EP2655243B1 - Ausleger-abspannungs-system für einen turmdrehkran - Google Patents

Ausleger-abspannungs-system für einen turmdrehkran Download PDF

Info

Publication number
EP2655243B1
EP2655243B1 EP20110810579 EP11810579A EP2655243B1 EP 2655243 B1 EP2655243 B1 EP 2655243B1 EP 20110810579 EP20110810579 EP 20110810579 EP 11810579 A EP11810579 A EP 11810579A EP 2655243 B1 EP2655243 B1 EP 2655243B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jib
boom
cable
bracing system
deflector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20110810579
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2655243A1 (de
Inventor
Ulrich DÖRZBACH
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wolffkran Holding AG
Original Assignee
Wolffkran Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wolffkran Holding AG filed Critical Wolffkran Holding AG
Publication of EP2655243A1 publication Critical patent/EP2655243A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2655243B1 publication Critical patent/EP2655243B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62—Constructional features or details
    • B66C23/82—Luffing gear
    • B66C23/821—Bracing equipment for booms
    • B66C23/826—Bracing equipment acting at an inclined angle to vertical and horizontal directions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/26—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes for use on building sites; constructed, e.g. with separable parts, to facilitate rapid assembly or dismantling, for operation at successively higher levels, for transport by road or rail
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62—Constructional features or details
    • B66C23/82—Luffing gear

Definitions

  • the invention relates to a boom-tensioning system for a tower crane, in which the length of a boom and the length of a bracing for the boom are each variable.
  • Tower cranes comprise a crane base from which a tower extends upwards. At an upper portion of the tower, a boom and possibly a counter-jib is attached. Outriggers and counter-outriggers are connected by guying with the tower, in particular the spire. In known trolley cranes, one end of the guy is attached to a spire and the other end of the guy is attached to the boom. In luffing jib tower cranes, the guy at the end that is not connected to the boom is connected to the seesaw, so that the boom is held by the combination of seesaw and guy. Conventional braces consist of guying rods made of steel or steel wire ropes. It is known to assemble restraints of several individual rods.
  • bracing can be disassembled for transport into smaller parts.
  • different lengths can be produced, which are thus suitable for different boom lengths.
  • a disadvantage of this known system is that it consists of many individual parts that must be organized, transported and mounted individually.
  • the handling is expensive.
  • the weight of the conventional steel suspensions has a negative effect on the load capacity of the crane.
  • the font EP 1 466 855 A2 discloses a tensioning system for a mobile telescopic crane, in which the telescopic mast (7) via a clamping means (1, 11) is tensioned on the outside, and wherein the clamping means (1, 11) on the telescopic mast (7) along or over this guided and is attached, that a pressure-bias of the mast (7) in the area of the clamping device guide is formed.
  • the traction units or winches (3, 17) of the system are arranged on the crane superstructure at such a distance to the rocker plane of the crane telescopic mast (7) that the clamping means (1, 11) absorb loads with components perpendicular to the rocker plane to a significant extent can.
  • the Spannstoffzugikien or winches (3, 17) of the system are slidably disposed on the Kranoberwagen Modell.
  • the invention has for its object to provide a boom-guy system for a tower crane available in which the bracing consists of as few items as possible, but is still changeable in length.
  • the solution according to the invention has the advantage that it is not necessary for each necessary length of the bracing a guy unit in the appropriate length. This is economically advantageous and has the additional advantage that the problem is avoided to safely store the unwinding units required for the current installation variant.
  • the solution according to the invention is also advantageous over another conceivable solution in which the cable would be pieced analogously to conventional guy rods in order to obtain different lengths of bracing by the combination of cable pieces. Because for each piece of rope two end connections would be required, which are complex and therefore particularly cost-relevant.
  • the goal of variability of the length of the guy is achieved without the need for several pieces of rope or other guy units, each with two end connections required.
  • the inventive solution eliminates the organization of many items and also the time and labor consuming work of assembling the items.
  • a synthetic fiber rope e.g. from aramid.
  • Such a synthetic fiber rope has a weight advantage over conventional steel cable or steel rod bracing of up to 80%. Since it is a flexible rope, it can be wound up for transport.
  • Fig. 1 schematically a part of the upper portion of a trolley crane is shown.
  • a boom 2 and a counter-jib 3 are mounted at the tower 1 .
  • the boom 2 is connected to the tower top 4 by the bracing 5.
  • the bracing 5 comprises a part of a rope 6, which is guided over a deflection roller 7 arranged on the arm 2 and whose one end is fastened to the fixed point 8.
  • Fig. 2 shows the same boom-release system as Fig. 1 with one opposite the in FIG. 1 shown variant shortened length of the bracing 5.
  • the one end of the rope 6 is in the boom back, ie in the direction of the tower 1, out and fixed to the fixed point 9.
  • Fig. 3 schematically a part of the upper portion of a luffing jib tower crane is shown.
  • the guy 105 is connected to the seesaw 110, the length of which can be adjusted via a cable puller.
  • the bracing 105 comprises a part of a rope 106, which is guided over a pulley 102 arranged on the deflection roller 107 and whose one end is fixed to the fixed point 108.
  • Fig. 4 shows the same boom-release system as Fig. 3 with opposite to in FIG. 1 shown variant shortened boom 102 and shortened bracing 105.
  • the one end of the rope 106 is in the boom back, ie in the direction of the tower 101, guided and fixed to the fixed point 109.
  • FIG. 3 schematically a part of the upper portion of a luffing jib tower crane is shown.
  • the guy 105 is connected to the seesaw 110, the length of which can be adjusted via a cable puller.
  • FIG. 5 shows a variant with opposite to in FIG. 4 shown variant (even further) shortened boom 102 and shortened bracing 105.
  • the one end of the rope 106 is in the boom in comparison to the in FIG. 4 shown variant further reduced and fixed to the fixed point 110.
  • Fixed point 110 is further away from the guide roller 107 as a fixed point 109th

