EP2662648A1 - Cooled or air-conditioned cabinet - Google Patents

Cooled or air-conditioned cabinet Download PDF

Info

Publication number
EP2662648A1
EP2662648A1 EP12401091.9A EP12401091A EP2662648A1 EP 2662648 A1 EP2662648 A1 EP 2662648A1 EP 12401091 A EP12401091 A EP 12401091A EP 2662648 A1 EP2662648 A1 EP 2662648A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
refrigerator
plate
container
cabinet according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12401091.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2662648B1 (en
Inventor
Guntram Knobloch
Sascha Kretschmer
Patrick Linke
Frank Placke
Jutta Tembaak
Winfried Bader
Thomas Brauchle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Original Assignee
Miele und Cie KG
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG, Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH filed Critical Miele und Cie KG
Priority to ES12401091T priority Critical patent/ES2731462T3/en
Priority to EP12401091.9A priority patent/EP2662648B1/en
Publication of EP2662648A1 publication Critical patent/EP2662648A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2662648B1 publication Critical patent/EP2662648B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/042—Air treating means within refrigerated spaces
    • F25D17/045—Air flow control arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/005—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled using containers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/021—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves combined with trays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/024—Slidable shelves
    • F25D25/025—Drawers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/04—Treating air flowing to refrigeration compartments
    • F25D2317/041—Treating air flowing to refrigeration compartments by purification
    • F25D2317/0413—Treating air flowing to refrigeration compartments by purification by humidification
    • F25D2317/04131—Control means therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2331/00—Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2331/80—Type of cooled receptacles
    • F25D2331/804—Boxes

Definitions

  • the invention relates to a refrigerator or climatic chamber, comprising at least one closable by a front door refrigerator and at least one arranged therein, based on the operating position of the cabinet, open-topped container, a lid for selectively closing the container, wherein the cover by means of guide in at least a closure position and an open position for providing a gap between the lid and the opening edge of the container is movably guided above the container.
  • Such a refrigerator with at least one refrigerated space which has a partitioned by a shelf compartment or compartment for a container with an open top.
  • the container is associated with a lid which is mounted in the subspace, wherein the holding means for the lid are formed such that it releases a gap to the container in at least one open state and closes the container in a closed state.
  • the entire leadership of the lid is quite complex, further, the container can be opened only in columns, which is not sufficient for a high moisture content in the container to dissipate the moisture. In this case, a climate compensation within the refrigerator or within the subspace is not optimally possible.
  • a refrigerator which comprises a container with a lid mounted in the refrigerator, which can be covered with a so-called diffusion layer.
  • the lid comprises a plurality of openings which are distributed from the lid surface.
  • the openings can be closed by means of a displaceable perforated plate. In this case, an air exchange can take place only on the top in the lid of the container, so that a good mixing of the air or a uniform humidity inside the container can not be ensured.
  • the object of the invention is to provide a refrigerator in which a simple adjustment of the air humidity within at least one cooling zone can be selected or made.
  • the achievable with the present invention consist in that in a simple way the air exchange, so the air supply into the container and the air discharge from the container can be adjusted in the refrigerator.
  • the container In the closed position of the lid, the container is sufficiently separated from the cold room, so that a consistently high humidity is ensured in the container.
  • the lid When the lid is open by the at least one side raising the lid, a good inflow of the cooling chamber air into the container and through the additional open openings in the lid, an outflow or a further exchange of air between the refrigerator and container interior provided.
  • This is particularly advantageous if the refrigerated goods in the container requires dry air.
  • at least one closable opening is further arranged in the lid, which can be raised for opening. This additional opening or the additional openings are particularly easy to introduce into the lid, without additional space for the lid itself must be kept in the refrigerator.
  • the lid for opening and closing the openings comprises at least one plate which is displaceable in or on the lid and which is mounted substantially parallel to the extension of the lid, which closes by sliding in at least one first position and at least in a second position provides an opening of the openings in the lid.
  • the guide means for guiding the cover slide tracks which cooperate with mounted on the plate guide projections which are arranged stationary in the cold room.
  • the lid with the mechanism for moving the position and the plate is arranged practically non-removable within the cold room.
  • All direction and position information refer to the operational installation position of the refrigerated or climatic cabinet.
  • the plate is slidably guided by means of a tongue and groove connection on the lid.
  • the plate can also cause a lifting movement of the lid.
  • the slide tracks are arranged in adapter strips, which are each attached to inner sides of the side walls of the cooling chamber or cooling chamber.
  • the inner surface of the side walls can be produced without indentations, since a filigree slide track can be incorporated in a separate injection molded part or milled part.
  • a variant or a subsequent equipment of the Refrigerator with a corresponding function cover possible. Overall, the assembly is thereby simplified accordingly.
  • the plate is guided on the cover such that a displacement of the plate for opening the openings also causes a lifting of the lid.
  • a lifting of the lid is effected on at least one side when moving the plate. The user can thus cause both opening movements in a single operation.
  • the closing of the lid is done by the reverse direction of movement of the plate, in which case the lowering of the lid takes place in combined movement with the closing of the opening.
  • the above-mentioned cam is designed accordingly.
  • the lid is pivotally mounted by means of a pivot axis, wherein the pivot axis is arranged on the front side of the refrigerating or climatic cabinet.
  • the cooling space is divided by means of stationary or insertable floors into at least two superimposed cooling or climatic zones, wherein the container is arranged with the movable lid in at least one cooling or climatic zone below a floor.
  • the above-mentioned cover is provided for at least one so-called fruit and vegetable compartment or cold storage compartment in the lower compartment of the refrigerator compartment.
  • a handle for displacing the plate along an at least predominantly horizontal displacement direction is provided on the lid.
  • the handle on the cover is guided in such a way that different locking positions of the plate for providing different opening cross sections of the openings and gap widths between the cover and container rim can be provided by the guide.
  • an arrangement of slide tracks provided with correspondingly acting spring means to a so-called push-pull movement of
  • the insertion movement or withdrawal movement of the operating handle on the cover is influenced by latching means to cause by the notches a clear opening position of the lid in conjunction with a tactile feedback to the user.
  • the cover comprises a hole pattern of an arrangement of a plurality of openings, wherein the plate comprises a correspondingly corresponding hole pattern of an arrangement of a plurality of openings.
  • the container is designed as a drawer removable from the refrigerator, wherein the lid is stored and / or guided to remain within the cooling space.
  • the cover is provided on its side facing the edge of the opening with lubricants. This allows the lid to rest on the upper edge of the container when it is closed. The container can be easily pulled or pushed out of the subspace or refrigerator in this lid position.
  • Fig. 1 shows an example of a cooling or climatic cabinet 1 in an overall view of the loading side seen.
  • the refrigerator shown comprises a cooling space 2, which is subdivided in the embodiment shown by means of fixed shelves 12 into a plurality of subspaces each having respective cooling or climatic zones 2a, 2b and 2c.
  • the entire refrigerator 2 can be closed with the door 3.
  • the refrigerator 1 has at least one cooling unit 5, which causes a cooling air outlet temperature exchange and thus cooling of the air in the cooling chamber 2.
  • the cooling space 2 further comprises a plurality of further shelves 12, which are expediently held displaceably on the insides of the side walls 17a and 17b and made removable.
  • At the bottom of the cooling zone 2b and 2c containers 4 are used, wherein at least one container 4, a lid 7 for the controlled adjustment of the humidity within the container 4 is assigned.
  • Fig. 2 shows in a detailed view of the container 4, which is closed with the lid 7.
  • the lid 7 is closed in the situation shown, which means that it is on the upper edge 9 (FIG. Fig. 4, 5 ) of the container 4 rests.
  • the lid 7 is provided with a plate 13 which is displaceable relative to the lid 7 by means of pins 13 laterally mounted on the plate or projections 15 guided in link tracks 14 of the adapter strips 20.
  • the plate 13 can be moved parallel to the cover 7.
  • the lid surface 7a is located so that the openings 10a and 10 are closed.
  • Fig. 3 shows the closed container 4 in the cooling chamber 2 and in the cooling zone 2b, which is shown here only sketchy. It can be seen that the air L flows around the container 4 and there is no exchange of air between the interior of the container 4 and the cooling space 2 or the cooling zone 2b. In the interior of the container 4, thus, a high humidity occurs when there moist moist material is inserted.
  • Fig. 9 also shows in detail an adapter bar 20 with the slide track 14 as a perspective sectional view with indicated, cut lid 7 and pin 15. Here it can be seen that the pin 15 is in the lower, forward position, the rising slide track 14. The lid 7 rests on the opening edge 9 of the container 4 and thus closes the container 4. The lid 7 is mounted on the front side of the refrigerator 1 by means of the pivot axis 21.
  • the adapter strip 20 with the slide track 14 is attached to the inside of the side wall 17a and 17b, respectively
  • Fig. 4 shows in a detailed view of the container 4, on which the cover 7 Although fron beau rests, but not completely closes the container
  • the lid 7 is in the situation shown so in the open position, that is, it from the upper edge 9 of the Container 4 is kept lifted and a gap 11 releases.
  • the openings 10 are opened on the upper side of the cover 7, since the plate 13 has a corresponding arrangement of holes 10a (FIG. Fig. 6 ), which are in the open position with the arrangement of the openings 10 of the plate in accordance. Characterized in that the plate 13 is moved in the open position, the pin 15 mounted on the lid is in a rising region of the slide track 14, whereby in cooperation with the cover 7, the lifting of the opening edge 9 is effected.
  • FIG. 6 shows in a detailed view of the container 4, on which the cover 7 Although fron beau rests, but not completely closes the container
  • the lid 7 is in the situation shown so in the open position, that is, it from the upper edge 9 of the Container 4 is kept lifted and a
  • the adapter bar is shown in a longitudinal vertical section, so that the rising slide track 14 and the guided therein pin or projection 15 can be seen.
  • the pin 15 is fixedly connected to the displaceable plate 13, so that a displacement of the plate 13 horizontally to the rear, a lifting of the plate due to the rising slide track 14 is effected.
  • the plate 13 is guided by means of a groove - spring connection 18, 19 on the cover 7 ( Fig. 6 ) So that the lifting movement of the plate 13, the lid 7 with lifting accordingly. It can be seen in Fig. 7 Furthermore, that in the open position in addition to lifting the lid 7, the hole pattern of the openings 10a in the plate 13 (FIG. Fig.
  • Fig. 8 also shows in detail an adapter bar 20 with the slide track 14 as a perspective sectional view with indicated, cut cover 7 and pin 15. Here it can be seen that the pin 15 is located by the rising slide track in the upper, rear position.
  • the lid 7 is lifted from the opening edge 9 of the container 4 or spaced and are at least in the rear area, the gap 11 free.
  • the lid 7 is mounted on the front side of the refrigerator 1 by means of the pivot axis 21.
  • the adapter strips 20 are releasably secured to the side walls, so that the entire cover assembly can be easily removed with the adapter strips 20 from the refrigerator or compartment and used again.
  • the underside of the cover 7 is in this case provided in an embodiment with sliding elements 7b, preferably a TeflonĀ® coating or strips of silicone material, which provide the contact zone to the opening edge when the cover 7 is closed.
  • sliding elements 7b preferably a TeflonĀ® coating or strips of silicone material, which provide the contact zone to the opening edge when the cover 7 is closed.
  • Fig. 5 shows the container 4 in the open situation in the refrigerator 2 and in the cooling zone 2b, which is shown here only sketchy. It can be seen that the air L through the gap 11 flows into the container 4 and there is an exchange of air between the interior of the container 4 and the cooling chamber 2 and the cooling zone 2b. The air exchange is additionally supported by the open openings 10, so that the interior of the container 4 is at least almost completely flowed through and sets a very good exchange of air between the container interior and the cooling chamber 2 or cooling zone 2b. In the interior of the container 4, thus, a lower humidity is set, so that there moist wet goods can dry or packaged refrigerated goods due to the flowing cooling air L is cooled evenly.
  • FIG. 10 show in detail the function of the operating handle 22 for providing a so-called push-pull function for displacing the plate 13.
  • FIG. 10 show the handle 22, as it corresponds to the open position of the lid 7.
  • the handle 22 comprises a fixed base part 22b, which cooperates with a pushbutton 22a displaceable thereto.
  • the button 22a is coupled to the plate 13 by coupling means 22c ( Fig. 6 ).
  • the base part 22b has a slide track 23 and a guideway 26b designed as a slot.
  • compression springs 24 the button 22a is supported on the back of the base part 22b, so that the button 22a is preferably pushed out of the base part 22b.
  • the button 22a includes at least one guide pin 26 for guiding it stably and reliably within the base part 22b. Further, the button 22a is provided with a pawl 25 which is guided in the slide track 23 and the button 22a to the provided in the web 23 holding positions 23a, 23b, 23c can determine. In the situation shown, the pawl 25 is in the holding position 23a.
  • Fig. 11 shows the handle 22 for the so-called half-open position of the lid 7. It can be seen that the pawl 25 is in the middle holding position 23b and thus holds the key 22a in the middle position.
  • the plate 13a coupled to the key 22a Fig. 6 ) is in this case in such a position that the hole pattern of the plate 13 does not completely cover relative to the hole pattern of the lid 7 and the openings 10 are partially closed.
  • Fig. 12 shows the handle 22 for the so-called open position of the lid 7. It can be seen that the pawl 25 is in the last stop position 23c and thus holds the button 22a in the outer position.
  • the plate 13a coupled to the key 22a Fig. 6 ) is in this case in such a position that the hole pattern of the plate 13v completely cover relative to the hole pattern of the lid 7 and the openings 10 are fully opened.
  • the pawl 25 can move off the link path, it is laterally, relative to the operating direction B, slidably or pivotally coupled to the button 22 a. Due to the restoring force of the spring means 24, the button 22a by pressing be moved from a stop position to the next stop position. The provision of the button 22a or the retraction into the respective holding position provides the spring means 24 ready.
  • the slide track 13 may be mounted on the movable part 22 a and the pawl 25 on the base part 22 b.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)

