the stationary insertion of the light body 67 via the corresponding ring portion 78.
  • the attachment can be done by means of jamming, ratcheting, screwing or the like. Further, a diaphragm 68 is fixedly inserted into the light body 67, in the free space between the ring portion 78 and portion 77. The attachment can be made in the same manner as in the light body 67 with respect to the lower part 90th
  • All shown embodiments can be combined with each other at least in part or exchanged with each other.
  • the door lock 60 shown may be combined with an additional single or multiple locking.
  • the sensor parts 40 and / or operating parts 60 can be omitted.
  • Display part 50, sensor part 40 and actuator 60 may be integrated with each other in a number of different or arranged separately.
  • the invention can be applied both to single-leaf and multi-leaf wing systems of any kind on one or more of the then existing wings 10.
  • it is independent of any wing attachment or suspension or movement. Instead of door leaves and window sashes are providable.
  • this offers the possibility of being able to backlight the glass panes tamper-proof and, for example, to achieve desired lighting scenarios.
  • the invention can also be provided on other edge regions of the respective wing 10.
  • a display may be provided above the wing 10, which backlit the upper, usually horizontally extending edge of the wing 10.
  • an activation sensor can be arranged at the same location.
  • an activation sensor can be arranged at the same location.
  • deflection optics can be applied to all the above-described embodiments. It can also be provided a deflection optics, which directs the radiation through an existing anyway in the wing 10 passage opening, for example, for a door handle axis, so that no processing of the wing 10 are required. Instead of the deflection optics, other light-conducting devices can also be used, for example using flexible light guides.
  • the module 2 can be placed on the wall 3, so that not the door rebate area but a section of the wing 10 lying further inward relative to the wing 10 is used.
  • the module 2 can be integrated into the frame element 20, which results in the module 2 visually escaping into the background.
  • the actuating part 60 can also be provided with a deflecting optics such that, for example, light of a display 51 can be radiated into the respective wing 10 on the face side and is nevertheless radiated on a side pointing in the opposite direction to the aforementioned bidding direction B.
  • the above-described deflecting optics can also be provided in the modules 2 also described above. This has the advantage that the associated display 51 or the associated sensor 42 can be arranged in a space-saving manner with respect to the installation 1 in a stationary manner.
  • the invention provides a simply constructed and mounted, in particular easy to be wired display, which is also largely protected from damage when an associated wing 10 covers this.
  • the frame may comprise a transparent area around the circumference. As a result, the entire frame is illuminated when backlighting with a display, so that the wing 10 can be better recognized as such in the dark.

Landscapes

  • Burglar Alarm Systems (AREA)

Claims (7)

  1. Installation de vantaux (1), comportant
    • un élément (3, 20) stationnaire par rapport à l'installation (1), sur lequel au moins un élément de radiation (42, 51) émettant et recevant une radiation est affixé, et
    • un vantail (10), lequel
    - avec une région de bordure (14, 15), dans au moins une position par rapport à l'élément stationnaire (3, 20) et vue dans une direction de passage (B), coupe au moins une fraction de la radiation émise respectivement reçue de l'élément de radiation (42, 51) ; et
    - au moins dans la région de recoupement avec ladite au moins une fraction de la radiation, est aménagé de façon transparente de telle façon que, au moins vue le long de la direction de passage (B), ladite au moins une fraction de la radiation est capable de passer le vantail (10) dans la région de recoupement,
    caractérisée en ce que l'installation de vantaux comporte un élément d'actionnement (30), lequel est agencé de telle façon sur l'élément stationnaire (3, 20) que, lors d'un actionnement, il est amené en connexion opérationnelle avec le vantail (10) ou amené hors de la connexion opérationnelle du vantail (10), et/ou exerce une influence sur l'état de mouvement du vantail (10), l'élément d'actionnement (30) consistant en un verrouillage (30), lequel comporte un élément de verrouillage, lequel, dans la position de verrouillage, s'engrène de telle façon dans une réception de verrouillage correspondante du vantail (10) qu'un mouvement du vantail (10) est empêché au moins dans la direction de déplacement (V), l'élément de radiation (42, 51) étant aménagé au moyen d'un affichage (51) et le contenu représenté par l'intermédiaire de l'affichage (51) est aménagé comme ladite au moins une fraction de la radiation émise, respectivement reçue, et en ce que l'affichage (51) et l'élément d'actionnement (30) étant regroupés en une unité de construction et ainsi forment un module d'affichage et d'actionnement combiné.
  2. Installation de vantaux (1) selon la revendication 1, dans laquelle le vantail (10) est agencé de façon mobile par rapport au reste de l'installation (1).
  3. Installation de vantaux (1) selon la revendication 2, dans laquelle ladite au moins une portion de bordure (14, 15) correspond à une zone de bordure de fermeture (14, 15) du vantail (10).
  4. Installation de vantaux (1) selon la revendication 3, dans laquelle la zone de bordure de fermeture (14, 15) comporte respectivement au moins partiellement au moins la bordure de fermeture principale (15) et/ou la bordure de fermeture secondaire (14) du vantail (10).
  5. Installation de vantaux (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle
    • un élément de radiation (42, 51) est aménagé au moyen d'un capteur (42), et
    • le capteur (42) est adapté à
    - recevoir de la radiation comme au moins une fraction de la radiation émise, respectivement à reçue, et
    - à surveiller avec celle-ci une région prédéterminée respectivement associée.
  6. Installation de vantaux (1) selon la revendication 5, dans laquelle le vantail (10), dans au moins une position dans au moins une zone de bordure (14, 15) du vantail (15), vu dans la direction prédéterminée (B), couvre le capteur (42).
  7. Installation de vantaux (1) selon la revendication 6, dans laquelle
    • la zone de surveillance du capteur (42), au moins avec une portion, vu dans la direction prédéterminée (B), se trouve devant le vantail (10), et
    • le vantail (10), dans la zone de recouvrement avec le capteur (42), est aménagé de façon transparente de sorte que le capteur (42) est capable de surveiller au moins ladite portion de la zone de surveillance à travers la région prédéterminée du vantail (10).
EP12707477.1A 2011-04-14 2012-02-27 Système de vantail Not-in-force EP2697460B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110002054 DE102011002054A1 (de) 2011-04-14 2011-04-14 Flügelanlage
PCT/EP2012/000832 WO2012139683A1 (fr) 2011-04-14 2012-02-27 Système de vantail