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Ausleger-Abspannungs-System für einen Turmdrehkran, bei dem die Länge eines Auslegers und die Länge einer Abspannung für den Ausleger jeweils veränderbar sind.
  • Turmdrehkrane umfassen eine Kranbasis, von der ausgehend sich ein Turm nach oben erstreckt. An einem oberen Abschnitt des Turms ist ein Ausleger und möglicherweise ein Gegenausleger angebracht. Ausleger und Gegenausleger werden durch Abspannungen mit dem Turm, insbesondere der Turmspitze, verbunden. Bei bekannten Laufkatzkranen ist das eine Ende der Abspannung an einer Turmspitze und das andere Ende der Abspannung an dem Ausleger befestigt. Bei Wippausleger-Turmdrehkranen ist die Abspannung an dem Ende, das nicht mit dem Ausleger verbunden ist, mit dem Wippseil verbunden, so dass der Ausleger durch die Kombination von Wippseil und Abspannung gehalten wird. Herkömmliche Abspannungen bestehen aus Abspannstäben aus Stahl oder Stahldrahtseilen. Es ist bekannt, Abspannungen aus mehreren Einzelstäben zusammenzusetzen. Dies hat den Vorteil, dass sich die Abspannung für den Transport in kleinere Teile zerlegen lässt. Darüber hinaus lassen sich so aus den Einzelstäben Abspannungen unterschiedlicher Länge herstellen, die damit für unterschiedliche Auslegerlängen geeignet sind. Nachteilig an diesem bekannten System ist, dass es aus vielen Einzelteilen besteht, die organisiert, transportiert und einzeln montiert werden müssen. Bei den herkömmlichen Stahlabspannungen kommt hinzu, dass die Handhabung aufwendig ist. Darüber hinaus wirkt sich das Eigengewicht der herkömmlichen Stahlabspannungen negativ auf die Traglast des Krans aus.
  • Die Schrift EP 1 466 855 A2 offenbart ein Spannsystem für einen-Mobil-Teleskopkran, bei dem der Teleskopmast (7) über ein Spannmittel (1, 11) außen abgespannt wird, und wobei das Spannmittel (1, 11) derart am Teleskopmast (7) entlang oder über diesem geführt und befestigt wird, dass eine Druck-Vorspannung des Mastes (7) im Bereich der Spannmittelführung entsteht. Die Zugeinheiten bzw. Winden (3, 17) des Systems sind auf dem Kranoberwagen in einem solchen Abstand zur Wippebene des Kran-Teleskopmastes (7) angeordnet, dass die Spannmittel (1, 11) Lasten mit Komponenten senkrecht zur Wippebene zu einem wesentlichen Anteil aufnehmen können. Die Spannmittelzugeinheiten bzw. -winden (3, 17) des Systems sind an der Kranoberwagenstruktur verschieblich angeordnet.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Ausleger-Abspannungs-System für einen Turmkran zur Verfügung zu stellen, bei dem die Abspannung aus möglichst wenigen Einzelteilen besteht, aber dennoch in ihrer Länge veränderbar ist.
  • Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Ausleger-Abspannungs-System mit den in Patentanspruch 1 bezeichneten Merkmalen. Weitere Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche oder nachfolgend beschrieben.
  • Die erfindungsgemäß Lösung hat den Vorteil, dass nicht für jede notwendige Länge der Abspannung eine Abspanneinheit in der entsprechenden Länge erforderlich ist. Dies ist wirtschaftlich günstig und hat darüber hinaus den Vorteil, dass das Problem vermieden wird, die für die aktuelle Aufstellvariante nicht benötigten Abspanneinheiten sicher zu verwahren. Die erfindungsgemäße Lösung ist auch gegenüber einer anderen denkbaren Lösung vorteilhaft, bei der das Seil analog zu herkömmlichen Abspannstäben gestückelt würde, um durch die Kombination von Seilstücken unterschiedliche Längen der Abspannung zu erhalten. Denn für jedes Seilstück wären zwei Endverbindungen erforderlich, die aufwändig und daher besonders kostenrelevant sind. Bei der erfindungsgemäßen Lösung wird das Ziel der Veränderbarkeit der Länge der Abspannung erreicht, ohne dass dafür mehrere Seilstücke oder sonstige Abspanneinheiten mit jeweils zwei Endverbindungen erforderlich werden. Durch die erfindungsgemäße Lösung entfällt die Organisation vieler Einzelteile und auch die zeit- und personalaufwendige Arbeit des Zusammensetzens der Einzelteile.