Abstract

The cabinet has a front door that is installed in the closed cooling chambers. A lid (7) is arranged for selectively opening and closing the container (4) based on the operation setting position of the cabinet portion. The lid is guided in a closed position and an open position by a guide unit, for providing a gap between the lid and the opening edge of the container. A closable opening (10a) is formed in the surface (7a) of the lid.

Description

Die Erfindung betrifft einen KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank, umfassend zumindest einen durch eine frontseitige TĆ¼r verschlieƟbare KĆ¼hlraum und zumindest ein darin angeordnetes, bezogen auf die betriebsgemƤƟe Aufstellposition des Schranks, oben offenes BehƤltnis, einem Deckel zum wahlweise verschlieƟen des BehƤltnisses, wobei der Deckel mittels FĆ¼hrungsmitteln in zumindest eine Verschlussposition und eine Offenposition zur Bereitstellung eines Spaltes zwischen Deckel und Ɩffnungsrand des BehƤlters verfahrbar oberhalb des BehƤltnisses gefĆ¼hrt ist.The invention relates to a refrigerator or climatic chamber, comprising at least one closable by a front door refrigerator and at least one arranged therein, based on the operating position of the cabinet, open-topped container, a lid for selectively closing the container, wherein the cover by means of guide in at least a closure position and an open position for providing a gap between the lid and the opening edge of the container is movably guided above the container.

Aus der DE 11 2006 000 823 T5 ist ein derartiger KĆ¼hlschrank mit zumindest einem gekĆ¼hlten Raum bekannt, der einen durch einen Fachboden abgeteilten Teilraum oder Fach fĆ¼r ein BehƤltnis mit einer offenen Oberseite besitzt. Dem BehƤltnis ist ein Deckel zugeordnet, der im Teilraum gelagert ist, wobei die Haltemittel fĆ¼r den Deckel derart ausgebildet sind, dass dieser in zumindest einem geƶffneten Zustand einen Spalt zum BehƤltnis freigibt und in einem geschlossenen Zustand das BehƤltnis verschlieƟt. Die gesamte FĆ¼hrung des Deckels ist recht aufwƤndig, ferner kann das BehƤltnis nur spaltweise geƶffnet werden, was bei einem hohen Feuchtigkeitsaufkommen im BehƤltnis zur AbfĆ¼hrung der Feuchtigkeit nicht ausreicht. In diesem Fall ist auch ein Klimaausgleich innerhalb des KĆ¼hlraumes bzw. innerhalb des Teilraumes nicht optimal mƶglich.From the DE 11 2006 000 823 T5 Such a refrigerator with at least one refrigerated space is known, which has a partitioned by a shelf compartment or compartment for a container with an open top. The container is associated with a lid which is mounted in the subspace, wherein the holding means for the lid are formed such that it releases a gap to the container in at least one open state and closes the container in a closed state. The entire leadership of the lid is quite complex, further, the container can be opened only in columns, which is not sufficient for a high moisture content in the container to dissipate the moisture. In this case, a climate compensation within the refrigerator or within the subspace is not optimally possible.

Aus der DE 10 2007 005 953 A1 ist ein KĆ¼hlschrank bekannt, der ein BehƤltnis mit einem im KĆ¼hlraum gelagerten Deckel umfasst, der mit einer sogenannten Diffusionsschicht abgedeckt werden kann. Unterhalb der Diffusionsschicht umfasst der Deckel eine Vielzahl von Ɩffnungen, die aus der DeckelflƤche verteilt angeordnet sind. Zur Regulierung des Luftaustauschs kƶnnen die Ɩffnungen mittels einer verschiebbaren Lochplatte verschlossen werden. Hierbei kann ein Luftaustausch nur auf der Oberseite im Deckel des BehƤltnisses stattfinden, sodass eine gute Durchmischung der Luft bzw. eine gleichmƤƟige Luftfeuchtigkeit innerhalb des BehƤltnisses nicht sichergestellt werden kann.From the DE 10 2007 005 953 A1 a refrigerator is known which comprises a container with a lid mounted in the refrigerator, which can be covered with a so-called diffusion layer. Below the diffusion layer, the lid comprises a plurality of openings which are distributed from the lid surface. To regulate the air exchange, the openings can be closed by means of a displaceable perforated plate. In this case, an air exchange can take place only on the top in the lid of the container, so that a good mixing of the air or a uniform humidity inside the container can not be ensured.

Der Erfindung stellt sich somit die Aufgabe, einen KĆ¼hlschrank bereitzustellen, bei dem auf einfache Weise eine optimale Einstellung der Luftfeuchtigkeit innerhalb zumindest einer KĆ¼hlzone ausgewƤhlt bzw. vorgenommen werden kann.Thus, the object of the invention is to provide a refrigerator in which a simple adjustment of the air humidity within at least one cooling zone can be selected or made.