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2697460A1 EP2697460A1 (fr) 2014-02-19
EP2697460B1 true EP2697460B1 (fr) 2016-07-27

Family

ID=45808735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12707477.1A Not-in-force EP2697460B1 (fr) 2011-04-14 2012-02-27 Système de vantail

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2697460B1 (fr)
DE (1) DE102011002054A1 (fr)
WO (1) WO2012139683A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013020361B3 (de) * 2013-12-05 2015-02-26 MENTOR GmbH & Co. Präzisions-Bauteile KG Schlossbeleuchtungseinrichtung
US9918414B2 (en) * 2015-12-18 2018-03-13 Intel Corporation Electromagnetic interference shields for electronic packages and related methods

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB424009A (en) 1933-08-23 1935-02-13 John Warner Valve and rocker mechanism for fluid pressure engines
AT392820B (de) * 1988-12-19 1991-06-25 Austria Metall Automatische tuer, die mit einem lichtschranken abgesichert ist
GB2400905A (en) 2003-04-24 2004-10-27 Memco Ltd Edge device for a powered door with infra-red and visible elements
DE102005001317A1 (de) 2005-01-11 2006-07-20 Dorma Gmbh + Co. Kg Anzeigevorrichtung für den Antrieb einer Drehtür, Schiebetür oder dergleichen

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012139683A1 (fr) 2012-10-18
EP2697460A1 (fr) 2014-02-19
DE102011002054A1 (de) 2012-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1521890B1 (fr) Systeme de fermeture d'une porte, d'un volet ou equivalent, notamment de vehicule
EP2909402B1 (fr) Système d'actionnement d'une serrure
EP3342964B1 (fr) Dispositif de surveillance formant cadre pour fenêtres ou pour portes et fenêtre ou porte dotées du dispositif de surveillance formant cadre
EP0232866B1 (fr) Dispositif de commande de l'ouverture et/ou fermeture de portes à mouvement rapide
EP2284338B1 (fr) Système de verrouillage électrique pour porte de secours
EP1856354B1 (fr) Dispositif de surveillance pour portes et fenetres
EP1856355B1 (fr) Fenetre ou porte
DE112013000977T5 (de) Automatische Türsteuereinrichtung und Türbetätigungsgerät
EP3121362B1 (fr) Porte, en particulier porte de garage
EP2169154A2 (fr) Centrale de porte
EP4041969B1 (fr) Armoire de commande pourvue d'une porte d'armoire de commande présentant un capteur d'état de porte
EP2199998B1 (fr) Commutateur de cadre radio doté d'une signalisation radio sans alimentation en énergie
EP2998490A1 (fr) Tringle a compression anti-panique dotee d'un bouton d'urgence et d'affichage defilant
EP2058460B1 (fr) Dispositif de verrouillage anti-effraction pour batiment
EP2697460B1 (fr) Système de vantail
WO2010097304A1 (fr) Dispositif de contrôle de sas pour un système d'entrée et système d'entrée
DE3344576C1 (de) Sensoranordnung zur Überwachung des Schwenkbereiches von Türflügeln
EP2886967A2 (fr) Dispositif de salle blanche
DE102020102972A1 (de) Sensorvorrichtung
DE10392813B4 (de) Schloss für eine Tür eines Kraftfahrzeuges
EP2697459A1 (fr) Système de vantail pouvant être actionné sans contact
EP1496186A1 (fr) Sas pour le controle du passage de personnes
DE102015005639A1 (de) Kommunikationseinrichtung mit einem stationären Lesegerät, sowie ein Verfahren zum Betrieb einer derartigen Kommunikationseinrichtung
EP1405974B1 (fr) Mécanisme de verrouillage pour fenêtre ou porte oscillobattante
DE202009005248U1 (de) Gebäude mit mindestens einer Gebäudeöffnung und einem Gebäudeabschluss

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131114

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DORMA DEUTSCHLAND GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502012007774

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E05B0041000000

Ipc: E05F0015740000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05F 15/43 20150101ALN20160201BHEP

Ipc: E05F 15/74 20150101AFI20160201BHEP

Ipc: E05B 17/10 20060101ALI20160201BHEP

Ipc: E05B 15/02 20060101ALN20160201BHEP

Ipc: E05B 65/00 20060101ALN20160201BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160216

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05F 15/74 20150101AFI20160205BHEP

Ipc: E05B 65/00 20060101ALN20160205BHEP

Ipc: E05F 15/43 20150101ALN20160205BHEP

Ipc: E05B 15/02 20060101ALN20160205BHEP

Ipc: E05B 17/10 20060101ALI20160205BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 815948

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012007774

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161027

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161127

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161128

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161028

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012007774

Country of ref document: DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: DORMAKABA DEUTSCHLAND GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161027

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012007774

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170901

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170227

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170227

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 815948

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727