  • Je nach der erforderlichen Anzahl verschiedener Längen der Abspannung werden mehrere Festpunkte im Ausleger vorgesehen. Diese haben den jeweils erforderlichen Abstand zu der Umlenkscheibe bzw. Umlenkrolle, um die unterschiedlichen Abspannlängen zu realisieren.
  • Vorteilhafterweise wird als Abspannung ein Kunstfaserseil, z.B. aus Aramid, verwendet. Ein solches Kunstfaserseil hat einen Gewichtsvorteil gegenüber herkömmlichen Stahlseil- oder Stahlstab-Abspannungen von bis zu 80%. Da es sich um ein flexibles Seil handelt, kann es für den Transport aufgewickelt werden.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben:
    • Fig. 1 zeigt den oberen Teil eines Laufkatzkran mit einem erfindungsgemäßen Ausleger-Abspannungs-System bei maximaler Länge der Abspannung für den Ausleger.
    • Fig. 2 zeigt den oberen Teil eines Laufkatzkran mit einem erfindungsgemäßen Ausleger-Abspannungs-System bei gegenüber der maximalen Länge verkürzter Länger der Abspannung für den Ausleger.
    • Fig. 3 zeigt den oberen Teil eines Wippausleger-Turmdrehkrans mit einem erfindungsgemäßen Ausleger-Abspannungs-System bei maximaler Länge der Abspannung für den Ausleger.
    • Fig. 4 zeigt dasselbe Ausleger-Abspannungs-System wie Fig. 3 mit verkürztem Ausleger und verkürzter Abspannung.
    • Fig. 5 zeigt dasselbe Ausleger-Abspannungs-System wie Fig. 4 mit (weiter) verkürztem Ausleger und verkürzter Abspannung.
  • In Fig. 1 ist schematisch ein Teil des oberen Bereichs eines Laufkatzkrans dargestellt. An dem Turm 1 sind ein Ausleger 2 und ein Gegenausleger 3 angebracht. Der Ausleger 2 ist mit der Turmspitze 4 durch die Abspannung 5 verbunden. Die Abspannung 5 umfasst einen Teil eines Seils 6, das über eine am Ausleger 2 angeordnete Umlenkrolle 7 geführt ist und dessen eines Ende an dem Festpunkt 8 befestigt ist. Fig. 2 zeigt dasselbe Ausleger-Abspannungs-System wie Fig. 1 mit einer gegenüber der in Figur 1 gezeigt Variante verkürzten Länge der Abspannung 5. Das eine Ende des Seils 6 ist im Ausleger zurück, d.h. in Richtung Turm 1, geführt und an dem Festpunkt 9 befestigt.
  • In Fig. 3 ist schematisch ein Teil des oberen Bereichs eines Wippausleger-Turmdrehkrans dargestellt. Die Abspannung 105 ist mit dem Wippseil 110, dessen Länge über ein Seileinziehwerk eingestellt werden kann, verbunden. Die Abspannung 105 umfasst einen Teil eines Seils 106, das über eine am Ausleger 102 angeordnete Umlenkrolle 107 geführt ist und dessen eines Ende an dem Festpunkt 108 befestigt ist. Fig. 4 zeigt dasselbe Ausleger-Abspannungs-System wie Fig. 3 mit gegenüber der in Figur 1 gezeigten Variante verkürztem Ausleger 102 und verkürzter Abspannung 105. Das eine Ende des Seils 106 ist im Ausleger zurück, d.h. in Richtung Turm 101, geführt und an dem Festpunkt 109 befestigt. Figur 5 zeigt eine Variante mit gegenüber der in Figur 4 gezeigten Variante (noch weiter) verkürztem Ausleger 102 und verkürzter Abspannung 105. Das eine Ende des Seils 106 ist im Ausleger im Vergleich zu der in Figur 4 gezeigten Variante noch weiter zurückgeführt und an dem Festpunkt 110 befestigt. Festpunkt 110 ist weiter von der Umlenkrolle 107 entfernt als Festpunkt 109.