ErfindungsgemƤƟ wird die Aufgabe durch einen KĆ¼hl- oder Klimaschrank mit den Merkmalen des unabhƤngigen Anspruchs 1 gelƶst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden abhƤngigen AnsprĆ¼chen.According to the invention the object is achieved by a cooling or climatic cabinet with the features of independent claim 1. Advantageous embodiments and modifications of the invention will become apparent from the following dependent claims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen, darin, dass auf einfache Weise der Luftaustausch, also die Luftzufuhr in das BehƤltnis und die Luftabfuhr aus dem BehƤltnis in den KĆ¼hlraum eingestellt werden kann. In der verschlossenen Position des Deckels ist das BehƤltnis hinreichend gegenĆ¼ber dem KĆ¼hlraum getrennt, sodass eine gleichbleibend hohe Luftfeuchtigkeit im BehƤltnis gewƤhrleistet ist. Bei geƶffnetem Deckel wird durch die zumindest einseitige die Anhebung des Deckels ein gutes Einstrƶmen der KĆ¼hlraumluft in das BehƤltnis und durch die zusƤtzlichen offenen Ɩffnungen im Deckel ein Herausstrƶmen bzw. ein weiterer Luftaustausch zwischen KĆ¼hlraum und BehƤlterinneren bereitgestellt. Dies ist besonders dann vorteilhaft, wenn das im BehƤltnis befindliche KĆ¼hlgut trockene Luft benƶtigt. Hierzu ist im Deckel, der zum Ɩffnen angehoben werden kann, ferner zumindest eine verschlieƟbare Ɩffnung angeordnet. Diese zusƤtzliche Ɩffnung oder die zusƤtzlichen Ɩffnungen sind besonders einfach in den Deckel einzubringen, ohne dass zusƤtzlicher Bewegungsraum fĆ¼r den Deckel selbst im KĆ¼hlraum vorgehalten werden muss.The achievable with the present invention consist in that in a simple way the air exchange, so the air supply into the container and the air discharge from the container can be adjusted in the refrigerator. In the closed position of the lid, the container is sufficiently separated from the cold room, so that a consistently high humidity is ensured in the container. When the lid is open by the at least one side raising the lid, a good inflow of the cooling chamber air into the container and through the additional open openings in the lid, an outflow or a further exchange of air between the refrigerator and container interior provided. This is particularly advantageous if the refrigerated goods in the container requires dry air. For this purpose, at least one closable opening is further arranged in the lid, which can be raised for opening. This additional opening or the additional openings are particularly easy to introduce into the lid, without additional space for the lid itself must be kept in the refrigerator.

In einer zweckmƤƟigen AusfĆ¼hrung umfasst der Deckel zum Ɩffnen und zum VerschlieƟen der Ɩffnungen zumindest eine im oder am Deckel verschiebbare Platte, die im Wesentlichen parallel zur Erstreckung des Deckels gelagert ist, die durch Verschieben in zumindest eine erste Position ein VerschlieƟen und in zumindest eine zweite Position ein Ɩffnen der Ɩffnungen im Deckel bereitstellt. Dadurch wird auf einfache Weise eine extrem platzsparende Anordnung des Verschlussmittels bereitgestellt.In an expedient embodiment, the lid for opening and closing the openings comprises at least one plate which is displaceable in or on the lid and which is mounted substantially parallel to the extension of the lid, which closes by sliding in at least one first position and at least in a second position provides an opening of the openings in the lid. As a result, an extremely space-saving arrangement of the closure means is provided in a simple manner.

In einer vorteilhaften Weiterbildung weisen die FĆ¼hrungsmittel zum FĆ¼hren des Deckels Kulissenbahnen auf, die mit an der Platte angebrachten FĆ¼hrungsvorsprĆ¼ngen zusammenwirken, die ortsfest im KĆ¼hlraum angeordnet sind. Das bedeutet, dass der Deckel mit dem Mechanismus zum Verfahren der Position und der Platte praktisch nicht entfernbar innerhalb des KĆ¼hlraumes angeordnet ist. Somit ist stets eine zuverlƤssige Funktion des Deckels gegeben, unabhƤngig von der Position des darunter befindlichen BehƤltnisses. Alle Richtungs- und Positionsangaben beziehen sich auf die betriebsgemƤƟe Aufstellposition des KĆ¼hl- oder Klimaschranks.In an advantageous development, the guide means for guiding the cover slide tracks, which cooperate with mounted on the plate guide projections which are arranged stationary in the cold room. This means that the lid with the mechanism for moving the position and the plate is arranged practically non-removable within the cold room. Thus, a reliable function of the lid is always given, regardless of the position of the underlying container. All direction and position information refer to the operational installation position of the refrigerated or climatic cabinet.

In einer zweckmƤƟigen Weiterbildung ist die Platte mittels einer Nut-Feder- Verbindung am Deckel verschiebbar gefĆ¼hrt. Somit kann die Platte auch eine Hubbewegung des Deckels bewirken.In an expedient development, the plate is slidably guided by means of a tongue and groove connection on the lid. Thus, the plate can also cause a lifting movement of the lid.

In einer weiteren Weiterbildung sind die Kulissenbahnen in Adapterleisten angeordnet, die jeweils an Innenseiten der SeitenwƤnde des KĆ¼hlraumes oder KĆ¼hlkammer angebracht sind. Dadurch kann die InnenflƤche der SeitenwƤnde ohne Einformungen hergestellt werden, da eine filigrane Kulissenbahn in einem separaten Spritzgussteil oder FrƤsteil eingearbeitet werden kann. Ferner ist eine Variantenbildung oder eine nachtrƤgliche AusrĆ¼stung des KĆ¼hlschranks mit einem entsprechenden Funktionsdeckel mƶglich. Insgesamt wird dadurch auch die Montage entsprechend vereinfacht.In a further development, the slide tracks are arranged in adapter strips, which are each attached to inner sides of the side walls of the cooling chamber or cooling chamber. As a result, the inner surface of the side walls can be produced without indentations, since a filigree slide track can be incorporated in a separate injection molded part or milled part. Furthermore, a variant or a subsequent equipment of the Refrigerator with a corresponding function cover possible. Overall, the assembly is thereby simplified accordingly.

In einer insgesamt vorteilhaften AusfĆ¼hrung ist die Platte am Deckel derart gefĆ¼hrt, dass ein Verschieben der Platte zum Ɩffnen der Ɩffnungen ferner ein Anheben des Deckels bewirkt. Damit wird beim Verschieben der Platte zusƤtzlich zur Ɩffnungsbewegung zum Ɩffnen der Deckelƶffnung als Kombinationsbewegung ein Anheben des Deckels an zumindest einer Seite bewirkt. Der Benutzer kann somit bei einer einzigen Bedienhandlung beide Ɩffnungsbewegungen verursachen. Das VerschlieƟen des Deckels geschieht durch die umgekehrte Bewegungsrichtung der Platte, wobei hierbei das Absenken des Deckels in kombinierter Bewegung mit dem VerschlieƟen der Ɩffnung erfolgt. Zur Bereitstellung dieses kombinierten Bewegungsablaufs ist die oben genannte Steuerkurve entsprechend ausgebildet.In an overall advantageous embodiment, the plate is guided on the cover such that a displacement of the plate for opening the openings also causes a lifting of the lid. Thus, in addition to the opening movement for opening the lid opening as a combination movement, a lifting of the lid is effected on at least one side when moving the plate. The user can thus cause both opening movements in a single operation. The closing of the lid is done by the reverse direction of movement of the plate, in which case the lowering of the lid takes place in combined movement with the closing of the opening. To provide this combined movement, the above-mentioned cam is designed accordingly.

In einer insgesamt zweckmƤƟigen AusfĆ¼hrung ist der Deckel mittels einer Schwenkachse schwenkbar gelagert, wobei die Schwenkachse an der Frontseite des KĆ¼hl- oder Klimaschranks angeordnet ist. Somit ist eine stabile Lagerung und entsprechend zuverlƤssige Anmutung gegeben.In an overall expedient embodiment, the lid is pivotally mounted by means of a pivot axis, wherein the pivot axis is arranged on the front side of the refrigerating or climatic cabinet. Thus, a stable storage and correspondingly reliable appearance is given.

In einer weiteren, insgesamt zweckmƤƟigen Weiterbildung der Erfindung ist der KĆ¼hlraum mittels ortsfester oder einlegbarer Bƶden in zumindest zwei Ć¼bereinander liegende KĆ¼hl- oder Klimazonen unterteilt, wobei das BehƤltnis mit dem beweglichen Deckel in zumindest einer KĆ¼hl- oder Klimazone unterhalb eines Bodens angeordnet ist. ZweckmƤƟigerweise ist der oben genannte Deckel fĆ¼r zumindest ein sogenanntes Obst und GemĆ¼sefach oder Kaltlagerfach im unteren Abteil des KĆ¼hlraumes vorgesehen.In a further, altogether expedient development of the invention, the cooling space is divided by means of stationary or insertable floors into at least two superimposed cooling or climatic zones, wherein the container is arranged with the movable lid in at least one cooling or climatic zone below a floor. Conveniently, the above-mentioned cover is provided for at least one so-called fruit and vegetable compartment or cold storage compartment in the lower compartment of the refrigerator compartment.

In einer weiteren, zweckmƤƟigen AusfĆ¼hrung ist am Deckel eine Handhabe zum Verschieben der Platte entlang einer zumindest Ć¼berwiegend horizontalen Verschieberichtung vorgesehen. Somit wird dem Benutzer auf die Mƶglichkeiten der sogenannten Lustfeuchtigkeitsregulierung durch die sichtbare Bedienhandhabe aufmerksam gemacht, wobei aufgrund der Logik der Bedienung Fehlbedienungen weitestgehend vermieden werden.In a further expedient embodiment, a handle for displacing the plate along an at least predominantly horizontal displacement direction is provided on the lid. Thus, the user is made aware of the possibilities of the so-called pleasure moisture regulation by the visible operating handle, which due to the logic of the operation operator errors are largely avoided.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist die Handhabe am Deckel derart gefĆ¼hrt, dass durch die FĆ¼hrung verschiedene Feststellpositionen der Platte zur Bereitstellung unterschiedlicher Ɩffnungsquerschnitte der Ɩffnungen und Spaltbreiten zwischen Deckel und BehƤlterrand bereitgestellt werden kƶnnen.In an advantageous development, the handle on the cover is guided in such a way that different locking positions of the plate for providing different opening cross sections of the openings and gap widths between the cover and container rim can be provided by the guide.

Hierzu ist in einer AusfĆ¼hrung eine Anordnung von Kulissenbahnen mit entsprechend wirkenden Federmitteln vorgesehen, um eine sogenannte Push-Pull-Bewegung derFor this purpose, in one embodiment, an arrangement of slide tracks provided with correspondingly acting spring means to a so-called push-pull movement of

Handhabe und dadurch eine eindeutige Bewegung der Platte und des Deckels zu bewirken. Ferner wird eine angenehme, taktile RĆ¼ckmeldung der erfolgten Bedienhandlung an den Benutzer Ć¼bermittelt bzw. bereitgestellt.Handle and thereby cause a clear movement of the plate and the lid. Furthermore, a pleasant, tactile feedback of the action taken is transmitted to the user or provided.

In einer anderen AusfĆ¼hrung ist die Einschubbewegung oder Ausziehbewegung der Bedienhandhabe am Deckel mittels Rastmittel beeinflusst, um durch die Rastungen eine eindeutige Ɩffnungsposition des Deckels in Verbindung mit einer taktilen RĆ¼ckmeldung an den Benutzer zu bewirken.In another embodiment, the insertion movement or withdrawal movement of the operating handle on the cover is influenced by latching means to cause by the notches a clear opening position of the lid in conjunction with a tactile feedback to the user.

In einer insgesamt vorteilhaften AusfĆ¼hrung umfasst der Deckel ein Lochbild aus einer Anordnung einer Mehrzahl von Ɩffnungen, wobei die Platte ein entsprechend korrespondierendes Lochbild aus einer Anordnung einer Mehrzahl von Ɩffnungen umfasst. Dadurch wird erreicht, dass in einer Offenposition das Lochbild der Platte mit dem Lochbild im Deckel zumindest Ć¼berwiegend Ć¼bereinstimmt, wobei in der geschlossenen Position das Lochbild der Platte gegenĆ¼ber dem Lochbild des Deckels derart parallel vershoben ist, dass die Ɩffnungen im Deckel geschlossen sind. Aufgrund der Mehrzahl von Ɩffnungen, die auf der DeckelflƤche verteilt angeordnet sind, kann in der Offenstellung ein sehr guter Luftaustausch zwischen BehƤltnis und KĆ¼hlraum erreicht werden.In an overall advantageous embodiment, the cover comprises a hole pattern of an arrangement of a plurality of openings, wherein the plate comprises a correspondingly corresponding hole pattern of an arrangement of a plurality of openings. This ensures that in an open position, the hole pattern of the plate with the hole pattern in the lid at least predominantly coincides, in the closed position, the hole pattern of the plate against the hole pattern of the lid is parallel geschhoben such that the openings are closed in the lid. Due to the plurality of openings, which are arranged distributed on the cover surface, a very good exchange of air between the container and the refrigerator can be achieved in the open position.

In einer insgesamt zweckmƤƟigen AusfĆ¼hrung ist das BehƤltnis als aus dem KĆ¼hlraum herausnehmbare Schublade ausgebildet, wobei der Deckel zum Verbleib innerhalb des KĆ¼hlraumes gelagert und / oder gefĆ¼hrt ist.In an overall expedient embodiment, the container is designed as a drawer removable from the refrigerator, wherein the lid is stored and / or guided to remain within the cooling space.

In einer weiteren, insgesamt vorteilhaften AusfĆ¼hrung ist der Deckel an seiner dem Ɩffnungsrand zugewandten Seite mit Gleitmitteln versehen. Dadurch kann der Deckel auf dem oberen Rand des BehƤltnisses aufliegen, wenn er geschlossen ist. Das BehƤltnis kann bei dieser Deckelposition leichtgƤngig aus dem Teilraum bzw. KĆ¼hlraum herausgezogen oder eingeschoben werden.In a further, altogether advantageous embodiment, the cover is provided on its side facing the edge of the opening with lubricants. This allows the lid to rest on the upper edge of the container when it is closed. The container can be easily pulled or pushed out of the subspace or refrigerator in this lid position.

Ein AusfĆ¼hrungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend nƤher beschrieben. Es zeigen

Fig. 1:
einen offenen KĆ¼hlschrank von der TĆ¼rseite her gesehen;
Fig. 2:
das BehƤltnis mit dem Deckel in der verschlossenen Position;
Fig. 3:
schematisch das BehƤltnis im KĆ¼hlraum;
Fig. 4, 5:
das BehƤltnis mit Deckel in der Offenposition;
Fig. 6:
den Deckel mit Platte und FĆ¼hrungsmitteln in einer Explosionsansicht;
Fig. 7:
den Deckel mit FĆ¼hrungsmitteln in einer perspektivischen Detailansicht;
Fig. 8, 9:
die FĆ¼hrungsmittel in unterschiedlichen Situationen und
Fig. 10, 11, 12:
eine Bedienhandhabe in unterschiedlichen BedienzustƤnden.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. Show it
Fig. 1:
an open fridge seen from the door side;
Fig. 2:
the container with the lid in the locked position;
3:
schematically the container in the refrigerator;
4, 5:
the container with lid in the open position;
Fig. 6:
the lid with plate and guide means in an exploded view;
Fig. 7:
the lid with guide means in a perspective detail view;
Fig. 8, 9:
the guiding means in different situations and
10, 11, 12:
an operating handle in different operating states.

Fig. 1 zeigt beispielhaft einen KĆ¼hl- oder Klimaschrank 1 in einer Gesamtansicht von der Beladungsseite her gesehen. Der dargestellte KĆ¼hlschrank umfasst einen KĆ¼hlraum 2, der in der gezeigten AusfĆ¼hrung mittels fester Fachbƶden 12 in mehrere TeilrƤume mit jeweils entsprechenden KĆ¼hl- oder Klimazonen 2a, 2b und 2c unterteilt ist. Der gesamte KĆ¼hlraum 2 kann mit der TĆ¼r 3 verschlossen werden. Zur Erzeugung der kĆ¼hlen Luft besitzt der KĆ¼hlschrank 1 zumindest ein KĆ¼hlaggregat 5, das durch einen KĆ¼hlluftaustritt einen Temperaturaustausch und damit eine KĆ¼hlung der Luft im KĆ¼hlraum 2 bewirkt. Der KĆ¼hlraum 2 umfasst ferner mehrere weitere Fachbƶden 12, die zweckmƤƟigerweise an den Innenseiten der SeitenwƤnde 17a und 17b verschiebbar gehalten und herausnehmbar ausgefĆ¼hrt sind. Im unteren Bereich in der KĆ¼hlzone 2b und 2c sind BehƤltnisse 4 eingesetzt, wobei zumindest einem BehƤltnis 4 ein Deckel 7 zur kontrollierten Einstellung der Luftfeuchtigkeit innerhalb des BehƤltnisses 4 zugeordnet ist. Fig. 1 shows an example of a cooling or climatic cabinet 1 in an overall view of the loading side seen. The refrigerator shown comprises a cooling space 2, which is subdivided in the embodiment shown by means of fixed shelves 12 into a plurality of subspaces each having respective cooling or climatic zones 2a, 2b and 2c. The entire refrigerator 2 can be closed with the door 3. To generate the cool air, the refrigerator 1 has at least one cooling unit 5, which causes a cooling air outlet temperature exchange and thus cooling of the air in the cooling chamber 2. The cooling space 2 further comprises a plurality of further shelves 12, which are expediently held displaceably on the insides of the side walls 17a and 17b and made removable. At the bottom of the cooling zone 2b and 2c containers 4 are used, wherein at least one container 4, a lid 7 for the controlled adjustment of the humidity within the container 4 is assigned.

Fig. 2 zeigt in einer detaillierten Ansicht das BehƤltnis 4, das mit dem Deckel 7 verschlossen ist. Der Deckel 7 ist in der gezeigten Situation verschlossen, das bedeutet, dass er auf dem oberen Rand 9 (Fig. 4, 5) des BehƤltnisses 4 aufliegt. Der Deckel 7 ist mit einer Platte 13 versehen, die relativ zum Deckel 7 verschiebbar mittels an der Platte 13 seitlich angebrachten Zapfen oder VorsprĆ¼ngen 15 in Kulissenbahnen 14 der Adapterleisten 20 gefĆ¼hrt ist. Mittels der Handhabe 22 kann die Platte 13 parallel zum Deckel 7 verschoben werden. In der gezeigten, geschlossenen Situation ist ferner zu erkennen, dass nur die Ɩffnungen 10a der Platte 13 zu sehen sind, jedoch befindet sich unterhalb der Ɩffnungen 10a die DeckelflƤche 7a, sodass die Ɩffnungen 10a bzw. 10 verschlossen sind. Fig. 2 shows in a detailed view of the container 4, which is closed with the lid 7. The lid 7 is closed in the situation shown, which means that it is on the upper edge 9 (FIG. Fig. 4, 5 ) of the container 4 rests. The lid 7 is provided with a plate 13 which is displaceable relative to the lid 7 by means of pins 13 laterally mounted on the plate or projections 15 guided in link tracks 14 of the adapter strips 20. By means of the handle 22, the plate 13 can be moved parallel to the cover 7. In the closed situation shown, it can further be seen that only the openings 10a of the plate 13 can be seen, but below the openings 10a the lid surface 7a is located so that the openings 10a and 10 are closed.