Claims (6)

  1. Ausleger-Abspannungs-System für einen Turmdrehkran, bei dem die Länge eines Auslegers (2) und die Länge einer Abspannung (5) fur den Ausleger (2) jeweils veränderbar sind, bei dem die Abspannung (5) zumindest einen Teil eines Seils (6) umfasst, dessen eines Ende an mindestens zwei verschiedenen am Ausleger (2) angeordneten Festpunkten (8,9) mit dem Ausleger (2) verbindbar ist, wobei am Ausleger (2) ein Umlenkelement (7) angeordnet ist, über das das Seil (6) führbar ist, und wobei das eine Ende des Seils (6) an zumindest eimem der Festpunkte (8,9) befestigbar ist, wenn das Seil (6) über das Umlenkelement (7) geführt ist.
  2. Ausleger-Abspannungs-System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Seil (6) um eine Kunstfaserseil handelt.
  3. Ausleger-Abspannungs-System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunstfaserseil im wesentlichen aus Aramid besteht.
  4. Ausleger-Abspannungs-System nach einem der vorhergehen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Umlenkelement (7) um eine Umlenkrolle oder eine Umlenkscheibe handelt.
  5. Ausleger-Abspannungs-System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der am Ausleger (2) angeordneten Festpunkte (8,9) der Anzahl der möglichen verschiedenen Längen der Abspannung (5) entspricht.
  6. Ausleger-Abspannungs-System nach einem der vorhergehenden Ansprüche. dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Festpunkte (8,9), an dem das eine Ende des Seils (6) befestigbar ist, wenn das Seil über das Umlenkelement (7) geführt wird, von dem Umlenkelement (7) aus betrachtet in Richtung Turm angeordnet ist.
EP20110810579 2010-12-21 2011-12-21 Ausleger-abspannungs-system für einen turmdrehkran Active EP2655243B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010055325A DE102010055325B4 (de) 2010-12-21 2010-12-21 Ausleger-Abspannungs-System für einen Turmdrehkran
PCT/EP2011/006477 WO2012084229A1 (de) 2010-12-21 2011-12-21 Ausleger-abspannungs-system für einen turmdrehkran

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2655243A1 EP2655243A1 (de) 2013-10-30
EP2655243B1 true EP2655243B1 (de) 2015-05-06

Family

ID=45497947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110810579 Active EP2655243B1 (de) 2010-12-21 2011-12-21 Ausleger-abspannungs-system für einen turmdrehkran

Country Status (9)