Fig. 3 zeigt den geschlossenen BehƤlter 4 im KĆ¼hlraum 2 bzw. in der KĆ¼hlzone 2b, die hier nur skizzenhaft dargestellt ist. Zu erkennen ist, dass die Luft L den BehƤlter 4 umstrƶmt und es zu keinem Luftaustausch zwischen dem Inneren des BehƤlters 4 und dem KĆ¼hlraum 2 bzw. der KĆ¼hlzone 2b kommt. Im Inneren des BehƤltnisses 4 stellt sich somit eine hohe Luftfeuchtigkeit ein, wenn dort feuchtes KĆ¼hlgut eingelegt wird. Fig. 9 zeigt ferner im Detail eine Adapterleiste 20 mit der Kulissenbahn 14 als perspektivische Schnittdarstellung mit angedeutetem, geschnittenem Deckel 7 und Zapfen 15. Hier ist zu erkennen, dass der Zapfen 15 sich in der unteren, vorderen Position die ansteigende Kulissenbahn 14 befindet. Der Deckel 7 liegt dabei auf dem Ɩffnungsrand 9 des BehƤltnisses 4 auf und verschlieƟt somit das BehƤltnis 4. Der Deckel 7 ist auf der vorderen Seite des KĆ¼hlschranks 1 mittels der Schwenkachse 21 gelagert. Die Adapterleiste 20 mit der Kulissenbahn 14 ist an der Innenseite der Seitenwand 17a bzw. entsprechend 17b angebracht Fig. 3 shows the closed container 4 in the cooling chamber 2 and in the cooling zone 2b, which is shown here only sketchy. It can be seen that the air L flows around the container 4 and there is no exchange of air between the interior of the container 4 and the cooling space 2 or the cooling zone 2b. In the interior of the container 4, thus, a high humidity occurs when there moist moist material is inserted. Fig. 9 also shows in detail an adapter bar 20 with the slide track 14 as a perspective sectional view with indicated, cut lid 7 and pin 15. Here it can be seen that the pin 15 is in the lower, forward position, the rising slide track 14. The lid 7 rests on the opening edge 9 of the container 4 and thus closes the container 4. The lid 7 is mounted on the front side of the refrigerator 1 by means of the pivot axis 21. The adapter strip 20 with the slide track 14 is attached to the inside of the side wall 17a and 17b, respectively

Fig. 4 zeigt in einer detaillierten Ansicht das BehƤltnis 4, auf dem der Deckel 7 zwar fronseitig anliegt, jedoch den BehƤlter 4 nicht vollstƤndig verschlieƟt. Der Deckel 7 ist in der gezeigten Situation also in der Offenposition, das bedeutet, dass er von dem oberen Rand 9 des BehƤltnisses 4 abgehoben gehalten ist und einen Spalt 11 freigibt. Ferner sind die Ɩffnungen 10 auf der Oberseite des Deckels 7 geƶffnet, da die Platte 13 eine entsprechende Anordnung von Lƶchern 10a (Fig. 6) aufweist, die in der geƶffneten Position mit der Anordnung der Ɩffnungen 10 der Platte in Ɯbereinstimmung stehen. Dadurch, dass die Platte 13 in der Offenposition verschoben ist, befindet sich der am Deckel angebrachte Zapfen 15 in einem ansteigenden Bereich der Kulissenbahn 14, wodurch im Zusammenwirken mit dem Deckel 7 das Anheben vom Ɩffnungsrand 9 bewirkt wird. In Fig. 7 ist die Adapterleiste in einem lƤngsseitigem Vertikalschnitt dargestellt, sodass die ansteigende Kulissenbahn 14 und der darin gefĆ¼hrte Zapfen oder Vorsprung 15 zu erkennen sind. Wie bereits oben erwƤhnt, ist der Zapfen 15 mit der verschiebbaren Platte 13 fest verbunden, sodass eine Verschiebung der Platte13 horizontal nach hinten ein Anheben der Platte aufgrund der ansteigenden Kulissenbahn 14 bewirkt wird. Die Platte 13 ist mittels einer Nut - Federverbindung 18, 19 an dem Deckel 7 gefĆ¼hrt (Fig. 6) sodass die Hubbewegung der Platte 13 den Deckel 7 entsprechend mit anhebt. Zu erkennen ist in Fig. 7 ferner, dass in der Offenposition zusƤtzlich zum Anheben des Deckels 7 auch das Lochbild der Ɩffnungen 10a in der Platte 13 (Fig. 6) mit dem Lochbild der der Ɩffnungen 10 im Deckel in Ɯbereinstimmung gebracht werden, sodass alle Ɩffnungen 10, 10a in dieser Position zumindest nahezu oder nahezu vollstƤndig geƶffnet sind. Mittels der Handhabe 22 wird die Platte 13 bewegt, wobei die Handhabe mit einer Anordnung von Kulissenbahnen 25 und Federmittel 24 und weiteren Funktionsteilen in der Aufnahme 22a im Deckel gehalten ist. Fig. 8 zeigt ferner im Detail eine Adapterleiste 20 mit der Kulissenbahn 14 als perspektivische Schnittdarstellung mit angedeutetem, geschnittenem Deckel 7 und Zapfen 15. Hier ist zu erkennen, dass der Zapfen 15 durch die ansteigende Kulissenbahn sich in der oberen, hinteren Position befindet. Der Deckel 7 ist dabei vom Ɩffnungsrand 9 des BehƤltnisses 4 abgehoben bzw. beabstandet und gibt zumindest im hinteren Bereich den Spalt 11 frei. Der Deckel 7 ist auf der vorderen Seite des KĆ¼hlschranks 1 mittels der Schwenkachs 21 gelagert. In einer zweckmƤƟigen AusfĆ¼hrung sind die Adapterleisten 20 an den SeitenwƤnden lƶsbar befestigt, sodass die gesamte Deckelanordnung auf einfache Weise mit den Adapterleisten 20 aus dem KĆ¼hlraum oder Teilraum herausgenommen und wieder eingesetzt werden kann. Fig. 4 shows in a detailed view of the container 4, on which the cover 7 Although fronseitig rests, but not completely closes the container The lid 7 is in the situation shown so in the open position, that is, it from the upper edge 9 of the Container 4 is kept lifted and a gap 11 releases. Furthermore, the openings 10 are opened on the upper side of the cover 7, since the plate 13 has a corresponding arrangement of holes 10a (FIG. Fig. 6 ), which are in the open position with the arrangement of the openings 10 of the plate in accordance. Characterized in that the plate 13 is moved in the open position, the pin 15 mounted on the lid is in a rising region of the slide track 14, whereby in cooperation with the cover 7, the lifting of the opening edge 9 is effected. In Fig. 7 the adapter bar is shown in a longitudinal vertical section, so that the rising slide track 14 and the guided therein pin or projection 15 can be seen. As already mentioned above, the pin 15 is fixedly connected to the displaceable plate 13, so that a displacement of the plate 13 horizontally to the rear, a lifting of the plate due to the rising slide track 14 is effected. The plate 13 is guided by means of a groove - spring connection 18, 19 on the cover 7 ( Fig. 6 ) So that the lifting movement of the plate 13, the lid 7 with lifting accordingly. It can be seen in Fig. 7 Furthermore, that in the open position in addition to lifting the lid 7, the hole pattern of the openings 10a in the plate 13 (FIG. Fig. 6 ) are aligned with the hole pattern of the openings 10 in the lid, so that all the openings 10, 10a are at least almost or almost completely opened in this position. By means of the handle 22, the plate 13 is moved, wherein the handle is held with an array of slide tracks 25 and spring means 24 and other functional parts in the receptacle 22a in the lid. Fig. 8 also shows in detail an adapter bar 20 with the slide track 14 as a perspective sectional view with indicated, cut cover 7 and pin 15. Here it can be seen that the pin 15 is located by the rising slide track in the upper, rear position. The lid 7 is lifted from the opening edge 9 of the container 4 or spaced and are at least in the rear area, the gap 11 free. The lid 7 is mounted on the front side of the refrigerator 1 by means of the pivot axis 21. In an expedient embodiment, the adapter strips 20 are releasably secured to the side walls, so that the entire cover assembly can be easily removed with the adapter strips 20 from the refrigerator or compartment and used again.

Die Unterseite des Deckels 7 ist hierbei in einer AusfĆ¼hrung mit Gleitelementen 7b, vorzugsweise ein Teflon Ā® -Belag oder Streifen aus Silikonmaterial, versehen, die die Kontaktzone zum Ɩffnungsrand bereitstellen, wenn der Deckel 7 geschlossen ist. Damit kann das das BehƤltnis 4 auch bei geschlossenem Deckel 7 leichtgƤngig aus dem KĆ¼hlraum 2b, 2c herausgezogen oder eingeschoben werden. Ferner kann der Deckel im geschlossenen Zustand dicht oder zumindest nahezu dicht auf dem Ɩffnungsrand anliegen.The underside of the cover 7 is in this case provided in an embodiment with sliding elements 7b, preferably a TeflonĀ® coating or strips of silicone material, which provide the contact zone to the opening edge when the cover 7 is closed. Thus, the container 4 even with the lid closed 7 easily pulled out of the refrigerator 2b, 2c or inserted. Furthermore, the lid in the closed state can rest tightly or at least almost close to the opening edge.

Fig. 5 zeigt den BehƤlter 4 in der geƶffneten Situation im KĆ¼hlraum 2 bzw. in der KĆ¼hlzone 2b, die hier nur skizzenhaft dargestellt ist. Zu erkennen ist, dass die Luft L durch den Spalt 11 in den BehƤlter 4 einstrƶmt und es zu einem Luftaustausch zwischen dem Inneren des BehƤlters 4 und dem KĆ¼hlraum 2 bzw. der KĆ¼hlzone 2b kommt. Der Luftaustausch wird zusƤtzlich durch die offenen Ɩffnungen 10 unterstĆ¼tzt, sodass das Innere des BehƤltnisses 4 zumindest nahezu vollstƤndig durchstrƶmt wird und sich ein sehr guter Luftaustausch zwischen BehƤlterinnerem und dem KĆ¼hlraum 2 bzw. KĆ¼hlzone 2b einstellt. Im Inneren des BehƤltnisses 4 stellt sich somit eine niedrigere Luftfeuchtigkeit ein, sodass dort feuchtes KĆ¼hlgut trocknen kann bzw. verpacktes KĆ¼hlgut aufgrund der durchstrƶmenden KĆ¼hlluft L gleichmƤƟig gekĆ¼hlt wird. Fig. 5 shows the container 4 in the open situation in the refrigerator 2 and in the cooling zone 2b, which is shown here only sketchy. It can be seen that the air L through the gap 11 flows into the container 4 and there is an exchange of air between the interior of the container 4 and the cooling chamber 2 and the cooling zone 2b. The air exchange is additionally supported by the open openings 10, so that the interior of the container 4 is at least almost completely flowed through and sets a very good exchange of air between the container interior and the cooling chamber 2 or cooling zone 2b. In the interior of the container 4, thus, a lower humidity is set, so that there moist wet goods can dry or packaged refrigerated goods due to the flowing cooling air L is cooled evenly.

Fig. 10 bis 12 zeigen im Detail die Funktion der Bedienhandhabe 22 zur Bereitstellung einer sogenannten Push-Pull-Funktion zur Verschiebung der Platte 13. Fig. 10 zeig dabei die Handhabe 22, wie sie der Offenposition des Deckels 7 entspricht. Die Handhabe 22 umfasst in der gezeigten AusfĆ¼hrung ein feststehendes Basisteil 22b, das mit einem dazu verschiebbaren Taster 22a zusammenwirkt. Der Taster 22a ist mit der Platte 13 mittels Kopplungsmittel 22c gekoppelt (Fig. 6). Zu erkennen ist ferner, dass das Basisteil 22b eine Kulissenbahn 23 und eine als Langloch ausgebildete FĆ¼hrungsbahn 26b aufweist. Mittels Druckfedern 24 ist der Taster 22a an der RĆ¼ckseite des Basisteils 22b abgestĆ¼tzt, sodass der Taster 22a bevorzugt aus dem Basisteil 22b herausgeschoben wird. Der Taster 22a umfasst zumindest einen FĆ¼hrungszapfen 26, um ihn stabil und zuverlƤssig innerhalb des Basisteils 22b zu fĆ¼hren. Ferner ist der Taster 22a mit einer Sperrklinke 25 versehen, die in der Kulissenbahn 23 gefĆ¼hrt ist und den Taster 22a an den in der Bahn 23 vorgesehenen Haltepositionen 23a, 23b, 23c feststellen kann. In der gezeigten Situation befindet sich die Sperrklinke 25 in der Halteposition 23a. 10 to 12 show in detail the function of the operating handle 22 for providing a so-called push-pull function for displacing the plate 13. Fig. 10 show the handle 22, as it corresponds to the open position of the lid 7. In the embodiment shown, the handle 22 comprises a fixed base part 22b, which cooperates with a pushbutton 22a displaceable thereto. The button 22a is coupled to the plate 13 by coupling means 22c ( Fig. 6 ). It can also be seen that the base part 22b has a slide track 23 and a guideway 26b designed as a slot. By means of compression springs 24, the button 22a is supported on the back of the base part 22b, so that the button 22a is preferably pushed out of the base part 22b. The button 22a includes at least one guide pin 26 for guiding it stably and reliably within the base part 22b. Further, the button 22a is provided with a pawl 25 which is guided in the slide track 23 and the button 22a to the provided in the web 23 holding positions 23a, 23b, 23c can determine. In the situation shown, the pawl 25 is in the holding position 23a.

Fig. 11 zeigt die Handhabe 22 fĆ¼r die sogenannte halboffene Position des Deckels 7. Zu erkennen ist, dass sich die Sperrklinke 25 in der mittleren Halteposition 23b befindet und somit die Taste 22a in der mittleren Position hƤlt. Die mit der Taste 22a gekoppelte Platte 13 (Fig. 6) befindet sich hierbei in einer derartigen Position, dass das Lochbild der Platte 13 relativ zum Lochbild des Deckels 7 nicht vollstƤndig Ć¼berdecken und die Ɩffnungen 10 teilweise verschlossen sind. Fig. 11 shows the handle 22 for the so-called half-open position of the lid 7. It can be seen that the pawl 25 is in the middle holding position 23b and thus holds the key 22a in the middle position. The plate 13a coupled to the key 22a Fig. 6 ) is in this case in such a position that the hole pattern of the plate 13 does not completely cover relative to the hole pattern of the lid 7 and the openings 10 are partially closed.

Fig. 12 zeigt die Handhabe 22 fĆ¼r die sogenannte offene Position des Deckels 7. Zu erkennen ist, dass sich die Sperrklinke 25 in der letzten Halteposition 23c befindet und somit die Taste 22a in der ƤuƟeren Position hƤlt. Die mit der Taste 22a gekoppelte Platte 13 (Fig. 6) befindet sich hierbei in einer derartigen Position, dass das Lochbild der Platte 13v relativ zum Lochbild des Deckels 7 vollstƤndig Ć¼berdecken und die Ɩffnungen 10 vollstƤndig geƶffnet sind. Damit die Sperrklinke 25 die Kulissenbahn abfahren kann, ist sie seitlich, bezogen auf die BetƤtigungsrichtung B, verschiebbar oder schwenkbar am Taster 22a gekoppelt. Aufgrund der RĆ¼ckstellkraft der Federmittel 24 kann die Taste 22a durch DrĆ¼cken von einer Halteposition in die nƤchstfolgende Halteposition bewegt werden. Die RĆ¼ckstellung des Tasters 22a bzw. das Einfahren in die jeweilige Halteposition stellt das Federmittel 24 bereit. Fig. 12 shows the handle 22 for the so-called open position of the lid 7. It can be seen that the pawl 25 is in the last stop position 23c and thus holds the button 22a in the outer position. The plate 13a coupled to the key 22a Fig. 6 ) is in this case in such a position that the hole pattern of the plate 13v completely cover relative to the hole pattern of the lid 7 and the openings 10 are fully opened. Thus, the pawl 25 can move off the link path, it is laterally, relative to the operating direction B, slidably or pivotally coupled to the button 22 a. Due to the restoring force of the spring means 24, the button 22a by pressing be moved from a stop position to the next stop position. The provision of the button 22a or the retraction into the respective holding position provides the spring means 24 ready.

FĆ¼r die AusfĆ¼hrung der Handhabe 22 ist anzumerken, dass die Kulissenbahn 13 am beweglichen Teil 22a und die Sperrklinke 25 am Basisteil 22b gelagert sein kann.For the execution of the handle 22 is to be noted that the slide track 13 may be mounted on the movable part 22 a and the pawl 25 on the base part 22 b.

Claims (15)

KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank, umfassend zumindest einen durch eine frontseitige TĆ¼r (3) verschlieƟbare KĆ¼hlraum (2, 2a, 2b, 2c) und zumindest ein darin angeordnetes, bezogen auf die betriebsgemƤƟe Aufstellposition des Schranks (1), oben offenes BehƤltnis (4), einem Deckel (7) zum wahlweise verschlieƟen des BehƤltnisses (4), wobei der Deckel (7) mittels FĆ¼hrungsmitteln (8) in zumindest eine Verschlussposition und eine Offenposition zur Bereitstellung eines Spaltes (11) zwischen Deckel (7) und Ɩffnungsrand (9) des BehƤlters (4) verfahrbar oberhalb des BehƤltnisses (4) gefĆ¼hrt ist, dadurch gekennzeichnet,
dass im Deckel (4) ferner zumindest eine verschlieƟbare Ɩffnung (10) angeordnet ist.Refrigerator or climatic chamber, comprising at least one by a front door (3) closable cooling chamber (2, 2a, 2b, 2c) and at least one arranged therein, based on the operational installation position of the cabinet (1), open top container (4) Lid (7) for selectively closing the container (4), wherein the lid (7) by means of guide (8) in at least one closure position and an open position to provide a gap (11) between the lid (7) and the opening edge (9) of the container (4) movably guided above the container (4), characterized
that in the lid (4) further at least one closable opening (10) is arranged. KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Deckel (7) zum Ɩffnen und zum VerschlieƟen der Ɩffnungen zumindest eine im oder am Deckel (7) verschiebbare Platte (13) umfasst, die im Wesentlichen parallel zur Erstreckung des Deckels (7) gelagert ist, die durch Verschieben in zumindest eine erste Position ein VerschlieƟen und in zumindest eine zweite Position ein Ɩffnen der Ɩffnungen (10) im Deckel (7) bereitstellt.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 1,
characterized,
in that the cover (7) for opening and closing the openings comprises at least one plate (13) displaceable in or on the lid (7), which is mounted substantially parallel to the extension of the lid (7), which is displaced into at least one first lid Position a closure and in at least a second position opening of the openings (10) in the lid (7) provides. KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die FĆ¼hrungsmittel (8) zum FĆ¼hren des Deckel (7) zumindest eine Kulissenbahn (14) aufweisen, die mit an der Platte (13) angebrachten FĆ¼hrungsvorsprĆ¼ngen (15) zusammenwirken, die ortsfest im KĆ¼hlraum (2, 2a, 2b, 2c) angeordnet sind.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 2,
characterized,
in that the guide means (8) for guiding the cover (7) have at least one slide track (14) which cooperate with guide projections (15) attached to the plate (13), which are arranged fixedly in the cooling space (2, 2a, 2b, 2c) are. KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Platte (13) mittels einer Nut-Feder- Verbindung (18, 19) am Deckel (7) verschiebbar gefĆ¼hrt ist.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 2 or 3,
characterized,
that the plate (13) by means of a tongue and groove connection (18, 19) on the cover (7) is displaceably guided. KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass Kulissenbahnen (14) in Adapterleisten (20) angeordnet sind, die jeweils an Innenseiten der SeitenwƤnde (17a, 17b) des KĆ¼hlraumes (2) oder KĆ¼hlkammer (2a, 2b, 2c) angebracht sind.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 3,
characterized,
in that guide tracks (14) are arranged in adapter strips (20) which are respectively attached to inner sides of the side walls (17a, 17b) of the cooling space (2) or cooling chamber (2a, 2b, 2c). KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach einem der AnsprĆ¼che 2 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Platte (13) am Deckel (7) derart gefĆ¼hrt ist, dass ein Verschieben der Platte (13) zum Ɩffnen der Ɩffnungen (10) ferner ein Anheben des Deckels (7) bewirkt.Refrigerator or climatic cabinet according to one of claims 2 to 5,
characterized,
in that the plate (13) is guided on the cover (7) in such a manner that a displacement of the plate (13) for opening the openings (10) also causes the lid (7) to be raised. KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach einem der AnsprĆ¼che 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Deckel (7) mittels einer Schwenkachse (21) schwenkbar gelagert ist, wobei die Schwenkachse (21) an der Frontseite des KĆ¼hl- oder Klimaschranks (1) angeordnet ist.Refrigerator or climatic cabinet according to one of claims 1 to 6,
characterized,
that the lid (7) by means of a pivot axis (21) is pivotally supported, the pivot axis (21) on the front side of the refrigeration or air conditioning cabinet (1) is arranged. KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der KĆ¼hlraum (2) mittels ortsfester oder einlegbarer Bƶden (12) in zumindest zwei Ć¼bereinander liegende KĆ¼hl- oder Klimazonen (2a, 2b) unterteilt ist, wobei das BehƤltnis (4) mit dem beweglichen Deckel (7) in zumindest einer KĆ¼hl- oder Klimazone unterhalb eines Bodens (12) angeordnet ist.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 1,
characterized,
that the cooling chamber (2) by means of fixed or insertable shelves (12) in at least two superimposed refrigeration or air zones (2a, 2b) is divided, wherein the container (4) with the movable lid (7) in at least one cooling or Climatic zone below a bottom (12) is arranged. KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 2 oder 3,
gekennzeichnet durch
eine Handhabe (22) zum Verschieben der Platte (13) entlang einer zumindest Ć¼berwiegend horizontalen Verschieberichtung.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 2 or 3,
marked by
a handle (22) for displacing the plate (13) along an at least predominantly horizontal displacement direction. KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Handhabe (22) am Deckel (7) derart gefĆ¼hrt ist, dass verschiedene Feststellpositionen der Platte (13) zur Bereitstellung unterschiedlicher Ɩffnungsquerschnitte der Ɩffnungen (10) und Spaltbreiten (11) zwischen Deckel (7) und BehƤlterrand (9) bereitgestellt werden kƶnnen.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 9,
characterized,
in that the handle (22) is guided on the cover (7) such that different locking positions of the plate (13) can be provided for providing different opening cross-sections of the openings (10) and gap widths (11) between the cover (7) and the container rim (9) , KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Bedienhandhabe (22, 22a) bzw. die FĆ¼hrung der Bedienhandhabe (22, 22a) am Deckel (7) eine Anordnung von Kulissenbahnen (25) mit entsprechend wirkenden Federmitteln (24) umfasst, die dazu eingerichtet sind, eine sogenannte Push-Pull-Bewegung der Handhabe (22, 22a) jeweils eine eindeutige Bewegung der Platte (13) und des Deckels (7) zu bewirken.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 10,
characterized,
in that the operating handle (22, 22a) or the guide of the operating handle (22, 22a) on the cover (7) comprises an arrangement of slide tracks (25) with correspondingly acting spring means (24) which are adapted to a so-called push-pull Movement of the handle (22, 22 a) each cause a clear movement of the plate (13) and the lid (7). KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Bedienhandhabe (22, 22a) bzw. die FĆ¼hrung der Bedienhandhabe (22, 22a) am Deckel (7) Rastmittel umfasst zur Festlegung einzelnen Positionen des Deckels (7) und /oder der Platte(13).Refrigerator or climatic cabinet according to claim 10,
characterized,
in that the operating handle (22, 22a) or the guide of the operating handle (22, 22a) on the cover (7) comprises latching means for fixing individual positions of the lid (7) and / or the plate (13). KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Deckel (7) ein Lochbild aus einer Anordnung einer Mehrzahl von Ɩffnungen (10) umfasst, und dass die Platte (13) ein entsprechend korrespondierendes Lochbild aus einer Anordnung einer Mehrzahl von Ɩffnungen (10a) umfasst, das in einer Offenposition mit dem Lochbild im Deckel (7) zumindest Ć¼berwiegend Ć¼bereinstimmt, wobei in der geschlossenen Position das Lochbild der Platte (13) gegenĆ¼ber dem Lochbild des Deckels (7) derart parallel verschoben ist, dass die Ɩffnungen (10) im Deckel (7) geschlossen sind.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 2,
characterized,
in that the lid (7) comprises a hole pattern from an arrangement of a plurality of openings (10), and in that the plate (13) comprises a correspondingly corresponding hole pattern from an arrangement of a plurality of openings (10a) in an open position with the hole pattern in the lid (7) at least predominantly coincides, wherein in the closed position, the hole pattern of the plate (13) relative to the hole pattern of the lid (7) is displaced parallel to the openings (10) in the lid (7) are closed. KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass das BehƤltnis (4) als aus dem KĆ¼hlraum (2, 2a, 2b, 2c) herausnehmbare Schublade ausgebildet ist, wobei der Deckel (7) zum Verbleib innerhalb des KĆ¼hlraumes (2, 2a, 2b, 2c) gelagert und / oder gefĆ¼hrt ist.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 1,
characterized,
in that the container (4) is designed as a drawer which can be removed from the cooling space (2, 2a, 2b, 2c), the lid (7) being stored and / or guided for remaining within the cooling space (2, 2a, 2b, 2c) , KĆ¼hlschrank oder Klimaschrank nach Anspruch 1 oder 14,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Deckel (7) an seiner dem Ɩffnungsrand (9) zugewandten Seite zumindest bereichsweise mit Gleitmitteln (7a) versehen ist.Refrigerator or climatic cabinet according to claim 1 or 14,
characterized,
that the cover (7) on its side facing the opening edge (9) side facing at least partially with lubricants (7a) is provided.
EP12401091.9A 2012-05-10 2012-05-10 Cooled or air-conditioned cabinet Active EP2662648B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES12401091T ES2731462T3 (en) 2012-05-10 2012-05-10 Refrigerated or heated cabinet
EP12401091.9A EP2662648B1 (en) 2012-05-10 2012-05-10 Cooled or air-conditioned cabinet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12401091.9A EP2662648B1 (en) 2012-05-10 2012-05-10 Cooled or air-conditioned cabinet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2662648A1 true EP2662648A1 (en) 2013-11-13
EP2662648B1 EP2662648B1 (en) 2019-05-01

Family

ID=46125375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12401091.9A Active EP2662648B1 (en) 2012-05-10 2012-05-10 Cooled or air-conditioned cabinet

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2662648B1 (en)
ES (1) ES2731462T3 (en)

Cited By (24)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014206811A1 (en) * 2013-06-27 2014-12-31 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Domestic refrigerator having a keep-fresh container and an operating element and a movement-guiding device
WO2014206807A1 (en) * 2013-06-27 2014-12-31 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Domestic refrigerator having a keep-fresh container and an operating element designed in the form of a push/push locking mechanism for moving a cover for the keep-fresh container
WO2014206809A1 (en) * 2013-06-27 2014-12-31 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Household cooling appliance comprising an inner chamber and a keep-fresh container having a lid with a forwards-opening guide rail
CN104567196A (en) * 2015-01-04 2015-04-29 é’å²›ęµ·å°”č‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Refrigerator
WO2015082277A1 (en) * 2013-12-06 2015-06-11 BSH HausgerƤte GmbH Domestic cooling appliance comprising a control element for adjusting a cover of a crisper drawer, which can be stopped in three different positions
WO2015082273A1 (en) * 2013-12-06 2015-06-11 BSH HausgerƤte GmbH Domestic refrigerator with a display unit for symbolically displaying a moisture content in a freshness-preserving container and with an operating element coupled to said display unit
US20150300724A1 (en) * 2012-11-23 2015-10-22 Bsh Hausgerate Gmbh Domestic refrigeration appliance with a display means for a container lid
CN105333678A (en) * 2014-08-06 2016-02-17 ę¾äø‹ē”µå™Øē ”ē©¶å¼€å‘(č‹å·ž)ęœ‰é™å…¬åø Automatic humidity adjusting device, refrigerator with automatic humidity adjusting device and control method
DE102014116158A1 (en) 2014-11-06 2016-05-12 Miele & Cie. Kg Refrigerator and / or freezer with storage compartments
EP3077746A1 (en) * 2013-12-06 2016-10-12 BSH HausgerƤte GmbH Domestic refrigeration appliance having a partition wall arranged above a keep-fresh container and having a display unit
EP2923161B1 (en) * 2012-11-23 2017-06-28 BSH HausgerƤte GmbH Domestic refrigeration appliance with actuation means for a container lid
CN107036363A (en) * 2017-05-19 2017-08-11 ęµ·äæ”容声(å¹æäøœ)冰ē®±ęœ‰é™å…¬åø A kind of refrigerator and control method with dry and wet adjustable drawer
CN107062735A (en) * 2016-12-30 2017-08-18 é’å²›ęµ·å°”č‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Refrigerator and its control method
EP3225943A1 (en) * 2016-03-31 2017-10-04 Liebherr-HausgerƤte Lienz GmbH Refrigeration and/or freezer device
DE102016006349A1 (en) * 2016-03-31 2017-10-05 Liebherr-HausgerƤte Lienz Gmbh Fridge and / or freezer
EP3239630A1 (en) * 2016-04-25 2017-11-01 BSH HausgerƤte GmbH Household refrigeration device
DE102017120232A1 (en) 2017-09-04 2019-03-07 Miele & Cie. Kg Drawer device for a longer freshness of food for a refrigerator and a refrigerator
CN109764616A (en) * 2018-12-27 2019-05-17 é’å²›ęµ·å°”č‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Drawer appliance and refrigerator with the drawer appliance
EP3133384B1 (en) * 2015-07-28 2019-09-04 Fraunhofer-Gesellschaft zur Fƶrderung der angewandten Forschung e.V. Device and method for the thermo-optical examination of samples
CN111219925A (en) * 2020-02-18 2020-06-02 ē ęµ·ę ¼åŠ›ē”µå™Øč‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Refrigerator, fruit and vegetable preservation method thereof and fruit and vegetable box
US10724785B2 (en) 2017-05-26 2020-07-28 Dometic Sweden Ab Cover for cooling fins of a refrigerator and refrigerator
EP3798549A1 (en) * 2019-09-24 2021-03-31 BSH HausgerƤte GmbH Food storage container with tray and specific lid and a domestic refrigerator
EP3798550A1 (en) * 2019-09-24 2021-03-31 BSH HausgerƤte GmbH Food storage container with tray and specific position display of a lid, and a domestic refrigerator
US11555648B2 (en) 2018-03-02 2023-01-17 Electrolux Do Brasil S.A. Storage structure for refrigerator appliance

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR202015495A1 (en) * 2020-09-30 2022-04-21 Bsh Ev Aletleri San Ve Tic As Humidity regulating system for a home appliance Humidity regulating system for a household appliance