Country Link
US (1) US9327949B2 (de)
EP (1) EP2655243B1 (de)
AU (1) AU2011348445B2 (de)
CA (1) CA2822307C (de)
DE (1) DE102010055325B4 (de)
ES (1) ES2540078T3 (de)
HK (1) HK1185597A1 (de)
SG (1) SG191234A1 (de)
WO (1) WO2012084229A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105668435B (zh) * 2016-02-29 2017-05-31 芜湖合建路桥机械有限公司 一种运动稳定型塔式起重机
JP6925854B2 (ja) * 2017-04-26 2021-08-25 株式会社北川鉄工所 ジブおよびクレーン

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1531150A1 (de) * 1968-01-04 1969-12-11 Biedermann Dipl Ing Herbert Auslegerdrehkran,insbesondere Turmdrehkran,mit Wippausleger oder Einziehausleger
SU958303A1 (ru) * 1980-12-02 1982-09-15 Днепропетровский инженерно-строительный институт Подвеска стрелы крана на поворотной башне
SU998317A1 (ru) * 1981-01-07 1983-02-23 Научно-Производственное Объединение "Вниистройдормаш" Подвесна балочна стрела
CA2169431C (en) * 1995-03-06 2005-07-12 Claudio De Angelis Equipment for recognising when synthetic fibre cables are ripe for being discarded
JPH10120371A (ja) * 1996-10-15 1998-05-12 Sumitomo Constr Mach Co Ltd ブライドルの移動装置
DE10315989B4 (de) * 2003-04-08 2007-10-25 Grove U.S. Llc Spannsystem für einen Mobil-Teleskopkran
RU2371374C1 (ru) * 2008-02-06 2009-10-27 Общество с ограниченной ответственностью "Конструкторско-технологический институт КТИ-155" Башенный кран и способ его монтажа

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010055325B4 (de) 2013-05-16
SG191234A1 (en) 2013-07-31
US9327949B2 (en) 2016-05-03
DE102010055325A1 (de) 2012-06-21
AU2011348445A1 (en) 2013-07-11
HK1185597A1 (en) 2014-02-21
CA2822307C (en) 2016-03-15
ES2540078T3 (es) 2015-07-08
AU2011348445B2 (en) 2015-11-26
CA2822307A1 (en) 2012-06-28
US20140001139A1 (en) 2014-01-02
EP2655243A1 (de) 2013-10-30
WO2012084229A1 (de) 2012-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013011489B4 (de) Turmdrehkran
EP2426077B1 (de) Kran
EP1266861B1 (de) Teleskopkran mit Superlifteinrichtung
DE202010003269U1 (de) Kran
DE102009048846A1 (de) Kran
EP1404606A1 (de) Fahrzeugkran mit teleskopierbarem hauptausleger
DE102018122349A1 (de) Kran
DE2917829A1 (de) Fahrzeugkran mit teleskopausleger
EP3793930A1 (de) Stütze für den hinteren abspannstrang eines teleskopkrans
EP2655243B1 (de) Ausleger-abspannungs-system für einen turmdrehkran
DE102013006259B4 (de) Teleskopausleger und Kran
DE102004054096B4 (de) Derrickkran
DE8709267U1 (de) Als Transport- und Montageeinheit ausgebildete Turmspitze eines oben drehenden Baukrans
EP1568649B1 (de) Kabelkran
DE102011119656B4 (de) Fahrzeugkran
EP1362821B1 (de) Portalhubwagen
DE2628016C2 (de) Mobilkran mit Teleskophauptausleger
DE4337415C2 (de) Kran, insbesondere mobiler Großkran
DE102013202235A1 (de) Kran mit einer Ausrüstung für den Abbau eines Auslegers des Krans in der Höhe
DE102019122071B3 (de) Teleskopausleger mit ausklappbarem Mast
DE102005035234B3 (de) Als Teleskopanordnung ausgestalteter Fahrzeugausleger
DE10233427B4 (de) Teleskopierbare Arbeitsmaschine
DE102015000473B4 (de) Kran mit Abspannung
DE102022111813A1 (de) Hebezeug
DE1456454C (de) Turmdrehkran

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130722

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1185597

Country of ref document: HK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141121

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 725548

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011006821

Country of ref document: DE

Effective date: 20150618

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2540078

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150708

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150506

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150806

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150907

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150807

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150906

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150806

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1185597

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011006821

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150506

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151221

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151221

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111221

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 725548

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011006821

Country of ref document: DE

Representative=s name: DREISS PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240216

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231229

Year of fee payment: 13