Citations (5)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29611644U1 (en) * 1996-07-04 1997-10-30 AEG HausgerƤte GmbH, 90429 NĆ¼rnberg Refrigerator and / or freezer
DE19751309A1 (en) * 1997-11-19 1999-05-20 Bosch Siemens Hausgeraete Refrigerator
WO2004038312A1 (en) * 2002-10-23 2004-05-06 Lg Electronics Inc. Vegetable room for refrigerator
DE112006000823T5 (en) 2005-04-04 2008-02-14 Fisher & Paykel Appliances Ltd., East Tamaki Moisture control cover
DE102007005953A1 (en) 2007-02-06 2008-08-07 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Refrigeration unit with circulating air cooling

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29611644U1 (en) * 1996-07-04 1997-10-30 AEG HausgerƤte GmbH, 90429 NĆ¼rnberg Refrigerator and / or freezer
DE19751309A1 (en) * 1997-11-19 1999-05-20 Bosch Siemens Hausgeraete Refrigerator
WO2004038312A1 (en) * 2002-10-23 2004-05-06 Lg Electronics Inc. Vegetable room for refrigerator
DE112006000823T5 (en) 2005-04-04 2008-02-14 Fisher & Paykel Appliances Ltd., East Tamaki Moisture control cover
DE102007005953A1 (en) 2007-02-06 2008-08-07 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Refrigeration unit with circulating air cooling

Cited By (34)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150300724A1 (en) * 2012-11-23 2015-10-22 Bsh Hausgerate Gmbh Domestic refrigeration appliance with a display means for a container lid
US9453672B2 (en) * 2012-11-23 2016-09-27 BSH HausgerƤte GmbH Domestic refrigeration appliance with a display for a container lid
EP2923161B1 (en) * 2012-11-23 2017-06-28 BSH HausgerƤte GmbH Domestic refrigeration appliance with actuation means for a container lid
WO2014206807A1 (en) * 2013-06-27 2014-12-31 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Domestic refrigerator having a keep-fresh container and an operating element designed in the form of a push/push locking mechanism for moving a cover for the keep-fresh container
WO2014206809A1 (en) * 2013-06-27 2014-12-31 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Household cooling appliance comprising an inner chamber and a keep-fresh container having a lid with a forwards-opening guide rail
WO2014206811A1 (en) * 2013-06-27 2014-12-31 BSH Bosch und Siemens HausgerƤte GmbH Domestic refrigerator having a keep-fresh container and an operating element and a movement-guiding device
EP3077746B1 (en) * 2013-12-06 2021-03-17 BSH HausgerƤte GmbH Domestic refrigeration appliance having a partition wall arranged above a keep-fresh container and having a display unit
WO2015082277A1 (en) * 2013-12-06 2015-06-11 BSH HausgerƤte GmbH Domestic cooling appliance comprising a control element for adjusting a cover of a crisper drawer, which can be stopped in three different positions
WO2015082273A1 (en) * 2013-12-06 2015-06-11 BSH HausgerƤte GmbH Domestic refrigerator with a display unit for symbolically displaying a moisture content in a freshness-preserving container and with an operating element coupled to said display unit
EP3077746A1 (en) * 2013-12-06 2016-10-12 BSH HausgerƤte GmbH Domestic refrigeration appliance having a partition wall arranged above a keep-fresh container and having a display unit
CN105333678B (en) * 2014-08-06 2020-03-03 ę¾äø‹ē”µå™Øē ”ē©¶å¼€å‘(č‹å·ž)ęœ‰é™å…¬åø Automatic humidity adjusting device, refrigerator with same and control method
CN105333678A (en) * 2014-08-06 2016-02-17 ę¾äø‹ē”µå™Øē ”ē©¶å¼€å‘(č‹å·ž)ęœ‰é™å…¬åø Automatic humidity adjusting device, refrigerator with automatic humidity adjusting device and control method
DE102014116158A1 (en) 2014-11-06 2016-05-12 Miele & Cie. Kg Refrigerator and / or freezer with storage compartments
CN104567196A (en) * 2015-01-04 2015-04-29 é’å²›ęµ·å°”č‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Refrigerator
EP3133384B1 (en) * 2015-07-28 2019-09-04 Fraunhofer-Gesellschaft zur Fƶrderung der angewandten Forschung e.V. Device and method for the thermo-optical examination of samples
EP3225943A1 (en) * 2016-03-31 2017-10-04 Liebherr-HausgerƤte Lienz GmbH Refrigeration and/or freezer device
DE102016006349A1 (en) * 2016-03-31 2017-10-05 Liebherr-HausgerƤte Lienz Gmbh Fridge and / or freezer
EP3239630A1 (en) * 2016-04-25 2017-11-01 BSH HausgerƤte GmbH Household refrigeration device
CN107421198A (en) * 2016-04-25 2017-12-01 Bsh家ē”Øē”µå™Øęœ‰é™å…¬åø Domestic refrigerator device
US10969159B2 (en) 2016-04-25 2021-04-06 Bsh Hausgeraete Gmbh Domestic refrigeration appliance apparatus
CN107421198B (en) * 2016-04-25 2021-02-12 Bsh家ē”Øē”µå™Øęœ‰é™å…¬åø Domestic refrigeration appliance device
WO2018121786A1 (en) * 2016-12-30 2018-07-05 é’å²›ęµ·å°”č‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Refrigerator and control method thereof
CN107062735B (en) * 2016-12-30 2019-12-06 é’å²›ęµ·å°”č‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Refrigerator and control method thereof
CN107062735A (en) * 2016-12-30 2017-08-18 é’å²›ęµ·å°”č‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Refrigerator and its control method
CN107036363B (en) * 2017-05-19 2019-07-02 ęµ·äæ”容声(å¹æäøœ)冰ē®±ęœ‰é™å…¬åø A kind of refrigerator and control method with dry and wet adjustable drawer
CN107036363A (en) * 2017-05-19 2017-08-11 ęµ·äæ”容声(å¹æäøœ)冰ē®±ęœ‰é™å…¬åø A kind of refrigerator and control method with dry and wet adjustable drawer
US10724785B2 (en) 2017-05-26 2020-07-28 Dometic Sweden Ab Cover for cooling fins of a refrigerator and refrigerator
DE102017120232A1 (en) 2017-09-04 2019-03-07 Miele & Cie. Kg Drawer device for a longer freshness of food for a refrigerator and a refrigerator
US11555648B2 (en) 2018-03-02 2023-01-17 Electrolux Do Brasil S.A. Storage structure for refrigerator appliance
CN109764616A (en) * 2018-12-27 2019-05-17 é’å²›ęµ·å°”č‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Drawer appliance and refrigerator with the drawer appliance
EP3798549A1 (en) * 2019-09-24 2021-03-31 BSH HausgerƤte GmbH Food storage container with tray and specific lid and a domestic refrigerator
EP3798550A1 (en) * 2019-09-24 2021-03-31 BSH HausgerƤte GmbH Food storage container with tray and specific position display of a lid, and a domestic refrigerator
CN111219925A (en) * 2020-02-18 2020-06-02 ē ęµ·ę ¼åŠ›ē”µå™Øč‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Refrigerator, fruit and vegetable preservation method thereof and fruit and vegetable box
CN111219925B (en) * 2020-02-18 2020-11-24 ē ęµ·ę ¼åŠ›ē”µå™Øč‚”ä»½ęœ‰é™å…¬åø Refrigerator, fruit and vegetable preservation method thereof and fruit and vegetable box

Also Published As

Publication number Publication date
ES2731462T3 (en) 2019-11-15
EP2662648B1 (en) 2019-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2662648B1 (en) Cooled or air-conditioned cabinet
DE10392465B4 (en) Door device for a drawer type refrigerator
EP2473797B1 (en) Refrigeration device provided with a vegetable container
EP3014202B1 (en) Domestic refrigerator having a keep-fresh container and an operating element designed in the form of a push/push locking mechanism for moving a cover for the keep-fresh container
EP3014203B1 (en) Domestic refrigerator having a keep-fresh container located in an interior and having a cover which can be raised and lowered by way of a rotatable operating element
DE102007005953A1 (en) Refrigeration unit with circulating air cooling
DE102013015463B4 (en) refrigerator and/or freezer
DE102012221496A1 (en) Domestic refrigerating appliance with an actuating means for a container lid
DE19751309A1 (en) Refrigerator
EP3168554A1 (en) Domestic household refrigeration device comprising a keep-fresh container, the front wall of which is an outer wall of the device
EP2592966A1 (en) Pull-out guide for drawers
EP3121543B1 (en) Refrigeration device with drawer compartment
DE102008018231A1 (en) Refrigerator i.e. household refrigerator, has door tray including surface in or on which catch unit with catch elements is provided, where catch elements cooperate with opposite catch units arranged on pillar of inner wall
EP3487359B1 (en) Pushing-out device for a movable furniture part, and piece of furniture
EP2464930A1 (en) Household refrigerator having a linear guide for an extension plate, in particular a glass plate
WO2019015956A1 (en) Furniture or household appliance, and method for opening a door
WO2012022645A2 (en) Refrigerator and vertically adjustable shelf structure for said refrigerator
EP0718572A1 (en) Furniture unit, in particular household furniture unit
EP3014199B1 (en) Household cooling appliance comprising an inner chamber and a keep-fresh container having a lid with a forwards-opening guide rail
EP3014204B1 (en) Domestic refrigerator having a keep-fresh container and an operating element and a movement-guiding device
EP2513578B1 (en) Refrigerating appliance comprising a door tray and a guide rail
EP2344819A2 (en) Refrigerator, in particular a household refrigerator
DE102014217191A1 (en) Domestic refrigerating appliance with a refrigerated goods container and a container lid
WO2007128732A1 (en) Refrigerated product carrier for a refrigeration device
DE4343710A1 (en) Household appliance for installation in a kitchen unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170704

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181219

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1127485

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012014684

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190801

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190802

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012014684

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190510

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

26N No opposition filed

Effective date: 20200204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1127485

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240531

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240610

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240527

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240524

Year of fee payment: 13